Geschichte Der Deutschen in Ungarn

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Geschichte Der Deutschen in Ungarn STUDIEN zur Ostmitteleuropaforschung 24/II Gerhard Seewann Geschichte der Deutschen in Ungarn Band 2: 1860 bis 2006 Gerhard Seewann, Geschichte der Deutschen in Ungarn Band 2: 1860 bis 2006 STUDIEN ZUR OSTMITTELEUROPAFORSCHUNG Herausgegeben vom Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft 24/II Gerhard Seewann Geschichte der Deutschen in Ungarn Band 2: 1860 bis 2006 VERLAG HERDER-INSTITUT MARBURG 2012 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über <http://dnb.ddb.de> abrufbar. Gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages © 2012 by Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, 35037 Marburg, Gisonenweg 5-7 Printed in Germany Alle Rechte vorbehalten Satz: Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft Druck und Bindung: KN Digital Printforce GmbH, Stuttgart Umschlagbilder: rechts: Haus der Familie Jakob und Magdalena Sadorf, erbaut 1908, Lenauheim im Banat (Rumänien), aus dem Bestand des Donauschwäbischen Zentralmuseums, hergestellt von Jakob Breitkopf, Nürtingen links: Erster Schwabenball nach dem Weltkrieg in der Gemeinde Nagynyárad (Baranya) 1974, Familienalbum János Hábel, Pécs ISBN: 978-3-87969-374-0 Inhalt I Einleitung .................................................................................................... 1 1 Ungarn im Zeitalter des Nationalstaats .................................................. 1 2 Der klassische Nationalstaat und sein Umgang mit Minderheiten ......... 2 II Der Nationalstaat Ungarn 1867-1914 .......................................................... 5 1 Der schwierige Weg zum österreichisch-ungarischen Ausgleich 1860- 1867 ........................................................................................................ 6 2 József Eötvös und seine Lösungsvorschläge zur „Nationalitätenfrage“ 11 3 Das ungarische Nationalitätengesetz von 1868 ...................................... 14 3.1 Vorgeschichte ................................................................................ 14 3.2 Das Gesetz und seine Bestimmungen ............................................ 16 3.3 Auswirkungen ................................................................................ 19 4 Ungarische Nationalitätenpolitik 1868-1914 ......................................... 20 5 Politisches System, Parlament und Wahlrecht ....................................... 24 6 Schule, Schulgesetze und die Regelung der Unterrichtssprache ............ 26 6.1 Die gesetzlichen Regelungen der Unterrichtssprache 1879-1908 .. 31 6.2 Fachliche und ethnopolitische Problematik der Gesetze von 1879- 1908................................................................................................ 33 6.3 Ergebnisse ungarischer Schulpolitik 1879-1914 ............................ 37 6.4 Die Mittelschulen ........................................................................... 40 6.5 Schulbildung und Chancengleichheit ............................................. 42 7 Maßnahmen und Ergebnisse der Nationalisierung außerhalb des Schul- bereichs .................................................................................................. 45 7.1 Verwaltung ..................................................................................... 45 7.2 Freie Berufe ................................................................................... 46 7.3 Wirtschaft ....................................................................................... 46 7.4 Presse ............................................................................................. 47 7.5 Die Magyarisierung von Orts- und Personennamen ...................... 50 7.6 Die Tätigkeit nationaler Schutzvereine .......................................... 52 7.7 Assimilation und Mehrsprachigkeit ............................................... 55 8 Zeitgenössische Beurteilung der ungarischen Nationalitätenpolitik ...... 63 III Die Deutschen in der Dualismus-Periode .................................................... 71 1 Siedlungsstruktur ................................................................................... 71 V 2 Bevölkerungsbewegung ......................................................................... 74 3 Migration ................................................................................................ 78 4 Assimilation oder statistischer Bevölkerungsverlust? ............................ 79 5 Die Konfessionsstruktur der Deutschen in Ungarn ................................ 85 5.1 Die katholische Kirche und „ihre Schwaben” ................................ 86 6 Strukturmerkmale der Deutschen in Ungarn – eine Zwischenbilanz ..... 91 7 Sozialstruktur und Wirtschaft deutscher Bürger und Bauern ................. 95 8 Die bäuerliche Gesellschaft der „Schwaben“: Integration, Mobilität, Mentalität im langen 19. Jahrhundert ..................................................... 102 8.1 Vertikale Mobilität und sozialer Aufstieg ...................................... 103 8.2 Die Dorfgemeinschaft: Angleichungsprozesse nach innen und außen .............................................................................................. 106 8.3 Mentalität und Wertordnung .......................................................... 110 9 Vereine, Öffentlichkeit, Presse in der Stadt und auf dem Land ............. 113 9.1 Der Bauernbund von Bonyhád ....................................................... 117 9.2 Presse ............................................................................................. 120 10 Deutschungarn und Ethnopolitik 1875-1914 ......................................... 122 10.1 Edmund Steinacker ........................................................................ 122 10.2 Die Ungarländische Deutsche Volkspartei .................................... 125 10.3 Schutzvereine rund um die UDVP ................................................. 135 10.4 Der „Deutschungarische Katechismus“ ......................................... 136 10.5 Die karpatendeutsche Initiative Raimund Friedrich Kaindls ......... 139 11 Bilanz der „deutschen Bewegung“ ......................................................... 140 12 Die Siebenbürger Sachsen ...................................................................... 146 12.1 Die Nationalität der Siebenbürger Sachsen im ungarischen Nationalstaat .................................................................................. 156 12.2 Gesellschaft und Wirtschaft der Sachsen 1850-1914 ..................... 159 IV Die Periode der politischen Mobilisierung 1914-1945 ................................ 167 1 Weltkrieg, Revolutionen und ihre Folgen 1914-1919 ............................ 173 1.1 Die Autonomieangebote der Revolutionsepoche 1918/19 ............. 177 1.2 Jakob Bleyer, der Sprecher der „Deutsch-Ungarn“ ........................ 181 1.3 Das Intermezzo der Räterepublik ................................................... 185 1.4 Bleyer als Nationalitätenminister 1919/20 ..................................... 186 2 Der Minderheitenschutz des Pariser Friedenskongresses 1919 .............. 188 2.1 Die Entstehungsgeschichte der Minderheitenschutzverträge 1919 191 2.2 Grundzüge grenzüberschreitender Minderheitenpolitik 1919-1939 ...................................................................................... 195 2.3 Minderheitenpolitik als Problem der Titularnationen .................... 201 2.4 Versuche der Konfliktlösung ......................................................... 204 2.5 Der Völkerbund und seine Aufgaben ............................................. 206 VI 3 Trianon und seine Folgen: Das Horthy-Regime 1920-1944 .................. 208 3.1 Ungarn auf der Pariser Friedenskonferenz 1919/20 ....................... 208 3.2 Die Auswirkungen des Friedensvertrags auf Ungarn..................... 209 3.3 Ungarische Außenpolitik nach Trianon ......................................... 212 3.4 Deutsch-ungarische Beziehungen 1920-1944: Verbündete in Niederlage und Revision ................................................................ 214 3.5 Die Patronagerolle Deutschlands in den deutsch-ungarischen Beziehungen ................................................................................... 222 4 Die Minderheitenpolitik des Horthy-Regimes bis zum Sturz Bethlens 1931 ....................................................................................................... 232 4.1 Der Ungarländische Deutsche Volksbildungsverein ...................... 232 4.2 Die Schulfrage als Angelpunkt „deutschungarischer“ Ethnopolitik . 237 4.3 Krisenstimmung in der ethnopolitischen Sackgasse – Faktoren der Krise ............................................................................................... 242 4.3.1 Die Namensmagyarisierung ................................................ 251 4.3.2 Deutsche Schutzvereine 1918-1938 .................................... 253 4.4 Ethnopolitischer Kurswechsel und offene Konfrontation 1932/33 256 4.5 Der Kampf um Bleyers Erbe 1934-1938........................................ 260 5 Der Volksbund der Deutschen in Ungarn (VDU) .................................. 274 5.1 Der Volksbund als nationalsozialistische Volksgruppenorganisa- tion ................................................................................................
Recommended publications
  • Vom Österreichischen Gendarmerie-Offizier Zum Höheren SS- Und Polizeiführer Serbien, 1942-1944 August Meyszner: Stationen Einer Karriere
    MARTIN MOLL Vom österreichischen Gendarmerie-Offizier zum Höheren SS- und Polizeiführer Serbien, 1942-1944 August Meyszner: Stationen einer Karriere Einleitung Seit den 1990er Jahren beschäftigt sich die sogenannte neuere Täterfor- schung mit jenen Männern (und wenigen Frauen), die als direkte oder indi- rekte Täter, mithin als Planer und/oder Ausführende in die nationalsozialis- tischen Mordaktionen gegen Juden, Slawen, Sinti und Roma sowie sonstige als rassische oder politische Gegner apostrophierte Gruppen involviert wa- ren.1 Gefragt wird hierbei nach den sozialen, generationellen, konfessio- nellen, bildungs- und herkunftsmäßigen sowie nicht zuletzt ideologischen Prägungen der Tätergruppen. Dabei fällt zugleich eine Konzentration des Forschungsinteresses auf die die eigentlichen Taten ausführenden Appara- te und deren Personal, insbesondere aus dem weit gespannten SS-Komplex, auf. Als Resultat dieser intensiven Forschungen sind zahlreiche Einzel- und Gruppenbiographien der wie auch immer definierten Täter erschienen, da- neben auch diverse Studien, die sich mit den situativen Rahmenbedingun- gen des Handelns der Täter vor Ort beschäftigen, meist im deutsch besetzten Ost- und Südosteuropa.2 Diese zuletzt intensiv betriebene Forschung hat bisher einen Mann aus dem engsten Kreis der Täter nicht einbezogen, der dies zweifellos verdient hätte, und sei es nur wegen seiner Funktion als Höherer SS- und Polizeifüh- rer (HSSPF) für das deutsch besetzte (Rumpf-) Serbien von Januar 1942 bis 1 Vgl. etwa, mit einleitenden methodischen Überlegungen, GERHARD PAUL (Hrsg.), Die Täter der Shoah. Fanatische Nationalsozialisten oder ganz normale Deutsche?, Göttingen 2002; HELGARD KRAMER (Hrsg.), NS-Täter aus interdisziplinärer Perspek- tive, München 2006; GEORGE C. BROWDER, Perpetrator Character and Motivation: An emerging Consensus?, in: Holocaust and Genocide Studies 17, 2003, S.
    [Show full text]
  • ISCHE 2014 Book of Abstracts
    i Published 2014 by ISCHE. ISSN 2313-1837 These abstracts are set in Baskerville Old Face, designed in 1757 by John Baskerville in Birmingham, UK. A writing master, businessman, printer and type designer, he conducted experiments to improve legibility which also included paper making and ink manufacturing. In 1758, he was appointed printer to Cambridge University Press, and despite his personal Atheism, printed a folio Bible in 1763. His typefaces were greatly admired for their simplicity and refinement by Pierre Simon Fournier, and Giambattista Bodoni. Benjamin Franklin, printer and fellow member of the Royal Society of Arts, took the designs to the US, where they were adopted for most federal Government publishing. Baskerville type was revived in 1917 by Harvard University Press and may nowadays be found in Microsoft Word. ii Contents Welcome p. iii Acknowledgements p. viii Conference theme p. x Keynotes: biographies and abstracts p. xi Early career bursaries p. xiv Brian Simon bursaries p. xv Guide to using abstract book p. xvi Abstracts of papers p. 1 (In alphabetical order of authors) Synopses of panels p. 385 (In order of sessions presented at conference) Name index / list of presenters p. 422 iii Welcome To all delegates at ISCHE 36 – a very warm welcome to London! We are looking forward very much indeed to hosting this great event, exploring the immense theme of education, war and peace. My thanks go first of all to the ISCHE executive committee for supporting this event, to the UK History of Education Society as the national hosts, and to the Institute of Education at the University of London for the use of its extensive facilities for the conference.
    [Show full text]
  • Ermächtigungsgesetze Von 1914 Bis 1933 Und Die SPD Ausarbeitung
    Wissenschaftliche Dienste Ausarbeitung Ermächtigungsgesetze von 1914 bis 1933 und die SPD © 2016 Deutscher Bundestag WD 1 - 3000 - 015/14 Wissenschaftliche Dienste Ausarbeitung Seite 2 WD 1 - 3000 - 015/14 Ermächtigungsgesetze von 1914 bis 1933 und die SPD Verfasser/in: Aktenzeichen: WD 1 - 3000 - 015/14 Abschluss der Arbeit: 05.03.2014 Fachbereich: WD 1: Geschichte, Zeitgeschichte und Politik Telefon: Ausarbeitungen und andere Informationsangebote der Wissenschaftlichen Dienste geben nicht die Auffassung des Deutschen Bundestages, eines seiner Organe oder der Bundestagsverwaltung wieder. Vielmehr liegen sie in der fachlichen Verantwortung der Verfasserinnen und Verfasser sowie der Fachbereichsleitung. Der Deutsche Bundestag behält sich die Rechte der Veröffentlichung und Verbreitung vor. Beides bedarf der Zustimmung der Leitung der Abteilung W, Platz der Republik 1, 11011 Berlin. Wissenschaftliche Dienste Ausarbeitung Seite 3 WD 1 - 3000 - 015/14 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 4 2. Verwendung des Begriffs „Ermächtigungsgesetz“ in Wissenschaft und Politik 5 3. Chronologie der Ermächtigungsgesetze 1914-1933 8 3.1. Ermächtigungsgesetz im Kaiserreich 8 3.2. Ermächtigungsgesetze der Weimarer Nationalversammlung 8 3.3. Ermächtigungsgesetze der Weimarer Republik 9 3.4. Ermächtigungsgesetz im nationalsozialistischen Deutschen Reich 12 4. Die Haltung der SPD zu den Ermächtigungsgesetzen 13 5. Quellen- und Literaturverzeichnis 15 5.1. Quellen 15 5.2. Literatur 15 Wissenschaftliche Dienste Ausarbeitung Seite 4 WD 1 - 3000 - 015/14 1. Einleitung
    [Show full text]
  • ABSTRACT Title of Document: the FURTHEST
    ABSTRACT Title of Document: THE FURTHEST WATCH OF THE REICH: NATIONAL SOCIALISM, ETHNIC GERMANS, AND THE OCCUPATION OF THE SERBIAN BANAT, 1941-1944 Mirna Zakic, Ph.D., 2011 Directed by: Professor Jeffrey Herf, Department of History This dissertation examines the Volksdeutsche (ethnic Germans) of the Serbian Banat (northeastern Serbia) during World War II, with a focus on their collaboration with the invading Germans from the Third Reich, and their participation in the occupation of their home region. It focuses on the occupation period (April 1941-October 1944) so as to illuminate three major themes: the mutual perceptions held by ethnic and Reich Germans and how these shaped policy; the motivation behind ethnic German collaboration; and the events which drew ethnic Germans ever deeper into complicity with the Third Reich. The Banat ethnic Germans profited from a fortuitous meeting of diplomatic, military, ideological and economic reasons, which prompted the Third Reich to occupy their home region in April 1941. They played a leading role in the administration and policing of the Serbian Banat until October 1944, when the Red Army invaded the Banat. The ethnic Germans collaborated with the Nazi regime in many ways: they accepted its worldview as their own, supplied it with food, administrative services and eventually soldiers. They acted as enforcers and executors of its policies, which benefited them as perceived racial and ideological kin to Reich Germans. These policies did so at the expense of the multiethnic Banat‟s other residents, especially Jews and Serbs. In this, the Third Reich replicated general policy guidelines already implemented inside Germany and elsewhere in German-occupied Europe.
    [Show full text]
  • The War to End War — the Great War
    GO TO MASTER INDEX OF WARFARE GIVING WAR A CHANCE, THE NEXT PHASE: THE WAR TO END WAR — THE GREAT WAR “They fight and fight and fight; they are fighting now, they fought before, and they’ll fight in the future.... So you see, you can say anything about world history.... Except one thing, that is. It cannot be said that world history is reasonable.” — Fyodor Mikhaylovich Dostoevski NOTES FROM UNDERGROUND “Fiddle-dee-dee, war, war, war, I get so bored I could scream!” —Scarlet O’Hara “Killing to end war, that’s like fucking to restore virginity.” — Vietnam-era protest poster HDT WHAT? INDEX THE WAR TO END WAR THE GREAT WAR GO TO MASTER INDEX OF WARFARE 1851 October 2, Thursday: Ferdinand Foch, believed to be the leader responsible for the Allies winning World War I, was born. October 2, Thursday: PM. Some of the white Pines on Fair Haven Hill have just reached the acme of their fall;–others have almost entirely shed their leaves, and they are scattered over the ground and the walls. The same is the state of the Pitch pines. At the Cliffs I find the wasps prolonging their short lives on the sunny rocks just as they endeavored to do at my house in the woods. It is a little hazy as I look into the west today. The shrub oaks on the terraced plain are now almost uniformly of a deep red. HDT WHAT? INDEX THE WAR TO END WAR THE GREAT WAR GO TO MASTER INDEX OF WARFARE 1914 World War I broke out in the Balkans, pitting Britain, France, Italy, Russia, Serbia, the USA, and Japan against Austria, Germany, and Turkey, because Serbians had killed the heir to the Austrian throne in Bosnia.
    [Show full text]
  • Das Wagnis Der Demokratie Eine Anatomie Der Weimarer Reichsverfassung 2018
    Unverkäufliche Leseprobe Horst Dreier, Christian Waldhoff Das Wagnis der Demokratie Eine Anatomie der Weimarer Reichsverfassung 2018. 424 S., mit 36 Abbildungen, davon 10 in Farbe ISBN 978-3-406-72626-7 Weitere Informationen finden Sie hier: https://www.chbeck.de/24313216 © Verlag C.H.Beck oHG, München Horst Dreier Christian Waldhoff (Hrsg.) Das Wagnis der Demokratie Horst Dreier Christian Waldhoff (Hrsg.) Das Wagnis der Demokratie Eine Anatomie der Weimarer Reichsverfassung C.H.Beck Mit 36 Abbildungen, davon 10 in Farbe © Verlag C.H.Beck oHG, München 2018 Satz: Janß GmbH, Pfungstadt Druck und Bindung: Druckerei C.H.Beck, Nördlingen Umschlaggestaltung: Rothfos & Gabler, Hamburg Umschlagabbildung: «Deutsche Nationalversammlung in Weimar 1919»; Bildpostkarte. Farblithographie, 1919, von Max Nehrling (1887–1957) © akg-images, Berlin Gedruckt auf säurefreiem, alterungsbeständigem Papier (hergestellt aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff ) Printed in Germany ISBN 978 3 406 72676 7 www.chbeck.de Inhalt Vorwort 7 Oliver F. R. Haardt / Christopher M. Clark Die Weimarer Reichsverfassung als Moment in der Geschichte 9 Ewald Wiederin Die Weimarer Reichsverfassung im internationalen Kontext 45 Friedrich Wilhelm Graf Die Weimarer Reichsverfassung im deutschen Intellektuellendiskurs 65 Marcus Llanque Die Weimarer Reichsverfassung und ihre Staatssymbole 87 Gertrude Lübbe-Wolff Das Demokratiekonzept der Weimarer Reichsverfassung 111 Pascale Cancik Der Kampf um Gleichberechtigung als Voraussetzung der demokratischen Republik 151 Horst Dreier Grundrechtsrepublik Weimar 175 Michael Stolleis Die soziale Programmatik der Weimarer Reichsverfassung 195 Peter Graf Kielmansegg Der Reichspräsident – ein republikanischer Monarch? 219 Monika Wienfort Alte Eliten in der neuen Republik 241 Dieter Grimm Weimars Ende und Untergang 263 Christian Waldhoff Folgen – Lehren – Rezeptionen: Zum Nachleben des Verfassungswerks von Weimar 289 Dokumente 317 Text der Reichsverfassung vom 11.
    [Show full text]
  • The University of Kolozsvár/Cluj and the Students of the Medical Faculty (1872-1918)
    THE UNIVERSITY OF KOLOZSVÁR/CLUJ AND THE STUDENTS OF THE MEDICAL FACULTY (1872-1918) THE UNIVERSITY OF KOLOZSVÁR/CLUJ AND THE STUDENTS OF THE MEDICAL FACULTY (1872-1918) By Victor Karady and Lucian Nastasã CENTRAL ETHNOCULTURAL EUROPEAN DiVERSITY UNIVERSITY RESOURCE CENTER BUDAPEST/CLUJ, 2004 Victor Karady, Lucian Nastasã THE UNIVERSITY OF KOLOZSVÁR/CLUJ AND THE STUDENTS OF THE MEDICAL FACULTY (1872-1918) Budapest/Cluj-Napoca Central European University Ethnocultural Diversity Resource Center 394 p.; 16x23,5 cm ISBN: 973-86239-3-6 I. Karady, Victor II. Nastasã, Lucian 323.1(498) 949 © CENTRAL EUROPEAN UNIVERSITY ETHNOCULTURAL DIVERSITY RESOURCE CENTER Budapest/Cluj-Napoca, 2004 Proofreading by Mária Kovács Index by Gyula Szabó D. Layout by Gyula Szabó D. Cover and series design by Elemér Könczey CONTENTS FOREWORD .....................................................................................................7 Part I. UNIVERSITY EDUCATION AND CULTURE IN KOLOZSVÁR/CLUJ Historical precedents and preliminaries.................................................15 Towards the foundation of the modern Transylvanian University........21 The beginnings of the new University....................................................29 Kolozsvár/Cluj as a mature academic centre of the late Dualist Period .......................................................................37 Part II. MEDICAL HIGHER EDUCATION IN KOLOZSVÁR/CLUJ The beginnings of medical instruction ...................................................49 Medicine at the Franz Josef University................................................52
    [Show full text]
  • Bartók Béla Életének Krónikája Translated by Márta Rubin
    BÉLA BARTÓK JNR. Chronicles of Béla Bartók’s Life BÉLA BARTÓK JNR. CHRONICLES OF BÉLA BARTÓK’S LIFE Magyarságkutató Intézet Budapest, 2021 Translation based on Béla Bartók Jnr.’s original Bartók Béla életének krónikája Translated by Márta Rubin Book Editor: Gábor Vásárhelyi Assistant: Ágnes Virághalmy The publication of this book was sponsored by EMMI. A kötet megjelenését az EMMI támogatta. Original edition © Béla Bartók Jnr., 1981 Revised edition © Béla Bartók Jnr.’s legal successor (Gábor Vásárhelyi), 2021 Translation © Márta Rubin, 2021 ISBN 978-615-6117-26-7 CONTENTS Foreword ......................................................7 Preface .......................................................11 Family, Infancy (1855–1889) ....................................15 School Years (1890–1903) .......................................21 Connecting to the Music Life of Europe (1904–1906) ...............71 Settling In Budapest. Systematic Collection of Folk Songs (1907–1913) ................99 War Years (1914–1919) ........................................149 After World War I (1920–1921) .................................189 Great Concert Tours on Two Continents (1922–1931) .............205 Economic Crisis (1932–1933) ..................................335 At The Academy of Sciences. Great Compositions (1934–1938) .....359 World War II. Second and Third American Tour (1939–1945) .......435 Last Journey Home, “… But For Good” (1988) ....................507 Identification List of Place Names ...............................517 FOREWORD FOREWORD I have the honour of being a family member of Béla Bartók Jnr., the author of this book. He was the husband of my paternal aunt and my Godfather. Of our yearly summer vacations spent together, I remember well that summer when one and a half rooms of the two-room-living-room cottage were occupied by the scraps of paper big and small, letters, notes, railway tickets, and other documents necessary for the compilation of this book.
    [Show full text]
  • Admiral Nicholas Horthy: MEMOIRS
    Admiral Nicholas Horthy: MEMOIRS Annotated by Andrew L. Simon Copyright © 2000 Andrew L. Simon Original manuscript copyright © 1957, Ilona Bowden Library of Congress Card Number: 00-101186 Copyright under International Copyright Union All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means, including information storage and retrieval devices or systems, without prior written permission from the publisher. ISBN 0-9665734-9 Printed by Lightning Print, Inc. La Vergne , TN 37086 Published by Simon Publications, P.O. Box 321, Safety Harbor, FL 34695 Admiral Horthy at age 75. Publication record of Horthy’s memoirs : • First Hungarian Edition: Buenos Aires, Argentina, 1953. • German Edition: Munich, Germany, 1953. • Spanish Edition: AHR - Barcelona, Spain, 1955. • Finnish Edition: Otava, Helsinki, Finland, 1955. • Italian Edition, Corso, Rome, Italy, 1956. • U. S. Edition: Robert Speller & Sons, Publishers, New York, NY, 1957. • British Edition: Hutchinson, London, 1957. • Second Hungarian Edition: Toronto, Canada: Vörösváry Publ., 1974. • Third Hungarian Edition: Budapest, Hungary:Europa Historia, 1993. Table of Contents FOREWORD 1 INTRODUCTION 5 PREFACE 9 1. Out into the World 11 2. New Appointments 33 3. Aide-de-Camp to Emperor Francis Joseph I at the Court of Vienna 1909-1914 49 4. Archduke Francis Ferdinand 69 5. Naval Warfare in the Adriatic. The Coronation of King Charles IV 79 6. The Naval Battle of Otranto 93 7. Appointment as Commander of the Fleet. The End 101 8. Revolution in Hungary: from Michael Károlyi to Béla Kun 109 9. Counter-Revolution. I am Appointed Minister of War And Commander-in-Chief 117 10.
    [Show full text]
  • 01 N Predgovor Jevreji.Fm
    Branislav Boæoviñ STRADAÇE JEVREJA U OKUPIRANOM BEOGRADU 1941 - 1944 Drugo izmeçeno i dopuçeno izdaçe 1 Branislav Boæoviñ STRADAÇE JEVREJA U OKUPIRANOM BEOGRADU 1941 - 1944 Drugo izmeçeno i dopuçeno izdaçe Izdavaå Muzej ærtava genocida Beograd Recenzenti Dr Milan Ristoviñ Mr Milan Koÿanin Urednik Jovan Mirkoviñ ISBN 978-86-86831-06-4 Copyright© 2012, by Muzej ærtava genocida Publikovano uz finansijsku pomoñ Ministarstva kulture Republike Srbije Beograd 2012. 2 BRANISLAV BOÆOVIÑ Beograd, 2012 3 CIP- katalogizacija u publikaciji Narodna biblioteka Srbije, Beograd 323.12(=411.16) (497.11) “1941/1944” 341.485(=411.16) (497.11) “1941/1944” 94(497.11) “1941/1944” BOÆOVIÑ, Branislav Stradaçe Jevreja u okupiranom Beogradu :1941-1944 / Branislav Boæoviñ. – 1. izd. - Beograd : Srpska ãkolska kçiga, 2004 (Beograd : Foto Futura). - 343 str..: ilustr. ; 24 cm. - (Posebna izdaça / [Srpska ãkolska kçiga]) Tiraæ 300. - Str. 5-11: Predgovor / Milan Ristoviñ. - Napomene uz tekst. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rezimei na stranim jezicima. - Bibliografija: str. 327. Registar. ISBN 86-83565-21-1 a) Jevreji – Beograd – 1941–1944 b) Jevreji – Genocid – Beograd – 1941–1944 c) Jevrejsko pitaçe COBISS.SR-ID 117522956 4 JASNI 5 6 PREDGOVOR Stradaçe Jevreja u Srbiji tokom ratnih godina 1941–1944, samo je mali segment ogromne tragedije evropskih Jevreja, koja je svojim karakterom, zastraãujuñim obimom i naåinom na koji je, do tada nezamisliv, zloåin planiran i izveden, obeleæila dubokim æigom istoriju 20. veka. Suvi jezik statistike i brojeva govori da je tokom Drugog svetskog rata stradalo oko 14.500 od ukupno 16.000 srpskih Jevreja, ili 90% koliko ih je do aprila 1941. æivelo na teritoriji Srbije koja se naãla pod nemaåkom okupacijom.
    [Show full text]
  • HUNGARIAN STUDIES 17. No. 1. Nemzetközi Magyar Filológiai
    Volume 17 Number 1 Hungarian Chair Symposium, March 29, 2003, Bloomington: Between East and West: Hungarian Foreign Policy in the 20th Century Thomas Cooper: Mimesis of Consciousness in the Fiction of Zsigmond Kemény Pál Deréky: Eigenkultur - Fremdkultur. Zivilisationskritisch fundierte Selbstfindung in den literarischen Reisebeschreibungen der Aktivisten Robert Müller und Lajos Kassák HUNGARIAN STUDIES a Journal of the International Association for Hungarian Studies (Nemzetközi Magyarságtudományi Társaság) Hungarian Studies appears twice a year. It publishes original essays - written in English, French and German - dealing with aspects of the Hungarian past and present. Multidisciplinary in its approach, it is an international forum of literary, philological, historical and related studies. Each issue contains about 160 pages and will occasionally include illustrations. All manuscripts, books and other publications for review should be sent to the editorial address. Only original papers will be published and a copy of the Publishing Agreement will be sent to the authors of papers accepted for publication. Manuscripts will be processed only after receiving the signed copy of the agreement. Hungarian Studies is published by AKADÉMIAI KIADÓ H-1117 Budapest, Prielle Kornélia u. 19. Homepage: www.akkrt.hu/journals/hstud Order should be addressed to AKADÉMIAI KIADÓ, H-1519 Budapest, P.O. Box 245, Fax: (36-1)464-8221, E-mail: [email protected] Subscription price for Volume 17 (2003) in 2 issues EUR/USD 148.00, including online and normal postage; airmail delivery EUR/USD 20.00 Editorial address H-1067 Budapest, Teréz körút 13. II/205-207. Telephone/Fax: (36-1) 321-4407 Mailing address: H-1250 Budapest, P.O.
    [Show full text]
  • GUILTY NATION Or UNWILLING ALLY?
    GUILTY NATION or UNWILLING ALLY? A short history of Hungary and the Danubian basin 1918-1939 By Joseph Varga Originally published in German as: Schuldige Nation oder VasalI wider Willen? Beitrage zur Zeitgeschichte Ungarns und des Donauraumes Teil 1918-1939 Published in Hungarian: Budapest, 1991 ISBN: 963 400 482 2 Veszprémi Nyomda Kft., Veszprém Translated into English and edited by: PETER CSERMELY © JOSEPH VARGA Prologue History is, first and foremost, a retelling of the past. It recounts events of former times, relates information about those events so that we may recognize the relationships between them. According to Aristoteles (Poetica, ch. IX), the historian differs from the poet only in that the former writes about events that have happened, while the latter of events that may yet happen. Modern history is mostly concerned with events of a political nature or those between countries, and on occasion with economic, social and cultural development. History must present the events in such a manner as to permit the still-living subjects to recognize them through their own memories, and permit the man of today to form an adequate picture of the events being recounted and their connections. Those persons who were mere objects in the events, or infrequently active participants, are barely able to depict objectively the events in which they participated. But is not the depiction of recent history subjective? Everyone recounts the events from their own perspective. A personal point of view does not, theoretically, exclude objectivity – only makes it relative. The measure of validity is the reliability of the narrator. The situation is entirely different with historical narratives that are written with a conscious intent to prove a point, or espouse certain interests.
    [Show full text]