Dossier De Presse

DOSSIER DE PRESSE

INVITÉ D’HONNEUR auxdu couleurs

Rendez-vous incontournable du printemps, la Foire Internationale Haute-Savoie Mont-Blanc accueille chaque année un invité d’honneur différent, confirmant sa vocation internationale Inauguration et amenant autant d’exotisme que de er mai à 11h découvertes à l’évènement. La Foire est habitée Mercredi 1 pendant 12 jours de rencontres passionnantes La Foire Internationale entre deux pays et deux cultures, que l'on Haute-Savoie Mont-Blanc découvre à travers la gastronomie, la culture, sera inaugurée le mercredi 1er mai à 11h, l’art ou encore le sport. en présence de Monsieur Luis Brito Câmara, Consul-Général du Portugal à Lyon Le Portugal, et Monsieur Sabino Pereira, Vice-Consul. pays invité d’honneur 2019 Leur venue sonne comme une profonde marque de reconnaissance pour Rochexpo, INCONTOURNABLE : LE VILLAGE DU PORTUGAL qui confirme ainsi sa volonté Rochexpo promet de faire vivre une expérience plus vraie que nature au cœur du Village du Portugal. de tisser des liens forts Les visiteurs pourront parcourir comme s’ils et durables avec l’international. y étaient les allées de ce marché typique, y acheter des produits issus de son artisanat ou encore déguster un plat de la gastronomie portugaise. Reflet de ce pays attachant, chaleureux et vivant, on y trouvera toute la douceur de vivre du Portugal.

*Règlement du jeu et conditions disponibles sur le site www.foire-internationale74.com CONCOURS DE LA FOIRE LES VISITEURS POURRONT TENTER LEUR CHANCE grand jeuSUR LES BORNES DU GRAND JEU CONCOURS DE LA FOIRE* ! CETTE ANNÉE, 2 CHANCES DE GAGNER, DONT UNE CROISIERE AU PORTUGAL POUR 2 PERSONNES ! 1ère chance : C’est simple et rapide, et on sait immédiatement si on a gagné ! En jeu, plus de 14 000 € de lots offerts par nos exposants partenaires. 2e chance : Un tirage au sort désignera un gagnant parmi tous les © JP Pinheiro participants au Grand jeu concours de la Foire, qui remportera une croisière pour 2 personnes “l’Or du Douro“ à bord du M/S Queen Isabel, d’une valeur de 3 650 €, offerte par l’Agence vosvoyages.ch et Rivages du Monde. vosvoyages.ch rivagesdumonde.fr

Exposants partenaires offrant des lots : Caféophil (Hall A’ – L33)- Baty Rachel (Hall A’ – L20)- Pognes de Romans (Hall A’ – L04)- Biscuiterie Navarro (Hall A’ – L36)- Point Service (Hall C – R39)- Goupil Bijoux d’Art (Hall C – R08)- Gtd-Design / Seroba (Hall D W02)- Vacupresto Prestige (Hall D – U06)- Gites de France 74 (Hall A – A11) - Cluses Cheminées (Hall A – D17) - Ecoswiss Habitat (Hall A – C28) - Chateau d’Ax (Hall D – X08)- Home Salons (Hall D – W05-X10)- Himolla (Hall D – W28)- Monsieur Meuble (Hall D – V19) - Komilfo France Stores (Hall A – C36)

LE PROGRAMME D’ANIMATIONS

aux sonorités portugaises

Le Portugal sera au cœur de la Foire à travers un programme musical et festif inédit. On plonge dans à l’honneur en Haute-Savoie l’ambiance unique de ce pays à la douceur de vivre et AU-DELÀ DE SA PRÉSENCE DURANT CES 12 on profite du folklore portugais pour le plaisir des yeux JOURS DE FOIRE, ROCHEXPO SOUHAITE et des oreilles ! FAIRE RAYONNER L’EMPREINTE DU PORTUGAL DANS DIFFÉRENTS LIEUX DU DÉPARTEMENT. LA DESTINATION SERA PLEINEMENT MISE À L’HONNEUR GRÂCE À DES PROJECTIONS DE TEMPS FORT FILMS ET DES ANIMATIONS DANS DES CINÉMAS ET MÉDIATHÈQUES PARTENAIRES. L'ÉVÈNEMENT AU CINÉMA CONCERT DE BRIGITTE VIRTUDES Projection du film La Cage dorée, une comédie franco- “BALADE MUSICALE VERS LISBOA“ portugaise coécrite et réalisée par Ruben Alves, sortie en 2013, Samedi 4 mai – 16h30 – Sur la Scène avec Joaquim de Almeida , Roland Giraud, Rita Blanco, Chantal Lauby… de la Foire Dans les beaux quartiers de Paris, Maria et José Ribeiro Accompagnée de musiciens du vivent depuis bientôt trente ans au rez-de-chaussée d’un bel Grand Orchestre du Splendid, Brigitte immeuble haussmannien, dans leur chère petite loge. Ce couple Virtudes, chanteuse franco-portugaise, d’immigrés portugais fait l’unanimité dans le quartier : Maria, excellente concierge, et José, chef de chantier hors pair, sont propose une balade musicale dans devenus au fil du temps indispensables à la vie quotidienne de deux répertoires, différents par la tous ceux qui les entourent. Tant appréciés et si bien intégrés langue mais qui se rejoignent sur des que, le jour où on leur offre leur rêve, rentrer au Portugal dans mélodies intemporelles. Venez rêver au les meilleures conditions, personne ne veut laisser partir les pied des montagnes, de la mer de Ribeiro, si dévoués et si discrets. Jusqu’où seront capables d’aller leur famille, les voisins, et leurs patrons pour les retenir ? paille et du ciel du Portugal. Et après tout, Maria et José ont-ils vraiment envie de quitter la France et d’abandonner leur si précieuse cage dorée ? ©Brigitte Virtudes

Le fado, musique du monde devenu patrimoine Projection du film au cinéma Pathé Annecy le lundi 29 avril à 20h et au Cinema Le Parc à la Roche sur Foron le jeudi 9 mai à 20h30. de l’humanité « Un châle, une guitare portugaise, une voix et beaucoup EN PARTENARIAT AVEC LA MÉDIATHÈQUE d’émotion. Symbole reconnu du Portugal, cette simple DE LA ROCHE-SUR-FORON image peut décrire le fado, une musique du monde qui Du 1er au 12 mai, la médiathèque présente une sélection de est portugaise. Dans son essence, chante l’émotion, les documents autour du Portugal : livres, CD, DVD, magazines. chagrins d’amour, la profonde nostalgie, cette célèbre “saudade“ de celui qui est parti, la vie quotidienne et les conquêtes. Les rencontres heureuses et malheureuses de la vie sont un thème infini ». ©Os Camponeses Minhotos ©Dancas de Portugal

GROUPE FOLKLORIQUE de Guimarães, riche en danses GROUPE FOLKLORIQUE “OS CAMPONESES MINHOTOS“ populaires. On distingue quatre “DANCAS DE PORTUGAL“ DE CLERMONT FERRAND grandes catégories de danses: DE VOUGY Dimanche 5 mai - Sur la scène le “Malhão, Vira, Chula, et Cana Mercredi 1er et dimanche 12 mai et dans les allées de la Foire Verde“ mêlées aux sons et rythmes Sur la scène et dans les allées de des instruments typiques tels que : Fondé en 1980, ce groupe folklo- la Foire le “Cavaquinho“ (petite guitare), rique retrace la vie paysanne la “Viola Braguesa“ (guitare de la GROUPE FOLKLORIQUE d’autrefois à travers les tradi- ville de Braga), les “Accordéons ASSOCIATION DES PORTUGAIS tionnels chants et danses de Diatoniques“, le “Tambour“... et DE GENÈVE la région du Minho. Le groupe les “Castagnettes“. Samedi 11 mai - Sur la scène représente la région du bas Minho et dans les allées de la Foire et tout particulièrement la ville LES TEMPS FORTS DE LA FOIRE Des festivités NOUVEAU Un pour petits et grands ! Escape Game La Foire Internationale c’est aussi une programmation à la Foire ! de spectacles et d’animations sur scène ou dans les allées du parc. Découvertes ludiques, musicales et CETTE ANNÉE, UNE VERSION UNIQUE DE sportives enchanteront toute la famille ! L’ESCAPE GAME DÉBARQUE À LA FOIRE. EXIT LES SALLES DE JEUX TRADITIONNELLES, C’EST DANS DEUX BUS STATIONNÉS DANS LE NOUVEAU PARC DES EXPOSITIONS QUE LES JOUEURS DEVRONT RÉSOUDRE CASSE-TÊTES ET LUDIMOUV, L’ODE AUX JEUX GONFLABLES ÉNIGMES AFIN DE SE LIBÉRER ! CHAQUE BUS Samedi 4 et dimanche 5 mai - Samedi 11 POSSÈDE SON PROPRE SCÉNARIO ET SON et dimanche 12 mai - Extérieur 4 UNIVERS, LES JOUEURS AURONT 45 MINUTES Cette année on ne repartira pas de la Foire sans POUR EN VENIR À BOUT... avoir mis en avant son adresse sur les jeux Ludimouv. Spécialiste de jeux gonflables, Ludimouv propose une activité ludico-sportive accessible dès 6 ans. C’est le moment de se défier en famille ou entre amis ! Il y en aura pour tous les goûts avec une cible géante 2 SCÉNARIOS AU CHOIX À LA FOIRE : de 5 m dont le but est de marquer un maximum de points en visant les bons numéros ou encore un stand LIGNE 121 : TERMINUS ZOMBIES de tir à l’arc où il faut faire preuve d’un maximum de Le groupe vient de concentration pour toucher les petites boules en découvrir un bus de suspension. Fous rires garantis ! survie et son propriétaire. Animations gratuites Ce dernier est blessé et sollicite de l’aide pour réparer le véhicule. Les joueurs font un deal : si le bus est réparé ils repartent avec, tous ensemble. Malheureusement une horde de zombies est à l’approche, les minutes sont comptées. Arriveront- ils à dépanner le bus avant ©Studio de Prod de se faire dévorer ?

TRANSFERT VERS L’ENFER STREET BAND : LES BIKERS MONTENT LE SON ! Les joueurs sont les pires Mercredi 8 mai – Dans les allées de la Foire criminels de la prison Ils sont frimeurs et bruyants ! Ils ont le style, les de Palcanik, trafics de tatouages, les gros bras et rident comme les vrais dans drogue, d’armes et même la chaleur et la poussière. Ils rêvent de la route 66 en le meurtre ne leur font pas Harley, mais c’est sur la nationale 4 qu’ils s’entrainent… peur. Ils sont les caïds de la en vélo ! A 4 ils jouent du rock, du vrai, du gros qui prison mais commencent sulfate ses riffs légendaires et fait craqueler le cuir des à en avoir marre d’être Santiags. enfermé 24h sur 24h. Ils La Grange, Smoke on the Water, Black Betty, Born to mettent alors au point un be Wild… Les plus grands tubes Rock’n Roll interprétés plan d’évasion simple : par 4 bikers loser dans un Road Trip déjanté. profiter d’un transfert de prisonnier pour prendre la poudre d’escampette. Ils ont pensé à tout, un complice parmi les gardes, une zone d’accident ©Les Bikers suffisamment loin de la prison et de la ville pour avoir le temps de s’enfuir. Reste à savoir si tout se passera comme prévu... Tarifs et réservation en ligne : www.challengetheroom.fr/escape-game-foireinternationalelaroche/ *Les entrées à la Foire sont incluses dans le tarif. ETSoirées FESTIVALS musicales RÉGIONAUX INVITÉS

Depuis toujours, la musique tient une grande place sur la Foire. C’est donc naturellement que les festivals musicaux régionaux sont mis en à l’honneur durant ces 12 jours.

TEMPS FORT

LA NOCTURNE

LES CHOUCAS Vendredi 10 mai - 20h - Sur la Scène de la Foire Le groupe fait son grand retour à la Foire Internationale avec son nouveau spectacle ULTIME 80. Un véritable show au son de ces années magiques, une mise en scène bluffante avec projections de lumières, écran géant, costumes splendides et chorégraphies endiablées. Les choucas, groupe mythique formé en 1983, propose un spectacle interactif composé à 80 % de musiques eighties et 20 % de musiques actuelles. Ambiance de folie garantie ! ©Les Choucas LES CHOUCAS est un groupe unique, dont l’enthousiasme et l’énergie communicative soutiennent son but ultime : vous faire passer une soirée inoubliable. ©Moonshine ©Willy Budz

LA ROCHE BLUE GRASS Howard-Williams, fondateur du LE FESTIVAL DES ROCKAILLES FESTIVAL PRÉSENTE festival et chanteur lead de PRÉSENTE WILLY BUDZ MOONSHINE Moonshine, pour ses contributions Mercredi 8 mai – 16h30 - Dimanche 5 mai - 16h30 – au développement de la musique Sur la scène de la Foire Sur la scène de la Foire Bluegrass en Europe. Avec un Reggae/Soul savamment Formé en 1998, Moonshine est Le festival : orchestré, les Willy Budz vous un groupe de Bluegrass qui s'est La Roche Bluegrass Festival, qui se transportent dans leur univers aux relancé sur la scène européenne tiendra du 31 juillet au 4 août, est un mélodies atmosphériques. C’est en 2017. Aujourd'hui, le groupe événement incontournable dans le sur scène que ces jeunes musiciens joue un répertoire acoustique calendrier rochois depuis 2006. Il est font souffler un vent de fraîcheur devenu LE festival de référence du qui rassemble plusieurs racines qui ne peut laisser insensible ... genre en Europe, unique de par son musicales : Bluegrass traditionnel envergure, la qualité de son plateau À découvrir absolument ! et contemporain, Swing du Texas, artistique international et l'accueil Le festival : Country et Rock des années 70. chaleureux et efficace de ses 200 Créé il y a 36 ans, le festival des Un set plein de bonheur et de bénévoles. Rochexpo soutient le Rockailles a vu passer des groupes et surprises musicales jouées en festival rochois depuis son origine et des chanteurs comme Jacques Higelin, finesse. À noter qu’en 2018, accueille tous les deux ans un groupe Rita Mitsouko et bien d’autres. C’est l'Association Internationale de de Bluegrass pour un concert sur la en 2017 après 6 ans d’absence que Musique Bluegrass, basée à scène de la Foire Internationale. l’association “Les Pierres Ô Feu“ fait www.larochebluegrass.org revivre ce festival. Nashville, Tennessee, a décerné www.lesrockailles.com un Prix d'Honneur (Distinguished Achievement Award) à Christopher Festivals ©Eric_Soudan ©Cimen’Co

A DÉCOUVRIR ÉGALEMENT SUR LA SCÈNE DE LA FOIRE

CIMEN’CO LE FEUFLIÂZHE, FESTIVAL MONTJOUX FESTIVAL Samedi 11 mai - 16h30 DE MUSIQUES DES ALPES PRÉSENTE VILAIN CŒUR Sur la scène de la Foire Dimanche 12 mai – 16h30 Mercredi 1er mai – 16h30 Cimen’Co, c’est avant tout Sur la scène de la Foire Sur la scène de la Foire l’histoire d’une bande de copains, Le Feufliâzhe est un festival de Cris & Sofi sont les deux ventricules qui se sont retrouvés autour de musique unique, qui a été créé en qui font battre Vilain Cœur. Il écrit, textes et de mélodies entraînantes. 2002 sur le plateau des Plaines-Joux elle compose. Sur scène, elle est Ce quatuor festif est composé de dans le massif des Brasses. Il est bouillonnante et énergique. Il est Dimitri à la guitare, de David au aujourd’hui LE festival des musiques sensible et émouvant. Tous deux se piano, de Raph aux percussions et des Alpes, ce qui veut dire : complètent pour ne former qu’une de Matthias à la trompette. de toutes les musiques, de la plus seule entité et faire battre ce Vilain De la musique française, dans la traditionnelle à la plus moderne et Cœur. Des chansons pop-électro, même veine que les Orgres de de toutes les Alpes, de l’Allemagne avant tout humanistes. Barback, la Rue Ketanou, Tryo... ! du Sud à l’Italie du Nord. L’Orchestre Le festival : du Feufliâzhe, dirigé par Danielle C’est au cœur du prestigieux Domaine de la Héronnière, est composé de de Montjoux à Thonon-les-Bains, que 20 à 30 musiciens, on y retrouve le festival bat son plein chaque été, de l’accordéon diatonique mais avec près de 14 000 spectateurs venant aussi des vielles à roue, des violons, applaudir les illustres artistes. Sont déjà une contrebasse, des flûtes à bec venus Woodkid, Mika, Yannick Noah, Renaud, Noir Désir, -M-, Tryo, Soprano, et traversière, des clarinettes, Charlie Winston. Avec des artistes des cornemuses ou encore des reconnus déjà annoncés, et de percussions. Des chanteurs et des nouveaux talents, la 23e édition du danseurs viennent étoffer les rangs festival tiendra encore sa promesse, de l’orchestre, et rien ne leur fera celle d’offrir un show de qualité aux plus plaisir que des spectateurs mélomanes ! Sont déjà annoncés pour chantant et dansant avec eux ! l’édition 2019 des 11, 12 et 13 juillet : www.feufliazhe.com Zaz, Hoshi, Eddy de Pretto, Feu Chaterton... www.montjouxfestival.com © O. T. Portugal - Laurie D © O. T. NOUVEAU Au départd’Annemasse(Gare routière),

EN DIRECTIONDUPARC DESEXPOSITIONS DES JOURNÉES leur santé. pour lesseniorsenleurdonnantdescléspréserver Fourchette promeut unealimentationPlaisir&Santé Dans uneapproche résolument gastronomique, Silver de producteurs etd’unéducateur sportif. gériatre, d’unediététicienne épicurienne,d’unréseau conférence-débat en compagnie d’unmédecin avec Rochexpo,SilverFourchette propose une À l’occasiondelaFoire Internationale etenpartenariat proposée etaniméeparSilver Fourchette. et les bénéfices de l’alimentation après 60 ans“ Table ronde “Bienmanger, c’estlasanté:leplaisir Jeudi 9maià14h l’accordéon etambianceguinguette garantie! d’accordéonisme. Surla Foire, balmusetteausonde Fabrice PelusoestdevenuLAréférence enmatière pour l’Australie. Avec plus de 20 albums à sonactif, dans lemondeentier, del’Italieàl’Espagneenpassant une réputation internationalelorsdesestournées accordéoniste auxnombreux plateauxTVs’estforgé pour Rochexpoderecevoir FabricePeluso.L’illustre son orchestre. C’estunhonneurcetteannéeencore Après-midi thédansantaniméparFabricePelusoet Jeudi 2maià14h Foire durant2journées. Les + de 65 ans seront accueillis gratuitement sur la Jeudi 2et9mai JOURNÉES DESSÉNIORS de laFoire leurseront consacrées. d’animations dédiées.Cetteannée,4des12journées debénéficiertarifspréférentiels permettant et thématiquesleur ses visiteurs,autraversdejournées La Foirecélèbre Internationale chaqueannéetous AU DÉPART DUPARC DES EXPOSITIONS des Journées des Séniors des Journées et d’Annecy(Gare Routière) : NAVETTES GRATUITES www.foire-internationale74.com À CHACUNDECES3ARRÊTS À DESTINATION DECHACUN de Cluses(Gare routière) • 2RETOURSÀ15HET18H • 2DÉPARTS À10HET12H les jeudis2et9mai Mises enplacelors Plus d’informations sur: DE CES3ARRÊTS

pour tous

• • • Laurent Busselier(Adjoint) • ErickMathé(Entraineur) • RomainBriffe • KennyFidji membres del’équipe: 2020. LesvisiteursdelaFoire pourront rencontrer les 1ère Académie Internationale de Handball à l’horizon performances, et investitdanscelle-ci en créant la Handball, s’appuiesursaformationpourréaliser ses fièrement les couleurs des Savoie sur les terrains de Handball seraprésent sur laFoire. Leclub,quiporte À cetteoccasionChambérySavoieMont-Blanc desSports. Village Sportif (CDOS) de Haute-Savoie, pleins feuxsurle Animée parleComitéDépartementalOlympiqueet Vendredi 3maià14h30 JOURNÉE DESSPORTS ETDE LAJEUNESSE Entrée gratuitepourlesfemmes etlesjeunesfilles ! Mardi 7mai JOURNÉE DELAFEMME Président duDépartement. la Prévention delaPerted’Autonomie,présidé par le grâce ausoutiendelaConférence desFinanceursde dans 18 départements dont celui de la Haute-Savoie, Sociale etSolidaire, dontlesactionssontdéployées Silver Fourchette estuneassociationdel’Economie Champion dumonde) Bertrand Gille(Président association etancien Laurent Munier(DGetancien championdumonde)

BALTHAZAR | ©photos : PhotoSavoie

# 23

PATUREL Pierre

# 08

RICHERT Benjamin

# 14

BABARSKAS Gerdas

# 04

TRITTA Alexandre

# 31

MEYER Julien

# 44

MELIC Fahrudin chamberysavoiehandball.com

# 34

MINEL Quentin

# 15

BRIFFE Romain © Fabrice Jazz

# 20

MARESCOT Johannes

# 37

COSTOYA Alex

# 07

FIDJI Kenny

# 55

MINDEGIA Niko

# 12

GENTY Yann

# 03

TRAORÉ Queido

# 76 ANQUETIL Arthur ©LTV Prod Le village & SES TEMPS FORTS

Le Village des Sportsdes animera sports tous les jours la Foire Internationale, autour de sports d’extérieur et d’intérieur traditionnels et de nouvelles tendances en la matière. De nombreuses découvertes au fil des démonstrations pluridisciplinaires seront proposées par le Comité Départemental Olympique et Sportif (CDOS) de Haute-Savoie, en collaboration avec les comités départementaux sportifs de la région.

VENEZ PARTICIPER À TEMPS FORT DES INITIATIONS ET DES DÉMONSTRATIONS TOURNOI DE AU VILLAGE DES SPORTS : “BOXE EDUCATIVE ASSAUT“ • Athlétisme : activités Samedi 4 mai – 12h de découverte pour les enfants Village des Sports • Arts martiaux Sakura Organisé par le Comité • Aviron • Badminton Départemental de Haute-Savoie • Boxe : compétition de boxe en collaboration avec le CDOS 74. éducative Cette année, 13 clubs des 2 Savoie • Course d’orientation et de l’Isère feront le déplacement • Cyclotourisme pour ce tournoi de boxe. Les • Danse boxeurs (licenciés) s’affronteront • Échecs sous le regard des spectateurs pour • Éducation Physique un show unique qui se déroulera au et Gymnastique Volontaire : cœur de la Foire ! atelier d’habileté motrice ©LTV Prod ©LTV à destination des enfants En présence de : • Football • Jeannie Baulmont, • Golf : practice en libre accès • Handball Championne de France • Handisport amateur 2019 • Hockey sur glace en cadette moins 57 kg. • Judo : démonstrations • Laurent Boudouani, • Karaté et disciplines associées Champion du monde • Modélisme : parcours de voiture poids super-welters radiocommandées WBA (1996-1999) • Randonnée pédestre • Retraite sportive et Champion d’Europe • Roller Sport poids super-welters • Rugby EBU (1992-1993, 1995-1996). • Sport de contact • Des champions régionaux. © ??? et disciplines associées • Sport de Glace • Tennis de table • Voile : création d’un bateau et matelotage • Volley ©Flashdine

RENCONTRE AVEC

Rendez-vous tous les jours sur lesle stand nez rouges ! Opération Nez Rouge de la Foire (sauf les 2, 6, 7 et 9 mai). Cette année, les bénévoles de l’Opération Nez Rouge, avec le soutien de la Sécurité Routière, renseigneront les visiteurs sur la prévention de la conduite sous emprise d’alcool et de ses conséquences. Ils proposeront gratuitement des éthylotests aux personnes désirant vérifier leur taux d’alcoolémie avant de reprendre le volant. ©Studio de Prod informationsPRATIQUES

QUAND ? NOUVEAU DU MERCREDI 1ER AU DIMANCHE 12 MAI 2019, DE 10H À 19H Achetez vos entrées pour la Foire Internationale • Soirée le vendredi 3 mai jusqu’à 20h. à l’Office du Tourisme des Monts de Genève ! • Nocturne le vendredi 10 mai jusqu’à 23h. Billetteries disponibles à l’Office du Tourisme • Fermeture à 18h le dimanche 12 mai. des Monts de Genève, Place de la Gare à Annemasse ACCÈS : et dans la galerie Vitam’Parc à Neydens. PARC DES EXPOSITIONS DE LA HAUTE-SAVOIE LA ROCHE-SUR-FORON DES TARIFS SPECIAUX POUR TOUS • par l’autoroute A40, sortie n°16, Bonneville Ouest prendre Direction La Roche-sur-Foron. • Entrée gratuite tous les jours pour les enfants de moins de 12 ans. • par l’autoroute A410, sortie n°19, • Entrée gratuite pour les femmes La Roche-sur-Foron. Suivre la direction et les jeunes filles le mardi 7 mai “Parc des Expositions“ ou “RD 1203“. à l’occasion de la Journée de la femme. • Entrée gratuite pour les séniors les jeudis 2 et 9 mai à l’occasion Bon plan des Journées des séniors.

DES NAVETTES GRATUITES SONT MISES EN ` PLACE LES WEEK-ENDS, JOURS FÉRIÉS ET LORS DES JOURNÉES DES SÉNIORS. SERVICE DE MÉDIATION - HORAIRES ET PARCOURS SUR : Afin de clarifier le dialogue entre consommateurs et exposants en cas de litige, une permanence téléphonique est assurée au 06 20 71 81 31 www.foire-internationale74.com par un centre de médiation tous les jours de la Foire Internationale de 14h00 à 18h00 et le lendemain de la fermeture de la Foire de 08h00 à 12h00. TARIFS • Adultes plein tarif : 6,50 € • Étudiants (sur présentation de la carte) et scolaires (à partir de 12 ans) : 3 € • Parking : 2 €

LE + MALIN ! Utilisez la billetterie en ligne sur www.foire-internationale74.com pour bénéficier du tarif avantageux de 5 € et éviter l’attente aux caisses !

Nos amis les animaux sont interdits sur la Foire (sauf les chiens guides d’aveugles) Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.foire-internationale74.com Plan de la Foire VERS ANNECY ANNEMASSE Restaurants PAR AUTOROUTE L’Arlequin Hall A TENTEZ ARRÊT NAVETTE Le Chalet Hall A VOTRE CHANCE Pause café Hall A AU GRAND JEU ENTRÉE Tendance Ravioles Hall A SALÈVE Saveurs d’Aveyron Hall S - Ext 2 CONCOURS Billetterie DE LA FOIRE, Porto Grill Hall S Hall A’ - Ext 8 SUR LES 2 BORNES BOUL Maison Lainé FN SITUÉES À L’ENTRÉE ’A D EV L’Arlequin Hall A S D AMÉNAGEMENT E ARD NT S G

DU HALL A ET AU POINT A Saveurs HALL TT S D’EXTÉRIEUR LIÈ DE BA d’Aveyron R S M ES MA INFO DU HALL H O Tendance VILLAGE R C Porto Grill D QU Ravioles DU 12 IS 03 UE DES PORTUGAL R HABITAT IMMOBILIER BRICOLAGE HALL

HALL L’Arlequin B A SERVICES

Pause café AMÉNAGEMENT VÉHICULES Maison Lainé EXT D’EXTÉRIEUR 8 EXT 7 DE LOISIRS ESPACE La samba Salon de thé marocain HALL A’ GOURMAND Espace détente Le chalet BÂTIMENT HALL C EXT 5&6 TRAVAUX PUBLICS Le Petit Ramoneur ESPACE FORUM COMMERCE, MODE AUTOMOBILE ANIMATIONS EXT 1 MATÉRIEL HALL H BIEN ÊTRE

EXT 2 AGRICOLE ENTRÉE ENTRÉE Saveurs d’Aveyron AMEUBLEMENT, DÉCORATION, CUISINE ARAVIS MONT BLANC CamionLéon Le Petit

Ramoneur HALL D ÉQUIPEMENTS MÉNAGERS Billetterie Billetterie VÉHICULES VERS BONNEVILLE

EXT 3 DE LOISIRS ANNEMASSE PAR RN

VERS LE CENTRE VILLE VILLAGE DES SPORTS Le Môle

DE LA ROCHE SUR FORON EXT 4 & ANIMATIONS ENFANTS L Restaurants IPA NC RUE RI D S P Bar La Samba Ext 8 Restaurants ES EUR CE SIT VI Le Petit Ramoneur Hall H NT G AU IN RES RK Bars ENTRÉE “COUPE FILE” PA CamionLéon Ext 2 Pour les porteurs d’invitations Salon de thé marocain Le Forum Toilettes et de e-billets Bar Le Petit Ramoneur Ext 4 Uniquement les week-ends et jours fériés Point info Le Môle Le Môle

Guichet automatique

Croix Rouge

Borne du Grand Jeu De la Foire

POINT RENCONTRE Exposition : Ça bouge à ROCHEXPO ! le

en quelques mots GÉOGRAPHIE Situé sur la façade atlantique de la péninsule Ibérique, à tragique du jeune roi Sébastien à la bataille de l'ouest de l'Espagne, le Portugal est l'un des plus petits Ksar-el-Kébir (1578) ; invasions napoléoniennes ; perte pays d'Europe : il s'étend sur 560 km du nord au sud et du Brésil en 1822, date à laquelle le fado apparaît seulement 220 km d'est en ouest. Il n'a qu'une seule véritablement. Rapporté du Brésil par la Cour en frontière terrestre : l'Espagne. Au nord s'élèvent les exil, ce chant, qui était aussi dansé, s’est enraciné et montagnes de la Meseta où les trois fleuves principaux transformé dans le quartier de la Mouraria de Lisbonne, du pays prennent leurs sources : le Douro, le Taje et l’ancien quartier des Maures. le Guadiana. Sur le littoral, les côtes sont escarpées, érodées, mais on trouve tout de même de petites GASTRONOMIE dunes et des plages de sable fin. Le Portugal possède une gastronomie qui est aussi riche et variée que son paysage. C'est la mer qui confère à la LANGUE cuisine portugaise sa caractéristique la plus marquante. La langue officielle du Portugal est le portugais, qui est Si vous savourez un simple poisson grillé, toujours très la langue maternelle de 95% de la population du pays. frais, tout comme les fruits de mer qui abondent tout Avec quelque 200 millions de Lusophones, elle est au long du littoral, vous êtes sûrs d'être au Portugal ! aujourd’hui la cinquième langue mondiale. On compte Du nord au sud, le pays produit d'excellentes viandes, huit pays de langue officielle portugaise : le Portugal, de même que des légumes et des fruits qui ont gardé le Brésil, le Guinée-Bissau, le Cap Vert, l'Angola, Saint le goût d'autrefois. Tomé et Prince, le Mozambique et le Timor oriental. Cette langue latine a pour ancêtre le galaïco-portugais, ARCHITECTURE langue commune de la Galice et du nord du Portugal. L'architecture portugaise, riche en embellissements mauresques et flamboyants, connut son apogée avec CULTURE MUSICALE : LE FADO l'art manuélin. Les architectures romanes, gothiques, Le fado, c'est LA musique du Portugal. D'après Pessoa manuélines et baroques rappellent l'influence lui-même, il incarne la mélancolie et la force de la incontestable à la fois de l'Europe, de l'Islam, de destinée contre la volonté humaine. l'Inde et de l'Orient. Les palais, châteaux et églises Ce chant de la saudade célèbre la mélancolie née des impressionnent par leur immensité et leur souci du différents revers de fortune qu'a connu le Portugal dans détail. La diversité des styles donne envie de tout visiter son histoire si riche : marins perdus en mer ; disparition et témoigne à merveille de l'histoire du pays. Sources : www.lonelyplanet.fr – www.routard.com – www.easyvoyage.com

© O. T. Portugal © O. T. Portugal © O. T. la INCONTOURNABLEFoire, 94 ans depuis la Foire en quelques chiffres Symbole du dynamisme de son territoire, la Foire Internationale Haute-Savoie Mont-Blanc • 94 ANS D’EXISTENCE ! sert de vitrine à toute l’économie locale, • 12 JOURS D’ÉVÈNEMENT départementale et régionale. Depuis 94 ans, 2 rendez-vous printanier incontournable pour • 45 000 M DE SURFACE TOTALE des milliers de visiteurs et des centaines • PLUS DE 110 000 PERSONNES d’exposants, elle prend place dans la ville de ATTENDUES La Roche-sur-Foron pendant 12 jours, autour de 15 secteurs d’activités dédiés au loisir, au BTP, • PLUS DE 550 EXPOSANTS à la gastronomie, à l’habitat, à l’agriculture, à ET 15 SECTEURS D’ACTIVITÉS l’automobile ou encore au commerce, à la mode et au bien-être. Pour sa nouvelle édition, elle animera la cité rochoise du 1er au 12 mai 2019.

DE L’AUTOMOBILE À L’ART DE VIVRE, PLUS DE 90 ANS DE PROGRÈS Avant de devenir l’évènement que l’on connaît, la Expositions accueille de nombreux autres événements Foire, créée en 1925 par le maire rochois Jean Nevière, d’ampleur, tout au long de l’année, mis en place est un marché régional d’automobiles neuves et par ROCHEXPO (Le SIMODEC, Mieux Vivre Expo, d’occasion, ainsi que de véhicules agricoles et de Equid’Espaces, Le Forum des Collectivités, Naturellia) moteurs industriels. Rencontrant un succès grandissant, ou par d’autres structures publiques ou privées. cette manifestation devient rapidement la première La réputation de la Foire Internationale Haute-Savoie foire du département. Elle subit un seul arrêt dans sa Mont-Blanc dépasse depuis les années 80 les frontières constante évolution, de 1940 à 1948 pour cause de françaises ; visiteurs et exposants étrangers sont de guerre mondiale. Dès les années 60, son succès est tel plus en plus nombreux à s’y rendre. Elle symbolise qu’elle se fait connaître au national. Grande dame de toute la dynamique de La Roche-sur-Foron, véritable La Roche, c’est grâce à elle qu’est construit l’immense capitale de l’économie savoyarde. Parc des Expositions de la Ville dans les années 70, afin de répondre au mieux à l’ampleur que prend alors la manifestation, très prisée. Aujourd’hui, le Parc des ©Studio de Prod SECTEURS les D’ACTIVITÉ représentés

Habitat, immobilier, aménagement, équipement, décoration, bricolage, outillage, BTP, automobile...

AMÉLIORATION DE L’HABITAT & IMMOBILIER De nombreux spécialistes réunis pour conseiller et équiper l’habitat du sol au plafond : isolation, énergies renouvelables de chauffage, traitement d’eau, fenêtres, cheminée… de quoi avoir un intérieur plus confortable, plus design ou plus écologique. Côté immobilier, le pôle comporte des spécialistes de travaux en bâtim- ents, agences immobilières, constructeurs de biens immobiliers, dont des spécialistes des constructions de maisons et chalets en bois.

AMEUBLEMENT, CUISINE, ÉQUIPEMENTS MÉNAGERS & DÉCO Cuisine, literie, mobilier d’intérieur, équipement ménager : de nombreux exposants régionaux, de grandes marques mais aussi des spécialistes en design et en décoration.

AMÉNAGEMENT D’EXTÉRIEUR, BRICOLAGE, OUTILLAGE & JARDINAGE Des questions ? Toutes les informations pour embellir les extérieurs : piscines, spas, barbecues, vérandas… mais également du matériel pour prendre soin du jardin !

BTP & MATÉRIEL AGRICOLE Exposants de matériel agricole et de travaux d’extérieur tels que grues, remorques, tondeuses, etc.

AUTOMOBILES & VÉHICULE DE LOISIRS Fidèle au rendez-vous, le secteur automobile réunit plusieurs concessionnaires automobiles présentant leurs nouveautés, coups de cœur et modèles phares. En plus, on s’évade en découvrant des véhicules récréatifs (caravanes), des vélos ou des quads.

ESPACE GOURMAND & RESTAURANTS Les nombreux stands de cet espace invitent à découvrir des saveurs d’ici et d’ailleurs. De nombreuses spécialités locales, régionales ou internationales cohabitent dans un savoureux mélange de saveurs et d’odeurs alléchantes.

COMMERCE, MODE & BIEN-ÊTRE Accessoires, chaussures, vêtements, sacs, cosmétiques et produits de bien-être invitent au renouveau et à la détente.

SERVICES & LOISIRS Banques, médias, services publics, loisirs, tout pour vivre le territoire dans les meilleures conditions. ©LTV Prod ©LTV CONTACT ROCHEXPO CONTACTS PRESSE ROCHEXPO AGENCE TEXTO Responsable Communication Chargées des relations presse et Marketing Virginia Gurcel & Laura Braize Emmanuelle Caillat [email protected] [email protected] Ligne directe : 04 50 52 12 73 Ligne directe : 04 50 03 40 45 Portable : 07 57 54 00 74 - Photos : stock.adobe.com Portable : 06 87 80 87 58