Ich Lass' Mir Die DDR Nicht Nehmen, Das Erbe Muss Bewahrt Werden«

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ich Lass' Mir Die DDR Nicht Nehmen, Das Erbe Muss Bewahrt Werden« Sonnabend/Sonntag, faulheit & arbeit 17./18. März 2018, Nr. 65 n Drucksachen n Schwarzer Kanal n Reportage n ABC-Waffen Nach Beginn der Märzrevolution 1848 Staatsdoktrin: Wieder einmal gilt der Der Hype um Leipzig ist in aller Munde. Zunächst hat mir Janinas Verschwinden formulierten Marx und Engels für den Bund Kampf gegen Russland deutschen Aber die Schwächsten der Gesellschaft keine Ruhe gelassen. Wahrscheinlich hatte der Kommunisten politische Forderungen Kommentatoren als antifaschistisch haben nicht viel von der Entwicklung ich ein schlechtes Gewissen. Von David Blum ARNO BURGI/DPA »Ich lass’ mir die DDR nicht nehmen, das Erbe muss bewahrt werden« Gespräch mit Peter Sodann Über das Leben im sozialistischen deutschen Staat, den Westen – und vor allem über Bücher err Sodann, Sie sind Bananen und Orangen für die westlichen dann zwei Jahre und zehn Monate, was Peter Sodann in der nach 1961 festgenommen Peter Sodann Messegäste zur Verfügung standen, denn in vier Jahre Bewährung umgewandelt ihm benannten Biblio- worden. Welche Bü- auf so was wollten die Wessis ja nicht ver- wurde. thek in Staucha cher kann man in (Jg. 1936) ist Schauspieler. Er war lan- zichten. Der Leipziger Bananenkeller war Als Sie festgenommen wurden, einer DDR-Gefäng- ge Zeit Intendant des »Neuen Thea- aber nicht der beste, die Bananen wurden waren Sie mitten im Schauspielstu- Mehr Informationen zur Hnisbibliothek ausleihen? ters« in Halle. Seit er 1989 mitansehen schlecht. Also hat er die schlechten aus- dium. Bibliothek unter: Ich erinnere mich an »Die Geburt auf dem musste, wie die Literatur der DDR im sortiert. Und als er dann mit einem LKW Ja. Ich war als Arbeiterkind zunächst auf www.psb-staucha.de Gurkenland« von Boris Gorbatow. Das großen Stil entsorgt wird, ist er Bü- voll mit braunen Bananen durch Leipzig der Arbeiter-und-Bauern-Fakultät. Dann ist eine Insel in der Sowjetunion kurz vor chersammler. Die 2012 aus der Taufe gefahren ist, da wurde er von der Bevölke- wollte ich Schauspiel studieren. Aber sie Alaska. Das Buch war gut. Ich habe auch gehobene Peter-Sodann-Bibliothek ist rung angezeigt. haben mich nicht genommen. Ich habe über Walfang gelesen und kannte dann eine einzigartige Sammlung des ge- Warum saßen Sie? vorgesprochen. Man hielt mich für völlig den Unterschied zwischen einem Barten- druckten Schriftguts des untergegan- Wegen staatsgefährdender Hetze und untauglich. Ich bin dann in dem Kabarett wal und einem Zahnwahl. Aber viel habe genen sozialistischen Staates. Vorbereitung der Konterrevolution. Das aufgetreten und habe statt Schauspiel Jura ich nicht gelesen. Es gab jede Woche war kurz nach dem Mauerbau und ist na- studiert. Aber das war nichts für mich. nur ein Buch. Und da war natürlich auch türlich eigentlich ein Witz. Ich war Lei- Ich wollte nicht Richter werden oder ir- jede Menge Mist dabei. Zum Beispiel ein in Leipzig. Das war schon hart. Ich teilte ter eines Kabaretts geworden, dem »Rat gendwie so was. Ich wollte Bürgermeister Buch von Paula Busch, der berühmten mir die Zelle mit dem Direktor einer städ- der Spötter«. Wir hatten ein Programm werden, Bürgermeister in einem richtigen Direktorin des Zirkus Busch: »Wasser- tischen Schweinemästerei und dem stell- gemacht, das hieß »Wo der Hund be- sozialistischen Dorf. Aber das ging natür- minna«. Grauslich. vertretenden Direktor der Großmarkthal- graben liegt«. Und das Ministerium für lich nicht. Einer meiner Professoren hat Wie waren denn die Haftbedingun- le. Der eine saß, weil er 200 Tonnen Ge- Staatssicherheit wollte gerne wissen, wo das auch bald herausgehabt, dass das für gen? treide verschoben hatte. Bei dem anderen, der Hund denn nun begraben liegt. Wir mich nicht das richtige war. Und er hat Am Anfang war ich mit zwei Menschen in der dann nach vier Wochen wieder her- konnten es ihnen aber nicht sagen (lacht). mir geholfen. Ich bin dann zur Schau- einer Zelle. Ich war ja in Untersuchungs- ausgekommen ist, war es ein Unglück. Er Gut, es war nicht einfach. Es hieß, ich haft bei der Stasi in der »Wächterburg« war verantwortlich dafür, dass genügend bekomme zehn Jahre. Daraus wurden n Fortsetzung auf Seite zwei 2 INTERVIEW Sonnabend/Sonntag, 17./18. März 2018, Nr. 65 n Fortsetzung von Seite eins Stadt, nach Magdeburg und schließlich ben. Und ich hatte ja das »Neue Theater« verändert hat, ein Exemplar zu stehen. nach Halle. und damit Platz, um die Bücher unterzu- Das ist eigentlich der internationale Stan- spielschule in Leipzig gegangen und habe Aber das ging auch nicht gut. bringen. Das waren dann schnell 20.000, dard. Und neben Büchern sammle ich dort mit meinem Kabarett vorgesprochen, Doch, doch, eine ganze Zeitlang sogar. 30.000 Bücher. Und als ich rausflog, habe auch Zeitschriften, also alle DDR-Zeit- und daraufhin hat man mich genommen. Ich war fast 25 Jahre Intendant in Halle ich die Bücher mitgenommen. Zunächst schriften, die stehen hier komplett: von Das war gar nicht so leicht damals, weil und habe dort das ehemalige Kino der wusste ich nicht, wohin damit. Aber in der Weltbühne bis zum Magazin. man das Studienfach eigentlich nicht Deutsch-Sowjetischen Freundschaft zu Merseburg gab es einen Bürgermeister, Wer nutzt die Bibliothek? wechseln konnte. Man konnte ja, und das einem Theater umgebaut, das ist das der hatte schon dem in Halle nicht geach- Im engeren Sinn noch keiner. Es kommen ist nachvollziehbar, die Arbeitergroschen »Neue Theater«, das ist heute Teil der teten Maler Willi Sitte mit einer Galerie Leute, die Bücher kaufen, und für die nicht einfach verschleudern, der Staat be- »Kulturinsel«. Da haben wir ganz wun- ein Denkmal gesetzt. Und den interes- mache ich dann meistens eine Führung. sierte das. Ich bin dann mit den Büchern Und klar, wenn einer will, da geht das in Merseburg in die Orangerie gezogen. schon. Wo wir hier sitzen, das ist eigent- Ich sammle die Bücher für die, die sonst keine Chance Aber als die CDU das Bürgermeisteramt lich ein Leseraum. Langfristig will ich übernommen hat, nachdem man bei dem irgendwann eine Leihbücherei aus alle- mehr hätten, sie zu lesen, weil sie nicht mehr gedruckt alten Bürgermeister Kinderpornographie dem machen. Der Onlinekatalog ist im auf seinem Computer gefunden hatte und Aufbau. Aber das geht natürlich alles nur werden. der abgesetzt worden war, war es für mich langsam voran, Schritt für Schritt. Das in Merseburg vorbei. Denn die CDU woll- Beste ist, wenn die Leute hier zu Besuch te mich da nicht. Ich landete mit meinen kommen, dann erkläre ich ihnen das. Was zahlte ja die ganze Ausbildung. Also, man derbare Sachen gemacht. Also, das ging Büchern in einer völlig ungeeigneten Turn- vor allem fehlt, sind die Mittel für den musste schon wissen, was man wollte. so lange gut, bis sie mich eben rausge- halle, wo es zugig war und die Tauben weiteren Ausbau und die langfristige Si- Ich habe dann ab 1958 Schauspiel stu- schmissen haben. Das war 2005. Statt nisteten. Das war unzumutbar, auch für die cherung der Bestände. Und natürlich die diert. Und 1961 war das natürlich erst dessen haben sie mich dann zum Ehren- Mitarbeiter, die ich ja damals schon hatte. Arbeitskräfte. Ich habe immer davon ge- mal vorbei. Dann begann eine Zeit, die bürger gemacht. Die harte Zeit begann Das waren ABMlerinnen, die mir geholfen träumt, dass jeder Ministerpräsident der war unangenehm. Aber das muss man im nach der »Wende«, als die Wessis ein- haben, die Bücher zu katalogisieren. Ich Länder mir eine Arbeitskraft zur Verfü- Zusammenhang begreifen. Ich kam raus geritten sind. Das waren ja auch nicht habe dann einen Hilferuf ins Internet ge- gung stellt. Eine meiner Lagerhallen, in aus der Untersuchungshaft und bekam unbedingt immer die Hellsten, die dann stellt. Daraufhin meldete sich der Bürger- denen ich die Bücher lagere – es kommen zunächst keine Arbeit; ich war ja von in den Osten gekommen sind. Aber viele meister von Stauchitz, Herr Geißler. Und ja ständig welche hinzu – muss ich jetzt Beruf ursprünglich Werkzeugmacher, das Ostler waren auch nicht besser. Teile der so bin ich hier gelandet in diesem ehema- beispielsweise verlassen. Da suche ich ist einer der edelsten Facharbeiterberufe Opposition waren ja einfach nur doof. ligen »Rittergut« und habe mich hier mit jetzt nach Ersatz. Wahrscheinlich werde überhaupt. Aber als solcher konnte ich Und dann die ganzen Opportunisten. Ich meiner Bibliothek festgesetzt. ich wieder einen Aufruf übers Internet nicht mehr arbeiten. Dann wurde mir eine trage immer meinen Lieblingsspruch von Fahren Sie heute noch über Land, starten. Es ist nicht leicht. Gerade bezüg- Arbeit in einem großen Betrieb als Dre- Heinrich Heine bei mir: »Die über Nacht oder schicken die Leute Ihnen Bü- lich einer weitergehenden Förderung ren- her zugeteilt. Der Parteisekretär sagte zu sich umgestellt, zu jedem Staate sich be- cher? ne ich überall gegen Wände. Keiner will mir: Machen wir es doch ganz einfach: kennen, das sind die Praktiker der Welt; Nein, über Land sind wir nur am An- mir helfen. Und ich bin jetzt 82 Jahre alt. Quatschste falsch, kriegste ein paar aufs man kann sie auch Halunken nennen.« fang gefahren. Das ist schon lange vorbei. Daher überlege ich jetzt, eine Genossen- Maul, einverstanden? Ja, einverstanden, sagte ich. So war das. Das war ein Mann, vor dem hatte ich große Achtung – poli- Der Parteisekretär sagte zu mir: Machen wir es doch ganz einfach: tisch, und nicht nur, weil er Hände wie Schraubstöcke hatte. Im Endeffekt, glau- Quatschste falsch, kriegste ein paar aufs Maul, einverstanden? Ja, be ich, war ich in der ganzen Brigade einverstanden, sagte ich. So war das. zusammen mit ihm der einzige Sozialist. Wie sind Sie Sozialist geworden? Das begann 1944. In dem Jahr wurde mein Vater eingezogen. Ich hab ihn bis Zwischendurch waren Sie auch in Das ist längst ein Selbstläufer. Aber das schaft zu gründen. Wen das interessiert, nach Glauchau begleitet. Ich war acht. der UdSSR? war schön. Ich kann mich erinnern, wir soll mir schreiben.
Recommended publications
  • Consensus, Withdrawal, Opposition: Images of Youth and Generational Conflict in Feature Films of the GDR
    Consensus, Withdrawal, Opposition: Images of Youth and Generational Conflict in Feature Films of the GDR Denis Condon, B A Submitted to Dublin City University in May 2000 in pursuit of the degree of Master of Arts Supervisor Dr Anthony Coulson, School of Applied Languages and Intercultural Studies I hereby certify that this material, which I now submit for assessment on the programme of study leading to the award of a Master of Arts degree, is entirely my own work and has not been taken from the work of others save and to the extent that such work has been cited and acknowledged within the text of my work. Signed: ID No.: 96971347 Date: Contents Abstract i Acknowledgements 11 Abbreviations 111 1 Introduction 1 1 Introduction 1 1 2 Terminology 3 1 3 Youth and Film m the SBZ/GDR 6 1 4 Chapter Outline 12 1 5 Excursus The German Youth Movement and Generational Conflict 17 2 Images of the A ufbau 2 1 Introduction Consensus 31 2 2 The Construction of the Antifascist-Democratic Family 33 2 2 1 Irgendwo m Berlin (1946) 34 2 2 2 Unser täglich Brot (1949) 44 2 3 Between Heroes and Halbstarken Socialist Realism and Film 52 2 3 1 Ewe Berliner Romanze (1956) 56 2 3 2 Berlin - Ecke Schonhauser (1957) 65 2 4 Youth and Education in the Space Age 73 2 4 1 Karla (1965) 78 2 5 Conclusion 89 3 Images of the Nischengesellschaft 3 1 Introduction Withdrawal 94 3 2 Die Legende von Paul und Paula (1973) 98 3 3 Solo Sunny (1979/80) 109 3 4 Conclusion 118 4 Images of the Wende 4 1 Introduction Opposition 120 4 2 Einer trage des anderen Last (1988) 122 4 3 The Watchtower of Babel 130 4 3 1 Der Verdacht (1991) 131 4 3 2 Jana und fan (1991) 139 4 4 Conclusion 149 5 Conclusion 153 Appendix Bibliography Denis Condon Consensus.
    [Show full text]
  • Solidarity, Justice, and Social Change
    www.ssoar.info "Über sieben Brücken mußt Du gehen...": lifeworlds as places of socialisation and biographical transformation work: a plea for the cooperation between quantitative and qualitative transformation research Schwarz, Anna Postprint / Postprint Sammelwerksbeitrag / collection article Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Schwarz, A. (2003). "Über sieben Brücken mußt Du gehen...": lifeworlds as places of socialisation and biographical transformation work: a plea for the cooperation between quantitative and qualitative transformation research. In D. Pollack, J. Jacobs, Müller. Olaf, & G. Pickel (Eds.), Political culture in post-communist Europe : attitudes in new democracies. Aldershot: Ashgate. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-15988 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Deposit-Lizenz (Keine This document is made available under Deposit Licence (No Weiterverbreitung - keine Bearbeitung) zur Verfügung gestellt. Redistribution - no modifications). We grant a non-exclusive, non- Gewährt wird ein nicht exklusives, nicht übertragbares, transferable, individual and limited right to using this document. persönliches und beschränktes Recht auf Nutzung dieses This document is solely intended for your personal, non- Dokuments. Dieses Dokument ist ausschließlich für commercial use. All of the copies of this documents must retain den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. all copyright information and other information regarding legal Auf sämtlichen Kopien dieses Dokuments müssen alle protection. You are not allowed to alter this document in any Urheberrechtshinweise und sonstigen Hinweise auf gesetzlichen way, to copy it for public or commercial purposes, to exhibit the Schutz beibehalten werden. Sie dürfen dieses Dokument document in public, to perform, distribute or otherwise use the nicht in irgendeiner Weise abändern, noch dürfen Sie document in public.
    [Show full text]
  • Annual Report 2013 L URG ROSA UXEMB STIFTUNG
    AnnuAl RepoRt 2013 ROSA LUXEMBURG STIFTUNG AnnuAl RepoRt 2013 of the Rosa-LuxembuRg-stiftung 1 Contents editoRiAl 4 FoCus: the shiFt to the Right in euRope 6 A challenge for the Left (among others) 6 The Right as the political center 6 The new EU asylum package 8 The NSU and its consequences 8 “It is impossible not to be shocked and horrified” 10 The rise of the national socialists in Greece 11 Eastern European and Russian homosexuals: targets of demagogues and right-wing extremists 12 Focus-related funding 13 the institute FoR CRitical soCiAl AnAlysis 14 Fellowships 15 Reading Gramsci 16 Let’s use our last chance 18 Selected publications on the euro crisis 18 Luxemburg lectures 19 the Academy FoR political education 20 Cross_Solidarity – International solidarity during the crisis 21 The Marx Spring School – Marx’s and Paschukanis’ critique of law 22 Linking theory and practice: the work of the Youth Education Network 22 Left-wing education 23 the FoundAtion’s netwoRk 24 Educational work in the federal states 24 Baden-Württemberg 26 Bavaria 26 Berlin 27 Brandenburg 27 Bremen 28 Hamburg 28 Hesse 29 Mecklenburg-Western Pomerania 29 Lower Saxony 30 North Rhine-Westphalia 30 Rhineland-Palatinate 31 Saarland 31 Saxony 32 Saxony-Anhalt 32 Schleswig-Holstein 33 Thuringia 33 the CentRe FoR inteRnAtionAl diAlogue And CoopeRAtion 34 Continuous project work in South Asia 35 On the difficulty of filling a barrel that has almost run dry 36 Freedom ’63 remixed 36 From trauma to trust 37 Funded pRojeCts 40 A selection of projects that have received funding
    [Show full text]
  • Stasi, Sex and Soundtracks: Thomas Brussig's Postalgie by Elizabeth Nijdam B.A., University of Victoria, 2005 a Thesis Submi
    Stasi, Sex and Soundtracks: Thomas Brussig’s Postalgie by Elizabeth Nijdam B.A., University of Victoria, 2005 A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF ARTS in the Department of Germanic and Slavic Studies © Elizabeth Nijdam, 2007 University of Victoria All rights reserved. This thesis may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without the permission of the author. ii Stasi, Sex and Soundtracks: Thomas Brussig’s Postalgie by Elizabeth Nijdam B.A., University of Victoria, 2005 Supervisory Committee Dr. Peter Gölz, Supervisor (Department of Germanic and Slavic Studies) Dr. Ulf Schuetze, Departmental Member (Department of Germanic and Slavic Studies) Dr. Tom Saunders, Outside Member (Department of History) Dr. Reinhart Illner, External Examiner (Department of Mathematics and Statistics) iii Supervisory Committee Dr. Peter Gölz, Supervisor (Department of Germanic and Slavic Studies) Dr. Ulf Schuetze, Departmental Member (Department of Germanic and Slavic Studies) Dr. Tom Saunders, Outside Member (Department of History) Dr. Reinhart Illner, External Examiner (Department of Mathematics and Statistics) ABSTRACT Since the fall of the Wall, a new era of East German literature has emerged. This genre of literature exists even though East Germany’s borders dissolved over a decade and half ago and is challenging the way we think about the former German Democratic Republic. East German author Thomas Brussig is pivotal in this new genre of literature. His novels Helden wie wir (1995), Am kürzeren Ende der Sonnenallee (1999) and Leander Haußmann’s cinematic adaptation, Sonnenallee (1999), confront the negative associations and stereotypes connected with East Germany to deconstruct how formal history has portrayed its past and its citizens.
    [Show full text]
  • Current Concerns
    2 June 2015 No 14 ISSN 1664-7963 Current Concerns PO Box CH-8044 Zurich Current Concerns Switzerland The international journal for independent thought, ethical standards, moral responsibility, Phone: +41 44 350 65 50 Fax: +41 44 350 65 51 and for the promotion and respect of public international law, human rights and humanitarian law E-Mail: [email protected] Website: www.currentconcerns.ch English Edition of Zeit-Fragen What’s going on in Macedonia? by Karl Müller 14 years ago, in 2001, when the small said the country wants to join NATO. trading centre for drug shipments to Eu- Balkan country of Macedonia, border- However, the government of the coun- rope. During the raid in Kumanovo there ing Serbia in the north and Greece in the try is not supporting the sanctions against was an hour-long firefight in which 22 south, was in the headlines for months. Russia by the US government and the EU. people died, including 8 policemen. The country was in danger of drifting Instead, it has agreed to build a transit Western media commented on the into a civil war. Macedonian KLA (Kos- route in Macedonia for Russia’s planned events in different ways. Some spoke of ovo Liberation Army) fighters, supported pipeline through Turkey (Turkish Stream). too hard an attack by the Macedonian se- by the Kosovar organisation of the same The pipeline route through Turkey had curity forces, which had been ethnically name and also by US intelligence agencies been negotiated between Russia and Tur- motivated and directed against the eth- and the US military, shattered Macedonia key early in 2015.
    [Show full text]
  • (Max. 150 Zeichen) :00 Uhr Ab: Verfügbar Bis Ausstrahlung
    Format-Titel Kurze Formatbeschreibung (max. 150 Zeichen)Verfügbar um 08:00 Uhr ab: Verfügbar bis Ausstrahlung Episoden*Min Kommentarfeld Oma ist verknallt Spielfilm (D 2018) um einen Betrug, der Oma Gisela wieder 19.08.2021 12:30:00 19.05.2021 zurück ins Leben führt; u.a. mit Florian Parzner, Ruth Reinecke und Konstantin Schmidt. 89 Exakt - Die Story Thema steht noch nicht fest! 19.05.2022 20:45:00 19.05.2021 30 Kripo live - Tätern auf der Spur Notwehr 19.05.2022 21:15:00 19.05.2021 30 Tatort: Atlantis Kriminalfilm (D 2003) u.a. mit Peter Sodann, Bernd Michael 19.11.2021 22:10:00 19.05.2021 Lade, Annekathrin Bürger und Rolf Kanies. 88 Das Gipfeltreffen Schubert, Sträter und König retten die Welt | Comedyshow 14.11.2021 00:00:00 19.05.2021 32 Die Freischwimmerin Fernsehfilm (Österreich/Deutschland 2014) über den Versuch, 20.08.2021 12:30:00 20.05.2021 eine Schülerin wieder in die Klasse zu integrieren; u.a. mit Emily Cox und Selen Savas. 87 Lost in Corona - Jung und Über junge Menschen, die eigentlich durchstarten wollen, aber 20.05.2022 22:40:00 20.05.2021 ausgebremst trotz Corona-Beschränkungen und aller Schwierigkeiten die Hoffnung nicht verlieren. 30 Gustav Mahler in Leipzig - Geburt Als Gustav Mahler 1886 nach Leipzig kommt, macht er sich 16.06.2021 00:00:00 20.05.2021 eines Titanen schnell einen Namen. Und spielt später hier einige Tonrollen ein: ein einzigartiges Dokument. 30 Fröhlich lesen Autoren zu Gast bei Susanne Fröhlich: diesmal David Safier 20.05.2022 23:40:00 20.05.2021 mit "Miss Merkel" und Dieter Kosslik mit "Immer auf dem gleichen Teppich".
    [Show full text]
  • Current Concerns
    11 December 2018 No 27/28 ISSN 1664-7963 Current Concerns PO Box CH-8044 Zurich Current Concerns Switzerland The international journal for independent thought, ethical standards, moral responsibility, Phone: +41 44 350 65 50 Fax: +41 44 350 65 51 and for the promotion and respect of public international law, human rights and humanitarian law E-Mail: [email protected] Website: www.currentconcerns.ch English Edition of Zeit-Fragen Ukraine stages new provocation in Kerch Strait: pursuing hidden agenda by Peter Korzun, Expert on wars and conflicts On 25 November, three Ukrainian naval Hungary ships made an unauthorised crossing Moldovan Ukraine through Russian territorial waters. The Romania Russian Coast Guard took measures Azov Sea Russia to force them to comply with the rules. Kerch They did not. There can be little doubt Serbia that Kiev sent those ships to deliberate- ly provoke Russia. Every ship that pass- Kerch Strait es through that waterway must contact Bulgare the Kerch Sea Port authorities, report her Black Sea route and destination, and be given per- Georgia mission to sail through. It’s really that simple, but Ukraine’s group of ships had not notified Russia in advance of their Greece plans. Warnings to stop their dangerous (map wikipedia/CC) maneuvering were met with a deaf ear. The Ukrainian vessels defiantly ignored try. The ongoing conflict with the self- vention on the Law of the Sea would take the requests to leave Russia’s territorial proclaimed republics has never prompted effect. Russia’s and Ukraine’s territorial waters. him to consider a state of emergency.
    [Show full text]
  • Performing Arts Posters, Special Collections and Archives, GMU
    East German Poster Collection, Series 3: Performing Arts Posters, Special Collections and Archives, GMU Libraries item: PA‐0001 title: Maxim Gorki Theater/Ein Gespräch im Hause STEIN über den abwesen/Hacks date: 1976 size (cm): 81 x 57 summary: Poster is purple red border, featuring the torso of a marble cherubim outlined in center, seemingly thrown into the air. Poster advertises for a monodrama by Peter Hacks, roughly translated "A conversation in the Stein's home over the absent Mr. von Goethe". Play to be performed in the Maxim Gorki Theater, Berlin. item: PA‐0002 title: A.P. Tschechow Drei Schwestern/Deutsches Nationaltheater Weimar date: 1972 size (cm): 81 x 57 summary: Poster is brown with green border. Center bottom are three pieces of lace, with black and white abstract portraits of three women superimposed on the largest piece. Poster advertises for play by Russain dramatist Anton Pavlovich Chekhov titled "Three Sisters", to be performed at the German National Theater in Weimar. item: PA‐0003 title: Deutsche Boltslieder/gesungen von Schauspielern des DEUTSCHEN THEATERS/mit Elsa Grube‐Deister, Jutta Wachowiak, Reimar Joh. Baur, Dieter date: undated size (cm): 81 x 57 summary: Poster is white with purple and black border and black text. Title in script reads "German Folksongs [?]" with subtitle advertising singing by actors from the German Theaters. item: PA‐0004 title: Benjamin Britten/Ein Sommernachtstraum/Opernhaus Leipzig date: 1989 size (cm): 81 x 57 summary: Poster is blue with a silhouetted, anthropomorphized bush in center. Crescent moon is shown behind to give the ilusion of horns. Poster advertises for an opera adaptation of Shakespeare's A Midsummer Night's Dream by Benjamin Britten, to be performed at the Leipzig Opera House.
    [Show full text]
  • Rls-Report 09
    ANNUAL REPORT 2008 | 2009 ROSA LUXEMBURG FOUNDATION rosa struggle. today day enlightenment inthe to victoryispolitical violence thatwilllead onlymeansof The L uxemburg © Leona Goldstein · OstKreuZ | Paola · EL Alberto/MexiKO · 2008 © Leona Goldstein · OstKreuZ | Frau in IHrem illegalen VersteCK · EL Tanger/MaroKKO · 2005 © Julian RÖder · OstKreuZ | Alltag in HarajuKU · TOKio/Japan · 2005 © DAWin MECKel · OstKreuZ | Frau mit Kindern in SOWeto · JOHannesburg/SÜdafriKA · 2004 © Leona Goldstein · OstKreuZ | EHemalige VietKong-KÄmpferinnen · Vietnam · 2003 FOREWORD Rosa Luxemburg once said: «The only means of violence that will lead to victory is political enlightenment in the day to day struggle». By no means does this mean that the Rosa Luxem- burg Foundation tolerates or even incites violence in any form. Rather – as was the intention of Rosa Luxemburg, whom we were named after – we consider ourselves committed to com- municating democratic, socialist and left ideals within our work in political education in order to thereby change the un- derstanding of this within society and thus transform society itself. To be able to satisfy these expectations structurally, fun- damental changes were implemented within the Foundation in 2008. The newly founded Akademie für Politische Bildung [Academy for Political Education] reflects our wish to increa- singly tailor our offer of education to specific audiences. Good examples of this are the Kommunalakademie [Communal Aca- demy] or the programmes of further education in political ma- nagement. Our Institute for Social Analysis has in the mean- time taken on a role as left think tank for certain topics. The objective here is primarily to keep in view central, even ambiva- lent developments within society in order to develop our own concepts based on sound analyses.
    [Show full text]
  • PRESSBOOK Pandora Film Verleih Presents CAST CREW
    WRITTEN BY LAILA STIELER DIRECTED BY ANDREAS DRESEN “EVERY DAY I WANT SOMETHING I WILL NOT FORGET...” ALEXANDER SCHEER ANNA UNTERBERGER PRESSBOOK Pandora Film Verleih presents CAST CREW Gerhard Gundermann Alexander Scheer Writer Laila Stieler Conny Gundermann Anna Unterberger Director Andreas Dresen Commanding Officer Axel Prahl Producers Claudia Steffen GUNDERMANN Puppeteer Thorsten Merten Christoph Friedel Helga Eva Weißenborn Co-producers Peter Hartwig written by Laila Stieler Wenni Benjamin Kramme Björn Hoffmann directed by Andreas Dresen Irene Kathrin Angerer Commissioning Editors Cooky Ziesche (rbb) Volker Milan Peschel Andreas Schreitmüller (Arte) Party Secretary Bjarne Mädel Dagmar Mielke (rbb / Arte) with Alexander Scheer, Anna Unterberger, Werner Walde Hilmar Eichhorn Director of Photography Andreas Höfer Axel Prahl, Thorsten Merten, Bjarne Mädel, Milan Peschel, Employee Stasi Archive Alexander Hörbe Production Design Susanne Hopf Kathrin Angerer, Peter Sodann et al Veteran Peter Sodann Costumes Sabine Greunig Hamacher Peter Rappenglück Make-Up & Hair Grit Kosse Helmut Peter Schneider Uta Spikermann Mine Site Manager Alexander Schubert Casting Karen Wendland PRODUCTION Editing Jörg Hauschild Pandora Film Produktion GmbH Die Seilschaft Music Production Jens Quandt Antwerpener Str. 6–12 | 50672 Cologne, Germany Mario Mika Amsterdam Sound Peter Schmidt Tel. +49 221 973320 | Fax +49 221 973329 Micha Sebastian Deufel Thomas Neumann [email protected] | www.pandorafilm.com Andy Steffen Lehmann Ralf Krause Tina Lizzy Scharnofske
    [Show full text]
  • THE GERMAN SOCIETY of PENNSYLVANIA Deutschlandspiel
    tion, the local SED-Leadership decided to withdraw the troops. This was the turning point in the history of the fall of the wall. Unlike East Berlin in 1953 and Prague in THE GERMAN SOCIETY OF 1968, the Russian tanks stayed home. Honecker was isolated in his own party and PENNSYLVANIA the power of the large demonstrations with Kerzen und Gebete rendered the SED- Regime ratlos and powerless. Nine days later, on October 18, 1989 Erich Honecker was replaced by Egon Krenz in a desperate attempt to regain some kind of control Friday Film Fest Series over the accelerating events. III. Der Versprecher Erich Honecker’s relinquishing of power to Egon Krenz did not yield the expected outcome. Instead of damping the protests it inspired even more people to take their demands to the streets. Several hundred thousand people gathered at the Alexander- platz in the heart of East Berlin on November 4th. Over five hundred thousand party members had announced their resignation from the SED by November. The citizens were voting with their Partei Buch. On November 7th, Minister President Willi Stoph resigned. His successor was the reform-minded Hans Modrow. In an attempt to relieve the pressure that was coming from people’s demands for Reisefreiheit, the Politbüro issued new travel regulations. These were presented by Günter Schabowski in an international press conference on Thursday, November 9th, 1989. The regulations were designed to make travel to West Berlin through the Berlin Wall easier and to go into effect the next day. Obviously ill-prepared and without understanding the impact of his statement, Schabowski was asked when, exactly, East German citizens could begin to take advantage of these new travel rules.
    [Show full text]