El Ensayo De Jorge Volpi
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
El ensayo de Jorge Volpi: El México de los años ‘68 y ‘94 by Marcos Pico Rentería A Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy Approved April 2016 by the Graduate Supervisory Committee: Emil Volek, Chair Gary Francisco Keller Carlos Javier García-Fernández ARIZONA STATE UNIVERSITY May 2016 ABSTRACT In the mid-1990’s, in Mexico, a group of novelists emerged during a public appearance at a literary venture aimed to go against predominant forms of aesthetics, canon, groups or literary ‘mafias’ prevalent during that time period. The group of five young writers called themselves “El grupo crack,” (The crack group). They brought with them the crack manifesto (1996) where each member of the group wrote to plea for a renovation of the novel with the assurance of having literary works that would challenge the reader as much as the literary status quo. Along with the manifesto, each one of them presented a novel. A few years after the presentation, the members of the group received many literary prices and accolades, inside and out of academic circles. One of the primary objectives of this work is to expose the poetic proposal of the literary grupo crack as it relates to previous movements, groups, and literary trends. Among the five writers of the group, Jorge Volpi has shown a significant growth in his literary corpus in a very short period of time. Aside from the great recognition he has received for his novel En busca de Klingsor (1999), (In search of Klingsor), Volpi has been a motive of study, mostly, for his narrative, leaving behind his essays. There are two collections of political-cultural essays that are well hidden in the early Jorge Volpi bibliography. The first one is titled La imaginación y el poder. Una historia intelectual de 1968 (1998), (Imagination and Power. An Intellectual history of 1968), and the second, La guerra y las palabras. Una historia intelectual de 1994 (2004), (War and Words. An intellectual history of 1994). Both works have been ignored in the bibliography of the grupo crack. i To analyze both works it was necessary to contextualize Mexican history of the years 1968 and 1994, respectively. The analysis shows the interaction and coexistence between the intellectual class and the Mexican political class in an authoritarian regime, same symbiosis that Vargas Llosa would once refer to as “the perfect dictatorship.” ii RESUMEN A mediados de los años noventa, en México, surge un grupo de novelistas que durante una presentación de su proyecto literario buscaba ir en contracorriente de la existente estética, canon, grupos o mafias literarias que prevalecían en el México de esa época. Este grupo de cinco escritores se hizo llamar “El grupo crack”. En el manifiesto crack (1996) cada uno de ellos apelaba por la renovación de la novela a partir de apuestas que retaban tanto al lector como al status quo literario. Además del manifiesto, cada uno presentó una novela. A pocos años de esa presentación, los integrantes de ese grupo recibieron varios premios y reconocimiento, dentro y fuera, de círculos académicos. Sus novelas fueron traducidas a varios idiomas además de tener una buena recepción a nivel internacional. El presente trabajo, entonces, pretende en primera instancia exponer la propuesta poética del grupo literario crack en referencia con los movimientos, grupos y corrientes literarias relacionadas con él. Entre los cinco escritores del grupo Crack Jorge Volpi mostró un crecimiento de su corpus literario en muy poco tiempo. Aparte del reconocimiento de su novela En busca de Klingsor (1999), Volpi ha sido motivo de estudio, mayoritariamente, por su narrativa, dejando atrás el género del ensayo. Existen dos colecciones de ensayo de corte político-cultural que se esconden en la temprana bibliografía de Jorge Volpi. El primero se titula La imaginación y el poder. Una historia intelectual de 1968 (1998), y el segundo La guerra y las palabras. Una historia intelectual de 1994 (2004). Ambos trabajos parecen ignorarse dentro de la bibliografía del grupo crack. iii Para analizar ambos trabajos se contextualizó la historia mexicana de los años 1968 y 1994, respectivamente. El análisis resalta la interacción y convivencia entre la vida intelectual y la clase política mexicana, simbiosis que Vargas Llosa en su momento la llamó “la dictadura perfecta”. iv AGRADECIMIENTOS Agradezco, en primer lugar, al Dr. Emil Volek que, gracias a sus consejos e inmensurable paciencia, ayudó a que encontrara el camino para lograr la presente disertación. Sin olvidar, claro está, a los miembros de mi comité, el Dr. Gary Francisco Keller y el Dr. Carlos Javier García Fernández, sin ellos no hubiese sido posible avanzar en mi carrera en Arizona State University. Al Dr. José Prats Sariol, un hombre de letras que ha sido un importante eje en mi formación literaria. No puedo dejar de mostrar mi total agradecimiento a mis profesores en University of Nevada, Reno en especial a mi profesor, mentor y guía el Dr. Wifredo de Ràfols. Gracias a su motivación, exigencia y rigor académico, contribuye no solo en mi formación profesional en las letras sino además a avanzar entre la marañosa burocracia universitaria. De igual forma, agradezco al Dr. Jaime Leaños quien ha apoyado desde un principio mis logros profesionales y académicos. Por su puesto debo mencionar a Barbara Tibbets quien siempre ha estado pendiente de todos los procesos administrativos durante mi estancia en la School of International Letters and Cultures. Por otro lado, reconozco la constante asistencia tecnológica y humana que recibí por parte del Dr. Andrew Ross y todo su equipo de Learning Support Services, en especial agradezco la colaboración y amabilidad del respetuoso David Parks. v DEDICATORIA Dedico estas breves páginas, en primer lugar, a mi familia que cada día me fortalece y muestra su apoyo incondicional. Sin ellos no hubiese escrito un solo párrafo. A mis padres, por supuesto, que día a día se han preocupado por que sus hijos sean lo mejor de sí mismos. No se los digo lo suficiente, gracias por todo: lo bueno, lo no tan bueno y lo inesperado. Denisse y Edwin, hermanos con los que he compartido memorias imborrables y un sinnúmero de travesuras. A sus hijos que me llenan de alegría cada vez que me llaman tío. A mi esposa, Paola, que es la que día y noche insiste que siga mis sueños y continúe este andar tan copioso del Quijote. A su familia, que ahora puedo llamar mía, a quienes siempre recuerdo por su inmensurable apoyo a este proyecto de vida. Nunca podré olvidar a todos aquellos a los que todavía puedo llamar amigos. Son muchos por nombrar pero los recuerdo a todos, siempre. Sus palabras y acciones se han quedado conmigo y son parte de mi vida, y por eso, los aprecio y agradezco por ofrecerme su amistad. vi TABLA DE CONTENIDO CAPÍTULOS Página INTRODUCCIÓN ..............................................................................................................1 I. EL SURGIMIENTO Y ESTABLECIMIENTO DEL GRUPO CRACK ..........................6 Definiciones necesarias ......................................................................................7 Los inicios del grupo crack en México ............................................................18 El manifiesto del grupo crack ..........................................................................21 “La feria del Crack” de Pedro Ángel Palou ...............................................25 “La genealogía del Crack” de Eloy Urroz .................................................33 “Septenario de bolsillo” de Ignacio Padilla ...............................................35 “Los riesgos de la forma” de Ricardo Chávez Castañeda ..........................39 “¿Dónde quedó el fin del mundo?” de Jorge Volpi ...................................39 II. ¿QUIÉN ES JORGE VOLPI? .......................................................................................43 El novelista .......................................................................................................48 El intelectual virtual .........................................................................................50 El ensayista político .........................................................................................51 III. LA IMAGINACIÓN DE JORGE VOLPI .....................................................................54 Los protagonistas intelectuales de México 68 .................................................55 Carlos Monsiváis, el cronista (no) oficial ..................................................60 Carlos Fuentes, el ensayista diplomático y el México imaginado .............66 Octavio Paz, el poeta axial .........................................................................75 Elena Poniatowska desde el interior ..........................................................78 Jorge Volpi, la trama ........................................................................................80 vii CAPÍTULOS Página El cronotopo del 68 ....................................................................................81 La narrativa de la conjura ..........................................................................90 IV. LA GUERRA DE JORGE VOLPI ................................................................................98 1994, reacciones al cambio neoliberal .............................................................98 Carlos Salinas de Gortari, el hombre que quería ser rey ..........................101 El Subcomandante Marcos, el intelectual viral ........................................104