Sightseeing Guidance of ●Hotel rates shown are off-season rates per person per night for double rooms (on a two-in-a-room basis). Accomodations ●Ryokan rates shown are off-season rates per person per night for four-person rooms (prices include breakfast and dinner)(on a four-in-a-room basis) Otsu City Hikone City Hotel Biwako Cerisaie Otsu City MAP B-7 Kusatsu Dai-Ichi Hotel Kusatsu City MAP C-8 Hotel & Resorts NAGAHAMA Nagahama City MAP F-4 Shiono Onssen Koka city MAP E-9 Lake Biwa Flower Fountain ＊See the reverse side MAP B-8 MAP F-5 The Hotel Biwako Cerisaie is located on the banks of Lake 5 minuits drive from Meishin Ritto IC by car, free parking Hotel & Resorts NAGAHAMA is standing on the lakeside of This is the home of the Koga Ninjutsu (Ninja arts). The The lake Biwa Flower Fountain is one of the world’s This castle of 350,000 koku is where the Ii clan family Biwa at the base of Mt. Hiei. The concept behind the hotel for standerd sized cars. Northern part of Biwako. The scenery surrounded by lake Shiono is noted for its Japanese cuisine, and for Omi beef. is to make you feel as comfortable as though you are It's convenient to stay for sightseeing or business trip and mountains, will induce you to extraordinary space largest fountains of 440m in width, located in the of feudal lords in Hikone resided. It is presently a Check in: 15:00 Check out: 10:00 offing at Otsu Port. Against the backdrop of beautiful symbol of Hikone. The castle was completed after 20 relaxing in your own home, while also providing fantastic around Kusatsu, Ritto and Moriyama. over the seasons. Charge: 13,000 yen~ Lake Biwa, the water reaches height of up to 40m into seasonal scenery. Access: 8 minutes from Shigaraki IC, Shin-Meishin Expressway years of construction work by Naokatsu and Naotaka Check in: 15:00 Check out: 10:00 Charge: 6,400 yen~ Check in: 15:00 Check out: 11:00 Charge: 9,000 yen~ the air with varying volume and angles depicting all who succeeded to Naomasa, the first feudal lord of Ii Guest rooms: Japanese style 4 rooms Check in: 15:00~22:00 Check out: 10:00 Charge: 7,000 yen~ Access: 12 minutes walk (900m) from JR Access: About 15 minutes drive from Nagahama IC, About 10 minutes walk from JR Parking: 30cars (free) sorts of shapes. During the daytime you can enjoy the clan. Hikone Castle is considered one of the four Access: JR Ogoto-onsen station 3 min. on foot Guest rooms: Western style 174 rooms , There are regular pick up buses from Nagahama station E-mail: [email protected] cool and refreshing scenery, while at night a fantastical national tresure castles, along with Himeji Castle, Mat- Guest rooms: 16 Tel: +81-77-577-1112 Parking: 100 cars (free) Tel: +81-77-562-2411 Guest rooms: 362 rooms Parking: 180 cars URL: http://www.daiwaresort.jp/nagahama/ Tel: +81-749-62-2000 URL: http://www.shiono-onsen.com Tel: +81-748-86-2130 E-mail: [email protected] URL: http://www.kusatsu1hotel.com world of colorful illumination is created. sumoto Castle and Inuyama Castle. Hikone Castle has Parking: 7 cars (400 yen / night) URL: http://www.biwako-3ze.jp Fax: +81-77-577-1222 Fax: +81-77-565-3211 Fax: +81-749-64-2005 Fax: +81-748-76-2292 Tel: +81-77-521-6016 (Biwako Kisen) the 400 anniversary Festival from Mar.21 to Nov.25, 2007. Hours: 12:00-13:00 15:00-16:00 (Saturdays, Sundays and public holidays only) 18:00-21:00 ※Closed for inspection on second and forth Wednesday each month Tel: +81-749-23-0000 Fax: +81-749-26-1919 Toyoko Inn Kyoto Biwako Otsu Otsu City MAP B-8 Hotel Lake Villa Koka City MAP D-10 L’Hôtel du Lac Nagahama City MAP D-3 Yumesakikan Koka city MAP D-9 ※Closed in the event of stormy weather Hours: 8:30~17:00 (17:30 for the castle tower) Closed: Open throughout the year Address: 5-1-7 Hamaotsu Otsu City, Shiga Access: 4 min on foot from Biwako Hamaotsu Station, Keihan Line Fee: 600 yen (applies to Genkyu-en Garden as well ) The perfect hotel for those looking for clean, reassuring, low Hotel Lake Villa is a resort nestled in vast grounds. You L’Hôtel Du Lac is a “private villa” where you can relax to Rent an entire house in our expansive 1300 square meter Parking: Neighboring parking lot (Otsu-Port Parking :150 cars) Address: 1-1 Konki-cho, Hikone City cost surroundings. can enjoy the gastronomy and high-quality natural hot your heart’s content amidst the natural environment, where facilities, allowing you to enjoy your stay in a completely URL: http://www.pref.shiga.lg.jp/h/kako/gyousei/h26untenkeikaku.html Access: 10 minute-walk from JR With replete facilities and welcoming smiles, our staff are wait- spring, and also experience the extraordinary. the grandeur of Lake Biwa, which spreads out before your private space. Everything you will need in terms of facili- Parking: 350 cars URL: http://www.hikoneshi.com/jp/castle/ ing to receive you very eyes, is interwoven with the majesty of the mountains. ties is provided, including a television, refrigerator and Check in: 15:00 Check out: 10:00 Charge: 13,110 yen~ Check in: 16:00 Check out: 10:00 Charge: 5,890 yen~ Access: 20 minutes from JR Igaueno station by taxi. gas stove, meaning you just need to bring in ingredients Check in: 15:00 Check out: 12:00 Charge: 33,400 yen~ Access: JR Biwako Line Otsu station 10 min. on foot (Courtesy bus service is available, reservation required.) or 30 minutes from Shigaraki Access: Approximately 8 minutes by car from Nagahara Station on JR to enjoy a great time with your family and friends. Kusatsu City Maibara City Ishiyama Sakamoto Line Hamaotsu 5 min. on foot kogen rail way Shigaraki station by bus (Bound for Tarao hot spring). *There is also a courtesy pick-up service from the nearest station Guest rooms: 142 Parking: 30 cars (500 yen / night) Guest rooms: 34 rooms Parking: 200cars Guest rooms: 15 rooms Parking: 30 cars (free) Check in: 15:00 Check out: 10:00 E-mail: [email protected] Tel: +81-77-510-1045 E-mail: [email protected] Tel: +81-748-85-0250 Tel: +81-749-89-1888 Tel: +81-748-83-2425 Kusatsu Inn Headquarters, Historic Landmark MAP C-8 Mt. Ibuki MAP H-4 E-mail: [email protected] URL: http://www.lhotel-du-lac.com Access: 22 min. on foot from Shigaraki Kogen Railway Gyokukeijimae station URL: https://www.toyoko-inn.com/search/detail/00210 Fax: +81-77-510-1047 URL: http://www.lakevilla.co.jp Fax: +81-748-85-0251 Fax: +81-749-89-1411 URL: http://yumesakikan.com Lake Biwa In Edo period, these highroads flourished as an inn The tallest mountain in Shiga, Mt. Ibukiyama is 1,377m town where accommodation facilities for travelers tall, with a summit that can be reached by hiking or a gathered. Among all of them, the headquarters func- driveway. There are natural flower fields at the summit, Hotel Koo Hyakucho Otsu City MAP B-8 Lake Biwa Marriott Hotel Moriyama city MAP C-7 Biwako Hanakaido Otsu City MAP B-7 Ryoutei-Ryokan Yasui Hikone City MAP F-5 tioned as the special inns for providing accommodation providing beautiful scenery from spring to fall. The first “shopping street hotel” in Japan, created by reno- Lake Biwa Marriott Hotel is a resort hotel with 274 rooms The Biwako Hanakaido is located on a lovely little street Our peaceful ryokan (Japanese-style hotel) is in the center for privileged high class such as daimyo (feudal lord), Mt. Ibuki have received TripAdvisor's Certificate of vating a number of townhouses located along both the on the shores of Lake Biwa, approximately 30 minutes that's the answer to your dream vacation,and the accom- of Hikone castle town, close to the entertainment district. kuge (aristocratic class), and government officers. Excellence on 2017. shopping street in the center of Otsu City and the old from . modations here are the perfect place to relax both body Old artworks and flowers are decorated in the building. Each year, TripAdvisor awards Certificates of Excel- Tel: +81-77-561-6636 Tokaido road. and soul. Check in: 15:00 Check out: 11:00 Hours: 9:00~17:00 (Last entry 16:30) lence to establishments which have consistently Check in: 14:00 Check out: 11:00 Charge: 24,200 yen~ Charge: 28,000 yen~ Closed: Every week Monday (When Monday is a public holiday, it is the next day) & Year ends and New Year received overall traveler ratings of 4 or higher (out of a possible of 5). Check in: 16:00~21:00 (24:00) Check out: 11:00 Check in: 14:00 Check out: 11:00 Charge: 19,000 yen~ Access: 25 minutes from Ritto IC or Kyoto-higashi IC, Meishin Expressway Access: 10 minutes from Hikone-castle by car holidays. Please ask for details Charge: 10,928 yen~ Access: 5 minutes from Ogi-ogoto IC, Kosei Road Guest rooms: Western style 226 rooms, Japanese style 48 room Guest rooms: 9 Japanese style rooms Fee: 240 yen (aduit individual)~ Tel: +81-749-58-2227 Access: Train: 7 minutes on foot from JR Otsu Station (600m) Guest rooms: Western style 5 rooms, Japanese style 38 rooms Parking: 170 cars (free) Parking: 40 cars (free) Address: 2-8 Kusatsu, 1-chome, Kusatsu City Fax: +81-749-58-1197 6 minutes on foot from Keihan Biwako-hamaotsu Station (500m) Parking: 48 cars(free) Tel: +81-77-516-7475 Meals available at the hotel: Breakfast 4,235 yen~, Dinner 7,865 yen~ Tel: +81-77-585-6100 Tel: +81-77-578-1075 URL: http://www.ryoutei-yasui.jp Tel: +81-749-22-4670 10 minutes walk from JR Kusatsu Station Address: Ueno, Maibara City, Shiga & other addresses 13 E-mail: [email protected] URL: http://www.hanakaido.co.jp/en/ Access: Guest rooms: E-mail: [email protected] URL: http://www.biwako-marriott.com Fax: +81-77-584-2100 Parking: 6 cars (free) Access: JR Tokaido Main Line Sekigahara Station 50 min. by bus E-mail: [email protected] URL: http://hotel-koo.com Fax: +81-77-578-1011 Fax: +81-749-24-4141 URL: http://www.kusatsujuku.jp URL: http://www.city.maibara.lg.jp/kanko/ Biwako Hotel Otsu City MAP B-8 Comfort inn Omihachiman Omihachiman city MAP D-7 Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Otsu City MAP B-7 Hamakogetsu Nagahama City MAP F-4 Every customers can enjoy a spectacular lake view from 35 minutes from JR Kyoto station and 1 minute walk from The Yuzanso features an open-air bath, done all in luxuri- Hamakogetsu, founded during the Meiji period (1868- Moriyama City Nagahama City their guests’ rooms, as well as from the large communal JR Omihachiman station. Breakfast is free and free Inter- ous cypress, with a full view of Lake Biwa, Bathing in this 1912), is a dining hotel close to both Nagahama-jo Castle bath room. net connection in all rooms. Here you can also enjoy bath- onsen (Hot spring) is said to give you beautiful skin! and the shores of Lake Biwa, and providing an incredible Daiichi Nagisa Park MAP C-7 Kurokabe Square MAP F-4 ing in the bedrock. view to be enjoyed while soaking in hot spring water. You Check in: 15:00 Check out: 12:00 Charge: 14,500 yen~ Check in: 15:00 Check out: 10:00 Charge: 10,000 yen~ can look out over Lake Biwa from the bath and thrill to Enjoy the awe-inspiring sight of 12,000 early blossom- A bank constructed approximately 100 years ago was Access: 5 minutes from Otsu IC, Meishin Expressway Check in: 15:00 Check out: 10:00 Charge: 5,900 yen~ Access: 5 minutes from Ogi-ogoto IC, Kosei Road. ing “Kanzaki Nabana” rape flowers, contrasting spec- reopened as the Kurokabe Square in 1989. At present, Guest rooms: Western style 175 rooms Access: 20 minutes from Ryuo IC or 40 minutes from Yokaichi IC, Meishin Expressway Guest rooms: Western style 13 rooms, Japanese style 102 rooms the superlative view of the lake at sunset. tacularly with the lingering snows on Mt. Hira. From art museums and galleries exhibiting glass arts from Parking: 155 cars (free) Guest rooms: Western style 116 rooms Parking: 43 cars (free) Parking: 100 cars (free) Meals available at hotel: Breakfast 2,600 yen~, Dinner 4,700 yen~ E-mail: [email protected] Charge: 23,760 yen~(4-person room) Access: 8 min walk from JR Nagahama station July through August sees a veritable carpet of over around the world surround the facility. There are also a Tel: +81-77-524-7111 E-mail: [email protected] Tel: +81-748-36-0001 E-mail: [email protected] URL: http://www.choice-hotels.jp/inn/omihachiman/ URL: http://www.yuzanso.co.jp/english/index.html Tel: +81-77-578-1144 Guest rooms: Japanese stile 8 rooms Tel: +81-749-62-1111 10,000 sunflowers in bloom. great variety of other shops, including restaurants URL: https://www.keihanhotels-resorts.co.jp Fax: +81-77-524-8318 Fax: +81-748-36-0038 Fax: +81-77-579-4029 E-mail: [email protected] URL: http://hamakogetsu.co.jp offering local delicacies, gift stores, shops where +81-77-582-1266 Tel: visitors can experience pottery-making, a figure Fax: +81-77-599-1080 Otsu City MAP B-8 Omihachiman City MAP D-7 Otsu City MAP B-7 Nagahama City MAP E-3 Access: JR Biwako Line Moriyama Station 25 min. by bus museum, and more. The nostalgic Japanese town scen- Hotel Bluelake Otsu Hotel New Omi Yumotokan Ryokan Beniayu Alight at the “Daiichi Nagisa Koen” bus ery with glass attracts many tourists. The Bluelake is just a two-minute walk from Otsu Port, where Shiga, the prefecture where japan's largest lake - Lake Biwa A ryokan, or traditional Japanese inn, the Yumotokan is a Ryokan BENIAYU is located on northern lakeside of URL: https://en.biwako-visitors.jp/event/detail/22 visitors can enjoy cruises by the Michigan, as well as the - is located. The perfect base for experiencing not only great place to experience a typically Japanese atmosphere BIWAKO. It has realy quiet and beautiful area with the Tel: +81-749-65-2330 (Kurokabe Glass Shop) Fax: +81-749-65-2333 world's longest flower fountain. Omi-Hachiman and Lake Biwa but also Kyoto! Enjoy fine as well as an onsen.There is a staff who speak English. famous sunset. You can enjoy Omi beef as much delicious Address: 12-38 Motohama-cho, Nagahama City dining and relaxation while overlooking Omi-hachiman. as KOBE beef, original fish from the lake and local vegi- Access: 5 minute-walk from JR Nagahama Station Check in: 15:00 Check out: 11:00 Charge: 5,500 yen~ Check in: 15:00 Check out: 10:00 Charge: 15,750 yen/person Access: 9 minutes by train from Kyoto table during your stay. URL: http://www.kurokabe.co.jp Check in: 14:00 Check out: 11:00 Charge: 9,504 yen~ Access: 5 minutes from Ogi-ogoto IC, Kosei Road. Pick up service from Ogoto Onsen Guest rooms: Western style 94 rooms Japanese style 1 room Access: 2 minutes walk from JR Omihachiman station Station (5minutes) Check in: 14:00 Check out: 11:00 Charge: 22,000 yen~ Meals available at hotel: Breakfast 1,000 yen~ Guest rooms: Western style 82 rooms, Japanese style 1 room Guest rooms: 69 rooms, (include 14 rooms with open Air Bath) Access: Takatsuki station on JR Hokuriku line. We have pick up service on your request. Parking: 40 cars (free) Parking: 250 cars (free) Parking: 50 cars (free) Tel: +81-77-524-0200 Tel: +81-748-36-6666 Guest rooms: 15 rooms (12 Tatami rooms / 2 Mixed rooms / 1 Western room) E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] URL: http://www.newomi.co.jp E-mail: [email protected] Tel: +81-77-579-1111 Tel: +81-749-79-0315 Omihachiman City Koka City URL: http://www.bluelake.co.jp Fax: +81-77-526-0300 Fax: +81-748-36-8800 URL: http://www.yumotokan.co.jp/world/english/ Fax: +81-77-579-4126 Parking: 20 cars (free) E-mail: [email protected] URL: http://www.beniayu.com Fax: +81-749-79-1265

D-7 “Suigo” Riverboat Tours MAP Koka Ninja Ayaha Lakeside Hotel Otsu City MAP B-8 Green Hotel Yes Omihachiman Omihachiman City MAP D-7 Dantoukan Kikunoya Otsu City MAP B-7 Racine Home Harie Takashima City MAP D-4 This riverboat tours give us the opportunity to enjoy Koka is famous for Ninja. Ninja acted in secrecy at the behest The Ayaha is a Japanese-style hotel located right on the We are proud of the “Hachiman No Yu” Hot spring which Featuring lakeside accommodations, the Dantoukan offers Taking a bath with the gentle Harie spring water not only of their commanders and are called “shinobi no mono”, or the nature along the canals with its reeds and wildlife. lakeside.It offers a view of the lake, and it's famous for its is Largest one in the Hachiman area. Please take a bath at the best in hospitality and cozy comfort. makes skin smooth but relaxes mentally and physically. The natural scenery here attracts many visitors who spies. In Koka we have facilities related to the Koka Ninja. Kyoto-style kaiseki, which utilizes a variety of delicacies our hot spring to refresh yourself. We also offer free wifi All tap water in the building wells up. Therefore the just want to relax. Recently, the important role that Why not try a throwing shuriken during your visit? Check in: 15:30 Check out: 10:00 from the Lake Biwa region. and shuttle bus service to the Omihachiman Station. spring water in Harie becomes popular among the inter- reeds play in cleaning the water and in the ecology has Charge: 16,500 yen~ Access: 5 minutes from Ogi-ogoto IC, Kosei Road. Pick up service from Ogoto Onsen national travelers. been better understood. this area was selected as the MAP E-9 Check in: 15:00 Check out: 10:00 Charge: 9,000 yen~ Check in: 15:00 Check out: 11:00 Koka Ninja Village Single 6,800 yen~, Twin room 9,800 yen~ (without tax) Station (5minutes) Tel: +81-748-88-5000 Hours: 10:00~16:00 Access: 8 minutes from Otsu IC, Meishin Expressway Charge: first culturally important landscape in Japan. Four trad- 7 minutes walk from JR Omihachiman Station (we have complimentary shuttle) Guest rooms: Western style 1 rooms, Japanese style 20 rooms Check in: 15:00 (Last Check-in time : 21:00) Check out: 10:00 Closed: Monday Fee: 1,030 yen Address: 394 Oki, Koka-cho, Koka City Guest rooms: Japanese style 29 rooms Access: ers set their boats in the city, and a gorgeous course is Guest rooms: 52 rooms (All the rooms have their own private bathrooms), Large bath room Parking: 27 cars (free) Access: We have the free service of shuttle bus. It takes about 45 min by Special Rapid Running time for tours, etc: about 2 hours Parking: 60 cars (free) Tel: +81-77-524-2321 Parking: 60 cars (free) , large vehicle parking available (reservation required) Tel: +81-748-32-8180 E-mail: [email protected] Tel: +81-77-578-1281 Service (JR Train) from Kyoto station Tel: +81-740-20-6570 available which includes lunch and Omi beef sukiyaki in the tour. (Reservation Access: 30 minutes walk from JR Koka station on the JR . URL: http://www.ayaha.co.jp/lakeside/ E-mail: [email protected] URL: http:www.gh-y.com URL: http://kikunoya.jp Closed: Every Wednesday, Thursday URL: https://www.harie.jp required) URL: http://koka.ninpou.jp Fax: +81-77-525-8751 Fax: +81-748-32-8160 Fax: +81-77-579-4096 +81-748-33-6061 (Omihachiman Station North Exit Tourist Information Office) +81-748-32-4125 Tel: Fax: MAP E-9 en.biwako-visitors.jp Address: Omihachiman City (various locations) Koka Ninja Estate Lake Biwa Otsu Prince Hotel Otsu City MAP B-8 Yokaichi Royal Hotel Yokaichi City MAP F-7 Biwako Grand Hotel Kyo-Ohmi Otsu City MAP B-7 J-Hoppers Lake Biwa Guesthouse Otsu City MAP C-6 Access: About 10~20 minutes by Omi-tetsudo Bus from JR Omihachiman Station Fax: +81-748-86-2179 Hours: 9:00~16:30 Fee: 700 yen URL: http://www.omi8.com/annai/suigoumeguri.htm Address: 2331 Ryuboshi, Konan-cho, Koka-City Running time for tours, etc: about 1 hours Since all 529 rooms at the Lake Biwa Otsu Prince Hotel face YOKAICHI ROYAL HOTEL is located near the Youkaichi Biwako Grand Hotel build on the shore of Lake Biwa in Otsu city is the A guesthouse located in Omi Maiko-hama, just two Krkr.biwako-visitors.jp Access: 20 minutes walk from JR Konan station on the JR Kusatsu Line. URL: http://www.kouka-ninjya.com the lake, guests can relax and enjoy the view throughout Interchange (Meishin Expressway),1 minutes by car. Wifi biggest hotel among the Ogoto Onsen Hot Spring. There are rooms with minutes on foot from the beach. A great location to use as their stay. Prince Hotel Welcome Counter, check-in at Kyoto is available in all guest rooms. open-air bath and big public baths overlooking the Lake Biwa. Tourists visit a base for cycling around Lake Biwa, and you can reach cn.biwako-visitors.jp station and go sightseeing hands free without luggage. Kyoto has the hotel patronized because of comparatively close location to the popular Shiga tourist destinations. Higashiomi City Takashima City Check in: 15:00 Check out: 10:00 14:00 11:00 14,500 yen~ From Youkaichi station Approximately 15-20 minutes by bus the center of Kyoto city. Please enjoy Shiga and Kyoto including Lake Biwa. Check in: Check out: Charge: Access: Check in: 15:00~21:00 Check out: 8:00~12:00 10 minutes from Otsu station by free shuttle bus (get off at Myouhouji Higashiguchi bus stop) tw.biwako-visitors.jp Access: Charge: 3,200 yen~ MAP E-7 MAP C-5 Western style 501 rooms, Japanese western mixed style 28 rooms Single 9,000 yen, Twin 11,500 yen, Japanese style room 12,500 yen Check in: 15:00 Check out: 10:00 Charge: 13,000 yen~ Tarobo-gu / Tarobo Aga Jinja Shrine Shirahige-jinja Shrine Guest rooms: Charge: Access: JR Kosei Line Omi-maiko 10 min. on foot About 500 cars (500 yen / night) 80 rooms Access: 5 minutes from Ogi-ogoto IC, Kosei Road Parking: Guest rooms: Guest rooms: Japanese style 10 rooms For over 1,400 years, the Tarobo-gu / Tarobo Aga Jinja Shirahige-jinja Shrine was founded 1900 years ago, Breakfast 2,500 yen~, Dinner 4,800 yen~ Tel: +81-77-521-1111 100 cars (free), large vehicle parking available (reservation required) Tel: +81-748-24-0111 Guest rooms: Japanese style 190 rooms Parking: 250 cars (free) Tel: +81-77-579-2111 Tel: +81-77-596-1616 Meals available at hotel: Parking: E-mail: [email protected] http://www.princehotels.co.jp/otsu/ [email protected] http://www.y-royal.co.jp/ E-mail: [email protected] URL: http://www.biwakogh.co.jp Shrine is a popular spiritual site that has been thought boasting the longest history for a shrine Omi. This is URL: Fax: +81-77-521-1110 E-mail: URL: Fax: +81-748-22-5165 Fax: +81-77-597-2161 URL: https://biwako.j-hoppers.com/index.php to bring victory and luck. also one of the constituent elements of the Japan Heri- Go up stairs of the shrine, and there you will find a tage story. the gates are illuminated at night. strangely shaped rock called “Meoto Iwa.” It is said that (Illumination times: Saturday and Sunday - around 2 Royal Oak Hotel Spa & Gardens Otsu City MAP B-8 Hikone Castle Resort & Spa Hikone City MAP F-5 Biwako Ryokusuitei Otsu City MAP B-7 Cafe & guest house AN Otsu City MAP B-8 if you can go through its 80-centimeter-wide opening, hours after sunset, September 5 - from sunset until The Royal Oak Hotel Spa & Gardens is a luxurious resort You can gaze at the national treasure, Hikone Castle. Biwako Ryokusuitei offers Japanese-style/Western rooms with Our guest house is a single house of the one-storied house, your wishes come true. around 10pm, New Year's Eve - until dawn, January 1 hotel where seven gardens become themes.The atmosphere The guestrooms are decorated in relaxing tones. Lake Biwako views, a flat-screen TV and free Wi-Fi. Public and is in a quite residential area, also a location is very to January 5 - from sunset until around 9pm) of sophisticated elegance here ensures a relaxing time. indoor/outdoor hot-spring baths are available for all guests, and good. We receive only one reservation a day every day. Tel: +81-748-23-1341 Check in: 15:00 Check out: 11:00 Closed: Open throughout the year some rooms come with a private balcony with an open-air bath. Tel: +81-740-33-7101 14:00 11:00 15,000 yen~ Charge: 9,900 yen~ (Breakfast include) Check in: 15:00~21:00 Check out: 11:00 Fee: free Check in: Check out: Charge: Fax: +81-740-33-7105 Access: 8 minutes from Seta-nishi IC or Seta-higashi IC, Meishin Expressway Access: 8 minutes walk from JR Hikone Station. Charge: In case 1 person use, 6,300 yen. In case 3-6 people use, 3,500 yen. Personalized Priest Prayers: For a fee between 10 a.m. and 4 p.m. Charge: 20,000 yen~ Address: 215 Ukawa, Takashima City Guest rooms: Western style 169 rooms Guest rooms: 52 rooms *The above rates are per person, per night, and include a linen fee and 5% tax and service charges. 20-minute-walk from Ohmi Railway Yokaichi Line Tarobogumae Station or 10-minute-drive from Access: A free shuttle is available from JR Ogoto Onsen Train Station, which is a 5 Access: Access: JR Kosei Line Omitakashima Station 13 min. by taxi (car) Parking: 300cars (500 yen / night) Parking: 60 cars (free) Access: 5 minute walk from Nakanosho station on the Keihan Ishiyamadera-Sakamoto line Meishin Yokaichi IC minute drive away and a 15 minute train ride to Kyoto Station. Immediately after alighting at the “Shirahige-jinja Mae” bus stop Meals available at hotel: Breakfast 2,700 yen~, Dinner 6,000 yen~ E-mail: [email protected] Guest rooms: Japanese-style 2 rooms Parking: 4 cars (free) Parking: Standard vehicle 26 cars and oversized vehicle 3 buses (free) Tel: +81-77-543-0111 URL: http://www.hch.jp Tel: +81-749-21-2001 Guest room: 70 rooms Parking: 144 cars (free) Tel: +81-77-577-2222 E-mail: [email protected] URL: http://www.eonet.ne.jp/~shiga-an/ Tel: +81-77-523-0869 URL: https://takashima-kanko.jp/english/area/takashima.html E-mail: [email protected] URL: http://www.royaloakhotel.co.jp/en/ E-mail: [email protected] URL: http://ryokusuitei.com URL: http://www.tarobo.sakura.ne.jp Fax: +81-77-543-9100 Fax: +81-749-21-2200 Fax: +81-77-579-7141 *The reservation is more than 2 nights. Fax: +81-77-523-0869

Hotel Boston Plaza Kusatsu Biwako Kusatsu city MAP C-8 Hotel Sunroute Hikone Hikone City MAP F-5 Nango Onsen Futabaya Otsu City MAP B-9 Guesthouse En Omihachiman City MAP D-7 20 minutes from Kyoto station by JR Biwako line special HOTEL SUNROUTE chain is a hotel group with 73 hotels in domestic Located on the river side of Seta, all guestrooms can see Experience the countryside and the authentic local life of rapid service. City hotel where the traditional United States and overseas. HOTEL SUNROUTE HIKONE provides a safe and the river view. You can enjoy the cuisine of Lake Biwa in Japan at this beautiful 100-year-old traditional Japanese ●Prices shown below are per-person rates. of America atmosphere is tossed. comfortable room at all times. It is located at the center of the castle season. Also, hot-spring baths are available for all guests. house in the heart of Shiga prefecture. For your conve- town of the National Treasure Hikone Castle - a castle that is 410 nience, we can pick you up from the station, so please feel Inquire for details on group rates. Check in: 15:00 Check out: 11:00 Check in: 16:00 Check out: 10:00 Charge: 12,280 yen ~ Major Tourist Sites Charge: 8,250 yen~ years old, and is in a convenient location for shopping and eating. Access:15 minutes from JR Ishiyama station by taxi free to ask! Access: 1 minute from the West gate of JR Kusatsu station. 15 minutes from Seta-West IC. Meishin Expressway by car Guest rooms: Western style 216 rooms Charge: Single Room 5,600 yen~ (tax exclusive), Twin Room 5,600 yen~ (tax exclusive) Guest rooms: 9 rooms (Japanese Style) Access: JR Tokaido Main Line Omihachiman 15 min. by taxi (car) Access: 1 minute walk from the West Exit of JR Hikone Station E-mail: [email protected] Otsu City MAP B-7 Otsu City MAP B-8 Parking: 200 cars (500 yen per night) Parking: 10 cars (free) Enryakuji Hieizan Konpon Chu-do (Main Hall) Boat Race Biwako E-mail: [email protected] Tel: +81-77-561-3311 Guest rooms: 73 rooms Parking: 50 cars (free) Tel: +81-749-26-0123 E-mail: [email protected] Tel: +81-77-537-1255 URL: https://guesthouseen.weebly.com Tel: +81-90-6062-3016 The Hall, the heart and soul of Enryakuji, is home to the The Biwako boat race is held on Lake Biwa, the largest URL: http://www.hotel-bp.co.jp/en/ Fax: +81-77-561-3322 E-mail: [email protected] URL: https://sunroute.net Fax: +81-749-26-0686 URL: http://www.futaba-ya.com Fax: +81-77-534-4133 temple's unbroken 1200-year tradition of Buddhism. lake in Japan. Come and enjoy a spectacular view of the lake while watching the races. Easy access from Kyoto. LEGEND Hours: 8:30~16:30 (Saito, yokawa: until 16:00) Kitabiwako Hotel Grazie Nagahama City MAP F-4 Biwako no Senmatsu Kusatsu City MAP B-8 Parking for large Closed: Open throughout the year Hours: 10:00~17:00 Kitabiwako Hotel Grazie is at the northen tip of Shiga. It is Located on the south of the Lake Biwa. Onsen Onsen-air bath Fee: 700 yen Closed: Irregular holidays buses available Running tme for tours, etc: 1 hour and half~3 hours Fee: 100 yen~ located perfectly by beautiful Lake Biwa. A ferry situated Uniquely, it’s building shapes like a Japanese-style ship. Access: 30minutes from Kyoto-Higashi IC, Meishin Expressway Restaurants open to Access: Complimentary shuttle service is available from JR Otsu station and JR in the front of the hotel can take you to the island named You can enjoy the cuisine of fresh seafood in season. Large common bath Credit cards accepted Parking: 300 cars (free) Otsukyo Station non-guests http://www.hieizan.or.jp ‘Chikubushima’ which is a beloved sightseeing spot. URL: Tel: +81-77-578-0001 Parking: 1,000 cars (free) Tel: +81-77-522-0314 Check in: 15:00 Check out: 10:00 http://www.boatrace-biwako.jp Fax: +81-77-578-0678 URL: Charge: 8,250 yen~ (room charge) Access: 10 minutes walk from JR Nagahama Station Charge: 14,190 yen~ English-speaking Korean-speaking staff Chinese-speaking staff Guest rooms: Single room 30 rooms, Twin room 24 rooms, Japanese Style room 7 rooms, Access: 10 minutes from JR Ishiyama station by bus (Free shuttle bus) staff available available available Sweet room 6 rooms Guest rooms: Japanese style 25 rooms Otsu City MAP B-8 Otsu City MAP B-8 Otsu City MAP B-8 Parking: free of charge E-mail: [email protected] URL: http://k-grazie.co.jp Parking: 25 cars (free) Convenience store Guests can book one Bed-only booking Mii-dera Temple (Onjoji Temple) Michigan Cruise Samurai Kembu Short TimeTrip Tel: +81-749-62-7777 URL: http://www.senmatsu.co.jp Tel: +81-77-565-8800 located within night/one meal available (no meals) Mii-dera Temple is the head temple of the Tendaijimon Buddhist The Michigan Cruise is an effortless sightseeing choice. It Samurai Kembu is the traditional sword performance.You Fax: +81-749-62-2553 Fax: +81-77-565-8881 approximately 300 meters sect. It is comprised of numerous buildings, including the Kondo, features a fun American-style live show. can experience a set of performances from the etiquette of a National Treasure, the Kannondo Hall, which is the 14th site samurai classes to the basic samurai kembu in a samurai Hours: Reservation only on the Saigoku Kannon Pilgrimage, the Shakado, and the Toin. It Closed: Open throughout the year costume. also became a Japan Heritage site in 2015, and is home to more Fee: 2,830 yen~ Access: 10 minutes from Otsu IC, Meishin Expressway Hours: 8:00~22:00 By Appointment Only Closed: Open throughout the year SAKAMOTO- than 100 National Treasures and Important Cultural Properties. 4,000 yen~ about 2~3.5 hours HIEIZANGUCHI Parking: 150 cars (paid) Fee: Running time for tours, etc: URL: http://www.biwakokisen.co.jp Access: 3 minutes from Otsu IC, Meishin Expressway, 5 minutes walk from JR Otsu station Hours: 8:00~17:00 Closed: Open every day Fee: Adult 600 yen, Child from 200 yen~ Parking: 6 cars (free) Access: Keihan Electric Railway Ishiyama Sakamoto Line Miidera Station 10 min. on foot Tel: +81-77-522-2238 Tel: +81-77-524-5000 Tel: +81-77-522-5621 GION-SHIJO E-Mail: [email protected] URL: http://www.samurai-kembu.jp 祇園四条 Parking: 500 yen / car URL: http://miidera1200.jp Fax: +81-77-522-2221 Fax: +81-77-524-7896 Fax: +81-20-4623-3191

KIYOMIZU- GOJO KEIHAN- OTSUKYO Otsu City MAP B-8 Otsu City MAP B-9 Otsu City MAP B-8 Otsu City MAP B-8 Nagahama City MAP F-4 Moriyama City MAP C-7 HACHIMAN-JOSHI Enman-in Setagawa-Biwako River Cruise Karahashi-Pottery Matsukiya Ohmi Beef Marusa Sagawa Art Museum OTSUSHIYAKUSHO-MAE A temple with more 1000 years of history, founded in the Historical cruise on the beautiful Seta River & magnificent Karahashi Pottery is done in the brilliant blue hue of Lake A restaurant directly operated by Matsukiya, the long- Because we butcher our meet ourselves, our shop boasts Located on the shores of the Lake Biwa, the museum

BIWAKO-HAMAOTSU later Heian period (794-1185). The temple was trans- Lake Biwa aboard the Ichiban Maru, a nostalgic paddle Biwa, and decorated with a dreamy closedeyed owl. standing company responsible for spreading the name of cuts that are not often found anywhere else. Our veteren features a magnificent spacious garden incorporating ferred here from the Imperial Palace in Kyoto and is a steamer. Omi Beef across Japan. The menu includes a variety of Omi chefs prepare creative, seasonal dishes featuring Ohmi water schemes. national important cultural asset. Hours: 10:00~19:00 Beef dishes, including steak, as well as full-course set meals. beef available for as little at 1,000 yen. Hours: Dep. 10:10, 11:05, 12:35, 13:30, 14:25 Closed: January 1st Hours: 9:30~17:00 (Door is open until 16:30) Experiences in Japanese culture are offered, including tea Fee: 1,600 yen~ Closed: Cruising on Saturday, Sunday and holiday. There is check day, please contact us Hours: Lunch 11:30~14:00 Dinner 17:00~20:00 Hours: Weekdays: 17:00~23:00 Holidays: 16:30~23:00 (Last order: 22:15) (Last drinks: 22:30) Closed: Mondays (or the next day where a holiday falls on Monday) and the year-end / new ceremony, meditation etc. Fee: Adult 1,300 yen, Child 700 yen, Groups of 15 or more: Adult 1,150 yen, Child 600 Running time for tours, etc: about 1 hour year break. Call the museum prior to visiting as it is sometimes closed at other times as well. Access: 5 minutes from Ishiyama IC, Keiji Bypass Expressway Access: JR Biwako Line Ishiyama Station 8 min. on foot Closed: 12/31, 1/1 Fee: 4,000 yen~ yen (group discount cannot be combined with any other discount) Keihan Electric Railway Ishiyama Sakamoto Line Karahashimae Station, immediately Running time for tours, etc: about 2~3.5 hours Fee: 1,000 yen (Adults), 600 yen (High school and university students) Access: JR Tokaido Main Line Otsu 20 min. on foot, Access: 5 minutes from Ishiyama IC, 10 minutes walk from Keihan Ishiyamadera station Parking: 5 cars (free) Access: 30 minutes on the Moriyama Rittosen Highway off the Meishin Expressway Ritto IC Tel: +81-77-522-3690 Tel: +81-77-572-2114 E-Mail: [email protected] Tel: +81-77-537-0543 accessible on foot Tel: +81-77-534-1211 Access: 5 minutes by car/taxi or 15 minutes on foot from JR Nagahama station Tel: +81-749-68-2212 Tel: +81-775-85-7800 Keihan Electric Railway Ishiyama Sakamoto Line Miidera 10 min. on foot Parking: Parking is available at Ishiyamadera Temple (600 yen) Parking: 15 cars URL: http://www.matsukiya.net Parking: 25 cars URL: http://www.ohmibeef.com/access.html Parking: 7 buses, 70 cars (free) E-mail: [email protected] E-Mail: [email protected] URL: https://enman-inn.com/en/ Fax: +81-77-522-3150 URL: http://www.lakewest.jp Fax: +81-77-573-9044 URL: http://www.karahashiyaki.co.jp/setakarahashiyak.htm Fax: +81-77-537-6877 Fax: +81-77-537-6201 Fax: +81-749-68-2209 URL: http://www.sagawa-artmuseum.or.jp Fax: +81-775-85-7810 Maibara JCT Shakazan Hyakusaiji Higashiomi City MAP F-7 Friendship Adventures Otsu City MAP B-9 Shigaraki Tougeimura Koka City MAP D-10 Kanou Shoujuan Sunai-no-sato Otsu City MAP B-9 Indian Restaurant Raju Halal Takashima City MAP D-3 MEGA Don Quijote Otsu Otsu City MAP B-8 This ancient temple, erected by Prince Shotoku is one of Seta River, the only river running from Lake Biwa, is the Visitors can join pottery tours or experience making Sunai-no-sato is the head office of Kanou Shoujuan which Our chefs prepare real Indian and HALAL food using Many foreing tourists visiting Japan's Biggest Discount the oldest temple in Shiga prefecture. The site is famous place for the whole family to enjoy white water rafting in pottery themselves. There are also shopping opportuni- is japanese sweets shop in a total area of approximately authentic Indian spices. Addition to Catering, event open- Store. There are over 60,000 items such as most popular for its Japanese gardens with scenic views as far as the Shiga! Easy access from and Kyoto. ties. 21,000 square meters. You can enjoy a great meal and tea ing, take-away, home delivery services, Sally dressed cosmetics, medicines, home appliances, general products and eye can see, as well as the “Ishigaki-sando”, or stone-wall ceremony in nature. up,many services. brand goods walkway. Hours: AM Rafting: 9:00~11:30, PM Rafting: 13:00~15:30 Hours: 9:00~17:00 Closed: Open throughout the year Fee: Apr~Jun & Oct-Nov: 5,300 yen, Jul~Sep: 5,500 yen, Obon: 5,800 yen Fee: Free of charge Hours: 10:00~17:00 Closed: Wednesday (Except in March and Novemenber when the Hours: 11:00~15:00, 17:00~22:00 Hours: 9:00~3:00 (next day) Access: From JR Ishiyama station, take a bus towards "Oishi-shogako" and get off Running time for tours, etc: about 1 hour facility is open every day) Fee: Kaiseki 6,600 yen, Japanese boxed lunch 4,400 yen Hours: 8:00~17:00 Closed: Open throughout the year Closed: Winter season Wednesday holiday and 12/31, 1/1 Access: JR Kosei Line Otsukyo station it is a 10 minutes walk heading west, Kojaku bus “ at"Kaeru-iwa" (15-20 minutes), 1 minute walk from Kaeru-iwa Access: 10 minutes from Shigaraki IC, Shin-Meishin Expressway or 35 minutes from (Advance order Necessary), Tea Ceremony 1,100 yen Running time for tours, etc: Fee: curry 680 yen~, Lunch 1,000 yen~, Dinner 1,500 yen~ AEON west Otsu Mae” it is a 3 minutes walk from the bus stop Komatsu Fee: 600 yen Running time for tours, etc: about 1 hour Parking: 10cars (free) Mibuno IC, Meihan Kokudo. 1~3 hours Access: 30 minutes from JR Ishiyama station (Free Shuttle bus), 20 Access: 10 minutes from Yokaichi IC, Meishin Expressway Tel: +81-749-46-1036 Tel: +81-77-533-5112 Tel: +81-748-82-0522 Tel: +81-77-546-3131 Access: 10 minutes walk from JR Makino station (near Makino sunny beach) Tel: +81-90-3993-3511 Parking: 115 cars (free) URL: http://www.friendship-adventures.com/index_eng.html E-mail: [email protected] minutes from Seta-higashi IC or Seta-nishi IC,Meishin Expressway Parking: 5 cars E-mail: [email protected] URL: http://www.raju.jp URL: http://www.donki.com Parking: 20 Buses, 230 cars (free) URL: http://www.hyakusaiji.jp Fax: +81-749-46-2096 Fax: +81-77-533-5112 URL: http://tougeimura.jp/index.html Fax: +81-748-82-3070 Parking: 60 cars URL: http://www.sunainosato.com Fax: +81-77-546-6696 (Japanese and English and Hindi) Tel: +81-77-511-4411 Fax: +81-77-511-4422

Kongorinji Aisho Town MAP F-6 Shiga Agriculture Park Buru-menooka Hino Town MAP F-8 Oogoya Koka City MAP D-9 Fujiihonke Sake Brewery Aisho Town MAP E-6 Omi-imazu / Nishitomo Honten Takashima City MAP D-4 Aeon Kusatsu Kusatsu City MAP B-8 Kongorinji Temple is one of the three great temples of A hill of buru-me is German agriculture Park that I made use You can enjoy shopping for pottery ware and glassware. Traditional Sake brewery tour (advance reservation A restaurant specializing in eel and river fish dishes, located AEON KUSATSU is a store of AEON MALL KUSATSU eastern Lake Biwa. It features national treasures, impor- of a hill of Shiga, Hino-cho in. In pottery class, you can make a Japanese style pottery! required). You could also enjoy the tasting and shopping in Omi-Imazu in the west lake area. So, for our Kansai-style consisting from specialty stores to amusement, located in tant Buddhist sculptures, and gorgeous gardens, as well as A lot of various facilities which play if natural in six areas of (Painting, Hand-forming, Electric wheel) of various flavors of Sake. For Sake tasting and shopping, split and broiled eel, using a special sauce handed down the foot of Omi Bridge. Reopened in 2015 spring, deli, a repository of cultural assets. gate, play, flower, town, village, and learn nature! no reservation is needed. over generations and fragrantly grill over a charcoal fire. cosmetics, liquors and toys have been added. Also tax Hours: Weekdays 10:00~17:00, Weekends 10:00~18:00 exemption is available. Please enjoy shopping at here. Hours: 8:30~17:00 Closed: December 28th~31th Hours: During a season 9:30~18:00 Closed: Irregular Hours: 9:00~18:00 Hours: Shop: 10:00~19:00, Restaurant: 11:00~15:00 (Last order 14:20) / 17:00~21:00 (Last order 20:00) Closed: Closed every Wed. (March - November), Wed. & Thu. (December - February) Fee: Pottery classes 1,500~3,500 yen, Restaurant 1,000~4,000 yen Fee: 600 yen Running time for tours, etc: about 1 hour Access: 5 minutes taxi from JR Inae station or 30 minutes walk from JR Inae Station Closed: Irregular holidays, Mondays (January~February) Hours: Food 7:00~23:00, the others 10:00~22:00 Closed: Open throughout the year Access: 20 minutes from Hikone IC or Yokaichi IC, Meishin Expressway Fee: 1,000 yen for adults 600 yen for children Access: 5 minutes from Shigaraki IC, Meishin Expressway Fee: free Running time for tours, etc: 40 minutes Fee: Unadon 1,566 yen~, Unaju 2,376 yen~, Hitsumamushi 2,484 yen Running time for tours, etc: More than one hour Running time for tours, etc: Pottery classes 1 hour Access: 20 minutes from JR Minami-Kusatsu station west gate, 15 minutes from JR Seta Parking: 300 cars (free) Tel: +81-749-37-3211 Tel: +81-748-52-2611 Tel: +81-748-83-2220 Parking: 25 cars (free), 6 buses (free) Tel: +81-749-42-2080 Access: 8 minutes walk from JR Omi-imazu station Parking: 30 cars (Free) Tel: +81-740-22-9111 station 25 minutes from JR Kusatsu Sta, 25 minutes from Keihan Hamaotsu station by bus Tel: +81-77-599-6000 URL: http://kongourinji.jp Access: approximately 50 minutes from JR Omi-Hachiman Station (the south exit) Parking: 200 cars E-mail: [email protected] URL: http://www.fujiihonke.jp E-Mail: [email protected] URL: http://www.nishitomo.co.jp Fax: +81-749-37-2644 Parking: 2,000 cars URL: http://www.blumenooka.jp Fax: +81-748-52-2351 E-mail: [email protected] URL: http://www.oogoya.co.jp Fax: +81-748-83-2221 Fax: +81-749-42-3047 Fax: +81-740-22-5951 Parking: 4,500 cars (free) URL: http://www.31op.com/shiga/ Fax: +81-77-599-6001

Biwako Valley / Biwako Terrace Otsu City MAP B-6 Suigo-No-Sato Maruyama Omihachiman City MAP D-6 Rare wood beads Bijoux Omihachiman City MAP D-7 Ayuya No Sato Yasu City MAP C-7 Biwako Hall Center for the Performing Arts Otsu City MAP B-8 JA Ohmi Fuji Farmers Market Moriyama City MAP C-7 This huge summit observation deck enables a view of fully Please relax and enjoy a canal boat tour going up and Please enjoy to make your original accessories using the This gourmet spot features mainly “Biwako-no-sachi", Located on the shores of the Lake Biwa. Learn about our Safe and fresh vegetables from Ohminchi to your table. We 80% of Lake Biwa, the largest lake in Japan. We are a down a rustic canal teeming with millions of reeds, which valuable rare wooden beads. These wooden beads are which are local seafood delicacies of Lake Biwa. Visitors three performance spaces, Main Theatre, the perfect spot for provide special farm products directly from farmers. Ohminchi is skiing resorts in winter. change color according to the seasons. made by traditional Japanese craftman skill. can look, taste, and purchase all in one place. opera, ballet, and classical concerts; Theatre, equipped with the biggest farmer's market in Shiga. You can buy Garden-fresh the latest facilities for drama; and intimate Ensemble hall. foods which have been gathered in the morning for dinner in here. Hours: Weekday 9:30~17:00, Weekend & Holidays 9:00~17:00 (Green Season) Hours: 10:00~, 13:10~, 15:00~ Closed: December to March (only regular liners) Hours: 10:00~17:00 Closed: Tuesday Hours: 9:00~17:00 Otsu City Tourist Promotion Section Omihachiman City Cultural Tourism Section Nagahama City Commerce, Industry and Closed: Open throughout the year, there is some maintenance day Fee: 2,200 yen (1 hour) Running time for tours, etc: about 1 hour Access: Chomeiji bound by bus from JR Omihachiman Station, “Osugi-cho” bus stop Closed: January 1st and for a three day period around the end of January Hours: 10:00~19:00 (Ticket Center) Hours: Farm products 9:00~17:00, Local Food Buffet 11:00~15:00 (Enter Before 13:40) Address: 3-1 Goryo-cho, Otsu City Address: 236 Sakuramiya-cho, Omihachiman City Nagahama City Tourist Section Fee: Check our website out for details. Charter boat: Six-passengers 8,800 yen (1 hour) / Eight-passengers 11,000 yen (1hour) soon by walk. Fee: Free of charge Closed: Tuesday (or the following day where a national holiday falls on Tuesday) Closed: Wednesday (Restaurant only), New Year's Holidays (Dec 31-Jan 4) TEL: +81-77-528-2756 FAX: +81-77-523-4053 TEL: +81-748-36-5573 FAX: +81-748-32-5032 ＊We may be closed or change operation hours due to increment weather conditions. Access: From JR Omihachiman station., take a 15-minute bus ride on the Kyukamura Fee: 1,000 yen~ (excluding tax) Running time for tours, etc: about 2 hours (including time to eat) Access: 3 minutes walk from Keihan Ishiba station, or 15 minutes walk from JR Access: From the JR Moriyama station Western exit taxi stand, about 15 minutes by walk Address: 632 Yawatahigashi-cho, Nagahama City Running time for tours, etc: about 2 hours Access: By Car: 5 minutes from Shiga IC, or the Chomeiji Omi lines, get off at the Maruyama bus stop Parking: 20 cars Running time for tours, etc: 30 minutes~ Access: 25 minutes from Ritto IC or Ryuo IC, Meishin Expressway http://www.city.otsu.shiga.jp http://www.city.omihachiman.shiga.jp Tel: +81-77-592-1155 Tel: +81-748-32-2333 Tel: +81-748-33-5251 Tel: +81-77-589-3999 Biwako Line , or 5 minutes by bus from JR Biwako Line Otsu station and 4 Tel: +81-77-523-7133 Parking: 144 cars (There is a Special Parking lct.) Tel: +81-77-588-8318 TEL: +81-749-65-6521 FAX: +81-749-64-0396 Kosei Road, By public transport : 10 minutes by bus from Shiga station (JR Kosei Line) (free)E-Mail: [email protected] Parking: Nothing Parking: 50 Buses, 250 cars (free) minutes on foot from “Otsu Chamber of Commerce and Industry-mae” bus stop E-mail: [email protected] URL: http://www.ohmin.jp http://kitabiwako.jp Parking: 1,700 cars (paid) URL: http://www.biwako-valley.com Fax: +81-77-592-1532 URL: http://www.za.ztv.ne.jp/tekogi.maruyama/ Fax: +81-748-47-8434 E-Mail: [email protected] URL: http://www.kawasaki-beads.com/store/ Fax: +81-748-33-5251 URL: http://www.ayuyanosato.co.jp Fax: +81-77-589-4806 Parking: 849 cars (paid) URL: https://www.biwako-hall.or.jp Fax: +81-77-523-7147 Fax: +81-77-585-7774 Higashiomi City Tourism Products Department Ishiyama Tourism Association Address： 10-5 Yokaichi-midorimachi, Higashiomi City MAP C-6 MAP F-4 MAP E-8 MAP C-7 MAP F-4 Address: 3-2-28 Ishiyamadera, Otsu City TEL：+81-748-24-5662 FAX：+81-748-23-8292 Takashima City Office BSC Watersports Centre Otsu City Yanmar Marina Moriyama City MAP C-7 Kurokabe Taikenkyoushitsu Nagahama City Utagedokoro Yamaryu Konan City Shiga Prefecture Lake Biwa Museum Kusatsu City Aeon Nagahama Nagahama City TEL: +81-77-537-1105 FAX: +81-77-534-9927 http://www.city.higashiomi.shiga.jp Address: 565 Kitabata Shinasahi-cho,Takashima City The Sports Centre offers a variety of fun activities that are Yanmar Marina is one of the few marinas found on the In this sandblast workshop you will embellish clear glass This Japanese style restaurant features barrier-free facili- The exhibits of the Lake Biwa Museum explore the relationship AEON is Japan's largest retailers. Assortment from food to TEL: +81-740-25-8040 FAX: +81-740-25-8518 bound to turn into great memories of Lake Biwa, including eastern bank of Lake Biwa, the largest lake in Japan. with decorative frosted glass designs. ties. It offers Kaiseki to suit the budget of the individual between lakes and people, focusing on Lake Biwa and the home appliances is rich. You can receive a tax exemption http://www.takashima-kanko.jp/english/index.html Kusatsu City Tourism Association Hikone City Tourist Section yachting, windsurfing, canoe lessons, and more. English There’s also a school where you can take yacht lessons or Please enjoy to make your original glass. customer, using ingredients representative of the four changes that have occurred during its long history. at the AEON Service Counter. Please bring your passport, Address: 3-13-30 Kusatsu, Kusatsu City and Korean speaking staff are available. acquire a ship license. You can also enjoy package charter seasons. The Museum houses one of the largest freshwater aquariums in receipt and purchased goods after payment. (the service Address: 4-2 Moto-machi, Hikone City 10:00~18:00 (May~Oct)16:30 last admission, 10:00~17:00 (Nov~Mar)16:00 last TEL: +81-77-566-3219 FAX: +81-77-561-2486 cruises that include the X39 Premium Cruiser bus, which Hours: Japan, displaying many of the endemic species from the lake. depends on the purchased goods and the total amounts. ) TEL: +81-749-22-1411 FAX: +81-749-22-1398 Kansai Tourist Information Center Kyoto Hours: 9:00~18:00 Closed: December 19th~January 31 admission Hours: 12:00~14:00, 16:00~22:00 http://www.kanko-kusatsu.com/ 1,620 yen~ http://www.city.hikone.shiga.jp Address : 721-1 Higashi-shiokoji-cho, Shichi-jo Sagaru, Fee: 4,500 yen~ Running tme for tours, etc: 60 minutes is incredibly popular overseas. Fee: Closed: 1st and 3rd Wednesdays Running time for tours, etc: 1~2 hours Tel: +81-749-65-1221 Hours: 9:30~17:00 Closed: Mondays, unless that day is a national holiday Hours: Food 8:00~22:00, the others 9:00~22:00 Closed: Open throughout the year Access: 35 minutes from Kyoto station (JR Kosei Line) Access: 10 minutes from Ryuo IC, Meishin Expressway Access: At Kusatsu Station, take either a bus or a taxi to the Museum, located on the Access: About 1 minutes from Hokuriku Nagahama IC exit, or about 10 minutes by Karasuma-dori, Shimogyo-ku, Kyoto (3F Kyoto Tower) Hours: 9:00~17:00 (Winter time) 9:00~18:00 (Summer time) Access: 5 minute's walk from JR Nagahama Station Parking: 50 cars (free) Fax: +81-749-65-2001 Parking: Available (free) Karasuma Peninsula. bus from JR Nagahama station Parking: 1,000 cars (free) TEL : +81-75-341-0280 Tel: +81-77-592-0127 Access: From JR Katata or JR Moriyama station by bus / car / taxi Tel: +81-77-585-1212 E-mail: [email protected] URL: http://www.kurokabe.co.jp Tel: +81-748-72-0137 Tel: +81-77-568 - 4811 Tel: +81-749-68-5500 Koka City Industry and Economy URL: http://www.bsc-int.co.jp URL: http://www5b.biglobe.ne.jp/~yamaryu/top.html URL: https://www.biwahaku.jp URL: http://www.welcome-aeon.com OHMI Tourism Board Fax: +81-77-592-1531 URL: http://yanmarmarina.com Fax: +81-77-585-1339 Fax: +81-748-72-2870 Fax: +81-77-568 - 4850 Fax: +81-749-68-5501 Department Commerce and Tourism Division Address: 3-8 Chuoh-cho, Hikone City https://www.tourist-information-center.jp/kansai/en/kyoto/ Address: 6053 Minakuchi, Minakuchi-cho, Koka City TEL: +81-749-22-5580 FAX: +81-749-26-2730 TEL: +81-748-65-0708 FAX: +81-748-63-4087 https://www.facebook.com/ohmi.japan/ OPAL Otsu City MAP B-7 Mt. Hakodateyama Takashima City MAP C-3 Crab Dining Yamayoshi, Shiga Katata branch Otsu City MAP C-7 Sennari-tei Kyara Hikone City MAP F-5 Miho Museum Koka City MAP D-9 Mitsui Outlet Park Shiga Ryuo Ryuo Town MAP D-8 http://www.city.koka.lg.jp/en/ We have a lot of fun water sports with Lake Biwa. Hakodateyama Ski Resort is well known across the entire Crab Dining Yamayoshi Katata Store, Shiga is open all Japanese appearance of the castle town. The meltingly The Miho Museum is surrounded by the mountains of Shiga- Goodness of preeminent access. Real outlet of first area. It We welcome any biggners to try our programs, we're equipped , and wonderful view over Lake Biwa, and is year round! It’ s the only place in the Kinki area where you delicious Ohmi beef dishes. The heart of hospitality that is raki. Take a look inside and you'll discover a “Silk Road of can enjoy shopping at anytime by the outlet price for Moriyama City Tourist Section Biwako Visitors Bureau Shiga Prefectural Government Address: 2-1 Uchidehama, Otsu City with experienced instroctors and many activities, such as also perfect for picking mountain produce or hiking from can enjoy golden crab throughout the year, even after not also inferior to the taste. Please spend your blissful art" here. English and Chinese speaking staff are available. 30%~80% off. Shuttle bus from Kyoto station (Only week- Address: 2-5-22 Yoshimi-cho,Moriyama City (Tourism and International Exchange Bureau) Waterball, Watertuber, Canoe, Stand up paddle, Wakeboard. spring through fall. The Lily Park is open from early July April! moment. end & public holidays) TEL: +81-77-582-1131 FAX: +81-77-582-1166 TEL:+81-77-511-1535 Address: 4-1-1 Kyomachi, Otsu City to late August, while Kokia Park is open from mid- Hours: 10:00~17:00 Closed: Mondays (or the following day where a national http://www.moriyamayamamori.jp FAX:+81-77-526-4393 TEL: +81-77-528-3741 Hours: reservation only 9:00~18:00 Closed: Wednesdays Hours: Lunch 12:00~14:00、Dinner 17:00~22:00 Hours: 11:30~22:00 (last order 20:30, break time 14:30~17:00) holiday falls on a Monday) during opening seasons Hours: 10:00~20:00 Fee: Waterball, Watertuber: 4,400 yen, kayaking experience,standup paddle September to mid-October. Access: JR Kosei Line by bus Closed: Tuseday Fee: 2,750~17,380 yen Fee (for special exhibitions) : 1,300 yen (Adults) , 1,100 yen (High school and university Closed: Open throughout the year. There is check day, please contact us Fee: Free http://en.biwako-visitors.jp FAX: +81-77-528-4870 experiense etc: 4,950 yen Running time for tours, etc: 1 hour~1 and half hour Parking: 20 cars Access: 15 minutes from JR Biwako line Hikone station, 10 minutes drive from Hikone IC students), free(Elementary and junior high school students). Access: 500 meters from Ryuo IC, Meishin Expressway, 30 minutes from JR Yasu or Hours: 9:00~17:00 Fee: Adult 1,850 yen~, Child 930 yen~ Access: 15 minutes from Shigaraki IC, Shin-Meishin Expressway or 35 minutes from Access: 15min by walk from JR Ogoto onsen station Parking: 100 cars (free) Tel: +81-77-579-7111 Tel: +81-740-22-2486 Tel: +81-77-574-6555 Parking: 12 cars Tel: +81-749-21-2789 Tel: +81-748-82-3411 Omihachiman station by bus, Shuttle bus from Kyoto station (Only weekend & public holidays) Tel: +81-748-58-5031 E-Mail: [email protected] URL: http://www.o-pal.com Access: JR Kosei Line Omi-Imazu Station 20 min. by bus E-mail: [email protected] URL: http://www.sennaritei.jp/shop/shop_kyara.html Mibuno IC, Meihan kokudo Parking: 20 Buses, 150 cars (free) Parking: available (free) URL: https://mitsui-shopping-park.com/mop/shiga/ Fax: +81-77-579-8135 Parking: free URL: https://www.hakodateyama.com Fax: +81-749-21-3267 E-mail: [email protected] URL: http://www.miho.or.jp Fax: +81-748-82-3414 Fax: +81-748-58-5035 (2020/1)

Chomei Zuikaku-no-yu Omihachiman City MAP D-6 Relax in our 7 incredible baths, filled with the best natural hot spring water in Shiga prefecture. We also have two separate, luxurious saunas.

Hours: 10:00~22:00 (Last Registration 21:00) Fee: Weekday 1,380 yen~ (Adult), 600 yen~(Children) Access: 35 minutes from Kyoto station to JR Omihachiman station by rapid train E-Mail: [email protected] URL: http://www.chomei-zuikaku.com/en/ Tel: +81-748-31-1126 Fax: +81-748-31-4126

Spa Resort Ogoto Agaryanse Otsu City MAP B-7 It is day trip spa resort of the lake side where it can enjoy two natural sources. Overnight accommodations are also available.

and Towns Hours: 10:00~1:00 (Next day) Charge: 1,350 yen~ Access: There is a free shuttle bus from JR Kosei line Ogoto-onsen station. Toll Road Parking: 300 cars (free) URL: http://www.agaryanse.co.jp Car Rental Tel: +81-77-577-3715 Tsuruga-minami IC Fax: +81-77-577-1926

Tsuchiyama Service Area (Ohmi Railway Corporation) Koka City MAP F-9 (Shin-Meishin Expressway) Located in Koka-city, the hometown of Ninja. Rest stop is equipped with service functions such as business facilities, Town Office Shrine restaurants, snack bars, gas stations, and shopping corners as well as parking lots, picnic areas, public restrooms and places to rest that are free of charge.

Hours: Foodcourt・Shops 24 hours, Others 8:00~20:00 Parking: 207 cars URL: http://www.ohmitetudo.co.jp/sa/tsuchiyama/index.html Tel: +81-748-66-1660 Mikatgoko SIC Fax: +81-748-66-8120

Viva City Heiwado Hikone City MAP F-6 This total shopping center has you covered for all aspects of your life style, including clothing, food, home, recre- Traffic ation, and relaxation. Hours: 10:00~21:00 Closed: One day per month (Tuesday) Fee: Free Shiga Chuo Kanko Bus Service Access: 10 minutes from Hikone IC, Meishin Expressway Parking: 2,500 cars (free) We offer everything from large charter buses to mini- URL: http://www.vivacity.co.jp Tel: +81-749-27-5555 buses to suit a range of customer needs, all on a 24 hour Fax: +81-749-27-5550 basis. Booking couunter: Shiga, Osaka, , Chiba Biwako Gakuin University Higashiomi City MAP E-7 Number of sightseeing buses: 31 buses for charter, 35 taxis URL: http://www.summit-bus.com Biwako Gakuin University (BGU) is located in the southeast- Wakasa-kaminaka IC ern part of Shiga Prefecture. BGU has a faculty of Educa- Tel: +81-749-74-2525 tion and Welfare; the department of Child Education and Fax: +81-749-74-3165 the department of Sport Education. BGU also has a junior college; the department of Life Design with Early Childhood Shiga Kotsu Group Education, Health and welfare and Career Design courses. Access: 10 minutes from Yokaichi IC , 5 minutes from Gamou Smart IC of Meishin Expressway We offer everything from large charter buses to mini- Parking: 250 cars (free) Tel: +81-748-22-3388 buses to suit a range of customer needs, all on a 24 hour E-Mail: [email protected] URL: https://www.biwakogakuin.ac.jp Fax: +81-748-23-7202 basis.

Booking couunter: Shiga, kyoto, Osaka, Fukui, Ishikawa, Mie, Nagoya, Tokyo Number of sightseeing buses: 300 cars URL: http://www.ii7.jp L’Hôtel du Lac Tel: +81-748-72-1501 Fax: +81-748-72-1177 Sugatani

Hikone Castle Town Circuit Bus (Ohmi Railway Group) “Hikone Castle Town Circuit Bus”, a bus with a Hikone Indian Restaurant Raju Halal castle paint, is ideal for sightseeing! It circulates the town (JR Hikone station~Hikone castle). Ryokan Beniayu Kawake Otanijo You can go around Ryotanji Temple, Hikone Castle, Yume- SIC kyobashi Castle Road and Ginza district.

Fare: Ride for One day: 400 yen, One ride: 210 yen Access: Direct to west exit of JR Hikone station E-mail: [email protected] Tel: +81-749-25-2501 Mt. Hakodateyama URL: http://www.ohmitetudo.co.jp/bus/2017inbaundo/index.html Fax: +81-749-25-3249

Biwako Sightseeing Boats Omi Marine Sea route: From Hikone port to Chikubushima and Takeshima. Please enjoy a large panorama including the expansive scenery of Lake Biwa and Chikubushima & Takeshima Cruise.

Hours: 9:00~17:00 Fare: Chikubushima Cruise Adult: 3,500 yen Child:1,750 yen Omi-imazu / Nishitomo Honten Takeshima Cruise Adult:2,000yen Child:1,000yen Running time for tours, etc: Chikubushima Cruise 2hour 30 minutes Takeshima Cruise 1hour 10minutes Tel: +81-749-22-0619 Aeon Nagahama Access: 8 minutes by free shuttle bus from Hikone station Kurokabe Taikenkyoushitsu Parking: 100cars (free) URL: http://www.ohmitetudo.co.jp Fax: +81-749-24-7999

Toyota Shiga Rental & Leasing. co., ltd. Hamakogetsu Nagamaha Hikiyama Museum We have Hybrid cars, Minivans, Wagons and other Nagahama vehicles. Enjoy SHIGA to the limit with TOYOTA Rent a car's cars. You can reserve a car NOW! Hotel & Resorts NAGAHAMA

Hours: 8:00~20:00 Kitabiwako Hotel Grazie Ohmi Beef Marusa Close: Open all year round (Except for some stores) Fare: Just as an example HV2 Class (PRIUS or Similar) ; includes 10% tax Up to 6 hours 8,800 yen, Up to 12 hours 9,900 yen, Up to 24 hours 12,100 yen, For each succeeding day (24 hours) 9,720 yen, Extra hourly rate (per hour) 1,620 yen Racine Home Harie Parking: Available (Except stores) URL: https://rent.toyota.co.jp/eng/

Amphibious Bus Biwako Tour (T and T corp.,) Amphibious Bus Biwako Tour is running from “Otabido- koro Parking area” close to Kurokabe Square in Naga- hama. Book in advance.

Fare: ：2,800 yen (Adult), 1,800 yen (Child), 500 yen (Infant) URL: http://www.tandt-cor.com/news/2017/04/discovery-japan-in.php

Tel: +81-749-53-2255 Maibara

Shinki Bus Tours LIMON Welcome to LIMON bus trip. We offer afordable price and guarantee safe driving for you to enjoy the bus trip even more. Fun and exciting bus trip to remember! Hikone Castle Resort & Spa

Fare: From 6,000 yen~ URL: http://www.limonbus.com/en/index.html Hotel Sunroute Hikone

Tel: +81-3-6274-8202 Ryutanji Temple Ruins

Sennari-tei Kyara Hikone

Ryoutei-Ryokan Yasui Golf Courses

Koka Coutry Club Konan City MAP D-9 An ideal golf cours, the Koga Country Club was not only built with due attention to the natural setting; it was specially designed to make for an interesting outing.

Closed: Open throughout the year Fee: Week days: 1R 13,500 yen, Saturdays, Sundays: 1R 19,500 yen There is a price fluction by the season J-Hoppers Lake Biwa Guesthouse Access: 25 minutes from Ritto IC, Meishin Expressway or 10 minutes from Shigaraki IC, Shin-Meishin Expressway Biwako Valley / Biwako Terrace Parking Spaces: Available (free) Tel: +81-748-72-1221 URL: http://www.koga-cc.jp Fax: +81-748-72-3445 Oki-shima Island

Seta Golf Course Otsu City MAP C-9 Featuring views of Lake Biwa and Mt. Hiei, these three courses span a large area of rolling hills. 54 holls.

URL: http://www.princehotels.co.jp/golf/seta/ Tel: +81-77-544-1111 Fax: +81-77-544-0300 Fujiihonke Sake Brewery 2018 TOTO Japan Classic OFFICIAL TOURNAMANT

Ryuo Golf Course Ryuo Town MAP D-8 Taking advantage of the magnificent natural surround- ings, this course is full of variety, including a natural Koto Sanzan SIC waterfal, pound, and more.

URL: http://www.princehotels.co.jp/golf/ryuo/ Suigo-No-Sato Maruyama Tel: +81-748-58-2111 Chomei Zuikaku-no-yu Fax: +81-748-58-1782

Daiichi Nagisa Park Guesthouse En Rare wood beads Bijoux

Crab Dining Yamayoshi, Shiga Katata branch Green Hotel Yes Omihachiman Hotel New Omi Omihachiman Lake Biwa Mariott Hotel Hotel Biwako Cerisaie Tarobo-gu / Tarobo Aga Jinja Shrine Guided Tours Comfort inn Omihachiman Yanmar Marina Satoyu mukashibanashi Yuzanso Shinoda Shrine YUtour Otsu City YUtour is an independent tour agent which specialises in organising unique and memorable day tours around Lake Ogoto-onsen Biwa or Shiga Prefecture for small private groups. Yokaichi Royal Hotel Hours: 9:30~18:00 (Mon-Fri), 9:30~17:30 (Sat) OPAL Closed: Sunday, national holidays, year-end and New Year Biwako Grand Hotel Kyo-Ohmi JA Ohmi Fuji Farmers Market Fee: 9,000 yen~ Biwako Ryokusuitei Running tme for tours, etc: 6 hours~ Biwako Gakuin University Access: Please contact via email, inquiry form on our website, or phone Spa Resort Ogoto Agaryanse URL: http://www.yutour.net Tel: +81-77-579-4007 E-Mail: [email protected] Fax: +81-77-579-4007 Shiga Prefectural Lake Biwa Museum

Gamo SIC The Volunteer Guide Association of Kansai Sakamoto- Traditional Handicrafts SGG Kansai hieizanguchi We are very glad to guide you in the beautiful landscape Mitsui Outret Park Shiga Ryuo Daichi Co.,Ltd. of Shiga. All tour takes 4hours ～ 8hours. You can see and enjoy the fantastic romantic Lake Biwa as well as histori- cal places and Japanese culture. We are sure Shiga would be highlite for your tour during staying in Japan MEGA Don Quijote Otsu Sazanami Road E-Mail: [email protected] SGG Kansai Nippon Travel Agency Co.,Ltd. Kusatsu Branch URL: https://kadeko.jimdo.com Yanagasaki Lakeside Park Boat Race Biwako Hotel Boston Plaza Kusatsu Biwako WOWNAS., Ltd Lake Biwa Flower Fountain Kusatsu Dai-Ichi Hotel Nokyo Tourist Corporation Shiga Office Enman-in Sports Center Standing On Co.,Ltd Biwako Hall Center for the Performing Arts Kusatsu Mii-dera Temple (Onjoji Temple) Kusatsu Inn Headquarters, Historic Landmark Otsu Shiga Agriculture Park Buru-menooka Toyoko Inn Kyoto Biwako Otsu Port K S O Hotel Koo Hyakucho Biwako-hamaotsu Lake Biwa Otsu Prince Hotel We are a human resauce company. We help people looking for jobs and companies Kinki Nippon Tourist Shiga Office Otsu Aeon Kusatu / TIME STATION NEO, AEON MALL Kusatu looking for staffs. We make the human JTB Shiga Office relationship and want to be a bridge between Biwako no Senmatsu Umekoji- Japan and the world. We'd love to work with Kyoto-nishi Kyoto Kyoto-higashi IC you and help you. 2F Hongo Bldg., 1-18-14 Ogaya, Otsu City, Shiga Samurai Kembu Short Time Trip Ishiyama Shiga Prefectural Gymnasium Tel: +81-77-543-4106 Fax: +81-77-543-4109 E-mail: [email protected] Cafe & guest house AN URL: http://www.kso-de.com Matsukiya Nokyo Tourist Corporation Shiga Offfice Setagawa-Biwako River Cruise Ishiyamadera Temple Koka Country Club

1. Group tours in Japan 2. Special agriculture tours Nango Onsen Futabaya 3. Produce-picking experiences 4. Reservations for hotels,ryokan,restaurnts and bus companies throughout japan Kyomachi, Otsu City, Shiga Koka Ninja Estate Friendship Adventures Tel: +81-777-522-7524 Fax: +81-77-521-0873 URL: http://ntour.jp Hours: 9:00~17:30 Tsuchiyama Service Area Wawnas., Ltd Yumesakikan Kanou Shoujuan Sunai-no-sato

Oogoya

Japanese rural life & cultural experience in Shiga! 683-103 Miyagawacho, Higashiomi city Tel: +81-748-55-4877 Fax: +81-748-55-4223 URL: http://wownas.com

JTB Corp Shiga Office Kinki Nippon Tourist Nippon Travel Agency Co.,Ltd. Club Tourism DIAMOND-BIG Co.,Ltd. Daichi Co.,Ltd. Biwako Broadcasting Co.,Ltd TIME STATION NEO, AEON MALL Kusatu kansai Co., Ltd Kusatsu Branch (GOOD LUCK TRIP) Japan It is a business that is going to specialize in acceptance in Tour & Hotel Japan of foreign tourists. We stock, plan and propose to Japan YOKOSO Japan Tour offers convenient and attractive trip to an overseas travel agencies, and manage the itinerary Introduction of Japan by area or theme to allow 感動のそばに、いつも。 and reservation of each facility. we offer services such as Selling watch, wall clock, alarm clock, bus tours to Shiga Prefecture departing from Osaka foreign travelers to “trot around” by themselves. Hotel Lake Villa and Kyoto. We introduce fascinatiing destination of Highly evaluated for its detailed maps and group tours, individual travelers for tours, corporate tours. watchband and battery replacement, watch Otsu Daiichiseimei Bldg. Chuo, Otsu-shi, Shiga Nihonseimei Otsu Bldg., 3F, 1-1 Suehiro-cho, 1-10-1 Oji, Kusatsu-shi, Shiga Shiga seasonally. And we offer many tours around Change-over station info. Directly distributed to 859-1 Koshinohara, Yasu City, Shiga BBC is a broadcasting station of the television repairs. duty-free shop Tel: +81-77-522-4727 Fax: +81-77-522-2941 Otsu-shi, Shiga Tel: +81-562-6001 Japan departing from Sapporo, Tokyo, Nagoya, those applying for Japan travel oversea by tying Hours: 9:00~18:00 that makes the Shiga Prefecture and the 3rd floor, 300 Shinnhama town, Kusatu-shi, Shiga URL: http//www.jtb.co.jp/shop/otsu/ Tel: +81-77-522-7518 Fax: +81-77-526-4503 E-mail: kusatsu_offi[email protected] Osaka, Kyoto, Fukuoka. Please check our website. up with local travel agencies strong in individual Closed: Weekends and Holidays circumference a boradcasting area. The net Hours: 10:00~22:00 Hours: 9:30~17:30 URL: http://www.knt.co.jp URL: http://www.nta.co.jp/shop/shoplist/6623/ Tel: +81-3-6734-5115 travel arrangement to Japan. Tel: +81-77-587-6552 Fax: +81-77-587-4078 broadcasts the topic of the whole country from Tel: +81-77-566-8686 Fax: +81-77-566-8686 Closed: Saturday, Sunday, Public Holiday Hours: 9:15 - 18:00 Hours: 10:00～18:00 E-mail: [email protected] Tel: +81-3-3553-6685 Fax: +81-3-3553-6693 URL: http://www.daiti.co.jp/profile.html TV Tokyo with the topic of Shiga Prefecture. E-mail: [email protected] Closed: Saturday, Sunday and Public holidays Closed: Saturday, Sunday URL: https://www.yokosojapan-tour.com URL: http://www.goodlucktrip.jp E-mail: [email protected] Tel: +81-77-524-0153 Fax: +81-77-524-0167 URL: http://www.ts-neo.com

数値地図（国土基本情報 20 万）および基盤地図情報を加工して作成