Pwvii AW/Ttfj

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Pwvii AW/Ttfj nmL 'TEM B a r CODE REFERENCE ONLY UNIVERSITY OF LONDON THESIS DegreeP ^ ^ Year 2- O 0 6 Name of Author ^ PWv I i AW/TtfJ COPYRIGHT ' ^ This is a thesis accepted for a Higher Degree of the University of London. It is an unpublished typescript and the copyright is held by the author. All persons consulting the thesis must read and abide by the Copyright Declaration below. COPYRIGHT DECLARATION I recognise that the copyright of the above-described thesis rests with the author and that no quotation from it or information derived from it may be published without the prior written consent of the author. LOAN Theses may not be lent to individuals, but the University Library may lend a copy to approved libraries within the United Kingdom, for consultation solely on the premises of those libraries. Application should be made to: The Theses Section, University of London Library, Senate House, Malet Street, London WC1E 7HU. REPRODUCTION University of London theses may not be reproduced without explicit written permission from the University of London Library. Enquiries should be addressed to the Theses Section of the Library. Regulations concerning reproduction vary according to the date of acceptance of the thesis and are listed below as guidelines. A. Before 1962. Permission granted only upon the prior written consent of the author. (The University Library will provide addresses where possible). B. 1962- 1974. In many cases the author has agreed to permit copying upon completion of a Copyright Declaration. C. 1975 - 1988. Most theses may be copied upon completion of a Copyright Declaration. D. 1989 onwards. Most theses may be copied. This thesis comes within category D. □ This copy has been deposited in the Library______________________ of This copy has been deposited in the University of London Library, Senate □ House, Malet Street, London WC1E 7HU. 1 GEORGE PHILIP MURRAY LAST UNIVERSITY COLLEGE LONDON AFTER THE 6SOCIALIST SPRING’ IN THE GDR A STUDY OF COLLECTIVISED AGRICULTURE IN BEZIRK ERFURT PhD April 2006 UMI Number: U592004 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. Dissertation Publishing UMI U592004 Published by ProQuest LLC 2013. Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 2 DECLARATION I, George Philip Murray Last, confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. 3 ABSTRACT This thesis is an analysis of the role of low level political and economic functionaries in the organisation and management of the farming collectives, the implementation and development of agricultural policy and the parallel development of the East German village in the 1960s and 1970s. With the completion of the (forced) collectivisation of agriculture in the spring of 1960 began the next major step towards the socialist transformation of rural society in East Germany. The process by which over subsequent years the rural population came to terms with this new situation and by which the SED regime established new systems of economic and social organisation in the rural communities of the GDR was long and complex in comparison with the campaign for collectivisation. Using a broad range of archival material from state and SED party sources as well as Stasi files and individual farm records along with some oral history interviews, I have made a thorough investigation of this process with respect to one of the GDR’s 15 regions (Bezirk Erfurt). This thesis examines on the one hand how East Germans responded to the end of private farming by resisting, manipulating but also participating in the new system of rural organisation and on the other how the regime sought via its representatives to implement its aims with a combination of compromise and material incentive as well as administrative pressure and other more draconian measures. In addressing the roles and responsibilities of the various levels of functionaries involved in the development of agriculture, my research has contributed to a more differentiated understanding of the nature of authority (.Herrschaft) at the grassroots in the SED dictatorship, which qualifies the simple top- down model of the transmission of authority and a starkly dichotomous view of the state and society. 4 TABLE OF CONTENTS List of Abbreviations page 7 Glossary of Terms 8 Acknowledgements 11 Introduction 12 Bezirk Erfurt 15 Pre-1989 Studies o f Agriculture and Rural Society in the GDR 19 The Historiography of Agriculture and Rural Society in the GDR 22 since the Wende Sources 27 Contribution 30 SECTION 1: Consolidation and Control: Collectivisation and Its Malcontents Chapter 1: Steps toward Full Collectivisation of Agriculture 35 The Campaign for Collectivisation 36 Popular Responses to Collectivisation 41 The Limits o f Local Agitation 44 The Campaign Intensified 47 The “Socialist Spring” 51 Conclusion 55 Chapter 2: The Aftermath of Collectivisation 57 The Conditions o f Collectivised Agriculture 58 The Roots of Conflict in the LPG 6 1 The Insufficiency of the SED State’s Apparatus in 66 Rural Communities Flight to the West 1 1 The Strength o f Popular Dissent 76 The Seeds o f Consolidation 80 Conclusion 82 Chapter 3: Farming behind the Wall 83 The Limits o f Dissent 84 Sources o f Continued Instability 90 Confrontation and Control 95 Conclusion 100 5 SECTION 2: Communicating Reform: The Limits of Economic Transformation Chapter 4: Steps toward Reform 102 Changing the Context for Communication ofAuthority 103 Supplying Loyal Cadres 108 New Departures in the Administration o f Agriculture 112 Hostility to Change: the Limits o f Reform 115 Conclusion 123 Chapter 5: Resistance, Compromise and “Cooperation” 125 The Early Development o f Cooperation 125 Grounds for Continuing Hostility to Cooperation 129 Competing Interests and the Obstacles to Persuasion 137 The Ideological Deficit in the LPG 143 The DBD and Voices o f Conservatism 146 Uncertainty and the Limits o f Transformation 148 Conclusion 151 Chapter 6: Critical Transitions 155 Forced Evol ution 156 The Crisis Precipitated 162 Crisis and Confusion in Agricultural Administration 166 Administrative Gridlock 172 Conclusion 175 SECTION 3: Stable Instability: Economic Stagnation and the End of Transformation Chapter 7: Regaining the Initiative: From Ulbricht to Honecker 177 Rural Living and Working Conditions in the 1960s 178 Continuities 188 Reconstituting Cooperation 192 A New Structure for Agriculture - A New Context for SED Authority 196 Conclusion 198 Chapter 8: Stabilisation and Stagnation 200 Consolidation and Conflict 20 1 Inadequate Industrialisation 205 The End o f ‘Realistic Plans ’ 206 Problems o f Scale 211 The Failures o f Cooperation 216 Rural Development under Honecker 221 Conclusion 224 6 Chapter 9: Economic Crisis and Popular Dissatisfaction 226 Agricultural Reform 227 Misindustrialisation 231 Financial Reform 236 Popular Dissatisfaction: Pollution, Shortage and Neglect 240 Conclusion 245 Conclusion The Practice and Problems of Agricultural Transformation 247 in the GDR Bibliography 251 Map of Settlement Pattern in Bezirk Erfurt 269 (ThHStAW SED BPAIV/C/2/13-479 RdB Bezirksplankommission March 1976 p.303) LIST OF ABBREVIATIONS ABV Abschnittsbevollmachtigter (Local Police Officer) AIV Agrar-Industrie-Vereinigung (Agro-Industrial Union) BArch Bundesarchiv (Federal Archive) BDVP Bezirksbehdrde der Deutschen Volkspolizei (Regional Authority of the German People’s Police) BHG Bauerliche Handelsgenossenschaft (Farmers’ Trade Cooperative) BPA Bezirksparteiarchiv (Regional Party Archive) BGL Betriebsgewerkschaftsleitung (Factory trade union leadership) BLR Bezirkslandwirtschaftsrat (Regional Agricultural Council) BPKK Beziksparteikontrollkomission (Regional Party Control Commission) BPO Betriebsparteiorganisation (Factory/Farm Party Organisation) DBD Demokratische Bauernpartei Deutschlands (Democratic Farmers’ Party of Germany) DBK Deutsches Bauernkongress (German Farmers’ Congress) DDR Deutsche Demokratische Republik (German Democratic Republic) DFD Demokratischer Frauenbund Deutschlands (Democratic German Women’s Association) DSF Gesellschaft jiir Deutsch-Sowjetische Freundschaft (Society for German-Soviet Friendship) FDGB Freier Deutscher Gewerkschaftsbund (Free German Trade Union) FDJ Freie Deutsche Jugend (Free German Youth) GAP Gemeinsame Abteilung Pflanzenproduktion (Common Unit for Crop Production) GDR German Democratic Republic GO Grundorganisation (Basic Party Organisation) LPG Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (Agricultural Collective) LPG T LPG Tierproduktion (Agricultural Collective for Livestock Production) LPG P LPG Pflanzenproduktion (Agricultural Collective for Crop Production) JEA Jahresendabrechnung (End of Year Accounts) JEV Jahresendversammlung (End of Year Assembly) JHV Jahreshauptversammlung (Main Annual Assembly) KBK Kreisbauernkonferenz (District Farmer’s Conference) KAP Kooperative Abteilung Pflanzenproduktion (Cooperative Unit for Crop Production) KAS Kreisarchiv Sommerda (District Archive Sommerda) KLR
Recommended publications
  • Die Thüringer CDU in Der SBZ/DDR – Blockpartei Mit Eigeninteresse
    Bertram Triebel Die Thüringer CDU in der SBZ/DDR – Blockpartei mit Eigeninteresse Bertram Triebel Die Thüringer CDU in der SBZ/DDR Blockpartei mit Eigeninteresse Herausgegeben im Auftrag der Unabhängigen Historischen Kommission zur Geschichte der CDU in Thüringen und in den Bezirken Erfurt, Gera und Suhl von 1945 bis 1990 von Jörg Ganzenmüller und Hermann Wentker Herausgegeben im Auftrag der Unabhängigen Historischen Kommission zur Geschichte der CDU in Thüringen und in den Bezirken Erfurt, Gera und Suhl von 1945 bis 1990 von Jörg Ganzenmüller und Hermann Wentker Das Werk ist in allen seinen Teilen urheberrechtlich geschützt. Weiterverwertungen sind ohne Zustimmung der Konrad-Adenauer- Stiftung e.V. unzulässig. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung in und Verarbeitung durch elektronische Systeme. © 2019, Konrad-Adenauer-Stiftung e.V., Sankt Augustin/Berlin Umschlaggestaltung: Hans Dung Satz: CMS der Konrad-Adenauer-Stiftung e.V. Druck: Kern GmbH, Bexbach Printed in Germany. Gedruckt mit finanzieller Unterstützung der Bundesrepublik Deutschland. ISBN: 978-3-95721-569-7 Inhaltsverzeichnis Geleitworte . 7 Vorwort . 13 Einleitung . 15 I. Gründungs- und Transformationsjahre: Die Thüringer CDU in der SBZ und frühen DDR (1945–1961) 1. Die Gründung der CDU in Thüringen . 23 2. Wandlung und Auflösung des Landesverbandes . 32 3. Im Bann der Transformation: Die CDU in den Bezirken Erfurt, Gera und Suhl bis 1961 . 46 II. Die CDU in den Bezirken Erfurt, Gera und Suhl – Eine Blockpartei im Staatssozialismus (1961–1985) 1. Die Organisation der CDU . 59 1.1. Funktion und Parteikultur der CDU . 60 1.2. Der Apparat der CDU in den Bezirken Erfurt, Gera und Suhl . 62 1.3.
    [Show full text]
  • Online: Gen Geben
    AMTLICHEAMTSBLATT BEKANNTMACHUNGEN der Verwaltungsgemeinschaft FÜR DIE VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT „Hohnstein/Südharz“ - „HOHNSTEIN/SÜDHARZ“HARZTOR INFORMATIONEN UND | DIE Nr. GEMEINDE06 • 30. Juni HARZTOR2017 AMTSBLATT der Verwaltungsgemeinschaft „Hohnstein/Südharz“ Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft: • HARZTOR • NEUSTADT • HARZUNGEN • BUCHHOLZ • HERRMANNSACKER 24. Jahrgang • Nr. 06 www.vg-hohnstein.de • www.harztor.de 30. Juni 2017 Klante und Adams sprechen VERANSTALTUNGEN zu Gebietsreform und Gips Juli in Harztor 01.07.2017 Um die Themen Gebietsreform Brockenwanderung und Gipsabbau ging es jetzt bei Uhrzeit: 04:30 bis 17:15 Uhr einem Treffen von Harztor-Bür- Start: Blumenpavillon, Ilfeld germeister Stephan Klante mit .......................................................... Grünen-Politiker Dirk Adams. Der 02.07.2017 Fraktionsvorsitzende der Bünd- Kinderfest nis 90/Die Grünen im Thüringer Harztorferiencamp Landtag hatte kürzlich um ein Ge- Uhr: 12:00 bis 18:00 Uhr spräch mit Klante gebeten. Ort: Sportplatz Niedersachs- „Herr Adams legte hinsichtlich werfen der Gebietsreform noch einmal .......................................................... die Ansichten der Landesregie- 07.07.2017 rung dar. Ich habe ihm noch ein- Jagdhornbläserkonzert mal verdeutlicht, welche Proble- Uhrzeit: 19:00 Uhr me diese Reform auf kommunaler Ort: Brauner Hirsch, Ebene verursacht“, sagte Klan- Sophienhof te im Nachgang des Gespräches. .......................................................... Laut Klante führe die Doppelbe- 14.07.2017 lastung, dass
    [Show full text]
  • Die Chronik Der Gemeinde Ilfeld
    Heimatmuseum Ilfeld Die Chronik der Gemeinde Ilfeld Um 1100 Graf Adalgar (Elger der I.) lässt auf dem Burgberg die Ilburg erbauen. 1154 Erstmalige Erwähnung des Namens „Ilfeld“ in einer Urkunde Herzogs Heinrich des Löwen von Braunschweig. 1189 Graf Elger der II.und Lutrude stifteten das Kloster Ilfeld. 1190 Schenkungsurkunde für das Kloster Ilfeld (Königl. Edikt vom 16.11.1190 Heinrich VI. 1190 Klosterkirche St. Marien wird fundiert ( 1233 im byzantischen- spätromantischen Stil fertiggestellt). Vor 1200 Bau der Fleckenkirche St. Georg. 1240 Erstmalige Erwähnung des Ortsteiles Wiegersdorf. 1246 Das Kloster Ilfeld wird in eine Abtei umgewandelt. 1258 Einweihung der Fleckenkirche „Zum heiligen Georg“. Mitte des 13. Jahrhunderts entsteht der Wehrturm der Wiegersdorfer Kirche. 1322 Die Grafen von Hohnstein verkaufen Wiegersdorf an das Kloster Ilfeld, das damit zum Klosterdorf wird. 17.09.1385 Gründung des Ortes Ilfeld als Flecken Ilfeld. 1417 Graf Bodo von Stolberg erwirbt die Grafschaft Hohnstein samt Burg und Amt Hohnstein. 25.04.1423 Ilfeld erhält seine erste Gemeindeverfassung. 14.02.1442 Gründung der Armbrust-Schützenbruderschaft St. Sebastian. 1500 Ilfeld wird Industrieort. 1512 Ilfelder Seigerhütte entstanden. 1520 Errichtung einer Kupferhütte. Verarbeitet wurde Kupferschiefer von der „Langen Wand“. Später wurde dort Eisen verhüttet. 1524 Burg Ilfeld wird zerstört. Besetzung des Klosters Ilfeld durch Bauern des Amtes Hohnstein, insbesondere aus Niedersachswerfen, Ilfeld und Appenrode. Die Mönche flüchteten nach Nordhausen. 1529 Ein Hochwasser richtet erhebliche Schäden am Kloster und im Flecken Ilfeld an. 1544 Übernahme des unzerstörten Klosters durch Abt Thomas Stange. Zu dieser Zeit befanden sich zwei Mönche im Kloster. 1546 Abt Thomas Stange wird evangelisch. Das Kloster wird evangelische Klosterschule.
    [Show full text]
  • Tourismuskonzept Für Das Weimarer Land Pdf, 2139 Kb
    Konzept Weimarer Land Tourismus 2017-2025 Weimarer Land Tourismus Begleitende Tourismus-Agenturen: Bahnhofstraße 28 99510 Apolda NeumannConsult [email protected] Büro Münster www.weimarer-land-tourismus.de Alter Steinweg 22-24 48143 Münster [email protected] Kontakt: Katy Kasten-Wutzler Büro Erfurt [email protected] Juri-Gagarin-Ring 152 Tel: 03644 519975 99084 Erfurt [email protected] Landratsamt Weimarer Land Amt für Wirtschaftsförderung und Kulturpflege Kontakt: Bahnhofstraße 28 Prof. Dr. Peter Neumann 99510 Apolda Tel. 02 51 / 48 286 - 33 Fax 02 51 / 48 286 - 34 Kontakt: E-Mail [email protected] Matthias Ameis www.neumann-consult.com [email protected] Tel: 03644 540221 Project M GmbH Tempelhofer Ufer 23/24 10963 Berlin Tel. 030.21 45 87 0 Fax 030.21 45 87 11 [email protected] Kontakt: Dipl.-Volksw. Andreas Lorenz Büro Berlin gekürzte Version [email protected] Stand: 06.01.2017 www.projectm.de Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................................................................................................................................ 1 1. Vorbemerkung – Weimarer Land mitten in Thüringen ............................................................................. 2 2. Die SWOT-Analyse ................................................................................................................................... 3 3. Bestandsanalyse – Stärken und Schwächen ............................................................................................
    [Show full text]
  • Thüringer Pfarrerbuch Band 10: Thüringer Evangelische Kirche 1921
    THÜRINGEN 1920 – 2010 SERIES 250 1 Friedrich Meinhof 01.04.2015 Thüringer Pfarrerbuch Band 10: Thüringer evangelische Kirche 1921 ‐ 1948 und Evangelisch‐Lutherische Kirche in Thüringen 1948 ‐ 2008 Entwurf Zusammengestellt von Friedrich Meinhof 2015 Heilbad Heiligenstadt Series pastorum THÜRINGEN 1920 – 2010 SERIES 250 2 Friedrich Meinhof 01.04.2015 Abtsbessingen (S‐S) 1914 ‐ 1924 Hesse, Walter Karl Otto 1925 ‐ 1935 Petrenz, Hans‐Dietrich Otto Wilhelm, Pf. 1935 (1936) – 1953 Mascher, Werner, Hpf., Pf. 1953 – 1954 Wondraschek, Felix Julius, komm. Verw. 1954 Kästner, Ludwig, Pf. (in Winterstein), Vertr. 1954 (1957) – 1971 Lenski, Heinz, Hpr., Hpf., Pf. 1980 (1982) – 1985 Herbert, Bernd Ernst Erich, komm. Verw., Pfarrvik. 1988 Willer, Christoph 1990 ‐ Lenski, Hartmut, Pf. (in Allmenhausen) 1993 (1995) – 2003 Balling geb. Amling, Beate, Vik., Pf. z.A. Alkersleben (S‐S) 1913 ‐ 1928 Meyer, Franz Simon, Pf. Allendorf b. Königsee (SR) 1886 – 1927 Otto, Karl Heinrich Adolf, Pf. 1928 Triebel, Johannes Karl Ernst, Hpf. 1928 – 1933 Maser, Berthold Philipp Heinrich, Hpf., Pf. 1932 (1935) – 1948 Braecklein, Ingo (u. Schwarzburg) (1939 – 1945 Kriegsdienst) 1941 – 1943 Hansberg, Friedrich Franz, Hpf. (1940 – 1945 Kriegsdienst) 1949 (1950, 1952) – 1963 Bär, Karl, Pf. i. W., komm. Verw., Pf., Opf. 1963 Modersohn, Hans‐Werner, Vik. 1963 (1966) – 1975 Söffing, Horst, Vik., Pf. 1976 – 2006 Hassenstein, Karl‐Helmut, 1993 Opf.(in Döbrischau) Allmenhausen (S‐S) 1919 (1920) ‐ 1927 Simon, Johannes Wilhelm Gottfried 1926 (1927) ‐ 1931 Müller, Friedrich Heinrich Gottfried, Vik., Pf. (Allmenhausen‐ Billeben) 1932 – 1936 Wulff‐Woesten, Alfred Eberhard Harry, Lehrvik., Hpr., Hpf. 1936 (1939) – 1942 Pfannstiel, Paul Arthur, Hpf., Pf. (1940 ‐ 1942 Kriegsdienst) 1943 – 1945 Schoeme, Rolf Waldemar Friedrich, Pf.
    [Show full text]
  • Deutsche Demokratische Republik Kennzeichen Mit Zwei Buchstaben
    Deutsche Demokratische Republik Kennzeichen mit zwei Buchstaben Der komplette Kode der zweistelligen Buchstabenkombinationen mit Stand 31.05.1990 (Kennzeichen 1990) lautet Fahrzeugart (Fz-Art) Nummer Kräder, Motorroller, Kleinkrafträder 1 Personenkraftwagen 2 Kleinbusse, Busse, KOM 3 Lastkraftwagen 4 Traktoren, Zugmaschinen 5 Spezial-Kfz, Arbeitsmaschinen 6 Einachsanhänger 7 Mehrachsanhänger 8 Bezirk Chemnitz s. Bezirk Karl-Marx-Stadt Bezirk Cottbus Von Bis Fz-Art Auch für Fz-Art Kreis ZA 00-01 ZA 15-00 1 3-8 Forst ZA 00-01 ZA 10-15 2 - Luckau ZA 10-16 ZA 18-00 2 - Spremberg ZA 15-01 ZA 25-00 1 - Guben ZA 18-01 ZA 25-50 2 3-8 Hoyerswerda ZA 25-01 ZA 50-00 1 3-8 Hoyerswerda ZA 25-51 ZA 30-00 2 7 Weißwasser ZA 30-01 ZA 38-15 2 - Finsterwalde ZA 38-16 ZA 46-50 2 7 Liebenwerda ZA 46-51 ZA 52-20 2 - Herzberg ZA 50-01 ZA 71-00 1 - Lübben ZA 52-21 ZA 56-00 2 3-8 Jessen ZA 56-01 ZA 61-00 2 7 Weißwasser ZA 61-01 ZA 99-99 2 3-8 Hoyerswerda ZA 71-01 ZA 73-00 1 3-8 Hoyerswerda ZA 73-01 ZA 83-00 1 3-8 Calau Von Bis Fz-Art Auch für Fz-Art Kreis ZA 83-01 ZA 99-99 1 - Lübben ZB 00-01 ZB 20-00 2 7 Liebenwerda ZB 00-01 ZB 30-00 1 - Cottbus ZB 20-01 ZB 40-00 2 7 Calau ZB 30-01 ZB 60-00 1 - Senftenberg ZB 40-01 ZB 60-00 2 - Cottbus ZB 60-01 ZB 80-00 2 - Finsterwalde ZB 60-01 ZB 70-00 1 3-8 Calau ZB 70-01 ZB 85-00 1 - Luckau ZB 80-01 ZB 99-99 2 7 Forst ZB 85-01 ZB 99-99 1 5-8 Spremberg ZC 00-01 ZC 10-00 3-8 - Spremberg ZC 00-01 ZC 30-00 1 3-8 Hoyerswerda ZC 10-01 ZC 20-00 3-8 - Weißwasser ZC 20-01 ZC 30-00 3-8 - Herzberg ZC 30-01 ZC 40-00 3-8 - Jessen ZC
    [Show full text]
  • Commission Implementing Decision (Eu) 2017
    9.3.2017 EN Official Journal of the European Union L 63/177 COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2017/417 of 7 March 2017 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2017/247 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza in certain Member States (notified under document C(2017) 1614) (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN COMMISSION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra- Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(4) thereof, Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(4) thereof, Whereas: (1) Commission Implementing Decision (EU) 2017/247 (3) was adopted following outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5 in holdings where poultry or other captive birds are kept in Bulgaria, the Czech Republic, Germany, Greece, France, Croatia, Italy, Hungary, Austria, Poland, Romania, Slovakia, Sweden and the United Kingdom (‘the concerned Member States’) and the establishment of protection and surveillance zones by the competent authority of the concerned Member States in accordance with Council Directive 2005/94/EC (4). (2) Implementing Decision (EU) 2017/247 provides that the protection and surveillance zones established by the concerned Member States in accordance with Directive 2005/94/EC are to comprise at least the areas listed as protection and surveillance zones in the Annex to that Implementing Decision.
    [Show full text]
  • Verbandswasserwerk Bad Langensalza / AZV „Mittlere Unstrut“
    Amtsblatt des Zweckverbandes Verbandswasserwerk Bad Langensalza mit dem Sitz in 99947 Bad Langensalza, Hüngelsgasse 13 Amtsblatt des Trinkwasserzweckverbandes „Verbandswasserwerk Bad Langensalza“ für sein Verbandsgebiet mit den Mitgliedsgemeinden Bad Langensalza, Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bruchstedt, Dachwig, Großvargula, Haussömmern, Herbsleben, Hornsömmern, Kirchheilingen, Mittelsömmern, Nottertal-Heilinger Höhen (Ortsteile Bothenheilingen, Kleinwelsbach, Neunheilingen), Schönstedt, Schwerstedt, Sundhausen, Tonna, Tottleben, Unstrut-Hainich (Ortsteil Altengottern), Urleben (entsprechend der Thüringer Bekanntmachungsverordnung -ThürBekVO- vom 22. August 1994 in der jeweils geltenden Fassung) 18. Jahrgang Laufende Nummer: 13 Ausgabetag: 11. Dezember 2020 Inhaltsverzeichnis: Amtlicher Teil: Seite • Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Trinkwasserzweckverbandes „Verbandswasserwerk Bad Langensalza“ 2021 1 • Bekanntgabe der Allgemeinen Preisregelungen für die Wasserversorgung des Trinkwasser- zweckverbandes „Verbandswasserwerk Bad Langensalza“ vom 10.12.2020 3 • Bekanntmachung des Verbandswasserwerkes Bad Langensalza gemäß § 13 Trinkwasserverordnung für die Gemeinde Herbsleben, Ortsteil Kleinvargula 6 • Bekanntgabe von Beschlüssen des Verbands- und Werksausschusses des Trinkwasser- zweckverbandes „Verbandswasserwerk Bad Langensalza“ vom 26. August 2020 7 • Bekanntgabe von Beschlüssen des Verbands- und Werksausschusses des Trinkwasser- zweckverbandes „Verbandswasserwerk Bad Langensalza“ vom 24. September 2020 7
    [Show full text]
  • Denkmalliste Kreis Weimarer Land Inhaltsverzeichnis
    Denkmalliste Kreis Weimarer Land Schloss Tonndorf 2 Denkmalliste Kreis Weimarer Land Inhaltsverzeichnis 1. Apolda .............................................................................................................................................. 6 2. Altdörnfeld ....................................................................................................................................... 9 3. Auerstedt .......................................................................................................................................... 9 4. Bad Berka .......................................................................................................................................... 9 5. Bad Sulza ........................................................................................................................................ 11 6. Ballstedt .......................................................................................................................................... 13 7. Barchfeld ........................................................................................................................................ 13 8. Bechstedtstraß ............................................................................................................................... 13 9. Bergern ........................................................................................................................................... 14 10. Berlstedt ......................................................................................................................................
    [Show full text]
  • 144 Kb Amtsblatt Nr. 05 Erschienen Am
    Amtsblatt des Zweckverbandes Verbandswasserwerk Bad Langensalza mit dem Sitz in 99947 Bad Langensalza, Hüngelsgasse 13 Amtsblatt des Zweckverbandes „Verbandswasserwerk Bad Langensalza“ für sein Verbandsgebiet mit den Mitglieds- gemeinden Altengottern, Bad Langensalza, Bad Tennstedt, Ballhausen, Blankenburg, Bothenheilingen, Bruchstedt, Großvargula Haussömmern, Herbsleben, Hornsömmern, Kirchheilingen, Kleinwelsbach, Klettstedt, Mittelsömmern, Neunheilingen, Schönstedt, Schwerstedt, Sundhausen, Tonna, Tottleben, Urleben (entsprechend der Thüringer Bekanntmachungsverordnung -ThürBekVO- vom 22. August 1994) 10. Jahrgang Laufende Nummer: 05 Ausgabetag: 11. Juni 2012 Inhaltsverzeichnis: Amtlicher Teil: Seite • Einladung zur 4. Sitzung des Verbraucherbeirates des Trinkwasserzweckverbandes „Verbandswasserwerk Bad Langensalza“ am Montag, dem 18. Juni 2012 1 • Einladung zur Verbands- und Werksausschusssitzung des Trinkwasserzweckverbandes „Verbandswasserwerk Bad Langensalza“ am Mittwoch, dem 20. Juni 2012 2 • Bekanntgabe von Beschlüssen des Verbands- und Werksausschusses des Trinkwasser- zweckverbandes „Verbandswasserwerk Bad Langensalza“ vom 16. Mai 2012 2 Nichtamtlicher Teil: - - - Amtlicher Teil Öffentliche Bekanntmachungen E I N L A D U N G zur 4. Sitzung des Verbraucherbeirates des Verbandswasserwerkes Bad Langensalza am Montag, dem 18. Juni 2012 – Beginn: 19.00 Uhr im Versammlungsraum des Betriebsgebäudes der Verbandskläranlage in Bad Langensalza Tagesordnung TOP 1 Begrüßung durch den Verbraucherbeiratsvorsitzenden Feststellung der Anwesenheit
    [Show full text]
  • Nordhausen Nordhausen
    NORDHAUSEN NORDHAUSEN ROLAND AM RATHAUS GB. Roland at the town hall I F. Roland a la mairie I. statua di Roland sul municipio I NL. Roland bij het stadhuis J. 市庁舎のローラント像 WWW.THUERINGER-STAEDTE.DE Besuchen Sie Nordhausen am Harz – GB. Visit Nordhausen in the Harz – at the top of Thuringia I F. Visitez Nordhausen dans le Harz – Tout en haut en Thuringe I I. Visitate Nordhausen ai piedi dell’Harz, nella in Thüringen ganz oben. Turingia settentrionale I NL. Bezoek Nordhausen bij de Harz – in Thüringen aan de top J. チューリンゲン地方の最北 - ハルツ山地のノルトハウゼンを訪ねましょう ARCHITEKTONISCHE KOSTBARKEITEN IM JUGENDSTIL: FACHWERKHÄUSER DER ALTSTADT KUNSTHAUS MEYENBURG MIT GARTEN GB. Half-timbered buildings in the old quarter I F. maisons a GB. Gems of Art Nouveau: Meyenburg Art Museum and Garden colombages de la vieille ville I I. Case a graticcio nel centro storico F. tresors architecturaux de l’art nouveau: maison de l’art Meyenburg NL. VakwerkHuizen in het oude centrum I J. 旧市街の木骨組みの家 et son jardin I I. Capolavori architettonici in stile liberty: il Kunsthaus Meyenburg con giardino NL. Architectonische juweeltjes in Jugendstil: Flohburg “Kunsthaus Meyenburg” met tuin J. ユーゲントシュティール様式の貴重な建物: Das Nordhausen Museum マイエンブルク美術館と庭園 NORDHAUSEN Nordhausen, die tausendjährige Nordhausen (population 44,000) Nordhausen est une ville millé­ Nordhausen, città millenaria con Nordhausen, de duizendjarige stad 千年の歴史を誇るノルトハウゼ Stadt mit 44.000 Einwohnern, ist is Thuringia’s gateway to the naire de 44.000 habitants; c’est 44.000 abitanti, è la porta della met 44.000 inwoners, is de poort ンは人口44,000人、ハルツ山 das Thüringer Tor zum Harz. Harz. It has a history going back one thou­ la porte thuringeoise du Harz.
    [Show full text]
  • Mit Nur Einem Fahrschein Für Bus, Bahn Und Straßenbahn Entspannt Durch Mittelthüringen Reisen VMT-Tarifübersicht
    Tarifzonen und Tarifübersicht für den Verkehrsverbund Mit nur einem Fahrschein für Bus, Bahn und Straßenbahn entspannt durch Mittelthüringen reisen Zählen Sie entlang des Linienverlaufs die Anzahl der Tarifzonen, die Sie vom Startpunkt bis zum Ziel befahren möchten. Daraus ergibt sich die Preisstufe für Ihre Fahrt. Mehrmals befahrene Tarifzonen zählen nur einmal. Anhand der ermittelten Preisstufe können Sie in der VMT-Tarifübersicht den Preis ablesen. Rastenberg Ab Preisstufe 6 können alle RegioTarif-Zonen befahren werden – 507 im CityRegioTarif ab Preisstufe 12 sogar das gesamte Verbundgebiet. Hardisleben nach Straußfurt nach nach Mühlhausen 506 604 Eßleben nach Sömmerda nach Sömmerda nach Sömmerda Teutleben Gebesee Buttstädt Schloßvippach 795 Thalborn 532 Hauenthal Rudersdorf Tromsdorf 503 Sonnendorf Bad Dachwig Ringleben Ringleben- Dielsdorf Auer- Bad Sulza 504 Gräfentonna Döllstädt Alperstedt Neumark Niederreißen Eckarts- Großheringen Langensalza Gebesee 531 berga stedt Nord Vippach- Oberreißen Willerstedt Nirmsdorf Gebstedt nach Halle Mark- Krautheim Haindorf edelhausen Kaatschen-Weichau 714 Andisleben 601 603 vippach Nermsdorf Neustedt Reisdorf 713 Burgtonna 502 Pfiffelbach Darnstedt Bad Sulza Sieglitz Molau Osterfeld Berlstedt Stedten Schwer- Buttelstedt Rannstedt Lachstedt Schinditz 802 Großfahner Walschleben Eckstedt stedt Eberstedt Goldschau Weiden Wersdorf Bergsulza Eckartsleben Ballstedt Ottmanns- 813 Daasdorf Rohrbach Goldbach Flurstedt Camburg Wonnitz Kleinprießnitz 794 hausen Ramsla Liebstedt Zottelstedt 602 Niedertreba
    [Show full text]