DOCSLIB.ORG

Fifth Report Submitted by Lithuania

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Fifth Report Submitted by Lithuania ADVISORY COMMITTEE ON THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES ACFC/SR/V(2021)004 Fifth Report submitted by Lithuania Pursuant to Article 25, paragraph 2 of the Framework Convention for the Protection of National Minorities – received on 19 July 2021 ACFC/SR/V(2021)004 THE FIFTH REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE COUNCIL OF EUROPE’S FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES IN THE REPUBLIC OF LITHUANIA SUBJECT TO ARTICLE 25 OF THE CONVENTION 2021 2 ACFC/SR/V(2021)004 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION: PART I – PRACTICAL MEASURES TAKEN AT THE NATIONAL LEVEL TO DISSEMINATE INFORMATION ON THE RESULTS OF THE FOURTH MONITORING PHASE AND THE CONVENTION PART II – RECOMMENDATIONS FOR IMMEDIATE ACTION A. COMMITTEE OF MINISTER’S RECOMMENDATIONS FOR IMMEDIATE ACTION RECOMMENDATION 1 RECOMMENDATION 2 RECOMMENDATION 3 RECOMMENDATION 4 PART III – OTHER MEASURES TO IMPROVE THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION B. IMPLEMENTATION OF THE KEY ARTICLES OF THE COUNCIL OF EUROPE’S FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES ARTICLE 1 ARTICLE 2 ARTICLE 3 ARTICLE 4 ARTICLE 5 ARTICLE 6 ARTICLE 7 ARTICLE 8 ARTICLE 9 ARTICLE 10 ARTICLE 11 ARTICLE 12 ARTICLE 13 ARTICLE 14 ARTICLE 15 ARTICLE 16 ARTICLE 17 ARTICLE 18 ARTICLE 19 3 ACFC/SR/V(2021)004 INTRODUCTION: The Council of Europe’s Framework Convention for the Protection of National Minorities (hereinafter referred to as the “Convention”), adopted on 1 February 1995, is one of the main and most important international instruments establishing the protection of the rights and freedoms of persons belonging to national minorities. The Republic of Lithuania, one of the first European states to sign the Convention on 1 February 1995, ratified it without reservation on 23 March 2000 and undertook to respect and protect human rights and freedoms, to create equal conditions for the self-expression and cultural equality of all persons belonging to national minorities. The Convention entered into force on 1 July 2000. The Committee of Ministers of the Council of Europe and the Advisory Committee of the Council of Europe on the Framework Convention for the Protection of National Minorities (hereinafter referred to as the “Advisory Committee”) shall monitor the implementation of the provisions of the Convention. The Advisory Committee shall be kept regularly informed of the implementation of the provisions of the Convention and the recommendations of the Advisory Committee. In accordance with Article 25(2) of the Framework Convention for the Protection of National Minorities, the Republic of Lithuania shall submit a report every five years. The fifth report will be submitted for the period of 2016-2021. The information for the fifth report was provided by the Ministry of Culture of the Republic of Lithuania, Ministry of Social Security and Labour of the Republic of Lithuania, Ministry of Education, Science and Sport of the Republic of Lithuania, Ministry of Justice of the Republic of Lithuania, Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania, Office of the Equal Opportunities Ombudsperson, State Commission of the Lithuanian Language and the Office of the Inspector of Journalist Ethics. The draft report was published on the website of the Department of National Minorities www.tmde.lt, and was presented to and coordinated with the National Communities Board. The report consists of three parts: 1) information on the results of the fourth monitoring phase; 2) information on the actions taken by the Government of the Republic of Lithuania following the recommendations of the Advisory Committee; and 3) information on the policy pursued by the Government of the Republic of Lithuania, taking into account the articles of the Convention and the recommendations that were received. 4 ACFC/SR/V(2021)004 PART I PRACTICAL MEASURES TAKEN AT THE NATIONAL LEVEL TO DISSEMINATE INFORMATION ON THE RESULTS OF THE FOURTH MONITORING PHASE AND THE CONVENTION Publication of the results of the fourth monitoring phase The fourth report on the implementation of the Council of Europe’s Framework Convention for the Protection of National Minorities in the Republic of Lithuania, in accordance with Article 25 of this Convention, was issued in Lithuanian and in English. Publications were distributed by the staff of the Department of National Minorities at events, meetings of various levels and types, and were distributed to foreign embassies, the Seimas of the Republic of Lithuania, Government of the Republic of Lithuania, Ministries of Culture, Social Security and Labour, Education, Science and Sport, Justice, Foreign Affairs and the Interior of the Republic of Lithuania, Office of the Equal Opportunities Ombudsperson, Seimas Ombudsperson’s Office, Office of the Inspector of Journalistic Ethics, State Commission of the Lithuanian Language, Police Department under the Ministry of the Interior of the Republic of Lithuania, and the Human Rights Monitoring Institute, as well as to the public institutions the House of National Communities, Kaunas Cultural Centre of Various Nations, Roma Community Centre, national minority organisations, municipalities of Alytus, Kaunas, Klaipėda, Marijampolė, Panevėžys, Šiauliai, Šilutė, Šalčininkai, Širvintos, Švenčionys, Traka, Visaginas, Ignalina, and Vilnius Cities and Districts, and to the non-governmental organisations of national minorities. The website of the Department of National Minorities1 publishes the Framework Convention for the Protection of National Minorities adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe in November 1994, the fourth report of the Republic of Lithuania in Lithuanian and English, the fourth opinion of the Advisory Committee on Lithuania adopted on 30 May 2018, Thematic Commentary No. 4 “The scope of application of the Framework Convention for the Protection of National Minorities” of 27 May 2016, and Resolution CM/ResCMN(2019)4 on the implementation 1Department of National Minorities under the Government of the Republic of Lithuania https://tmde.lrv.lt/lt/veiklos- sritys-1/tarptautinis-bendradarbiavimas/europos-tarybos-tautiniu-mazumu-apsaugos-pagrindu-konvencija-ir-jos- igyvendinimas 5 ACFC/SR/V(2021)004 of the Framework Convention for the Protection of National Minorities by Lithuania adopted by the Committee of Ministers on 27 March 2019 at the 1342nd Meeting of the Ministers’ Deputies. Continuous activities in disseminating the results of the fourth monitoring phase The recommendations2 set out in the fourth monitoring stage Resolution CM/ResCMN(2019)4 on the implementation of the Framework Convention for the Protection of National Minorities in the Republic of Lithuania were included in all the priority activities of the Department of National Minorities. The recommendations have become the key guidelines for developing strategic and operational plans. In organising its activities, the Department of National Minorities paid special attention to the implementation of the provisions of the recommendations. In Jašiūnai (Šalčininkai District), Klaipėda, Kėdainiai, Visaginas, Vilnius, Trakai and other Lithuanian cities, the Department of National Minorities organised seminars, conferences and training for the representatives of education, media, municipalities and non-governmental organisations, during which the thematic issues of the event were formulated, taking into account the recommendations of the fourth monitoring stage, e.g. the seminars “Peculiarities of Roma Children’s Education at School” (for school teachers, administration and municipal representatives) and “Education in a Multicultural Environment” (for teachers of Sunday Schools in Lithuanian ethnic communities) discussed bilingualism, the ability to adapt to the Lithuanian-speaking environment, working methods and teaching aids. The seminar “Objective media ≠ Interesting media?” organised in collaboration with the Lithuanian Journalists Union (for journalists writing about Lithuanian national minorities) discussed the stereotypes that have become entrenched not only in our society, but also in the media. The practice of cooperation with Lithuanian national libraries launched by the Department of National Minorities in publicising the contribution of national minorities to Lithuanian culture and researching the historical and cultural heritage of national minorities has proved to be successful. In 2019 the Department of National Minorities signed an interinstitutional cooperation agreement with M. Mažvydas National Library. Joint public events were organised in accordance with this agreement and the recommendations. Together with Judaica Department of this Library, Jewish heritage was researched and a calendar dedicated to the Year of Gaon was published. The Department of National Minorities cooperated with other national libraries by jointly preparing projects presenting the 2 Resolution CM/ResCMN(2019)4 on the implementation of the Framework Convention of the Protection of National Minorities by Lithuania https://tmde.lrv.lt/uploads/tmde/documents/files/resolution%20Lithuania.pdf 6 ACFC/SR/V(2021)004 national minorities and their activities. Together with the Wróblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences, the Department of National Minorities organised a number of public events, including a scientific-practical seminar titled “Library: A Space Connecting Different Cultures”. The seminar aimed to discuss the contribution of various national minorities living in Lithuania to the Lithuanian culture, their legacy in
Load more

Recommended publications
  • Power Transmission System in Lithuania
    1 POWER TRANSMISSION SYSTEM IN LITHUANIA Vaida Tamašauskaitė Power System Development Department Power System Planning Division Lietuvos energija AB Tallinn, 21 April, 2006 LIETUVOS ENERGIJA AB: Owns: • 110-330 kV transmission grid; 2 • Kaunas HPP and Kruonis HPSP; • The dispatch centre; • The telecommunications and information system. Main functions: • Maintenance and Development of Transmission System • System Operation • Market Administration • Security of Supply in Lithuania Owners • 96,62% - state; • 3,38% - private shareholders. THE S TRUCTURE OF POWER S ECTOR IN LITHUANIA 3 PRODUCTION • 3 production companies • 3 CHP of district heating companies • Few private mini HPP • Few industrial power plants DIS TRIBUTION • Two distribution companies (one private) TRANS MIS S ON • One Transmission System Operator company – Lietuvos Energija AB INS TALLED GENERATING CAPACITIES (BRUTTO) IN LITHUANIA 4 MW Fuel 2005 2010 2015 Nuclear: Ignalina nuclear 1300 - - Thermal: 2630 2342 2462 Gas, HFO, Elektrėnai (condensing) 1800 1500 1500 orimulsion Vilnius CHP 384 372 372 Gas, HFO Kaunas CHP 178 170 170 Gas, HFO Mažeikiai 160 160 160 HFO Others 108 140 260 Hydro: 1024 1028 1033 Kaunas HPP 100 100 100 Kruonis HPSPP 900 900 900 Small scale HPP totally 24 28 33 Other renewables: 34 222 335 Wind 30 200 300 Others 4 22 35 Total generation 4988 3592 3830 Total without hydro and 3934 2364 2497 wind Peak demand 2100 2450 2900 INS TALLED GENERATION CAPACITIES IN LITHUANIA Mažeikiai 5 160 MW Telšiai Šiauliai Panevėžys Klaipėda Ignalina Utena 10 MW 1300 MW Jurbarkas
    [Show full text]
  • Traukinio Bėgiais Į Pažinimą: TRAKAI
    Traukinio bėgiais į pažinimą: TRAKAI Atrasti Trakuose kažką naujo gali pasirodyti nemenkas iššūkis, atrodo, visi juose yra ne kartą buvę: matę pilį, maudęsi ežeruose, valgę kibiną. Tačiau būtent faktas, kad Trakai daugeliui puikiai žinomi, suintriguoja ir paskatina ieškoti juose įdomybių. Siūlome leistis į kelionę traukiniu į Senuosius ir Naujuosius Trakus bei susipažinti su salos pilies šešėlyje esančiais istorijos perlais. Maršruto pradžia Senųjų Trakų geležinkelio stotis (Vilniaus g. 3, Senieji Trakai) Maršruto pabaiga apžvalgos aikštelė šalia Žalioji g. 7, Trakai Stotis grįžimui Trakų geležinkelio stotis (Vilniaus g. 5, Trakai) Siūlomas keliavimo būdas ir trukmė pėsčiomis, apie pusė dienos Traukinių tvarkaraštis www.traukiniobilietas.lt Turizmo informacija Karaimų g. 41, tel. (8 528) 51934, http://trakai-visit.lt/ 0. Senųjų Trakų geležinkelio stotis (Vilniaus g. 3, Senieji Trakai) Maršruto pradžia. 1. Senųjų Trakų piliavietė (Pilies g. 1, Senieji Trakai) Kompleksas, talpinantis net kelis svarbius istorijos paminklus: čia Gediminas 2. Senųjų Trakų kaimo architektūrinis draustinis (Trakų g., Senieji Trakai) pastatė pilį ir perkėlė sostinę iš Kernavės; gimė Vytautas Didysis; gyvavo Medinių namų gyvenvietė, turinti dzūkiško gatvinio kaimo architektūros ir puošybos elementų bei menanti dar XVI a. vienas seniausių Lietuvoje benediktinų vienuolynas. Šiandien piliavietėje yra Žygimanto Augusto valakų reformos laikus. veikianti neogotikinė bažnyčia bei moterų vienuolynas. 3. Vytauto Didžiojo kelias (kelias, jungiantis Senuosius ir Naujuosius Trakus) Minint Vytauto Didžiojo 570-ąsias mirties metines medžio drožėjai sukūrė devynias skulptūras, įkūnijančias reikšmingus su šiuo valdovu susijusius istorijos faktus. Eidami šiuo keliu iš Senųjų Trakų pasieksite Naujuosius Trakus. 4. Senosios Trakų žydų kapinės (Vilniaus g. 12, Trakai) Medžių paunksmėje pasislėpusios kapinės, kuriose yra virš 200 įvairių paminklų su užrašais hebrajų kalba.
    [Show full text]
  • The Baltic Republics
    FINNISH DEFENCE STUDIES THE BALTIC REPUBLICS A Strategic Survey Erkki Nordberg National Defence College Helsinki 1994 Finnish Defence Studies is published under the auspices of the National Defence College, and the contributions reflect the fields of research and teaching of the College. Finnish Defence Studies will occasionally feature documentation on Finnish Security Policy. Views expressed are those of the authors and do not necessarily imply endorsement by the National Defence College. Editor: Kalevi Ruhala Editorial Assistant: Matti Hongisto Editorial Board: Chairman Prof. Mikko Viitasalo, National Defence College Dr. Pauli Järvenpää, Ministry of Defence Col. Antti Numminen, General Headquarters Dr., Lt.Col. (ret.) Pekka Visuri, Finnish Institute of International Affairs Dr. Matti Vuorio, Scientific Committee for National Defence Published by NATIONAL DEFENCE COLLEGE P.O. Box 266 FIN - 00171 Helsinki FINLAND FINNISH DEFENCE STUDIES 6 THE BALTIC REPUBLICS A Strategic Survey Erkki Nordberg National Defence College Helsinki 1992 ISBN 951-25-0709-9 ISSN 0788-5571 © Copyright 1994: National Defence College All rights reserved Painatuskeskus Oy Pasilan pikapaino Helsinki 1994 Preface Until the end of the First World War, the Baltic region was understood as a geographical area comprising the coastal strip of the Baltic Sea from the Gulf of Danzig to the Gulf of Finland. In the years between the two World Wars the concept became more political in nature: after Estonia, Latvia and Lithuania obtained their independence in 1918 the region gradually became understood as the geographical entity made up of these three republics. Although the Baltic region is geographically fairly homogeneous, each of the newly restored republics possesses unique geographical and strategic features.
    [Show full text]
  • Repatriation of Poles from Lithuania, 1944–1947
    chapter 7 Between Poland and Lithuania: Repatriation of Poles from Lithuania, 1944–1947 Vitalija Stravinskienė Introduction “Nostalgia is an illness that is common to everyone who came from Vilnius. … Only we can understand this longing for ‘Lithuania’ our fatherland.” This is how an author described his emotions in a letter to a friend sent from Poland to Lithuania in the late 1950s.1 This chapter tries to explain who those people who longed for Vilnius were, and how and why they ended up in Poland. It deals with the massive displacement of about 160,000 Poles from Soviet Lithuania to Poland between 1944 and 1947. The migration of Poles from Soviet Lithuania to the new “Peoples Republic of Poland,” shifted several hundred kilometres to the West and firmly under the control of the ussr, had been initiated by Joseph Stalin before the end of the war. It was a highly dynamic process that involved many people. Yet it must also be seen in the broader context of other processes that took place in Lithuania at the same time: brutal Sovietisation, massive repressions, radical economic and social changes, etc. This kind of comprehensive approach is necessary to reconstruct a more objective picture of the course and conse- quences of the Stalin-led population transfer of Poles from re-occupied Lithuania to Poland. The epicentre of this transfer was Vilnius and that part of Vilnius region that was incorporated into the Republic of Lithuania in 1939. More specifically, it was the city of Vilnius and the adjacent districts of Švenčionys, Vilnius and Trakai.
    [Show full text]
  • Bendroji Erdvinės Plėtros Koncepcija
    Projektą iš dalies finansuoja Europos Sąjunga Projektą remia Lietuvos Respublika UTENOS APSKRITIES BENDRASIS (GENERALINIS) PLANAS BENDROJI ERDVINĖS PLĖTROS KONCEPCIJA Planavimo organizatorius: Utenos apskrities viršininko administracija Plano rengėjai: VĮ Valstybinio žemėtvarkos instituto Kraštotvarkos ir teritorijų planavimo skyrius IĮ „Atkulos projektai“ UAB “Termosistemų projektai“ Vilnius, 2007 UTENOS APSKRITIES BENDRASIS (GENERALINIS) PLANAS OBJEKTAS: Utenos apskrities teritorija PLANAS: Utenos apskrities teritorijos bendrasis (generalinis) planas PLANAVIMO RŪŠIS IR LYGMUO: Regiono lygmens bendrasis planas PLANAVIMO ORGANIZATORIUS: Utenos apskrities viršininko administracija TURINYS: Teritorijos bendroji erdvinės plėtros koncepcija UTENOS APSKRITIES TERITORIJOS BENDRASIS (GENERALINIS) PLANAS BENDROJO PLANO RENGIMO ETAPAS, KONCEPCIJOS RENGIMO STADIJA Data VĮ VALSTYBINIS ŽEMĖTVARKOS INSTITUTAS KRAŠTOTVARKOS IR TERITORIJŲ PLANAVIMO SKYRIUS J. Lelevelio 6, 01102 Vilnius tel.8-(5)-261 88 56; tel./faksas 8-(5)-262 16 72 Plano Skyriaus viršininkė, projekto administratorė Rita Palčiauskaitė IĮ “Atkulos Projektai” 2008 02 12 rengėjai Algirdo g. 16/4-11, Vilnius. Tel.: 216 28 69 Projekto vadovė Laimutė Janulienė UAB “Termosistemų projektai” Gedimino g. 47, Kaunas. Tel.: 8-(37)-207 222 Projektų vadovas Ramūnas Bankauskas TERITORIJOS ERDVINĖS PLĖTROS KONCEPCIJA 2 UTENOS APSKRITIES BENDRASIS (GENERALINIS) PLANAS TURINYS ĮVADAS .................................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Is There Life After the Crisis?
    is There Life afTer The crisis? Analysis Of The Baltic Media’s Finances And Audiences (2008-2014) Rudīte Spakovska, Sanita Jemberga, Aija Krūtaine, Inga Spriņģe is There Life afTer The crisis? Analysis Of The Baltic Media’s Finances And Audiences (2008-2014) Rudīte Spakovska, Sanita Jemberga, Aija Krūtaine, Inga Spriņģe Sources of information: Lursoft – database on companies Lithuanian Company Register ORBIS – database of companies, ownership and financial data worldwide. Data harvesters: Rudīte Spakovska, Aija Krūtaine, Mikk Salu, Mantas Dubauskas Authors: Rudīte Spakovska, Sanita Jemberga, Aija Krūtaine, Inga Spriņģe Special thanks to Anders Alexanderson, Uldis Brūns, Ārons Eglītis For re-publishing written permission shall be obtained prior to publishing. © The Centre for Media Studies at SSE Riga © The Baltic Center for Investigative Journalism Re:Baltica Riga, 2014 Is There Life After The Crisis? Analysis Of The Baltic Media’s Finances And Audiences (2008-2014) Contents How Baltic Media Experts View the Sector ...............................................................................................................4 Introduction: Media After Crisis ..................................................................................................................................7 Main Conclusions ............................................................................................................................................................8 Changes In Turnover of Leading Baltic Media, 2013 vs 2008 ................................................................................9
    [Show full text]
  • International Convention on the Elimination of All
    UNITED NATIONS CERD International Convention on Distr. the Elimination GENERAL of all Forms of CERD/C/369/Add.2 Racial Discrimination 13 February 2001 Original: ENGLISH COMMITTEE ON THE ELIMINATION OF RACIAL DISCRIMINATION REPORTS SUBMITTED BY STATES PARTIES UNDER ARTICLE 9 OF THE CONVENTION Initial report of States parties due in 1999 Addendum Lithuania* [20 October 2000] * The annexes to the report submitted by the Government of Lithuania may be consulted in the files of the Secretariat. GE.01-40655 (E) PURL: https://www.legal-tools.org/doc/941f3a/ CERD/C/369/Add.2 page 2 I. INTRODUCTION A. Land and people 1. The Republic of Lithuania is situated on the east coast of the Baltic Sea. It borders the Republic of Latvia in the north, the Republic of Belarus in the east and the Republic of Poland and the Kaliningrad province of the Russian Federation in the south. Lithuania covers an area of 65,200 sq km. At the beginning of 2000, the population was 3,698,500. In 1999 the population density averaged 56.6 people per sq km. The capital of the Republic of Lithuania is Vilnius. 2. In January 2000, the average monthly gross wage in the national economy totalled LTL 1,050. 3. In 1999, gross domestic product amounted to LTL 42.65 billion. 4. In January 2000, the inflation rate totalled 1.5 per cent. 5. In January 2000, foreign debt was $2,405 million. 6. According to the data of 1997, the ethnic composition of the population is as follows: 81.6 per cent - Lithuanians, 8.2 per cent - Russians, 6.9 per cent - Poles, 1.5 per cent - Byelorussians, 1.0 per cent - Ukrainians, 0.1 per cent - Jewish, 0.1 per cent - Tartars and 0.6 per cent - other nationalities.
    [Show full text]
  • RAIN Objektai
    Apskritis Savivaldybė Seniūnija Gyvenvietė Objekto tipas Įstaigos pavadinimas Adresas 1 Vilniaus Vilniaus miesto Vilnius Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Vilnius 2 Alytaus Lazdijų rajono Veisiejų miesto Veisiejai Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Veisiejai, Lazdijų r. 3 Alytaus Alytaus rajono Alytaus Miklusėnai Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Miklusėnai, Alytaus r. 4 Alytaus Alytaus rajono Pivašiūnų Mikalavas Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Mikalavas, Alytaus r. 5 Alytaus Lazdijų rajono Seirijų Miesto Kolonija Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Miesto Kolonija, Lazdijų r. 6 Alytaus Lazdijų rajono Lazdijų Kukliai Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Kukliai, Lazdijų r. 7 Alytaus Lazdijų rajono Kapčiamiesčio Kapčiamiestis Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Kapčiamiestis, Lazdijų r. 8 Alytaus Alytaus rajono Nemunaičio Gečialaukis Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Gečialaukis, Alytaus r. 9 Alytaus Alytaus rajono Simno Atesninkai I Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Atesninkai, Alytaus r. 10 Utenos Anykščių rajono Kavarsko Šoveniai Bendruomenė Budrių kaimo bendruomenė Šoveniai, Anykščių r. 11 Kauno Prienų rajono Šilavoto Šilavotas Bendruomenė Šilavoto bendruomenė Šilavotas, Prienų r. 12 Tauragės Jurbarko rajono Raudonės Stakiai Bendruomenė Bendruomenė Stakiai, Jurbarko r. 13 Alytaus Varėnos rajono Marcinkonių Margionys Bendruomenė Margionių klojimo teatras Margionys,
    [Show full text]
  • Konferencijos Tezes Atkoduota Istorija Architekturoje.Pdf
    (At)koduota istorija architektūroje (De)Coded History in Architecture Pranešimų santraukos | Abstracts Tarptautinė tarpdisciplininė mokslinė konferencija Vilnius–Dubingiai, 2016 m. gegužės 12–14 d. International Interdisciplinary Scientific Conference Vilnius–Dubingiai (Lithuania), 12–14 May 2016 ? Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2016 Organizatorius: Vilniaus dailės akademijos Dailėtyros institutas ir Lietuvos dailės istorikų draugija Organizer: Institute of Art Research of Vilnius Academy of Arts and Lithuanian Art Historians Society Konferencijos rengėjos / Coordinators Dr. Rasa Butvilaitė, Edita Povilaitytė-Leliugienė Konferencijos rėmėjai /Sponsors of conference Vertė / Translated e-vertimai Redagavo / Editor Artūras Judžentis Dizainerė / Designer Rasa Janulevičiūtė Tiražas / Circulation 200 © Vilnius Academy of Arts, 2016 ISBN 978-609-447-209-1 Vilniaus dailės akademija, 2016 (At)koduota istorija architektūroje Prakalbinta architektūra atveria architekto kūrybingumą, parodo užsakovo skonį ir darbų vykdytojo sprendimų konstruktyvumą, išskleidžia mados ir laikmečio ideologijos, istorinės kaitos, atminties ir kitus diskursus. Diachroninis architektūros ir archeologijos tyrimų, architektūrinių planų bei brėžinių, ikonografinių šaltinių skaitymas atkoduoja pastatuose glūdinčias praeities politines, intelektualines, technologines, socialines ir kasdienybės plotmes. O atskirų statinių ar kompleksų iššifravimas, nagrinėjant meninius, techninius, konstrukcijų duomenis, suteikia galimy- bę tyrėjui kurti pasakojimą apie atskirų asmenybių,
    [Show full text]
  • Elektros Ir Telekomunikacinių Tinklų Inžinerinių Įrenginių Operatyvinių Ir Technologinių Pavadinimų Sudarymo Bei Žymenų Įrengimo Tvarka
    VIEŠO NAUDOJIMO Pavadinimas Elektros ir telekomunikacinių tinklų inžinerinių įrenginių operatyvinių ir technologinių pavadinimų sudarymo bei žymenų įrengimo instrukcija Proceso pavadinimas Tvirtinančioji įmonė AB „Energijos skirstymo operatorius“ Savininkas - padalinys Tinklo strategijos departamentas Tvirtinantis asmuo/ organas Tinklų eksploatavimo tarnybos direktoriaus Tvirtinimo data ELEKTROS IR TELEKOMUNIKACINIŲ TINKLŲ INŽINERINIŲ ĮRENGINIŲ OPERATYVINIŲ IR TECHNOLOGINIŲ PAVADINIMŲ SUDARYMO BEI ŽYMENŲ ĮRENGIMO INSTRUKCIJA Tikslas: Nustatyti AB „Energijos skirstymo operatorius“ nuosavybės teise priklausančių technologinių objektų operatyvinių ir technologinių pavadinimų sudarymo ir žymenų įrengimo instrukciją. Taikymo sritis: Bendrovės padaliniai, eksploatuojantys elektros įrenginius ir organizuojantys įrenginių techninės priežiūros, remonto ar rekonstravimo darbus. Susiję teisės aktai: Elektrinių ir elektros tinklų eksploatavimo Taisyklės (aktuali redakcija). TURINYS 1. INSTRUKCIJOJE NAUDOJAMI TERMINAI IR SUTRUMPINIMAI..........................................2 2. BENDROJI DALIS..................................................................................................................5 3. TRANSFORMATORIŲ PASTOČIŲ IR JŲ ĮRENGINIŲ OPERATYVINIŲ IR TECHNOLOGINIŲ PAVADINIMŲ SUDARYMAS ................................................................................................. 6 4. SKIRSTOMŲJŲ PUNKTŲ IR JŲ ĮRENGINIŲ OPERATYVINIŲ IR TECHNOLOGINIŲ PAVADINIMŲ SUDARYMAS .....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Russia's Hostile Measures in Europe
    Russia’s Hostile Measures in Europe Understanding the Threat Raphael S. Cohen, Andrew Radin C O R P O R A T I O N For more information on this publication, visit www.rand.org/t/RR1793 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data is available for this publication. ISBN: 978-1-9774-0077-2 Published by the RAND Corporation, Santa Monica, Calif. © Copyright 2019 RAND Corporation R® is a registered trademark. Limited Print and Electronic Distribution Rights This document and trademark(s) contained herein are protected by law. This representation of RAND intellectual property is provided for noncommercial use only. Unauthorized posting of this publication online is prohibited. Permission is given to duplicate this document for personal use only, as long as it is unaltered and complete. Permission is required from RAND to reproduce, or reuse in another form, any of its research documents for commercial use. For information on reprint and linking permissions, please visit www.rand.org/pubs/permissions. The RAND Corporation is a research organization that develops solutions to public policy challenges to help make communities throughout the world safer and more secure, healthier and more prosperous. RAND is nonprofit, nonpartisan, and committed to the public interest. RAND’s publications do not necessarily reflect the opinions of its research clients and sponsors. Support RAND Make a tax-deductible charitable contribution at www.rand.org/giving/contribute www.rand.org Preface This report is the collaborative and equal effort of the coauthors, who are listed in alphabetical order. The report documents research and analysis conducted through 2017 as part of a project entitled Russia, European Security, and “Measures Short of War,” sponsored by the Office of the Deputy Chief of Staff, G-3/5/7, U.S.
    [Show full text]
  • THE TREASURY of SACRAL HERITAGE of TRAKAI REGION 1 2 TRAKAI BASILICA of the VISITATION of the BLESSED VIRGIN MARY GPS: 54°38’34”N 24°56’03”E Address: Birutės Str
    THE TREASURY OF SACRAL HERITAGE OF TRAKAI REGION 1 2 TRAKAI BASILICA OF THE VISITATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY GPS: 54°38’34”N 24°56’03”E Address: Birutės str. 5, Trakai town, Trakai eldership, Trakai district municipality On the map E2 The Basilica of the Visitation of the Blessed Virgin the 17th century people began applying votes to Mary stands in Trakai peninsula surrounded by the image as thanks for graces received. It is es- lakes. This church that equals Trakai Island Castle timated that today there are over 400 votes! This in terms of size and grandeur, was consecrated as first gold crowned painting was given the title a basilica in 2017 (there are 8 basilicas in Lithuania Protector of the Sick. Interestingly, the painting is altogether). revered by Catholic, Orthodox, and Muslim com- munities alike. Special criteria of Domus Ecclesiae, a decree of Divine Worship and Liturgy, were used in the pro- The church founded by Grand Duke Vytautas in cess of granting the very honourable title of basil- the 15th century has an irregular shaped form ica. The criteria are applied both for the building with harmoniously intertwined gothic and ba- itself and the living Church – for those who pray roque features. Fresco fragments in the walls of there. The exclusive historical importance of the the church recall the Byzantine-era style. church for the region and the country were ac- The Basilica is a treasure trove of sacred and fine knowledged, as was the solemnity of the building art – there are easel paintings, memorial monu- and religious community’s dissemination of faith ments, various relics, wine glasses, 18th-century and love.
    [Show full text]