217 Semester – II
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Complete List of Books in Library Acc No Author Title of Book Subject Publisher Year R.No
Complete List of Books in Library Acc No Author Title of book Subject Publisher Year R.No. 1 Satkari Mookerjee The Jaina Philosophy of PHIL Bharat Jaina Parisat 8/A1 Non-Absolutism 3 Swami Nikilananda Ramakrishna PER/BIO Rider & Co. 17/B2 4 Selwyn Gurney Champion Readings From World ECO `Watts & Co., London 14/B2 & Dorothy Short Religion 6 Bhupendra Datta Swami Vivekananda PER/BIO Nababharat Pub., 17/A3 Calcutta 7 H.D. Lewis The Principal Upanisads PHIL George Allen & Unwin 8/A1 14 Jawaherlal Nehru Buddhist Texts PHIL Bruno Cassirer 8/A1 15 Bhagwat Saran Women In Rgveda PHIL Nada Kishore & Bros., 8/A1 Benares. 15 Bhagwat Saran Upadhya Women in Rgveda LIT 9/B1 16 A.P. Karmarkar The Religions of India PHIL Mira Publishing Lonavla 8/A1 House 17 Shri Krishna Menon Atma-Darshan PHIL Sri Vidya Samiti 8/A1 Atmananda 20 Henri de Lubac S.J. Aspects of Budhism PHIL sheed & ward 8/A1 21 J.M. Sanyal The Shrimad Bhagabatam PHIL Dhirendra Nath Bose 8/A2 22 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam VolI 23 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam Vo.l III 24 J.M. Sanyal The Shrimad Bhagabatam PHIL Oriental Pub. 8/A2 25 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam Vol.V 26 Mahadev Desai The Gospel of Selfless G/REL Navijvan Press 14/B2 Action 28 Shankar Shankar's Children Art FIC/NOV Yamuna Shankar 2/A2 Number Volume 28 29 Nil The Adyar Library Bulletin LIT The Adyar Library and 9/B2 Research Centre 30 Fraser & Edwards Life And Teaching of PER/BIO Christian Literature 17/A3 Tukaram Society for India 40 Monier Williams Hinduism PHIL Susil Gupta (India) Ltd. -
Translation Studies
BACHELOR OF ARTS III YEAR ENGLISH LITERATURE PAPER – II: TRANSLATION STUDIES BHARATHIAR UNIVERSITY SCHOOL OF DISTANCE EDUCATION COIMBATORE – 641 046. ADDENDUM B.A. English Literature – III year Study material of Paper II – TRANSLATION STUDES SL. No. Page No. Corrections Carried Over 1 -- Add the subject “Application of Translation in Tirukkural and the Odyssey” in Unit – V of the syllabus. 2. -- Add reference (16) Sri V.V.S. Aiyar. 2005. Tirukkural: English Translation. Sri Ramakrishna Tapovanam, (17) Homer – Allen Mandelbaum – Roman Maria Luisa – De. 1990. The Odyssey of Homer: a new verse translation. University of California Press. 3. 132 Add in Lesson – V – Place of Style in Translation under Unit-V. (f) Application of Translation in Tirukkural and the Odyssey. 4. 158 Add the title under Unit-V Annexure –I (i) Tirukkural (ii) The Odyssey Paper – II: TRANSLATION STUDIES Syllabus Objectives: The course is intended to initiate the student to the translation discipline, its chronological history and provide a better understanding of the different types of translations as well as its various theories and applications. It further aims to equip the student with a proper knowledge of the aspects of creative literature, the function of Mass media in society and the various issues involved in translation. Unit – I: History of Translation Nature of translation studies – The Function of language – Structuralist Theory and Application – Translation through the ages – Dryden’s classification of translation models. Unit – II: Theories of Translation Types of translation – Translation theories: Ancient and Modern – Nida’s three base models of translation – (Nida’s model Cont...)Transfer and Restructuring – Linguistics of translation. -
Actual MAT 04
Actual MAT 04 Directions of Test Test Name Actual MAT 04 Total Questions 200 Total Time 150 Mins Section Name No. of Questions Marks per Question Negative Marking GK 40 1 1/4 Quant 40 1 1/4 DI 40 1 1/4 Verbal 40 1 1/4 Reasoning 40 1 1/4 Section : GK DIRECTIONS for the question: Mark the best option: Question No. : 1 Which one of the following is the project 15A Guided Missile Destroyer commissioned into the Indian Navy at Naval Dockyard Mumbai in November 2016? A) INS Kolkata B) INS Kochi C) INS Chennai D) None of these DIRECTIONS for the question: Mark the best option: Question No. : 2 The NITI Aayog has constituted a 13 member Committee on promotion of cashless society and digital economy headed by _______ A) Naveen Patnaik B) Chandrababu Naidu C) Devendra Fadnavis D) Pawan Chamling DIRECTIONS for the question: Mark the best option: Question No. : 3 Fidel Castro, the leader of the communist revolution who passed away at the age of 90 years was the former president of _______ A) Mexico B) Cuba C) Laos D) Colombia DIRECTIONS for the question: Mark the best option: Question No. : 4 Where did the sixth edition of 'Heart of Asia: Istanbul Process on Afghanistan' Ministerial Conference take place in December 2016? A) India B) Afghanistan C) Turkey D) Pakistan DIRECTIONS for the question: Mark the best option: Question No. : 5 Who among the following Indian film actresses has been appointed the UNICEF Global Goodwill Ambassador in December 2016? A) Madhuri Dixit B) Priyanka Chopra C) Shabana Azmi D) Aishwarya Rai DIRECTIONS for the question: Mark the best option: Question No. -
Of Contemporary India
OF CONTEMPORARY INDIA Catalogue Of The Papers of Prabhakar Machwe Plot # 2, Rajiv Gandhi Education City, P.O. Rai, Sonepat – 131029, Haryana (India) Dr. Prabhakar Machwe (1917-1991) Prolific writer, linguist and an authority on Indian literature, Dr. Prabhakar Machwe was born on 26 December 1917 at Gwalior, Madhya Pradesh, India. He graduated from Vikram University, Ujjain and obtained Masters in Philosophy, 1937, and English Literature, 1945, Agra University; Sahitya Ratna and Ph.D, Agra University, 1957. Dr. Machwe started his career as a lecturer in Madhav College, Ujjain, 1938-48. He worked as Literary Producer, All India Radio, Nagpur, Allahabad and New Delhi, 1948-54. He was closely associated with Sahitya Akademi from its inception in 1954 and served as Assistant Secretary, 1954-70, and Secretary, 1970-75. Dr. Machwe was Visiting Professor in Indian Studies Departments at the University of Wisconsin and the University of California on a Fulbright and Rockefeller grant (1959-1961); and later Officer on Special Duty (Language) in Union Public Service Commission, 1964-66. After retiring from Sahitya Akademi in 1975, Dr. Machwe was a visiting fellow at the Institute of Advanced Studies, Simla, 1976-77, and Director of Bharatiya Bhasha Parishad, Calcutta, 1979-85. He spent the last years of his life in Indore as Chief Editor of a Hindi daily, Choutha Sansar, 1988-91. Dr. Prabhakar Machwe travelled widely for lecture tours to Germany, Russia, Sri Lanka, Mauritius, Japan and Thailand. He organised national and international seminars on the occasion of the birth centenaries of Mahatma Gandhi, Rabindranath Tagore, and Sri Aurobindo between 1961 and 1972. -
NATIONAL AWARDS JNANPITH AWARD Year Name Language
NATIONAL AWARDS JNANPITH AWARD he Jnanpith Award, instituted on May 22, 1961, is given for the best creative literary T writing by any Indian citizen in any of the languages included in the VIII schedule of the Constitution of India. From 1982 the award is being given for overall contribution to literature. The award carries a cash price of Rs 2.5 lakh, a citation and a bronze replica of Vagdevi. The first award was given in 1965 . Year Name Language Name of the Work 1965 Shankara Kurup Malayalam Odakkuzhal 1966 Tara Shankar Bandopadhyaya Bengali Ganadevta 1967 Dr. K.V. Puttappa Kannada Sri Ramayana Darshan 1967 Uma Shankar Joshi Gujarati Nishitha 1968 Sumitra Nandan Pant Hindi Chidambara 1969 Firaq Garakpuri Urdu Gul-e-Naghma 1970 Viswanadha Satyanarayana Telugu Ramayana Kalpavrikshamu 1971 Bishnu Dey Bengali Smriti Satta Bhavishyat 1972 Ramdhari Singh Dinakar Hindi Uravasi 1973 Dattatreya Ramachandran Kannada Nakutanti Bendre 1973 Gopinath Mohanty Oriya Mattimatal 1974 Vishnu Sankaram Khanldekar Marathi Yayati 1975 P.V. Akhilandam Tamil Chittrappavai 1976 Asha Purna Devi Bengali Pratham Pratisruti 1977 Kota Shivarama Karanth Kannada Mukajjiya Kanasugalu 1978 S.H. Ajneya Hindi Kitni Navon mein Kitni Bar 1979 Birendra Kumar Bhattacharya Assamese Mrityunjay 1980 S.K. Pottekkat Malayalam Oru Desattinte Katha 1981 Mrs. Amrita Pritam Punjabi Kagaz te Canvas 1982 Mahadevi Varma Hindi Yama 1983 Masti Venkatesa Iyengar Kannada Chikka Veera Rajendra 1984 Takazhi Siva Shankar Pillai Malayalam 1985 Pannalal Patel Gujarati 1986 Sachidanand Rout Roy Oriya 1987 Vishnu Vaman Shirwadkar Kusumagraj 1988 Dr. C. Narayana Reddy Telugu Vishwambhara 1989 Qurratulain Hyder Urdu 1990 Prof. Vinayak Kishan Gokak Kannada Bharatha Sindhu Rashmi Year Name Language Name of the Work 1991 Subhas Mukhopadhyay Bengali 1992 Naresh Mehta Hindi 1993 Sitakant Mohapatra Oriya 1994 Prof. -
University of Alberta
University of Alberta The Refugee Woman: Partition of Bengal, Women, and the Everyday of the Nation by Paulomi Chakraborty A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of English and Film Studies ©Paulomi Chakraborty Spring 2010 Edmonton, Alberta Permission is hereby granted to the University of Alberta Libraries to reproduce single copies of this thesis and to lend or sell such copies for private, scholarly or scientific research purposes only. Where the thesis is converted to, or otherwise made available in digital form, the University of Alberta will advise potential users of the thesis of these terms. The author reserves all other publication and other rights in association with the copyright in the thesis and, except as herein before provided, neither the thesis nor any substantial portion thereof may be printed or otherwise reproduced in any material form whatsoever without the author's prior written permission. Library and Archives Bibliothèque et Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de l’édition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre référence ISBN: 978-0-494-55963-5 Our file Notre référence ISBN: 978-0-494-55963-5 NOTICE: AVIS: The author has granted a non- L’auteur a accordé une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant à la Bibliothèque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par télécommunication ou par l’Internet, prêter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des thèses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, à des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non- support microforme, papier, électronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. -
LIST of PROGRAMMES Organized by SAHITYA AKADEMI During APRIL 1, 2016 to MARCH 31, 2017
LIST OF PROGRAMMES ORGANIZED BY SAHITYA AKADEMI DURING APRIL 1, 2016 TO MARCH 31, 2017 ANNU A L REOP R T 2016-2017 39 ASMITA Noted women writers 16 November 2016, Noted Bengali women writers New Delhi 25 April 2016, Kolkata Noted Odia women writers 25 November 2016, Noted Kashmiri women writers Sambalpur, Odisha 30 April 2016, Sopore, Kashmir Noted Manipuri women writers 28 November 2016, Noted Kashmiri women writers Imphal, Manipur 12 May 2016, Srinagar, Kashmir Noted Assamese women writers 18 December 2016, Noted Rajasthani women writers Duliajan, Assam 13 May 2016, Banswara, Rajasthan Noted Dogri women writers 3 March 2016, Noted Nepali women writers Jammu, J & K 28 May 2016, Kalimpong, West Bengal Noted Maithili women writers 18 March 2016, Noted Hindi women writers Jamshedpur, Jharkhand 30 June 2016, New Delhi AVISHKAR Noted Sanskrit women writers 04 July 2016, Sham Sagar New Delhi 28 March 2017, Jammu Noted Santali women writers Dr Nalini Joshi, Noted Singer 18 July 2016, 10 May, 2016, New Delhi Baripada, Odisha Swapan Gupta, Noted Singer and Tapati Noted Bodo women writers Gupta, Eminent Scholar 26 September 2016, 30 May, 2016, Kolkata Guwahati, Assam (Avishkar programmes organized as Noted Hindi women writers part of events are subsumed under those 26 September 2016, programmes) New Delhi 40 ANNU A L REOP R T 2016-2017 AWARDS Story Writing 12-17 November 2016, Jammu, J&K Translation Prize 4 August 2016, Imphal, Manipur Cultural ExCHANGE PROGRAMMES Bal Sahitya Puraskar 14 November 2016, Ahmedabad, Gujarat Visit of seven-member -
East West Encounter in Anita Desai's Novels
INFOKARA RESEARCH ISSN NO: 1021-9056 East West Encounter in Anita Desai’s Novels Prakash Eknath Navgire Sir Vithaldas Thackersey College of Home Science (Autonomous) SNDT Women’s University Juhu Campus, Santacruz (w), Mumbai. [email protected] Abstract: Anita Desai is the famous writer in the Indian writing in the English. She handles the feminist issue, identity crisis and postcolonial issues in her fictions. The postcolonialism is mostly based on the east west encounters. The natives due to the education or job migrates in the foreign country and faces the trauma of identity. The connection between east and west begins with migration. The east west encounters primly focus on the culture, tradition, politics and the social changes in the life of the people. The current research paper focuses on the issue of east west encounters in the Anita Desai’s most famous three work of arts. Anita Desai manages the issue of east west encounters very positively in the fiction. The prime concern of her in the fiction about the love for own nation and the feeling of nationality is always in the unconscious mind of migrants. Keywords: - Anita Desai, east west encounter, postcolonialism, postmodernism Anita Desai is the most eminent name in the Indian writing in English. She is famous in the world for her feminist views in the literature. She is born in the city of Mussoorie in 1937. Her life is the best example of the east west encounter where her father is Bengali Businessman and mother is a German citizen. Anita Desai is before the marriage called Anita Muzumdar and her father is D. -
(Public Section) Padma Awards Directory (1954-2009) Year-Wise List Sl
MINISTRY OF HOME AFFAIRS (Public Section) Padma Awards Directory (1954-2009) Year-Wise List Sl. Prefix First Name Last Name Award State Field Remarks 1954 1 Dr. Sarvapalli Radhakrishnan BR TN Public Affairs Expired 2 Shri Chakravarti Rajagopalachari BR TN Public Affairs Expired 3 Dr. Chandrasekhara Raman BR TN Science & Eng. Expired Venkata 4 Shri Nand Lal Bose PV WB Art Expired 5 Dr. Satyendra Nath Bose PV WB Litt. & Edu. 6 Dr. Zakir Hussain PV AP Public Affairs Expired 7 Shri B.G. Kher PV MAH Public Affairs Expired 8 Shri V.K. Krishna Menon PV KER Public Affairs Expired 9 Shri Jigme Dorji Wangchuk PV BHU Public Affairs 10 Dr. Homi Jehangir Bhabha PB MAH Science & Eng. Expired 11 Dr. Shanti Swarup Bhatnagar PB UP Science & Eng. Expired 12 Shri Mahadeva Iyer Ganapati PB OR Civil Service 13 Dr. J.C. Ghosh PB WB Science & Eng. Expired 14 Shri Maithilisharan Gupta PB UP Litt. & Edu. Expired 15 Shri Radha Krishan Gupta PB DEL Civil Service Expired 16 Shri R.R. Handa PB PUN Civil Service Expired 17 Shri Amar Nath Jha PB UP Litt. & Edu. Expired 18 Shri Malihabadi Josh PB DEL Litt. & Edu. 19 Dr. Ajudhia Nath Khosla PB DEL Science & Eng. Expired 20 Shri K.S. Krishnan PB TN Science & Eng. Expired 21 Shri Moulana Hussain Madni PB PUN Litt. & Edu. Ahmed 22 Shri V.L. Mehta PB GUJ Public Affairs Expired 23 Shri Vallathol Narayana Menon PB KER Litt. & Edu. Expired Wednesday, July 22, 2009 Page 1 of 133 Sl. Prefix First Name Last Name Award State Field Remarks 24 Dr. -
Wandering Writers in the Himalaya: Contesting Narratives and Renunciation in Modern Hindi Literature
Cracow Indological Studies vol. XVII (2015) 10.12797/CIS.17.2015.17.04 Nicola Pozza [email protected] (University of Lausanne, Switzerland) Wandering Writers in the Himalaya: Contesting Narratives and Renunciation in Modern Hindi Literature Summary: The Himalayan setting—especially present-day Himachal Pradesh and Uttarakhand—has fascinated many a writer in India. Journeys, wanderings, and sojourns in the Himalaya by Hindi authors have resulted in many travelogues, as well as in some emblematic short stories of modern Hindi literature. If the environment of the Himalaya and its hill stations has inspired the plot of several fictional writ- ings, the description of the life and traditions of its inhabitants has not been the main focus of these stories. Rather, the Himalayan setting has primarily been used as a nar- rative device to explore and contest the relationship between the mountain world and the intrusive presence of the external world (primarily British colonialism, but also patriarchal Hindu society). Moreover, and despite the anti-conformist approach of the writers selected for this paper (Agyeya, Mohan Rakesh, Nirmal Verma and Krishna Sobti), what mainly emerges from an analysis of their stories is that the Himalayan setting, no matter the way it is described, remains first and foremost a lasting topos for renunciation and liberation. KEYWORDS: Himalaya, Hindi, fiction, wandering, colonialism, modernity, renunci- ation, Agyeya, Nirmal Verma, Mohan Rakesh, Krishna Sobti. Introduction: Himalaya at a glance The Himalaya has been a place of fascination for non-residents since time immemorial and has attracted travellers, monks and pilgrims and itinerant merchants from all over Asia and Europe. -
Lions Film Awards 01/01/1993 at Gd Birla Sabhagarh
1ST YEAR - LIONS FILM AWARDS 01/01/1993 AT G. D. BIRLA SABHAGARH LIST OF AWARDEES FILM BEST ACTOR TAPAS PAUL for RUPBAN BEST ACTRESS DEBASREE ROY for PREM BEST RISING ACTOR ABHISEKH CHATTERJEE for PURUSOTAM BEST RISING ACTRESS CHUMKI CHOUDHARY for ABHAGINI BEST FILM INDRAJIT BEST DIRECTOR BABLU SAMADDAR for ABHAGINI BEST UPCOMING DIRECTOR PRASENJIT for PURUSOTAM BEST MUSIC DIRECTOR MRINAL BANERJEE for CHETNA BEST PLAYBACK SINGER USHA UTHUP BEST PLAYBACK SINGER AMIT KUMAR BEST FILM NEWSPAPER CINE ADVANCE BEST P.R.O. NITA SARKAR for BAHADUR BEST PUBLICATION SUCHITRA FILM DIRECTORY SPECIAL AWARD FOR BEST FILM PREM TELEVISION BEST SERIAL NAGAR PARAY RUP NAGAR BEST DIRECTOR RAJA SEN for SUBARNALATA BEST ACTOR BHASKAR BANERJEE for STEPPING OUT BEST ACTRESS RUPA GANGULI for MUKTA BANDHA BEST NEWS READER RITA KAYRAL STAGE BEST ACTOR SOUMITRA CHATTERHEE for GHATAK BIDAI BEST ACTRESS APARNA SEN for BHALO KHARAB MAYE BEST DIRECTOR USHA GANGULI for COURT MARSHALL BEST DRAMA BECHARE JIJA JI BEST DANCER MAMATA SHANKER 2ND YEAR - LIONS FILM AWARDS 24/12/1993 AT G. D. BIRLA SABHAGARH LIST OF AWARDEES FILM BEST ACTOR CHIRANJEET for GHAR SANSAR BEST ACTRESS INDRANI HALDER for TAPASHYA BEST RISING ACTOR SANKAR CHAKRABORTY for ANUBHAV BEST RISING ACTRESS SOMA SREE for SONAM RAJA BEST SUPPORTING ACTRESS RITUPARNA SENGUPTA for SHWET PATHARER THALA BEST FILM AGANTUK OF SATYAJIT ROY BEST DIRECTOR PRABHAT ROY for SHWET PATHARER THALA BEST MUSIC DIRECTOR BABUL BOSE for MON MANE NA BEST PLAYBACK SINGER INDRANI SEN for SHWET PATHARER THALA BEST PLAYBACK SINGER SAIKAT MITRA for MISTI MADHUR BEST CINEMA NEWSPAPER SCREEN BEST FILM CRITIC CHANDI MUKHERJEE for AAJKAAL BEST P.R.O. -
History and Political Science
The Coordination Committee formed by GR No. Abhyas - 2116/(Pra.Kra.43/16) SD - 4 Dated 25.4.2016 has given approval to prescribe this textbook in its meeting held on 29.12.2017 and it has been decided to implement it from the educational year 2018-19. HISTORY AND POLITICAL SCIENCE STANDARD TEN Maharashtra State Bureau of Textbook Production and Curriculum Research, Pune. The digital textbook can be obtained through DIKSHA App on a smartphone by using the Q. R. Code given on title page of the textbook and useful audio-visual teaching-learning material of the relevant lesson will be available through the Q. R. Code given in each lesson of this textbook. First Edition : 2018 © Maharashtra State Bureau of Textbook Production and Curriculum Reprint : Research, Pune - 411 004. The Maharashtra State Bureau of Textbook Production and Curriculum Research reserves October 2020 all rights relating to the book. No part of this book should be reproduced without the written permission of the Director, Maharashtra State Bureau of Textbook Production and Curriculum Research, ‘Balbharati’, Senapati Bapat Marg, Pune 411004. History Subject Committee Authors History Political Science Dr Sadanand More, Chairman Dr Shubhangana Atre Dr Vaibhavi Palsule Shri. Mohan Shete, Member Dr Ganesh Raut Shri. Pandurang Balkawade, Member Dr Shubhangana Atre, Member Translation Scrutiny Dr Somnath Rode, Member Shri. Bapusaheb Shinde, Member Dr Shubhangana Atre Dr Manjiri Bhalerao Dr Vaibhavi Palsule Dr Sanjot Apte Shri. Balkrishna Chopde, Member Shri. Prashant Sarudkar, Member Cover and Illustrations Shri. Mogal Jadhav, Member-Secretary Shri. Devdatta Prakash Balkawade Typesetting Civics Subject Committee DTP Section, Balbharati Dr Shrikant Paranjape, Chairman Paper Prof.