Österreichische Zeitschrift Für Volkskunde
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Österreichische Zeitschrift für Volkskunde Herausgegeben vom Verein für Volkskunde Unter ständiger Mitarbeit von Hanns Koren (Graz), Franz Lipp (Linz), Oskar Moser (Klagenfurt - Graz) geleitet von Klaus Beitl und Franz Grieshofer Neue Serie Band XXXVII Gesamtserie Band 86 WIEN 1983 IM SELBSTVERLAG DES VEREINES FÜR VOLKSKUNDE Gedruckt mit Unterstützung des Bundesministeriums für Wissenschaft und Forschung der Burgenländischen Landesregierung der Kärntner Landesregierung der Niederösterreichischen Landesregierung der Oberösterreichischen Landesregierung der Salzburger Landesregierung der Steiermärkischen Landesregierung der Tiroler Landesregierung der Vorarlberger Landesregierung des Magistrates der Stadt Wien Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Verein für Volkskunde in Wien. Ver antwortliche Schriftleiter: Dir. Dr. Klaus Beitl und Dr. Franz Grieshofer, alle: A-1080 Wien, Laudongasse 15—19. Druck: Bohmann Druck und Verlag Gesell schaft m. b. H. & Co. KG. ,1110 Wien, Leberstraße 122. - AU ISSN 0029-9669. Abhandlungen und Mitteilungen Richard Wolfram, Unheimliche Geschichten aus der Wagrainer Gegend . 1 P. Johannes Vogt, Schmaraggeln. Ein altes, fast vergessenes alpenländisches Wurfkegelspiel (mit 1 Abbildung)................................................................. 13 Emil Schneeweis, Mundartkunde und volkstümliche Heraldik (mit 1 Ab bildung) ........................................................... 25 Wolfgang Brückner, Erzählende Kurzprosa des geistlichen Barock 101 Emil Schneeweis, Volkskundliches im Alten Testament (mit 2 Ab bildungen) ......................................................................................................... 149 Katalin Horn, Märchenmotive und gezeichneter Witz: Einige Möglichkeiten der A d ap ta tio n ................................................................................................. 209 Otto Kahn, Die Rätselprinzessin. Kommentar zur Volkserzählung vom Gifträtsel ATh 851 238 Chronik der Volkskunde Feierliche Übernahme der Möbelstube aus Harta/Ungarn (Wilhelm Schlag) . 28 Bericht über das 6. Internationale Symposium Ethnographia Pannonica in Tata/Ungarn (Margot Schindler) ................................................................. 30 Bericht vom 15. Internationalen Hafner-Symposium in Obernzell bei Passau (Werner Endres) ............................................................................................ 33 Bericht über die 22. Niederösterreichische Volkskundetagung in Ottenstein (Margot Schindler) ......................................................................................... 34 Die Arbeitsgemeinschaft für Hausforschung in Österreich (Oskar Moser) . 36 Das Österreichische Sprachinselmuseum (Maria Hornung) ........................... 37 Museen und Sammlungen der Bezirke Baden und Mödling (G. Ilming) .... 38 Ausstellung „Kerstmis in NÖ.“ zu Weihnachten in Rotterdam (Werner Galler) ............................................................................................................... 38 Adolf Mais f (Richard Pittioni) ................................................ 40 Schriftenverzeichnis Dr. Adolf Mais (Klaus Gottschall) ................................... 42 Mathilde Hain f (Leopold Kretzenbacher) ...................................................... 51 Walter Hävernick t (Fischer-Appelt und Jensen) ........................................ 53 Zum 70. Geburtstag von Nikolaus Grass (Louis Carlen) .............................. 54 Viktor Geramb — ein Gedenken (Maria Kundegraber) ................................ 56 Verein und Österreichisches Museum für Volkskunde 1982 — Jahres- und Kassabericht (Klaus Beitl, Franz Grieshofer, Franz Maresch t ) 155 Statuten des Vereines für Volkskunde 1982 ......................................................... 155 Michael Haberlandt-Medaillen 1983 (Franz Grieshofer) ................................ 171 Ernst Hubers Volkskunstsammlung. Ausstellung im Österreichischen Museum für Volkskunde (Franz Grieshofer) .............................................. 172 Die Zeitung als Quelle: Bericht vom 1. internationalen Symposium des Instituts für Gegenwartsvolkskunde in Mattersburg (Eva Kausel) .... 173 Probleme der Gegenwartsvolkskunde. Bericht über die Österreichische Volkskundetagung 1983 (Helmut Eberhart) .............................................. 175 Alois Closs ein Neunziger (Karl Haiding) ......................................................... 178 Professor Ing. Franz Maresch t (Klaus Beitl) und Schriftenverzeichnis von Franz Maresch erstellt von Michael Martischnig ................................ 178 Walter Kuhn t (Karl Haiding) ............................................................................ 186 Trachtenforscherin Getrud Pesendorf er gestorben (Peter Stürz) .............. 187 Josef Walleitner (1904-1982) t (Michael Martischnig) .............................. 188 16. Internationales Hafner-Symposium des Arbeitskreises für Keramikfor schung in Höhr-Grenzhausen (28. 10. bis 1. 11. 1983) (Werner Endres) . 251 „Unter der Bedeckung eines Hutes — Hauben und Hüte in der Volkstracht.“ Sonderausstellung des Österreichischen Museums für Volkskunde (Margot Schindler) ......................................................................................... 252 „Zumachen - Aufmachen.“ Sonderausstellung aus der Schmucksammlung des Österreichischen Museums für Volkskunde (Gudrun Hempel) .... 254 Salzburger Weihnachtskrippen. Sonderausstellung im Österreichischen Museum für Volkskunde vom 30. 11. 1983 bis 2. 2. 1984 (Franz Grieshofer) ....................................................................................................... 255 Lily Weiser-Aall 85 Jahre (Reimund Kvideland) .............................................. 256 Verzeichnis der wichtigsten Arbeiten von Lily Weiser-Aall (Reimund Kvideland) ....................................................................................................... 257 Literatur der Volkskunde Volkstümliches aus dem steirischen Ennsbereich. Festschrift für Karl Haiding zum 75. Geburtstag (Franz Grieshofer) ...................................................... 58 Etnoloski Prilozi 1 (Oskar M oser)......................................................................... 60 Burgenländische Forschungen (Barbara Mersich) ........................................... 61 Gegenwärtige Probleme der Hausforschung in Österreich (Viktor H. Pöttler) 62 Ilse Luger, Lebende Tradition - Das bäuerliche Wohnhaus in Ober österreich (Oskar Moser) .............................................................................. 73 Adriano Alpago Novello u.v.a. (Oskar Moser) .............................................. 74 acta scansenologica, Tom 2, hrsg. von Jerzy Czajkowski; Jerzy Czaj- k o w s k i (Hrsg.), Open-Air Museums in Poland (Oskar Moser) ........... 75 Leena Sammallahti, Suomaleinen kansanomainen jalaskehto (Béla Gunda) 78 Ulla Linström, Smâbarns tillsyn och träning (Béla Gunda) ........................ 79 Franz Maier-Bruck, Vom Essen auf dem Lande (Edith Hörandner) .... 80 Keramische Bodenfunde aus Wien (Richard Pittioni) ...................................... 81 Wendel Hambuch, Der Weinbau von Pusztavâm (Béla Gunda) ................ 83 Michael U n terl er eher, In der Einschicht (Franz Grieshofer) ................... 84 Bori, Karlsberg und andere deutschböhmische Siedlungen in der Bukowina (Barbara M ersich)............................................................................................ 84 Die Frau in der Bauernkultur Pannoniens (Leopold Kretzenbacher) ........... 84 Franz Grieshofer, Volkswandern in Österreich (MonikaHabersohn) . .. 86 Iika Peter, Das Ranggeln im Pinzgau und verwandte Kampfformen in anderen Alpenländern (Franz Grieshofer) ................................................. 86 Ilse K o s c h i e r , Alte Kärntner Weihnachtskrippen (Oskar Moser) ............. 88 Volksschauspiel im Burgenland (Leopold Kretzenbacher) .............................. 88 Horia Barbu O p r i § a n , Teatru färä Scenä (Felix Karlinger) ........................... 90 Astrid van Nahl, Originale Riddarasögur als Teil altnordischer Sagaliteratur (Rudolf Simek) ............................................................................................... 92 Friedrich Reinhold Kreutzwald, Estnische Märchen (Felix Karlinger) . 92 Ion N i j 1 o v e a n u , Basme populare române§ti (Felix Karlinger) ..................... 93 Publikationen zur rumänischen Volkskunde in Ungarn (Felix Karlinger) . 95 Zur Besprechung der Perchtenmonographie des Österreichischen Volks kundeatlasses in der ÖZV (Richard Wolfram) ........................................... 96 Laographia (Walter Puchner) .............................................................................. 191 Néprajzi Értesftö (Günter Kohlprath) ................................................................. 192 Dieter Weiss — Helmut Eberhart, Handbuch der Museen und Samm lungen in der Steiermark (Franz Grieshofer) .............................................. 194 Rotraut Acker-Sutter, Heimatmuseen im Lande Salzburg (Franz Grieshofer) ....................................................................................................... 195 Olaf Bockhorn — Hermann Steininger, Museen und Sammlungen in Niederösterreich I: Viertel unter dem Wienerwald (Franz Grieshofer) . 196 Gertrud Huemer, Niederösterreichische Heimatmuseen (Franz Grieshofer) ....................................................................................................... 197 Hedwig Lüdeke, Griechenlandreisen (Walter Puchner) .............................