PRESSBOOK Pandora Film Verleih Presents CAST CREW
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
“Looking in a Distorting Mirror”. the Case of Gilbert Radulovic in The
EINBLICKE IN DAS DOKUMENTENHEFT STASI-UNTERLAGEN-ARCHIV “Looking in a distorting mirror” The case of Gilbert Radulovic in the Stasi records www.bstu.de “LOOKING IN A DISTORTING MIRROR” THE CASE OF GILBERT RADULOVIC IN THE STASI RECORDS The Ministry for State Security (MfS) collected and Further information is presented in the permanent processed numerous details about individuals who had exhibition on the Stasi Records Archive “Access to attracted its attention. The present booklet of docu- Secrecy” („Einblick ins Geheime“), which takes a closer ments shows how this information found its way into look at the case of Gilbert Radulovic. records and the profound consequences this could have for the individuals concerned. www.einblick-ins-geheime.de TABLE OF CONTENT 4 6 62 76 INTRODUCTION 1 PRELUDE 4 THE CONVICTION EPILOGUE 8 —— Overview of the OPK “Kopernikus” 64 —— Statement by the accused Radulovic 10 —— Instruction to archive 68 —— Final report on the OPK “Schreiber” 12 —— Captain Willi Marquardt 72 —— Conviction 13 —— Lieutenant Colonel Hans Buhl 74 —— The prison in Cottbus 14 34 80 2 THE “SCHREIBER” CASE 3 IN THE PRETRIAL ANNEX DETENTION CENTRE 16 —— Captain Gerd Staedtler 81 —— Further literature 17 —— The border station Gutenfürst 36 —— Committal notification 83 —— Stasi Records Archive 18 —— Overview of the OPK “Schreiber” 40 —— Arrest warrant 86 —— Sources and picture credits 20 —— Search request and operational information 42 —— Pretrial detention centre Berlin-Hohen- 21 —— The central persons index card F 16 on Gilbert schönhausen -
Bstu / State Security. a Reader on the GDR
Daniela Münkel (ed.) STATE SECURITY A READER ON THE GDR SECRET POLICE Daniela Münkel (ed.) STATE SECURITY A READER ON THE GDR SECRET POLICE Imprint Federal Commissioner for the Records of the State Security Service of the former German Democratic Republic Department of Education and Research 10106 Berlin [email protected] Photo editing: Heike Brusendorf, Roger Engelmann, Bernd Florath, Daniela Münkel, Christin Schwarz Layout: Pralle Sonne Originally published under title: Daniela Münkel (Hg.): Staatssicherheit. Ein Lesebuch zur DDR-Geheimpolizei. Berlin 2015 Translation: Miriamne Fields, Berlin A READER The opinions expressed in this publication reflect solely the views of the authors. Print and media use are permitted ON THE GDR SECRET POLICE only when the author and source are named and copyright law is respected. token fee: 5 euro 2nd edition, Berlin 2018 ISBN 978-3-946572-43-5 6 STATE SECURITY. A READER ON THE GDR SECRET POLICE CONTENTS 7 Contents 8 Roland Jahn 104 Arno Polzin Preface Postal Inspection, Telephone Surveillance and Signal Intelligence 10 Helge Heidemeyer The Ministry for State Security and its Relationship 113 Roger Engelmann to the SED The State Security and Criminal Justice 20 Daniela Münkel 122 Tobias Wunschik The Ministers for State Security Prisons in the GDR 29 Jens Gieseke 130 Daniela Münkel What did it Mean to be a Chekist? The State Security and the Border 40 Bernd Florath 139 Georg Herbstritt, Elke Stadelmann-Wenz The Unofficial Collaborators Work in the West 52 Christian Halbrock 152 Roger Engelmann -
How East Germany Operated in Scandinavian Countries 1958–1989
Bertil Häggman: How East Germany Operated in Scandinavia 95 How East Germany Operated in Scandinavian Countries 1958–1989 Intelligence, Party Contacts, Schooling and Active Measures1 Bertil Häggman In September 1999 the East German Staatssicherheitsdienst (Stasi) or Ministerium für Staatssicherheit (Ministry for State Security, MfS) featured prominently in the headlines as former Stasi agents in Great Britain were exposed. The MfS had been created in 1950 and was not disbanded until the fall of the Berlin Wall in 1989. It was responsible for both domestic surveillance and for foreign espionage. At the height of its power it employed 85,000 full-time officers as well as several hundred thousand informers, who assembled records on five million citizens – one third of the entire population. The files of the Stasi, if put in line, would cover more than 100 miles. According to Mark Almond, lecturer in modern history at Oxford University, the Stasi assessed every student or researcher from the West who spent time in East Germany.2 ‘Somebody who worked in a university for instance, might after all teach somebody who went into politics, went into the army or was a scientist who could be valuable, not just to the East German Stasi, but for all the former communist bloc secret services,’ so Almond. But in the strategy perfected by Markus Wolf, who headed the Hauptver- waltung Aufklärung (HV A), the foreign espionage branch, foreigners recruited for the Stasi were steered toward jobs in the heart of western governments or in the European Union or NATO. -
Laila Stieler Talks with Maxi Leinkauf1 Translated by Peter Barton
“You won’t get my remorse” Laila Stieler Talks with Maxi Leinkauf1 Translated by Peter Barton This interview with screenwriter Laila Stieler appears here in English for the first time. It features Stieler’s contribution to Andreas Dresen’s film on Gerhard Gundermann (2018). She talks about her research into the life and work of Gerhard Gundermann, the worker, husband, father, SED member, Stasi collaborator, and, most crucially, critical song-writer. Stieler worked closely with both Gundermann’s wife and daughter, among others, in order to portray him in all his contradictions. The film adapts 18 songs from Gundermann’s vast repertoire, updating them for an audience who might not be familiar with his music. The songs for the film have been adapted and played by the West German musicians of the band Gisbert zu Knyphausen’s, and interpreted by actor Alexander Scheer. Keywords: Gundermann, Seilschaft, Stasi, Hoyerswerda, Conny and Linda Gundermann, Walk the Line and Johnny Cash, Petra Tschörtner. 1 We are grateful to Laila Stieler, Andreas Leusink and the publisher Ch. Links for granting us permission to translate and reprint in English this conversation with Laila Stieler on Andreas Dresen’s film Gundermann, 2018. The conversation was originally published in Gundermann: Von jedem Tag will ich was haben, was ich nicht vergesse ...Briefe, Dokumente, Interviews, Erinnerungen. Edited by Andreas Leusink. Berlin. Ch. Links Verlag, copyright. 2018. 4th Edition, May 2019, pp. 109-121. 114 How did you come across Gundermann? I had seen him once in concert, in a small club. That must’ve been before ’89. People were talking about him, he had a reputation; there was a certain expectation behind it. -
German Football: History, Culture, Society
1111 2111 German Football 3 4 5111 6 7 8 9 1011 1 2 3111 German Football: History, Culture, Society provides unprecedented analysis 4 of the place of football in post-war and post-reunification Germany, revealing 5 the motives and drives underlying Germany’s successful bid to host the 2006 6 World Cup finals. 7 The contributors explore the significance of football in German sporting 8 and cultural life, showing how football has emerged as a major focus 9 for the expression of a coherent national identity and as evidence of the 20111 restoration of German national pride in the post-World War II period. 1 Major themes include: 2 3 • German football’s desire for success on the international stage 4 • Footballing expressions of local, regional and national identity 5 • The East European legacy 6 • Ethnic dynamics, migrant populations and Europeanization 7 • German football’s commercial economy 8 • Women’s football in Germany 9 • Literary and media perceptions of the German game 30111 1 With contributions from a range of disciplinary perspectives, German 2 Football illuminates key cultural moments – the 1954 victory, the founding 3 of the Bundesliga in 1963, the 1974 World Cup victory as hosts, its third 4 World Cup triumph in Italia ’90, the winning bid for 2006 – from a variety 5 of angles. 6 The result is an innovative, open-minded and critical analysis of football’s 7 burgeoning significance in German cultural life, which will be of import- 8 ance to readers in Sport Studies and German Studies alike and of interest 9 as well to followers of the world game. -
A Comparison of Australian and German Literary Journalism
Edith Cowan University Research Online Theses: Doctorates and Masters Theses 2013 A comparison of Australian and German literary journalism Christine Boven Edith Cowan University Follow this and additional works at: https://ro.ecu.edu.au/theses Part of the Journalism Studies Commons Recommended Citation Boven, C. (2013). A comparison of Australian and German literary journalism. https://ro.ecu.edu.au/ theses/578 This Thesis is posted at Research Online. https://ro.ecu.edu.au/theses/578 Edith Cowan University Copyright Warning You may print or download ONE copy of this document for the purpose of your own research or study. The University does not authorize you to copy, communicate or otherwise make available electronically to any other person any copyright material contained on this site. You are reminded of the following: Copyright owners are entitled to take legal action against persons who infringe their copyright. A reproduction of material that is protected by copyright may be a copyright infringement. Where the reproduction of such material is done without attribution of authorship, with false attribution of authorship or the authorship is treated in a derogatory manner, this may be a breach of the author’s moral rights contained in Part IX of the Copyright Act 1968 (Cth). Courts have the power to impose a wide range of civil and criminal sanctions for infringement of copyright, infringement of moral rights and other offences under the Copyright Act 1968 (Cth). Higher penalties may apply, and higher damages may be awarded, for offences and infringements involving the conversion of material into digital or electronic form. -
East German Retail in the Konsum
A “S ITE OF SURVEILLANCE ”: EAST GERMAN RETAIL IN THE KONSUM 1 MARK ANDREW MCCULLOCH This paper examines the transformation of Germany’s co-operative movement into the Union of the Consumer Co-operatives of East Germany ( Konsum ) in the communist period. This transformation illuminates the process by which the East German co-operative movement became subordinate to the Socialist Unity Party. The state-decreed creation of co-operatives in the German Democratic Republic led to a highly centralized distribution system of rationed goods with the purpose of eliminating non-state-controlled retail. In effect, the Socialist Unity Party hijacked, or “democratically centralized,” the Konsum , turning it into a site of surveillance. When the Soviets re-established consumer co-operatives in eastern Germany for food dist- ribution and reconstruction, they reached back to pre-war structures and traditions to address contemporary problems. Consumer co-operatives had a significant history prior to the Second World War, which made them highly relevant to both the economic and political challenges of the postwar era. Generally speaking, co-operatives are “autonomous associations of persons united voluntarily to meet their economic, social, and cultural needs and aspirations through a jointly owned and democratically controlled enterprise.” 2 In Germany, such small-scale com- munal enterprises emerged around the middle of the nineteenth century under the leadership of Hermann Schulze-Delitzsch (urban, artisanal, and liberal co-operatives) and Friedrich Wilhelm Raiffeisen (rural, agrarian, and conservative). Growth of consumer co-operatives accelerated in the 1880s and 1890s when they began to develop a following among labouring urban Social Democrats. -
Consensus, Withdrawal, Opposition: Images of Youth and Generational Conflict in Feature Films of the GDR
Consensus, Withdrawal, Opposition: Images of Youth and Generational Conflict in Feature Films of the GDR Denis Condon, B A Submitted to Dublin City University in May 2000 in pursuit of the degree of Master of Arts Supervisor Dr Anthony Coulson, School of Applied Languages and Intercultural Studies I hereby certify that this material, which I now submit for assessment on the programme of study leading to the award of a Master of Arts degree, is entirely my own work and has not been taken from the work of others save and to the extent that such work has been cited and acknowledged within the text of my work. Signed: ID No.: 96971347 Date: Contents Abstract i Acknowledgements 11 Abbreviations 111 1 Introduction 1 1 Introduction 1 1 2 Terminology 3 1 3 Youth and Film m the SBZ/GDR 6 1 4 Chapter Outline 12 1 5 Excursus The German Youth Movement and Generational Conflict 17 2 Images of the A ufbau 2 1 Introduction Consensus 31 2 2 The Construction of the Antifascist-Democratic Family 33 2 2 1 Irgendwo m Berlin (1946) 34 2 2 2 Unser täglich Brot (1949) 44 2 3 Between Heroes and Halbstarken Socialist Realism and Film 52 2 3 1 Ewe Berliner Romanze (1956) 56 2 3 2 Berlin - Ecke Schonhauser (1957) 65 2 4 Youth and Education in the Space Age 73 2 4 1 Karla (1965) 78 2 5 Conclusion 89 3 Images of the Nischengesellschaft 3 1 Introduction Withdrawal 94 3 2 Die Legende von Paul und Paula (1973) 98 3 3 Solo Sunny (1979/80) 109 3 4 Conclusion 118 4 Images of the Wende 4 1 Introduction Opposition 120 4 2 Einer trage des anderen Last (1988) 122 4 3 The Watchtower of Babel 130 4 3 1 Der Verdacht (1991) 131 4 3 2 Jana und fan (1991) 139 4 4 Conclusion 149 5 Conclusion 153 Appendix Bibliography Denis Condon Consensus. -
Ich Lass' Mir Die DDR Nicht Nehmen, Das Erbe Muss Bewahrt Werden«
Sonnabend/Sonntag, faulheit & arbeit 17./18. März 2018, Nr. 65 n Drucksachen n Schwarzer Kanal n Reportage n ABC-Waffen Nach Beginn der Märzrevolution 1848 Staatsdoktrin: Wieder einmal gilt der Der Hype um Leipzig ist in aller Munde. Zunächst hat mir Janinas Verschwinden formulierten Marx und Engels für den Bund Kampf gegen Russland deutschen Aber die Schwächsten der Gesellschaft keine Ruhe gelassen. Wahrscheinlich hatte der Kommunisten politische Forderungen Kommentatoren als antifaschistisch haben nicht viel von der Entwicklung ich ein schlechtes Gewissen. Von David Blum ARNO BURGI/DPA »Ich lass’ mir die DDR nicht nehmen, das Erbe muss bewahrt werden« Gespräch mit Peter Sodann Über das Leben im sozialistischen deutschen Staat, den Westen – und vor allem über Bücher err Sodann, Sie sind Bananen und Orangen für die westlichen dann zwei Jahre und zehn Monate, was Peter Sodann in der nach 1961 festgenommen Peter Sodann Messegäste zur Verfügung standen, denn in vier Jahre Bewährung umgewandelt ihm benannten Biblio- worden. Welche Bü- auf so was wollten die Wessis ja nicht ver- wurde. thek in Staucha cher kann man in (Jg. 1936) ist Schauspieler. Er war lan- zichten. Der Leipziger Bananenkeller war Als Sie festgenommen wurden, einer DDR-Gefäng- ge Zeit Intendant des »Neuen Thea- aber nicht der beste, die Bananen wurden waren Sie mitten im Schauspielstu- Mehr Informationen zur Hnisbibliothek ausleihen? ters« in Halle. Seit er 1989 mitansehen schlecht. Also hat er die schlechten aus- dium. Bibliothek unter: Ich erinnere mich an »Die Geburt auf dem musste, wie die Literatur der DDR im sortiert. Und als er dann mit einem LKW Ja. Ich war als Arbeiterkind zunächst auf www.psb-staucha.de Gurkenland« von Boris Gorbatow. -
German Documentaries 2020
german documentaries 2020 1 german films German Films Service + Marketing GmbH is the national information and advisory center for the promotion of German films worldwide. In association and cooperation with its shareholders, German Films works to promote feature, documentary, television and short films. The work of German Films concentrates on information services, as well as PR and marketing measures to increase the awareness and visibility of German films abroad. Shareholders are the German Producers Guild, the German Producers Alliance, the Association of German Film Exporters, the German Federal Film Board (FFA), the Deutsche Kinemathek, the German Documentary Association (AG DOK), FilmFernsehFonds Bayern, Film- und Medienstiftung NRW, Medienboard Berlin- Brandenburg, and the German Short Film Association. Range of activities • Close cooperation with major international film festivals • Organization of umbrella stands for German sales companies and producers at international television and film markets • Staging of Festivals of German Films worldwide • Providing advice and information for representatives of the international press and buyers from the fields of cinema, television and VoD • Providing advice and information for German filmmakers and press on inter- national festivals, conditions of participation, and German films being shown • Organization of the annual Next Generation Short Tiger short film program, which presents a selection of shorts and is premiered at Cannes every year • Publications offering information about new -
Gerhard Gundermann, Voz Rockera Del Este Revista De Filología Alemana, , 2009, Pp
Revista de Filología Alemana ISSN: 1133-0406 [email protected] Universidad Complutense de Madrid España SAGÜÉS, JOS "Nunca dejará de crecer la hierba": Gerhard Gundermann, voz rockera del Este Revista de Filología Alemana, , 2009, pp. 323-336 Universidad Complutense de Madrid Madrid, España Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=321860050027 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Nunca dejará de crecer la hierba: Gerhard Gundermann, voz rockera del Este JOS SAGÜÉS Universidad Complutense de Madrid [email protected] Recibido: 27 de enero de 2009 Aceptado: 21 de abril de 2009 RESUMEN Este artículo tiene dos partes diferenciadas. Una primera en la que se hace una breve sem- blanza de la actividad docente e investigadora del profesor Jaime Cerrolaza Asenjo y una segunda donde se presenta al cantautor y poeta de la RDA, Gerhard Gundermann. Precisa- mente cuando se cumplen 20 años de la caída del muro de Berlín, la figura de Gundermann adquiere una mayor actualidad, porque sus canciones son fiel reflejo del proceso de transi- ción de una sociedad socialista al capitalismo. Gundermann puso voz a quienes siguieron soñando con un mundo más solidario, más justo y en paz. Palabras clave: Gerhard Gundermann, canción, política, RDA. The Grass Will Never Stop Growing: Gerhard Gundermann, an Eastern German Voice for Rock ABSTRACT This paper consists of two parts. -
Solidarity, Justice, and Social Change
www.ssoar.info "Über sieben Brücken mußt Du gehen...": lifeworlds as places of socialisation and biographical transformation work: a plea for the cooperation between quantitative and qualitative transformation research Schwarz, Anna Postprint / Postprint Sammelwerksbeitrag / collection article Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Schwarz, A. (2003). "Über sieben Brücken mußt Du gehen...": lifeworlds as places of socialisation and biographical transformation work: a plea for the cooperation between quantitative and qualitative transformation research. In D. Pollack, J. Jacobs, Müller. Olaf, & G. Pickel (Eds.), Political culture in post-communist Europe : attitudes in new democracies. Aldershot: Ashgate. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-15988 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Deposit-Lizenz (Keine This document is made available under Deposit Licence (No Weiterverbreitung - keine Bearbeitung) zur Verfügung gestellt. Redistribution - no modifications). We grant a non-exclusive, non- Gewährt wird ein nicht exklusives, nicht übertragbares, transferable, individual and limited right to using this document. persönliches und beschränktes Recht auf Nutzung dieses This document is solely intended for your personal, non- Dokuments. Dieses Dokument ist ausschließlich für commercial use. All of the copies of this documents must retain den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. all copyright information and other information regarding legal Auf sämtlichen Kopien dieses Dokuments müssen alle protection. You are not allowed to alter this document in any Urheberrechtshinweise und sonstigen Hinweise auf gesetzlichen way, to copy it for public or commercial purposes, to exhibit the Schutz beibehalten werden. Sie dürfen dieses Dokument document in public, to perform, distribute or otherwise use the nicht in irgendeiner Weise abändern, noch dürfen Sie document in public.