Download Download
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
KebangsaanNarasi Narasi Kebangsaan dalam Karya Budaya Indonesia dalam Karya Budaya Indonesia unga rampai Narasi Kebangsaan dalam Karya Budaya Indonesia hadir di tengah-tengah kegalauan dan Bhiruk-pikuk ancaman perpecahan yang kita hadapi. Lunturnya rasa kebangsaan, terutama pada generasi muda, menjadi tantangan tersendiri bagi bangsa. Bunga rampai ini hadir istimewa dengan menyajikan keberagaman objek kajian terkait konsep kebangsaan yang termaktub dalam berbagai karya sastra, baik dalam bentuk Narasi tulisan, cetak, maupun lisan. Bahkan, nilai kebangsaan juga terkandung dalam artefak relief candi, hal yang mungkin tidak pernah kita pikirkan dan muncul sebelum Kebangsaan bangsa Indonesia ada. Pembaca akan diajak untuk menelusuri jejak kebangsaan dalam Karya Budaya Indonesia dalam berbagai karya budaya Indonesia: Bagaimana kebangsaan itu muncul dan bagaimana kebangsaan itu dimaknai. Kehadiran buku ini diharapkan dapat memperkaya bahan bacaan bagi peneliti, mahasiswa, dan masyarakat terhadap narasi kebangsaan yang menjadi dasar kehidupan berbangsa dan bernegara. Selamat membaca! Editor: Sunu Wasono Editor: Sunu Wasono Diterbitkan oleh: ISBN 978-602-496-157-2 LIPI Press, anggota Ikapi Gedung PDDI LIPI Lt. 6 Jln. Jend. Gatot Subroto 10, Jakarta Selatan 12710 Telp.: (021) 573 3465 | Whatsapp 0812 2228 485 Buku ini tidak diperjualbelikan. E-mail: [email protected] Website: lipipress.lipi.go.id | penerbit.lipi.go.id 9 786024 961572 Buku ini tidak diperjualbelikan. Dilarang mereproduksi atau memperbanyak seluruh atau sebagian dari buku ini dalam bentuk atau cara apa pun tanpa izin tertulis dari penerbit. © Hak cipta dilindungi oleh Undang-Undang No. 28 Tahun 2014 All Rights Reserved Buku ini tidak diperjualbelikan. LIPI Press Buku ini tidak diperjualbelikan. © 2020 Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Katalog dalam Terbitan (KDT) Narasi Kebangsaan dalam Karya Budaya Indonesia/Sunu Wasono(ed).–Jakarta: LIPI Press, 2020. xii hlm. + 227 hlm.; 14,8 × 21 cm ISBN 978-602-496-150-3 (e-book) 978-602-496-157-2 (cetak) 1. Kebangsaan 2. Karya Sastra 3. Budaya Indonesia 899.221 Copyeditor : Tantrina Dwi Aprianita Proofreader : Noviastuti Putri Indrasari dan Risma Wahyu H. Penata isi : Astuti Krisnawati dan Rahma Hilma Taslima Desainer sampul : Dhevi E.I.R. Mahelingga Cetakan pertama : Oktober 2020 Diterbitkan oleh: LIPI Press, anggota Ikapi Gedung PDDI LIPI, Lantai 6 Jln. Jend. Gatot Subroto 10, Jakarta 12710 Telp.: (021) 573 3465 e-mail: [email protected] website: lipipress.lipi.go.id LIPI Press @lipi_press Buku ini tidak diperjualbelikan. DAFTAR ISI PENGANTAR PENERBIT ....................................................................... vii KATA PENGANTAR .................................................................................. ix PRAKATA ..................................................................................................... xi BAB I Pendahuluan: Narasi Kebangsaan dalam Karya Budaya Indonesia Sunu Wasono ............................................................................... 1 BAB II Kebangsaan dalam Manuskrip Sunda Rohim............................................................................................. 7 BAB III Kolonialisme dan Heroisme dalam Syair Perang Mengkasar Mu’jizah ........................................................................................ 27 BAB IV Cinta Tanah Air dalam Cerita Lisan Jambi: Orang Kayo Hitam Atisah ............................................................................................ 57 Buku ini tidak diperjualbelikan. v BAB V Posisi Peranakan Tionghoa dalam Narasi Kebangsaan: Kajian Drama di Boven Digul dan Zonder Lentera Erlis Nur Mujiningsih dan Suyono Suyatno ............................. 77 BAB VI Nilai Nasionalisme dalam Relief-relief Candi Prambanan Jawa Tengah Agustijanto Indradjaja ................................................................. 103 BAB VII Jalan Tak Ada Ujung: Awal Dimulainya Bangsa Baru Erli Yetti ....................................................................................... 115 BAB VIII “Kepada Saudaraku M. Natsir” Puisi Hamka dalam Perspektif Kebangsaan dan Islami Suryami ........................................................................................ 135 BAB IX Amir Hamzah dan Chairil Anwar dalam Konstelasi Kebangsaan Ferdinandus Moses ...................................................................... 155 BAB X Kebangsaan pada Era Kolonial: Hikayat Siti Mariah Karya Haji Mukti Jonner Sianipar ............................................................................ 175 BAB XI Jejak Kebangsaan dalam Karya Budaya Indonesia Sunu Wasono ............................................................................... 203 INDEKS ...................................................................................................... 209 BIOGRAFI PENULIS .................................................................................. 217 Buku ini tidak diperjualbelikan. vi PENGANTAR PENERBIT Sebagai penerbit ilmiah, LIPI Press mempunyai tanggung jawab untuk terus berupaya menyediakan terbitan ilmiah yang berkualitas. Upaya tersebut merupakan salah satu perwujudan tugas LIPI Press untuk turut serta membangun sumber daya manusia unggul dan mencerdaskan kehidupan bangsa sebagaimana yang diamanatkan dalam pembukaan UUD 1945. Bunga rampai ini membicarakan karya budaya bangsa, mulai dari manuskrip, cerita lisan, sastra lisan hingga relief candi, dan mengaitkannya dengan konsep kebangsaan. Keberagaman objek kajian dalam buku ini diharapkan mampu memberikan gambaran yang komprehensif tentang kebangsaan. Rasa kebangsaan yang luntur akan dapat tumbuh kembali saat membaca buku ini karena buku ini memperlihatkan berbagai pergo- lakan dalam rangka mencari nilai kebangsaan, mengisi rasa kebangsaan ketika Indonesia mulai ada, sampai pada kesadaran kebangsaan masa kini. Semuanya tecermin dalam karya budaya Indonesia. Selanjutnya, Buku ini tidak diperjualbelikan. vii dengan membaca karya budaya tersebut masyarakat diharapkan dapat menguat rasa kebangsaannya. Diharapkan bunga rampai ini hadir sebagai alternatif bahan bacaan dalam penelusuran nilai-nilai kebangsaan dan rujukan ber- manfaat dalam menjaga keutuhan bangsa. LIPI Press Buku ini tidak diperjualbelikan. KATA PENGANTAR Buku ini merupakan salah satu hasil penelitian mengenai narasi ke- bangsaan dalam karya budaya Indonesia yang dilakukan oleh peneliti di Pusat Pengembangan dan Pelindungan Bahasa dan Sastra, Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan dan Pusat Penelitian Arkeologi Nasional, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan; serta dosen Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia. Buku ini ditulis dalam rangka memenuhi tugas dan fungsi lembaga yang salah satunya adalah mengembangkan dan melindungi kehidupan kesusas- traan Indonesia. Dengan adanya buku ini, masyarakat diharapkan mengetahui jejak narasi kebangsaan di dalam karya budaya Indonesia. Hal ini menjadi penting di tengah maraknya berbagai kepentingan yang merongrong kedaulatan Indonesia sebagai sebuah negara. Karya budaya Indonesia, termasuk karya sastra, merupakan hasil reka cipta masyarakat Indonesia. Di dalam karya budaya tersebut tersimpan berbagai persoalan yang dihadapi oleh masyarakat. Salah satunya adalah persoalan kebangsaan. Bagaimana kebangsaan itu muncul dan dimaknai, semuanya tecermin dalam karya budaya Buku ini tidak diperjualbelikan. ix Indonesia. Selanjutnya, dengan membaca karya budaya tersebut, rasa kebangsaan masyarakat diharapkan dapat menguat. Persoalan kebangsaan tampaknya sudah hadir sejak Indonesia belum terwujud, bahkan belum terpikirkan. Karya budaya yang berupa relief-relief candi merupakan salah satu buktinya. Juga hasil pemikiran masyarakat yang direkam dalam bentuk manuskrip (tulis tangan) serta dalam berbagai bentuk kelisanan. Konsep kebangsaan sebenarnya milik masyarakat modern, ketika masyarakat mengenal hal yang bernama negara. Namun, jauh sebelumnya, nilai kebangsaan ternyata sudah ada di dalam diri tiap manusia yang hidup di bumi Nusantara. Beberapa buku lain mengenai kebangsaan memang sudah pernah hadir. Namun, rata-rata buku-buku tersebut membicarakan kebangsaan hanya dari sisi yang berkaitan dengan sejarah, politik, dan mungkin ilmu-ilmu pemerintahan lainnya. Buku ini diharapkan dapat melengkapi khazanah perbincangan kebangsaan yang menjadi dasar untuk menjaga keutuhan bangsa. Buku ini mudah-mudahan dapat menjadi salah satu alternatif bahan bacaan dalam penggalian nilai-nilai kebangsaan dan rujukan untuk mendukung kehidupan berbangsa dan bernegara. Jakarta, September 2019 Kepala Pusat Pengembangan dan Pelindungan Bahasa dan Sastra Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Gufran Ali Ibrahim Buku ini tidak diperjualbelikan. x PRAKATA Buku berjudul Narasi Kebangsaan dalam Karya Budaya Indonesia ditulis untuk membahas bagaimana kebangsaan termaktub dalam berbagai karya budaya Indonesia. Karya budaya yang dimaksudkan di sini antara lain berbentuk karya sastra, baik dalam bentuk tulisan (manuskrip), lisan, dan cetak, serta dalam bentuk artefak—dalam hal ini relief candi. Kebangsaan sudah menjadi wacana sejak masa lampau atau sejak candi-candi didirikan. Hal ini membuktikan bahwa kebangsaan menjadi salah satu hal penting untuk kehidupan bermasyarakat di Indonesia, bukan hanya pada masa kini. Hanya memang konsep kebangsaan yang ada pada masa lampau berbeda dengan konsep yang ada pada masa kini. Indonesia yang terdiri atas berbagai suku bangsa memiliki beragam konsep kebangsaan.