Economic and Social Council

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Economic and Social Council 70+6'& ' 0#6+105 'EQPQOKECP5QEKCN Distr. %QWPEKN GENERAL E/1990/5/Add.52 14 April 2003 Original: ENGLISH Substantive session of 2003 IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL COVENANT ON ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS Initial reports submitted by States parties under articles 16 and 17 of the Covenant Addendum REPUBLIC OF MOLDOVA* [28 February 2003] * The information submitted by Moldova in accordance with the guidelines concerning the initial part of reports of States parties is contained in the core document (HRI/CORE/1/Add.114). The annexes referred to in the report are available for consultation with the secretariat. GE.03-41192 (E) 050803 E/1990/5/Add.52 page 2 CONTENTS Paragraphs Page I. GENERAL DATA ....................................................................... 1 - 5 5 II. POLITICAL STRUCTURE AND GENERAL LEGISLATIVE SYSTEM FOR THE PROTECTION OF HUMAN RIGHTS ....................................... 6 - 60 9 A. Brief history. General presentation ................................. 6 - 49 9 B. Information and publicity ................................................ 50 - 60 16 III. IMPLEMENTATION OF SPECIFIC ARTICLES OF THE COVENANT ................................................................. 61 - 626 18 Article 1 ....................................................................................... 61 - 104 18 Article 2 ....................................................................................... 105 - 133 26 Article 3 ....................................................................................... 134 - 151 34 Article 4 ....................................................................................... 152 - 154 38 Article 5 ....................................................................................... 155 - 158 38 Article 6 ....................................................................................... 159 - 185 39 Article 7 ....................................................................................... 186 - 202 47 Article 8 ....................................................................................... 203 - 212 52 Article 9 ....................................................................................... 213 - 402 55 Article 10 ..................................................................................... 403 - 466 127 Article 11 ..................................................................................... 467 - 500 143 Article 12 ..................................................................................... 501 - 528 152 Article 13 ..................................................................................... 529 - 591 158 Article 14 ..................................................................................... 592 174 Article 15 ..................................................................................... 593 - 627 174 E/1990/5/Add.52 page 3 List of tables 1. Urban population and population increase 2. Human development indicators 3. Human development - general data 4. Demographic profile 5. Human development indicators 6. Main demographic indicators 7. The main indicators of natural resource development and environmental protection for 1999 8. The main indicators of social development 9. Vacancies registered at Labour Exchanges, January-September 2000 10. Dynamics of unemployment in the Republic of Moldova, 1991-2000. Social protection measures undertaken 11. Redistribution of the labour force by sectors of the economy 12. The structure of employment in the Republic of Moldova, 1995-1999 13. Salary scales 14. Data on minimum salary evolution in relation to the minimum consumption budget 15. Remuneration of personnel according to the form of property ownership 16. Evolution of the average monthly salary for 1994-1996 17. The number of victims of work-related accidents, 1995-1996 18. Retirement age, 1999-2008 19. Retirement age of mothers with five or more children 20. Retirement age for persons working in very dangerous and difficult conditions 21. Contribution period required 22. Age of invalidity and contribution period 23. Insurance contribution rates (percentage of wages fund) E/1990/5/Add.52 page 4 24. Situation of pension security, 1992-2000 25. Beneficiaries of pensions and supplements 26. Ministry of Labour, Social and Family Protection 27. Programme of social protection of invalids 28. State programme for labour protection, 1996-1997 29. State programme for increasing labour protection, 1999-2001 30. Number of invalid children 31. Living standard indicators 32. Stillbirth and infant mortality rates in rural and urban areas 33. Population supplied with communal facilities 34. Percentage of children vaccinated 35. Medical insurance of children 36. The situation of pre-school education 37. State expenditure for education 38. Expenditure for children with mental and physical handicaps 39. Children and adolescents between 7 and 16 years old who were not in school at the beginning of the academic year 40. Extracurricular institutions for children (end of the year) 41. Distribution of schools and pupils by language of study E/1990/5/Add.52 page 5 I. GENERAL DATA 1. In accordance with the provisions of article 40 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and to the directives regarding the form and substance of States parties’ initial reports, the present combined report on the steps taken by the Republic of Moldova to implement the Convention and on the progress accomplished between 25 February 1993 and 1 January 2000 is submitted to the Committee on Economic, Social and Cultural Rights. 2. The Republic of Moldova ratified the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights on 28 July 1990, through the Parliament’s Decision No. 217-XII, which came into force on 26 April 1993. 3. The following statistical data pertain to the Republic of Moldova: Official name of the country: Republic of Moldova; Geographic position: Republic of Moldova is situated in the south-east of Europe, between Romania and Ukraine, in the basin of the Prut and Nistru rivers; Area: 33,800 km2; Population: 4,264,000 (on 1 January 2001); Population density: 126 inhabitants/km2; Capital: &KLúLQX&LW\ DSSUR[LPDWHO\LQKDELWDQWVRQ-DQXDU\ National day: Independence Day (27 August); The State flag: three vertical, equal stripes: red, yellow and blue, with the arms of the Republic of Moldova in the middle; Form of governance: Parliamentary Republic; National legislative body: a one-chamber Parliament, composed of 101 members, directly elected through proportional representation; Head of State: President; Administrative divisions: 10 counties, 1 Administrative Territorial Unit, 15 municipalities, 43 towns, 663 communes and 1,679 localities; Date of admission to the United Nations: 2 March 1992; Distribution of the population: Urban Area 45 per cent Rural Area 55 per cent E/1990/5/Add.52 page 6 Table 1 Urban population and population increase Urban population (% of the total) Population increase rate (%) 1960 1997 2000 1960-1997 1997-2000 23 46 46 2.95 -0.35 External debt: US$ 1.3 billion in 1998. External debt administered by the Government on 1 April 2000 was US$ 749.9 million; In 1999 GDP was 12,322 million Moldavan lei, constituting approximately 96.6 per cent (in comparative prices) of GDP for 1998; The unemployment rate was 7.3 per cent in 2000 according to the classification of the International Labour Organization (ILO). The economically active population constituted 46.1 per cent of the country’s total population. The employed population constituted 41.0 per cent of the total population and 54.5 per cent of the population over the age of 15. On 1 January 2000, 34,900 persons were officially registered as unemployed, 187,000 according to the ILO classification; Inflation rate: 18.4 per cent for 2000; Percentage of the population attending school: 71 per cent; Adult education rate: 96.4 per cent. Table 2 Human development indicators Life expectancy at birth (years), 1999 67.8 Adult literacy rate (%), 1998 96.4 Net enrolment for all levels of education (%), 1998 2 042 Education indicator, 1998 0.880 GDP indicator, 1998 0.507 Human Development Index, 1998 0.698 4. Human development indicators include three basic elements: longevity, education level and living standards. Longevity is measured by life expectancy at birth. Level of education is calculated as a combined arithmetical mean of the literacy rate of the population (with a two-thirds share) and net enrolment rate at all levels of education (with a one-third share). GDP/per capita, calculated to the parity of purchasing power in United States dollars is used as a measure of living standards. E/1990/5/Add.52 page 7 5. Each component of table 2 is compared to fixed maximum and minimum values established by the United Nations Development Programme (UNDP), as follows: 25 and 85 years for life expectancy at birth; 0 and 100 per cent for the literacy rate; 0 and 100 per cent for net enrolment at all levels of education; US$ 100 and $ 40,000 for GDP/per capita. For the first three components, the difference between the maximum and the minimum value results in an indicator as follows: Life expectancy at birth: (67.4 - 25)/(85 - 25) = 0.707 Literacy rate: (96.4 - 0.0)/(100.0 - 0.0) = 0.964 Net enrolment at all levels of education: (71.2 - 0.0)/(100.0 - 0.0) = 0.712 Education level, calculated from the two previous indices: (2 x 0.964 + 0.712)/3 = 0.880 GDP/per capita: (log2033 - log100)/(log40000 - log100) = 0.507 Human development index,
Recommended publications
  • Trials of the War Criminals
    TRIALS OF THE WAR CRIMINALS General Considerations The Fascist regime that ruled Romania between September 14, 1940, and August 23, 1944, was brought to justice in Bucharest in May 1946, and after a short trial, its principal leaders—Ion and Mihai Antonescu and two of their closest assistants—were executed, while others were sentenced to life imprisonment or long terms of detention. At that time, the trial’s verdicts seemed inevitable, as they indeed do today, derived inexorably from the defendants’ decisions and actions. The People’s Tribunals functioned for a short time only. They were disbanded on June 28, 1946,1 although some of the sentences were not pronounced until sometime later. Some 2,700 cases of suspected war criminals were examined by a commission formed of “public prosecutors,”2 but only in about half of the examined cases did the commission find sufficient evidence to prosecute, and only 668 were sentenced, many in absentia.3 There were two tribunals, one in Bucharest and one in Cluj. It is worth mentioning that the Bucharest tribunal sentenced only 187 people.4 The rest were sentenced by the tribunal in Cluj. One must also note that, in general, harsher sentences were pronounced by the Cluj tribunal (set up on June 22, 1 Marcel-Dumitru Ciucă, “Introducere” in Procesul maresalului Antonescu (Bucharest: Saeculum and Europa Nova, 1995-98), vol. 1: p. 33. 2 The public prosecutors were named by communist Minister of Justice Lucret iu Pătrăşcanu and most, if not all of them were loyal party members, some of whom were also Jews.
    [Show full text]
  • Clark, Roland. "Reaction." Sectarianism and Renewal in 1920S Romania: the Limits of Orthodoxy and Nation-Building
    Clark, Roland. "Reaction." Sectarianism and Renewal in 1920s Romania: The Limits of Orthodoxy and Nation-Building. London,: Bloomsbury Academic, 2021. 77–85. Bloomsbury Collections. Web. 24 Sep. 2021. <http://dx.doi.org/10.5040/9781350100985.ch-004>. Downloaded from Bloomsbury Collections, www.bloomsburycollections.com, 24 September 2021, 21:07 UTC. Copyright © Roland Clark 2021. You may share this work for non-commercial purposes only, provided you give attribution to the copyright holder and the publisher, and provide a link to the Creative Commons licence. 4 Reaction The process of unifying four different churches into a single patriarchate understandably caused some people to worry that something was being lost in the process. Tensions between metropolitans and bishops reflected dissatisfaction among parish clergy and laypeople as well, which in some cases resulted in the formation of new religious movements. As a society experiencing extraordinary social and political upheavals, including new borders, a nationalizing state, industrialization, new communication and transportation networks and new political ideologies, inter-war Romania was a fecund environment for religious innovation. With monasticism in decline and ever higher expectations being placed on both priests and laypeople, two of the most significant new religious movements of the period emerged in regions where monasticism and the monastic approach to spirituality had been strongest. The first, Inochentism, began in Bessarabia just before the First World War. Its apocalyptic belief that the end times were near included a strong criticism of the Church and the state, a critique that transferred smoothly onto the Romanian state and Orthodox Church once the region became part of Greater Romania.
    [Show full text]
  • Academia De Ştiinţe a Moldovei Institutul Patrimoniului Cultural
    E-ISSN 2537–6152 Categoria B ACADEMIA DE ŞTIINŢE A MOLDOVEI INSTITUTUL PATRIMONIULUI CULTURAL ACADEMY OF SCIENCES OF MOLDOVA THE INSTITUTE OF CULTURAL HERITAGE АКАДЕМИЯ НАУК МОЛДОВЫ ИНСТИТУТ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ REVISTA DE ETNOLOGIE ŞI CULTUROLOGIE Volumul XX THE JOURNAL OF ETHNOLOGY AND CULTUROLOGY Volume XX ЖУРНАЛ ЭТНОЛОГИИ И КУЛЬТУРОЛОГИИ Том XX CHIŞINĂU, 2016 Colegiul de redacție: Procop S. Redactor principal. Doctor în filologie, Duşacova N. Doctor în istorie, cercetător ştiinţific conferenţiar, director al Centrului de Etnologie al Insti- superior, Centrul de Tipologie şi Semiotică a Folclorului, tutului Patrimoniului Cultural al AȘM. svetlanaprocop@ Universitatea de Stat din Rusia (Moscova). dushakova@ mail.ru list.ru Zaicovschi T. Redactor responsabil. Doctor în filolo- Ghinoiu I. Doctor în geografie, cercetător ştiinţific gie, conferenţiar, cercetător ştiinţific coordonator la Cen- principal, gradul I, secretar ştiinţific al Institutului de trul de Etnologie al Institutului Patrimoniului Cultural. Etnografie şi Folclor „C. Brăiloiu”, Academia Română [email protected] (Bucureşti). [email protected] Damian V. Secretar responsabil. Doctor în istorie, Guboglo M. Doctor habilitat în istorie, profesor, cercetător ştiinţific superior la Centrul de Etnologie al vice-director al Institutului de Etnologie şi Antropolo- IPC al AȘM. [email protected] gie „N. Mikluho-Maklai”, Academia de Știinţe din Rusia Cara N. Doctor în filologie, cercetător ştiinţific co- (Moscova). [email protected] ordonator la Centrul de Etnologie al Institutului Patrimo- Nicoglo D. Doctor în istorie, cercetător ştiinţific niului Cultural al AȘM. [email protected] superior la Centrul de Etnologie al IPC al AȘM. Derlicki J. Doctor în etnologie, cercetător ştiinţific [email protected] la Departamentul de Etnologie al Institutului de Arhe- S te p a n o v V.
    [Show full text]
  • Societatea „Ocrotirea Orfanilor Din Război”. Comitetul Regional Chișinău (1918-1924)
    SOCIETATEA „OCROTIREA ORFANILOR DIN RĂZBOI”. COMITETUL REGIONAL CHIȘINĂU (1918-1924) Mihail Iliev Primul Război Mondial a cauzat României pier- aveau să urmeze”, fondează la Iași, în incinta fos- deri umane și materiale considerabile. La sfârși- tei școli de menaj „Principesa Maria”, orfelinatul tul campaniei militare din anul 1916, țara a pier- „Regina Maria”. Instituția a luat fi ința la 16 sep- dut 500 000 de oameni, dintre care 100 000 de tembrie 1916, fi ind „primul orfelinat din Țară pen- morți, 150 000 de răniți și 250 000 de ostași luați tru orfanii din război”. Așezământul se bucura de prizonieri. Din cauza tifosului exantematic, alte înaltul patronaj al M.S. Regina Maria. De altfel, 300 000 de persoane și-au pierdut viața (Istoria regina, alături de mitropolitul Moldovei Pimen românilor 2003, 435). Numai în bătălia de la Mă- Georgescu, au susținut în mod consecvent iniți- răști (11/24 iul. - 19 iul./1 aug. 1917) au căzut 1469 ativele de acest gen ale „comitetului de doamne” de militari români, 3052 de soldați fi ind răniți prezidat de Olga M. Sturdza. La scurt timp, sunt (Istoria românilor 2003, 442). În timpul luptelor deschise orfelinate la Piatra-Neamț și Roman de la Mărășești (24 iul./5 aug. - 6/19 aug. 1917) 27 (Pentru neam și țară f.a., 152-153), iar comitetul 410 de militari și-au jertfi t viața pentru apărarea se transformă într-o veritabilă societate de im- României (Istoria românilor 2003, 446). portanță națională. Asociația obține personalita- Declanșarea ostilităților din timpul primei con- te juridică la 30 decembrie 1917, fi ind înregistrată fl agrații mondiale a agravat și situația socio-eco- cu denumirea de „«Societatea ocrotirea orfanilor nomică a Basarabiei.
    [Show full text]
  • Delimitarea Teritorial-Administrativ# a Jude#Ului Cahul În Componen#A
    www.ssoar.info Delimitarea teritorial-administrativă a judeţului Cahul în componenţa ţinutului Dunărea de Jos (1938-1940) Cornea, Sergiu Veröffentlichungsversion / Published Version Zeitschriftenartikel / journal article Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Cornea, S. (2013). Delimitarea teritorial-administrativă a judeţului Cahul în componenţa ţinutului Dunărea de Jos (1938-1940). Analele Ştiinţifice ale Universităţii de Stat "Bogdan Petriceicu Hasdeu" din Cahul / Annals of the University of Cahul, 9, 96-105. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-69610-0 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer CC BY Lizenz (Namensnennung) zur This document is made available under a CC BY Licence Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu den CC-Lizenzen finden (Attribution). For more Information see: Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de ANALELE ŞTIINŢIFICE ALE UNIVERSITĂŢII DE STAT „B. P. HASDEU” DIN CAHUL, VOL. IX, 2013 DELIMITAREA TERITORIAL-ADMINISTRATIVĂ A JUDEŢULUI CAHUL ÎN COMPONENŢA ŢINUTULUI DUNĂREA DE JOS (1938-1940) Sergiu CORNEA, Catedra de Științe Politice și Administrative The aspects regarding the territorial delimitation of Cahul County are briefly examined. A new territorial circumscription was introduced in Romania, under the Administrative Law from 1938 – the land that included some counties. The Cahul County was a part of Lower Danube Land. There are analyzed the ways of the territorial delimitation accomplishment of Cahul County as the component part of the Lower Danube Land. The two archival documents which are relevant for the studied topic are presented in Appendix. La momentul Marii Uniri din anul 1918 delimitarea teritorial-administrativă județului Cahul era realizată în baza prevederilor legii Despre constituirea județului Cahul și reorganizarea conducerii locale în județele Ismail și Cahul adoptată de Sfatul Țării la 29 ianuarie 1918.
    [Show full text]
  • The Evolution of the Road Network on the Current Territory of the Republic of Moldova in the Period 1918-1940 Vitalie Mamot
    ECOTERRA - Journal of Environmental Research and Protection The evolution of the road network on the current territory of the Republic of Moldova in the period 1918-1940 Vitalie Mamot Tiraspol State University, Chișinău, Republic of Moldova. Corresponding author: V. Mamot, [email protected] Abstract. In the history of the Republic of Moldova, the roads were one of the main premises which determined, to a large extent, the socio-economic development of the territory and of the population, who lived here. At the beginning, the roads represented natural itineraries of plains or valleys, in the riverbeds which missed any kind of arrangement. These itineraries were formed and shaped over a long historical period. Changes in the itinerary directions and contents occurred only in case of the geographical landscape modifications or in case of some changes of attraction poles in the network of human settlements under the influence of different natural, economic, social and military factors. The purpose of the article is to restore and analyse the evolution of the road network on the current territory of the Republic of Moldova in the interwar period (1918-1940), when the current territory of the Republic of Moldova was found within Greater Romania. Key Words: road network, roads, road transport, counties. Introduction. The evolution of the transport network is closely dependent on the influence of external and internal factors (Тархов 2005). The first category is attributed to the political and geographical factors (change of state borders, military actions etc.); economic and geographic (the network of human settlements, the direction and configuration of the main transport flows, the degree and character of the economic valorisation of the territory etc.); economic growth or economic crisis; the diffusion of technological innovations in the field of transport; physical and geographical factors.
    [Show full text]
  • Bulgarians Print Page Close Window
    World Directory of Minorities Europe MRG Directory –> Moldova –> Bulgarians Print Page Close Window Bulgarians Profile Bulgarians live in the rural south of Moldova; 65,662 according to the 2004 census. Some 79 per cent of Moldovan Bulgarians claim Bulgarian as their first language, and 68 per cent identify Russian as their second language. Historical context Like the Gagauz, Bulgarians arrived in Bessarabia in the eighteenth and early nineteenth centuries seeking refuge from Ottoman persecution. Bulgarian immigration was also encouraged by co-religionist Russia. Subsequently, many assimilated to Russian culture and the rest became highly Russified. The recorded numbers of Bulgarians in Moldova fell from some 177,000 at the time of the formation of the MASSR in 1940 to 88,000 in 1989. From the late 1980s, Moldovan Bulgarians established links to Bulgaria, and the Bulgarian minority in Moldova has been the subject of bilateral cooperation between Bulgaria and Moldova. In January 1999 Bulgarians in the Moldovan district of Taraclia, where about half of Moldova's Bulgarian population resides, voted in an illegal referendum to protest against proposed administrative boundary changes. The changes would have abolished Taraclia district (a Soviet-era raion) and attached the area to neighbouring Cahul county, in the process transforming the Bulgarian population from a two- thirds local majority to a minority of 16 per cent. The principal fear of local Bulgarians was that they would lose state subsidies for Bulgarian language tuition in the district if they no longer comprised a local majority. The result was a 92 per cent vote against the boundary change, indicating that local Moldovans had voted with the Bulgarian population against the changes, reportedly due to the proposed move of some social services out of Taraclia to Cahul.
    [Show full text]
  • Cahul District in the First Weeks of the Soviet Occupation (June-August 1940) Cornea, Sergiu
    www.ssoar.info Cahul district in the first weeks of the soviet occupation (june-august 1940) Cornea, Sergiu Veröffentlichungsversion / Published Version Zeitschriftenartikel / journal article Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Cornea, S. (2020). Cahul district in the first weeks of the soviet occupation (june-august 1940). Journal of Danubian Studies and Research, 10(1), 152-165. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-69466-6 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer CC BY Lizenz (Namensnennung) zur This document is made available under a CC BY Licence Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu den CC-Lizenzen finden (Attribution). For more Information see: Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de ISSN: 2284 – 5224 Journal of Danubian Studies and Research Cahul District in the First Weeks of the Soviet Occupation (June-August 1940) Sergiu Cornea1 Abstract: As a result of direct diplomatic and military pressure exerted by the Soviet Union and blackmail by Germany and Italy in support of the aggressor, in June 1940 the Romanian administration and army left the territory of Bessarabia. The aim of the research is to reconstruct the events that occurred in a very complex and equally controversial period in the history of Cahul county –the establishment of the soviet occupation regime in summer 1940. In order to elucidate the subject, was used the method of content analysis of the official documents drawn up by the competent authorities of the “Lower Danube” Land, contained in the archive funds. A reliable source of information on the early days of soviet occupation is the refugees’ testimonies from Bessarabia.
    [Show full text]
  • Analele Universităłii Din Oradea
    MINISTERUL EDUCA łIEI, CERCET ĂRII, TINERETULUI ŞI SPORTULUI ANALELE UNIVERSIT Ăł II DIN ORADEA ISTORIE - ARHEOLOGIE TOM XX 2010 ANALELE UNIVERSIT Ăł II DIN ORADEA FASCICULA: ISTORIE-ARHEOLOGIE SCIENTIFIC COMMITTEE: EDITORIAL STAFF: Acad. Ioan Aurel-POP (Cluj-Napoca) Editor-in-Chief: Barbu ŞTEF ĂNESCU Nicolae BOC ŞAN (Cluj-Napoca) Associate Editor : Antonio FAUR Ioan BOLOVAN (Cluj-Napoca) Executive Editor: Radu ROMÎNA ŞU Al. Florin PLATON (Ia şi) Members : Rudolf GÜNDISCH (Oldenburg) Sever DUMITRA ŞCU Toader NICOAR Ă (Cluj-Napoca) Roman HOLEC (Bratislava) Viorel FAUR Nicolae PETRENCU (Chi şin ău) Mihai DRECIN GYULAI Eva (Miskolc) Ioan HORGA Frank ROZMAN (Maribor) Ion ZAINEA Gheorghe BUZATU (Ia şi) Gabriel MOISA Ioan SCURTU (Bucure şti) Florin SFRENGEU Vasile DOBRESCU (Târgu Mure ş) Mihaela GOMAN BODO Edith Laura ARDELEAN Manuscrisele, c ărŃile, revistele pentru schimb, precum şi orice coresponden Ńă , se vor trimite pe adresa Colectivului de redac Ńie al Analelor Universit ăŃ ii din Oradea, Fascicula Istorie- Arheologie. The exchange manuscripts, books and reviews as well as any correspondence will be sent on the address of the Editing Staff. Les mansucsrits, les livres et les revues proposé pour échange, ainsi que toute corespondance, seront addreses adresses à la redaction. The responsibility for the content of the articles belongs to the author(s). The articles are published with the notification of the scientific reviewer. Redaction: Dr.ing. Elena ZIERLER (Oradea) Address of the editorial office: UNIVERSITY OF ORADEA Department of
    [Show full text]
  • English Translation
    Archive no. 4. File no. 4 Worked Police of Leova City Component part Correspondence with the Police Inspectorate of Bessarabia region and Cahul county prosecution on people suspected of anti-Romanian activity. Started 25 February 1923 Finished 9 December 1923 Dossier Confidential No 323 1923 April 11 The General Inspectorate of Security, Chisinau Initiated at your Order No. 5356/923, we have the honor of submitting three tables of foreigners and suspects allegedly Romanians located within this brigade with contacts set next to each person. 1. Avram I. Bihman - a member of the Bolshevik Committee, ex-chairman of the above-mentioned committee was found in Leova in 1920, for which he was sentenced 10 years of forced labor and in 1920 was released by The Martial Court from Iasi. We currently suspect him as dangerous for State security. 2. Dumitru Leuchui - was a member of the Bolshevik Committee from 1919, in charge with propaganda and distributing manifests in villages for which he was sentenced to 2 years and 11 months imprisonment, in 1920 released by The Martial Court Iasi. Currently, based on his attitude, we suspect him as dangerous for State security. 3. Mihail Muriniev - was a member of the Bolshevik Committee from 1919 for what he was sentenced to 2 years and 11 months imprisonment, and in 1920 released by The Martial Court Iasi. He is currently suspected by us as one that might be dangerous for State security. 4. Solomon Iampolski - was a member of the Bolshevik Committee from 1919 from what he was supposed to be expelled as one that could be dangerous to State security, but for various reasons he escaped punishment and expulsion.
    [Show full text]
  • Holocaust in Romania
    Matatias Carp: Holocaust in Romania Facts and Documents On The Annihilation of Romania’s Jews 1940-1944. Edited by Andrew L. Simon ISBN 0-9665734-7-1 Library of Congress Card Number: 00-102297 Translated by Sean Murphy This selection and the translation is based on the following editions: Atelierele Grafice SOCEC & Co., S.A.R. Bucuresti, 1946 and Societatea Nationala de Editura si Arte Gratice “ Dacia Traiana ”, Bucuresti, 1947,1948. The original title of the book: Matatias Carp CARTEA NEAGRA Suferintele evreilor din Romania, 1940-1944. Printed by Light ning Print, Inc., La Vergne , TN 37086 Published by Simon Publications, P.O. Box 321, Safety Harbor, FL 34695 Contents Pref ace to the Eng lish Edi tion 1 In tro duc tion 7 Fore word to the Orig i nal Edi tion 11 Part 1. The Iron Guard 15 The His tory of Anti-Se mitic Per se cu tion in Ro ma nia , 1940-1944 15 Some Sta tis ti cal Data on the Jew ish Pop u la tion: 16 An Out line of the Suf fer ing of Ro ma nian Jews 21 Those Re spon si ble for the Atroc ities 47 The Iron Guard Gov ern ment 53 Part 2. The Po grom in Iasi 79 His tor i cal Re view 79 Ini tia tive, Or ga ni za tion and Aims 84 Se lected Doc u ments 113 Part 3. Transnistria 145 His tor i cal Re view 145 The Mas sa cres in Bessarabia, Bucovina and Dorohoi County 159 Camps and Ghettos in Bessarabia 178 De por ta tions from Bucovina , Dorohoi County and the Chernovitz Ghetto 189 Mur ders in Odessa and in the Counties of Berezovca and Golta 194 De por ta tions in the Spring and Au tumn of 1942 201 Life and Death in Transnistria 209 Re pa tri a tion 223 Se lected Doc u ments 229 Preface to the English Edition You have just opened the pages of an extraor di nary doc ument.
    [Show full text]
  • Bibliography for the Study of Gagauzian Turks (Balkan Turkic Peoples)
    Journal of Ethnophilosophical Questions and Global Ethics – Vol. 1 (2), 2017 __________________________________________________________________________________ Bibliography for the study of Gagauzian Turks (Balkan Turkic Peoples) Non-alphabetical order Baș, A. (2015). Demographic Engineering: Bulgarian Migrations from the Ottoman Empire to Russia in the Nineteenth Century; Ciachir, N. (1992). Basarabia sub stapanire tarista (1812-1917). Editura Didactică și Pedagogică. București; Duminică, I. (2011). Viața spirituală a bulgarilor din Basarabia română între 1856-1878/The religious life of Bulgarians in Romanian Bessarabia between 1856-1878. Revista de Etnologie și Culturologie; Genov, N. (2010). Radical Nationalism in Contemporary Bulgaria. Review of European Studies, 2(2); Haltas, J. (2011). The Gagauz people in Bessarabia. Słupskie studia historyczne. Poznan, Poland; Măcriș, A. (2007). Găgăuzii în literatura și publicistica română/The Gagauzians in the Romanian literature and writings. Paco Publishing. Bucharest, Romania; Duminică, I. (2017). Istoria unei fotografii din satul Beşalma-Comrat /The history of a picture from the village of Beşalma-Comrat. Conference on Cultural Heritage in Kishinev, Moldova; Genov, N. (2010). Radical Nationalism in Contemporary Bulgaria. Review of European Studies; Măcriș, A. (1999). Găgăuzii/ The Gagauzians. Agerpress. Bucharest, Romania; Duminică, I. (2016). “Monografiile” comunelor plasei Comrat, judeţul Tighina din 1943 / The monographies of the communes from the district of Comrat, Tighina County in 1943. Revista de Etnologie și Culturologie Vol. XX. Michalopoulos, D. (2016). “The metropolitan of the Gagauz”: Ambassador Tanriöver and the problem of Romania’s Christian Orthodox Turks.Constanta, Romania.International Balkan Annual Conference (IBAC), 4th series; Georgescu, Ş. (1913). Găgăuzii şi originea lor/ The Gagauzians and their origin. laşi, Romania; Popescu-Ciocănel, G. (1912).
    [Show full text]