[Pepitas] De Calabaza

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

[Pepitas] De Calabaza [pepitas] de calabaza catálogo d e n o v e d a d e s septiembre - diciembre 2013 El jeque Ben Kadem, primer ministro del emirato de Albert Cossery nació en El Cairo en 1913 y «Ninguno describe de manera tan Dofa, se pregunta cómo desempeñar, siendo la cabeza murió en París en 2008. Tras algunos viajes *E?DAH*EPN=JE desgarradora ni tan implacable la existencia de un Estado miserable, completamente eclipsado por por los Estados Unidos y Europa termina &OVOBFOUSFWJTUBRVFEVSwWBSJBTIPSBT <¥>$PTTFSZTFUPNBTVUJFNQP&OTFTFOUB .JDIFM.JUSBOJOBDJwFOFO7BSOB de las masas humanas hundidas. Cossery sus vecinos productores de petróleo, un papel en el Una ambición instalándose en 1945 en un céntrico hotel de .JDIFM.JUSBOJIBCMBDPOFMFTDSJUPSFHJQDJP BvPT<FOFMNPNFOUPEFSFBMJ[BSFTUB #VMHBSJB ZNVSJwFO1BSrTFO'VF alcanza abismos de desesperación, de ámbito internacional. Para ello, idea una estratagema: París, donde vivió hasta su muerte. A orillas del SFBMJ[BEPSBVEJPWJTVBM BDUPSZFTDSJUPS envilecimiento y de resignación que ni Gorki Albert Cossery "MCFSU$PTTFSZTPCSFMPTPSrHFOFTEFTV FOUSFWJTUB>IBQVCMJDBEPTJFUFMJCSPTRVF $POWFSTBDJwODPO realizar atentados con bomba por medio de un Frente de Sena cultivó su célebre y sana pereza además "EBQUwQBSBMBQBOUBMMBPCSBTEF4BNVFM ni Dostoievski supieron captar…». Liberación fantasma. Y juega así la baza de despertar las en el desierto PCSBZTPCSFMBTJO»VFODJBTZBNJTUBEFT TVNFSHFOBMMFDUPSFOMBNVOJºDFODJBEF de su amistad con Lawrence Durrell, Albert #FDLFUU +FBO1BVM4BSUSF .BSHVFSJUF simpatías de movimientos revolucionarios internacionales MJUFSBSJBTRVFTFDSV[BSPOFOTVWJEB&O 0SJFOUF1PSPUSPMBEP TVPCSBQMBOUFBMB Henry Miller Camus, Jean Genet, Juliette Greco, Alberto "MCFSU$PTTFSZ %VSBT &VHoOF*POFTDPP+VMJFO(SBDR y las inquietudes de las grandes potencias tutelares. Para Giacometti o Boris Vian, por citar a algunos. "MCFSU$PTTFSZ RVFIBCrBOBDJEPFO CVSMBDPNPTPMVDJwOBBMHVOPTQSPCMFNBT FOUSFPUSPT ejecutar su plan, recurre a un joven aventurero, Shaat, al Albert Cossery Una ambición en el desierto FO&M$BJSP TFJOTUBMwFO1BSrT EPOEF GVOEBNFOUBMFTEFMBFYJTUFODJB$BSHBEPEF que saca de la cárcel, donde está purgando una condena Su obra —muy leída en Francia— fue &ODPMBCPSBDJwODPO+FBO-BCJC QVCMJDwMBNBZPSrBEFTVTMJCSPTZEPOEF VOIVNPSDPSSPTJWP DBEBMJCSPEF$PTTFSZ SFBMJ[wVOBQFMrDVMBEPDVNFOUBMTPCSF por tráfico de oro. Shaat fabricará bombas que un granuja [pepitas de calabaza ed.] traducida al inglés gracias a la admiración que sintió por ella Henry Miller. Con el paso de los NVSJwFO TJHOJºDBJSSFNFEJBCMFNFOUFMBEFTQFEJEB "MCFSU$PTTFSZ&TUFMJCSPFTGSVUP FO llamado Mohi se encargará de colocar. No obstante, esta desierto el en ambición Una falsa ola de terrorismo escapará del control del primer años mantiene toda su frescura y no deja de 4VJODPNQBSBCMFNJSBEBTPCSFMBT EFºOJUJWBEFFTBTPDJFEBEPDDJEFOUBM<¥> QBSUF EFFTFUSBCBKP ganar lectores entusiastas por todo el mundo. ministro, y Mohi —que es su hijo natural— morirá BDUVBMFTDPTUVNCSFTZBDUJUVEFTIBDFOEF $PNPEJDFVOPEFTVTQFSTPOBKFT $PTTFSZ [pepitas de calabaza ed.] como consecuencia de la explosión de la bomba que En 1990, recibe el «Grang Prix de nMVONPSBMJTUBEFVOBTVTUBODJPTBJSPOrB IBIFDIPMBSFWPMVDJwOQPSTVDVFOUB4VTInSPFT transportaba. En el centro de todo el asunto se encuentra, Francophonie» por el conjunto de su obra Traducción de Federico Corriente &TUPTEJgMPHPT BDPNQBvBEPTEFOVNFSPTPT BUSBWFTBEPTQPSVOBQMFOJUVEBSJTUPDSgUJDB TFMF en calidad de testigo de excepción, un marginado (toda ella un mismo libro según sus propias $POWFSTBDJwODPO"MCFSU$PTTFSZ £/JOHVOPEFTDSJCFEFNBOFSBUBO GSBHNFOUPTEFTVPCSB DPOTUJUVZFOVO QBSFDFO4JTFSFDPOPDFOFOUSFFMMPTFTQPSRVF aristocrático, Samantar, que encarna el escepticismo, la palabras): ocho novelas, una recopilación EFTHBSSBEPSBOJUBOJNQMBDBCMFMB Otros imprescindibles: inteligencia, la sabiduría y la flema, tan caros a todos los deisbn cuentos y una: 978-84-15862-05-5 adaptación teatral de Los | 216 págs. | 21 x 14,5 cm | EPDVNFOUPFTFODJBM JNQSFTDJOEJCMF TPCSF QFSUFOFDFOBMBNJTNBGBNJMJB4VJOEPMFOUF FYJTUFODJBEFMBTNBTBTIVNBOBT héroes de Cossery. haraganes del valle fértil, que —si las autoridades FTUFHSBOFTDSJUPS EBOEJTNPMPTBSSBTUSBJOWBSJBCMFNFOUFIBDJB IVOEJEBT$PTTFSZBMDBO[BBCJTNPTEF En esta novela —que se traduce por primera vez al Cossery Albert no lo impiden y el tiempo lo permite— irán MPTDBGnTgSBCFT EPOEFMBWJEBTJOPCMJHBDJPOFT EFTFTQFSBDJwO EFFOWJMFDJNJFOUPZEF apareciendo en Pepitas de calabaza. Ya están castellano— volvemos a encontrar el encanto tranquilo, tapas blandas QBTB­DPOMBBZVEBEFVOQPDPEFIBDIrT­ SFTJHOBDJwORVFOJ(PSLJOJ%PTUPJFWTLJ los personajes estrambóticos, y el Oriente a la vez real y disponibles Mendigos y orgullosos y una larga CBKPMBBSFOBEFMUJFNQP<¥> TVQJFSPODBQUBS¥¤ de ensueño que entronizaron al autor de Mendigos entrevista realizada por Michel Mitrani titulada y orgullosos. Conversación conFecha Albert Cossery. de aparición: septiembre de 2013 )FOSZ.JMMFS *E?DAH*EPN=JE isbn: 978-84-15862-05-5 FP?K 9 788415 862055 IBIC: FA · 2ADF 9 788415 862024 PVP: 18 € && $) El jeque Ben Kadem, primer ministro del emi- Albert Cossery Michel Mitrani rato de Dofa, se pregunta cómo desempeñar, siendo la cabeza de un Estado miserable, completamente eclipsado por sus vecinos productores de petróleo, Mendigos y Conversación con un papel en el ámbito internacional. Para ello, idea una estratagema: realizar orgullosos Albert Cossery atentados con bomba por medio de un Frente de Liberación fantasma. Y juega isbn: 978-84-938349-4-4 | 228 págs. | isbn: 978-84-15862-02-4 | 160 págs. | así la baza de despertar las simpatías de movimientos revolucionarios inter- 21 x 14,5 cm | tapas blandas | 2011 12 x 17 cm | tapas blandas | 2013 nacionales y las inquietudes de las grandes potencias tutelares. Para ejecutar su plan, recurre a un joven aventurero, Shaat, al que saca de la cárcel, donde está purgando una condena por tráfico de oro. Shaat fabricará bombas que un Albert Cossery nació en El Cairo en 1913 y murió en París en 2008. Tras algunos granuja llamado Mohi se encargará de colocar. No obstante, esta falsa ola de viajes por los Estados Unidos y Europa termina instalándose en 1945 en un céntri- terrorismo escapará del control del primer ministro, y Mohi —que es su hijo co hotel de París, donde vivió hasta su muerte. A orillas del Sena cultivó su célebre natural— morirá como consecuencia de la explosión de la bomba que trans- y sana pereza además de su amistad con Lawrence Durrell, Albert Camus, Jean portaba. En el centro de todo el asunto se encuentra, en calidad de testigo de Genet, Juliette Greco, Alberto Giacometti o Boris Vian, por citar a algunos. excepción, un marginado aristocrático, Samantar, que encarna el escepticismo, la inteligencia, la sabiduría y la flema, tan caros a todos los héroes de Cossery. Su obra —muy leída en Francia— fue traducida al inglés gracias a la admira- ción que sintió por ella Henry Miller. Con el paso de los años mantiene toda su En esta novela —que se traduce por primera vez al castellano— volvemos frescura y no deja de ganar lectores entusiastas por todo el mundo. a encontrar el encanto tranquilo, los personajes estrambóticos y el Oriente a la En 1990, recibe el Grang Prix de Francophonie por el conjunto de su obra vez real y de ensueño que entronizaron al autor de Mendigos y orgullosos. (toda ella un mismo libro según sus propias palabras): ocho novelas, una recopila- ción de cuentos y una adaptación teatral de Los haraganes del valle fértil, que —si las «Ninguno describe de manera tan desgarradora ni tan implacable la existencia autoridades no lo impiden y el tiempo lo permite— irán apareciendo en Pepitas de de las masas humanas hundidas. Cossery alcanza abismos de desesperación, calabaza. Ya están disponibles Mendigos y orgullosos y una larga entrevista realiza- de envilecimiento y de resignación que ni Gorki ni Dostoievski supieron cap- da por Michel Mitrani titulada Conversación con Albert Cossery. tar…». Henry Miller ¡100 años1913-2013 de Cossery! «Una reinterpretación radical o una filosofía En Técnica y evolución humana, primero de la serie de En este hermoso y valioso volumen, Lewis Mumford de la ecología humana. [Un] estudio sobre la Lewis Mumford (1895- dos volúmenes titulada El mito de la máquina, Lewis hace balance crítico del pensamiento utópico: su 1990), cuya obra escrita humanidad, a la vez de una magnitud inmensa «Todo aquel que hable o escriba en la ac- Mumford da cuenta de las fuerzas que han venido historia, sus fundamentos básicos, sus aportaciones abarca más de seis décadas, y elegantemente conformado, queLewis abarca desde Mumford tualidad […] de los problemas de la ciencia, Lewis Mumford ha hecho contribuciones la era prehistórica hasta el umbral de la edad dando forma a la tecnología desde la prehistoria y que la tecnología y la sociedad, ha aprendido de positivas, sus cargas negativas y sus debilidades. Lewis Mumford (1895- muy importantes a la contemporánea. […] Es un libro estimulante, han desempeñado un papel cada vez más destacado en Lewis Mumford. Los contemporáneos de Releyendo las utopías más conocidas e influyentes 1990), cuya obra escrita literatura del saber rebosante de erudición y espíritu de empatía». la conformación de la humanidad contemporánea. Erasmo decían que “era un hombre nacido y los mitos sociales que han desempeñado un papel de abarca más de seis décadas, histórico, filosófico para resucitar la literatura”. Podríamos de- —Eliot Fremont-Smith, The New York Times Mumford se remonta a los orígenes de la cultura, ha hecho contribuciones primer orden en Occidente, y contrastándolos con las y artístico, así como
Recommended publications
  • Des Lieux De Culture ALTÉRITÉS CROISÉES, MOBILITÉS
    Sous la direction de HASSAN MOUSTIR JAMAL EDDINE EL HANI MOURAD ALI-KHODJA Des lieux de culture ALTÉRITÉS CROISÉES, MOBILITÉS Sous la direction de ET MÉMOIRES IDENTITAIRES Hassan Moustir, Jamal Eddine El Hani et Mourad Ali-Khodja El Eddine Hani et Mourad Jamal Hassan Moustir, Des lieux de culture 30 € DES LIEUX DE CULTURE ALTÉRITÉS CROISÉES, MOBILITÉS ET MÉMOIRES IDENTITAIRES DES LIEUX DE CULTURE ALTÉRITÉS CROISÉES, MOBILITÉS ET MÉMOIRES IDENTITAIRES Sous la direction de HASSAN MOUSTIR JAMAL EDDINE EL HANI MOURAD ALI-KHODJA Les Presses de l’Université Laval reçoivent chaque année du Conseil des Arts du Canada et de la Société de développement des entreprises culturelles du Québec une aide financière pour l’ensemble de leur programme de publication. Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada pour nos activités d’édition. Mise en pages : Maquette de couverture : Diane Trottier Illustration de la couverture: Lionel Cormier, Composition no 271- Acrylique et graphite, 2004, reproduite avec l’aimable autorisation de l’artiste. © Presses de l’Université Laval. Tous droits réservés. Dépôt légal 3e trimestre 2016 ISBN : 978-2-7637-2856-8 PDF : 9782763728575 Les Presses de l’Université Laval www.pulaval.com Toute reproduction ou diffusion en tout ou en partie de ce livre par quelque moyen que ce soit est interdite sans l’autorisation écrite des Presses de l’Université Laval. TABLE DES MATIÈRES Remerciements .............................................................................. IX Avant-propos .................................................................................. XI CHAPITRE 1 Toposcopies .................................................................................... 1 Pour une étude de l’espace dans son rapport à l’altérité et à l’écologie des dépouilles Daniel Castillo Durante CHAPITRE 2 La migration comme alternative au lieu .......................................
    [Show full text]
  • Les Mille Lectures D'hiver
    les mille lectures d’hiver une bibliographie sélective du 6 décembre 2006 au 31 mars 2007 “mille lectures d’hiver” est porté par la Région Centre CRLL Centre 02 54 72 27 49 www.crlcentre.org BP 80122 - Quartier Rochambeau 41106 VENDÔME cedex Vassilis Alexakis livres. Professeur à l’université de Téhéran, il est arrêté en Romancier et dessinateur grec. 1973 et torturé par les services secrets du shah. On lui interdit d’exercer dans la fonction publique. Il organise des Né le 25 décembre 1943 à Santorin en Grèce. A l’âge de 17 ateliers d’écriture et des cours de littérature dans le sous- ans, il arrive en France et entre à l’École de journalisme de sol de sa maison, puis réussit à s’enfuir de son pays. Quand Lille. Après un retour en Grèce en 1968, Vassilis Alexakis, il y rentre, après le renversement du shah, il devient la cible séjourne ensuite périodiquement dans ces deux pays. des défenseurs de la république islamique et est à nouveau L’écrivain grec est aussi journaliste, dessinateur, cinéaste. incarcéré en 1981 et 1982. Il s’échappe d’Iran à l’automne Il a quinze ouvrages de type varié à son actif : romans, 1996, après avoir été victime d’une tentative de meurtre. nouvelles et aphorismes ainsi qu’ un recueil de dessins. Depuis 1998, Reza Baraheni vit au Canada où il enseigne la En 1995, il obtient le prix Médicis pour l’ouvrage La langue littérature comparée à l’université de Toronto. Il est l’auteur maternelle. de plus de cinquante livres écrits en persan et en anglais et ses oeuvres ont été traduites dans une douzaine de Paris-Athènes, Paris : Stock, 2006 langues.
    [Show full text]
  • Georges Henein, Poete Des Marges. Evelyne M
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Historical Dissertations and Theses Graduate School 1999 Georges Henein, Poete Des Marges. Evelyne M. Bornier Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses Recommended Citation Bornier, Evelyne M., "Georges Henein, Poete Des Marges." (1999). LSU Historical Dissertations and Theses. 6976. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses/6976 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Historical Dissertations and Theses by an authorized administrator of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book.
    [Show full text]
  • An Improbably Moveable Mediterranean: Translating, Transplanting, & Transforming Global Surrealisms
    An Improbably Moveable Mediterranean: Translating, Transplanting, & Transforming Global Surrealisms James GIFFORD* ABSTRACT Le groupe Surréalist égyptien Art et Liberté fit l'objet de deux expositions entre 2016 et 2018. La plus important, montée par Sam Bardaouil et Till Fellrath, met l'accent sur sa résonance internationale et sur la complexité de son engagement dans différents aspects du surréalisme, parmi lesquels le manifeste de Breton et de Trotski en 1938, ou les relectures anarchistes du surréalisme initiées sous l'égide de Henry Miller par le groupe de la Villa Seurat et qui gagnèrent le mouvement de la Nouvelle Apocalpyse en Angleterre ainsi que les autres écrivains de langue anglaise en Egypte et aux États-Unis. La seconde exposition, organisée aux Emirats Arabes Unis par la Sharjah Art Foundation et les commissaires Hoor Al Qasimi, Salah M. Hassan, Ehab Ellaban et Nagla Samir, insiste davantage sur les affinités marxistes du groupe et le considère comme le précurseur de l'art instrumentaliste du Groupe d’Art Contemporain Egyptien. Les commentaires critiques ont souligné l'héritage trotskiste de ce mouvement. Cependent, les réseaux anarchistes qui distribuaient les œuvres du groupe Art et Liberté, ainsi que sa conceptioin anti-bourgeoise de l'individu, n'ont pas été pris en compte, ce qui limite considérablement l'interprétation. Cet article montre comment ces affiliations politiques complexes caractérisent un groupe qui, à l'instar de la mer méditerranéenne, contitue un pivot, plutôt qu'une frontière, entre les mouvements internationaux et les idéologies. Keywords : Surrealism, post-Surrealism, anarchism, Trotsky, Art et Liberté, Marxism, Egypt * Fairleigh Dickinson University – Vancouver Campus.
    [Show full text]
  • Pricelist « Il Était Une Fois La Littérature... » (Gilles David)
    Artmajeur GILLES DAVID (FRANCE) ARTMAJEUR.COM/FGDAVID-US Pricelist: « Il était une fois la littérature... » 91 Artworks Image Title Status Price Elsa Morante / original For Sale $327.46 Painting, 30x20x0.1 cm ©2021 ElsaMorantegd2021 14921753 artmajeur.link/WdEvKV Elsa Morante For Sale $108.76 Digital Arts, 160x50x0.1 cm ©2021 Morante092021 GD 14921687 artmajeur.link/6h81Vj Aimé Césaire For Sale $108.76 Digital Arts, 160x50x1 cm ©2021 CésaireGD2021 14851370 artmajeur.link/Lbyqk1 Maguerite Duras, original For Sale $722.31 Painting, 70x50x1 cm ©2021 DurasOrigiGD2021 14691644 artmajeur.link/WbrrMS Marguerite Duras For Sale $99.3 Digital Arts, 160x50x0.1 cm ©2021 DurasposterGD2021 14669765 artmajeur.link/psxL6j 1 / 15 Image Title Status Price Anna Akhmatova/original For Sale $604.09 Painting, 66x49.5x0.2 cm ©2021 AkhmatovaGd2021 14659529 artmajeur.link/DC9D27 Anna Akhmatova For Sale $99.3 Digital Arts, 160x50x0.1 cm ©2021 Akhmapostergd2021 14652659 artmajeur.link/qkZXMi Saint- Exupéry original For Sale $781.42 Painting, 58x45x3 cm ©2018 St-ExuperyoriginalGD2021 14215802 artmajeur.link/fuXyVu Robert Louis Stevenson Original For Sale $1,195.18 Painting, 125x60x4 cm ©2020 StevensonoriginalGD2020 14179280 artmajeur.link/yq80Xb Jean Genet original For Sale $593.45 Painting, 34x24x2 cm ©2019 GenetoriginalGD2019 14164613 artmajeur.link/KkCCBO Roland Barthes original For Sale $663.2 Painting, 45x34x3 cm ©2019 BarthesoriginalGD2020 14160095 artmajeur.link/bIwhiX 2 / 15 Image Title Status Price Amos Oz original For Sale $649.02 Painting, 35x24x3 cm
    [Show full text]
  • Alexandrie: Le Coran À La Place Du Quatuor ______
    ________________________________________________________ Alexandrie: le Coran à la place du Quatuor ________________________________________________________ Gilles Kraemer Sans plus de phare, entre un passé cosmopolite qui s’efface inexorablement et un avenir qui se dessine suivant les contours de l’islamisme, la ville du “quatuor” de Lawrence Durrell vogue vers l’inconnu. “Elle s’ouvre sur la mer rêveuse dont les vagues homériques sont roulées et déroulées par les brises fraîches qui soufflent de Rhodes et de l’Egée”, écrivait Lawrence Durrell, l’auteur du Quatuor d’Alexandrie: Justine, Balthazar, Mountolive et Cléa. “Aller à terre à Alexandrie, c’est comme s’engager sur une passerelle peu rassurante — on est tout de suite conscient d’avoir devant soi non seulement la bruissante cité grecque, mais aussi sa toile de fond de déserts qui s’étendent jusqu’au cœur de l’Afrique. C’est un lieu pour les séparations dramatiques, les décisions irrévocables, les pensées ultimes”. Alexandrie, un mythe littéraire? Voilà qui fait bien ricaner Gaétan, un vieux gamin de la rue qui connaît la ville comme sa poche. Noir de jais, avec sa dégaine de poulbot de soixante piges et son sourire en clavier de piano, il trouve plus de poésie à la liste des préfectures françaises qu’à celle des Nerval, Rimbaud, Forster, Ungaretti ou Cavafis qui se sont succédé ici. Il faut l’excuser. Dans l’orphelinat des sœurs françaises, on ne lisait pas les “auteurs à scandale”, et surtout pas ce Durrell qui raconte les orgies mondaines et les bordels d’enfants d’Alexandrie alors que tonnaient, à cent kilomètres de là, les canons de Rommel et de Montgomery.
    [Show full text]
  • Afterword: God Is with the Lazy
    AFTERWORD: GOD IS WITH THE LAZY The lazybones attracts all the waves of the sea. “Let me sleep,” he begs, “so nice and warm under my white sheets and blue blan- kets.” And would you believe it? The sun’s on his side. — ​Edmond Jabès, 1945 asten a mast to the bed, let the sheets catch the wind. It is possible that, if you drift long enough on the waves of sleep, Fyou will awaken into a world that has changed — ​though who can say for the better? The Greeks told of the boy Epimenides, who was searching for his father’s stray sheep when he stopped for a noonday nap in a cave. When he awoke, fifty-seven years later, everything that he once knew had vanished. Across Crete, news spread that Epimenides must be particularly loved by the gods to have slept so long. For Aristotle, he was proof of the impos- sibility of the passage of time without the occurrence of change. Christian martyrs have dozed longer still. The eighteenth chapter of the Quran — ​and an earlier Syriac legend — ​tells of a 171 172 group of young Christian men who, fleeing the persecution of a Roman Emperor, escaped into a cave, where they slumbered for three hundred and nine years. Rising from their long sleep, they found their beards had grown long, Christ’s name was openly spoken, and all of their loved ones were dead. In 1933, the Egyp- tian playwright Tawfiq al-Hakim dramatized their swim through the oceanic night in The People of the Cave.
    [Show full text]
  • BNP Et La Société Gé- Bourgeoisie Qui Possède Une En- À Des Syndicalistes De Charleroi : L’Accusent Écrit, À Part Le Fait D’Être Riche
    LeMonde Job: WMQ1510--0001-0 WAS LMQ1510-1 Op.: XX Rev.: 14-10-99 T.: 11:11 S.: 111,06-Cmp.:14,11, Base : LMQPAG 23Fap: 100 No: 0410 Lcp: 700 CMYK LE MONDE DES LIVRES VENDREDI 15 OCTOBRE 1999 « LE MAGHREB DES LIVRES » LE RÂMÂYANA A l’occasion de la manifestation la chronique de Roger-Pol Droit qui se tient les 16 et 17 octobre, page VI gros plan sur les nouvelles ten- dances de la recherche au Maroc, ANDRÉ GIDE en Algérie et en Tunisie page V ANTONIO LOBO ANTUNES JEAN PAUL II Le Feuilleton de Pierre ALBERT COSSERY page IV page VII Lepape page II page III a Au sommaire : bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbL’étrange vie de Guy Debord riences de liberté absolue sont rares, réprimée, aussi bien par le capita- Presque quarante ans que ces graphie impeccable, surtout : «Je et pourtant multiples. Pour les ap- lisme moderne que par le totalita- Ce qui frappe dans ce lignes ont été écrites. Ont-elles pour suis exercé depuis longtemps à mener précier, mieux vaut être aventurier, risme stalinien. Mais le feu couve en- autant vieilli ? une existence obscure et insaisis- ou poète, que journaliste ou univer- core sous la cendre, il suffit de premier volume de Ceux qui ont assisté autrefois, sable. » Ceux qu’une telle œuvre sitaire. « Un homme est défini à ce reprendre l’initiative contre «les dans les temps sombres, à la projec- n’émeut pas ne sont pas doués pour qu’il entend, pratiquement, par poé- niaiseries du commerce artistique correspondance ? tion du film In girum... se sou- l’émotion, voilà tout.
    [Show full text]
  • WHATEVER HAPPENED to the ARAB SPRING: ALBERT COSSERY’S PHILOSOPHY of REVOLUTION in the JOKERS Dr
    European Journal of English Language and Literature Studies Vol.8, No.8, pp.74-83, December 2020 Published by ECRTD- UK Print ISSN: 2055-0138(Print), Online ISSN: 2055-0146(Online) WHATEVER HAPPENED TO THE ARAB SPRING: ALBERT COSSERY’S PHILOSOPHY OF REVOLUTION IN THE JOKERS Dr. Gaber Abdelghaffar Abdelrahman Hasaneen Assistant Professor of English literature, Department of English, Faculty of Arts, Assiut University, Egypt; Department of English, College of Arts, Al Jouf University, KSA [email protected] ABSTRACT: This paper investigates Cossery’s philosophy of revolution in his novel La Violence et la Dérision (1964), translated into English as The Jokers in 2010. I examine Cossery’s philosophy in the light of Michel Foucault’s concept of power and his views on revolutions in general and the Iranian 1979 Revolution against the Pahlavi regime in particular. I argue that Foucault’s analysis of the revolutionary situation in Iran still applies to the revolution that took place in Egypt on January 25, 2011. This argument extends to Cossery’s novel. The Jokers represents a revolution that is similarly “out of history” with a similar hope for success. While the January revolution is located at the extremely serious and reverent, the revolution in Cossery’s novel wallows in ridicule and irreverence. Due to the opposite directions taken by the serious revolution in reality and the ridiculous one in the novel (the former soaring up to heaven, the latter falling down to earth), both of them are, in Foucauldian terms, located out of history, challenging the dominant power structures. Cossery manages to bring a group of Diogenean characters to the frontlines of an extraordinary revolution.
    [Show full text]
  • Biblioteca Amilcar Cabral Bollettino Nuove
    Biblioteca Amilcar Cabral Bollettino nuove acquisizioni novembre 2017 – gennaio 2018 Africa Immigrazione America Latina Letterature Antropologia Medio Oriente e Nord Africa Arte Mondo ebraico Asia Mondo islamico Asia centrale Problemi dello sviluppo Economia internazionale Religioni Filosofia Storia Geografia Storia contemporanea Graphic novel Viaggi Biblioteca Amilcar Cabral – Via san Mamolo 24, Bologna – tel 051 581464 [email protected] - www.centrocabral.com AFRICA Sao Tomé e Principe : diario do centro do mundo : con il saggio La "nostra" Africa / Giorgio Pagano ; prefazione di Gian Paolo Calchi Novati, contributo di Mario Giro La Spezia : Cinque Terre, 2016. - 233 p. : ill. ; 22 cm. - (Monterosso. Collana di varia) Collocazione: III.61 F.c PAGA Sierra Leone : scenari globali e percorsi locali : geografie del cambiamento / Filippon Pistocchi Bologna : Bononia University Press, 2017. - 173 p. : ill. ; 24 cm. - (DISCI. Geografia ; 4) Collocazione: III.18 O PIST The African origin of civilization : myth or reality / Cheikh Anta Diop ; translated from the french by Mercer Cook Chicago : Lawrence Hill Books, 1974. - XVII, 317 p. : ill. ; 21 cm Collocazione: III N DIOP Le génocide voilé : enquete historique / Tidiane N'Diaye Paris : Gallimard, 2008. - 311 p., [8] pagine di tav. : ill. ; 18 cm. - (Collection Folio ; 6280) Collocazione: III N NDIA Gens de la parole : essai sur la condition et le role des griots dans la société malinké / Sory Camara Paris : Karthala, 2017. - 375 p. ; 24 cm Collocazione: III.11 F.l CAMA African medical pluralism / edited by William C. Olsen and Carolyn Sargent Bloomington : Indiana University press, 2017. - VIII, 270 p. ; 23 cm Collocazione: III F.l AFRI Civilization or barbarism : an authentic anthropology / Cheikh Anta Diop ; translated from the french by Yaa-Lengi Meema Ngemi ; edited by Harold J.
    [Show full text]
  • Syllabus 5330 2017
    FREN 5330: Mediterraneanism: The literature & Culture of the Maghreb & Levant Professor: Dr. Aimée Israel-Pelletier Office Number: TH 328 Office Telephone: 817-272-3161 Email Address: [email protected] Faculty Profile: https://www.uta.edu/profiles/professor-aimee-israel-pelletier Office Hours: T. 11-11:50 Th. 2-2:50 and by appt. Section Information: FREN 5330-001 Time and Place of Class Meetings: TH 01, Th. 5:00-7:50 For administrative purposes, this document is in English. This class, however, will be taught entirely in French. Description of Course Content: Examination of Mediterranean cultures of the Maghreb and the Levant. Student Learning Outcomes: Students will be able to explain Mediterraneanism and identify its distinguishing features through French writers and thinkers of the 20th and 21st centuries. They will be able to integrate this knowledge into the history of French colonialism and its “mission civilisatrice”. They will develop an awareness of what the works and the writers say about French Culture and their position with regards to the use of French in their works and, as applicable, in their native country. They will gain an understanding of just how important it is to ask questions about who is writing, what their aim is, and who their intended readers are. They will gain an understanding of the complicated personal histories and cultural and political views of both writers and readers. Students will examine and assess the difference between the Maghrebi and Levantine. They will develop an understanding of the challenges of adaptation, the meaning of hospitality in these cultures, and they will proble the meanings of Levantinism.
    [Show full text]
  • Littératures Transculturelles Dans La France Contemporaine
    La République réinventée : littératures transculturelles dans la France contemporaine by Ileana Daniela Chirila Department of Romance Studies Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Deborah Jenson, Supervisor ___________________________ Laurent Dubois ___________________________ David Bell ___________________________ Roberto Dainotto ___________________________ Subhagnana Xavier Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Romance Studies in the Graduate School of Duke University 2012 ABSTRACT La République réinventée : littératures transculturelles dans la France contemporaine by Ileana Daniela Chirila Department of Romance Studies Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Deborah Jenson, Supervisor ___________________________ Laurent Dubois ___________________________ David Bell ___________________________ Roberto Dainotto ___________________________ Subhagnana Xavier An abstract of a dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Romance Studies in the Graduate School of Duke University 2012 Copyright by Ileana Daniela Chirila 2012 Abstract This dissertation theorizes the complex contemporary phenomenon of literature produced in French by writers of allophone origins, which is to say, writers born in non-Francophone countries. Vassilis Alexakis, Gao Xingjian, Andreï Makine, Nancy Huston, Dai
    [Show full text]