Mohamed Wa Baile Kämpft Mit Vielen Anderen Gegen Rassis- Mus in Der Schweiz

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mohamed Wa Baile Kämpft Mit Vielen Anderen Gegen Rassis- Mus in Der Schweiz www.aaku.ch Juli/August 2019 Nr. 27 RACIAL PROFILING Mohamed Wa Baile kämpft mit vielen anderen gegen Rassis- mus in der Schweiz «DIE FLEDERMAUS» Eine Operette voller Intrigen und Rausch unter der Regie von Robert Hunger-Bühler OPEN-AIR-FESTIVALS Der Sommer lockt, die Musik dröhnt, der Körper tanzt – wo läuft was? Raumfahrt III Das bewegte Leben—— 16.6. 29.9.2019 12.5.—25.8.2019 SANATORIUM ARCHIV AUTO ŠKODA Quelle: Zürich. Rutishauser, Eliane Fotomontage LANGMATT EIN JUNGBRUNNEN MUSEUM LANGMATT STIFTUNG LANGMATT SIDNEY UND JENNY BROWN RÖMERSTRASSE 30, CH-5401 BADEN DI – FR, 14 – 17 UHR, SA + SO, 11– 17 UHR LANGMATT.CH Saison 2019 / 20 Jetzt im Abo! www.kurtheater.ch Vorverkauf 056 200 84 84 get MOBILe APP Das Theater ist nicht umsonst. Fast umsonst sind unsere Jahresabos. Jetzt bestellen. es FILM tIONAL s NA tION Nter NIMA I Iz er 2019 17. Für A we MB e.CH FANvAL t/sCHOCHPte tOCH e I N e de s FAN Fest BA 3.– 8. www. FOLLOw us: Ins.TihK_102.40x142.50-Abo-Werbung_2019.indd 1 11.06.19 12:29 Herausgegeben von der IG Kultur Aargau Juli /Aug 19 Aargauer Kulturmagazin EDITORIAL Immer wieder Widerstand Bahnhof Arth-Goldau. Umsteigen wie alle. Weiss wie fast alle. Vor dem kleinen Wart- Corinne Rufli saal stehen zwei bedrohlich bewaffnete Polizisten. Breitbeinig. Im Wartsaal sitzen Redaktionsleiterin zwei junge Männer. Aus Eritrea? Eine Vermutung. Eine Kontrolle. Racial Profiling. Zwei [email protected] Männer werden aufgrund ihrer Hautfarbe als potenzielle Täter gesehen. Die Polizei trampelt davon. Ich bin aufgebracht, trete in den Warteraum. Ich frage, was passiert sei. Sie sagen, eine Kontrolle. Sie sagen: «Das ist normal». NORMAL. Sie lächeln. Ich sage: «Es ist nicht normal!» Hundertmal habe ich schon weggeschaut, weitergelesen, bin weitergelaufen. Schnell vergessen. Doch nicht alle können weglaufen. Sie werden festgehalten. Nicht alle können vergessen. Sie werden immer wieder daran erinnert, immer wieder aus der weissen Menge gegriffen. Diese alltägliche Praxis nennt man Racial Profiling. Oder: Rassismus. Diesem Thema widmen wir den Leitartikel. Das neue Buch «Racial Profiling» the matisiert strukturellen Rassismus und antirassistischen Widerstand. Widerstand, den wir immer wieder leisten müssen. Nebst einem Interview von Kristin T. Schnider mit Serena Dankwa und Tarek Naguib, zwei der Herausgeber*innen – mit Aargauer Hintergrund – drucken wir Texte aus dem Buch ab, die sich künstlerisch mit dem Thema befassen. Warnung: Das Lesen kann zu emotionaler Aufgewühltheit führen. Es kann das eigene Handeln oder Nichthandeln infrage stellen. Ich empfehle deshalb, das ganze Buch zu lesen (gratis als Download erhältlich) und sich dem eigenen inneren rassistischen Schweine- hund zu stellen. Diesen Sommer sind zusätzliche Auseinandersetzungen mit sich und der Gesellschaft möglich: «Die Fledermaus» bringt Fragen zu Rausch und Überwachung auf, an den «Musikalischen Begegnungen» wird nach dem Duft von Klängen gefragt, im Stapfer- haus gibt es ein Gespräch über das tolerierte Lügen, während die furiosen Zürcher Sängerinnen Steiner & Madlaina hirnvolle Musik schreiben und damit nach Baden kom- men. Inbrünstig singen wir den Refrain mit «Und ich trinke auf das schöne Leben, was wir niemals haben werden …». Ihnen allen einen schönen, antirassistischen Sommer! 3 Verfärbt Stadtfest Brugg 2019 ODEONAIR 23.8. bis 25.8. und 30.8. bis 1.9.2019 5.7.– 20.7.19 IBB-Bühne auf dem Eisi Brugg alles zu erleben. Die Höhepunk- te des zweiten Wochenendes sind Stars aus der nationalen Konzertszene. BOHEMIAN RHAPSODY Fr 05.07 Festplatz Kirchplatz Fahrieté | kult4 USA 2018 E/d ab 12 Jahren HIGH NOON Sa 06.07 KLASSIKER USA 1952 E/df ab 12 Jahren IMMER UND EWIG So 07.07 CH 2018 D ab 12 Jahren Am Sonntag, 1. September 2016, 11.00 Uhr DER TRAFIKANT Staufberg-Musikanten: Frühschoppen- Di 09.07 Konzert auf der IBB-Bühne mitten im D 2018 D ab 12 Jahren Festgeschehen, wird dem Publikum ein ZWINGLI reichhaltiges musikalisches Angebot Der lauschige Kulturplatz ist inspiriert Mi 10.07 serviert, das eine breite Palette von von den Figuren der freien Künste, CH 2018 Dialekt ab 12 Jahren Musikstilen über Dudelsack, Jazz, die die Fassade des Lateinschulhau- ASTRID Afrosoul, Funk, Blasmusik, Country ses zieren. Immer zur vollen Stunde Do 11.07 und vieles mehr abdeckt. Daneben treten Künstlerinnen und Künstler aus SE 2018 O/df ab 12 Jahren unterhalten aber auch verschiedene den Bereichen Kleinkunst, Erzählung, SHOPLIFTERS Tanzshows, Showeinlagen und Auf- Musik, Märchen und Schauspiel im Fr 12.07 führungen. Kleintheater Fahrieté auf. Jeweils um JP 2018 O/df ab 12 Jahren 23 Uhr wird das Fahrieté zum Kino mit Stummfilmen zu Livemusik. Eine WOLKENBRUCH 4 Sa 13.07 Schulthess-Bühne | kult bunte Gauklerstadt mit Kulturgenuss, CH 2018 Dialekt ab 12 Jahren Abendfeuer und Bar wartet auf das Publikum. OUT OF ROSENHEIM 4 So 14.07 KLASSIKER Der Adapter | kult D 1987 D ab 12 Jahren TEL AVIV ON FIRE Di 16.07 PAL 2018 O/d ab 12 Jahren YULI Mi 17.07 ES 2018 SP/df ab 10 Jahren Die feine Alternative zum restlichen BREAKFAST AT TIFFANY` S Do 18.07 KLASSIKER Programm des Festes mit Bands, die USA 1961 E/d ab 10 Jahren mit Liebe und Sorgfalt extra für euch ausgesucht wurden. Der Adapter, eine fahrende Bühne A STAR IS BORN Fr 19.07 Dies in einer der verträumteren Ecken für visuelle Kunst, Performances und USA 2018 E/d ab 12 Jahren zwischen den Bäumen von Brugg. So Konzerte. kann man sich das Ambiente an der Sa 24.8./So 25.8., 21.00–2.00, Angela GREEN BOOK Sa 20.07 Schulthess-Bühne vorstellen. Willst du Wüst projiziert aus dem Adapter auf USA 2018 E/df ab 12 Jahren rocken, breaken, schwärmen, lieben den Schwarzen Turm. oder einfach nur mal wieder dein Sa. 31.8./So 1.9., 21.00–2.00 Maria Bän- Filmbeginn beim Eindunkeln Lieblings-ABBA-Shirt zeigen, kommst ziger/Andreas Bächli projizieren aus BEGINN ca. 21.30 Uhr du hier vorbei. dem Adapter in die Storchengasse. Schlechtwetter REGEN 4 Bei schlechtem Wetter findet die Vorstellung im Kinosaal statt. AKB-Bühne Roadrunner im Simmeguet Jäggibühne in der Hofstatt | kult 80 Liegestühle und 40 Sitzplätze PLÄTZE Sie können sich Ihren Wunschplatz frühzeitig sichern. Tickets kaufen TICKETS Sichern Sie sich Ihre Tickets auf www.odeon-brugg.ch Zirkuswagen SPEIS In unserem wunderschönen Zirkuswagen finden Sie ein TRANK kleines oder feines Essensangebot zusammen mit ausgewählten Kult4 präsentiert Konzerte in der wun- Getränken. Unser Garten ist ab 17.30 Uhr geöffnet. Der AKB Roadrunner, die grösste fah- derschönen Atmosphäre der Hofstatt. rende Aargauer Konzertbühne, macht Top Acts, Geheimtipps und Local halt in Brugg. Von Let’s Swing mit Heros mit Luca Hänni, James Gruntz sechs Big Bands aus der Region über Trio, Marius Bear, Dabu Fantastic, My Shades of Blues mit Schweizer Top- Baby, Erwin und Edwin, Juldem, Frank Musiker über Rock, Jazz und Soul Powers, Ellas, Tribute to Marley, Priva- ist auf der AKB-Bühne am Stadtfest te Blend, Hier Spricht Paul. HAUPTSPONSOR PRESENTING PARTNER Das detaillierte Programm mit den Auftrittszeiten unter www.stadtfest-brugg.ch Kuhn AG, Brugg Patronatspartner: Effingermedien AG stadtfest-brugg.ch Futura Vorsorge IBB Energie AG Hauptpartner: Medienpartner: Walker Architekten AG, Brugg Herausgegeben von der IG Kultur Aargau Juli /Aug 19 Aargauer Kulturmagazin INHALT VORSCHAU Rausch und Intrige 6 Die Operette «Die Fledermaus» wird vom Schauspieler und Regisseur Robert Hunger-Bühler zwischen Theater und Musik neu inszeniert. MAGAZIN 24 Rassistische Schweiz Im Interview sprechen Serena Dankwa und Tarek Naguib, die Mitherausgeber*innen des neuen Buchs «Racial Profiling», über Widerstand, Normalisierungstendenzen und das Wegschauen. Fatima Moumouni (Bild) ist eine der Stimmen aus der Publlikation. Bepflanzung im «Eck» Aarau 9 Philipp Hängers installativer Garten Der Festivalsommer im Aargau 10 Von Chrutwäje bis Zamba Loca Ans Limit und weiter 9 «Stimmen» am 17. Hirzenberg-Festival Innere Ruhe 12 Festival der Stille in Kaiserstuhl Freiluftcinema 13 35 Das Bild Wo Filme im Freien gezeigt werden Aus dem Ringier Bildarchiv Maschinen und Schiffe 14 36 Olga Tucek Zwei Kunstschaffende im Zimmermannhaus Brugg Kolumne Wie riecht Klang? 15 36 Skizzen Die «Musikalischen Begegnungen» Lenzburg Von Christoph Unternährer Clowns am Jahrmarkt 16 37 Das Objekt Circus Montis Tournee «Jour de fête» Sammlerstücke von Rudolf Velhagen Multilingual 17 37 Hirashs Welt Steiner & Madlaina kommen nach Baden Kolumne «Capriccio con fuoco» 18 38 Held*innen im Hintergrund: Jeannine Hangartner Feuerwerksmusik im Lenzburger Rittersaal Von Benjamin von Wyl Familienseite 19 Kultursplitter 20 Filmtipps 21 Hörtipps 22 AGENDA Lesetipps 23 40 Kultur im Aargau auf einen Blick Veranstaltungen im Juli und August Cover: Mohamed Wa Baile. zvg 5 VORSCHAU Juli /Aug 19 Aargauer Kulturmagazin INTERVIEW VERENA NAEGELE | FOTO ELENA ZAUCKE «Ich will beflügeln, nicht zerstören» KLASSIK Das argovia philharmonic und das Kurtheater Baden wagen ein Experiment: In der Indus trie halle «Alte Schmiede» in Baden präsentieren sie im August die Operette «Die Fledermaus», allerdings nicht in der berühmten Originalversion. Als Regisseur wurde Robert Hunger-Bühler verpflichtet, der im Interview Einblick in die Produktion gewährt. 6 Juli /Aug 19 Aargauer Kulturmagazin VORSCHAU Herr Hunger-Bühler, Sie sind Schauspieler und gem Rausch. Alle auf der Bühne gieren nach dem rausch- Regisseur. Warum haben Sie angefangen, auch haften Erfahren des Diesseits, und dafür agieren alle mit Regie zu führen? grösstem Wagnis von Lüge und Verstellung. Dramaturgisch Robert Hunger-Bühler: Meine erste Arbeit für das gesprochen liegt der Hebel hier bei dem zunehmenden Theater als ganz junger Mann war eine Regie, in der ich Kontrollwahn, dem sich die Gesellschaft willentlich und auch eine kleine Rolle spielte. Es war das Sozialdrama unwillentlich unterwirft. «Woyzeck» von Büchner, und ich spielte dazu die kleine Rolle des Narren. Mein Traum war es immer, das Theater von aussen und von innen kennenzulernen. Im shakespearschen Sinn ist der Regisseur der dafür prädestinierteste Schau- «Alle auf der Bühne spieler, der alles auch von aussen anschaut.
Recommended publications
  • SWISSPERFORM Jahresbericht 2016
    Jahresbericht 2016 Inhalt 1. Organe und Aktivitäten 4 2. Mitglieder 13 3. Inkasso und Tarife 15 4. Verteilung 27 5. Nationale Kooperation 36 6. Internationale Kooperation 38 7. Fonds für kulturelle und soziale Zwecke 44 8. Kulturelles Engagement und PR-Aktivitäten 45 9. Aufsichtsbehörden 51 10. Jahresrechnung 53 Impressionen aus dem Jahr 2016 Weitere Informationen zum kulturellen Engagement und den PR-Aktivitäten von SWISSPERFORM finden Sie ab Seite 45. Editorial SWISSPERFORM oder die Kunst des Findens der Homogenität in einer heterogenen Gruppe Als weltweit einzige Verwertungsgesellschaft für Leis- Diese Herausforderung stellte sich für SWISSPERFORM tungsschutzrechte vereint SWISSPERFORM fünf ver- auch im Rahmen der laufenden Revision des Urheber- schiedene Berechtigtengruppen unter einem Dach. rechtsgesetzes. Selbstredend driften die Interessen der Die Struktur fordert Diskussionskultur und Kompro- beteiligten Gruppen von SWISSPERFORM im Rahmen eines missbereitschaft. Dies zeigte sich auch beim Verfah- solchen Verfahrens in vielen Bereichen auseinander. Die ren zur Evaluation der Vernehmlassungsantwort zur Heterogenität der Interessen führte aber nicht zur Hand- URG-Revision. lungsunfähigkeit des Vereins, indem die unterschiedlichen Ansichten die Eingabe einer Vernehmlassungsantwort ver- In unseren Nachbarländern nehmen die Verwertungsge- hinderten. Die divergierenden Anliegen provozierten in- sellschaften jeweils nur einen Teilbereich der Leistungs- tensive Diskussionen und führten im Resultat zu einer schutzrechte wahr. So kennt beispielsweise Österreich je Vernehmlassungsantwort in traditionell schweizerischer eine Gesellschaft für Produzierende und Ausübende Phono Manier: Die Eingabe richtete sich nach Mehrheitsmeinun- (LSG) und eine für den Filmbereich (VDFS). In Spanien und gen, gleichzeitig wurden die Ansichten der Minderheiten Italien existieren zwei bzw. mehr als drei Gesellschaften für berücksichtigt, indem auf die Eingaben von deren Verbän- die Rechte der Ausübenden (AIE, AISGE / u.a.
    [Show full text]
  • November 2017 a Monthly Guide to Living in Basel
    BASEL CITY RUN • GOURMET FAIR • BASELHEAD REGATTA • FITNESS EXPO • DIRTY DANCING Volume 6 Issue 3 CHF 6 6 A Monthly Guide to Living in Basel November 2017 LETTER FROM THE EDITOR S Dear Readers, R E T O A F C Fall is synonymous with fairs in Basel, with a multitude of such events to A enjoy! The highlight is of course Basel’s traditional Fall Fair with its thrilling K D C rides for all ages—but there is so much more! Indulge yourself at Basel’s E November 2017 Volume 6 Issue 3 A M fabulous wine fair, sweets and cake fair, and gourmet fair; check out the gi- L Y ant insect exhibit at the goods fair; discover local artists at the Regionale B TABLE OF CONTENTS three-country art fair; create your dream holiday at Basel’s vacation mar- ket; select your winter reading at one of the book fairs; or pick up some 1 9 5 6 Feature Event: Basler Stadtlauf 4–5 unusual items at the Basel Collectors’ Exchange or a Christmas bazaar. School pick-up and Festivals also abound this month, celebrating artistic and unexpected films at ° drop-off at Basel Events in Basel: November 2017 6–11 the Clair-Obscur film festival, the music of the Czech composer Martinu, and Quality Christian the beauty of Greece through CULTURESCAPES. November is also rich in tra- Badische Bahnhof Schooling since 1956 ditions—from the delightful children’s turnip lantern procession to honor St. Fun Outings: Beyond Basel 12–13 Martin’s Day and Bern’s very special onion market that is a peculiar homage to this seasonal vegetable, to the commemorations of the casualties of the World Wars in neighboring Alsace.
    [Show full text]
  • AND the WINNERS ARE Lucerne, Le 28 Février 2020
    AND THE WINNERS ARE Lucerne, le 28 février 2020 – Des Live-Acts de première classe, des éloges émouvants à l’égard des lauréats et une superbe ambiance au KKL de Lucerne lors de la 13e édition des Swiss Music Awards. Le grand gagnant de cette année est le groupe Patent Ochsner qui a remporté deux blocs en béton (liste complète des gagnants ci-jointe). Le groupe Patent Ochsner était le grand gagnant de la soirée. Le légendaire groupe de dialecte bernois a été nominé quatre fois pour un SMA et a remporté un prix à deux reprises: dans les catégories Best Group et Best Album. Patent Ochsner donnait un concert à Zofingen (AG) ce même soir et a donc remercié le public pour ses récompenses par une retransmission en direct. Luca Hänni a également été mis en relation avec la salle de concert du KKL de Lucerne par une diffusion en direct. Il a remporté un prix dans la catégorie Best Male Act, mais n’a pas pu retirer son trophée en personne étant donné qu’il se trouve actuellement à Cologne où il participe à l’émission «Let’s Dance» diffusée sur RTL. «Punto» a été nommé Best Hit de cette année. Cela signifie que Loco Escrito a, tout comme l’année dernière, remporté le prix de la meilleure chanson de l’année. Stefanie Heinzmann a reçu le prix Best Female Act, Loredana le Best Breaking Act et le groupe Hecht le Best Live Act pour la deuxième fois consécutive. Pour plus de 40 ans d’histoire de la musique, Stephan Eicher a reçu le Outstanding Achievement Award.
    [Show full text]
  • Luzern, 16. Februar 2019 – Bligg War Der Grosse Gewinner Der 12. Swiss Music Awards
    AND THE WINNERS ARE… Luzern, 16. Februar 2019 – Bligg war der grosse Gewinner der 12. Swiss Music Awards. Dreimal war er nominiert, zweimal durfte er den begehrten Betonklotz in Empfang nehmen! Die grosse Überraschung des Abends war die Auszeichnung von «Adiós» von Loco Escrito als Best Hit, doch das waren bei weitem nicht die einzigen Premieren-Höhepunkte der SMA im KKL Luzern. Gerade doppelt so dynamisch, dramatisch und dicht – das war die erste Ausgabe der Swiss Music Awards im KKL Luzern. Und durchaus auch gewagt. Stefan Büsser liess nicht nur sprichwörtlich die Hosen runter. Bei der Eröffnung stand der Moderator in den Unterhosen da und performte augenzwinkernd eine eigene Interpretation von Bliggs «Musik us de Schwiiz». Die diesjährigen SMAs zelebrierten das Schweizer Musikschaffen des vergangenen Jahres gleich zweifach: mit grandiosen Live-Sets bei «SMA live» im Luzerner Saal und einer fantastischen Preisverleihung im Konzertsaal. Dabei schwang bei der Verleihfeier einer obenauf: Bligg. Dreimal für einen SMA nominiert, räumte er in den Kategorien Best Male Act und Best Album je einen Betonklotz ab. Damit darf der Zürcher Musiker insgesamt sieben Steine sein Eigen nennen und gehört neben Bastian Baker (7) und Stress (9) zu den erfolgreichsten Schweizer Musikern der SMA. Lo & Leduc gewannen in der Kategorie Best Group und haben somit insgesamt vier Pflastersteine im Regal. Während Leduc im Ausland weilte, nahm Lo den Preis alleine entgegen. Der Best Hit heisst in diesem Jahr «Adiós». Das bedeutete, dass Loco Escrito nicht nur erstmals nominiert war, sondern gleich auch den Preis in dieser Kategorie in Empfang nehmen durfte. Sechs von 15 Preisträgerinnen und Preisträgern des Abends waren Frauen.
    [Show full text]
  • Mr. Da-Nos Nominiert Für Bestes Nationales Dance-Album
    Andelfinger Zeitung Dienstag, 7. Februar 2012 Weinland 5 ■■Trüllikon Adlikon/Zürich: Am 2. März werden die Swiss Music Awards verliehen BDP: Waser gewählt, Fehr verabschiedet Judith Waser (Bild) ist neu Vizepräsiden- Mr. Da-Nos nominiert für tin der kantonalen BDP. Die Trülliker Gemeinderätin aus Rudolfingen wurde an der Mitgliederversammlung gewählt. Präsident bleibt der Dübendorfer Ge- meindepräsident Lothar Ziörjen, der bestes nationales Dance-Album auch in den Nationalrat gewählt wurde. Die Parteileitung wurde personell und Die■vier■Bündner■Brüder■von■77■ könnte Antoine Konrad auch in der Hit- der Kantonalvor- Bombay■Street■sind■für■drei■Swiss■ Sparte abräumen. Dort trifft er auf die stand mit Vertretern Music■Awards■nominiert.■Eine■der■ grossen Favoriten der Wahl: 77 Bom- aus den verschiede- bay Street. Die Bündner sind für drei nen Bezirken zum zehn■Trophäen■könnte■am■2.■März■ Schweizer Musik-Oscars vorgeschla- Teil neu besetzt. Sie- in■Zürich■auch■an■den■Adliker■ gen: Best Breaking Act National, Best ben Vorstandsmit- Produzenten■Mr.■Da-Nos■gehen. Album Pop Rock National und Best Hit glieder wurden ver- National. abschiedet. Speziell Roland Bunkus alias Mr. Da-Nos hat Eine Doppelnomination hat die Bri- verdankt wurde Alt- längst den Schritt aus den House-Clubs tin Adele bekommen – für bestes Pop/ Nationalrätin Lisbeth Fehr aus Humli- gemacht. Sein Song «Lass dich gehen» Rock-Album International und Best Hit kon, die für den Aufbau der Kantonal- für den Eurosong 2012 schaffte es zwar International. In beiden Sektionen partei viel geleistet hat. Ferner fassten nicht in die Schweizer Endausschei- «kämpft» sie gegen Bruno Mars, bei die Mitglieder die Parolen für die Ab- dung.
    [Show full text]
  • Event. Nr. 1, Jan/Feb 2019
    01 9 772234 948007 Nr. 1, Januar / Februar 2019 | CHF 5.– CHF | 2019 Februar / Januar 1, Nr. LO & LEDUC KROKUS «ART ON ICE» MIT STEFANIE HEINZMANN MARTIN RÜTTER SWISS MUSIC AWARDS RÜDIGER HOFFMANN ANNE-MARIE EROBERT DIE POPWELT |DAVID GARRETT| DER GEIGENMAGIER 12 DAVID GARRETT Nach einer krankheitsbedingten Zwangspause ist der Wundergeiger jetzt aktiver denn je. event.-Mitarbeiterin Sidonia Maurer hat ihn in Berlin zum exklusiven Interview getroffen. ALT&NEU 22 LO & LEDUC Liebe Leserin, lieber Leser So ein Senkrechtstart wie diesen beiden Schweizer Musikern ist sonst noch keinem gelungen: 21 Wochen Was haben Sie am Silvester vor? Ich lang belegten sie mit ihrem Sommerhit «079» Platz 1 hoffe, dass Sie unbeschwert und aus- der Charts. Was Lo & Leduc als Nächstes vorhaben. gelassen feiern! Aber kennen Sie auch diesen Moment, in dem man in die Ver- gangenheit zurückblickt – und sich dann auch fragt, was die Zukunft bringt? Machen Sie sich aber nicht zu viele i cashfree Gedanken. Unsere Jahresvorschau wird Ihnen zeigen, dass Vergangenheit und Zukunft im kommenden Jahr in der AND YOU? Gegenwart stattfinden. Das ganze Jahr 52 FUNSLOPE LENK über wird – zumindest entertainment- Der Winter ist wieder da! Und mit ihm einige neue mässig – ständig vor- und zurückge- Attraktionen. Zum Beispiel der Funslope Bühlberg in schaut. Musicals wie «Dirty Dancing» Lenk. Da freuen sich grosse und kleine Ski-Fans. und «Footloose» lassen Kinoklassiker als Live-Shows aufleben. Kult-Bands wie Kiss und Krokus sind noch einmal – wie 62 ART ON ICE früher – live zu erleben, um sich dann Auf Tour fühlt sie sich am wohlsten. für immer zu verabschieden.
    [Show full text]
  • And the Winners Are…
    ! ! ! ! !Communiqué de presse !AND THE WINNERS ARE… Zurich, le 27 février 2015 – Music To Life! Les performances live de premier ordre des artistes, les discours élogieux aux gagnants et la formidable ambiance au Hallenstadion ont animé cet- te nuit la huitième édition des Swiss Music Awards (SMA). Les stars montantes Lo & Leduc ont raflé le trophée en béton dans trois catégories différentes: Best Talent, Best Live Act et Best Group. Les SMA 2015, la plus importante remise d’un prix musical en Suisse et un tremplin no- toire pour la scène musicale suisse, sont finies pour cette année! Ce qu’il reste: les souvenirs !d’une soirée mémorable. Lo & Leduc ont réussi ce que seul Stress était parvenu à faire en 2008. Ils gagnent le fameux trophée en béton dans trois catégories différentes. En outre, leur prestation live de «Jung verdammt» a soulevé l’enthousiasme le public présent au Hallenstadion mais aussi devant le petit écran à la fin de la cérémo- nie. Les téléspectateurs avaient l’embarras du choix dans la catégorie «Best Hit». Grâce aux votes par téléphone pendant l’émission, les téléspectateurs ont décidé que le gagnant de la meilleure chanson su- isse serait: Pegasus avec „I Take It All“. James Gruntz a lui aussi raflé deux prix; en effet, le Bâlois rem- porte le prix de Best Breaking Act et un Artist Award, décerné pour la première fois directement par les !artistes suisses. A l’occasion de la cérémonie du Best Act Romandie, organisée à Lausanne le 19 février, Stress a rem- !porté son neuvième trophée, cette fois-ci dans la catégorie «Best Act Romandie».
    [Show full text]
  • Medienmitteilung
    Medienmitteilung And the winners are... Zürich, 7. März 2014 – Vor einigen Tagen lag im Hallenstadion Zürich noch das Eis für die Eishockey-Mannschaften bereit. Dieses brachte ein ausverkauftes Stadion voller musikbegeisterter Fans innert weniger Minuten zum Schmelzen: Dank fulminanter Auftritte von internationalen Showacts wie Alex Hepburn, Casper und Sunrise Avenue, nationalen Topshots wie Bastian Baker, Gotthard und Pegasus und natürlich dank den Jubelschreien der Gewinner. (Die Gewinnerliste finden Sie im Anschluss an den Fliesstext. Die Gewinner sind gelb markiert.) Im Ausland sind sie eine der erfolgreichsten Bands der Schweiz: Ausverkaufte Konzerte in Indien und Japan können nicht lügen, Eluveitie überzeugen mit ihrer Live-Show zigtausende Fans. Eluveitie gewinnen als „Best Live Act National“ eine Beton-Trophäe. Beim „Best Hit National“ hat das TV-Publikum die Macht. Per Live-Voting haben die Zuschauer den besten Song des Landes gewählt: Gewinner in der begehrten Kategorie ist Bligg mit „Mundart“. Einen zweiten Stein gab’s für den Rapper dann auch gleich in der Kategorie „Best Album Urban National“: Die Übergabe fand per Live-Schaltung ins Volkshaus statt. Vor tobendem Publikum bedankte sich Bligg während seinem Konzert direkt bei denen, welche für seinen Doppel-Sieg an diesem Abend zuständig sind – bei seinen Fans. Im Rennen um das „Best Album Pop / Rock National“ setzte sich der bereits im Vorfeld mit dem „Best Act Romandie“ ausgezeichnete Bastian Baker durch. Das „Best Album Dance“ lieferte dieses Jahr Mr. Da-Nos ab. In den
    [Show full text]
  • Nemo a Été No- Miné Quatre Fois Pour Les SMA En 2018
    Communiqué de presse Le retour de Nemo aux «SMA live» Zurich, le 13 février 2019 – Nemo, le grand vainqueur des SMA de l’année dernière, annonce son retour après une pause créative: il vient d’être confirmé comme quatrième artiste participant aux «SMA live». De plus, les laudateurs de la cérémonie de remise des prix sont désormais connus et la genevoise Danitsa assurera l’ouverture de l’after party officielle avec une petite performance. Il a été le grand vainqueur des 11e SWISS MUSIC AWARDS: Nemo a été no- miné quatre fois pour les SMA en 2018. Qu’il ait également pu remporter un «bloc de béton» dans les quatre catégories (Best Male Act, Best Breaking Act, Best Live Act et Best Hit), est sans précédent dans les onze ans d’histoire des SMA! Après ce brillant point culminant de sa jeune carrière, le musicien biennois de 19 ans a décidé de s’offrir une pause. Un nouveau single est au programme de cette année: après que Nemo a officiellement mis un terme à sa pause en décembre avec la sortie de la chanson «Crush uf di», le nouveau single «5i uf de Uhr» a suivi en janvier. Vous pourrez en- tendre cette chanson et bien d’autres aux «SMA live», où Nemo est le qua- trième artiste confirmé à se produire en direct aux côtés d’Anna Rossinelli, Bastian Baker et Manillio. «L’année dernière, les SMA ont été une expérience folle pour moi», explique Nemo. «Je suis très heureux d’être de retour cette année et de pouvoir jouer quelques chansons.
    [Show full text]
  • Event. März 2014
    MÄRZ 2014 I CHF 4.– präsentiert von SnowpenAir Trauffer rockt die Jungfrau Martin Rütter Alles übers Hundeleben Ozzy Osbourne FINSTERER FÜRST ÜBER LEBEN UND TOD Nicole Montreux Timber! Regionen Ausserdem im Heft Bernegger Sundance Stars & News Nichts verpassen! Special Newcomer Die Stars von morgen Action Eventguide Der Terminkalender Friends & Members Mitmachen! am Berg Editorial event.inhalt März 2014 CHRISTOPH SOLTMANNOWSKI Chefredaktor Liebe Leserin, lieber Leser Hat Sie unser Cover überrascht? Action am Berg 04 Stars & News Die Titelseite, auf der gewöhnlich Heisse Acts und Emotionen bildhübsche Popdiven strahlen und 46 gutaussehende Showstars lächeln, 12 Black Sabbath überlassen wir für einmal Ozzy Ozzy Osbourne über den Tod Gottes Osbourne. Jemand, der aufgrund seiner Skandale genauso oft als 16 Timber! Schockstar wie als Rockstar auffiel. Kanadas Holzfäller schlagen zu Einer, der sich «Fürst der Finsternis» 18 Nicole Bernegger nennt und der mit seiner vom un- Die Stimme der Nation spricht steten Lebenswandel geprägten Erscheinung nicht unbedingt als SnowpenAir 20 Martin Rütter leuchtendes Vorbild für die Jugend 56 Er kann mehr als den Hundeblick taugt. Im Rampenlicht der Event- Bühnen zählt auch das Äussere, doch 22 Newcomer diesmal leuchten wir die «inneren Neue Künstler, die man kennen muss Werte» aus. So führte unsere furcht- Eishockey-Playoffs lose Redaktorin Selina Müller mit 28 Zeigen, wo der Bartli den Most holt dem «bösen» Ozzy ein tiefgründiges Gespräch (S. 12) – er konnte sie 30 Montreux Sundance überzeugen, dass er weder beisst Die internationale DJ-Szene trifft sich noch kopfüber wie eine Fledermaus schläft. Dies, obwohl er früher die 32 event.gewinnspiele Tickets für «Die Nacht der Musicals» Köpfe lebendiger Tauben verspies.
    [Show full text]
  • Fasnacht Unmasked
    INSIDE: DUBUFFET EXHIBIT • ROMANTIC STRASBOURG • SNOWSHOEING TIPS • BASEL’S LOVE LOCKS • ROCK OPERA Volume 4 Issue 5 CHF 5 5 A Monthly Guide to Living in Basel February 2016 Fasnac ht U nm a sk e d International School Rheinfelden A cAsuAl ApproAch to luxury AsK For A pErsoNAl AppoINtMENt. phoNE +41 79 352 42 12 · FrEIE strAssE 34, 4001 BAsEl · www.jANEtBArgEzI.coM ■ English-medium day school: Kindergarten and Primary sections ■ Internationally recognised programmes and qualifications ■ German second language of instruction ■ Individual coaching and mentoring ■ Part time options available Global and TM local Passion for An Innovative Approach to Business Education Learn about Basel’s only recognized learning and success English language university offering For more information, please contact us on: Bachelors, MBA and doctoral degrees in: Tel: +41 61 831 06 06 | [email protected] www.isrh.ch International Business, Management, Finance, Pharmaceutical Management, and Sustainability Management Program information at 061 271 90 00 or at www.thebaselschool.ch. 2 Basel Life Magazine / www.basellife.com LETTER FROM THE EDITOR The days are short and the weather is cold, but there is no time to hibernate if you live in Basel! This February, Basel comes to life once again with the most Fantastic, Awesome, Spectacular, Noisy, Artistic, Colorful, Hip, and Terrific carnival in this part of the world—FASNACHT! With a reputation Volume 4 Issue 5 February 2016 rivaling that of the carnivals of Venice, Rio, and New Orleans, it is definitely TABLE OF CONTENTS a unique event that you have to experience at least once! Check out the Fasnacht Special in this issue of Basel Life Magazine to learn about the what, when, and where of this unforgettable event.
    [Show full text]
  • SWISSPERFORM Jahresbericht 2017
    Jahresbericht 2017 SWISSPERFORM – 2017 in Kürze Impressum - Brutto-Tarifeinnahmen 2017: CHF 60′257′825.47 (+9.87 %) - 16′538 Mitglieder und Auftraggeber (+6.6 %) Herausgeberin: - Förderung von kulturellen und sozialen Projekten mit CHF 6′025′782.60 SWISSPERFORM - Verwaltungsaufwand: 7.07 % (2016: 7.55 %), Bruttokostensatz: 10.59 % (2016: 10.98 %) Gesellschaft für Leistungsschutzrechte - Mitarbeitende: durchschnittlich 23.34 (Vorjahr 22.31) mit 19.67 Vollzeitstellen (Vorjahr 18.81) Kasernenstrasse 23 - 3′210′434 ausgewertete Sendeereignisse (Vorjahr 2′995′237) mit 195′188 Aufnahmen im Phonobereich (Vorjahr 188′749) 8004 Zürich - 78′314 ausgewertete Sendeereignisse (Vorjahr 52′293) mit 11′793 Werken im Audiovisionsbereich (Vorjahr 5′863) T +41 (0)44 269 70 50 [email protected] www.swissperform.ch Texte: Michael Egli Ralf Goller David Johnson Caroline Ruckstuhl Annina Lutz Florina Drexel Pia Bühler Poto Wegener Redaktion: Poto Wegener Cheryl Pollo Übersetzung: Line Rollier Grafische Gestaltung: Manuela Murschetz www.studio-murschetz.ch Druck: Cube Media www.cubemedia.ch Inhalt 1. Organe und Aktivitäten 4 2. Mitglieder 13 3. Inkasso und Tarife 16 4. Verteilung 24 5. Nationale Kooperation 33 6. Internationale Kooperation 36 7. Fonds für kulturelle und soziale Zwecke 42 8. Kulturelles Engagement und PR-Aktivitäten 43 9. Aufsichtsbehörden 50 10. Jahresrechnung 2017 52 Impressionen aus dem Jahr 2017 Weitere Informationen zum kulturellen En- gagement und den PR-Aktivitäten von SWISSPERFORM finden Sie ab Seite 43. 3 Organe und Aktivitäten 1. Organe und Aktivitäten Delegierte angeboten. An diesem erstmalig durchgeführten Anlass informierten Danièle Wüthrich-Meyer, Michael Egli und Folgende Personen amteten 2017 als Delegierte von Poto Wegener über die Struktur von SWISSPERFORM sowie Organe und Aktivitäten Organe SWISSPERFORM: unsere beiden Hauptaufgaben Inkasso und Verteilung.
    [Show full text]