Député de L’Assomption

P0030 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

DANS LA MÊME SÉRIE :

• Le patrimoine archivistique de Lanaudière, conserver et transmettre, État général des fonds et des collections d’archives privées de Lanaudière

• Répertoire numérique de fonds d’archives Fonds Hervé Beauchemin ...... P0012 Fonds Henri Deslongchamps ...... P0013 Fonds Pierre-Féréol Dorval ...... P0014 Fonds Eugène Guilbault ...... P0015 Fonds Odilon Guilbault ...... P0016 Fonds Urgel Dorval ...... P0020

• Répertoire numérique du fonds Jean Perreault...... P0001 • Répertoire numérique du fonds du Collège de l’Assomption...... P0009 • Répertoire numérique détaillé du fonds Louis-Joseph Doucet...... P0018 • Répertoire numérique du fonds Réjean Olivier...... P0019 • Répertoire numérique du fonds Jean-Baptiste Meilleur...... P0022 • Répertoire numérique du fonds Lucien Leblanc...... P0024 • Répertoire numérique du fonds Jacques Parizeau...... P0030 • Répertoire numérique du fonds Laurette Doucet-Desjarlais...... P0038 • Répertoire numérique du fonds Christian Roy...... P0042 -• Répertoire numérique du fonds Convergences...... P0044 • Répertoire numérique du fonds Georges Robitaille...... P0055 • Répertoire numérique détaillé du fonds Robert Desjarlais...... P0081 • Répertoire numérique détaillé du fonds Gérard Brady...... P0134

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 2 DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Inauguration du Centre régional d’archives de Lanaudière le 28 octobre 1994. De gauche à droite : Jacques Parizeau, Lisette Lapointe, Normand Therrien et Denise Larouche, directrice. Provenant du fonds P0100-0121 – Archives Lanaudière

SOUS LA DIRECTION DE DENIS PEPIN COLLABORATION ET RECHERCHE : CATHERINE BOUVIER, RENÉE DROUIN, SOPHIE JACQUES, VÉRONIQUE OUELLETTE, DENIS PEPIN Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada

ARCHIVES LANAUDIÈRE

Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Répertoire détaillé du fonds Jacques Parizeau Numéro P0030, version numérique.

Comprends des références bibliographiques et un index

ISBN 978-2-922630-17-6

1. Parizeau, Jacques, 1930- - Archives - Catalogues. 2. Québec (Province) - Politique et gouvernement - 1985-1994 - Sources - Bibliographie - Catalogues. 3. L’Assomption (Québec) - Histoire - Sources - Bibliographie - Catalogues. 4. Archives Lanaudière - Catalogues. I. Titre.

Z6616.P37C46 2010 016.9714’41 C2010-940639-7

Dépôt légal : 2017 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada

ISBN 978-2-922630-16-9

Denis Pepin, directeur général Archives Lanaudière 270, boulevard de l’Ange-Gardien L’Assomption, Québec J5W 1R7 Téléphone : (450) 589-0233 Télécopieur : (450) 589-2910 Courriel : [email protected] Site Web : www.archives-lanaudiere.com

Légende 1er de couverture : Portrait de Jacques Parizeau en 1976 , Jacques Parizeau BAnQ P243S1D5069 – Studio Harvey Majo photographe

Légende 4e de couverture : Plaque commémorative de l’inauguration des bureaux du Centre régional d’archives de Lanaudière par M. Jacques Parizeau, Premier ministre du Québec, le 28 octobre 1994.

© Archives Lanaudière - 2017 Toute reproduction, en tout ou en partie, par quelque procédé que ce soit, tant électronique que mécanique, en particulier par photocopie ou numérisation est interdite sans l’autorisation écrite d’Archives Lanaudière. RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

TABLE DES MATIÈRES

Préface ...... 7 Mot du directeur général ...... 9 Remerciements ...... 11 Notice biographique et description du fonds Jacques Parizeau ...... 12 Plan de classement ...... 19 Série A - Vie ministérielle ...... 57 Série B - Documents internes du Parti Québécois ...... 59 Référendum et souveraineté...... 64 Événements du Parti Québécois ...... 68 Relations avec des organismes ou des personnes politiques ...... 72 Parti Québécois - Communications ...... 77 Parti Québécois - Allocutions et conférences de presse ...... 80 Représentation du Québec et remises de prix ...... 83 Publications du Parti Québécois ...... 85 Parti Québécois - Correspondances diverses ...... 87 Parti Québécois - Correspondances légales ...... 92 Parti Québécois - Élections ...... 98 Programmes gouvernementaux ...... 102 Organismes gouvernementaux ...... 113 Relations avec les ministères ...... 119 Relations avec le cabinet du WHIP...... 132 Relations avec les députés ...... 134 Relations externes ...... 142 Gestion du bureau de comté de L’Assomption - Agendas ...... 411 Gestion du bureau de comté de L’Assomption - Correspondances ...... 414 Gestion du bureau de comté de L’Assomption - Ressources immobilières ...... 416 Gestion du bureau de comté de L’Assomption - Sécurité ...... 418 Gestion du bureau de comté de L’Assomption - Ressources fi nancières ...... 420 Gestion du bureau de comté de L’Assomption - Ressources humaines ...... 424 Série C - Audiovisuel...... 428 Liste des fonds et collections ...... 432 Index alphabétique ...... 435 Index des photos numérisées ...... 443

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 5

RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

PRÉFACE

Monsieur Raymond Brouillet à été élu député du Parti Québécois dans Chauveau en 1981. Vice-président de la Commission de la culture du 4 avril au 20 décembre 1984. Vice-président de l’Assemblée nationale du 21 décembre 1984 au 16 décembre 1985. Défait en 1985 et en 1989. Président de l’exécutif du Parti québécois dans Chauveau de 1985 à 1993. Président régional de Québec et de Chaudière-Appalaches du Parti québécois de 1986 à 1990.

Il y a depuis plusieurs décennies dans les différents milieux du Québec un regain d’intérêt pour connaître notre histoire. Bien entendu, il y a l’histoire nationale, mais cette histoire se tisse d’un grand nombre d’histoires régionales et locales. Une meilleure compréhension de l’histoire nationale passe très souvent par une meilleure sensibilité et attachement aux histoires et réalités régionales et locales. C’est à ce niveau que la grande majorité des citoyens et citoyennes sont d’abord enracinés et y exercent leurs activités et engagements les plus féconds.

Pour une meilleure connaissance de son milieu d’enracinement et participation citoyenne, connaître son passé et les auteurs qui ont bâti cet héritage du présent qu’ils nous ont légué, représentent un grand intérêt. C’est à cette fi n que les fonds d’archives prennent toute leur importance : conserver puis rendre accessibles à tout citoyen les traces qui nous révèlent ce qu’ont vécu ceux qui nous ont précédés, les défi s qu’ils ont dû relever, les motivations de leurs décisions et actions.

Parmi les acteurs de notre passé, les élus politiques et particulièrement les députés, nos représentants à l’Assemblée nationale, occupent une place privilégiée. Ils doivent bien attendu faire valoir les dossiers et les points de vue de leurs commettants au niveau des instances nationales, mais le député est d’abord l’élu d’un comté, d’une région. L’un de ses rôles primordiaux, c’est d’être présent, à l’écoute de ses concitoyens et employer toutes ses énergies à seconder tous les agents sociaux de son milieu dans l’accomplissement de leurs responsabilités. Il se doit aussi d’assurer que les ressources étatiques de la nation soient équita- blement en appui aux organismes, aux familles et aux individus de son milieu.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 7 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Le député est un acteur politique de premier plan qui embrasse dans ses préoccupations toutes les facettes de la vie en société : le culturel, l’éducatif, la santé, le social, l’économique. Le comté de l’Assomption a eu le privilège d’avoir comme député un des grands hommes publics de notre histoire nationale, monsieur Jacques Parizeau; et le Centre régional d’archives de Lanaudière, celui de s’être vu confi er un volet important des archives de monsieur Parizeau, celui de ses activités en tant que député du comté de l’Assomption. Ces archives révèlent en signes tangibles la qualité de l’engagement de monsieur Parizeau à l’égard de toutes les catégories de citoyennes et de citoyens. Nous y constatons l’ampleur de ses interventions. Ces archives sont la mémoire de l’action généreuse d’un homme qui a mis ses compétences, son dévouement, sa passion au service des hommes et des femmes du comté de l’Assomption dont il était si fi er.

Le répertoire de haute qualité des archives de monsieur Parizeau que les responsables du Centre régional d’archives de Lanaudière nous offrent aujourd’hui contribuera à enrichir le patrimoine archivistique de notre région et fera le bonheur des férus d’histoire locale et régionale.

Toute notre reconnaissance à monsieur Jacques Parizeau et aux responsables d’Archives Lanaudière.

Raymond Brouillet

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 8 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

MOT DU DIRECTEUR GÉNÉRAL

Fondé en 1994, Archives Lanaudière est l’un des trente services d’archives privées agréés du Québec. Son personnel gère actuellement un dépôt comprenant près de 300 fonds et collections d’archives privées.

Desservant la clientèle régionale, Archives Lanaudière joue un rôle d’assistance auprès des organismes de la région en même temps qu’il répond au besoin éprouvé depuis longtemps d’un centre de référence sur la culture et l’histoire régionale. Le rayonnement Archives Lanaudière s’étend non seulement sur toute la région de Lanaudière, mais bien au-delà grâce à sa notoriété comme centre de conservation de documents d’intérêt historique.

Acteur de premier plan de la politique québécoise, député de L’Assomption, ministre des Finances, premier ministre du Québec, Jacques Parizeau aura été aussi celui qui le 28 octobre 1994 a inauguré le Centre régional d’archives de Lanaudière, dénomination utilisée à cette époque.

Préoccupé par le devenir du Québec, Monsieur Parizeau est aussi conscient de l’importance de ces éléments du passé collectif, laissé ou que laisseront nos concitoyens pour la compréhension et l’étude des petits et grands moments qui auront marqué son histoire. Pour cela, Monsieur Jacques Parizeau a cédé ses archives de député au Centre régional d’archives de Lanaudière.

Ainsi, en 1996, Archives Lanaudière acquiert le fonds d’archives d’un homme qui a marqué le comté de L’Assomption et bien sûr le Québec tout entier. Jacques Parizeau, député de L’Assomption aura accumulé près de 15 mètres linéaires de documents qui témoignent des différentes activités politiques auxquelles il a participé en tant que député de L’Assomption. Ces documents contiennent différents dossiers relatifs aux activités politiques, culturelles, sociales et économiques sur lesquelles Jacques Parizeau s’est penché durant son mandat.

C’est ce patrimoine que Jacques Parizeau a voulu préserver en déposant ces riches trésors chez Archives Lanaudière. Le traitement est entamé dès l’arrivée des documents. Un inventaire est complété à la fi n des années 1990, duquel émerge un plan de classifi cation. La rédaction de la description, le traitement physique et la saisie des données dans une base de données seront réalisés par la suite. Afi n de rendre les documents plus accessibles, la numérisation des photographies sera la dernière étape de traitement.

Archives Lanaudière est fi er de vous présenter le répertoire numérique du Fonds P0030 : Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

Bonne recherche

Denis Pepin

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 9

Culture REMERCIEMENTSet Communications Nous tenons à remercier nos partenaires. Sans eux, ce répertoire n’aurait pas vu le jour.

Bibliothèque et Archives nationales

Caucus des députés du Parti Québécois

Martin Lapointe Pharmacien Les Méandres

Un remerciement tout spécial à Monsieur Jacques Parizeau de nous avoir confi é ses précieux documents, et à madame Lisette Lapointe pour sa précieuse collaboration.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 11 DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS ET NOTES BIOGRAPHIQUES

Inauguration du Centre régional d’archives de Lanaudière le 28 octobre 1994. Jacques Parizeau debout. Provenant du fonds P0100-0105 – Archives Lanaudière

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 12 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030 Fonds Jacques Parizeau. - 1987-1995. - 13 m de documents textuels, 120 documents iconographiques couleurs et 3 documents audiovisuels.

Notes biographiques

Jacques Parizeau est né le 9 août 1930 et est décédé le 1er juin 2015, à Montréal, à l’âge de 84 ans.

Économiste, professeur, haut fonctionnaire et homme politique québécois, il est le fi ls de Gérard Parizeau et de Germaine Biron. Il étudie au Collège Stanislas de Montréal où il obtient un baccalauréat français avant de faire des études universitaires à l’École des hautes études commerciales à Montréal. Il est ensuite diplômé de l’Institut d’études politiques de Paris et de la Faculté de droit de Paris avant d’obtenir un doctorat en sciences économiques de la London School of Economics, en Angleterre, en 1955.

De retour au Québec, il enseigne à l’École des hautes études commerciales de 1955 à1976. Il est aussi directeur de l’Institut d’économie appliquée de 1973 à 1975.

Durant les années soixante, en tant que haut fonctionnaire et intellectuel reconnu, il est l’un des conseillers les plus infl uents du gouvernement du Québec et l’un des artisans de la Révolution tranquille, jouant un rôle-clé, notamment dans la nationalisation de l’électricité et la création du Régime des rentes du Québec. Conseiller économique auprès de trois premiers ministres successifs, il est l’un des principaux acteurs de la création de la Société Générale de fi nancement, de la Régie des Rentes du Québec, ainsi que de la Caisse de dépôt et placement du Québec. Le 2 juin 2016, l’édifi ce abritant le siège de la Caisse de dépôt et placement, à Montréal, est nommé Édifi ce Jacques-Parizeau.

D’abord en faveur du fédéralisme canadien, Jacques Parizeau devient souverainiste en 1967 et joint les rangs du Parti Québécois en septembre 1969.

Entre 1970 et 1973, il est président du Conseil exécutif du Parti québécois. D’abord défait comme candidat aux élections générales de 1970 dans la circonscription d’Ahuntsic et de 1973 dans la circonscription de Crémazie, il est élu député dans L’Assomption en novembre 1976 et réélu en 1981.

Il devient alors, le 26 novembre 1976, ministre des Finances, poste qu’il occupera jusqu’en 1984. Durant cette période, il occupe également le poste de ministre du Revenu et agit comme président du Conseil du trésor entre 1976 et 1981. Il occupe également le poste de ministre des Institutions fi nancières et coopératives du 30 avril 1981 au 9 septembre 1982. Lors de son passage de huit ans au poste de ministre des Finances du Québec, il a été l’architecte de la politique économique du gouvernement de René Lévesque. Il a présidé à l’émergence d’une nouvelle classe de gens d’affaires francophones, notamment en instaurant le Régime d’épargne-action, le RÉA et en favorisant la création du Fonds de solidarité de la FTQ. Il est l’un des artisans de ce qu’on a appelé, « le modèle québécois ».

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 13 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

En désaccord avec la mise en veilleuse de la souveraineté et l’acceptation de ce qu’on appela Le beau risque, il démissionne, avec six autres ministres du Cabinet du Premier ministre Lévesque, le 22 novembre 1984. Le 27 novembre, il démissionne aussi de son poste de député de l’Assomption et retourne à l’enseignement à l’École des hautes études commerciales (HEC) jusqu’en 1989. Outre ses fonctions profes- sorales, il préside, en 1985 et 1986, la Commission d’étude sur les municipalités, créée par l’Union des municipalités du Québec.

Il effectue un retour en politique et est élu chef du Parti québécois le 18 mars 1988, puis est élu à nouveau député du Parti québécois dans le comté de L’Assomption le 28 novembre1989. Il devient alors Chef de l’Opposition offi cielle jusqu’au déclenchement de l’élection suivante, le 24 juillet 1994. Il dirige le Comité du NON lors de la campagne référendaire de 1992 sur l’Entente de Charlottetown.

Les populations du Québec et du Canada rejettent l’accord de Charlottetown et Jacques Parizeau devient premier ministre deux ans plus tard, le 12 septembre 1994, avec l’engagement de tenir un référendum sur la souveraineté du Québec huit à dix mois après l’élection. Au cours de son mandat comme premier ministre, il occupe également la fonction de ministre de la Culture et des Communications du 31 janvier au 3 août 1995.

En janvier 1995, Jacques Parizeau lance les Commissions sur l’avenir du Québec qui réunissent plus de cinquante mille participants dans toutes les régions du Québec. Le référendum sur la souveraineté du Québec a lieu le 30 octobre 1995. Durant une bonne partie de la soirée, le OUI est en avance, puis le verdict tombe : le OUI est défait par moins de cinquante mille voix, sur cinq millions de votes exprimés, un taux de participation record de 94%. Une défaite crève-cœur pour Jacques Parizeau et les dizaines de milliers de militants qui croyaient la victoire du OUI possible. Le NON l’emportait par 50,6% des voix.

Comme il l’avait clairement indiqué à maintes reprises, il annonce, dès le lendemain, sa démission comme premier ministre, député de L’Assomption et président du Parti québécois. Cette démission prend effet le 29 janvier 1996.

Au cours des quinze années suivantes, il publie périodiquement des articles dans les quotidiens québécois et il est invité à prononcer de nombreuses conférences, en particulier dans les institutions d’enseignement supérieur où il ne manque pas de faire salle comble. En mars 2013, il est le conférencier invité au congrès d’Option nationale, un jeune parti souverainiste, dirigé par Jean-Martin Aussant. Il livre alors, devant plus d’un millier de jeunes, son dernier grand discours sur la souveraineté du Québec, une sorte de testament politique, intitulé N’ayez pas peur !

Lors de son décès, de plus de 5 000 personnes viennent lui rendre hommage lors de chapelles ardentes, la première tenue dans l’immeuble abritant les bureaux de la Caisse de dépôt et placement du Québec, à Montréal et la seconde dans le Salon rouge de l’Assemblée nationale du Québec, à Québec. Le 9 juin ont eu lieu des funérailles d’État, à l’église Saint-Germain d’Outremont, à Montréal.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 14 Jacques Parizeau, ministre des Finances, budget 1977-1978. (Photo Jacques Nadeau, Collection de Lisette Lapointe) RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Journalisme Dans le domaine journalistique, il est directeur de la revue l’Actualité économique de 1955 à 1961 et chroniqueur à l’hebdomadaire Québec-Presse de 1969 à 1974. Il fonde, en 1974, le quotidien Le Jour avec René Lévesque et Yves Michaud. Il en sera président du conseil d’administration et éditorialiste en 1974 et 1975. Il collabore également à plusieurs revues et ouvrages dans le domaine économique.

Publications Il publie Pour un Québec souverain, en 1997 et Le Québec et la mondialisation, une bouteille à la mer? et Lettre ouverte aux juges de la Cour suprême, en 1998. Sans conteste, son ouvrage le plus marquant, La souveraineté du Québec, hier, aujourd’hui et demain paraît en 2009 et une version anglaise de ce livre est publiée sous le titre An independent Quebec, the past, the present and the future, en 2010.

Distinctions En 1999, il est élu membre correspondant de l’Académie des sciences morales et politiques, à Paris. Le 22 mai 2008, il reçoit le prix Louis-Joseph-Papineau, remis par le Rassemblement pour un pays souverain lors de la Journée des patriotes. Le 19 juin 2008, il est élevé au rang de Grand Offi cier de l’Ordre national du Québec. Le 5 octobre 2014, Il reçoit un doctorat honoris causa de L’Université de Montréal, honneur qui le touche au plus haut point. Le 9 juin 2015, il est désigné personnage historique en vertu de la Loi sur le patrimoine culturel.

Vie personnelle Jacques Parizeau a été marié à madame Alicia Poznanska, criminologue et écrivaine, d’origine polonaise, décédée en 1990. Il est père de deux enfants, Isabelle et Bernard.

En 1992, il épouse Lisette Lapointe, communicatrice et gestionnaire dans le milieu associatif, qui deviendra conseillère spéciale à son cabinet en 1994 et 1995 et sera élue députée du Parti québécois dans la circonscription de Crémazie, aux élections québécoises de 2007 et de 2008.

Sources principales d’information: Site Web de l’Assemblée nationale du Québec et Lisette Lapointe, responsable des archives de Jacques Parizeau.

Historique de la conservation/Source immédiate d’acquisition: Le fonds a été remis au Centre régional d’archives de Lanaudière en 1996.

Portée et contenu : Le fonds témoigne des différentes activités politiques auxquelles a participé Jacques Parizeau en tant que député de L’Assomption. Le fonds contient différents dossiers relatifs aux activités politiques, culturelles, sociales et économiques sur lesquelles Jacques Parizeau s’est penché durant son mandat.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 16 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Publications par Jacques Parizeau

1. Additional information on the government’s budgetary policy for 1981-1982 / Jacques Parizeau, - Québec (Province). Ministère des Finances - 1981 2. Enregistrement sonore Les affaires et la vie. Jacques Parizeau [ressource électronique] : [extrait sonore]. - 2008 3. Article de périodique - Les anglophones dans un Québec indépendant auront perdu « l’essentiel de leur pouvoir » et auront l’importance de la minorité de 20% qu’ils constituent/- 1972 4. Livre - L’avenir économique d’un Québec souverain / par Jacques Parizeau. - 1970 5. Livre - Une bouteille à la mer? : Le Québec et la mondialisation / Jacques Parizeau. - 1998 6. Livre - Le Canada et G.A.T.T. / par Jacques Parizeau. - 1961 7. Livre - Commerce du minerai de fer et sidérurgie au Canada / par Jacques Parizeau. - 1957 8. Livre - Commerce sans frontières : le sens du libre-échange / Bernard Landry ; [préface de Jacques Parizeau] - 1987 9. Livre - Cours initiation à l’économie du Québec : document de référence. - 1976 10. Livre - Cours initiation à l’économie du Québec : document de référence / Jacques Parizeau. - 1978 11. Cours initiation à l’économie du Québec : dossier de l’animateur / Maurice Tremblay [et al.] - 1976 12. Livre - Cours initiation à l’économie du Québec : dossier de l’étudiant / [compilé par] Gérard Grégoire... [et al.] - 1976 13. Livre - Cours initiation à l’économie du Québec : dossier de l’étudiant / [compilé par] Gérard Grégoire... [et al.] - 1978 14. Livre - Cours initiation à l’économie du Québec : guide de l’étudiant. - 1978 15. Disque sonore - Cours Initiation à l’économie du Québec [enregistrement sonore] - Université du Québec. Télé-Université. – 1975 16. Livre - Déclaration du ministre des Finances du Québec, Monsieur Jacques Parizeau, à l’ouverture de la Conférence fédérale-provinciale des ministres des Finances, à Ottawa, les 6 et 7 décembre 1976. - Québec (Province). Ministère des Finances. - 1976 17. Livre - Déclaration ministérielle concernant l’acquisition de la Société Asbestos limitée, présentée le 14 décembre 1978 / par Jacques Parizeau, - Québec (Province). Ministère des Finances. - 1978 18. Livre - Enoncé complémentaire aux politiques budgétaires du gouvernement pour 1981-82 / Jacques Parizeau, - Québec (Province). Ministère des Finances. - 1981 19. Livre - Entre l’innovation et le déclin : l’économie québécoise à la croisée des chemins. -

2007 20. Livre - Essai sur la centralisation : Analyse de principe politique et économique dans les prospections [sic] canadiennes / par François-Albert Angers avec la collaboration de Pierre Harvey et Jacques Parizeau. - 1960 21. Livre - Essai sur la centralisation : Analyse de principe politique et économique dans les prospections [sic] canadiennes / par François-Albert Angers avec la collaboration de Pierre Harvey et Jacques Parizeau. - 1960

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 17 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Liens 22. Enregistrement sonore - Les grands commis de l’État. Jacques Parizeau [ressource électronique] : [extrait sonore]. - 2008 23. Livre - Internet au bout des doigts / Nicole Goyer, Jean Lalonde, André Laurendeau ; sous la direction de Jean Lalonde. - Goyer, Nicole, 1957- [*6 doc.] - 1995 24. Livre - Lettre ouverte aux juges de la Cour suprême / Jacques Parizeau. - 1998 25. Livre - M.R.C. et municipalités : vers une union libre? : Actes du Colloque L’Après schéma dans les municipalités et les M.R.C., tenu le 21 avril 1987, sous les auspices de la maîtrise en études régionales de l’UQAC / [avec la participation de Jacques P. - Colloque L’Après schéma dans les municipalités et les M.R.C. (19... - 1988 26. Article de périodique - Les monstres sacrés : Un mari-enfant et qui ne veut pas croire au succès. Une solitude constante. La vie exigeait trop d’elle / Alice Parizeau, Jacques Delisle. - Parizeau, Alice, 1927-1990 [*125 doc.] - 1966 Liens 27. Livre - Notes pour une allocution du premier ministre [sic] du Québec Monsieur Jacques Parizeau : cérémonie marquant le lancement offi ciel des commissions sur l’avenir du Québec, Salon rouge de l’Assemblée nationale, Québec, le 3 février 1995 [ressource ... - Parizeau, Jacques, 1930- [*33 doc.] - 1995 28. Livre - Paroles de Québécois : recueil de textes du journal Le Québécois, 2001-2002 / sous la direction de Pierre-Luc Bégin et Patrick Bourgeois ; [textes, Jacques Parizeau... et al.] - 2003 29. Article de périodique - La politique sociale au Québec: d’une étape à l’autre / Jacques Parizeau. - 1965 30. Livre - Pour un Québec souverain. – 1997 31. Livre - Pour un Québec souverain [braille]. - 1997 32. Cassette audio - Pour un Québec souverain [enregistrement sonore]. - 1997 33. Livre - Rapport de la Commission d’étude sur les municipalités. - Union des municipalités du Québec. Commission d’étude sur l’aven... - 1986 34. Livre - Rapport du Comité d’étude sur les institutions fi nancières. - Québec (Province). Comité d’étude sur les institutions fi nancières. - 1969 35. Livre - Report of the Study Committee on Financial Institutions. - Québec (Province). Comité d’étude sur les institutions fi nancières .- 1969 36. Livre - Séances publiques du Comité d’études [sic], sur certaines institutions fi nancières, 1966-67. - Québec (Province). Comité d’étude sur les institutions fi nancières. - 1968 37. Livre - Les vies différées / Monique Parizeau ; textes de Jacques-Bernard Roumanes. - Roumanes, Jacques-Bernard, 1947- [*8 doc.] – 1998

Notes : Titre basé sur le contenu du fonds.

Localisation : 34-4-1-1, 34-4-1-2, 34-4-1-3, 34-4-1-4, 34-4-1-5, 34-4-1-6 34-4-2-1, 34-4-2-2, 34-4-2-3, 34-4-2-4, 34-4-2-5, 34-4-2-6, 34-4-3-1, 34-4-3-2, 34-4-3-3, 34-4-3-4, 34-4-3-5, 34-4-3-6 34-4-4-1, 34-4-4-2, 34-4-4-3, 34-4-4-4, 34-4-4-5, 34-4-4-6, 34-4-5-1, 34-4-5-2, 34-4-5-3, 34-4-5-4, 34-4-5-5, 34-4-5-6, 34-4-6-1, 34-4-6-2, 34-4-6-3, 34-4-6-4, 34-4-6-5, 34-4-6-6, 34-4-7-1, 34-4-7-2, 34-4-7-3, 34-4-7-4, 34-4-7-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 18 PLAN DE CLASSEMENT

Inauguration du Centre régional d’archives de Lanaudière le 28 octobre 1994. Jacques Parizeau et Normand Therrien devant des documents d’archives. Archives Lanaudière, Fonds P0100-0130

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 19 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Série A

A Vie ministérielle A/1 Conseil des ministres A/1.1 Conseil du trésor

Série B

B Vie professionnelle

B1 Député de L’Assomption et Chef de l’Opposition offi cielle B1/1 Parti Québécois B1/1/1 Documents internes 1 Campagnes de fi nancement 2 Conseil national du Parti Québécois 3 Conseil régional de Lanaudière – Parti Québécois 4 Parti Québécois du comté de L’Assomption 5 Parti Québécois – Niveau national 6 Parti Québécois du comté de Joliette 7 Règlements – Choix des candidats (tes) du Parti Québécois 8 Aile parlementaire du Parti Québécois 9 Parti Québécois, manuel de l’utilisateur Procible 10 Programme électoral du Parti Québécois

B1/1/2 Référendum et souveraineté 1 Campagne référendaire 2 Colloque sur la souveraineté et les communautés culturelles 3 Comité d’action politique des femmes du Parti Québécois de Laurentides-Lanaudière (CAPF) 4 Conseil de la souveraineté 5 Conseils nationaux – Parti Québécois 6 Les Amis du Québec (Indépendance) 7 Question référendaire 8 Référendums 9 Société nationale des Québécois de Lanaudière 10 Partenaires pour la souveraineté 11 Stéphane Bédard (Bénévole campagne référendaire)

B1/1/3 Événements 1 Caisse Populaire de Repentigny (Inauguration des nouveaux locaux) 2 Cocktail 92 3 Rencontre avec représentants de la MRC de L’Assomption 4 Sophie Pesant (Rencontre avec Monsieur Parizeau – Pharmacienne Hôpital Ste-Justine) 5 Rencontre avec Gilles Foisy – Maire de Le Gardeur

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 20 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

6 Souper-bénéfi ce 7 Photos – Souper et remise de prix 8 Normand Therrien – Rencontre (13-11-89) (Recteur Collège de l’Assomption) 9 Organisation d’un souper 10 Caisse populaire de L’Assomption – Invitation tournoi de golf 11 Visites à l’Assemblée nationale

B1/1/4 Relations avec des organismes ou des personnes politiques 1 Appuis politiques 2 Bloc notes 3 Bloc Québécois 4 Candidat au Bloc Québécois (André Commoy) 5 Le bilan du fédéralisme : le Québec au lendemain du référendum 6 Comité du non – Le Compagnon 7 Mouvement Québec 8 Réfl exions sur le rapport du Groupe Réfl exion Québec Nouveau parti démocratique 9 Nouveau parti démocratique (NPD) 10 Ouverture de deux bureaux de comtés fédéraux 11 Comité du Non – Publicité 12 Action-Québec 13 Ginette Boudriau

B1/1/5 Communications 1 Cabinet du premier ministre – Communiqués 2 Communiqués 2.1 Communiqués (1989-1994) 2.2 Communiqués (1995) 2.3 Communiqués (1995-1996) 3 Communiqués du Parti Québécois 4 Notes de service (Pierre Cloutier)

B1/1/6 Allocutions et conférences de presse 1 Allocution Jacques Parizeau – Chambre de commerce Anjou 2 Conférence de presse – Monsieur Parizeau 3 Conférence de presse de Monsieur Parizeau – Février 1993 4 Conférence de presse de la Corporation Hector-Charland 5 Déclaration de Monsieur Parizeau

B1/1/7 Représentation du Québec et remise de prix 1 Affi chage sur les drapeaux 2 Délégation du Québec en Nouvelle-Angleterre 3 Jacques Proulx

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 21 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/1/8 Publications du PQ 1 Dépliant Jacques Parizeau (Assemblée nationale) 2 La Lettre du Parti 3 Bilan des relations fédérales-provinciales

B1/1/9 Correspondance diverse 1 Correspondance 1.1 Correspondance (1989-1995) 1.2 Correspondance (1991-1993) 1.3 Correspondance (1995) 1.4 Correspondance (1995-1996) 1.5 Correspondance (1990-1995) 1.6 Correspondance (1990-1995) 2 Correspondance – Anonyme (1993-1994) 3 Demandes-Messages-Correspondance 3.1 Demandes-Messages-Correspondance (1995) 3.2 Demandes-Messages-Correspondances (1995) 7 Correspondance diverse (organismes) 9 Directions du gouvernement du Québec 10 Correspondance (organismes) 11 Louise Bourgault 13 Robert Ricard (comté de Rousseau) 15 Correspondance – Critique de l’opposition en matière d’affaires municipales

B1/1/10 Correspondances reliées à des lois ou des projets de loi 1 Loi 37 2 Loi 46 3 Loi 50 4 Loi 63 5 Loi 89 6 Loi 102 7 Loi 105 8 Loi 108 9 Loi 120 10 Loi 145 11 Loi 146 12 Me Daniel Jacoby (loi 160) 14 Loi 185 15 Loi 291 16 Loi concernant le Régime de rente pour le personnel non enseignant de la C.E.C.M. 17 Loi sur la Protection du malade mental 18 Loi sur le protecteur du citoyen 19 Projet de loi 120 (Avis des médecins-Correspondance)

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 22 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/1/11 Élections 1 Élections provinciales dans Laurier Sainte-Marie 2 Campagne électorale 94 3 Carte électorale du Québec 4 Directeur général des élections du Québec 5 Campagne électorale de 1989 6 Listes des municipalités du comté de L’Assomption 7 Rapports des dépenses électorales 8 Statistiques électorales 9 Carte électorale du comté de L’Assomption 10 Élections fédérales 93 11 Élections provinciales 94 12 Plate-forme électorale – 94 13 Élection municipale Repentigny 1993

B1/2 Programmes gouvernementaux B1/2/1 Demande de subventions B1/2/1.1 Programmes 1 Aide Juridique, Réforme 2 Revenu Québec 3 Fonds d’intervention locale 4 Fonds décentralisé de création d’emploi 5 Demande d’établissement d’un programme d’aide fi nancière pour les inondations de février 1993 5 Premier Toit (crédit d’impôt/ministère des Affaires municipales) 6 Prêts et Bourses 8 Programme d’aide fi nancière aux infrastructures d’aqueduc et d’égout (AIDA) 9 Programmes de développement et de création d’emploi 10 Programme de soutien à l’organisation d’événements sportifs 11 Programme de soutien aux organismes communautaires 12 Programme Support à l’action bénévole (Pavillon Le Gardeur) 13 Programme Extra 14 Programme fonds décentralisé de création d’emploi 15 Programme infrastructure 16 Programme Logirente 17 Programmes fédéraux d’emploi 18 Programme d’appui au développement rural (PADER) 19 Programme d’aide à la restauration Canada-Québec (PARCQ) 20 Programme d’adaptation pour les travailleurs âgés (PATA) 21 Programme de rénovation d’immeubles locatifs (PRIL) 22 Programme d’aide Société de développement industriel (SDI) 23 Programme de Subvention et prêt individuel aux travailleurs et travailleuses SPRINT 24 Programme d’assistance fi nancière aux réseaux d’hébergement 25 Programme d’assistance fi nancière aux centres communautaires de loisirs 26 Programmes divers 26 Transport des bénéfi ciaires de l’aide sociale 27 TVQ-TPS

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 23 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/2/1.2 Subventions 1 Cas de comtés réglés (support à l’action bénévole) 2 Demandes d’aide fi nancière (lettres confi rmant l’obtention ou la non-obtention d’une subvention) 3 Subvention (comté de L’Assomption) 5 Subventions 90-91 6 Subventions 92-93 7 Subventions 93-94 B1/2/1.3 Formulaires 1 Formulaires de subvention

B1/3 Organismes gouvernementaux 1 Hydro-Québec 2 Loto-Québec 3 Régie des rentes du Québec (R.R.Q.) 3.1 Régie des rentes du Québec (R.R.Q.) 3.2 Régie des rentes du Québec (R.R.Q.) 3.3 Régie des rentes du Québec (R.R.Q.) 3.4 Régie des rentes du Québec (R.R.Q.) (1990-1995) 4 Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ) RAMQ (1993) 5 Régie de la sécurité dans les sports du Québec 6 Régie du bâtiment du Québec 6.1 Régie du bâtiment du Québec 6.2 Régie du bâtiment du Québec 7 Régie du logement du Québec 8 Société de l’assurance automobile du Québec (S.A.A.Q.) 8.1 Société de l’assurance automobile du Québec (S.A.A.Q.) 8.2 Société de l’assurance automobile du Québec (S.A.A.Q.) 9 Offi ce des ressources humaines 10 Offi ce des services de garde à l’enfance 11 Société des alcools du Québec – Projet de privatisation

B1/4 Relations/correspondance avec les ministères (provinciaux et fédéraux) B1/4/1 Ministère des Transports 1.1 Ministère des Transports (1990-1995) 1.2 Ministère des Transports (1987-1994) 1.3 Ministère des Transports (1990-1995) 3 Plan quinquennal du ministère des Transports 4 Déménagement du bureau régional du ministère des Transports B1/4/2 Ministère du Revenu 1 Ministère du Revenu (1990-1994 B1/4/3 Ministère de la Santé et des Services sociaux 1 Ministère de la Santé et des Services sociaux (1990-1995)

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 24 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/4/4 Ministère du Travail 1 Ministère du Travail (1990-1995) B1/4/5 Ministère du Tourisme 1 Ministère du Tourisme (1990-1995) B1/4/6 Ministère de la Sécurité publique 1 Ministère de la Sécurité publique (1989-1995) B1/4/7 Ministère de l’Éducation 1 Ministère de l’Éducation B1/4/8 Ministère de l’Enseignement et de la Science 1 Ministère de l’Enseignement et de la Science (1990-1994) B1/4/9 Ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles 1 Ministère de l’Énergie et des Ressources 2 Ministère de l’Énergie et Ressources (1994-1995) 3 Ministère des Ressources naturelles B1/4/10 Ministère de la Culture et des Communications 1 Ministère de la Culture et des Communications 2 Ministère des Communications B1/4/11 Ministère du Conseil exécutif 1 Ministère du Conseil exécutif (1990-1995) 2 Ministère du Conseil exécutif – Secrétariat au développement des régions B1/4/12 Ministère de la Condition féminine 1 Ministère de la Condition féminine B1/4/13 Ministère de la Sécurité du revenu 1 Ministère de la Sécurité du revenu B1/4/14 Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation 1 Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (1995) 2 Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation B1/4/15 Ministère des Affaires municipales 1 Ministère des Affaires municipales B1/4/16 Ministère des Affaires internationales 1 Ministère des Affaires internationales (1990-1995) B1/4/17 Ministère de la Main-d’œuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle 1 Ministère de la Main-d’œuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle (1990-1995) B1/4/18 Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche 1 Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche (1990-1993) B1/4/19 Ministère de la Justice 1 Duval-Tessier-Roy, notaires 2 Ministère de la Justice, procureur général et ministre délégué aux Affaires intergouvernementales (1992-1995) B1/4/20 Ministère de l’Industrie, du Commerce et de la Technologie 1 Ministère de l’Industrie, du Commerce et de la Technologie (1990-1995) B1/4/21 Ministère des Finances 1 Budget pour Québec (discours sur le budget) 2 Ministère des Finances (1991-1995)

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 25 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/4/22 Ministère des Forêts 1 Ministère des Forêts (1990-1995) 2 Ministère des Forêts (1992-1993) B1/4/23 Ministère de l’Environnement 1 Ministère de l’Environnement (1990-1995) B1/4/24 Ministère de l’Emploi 1 Ministère de l’Emploi (1994-1995) B1/4/25 Ministère des Affaires autochtones 1 Ministère des Affaires autochtones (1990-1991) B1/4/26 Ministère des Affaires culturelles 1 Ministère des Affaires culturelles (1989-1992) B1/4/27 Ministère des Communautés culturelles et de l’Immigration (1991- 1993) 1 Ministère des Communautés culturelles et de l’Immigration

B1/5 Relation avec le Cabinet du Whip 1 Cabinet du Whip 2 Service des communications du Cabinet du Whip

B1/6 Relation avec les députés (provinciaux et fédéraux) 1 André Boisclair 2 André Boulerice 3 Cécile Vermette 4 Gérald Godin 5 Gilles Baril 6 Gordon Atkinson 7 Guy Chevrette 8 Jacques Baril 9 Jean Filion 10 Jean H. Leroux 11 Jean-Guy Bergeron 12 Jocelyne Caron 13 Lévis Brien 14 Louise Harel 15 Lyse Leduc 16 Michel Bellehumeur 17 Michel Bourdon 18 René Laurin 19 Robert Lussier 20 Robert Monsieur Libman 21 Sheila Copps 22 Yves Blais 23 Marcel Masse 24 Jean-Marc Robitaille 25 Robert Bourassa 26 Carmen C. Juneau

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 26 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/7 Relations externes / correspondance avec divers organismes et personnes B1/7/1 Tables de concertation 1 Table de concertation des groupes de femmes de Lanaudière 2 Table de concertation des ressources à la famille de la MRC de L’Assomption 3 Table régionale de concertation en alphabétisation Laurentides-Lanaudière 4 Table de concertation régionale des associations de personnes handicapées de Lanaudière 5 Table multisectorielle de Lanaudière 5.1 Table multisectorielle de Lanaudière 5.2 Table multisectorielle de Lanaudière 6 Table de concertation sur la pauvreté 7 Table de concertation sur la violence 8 Table régionale des organismes communautaires de Lanaudière 9 Table régionale des organismes volontaires d’éducation populaire (OVEP) de Lanaudière 10 Table régionale des organismes familiaux de Lanaudière Inc. 11 Table de concertation des organismes communautaires

B1/7/2 Commissions 1 Commission d’appel en matière de lésions professionnelles 1.1 Commission d’appel en matière de lésions professionnelles CALP (1994) 1.2 CALP (Commission d’appel en matière de lésions professionnelles) (1991) 1.3 CALP – Ministère de la Justice (1991) 2 Commission d’accès à l’information du Québec 3 Commission de formation professionnelle 4 Commission de la construction du Québec (1990-1993) 4.1 Commission de la construction du Québec (1989-1995) 5 Commission de la santé et de la sécurité du travail CSST 5.1 Commission de la santé et de la sécurité du travail CSST (1988-1994) 5.2 Gestion des cas de CSST 6 Commission de Lanaudière sur l’avenir du Québec 7 Commissions sur l’avenir du Québec 8 Commission des affaires sociales 9 Commission des normes du travail 10 Commission parlementaire sur la culture 11 Commission Protection de la langue française 12 Commission régionale de Lanaudière 13 Commission sur l’avenir politique et constitutionnel du Québec

B1/7/3 Développement B1/7/3.1 Développement régional 1 Affaires régionales 2 Association québécoise des organismes régionaux de concertation et de développement (AQORCD) 3 Conseil canadien de développement social 4 Conseil de développement bioalimentaire de Lanaudière 5 Conseil régional de développement de l’Outaouais

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 27 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

7 Conseil régional de développement de Lanaudière 7.1 Conseil régional de développement de Lanaudière 7.2 Conseil régional de développement de Lanaudière 7.3 Conseil régional de développement de Lanaudière 7.4 Les femmes Colin 8 Coopérative de développement régional de Montréal 9 Coopérative de développement régional de Lanaudière 10 Caucus Lanaudière 11 Conseil régional de l’environnement de Lanaudière B1/7/3.2 Développement économique 1 Abattoir de Saint-Esprit 2 Alain Dufour (fi scalité immobilière et croissance économique) 3 Développement du Grand Montréal 4 Bureau de commerce de Montréal 5 Liste des codifi cations des entreprises de Repentigny 6 Offi ce municipal de développement économique de Québec 7 Programme de démarrage d’entreprises (PDE) Industrie et Commerce 9 Projets de développement régional 10 Implantation d’une usine de fabrication d’éthanol à Berthierville 11 Rencontre Canada-Chine (Collège Édouard-Montpetit) (commerce international) 12 Répertoire des entreprises – MRC de L’Assomption 13 Regroupement Québec-Russie 14 Gala Lanaudière-Sud 15 Coopérative de développement économique de L’Achigan 16 Société de développement économique Rive-Nord (SODERN) 17 Société de développement industriel du Québec 18 Sommet économique permanent de Lanaudière (1990- 1992) 19 SORDEM (Société régionale de développement économique des Moulins) 20 Société de placement dans l’entreprise québécoise (SPEQ) 21 Regroupement des établissements privés conventionnés de Lanaudière 22 L’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce initial (GATT) B1/7/3.3 Chambre de commerce 1 Chambre de commerce de L’Assomption 2 Chambre de commerce de l’industrie agricole 3 Chambre de commerce de Le Gardeur 4 Chambre de commerce de Mascouche 5 Chambre de commerce de Repentigny 6 Chambre de commerce du Montréal métropolitain 7 Club des initiés de Repentigny (regroupement des gens d’affaire de Repentigny) 8 Regroupement des chambres de commerce du Sud de Lanaudière 9 Regroupement des gens d’affaires de L’Assomption

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 28 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/7/3.4 Amélioration routière 1 Aéroglisseur 2 Amélioration du réseau routier municipal 3 Bretelle de sortie Autoroute 40/rue Valmont 4 Clôture à neige sur l’Île Bourdon 5 Courbe de la route 343 6 Échangeur des autoroutes 40 et 640 7 Éclairage de l’autoroute 40 – Repentigny 8 Éclairage du pont Le Gardeur 9 Élargissement de la chaussée – Route 138 – Repentigny 10 Élargissement du boulevard L’Ange-Gardien Nord –Paroisse de L’Assomption 11 État d’avancement des dossiers de voirie 12 Feux de circulation 13 Virage protégé – Route 138 – Repentigny 14 Immeubles publics dans L’Assomption 15 Pose d’une glissière de sécurité sur le boulevard Petite L’Assomption – Repentigny 16 Reconstruction du pont Reed 17 Réfection des trottoirs du boulevard L’Ange-Gardien – L’Assomption 18 Réfection du boulevard L’Ange-Gardien – L’Assomption 19 Repavage du rang Nord – St-Gérard-Majella 20 Route 341 20.1 Route 341 20.2 Route 341 23 Subventions 24 Virage protégé – Autoroute 640 – Repentigny 25 Amélioration des chemins municipaux dans le comté de L’Assomption

B1/7/4 Aînés (es) et retraités (ées) B1/7/4.1 Résidences 1 Auberge des aînés Vaucluse 2 Foyer Providence 3 Résidence Château Patricia 4 Résidence Claire Marchand 5 Résidence L’Ange-Gardien 6 Résidence Seigneurie Le Gardeur 7 Résidence Marie-Rose B1/7/4.2 Associations et organismes 1 Association des retraités de l’enseignement du Québec 2 Association des retraités du gouvernement du Québec 3 Projet Sécur-aînés 4 Centre de défense des aînés et aînées du Québec 5 Centre Visa Vie 6 Conseil de l’âge d’or – Région de Lanaudière 7 Forum des citoyens âgés de Montréal 8 Les Loisirs des personnes âgées – Les Condos du Boulevard phase I

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 29 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/7/5 Famille B1/7/5.1 Associations 1 Association coopérative d’économie familiale (ACEF) 2 Association coopérative d’économie familiale 2.1 Association coopérative d’économie familiale (ACEF) de Lanaudière 2.2 Association coopérative d’économie familiale (ACEF) de Lanaudière 3 Association parents jumeaux de Lanaudière 4 Association des auxiliaires familiales et sociales du Québec 5 Association des familles monoparentales et recomposées de Montcalm 6 Association de parents de jumeaux et de triplés de la région de Montréal Inc. 7 Association des parents pour l’adoption internationale 8 Association nationale des femmes entrepreneurs 9 Fédération des comités de parents de la province de Québec 10 Fédération des unions de familles B1/7/5.2 Autres organismes 1 Comité de la semaine de la famille de la MRC de L’Assomption 2 Conseil de la famille 3 Conseil de statut de la femme 4 États généraux sur la famille 5 Femme en tête 6 Inter-Femmes 7 Patrimoine familial

B1/7/6 Santé B1/7/6.1 Associations 1 Association canadienne de l’Ataxie de Friedreich (ACAF) 2 Fédération québécoise de la sclérose en plaques 3 Association d’iléostomie et de colostomie de Montréal 4 Association de la paralysie cérébrale du Québec Inc. 5 Association de la sclérose en plaques 6 Association de Montréal pour la naissance par césarienne 7 Association de parents d’enfant trisomique 8 Association des handicapés visuels de Lanaudière 9 Association des personnes handicapées physiques Rive-Nord 9.1 Association des personnes handicapées physiques Rive-Nord 9.2 Association des personnes handicapées physiques Rive-Nord 10 Association des personnes intéressées à l’aphasie 11 Association des ressources adultes et personnes âgées du Québec 12 Association des sourds de Lanaudière 13 Association des stomisés des Basses-Laurentides-Lanaudière- Laval 14 Association des travailleurs accidentés de Joli-Mont 15 Association des victimes d’accidents automobiles de Lanaudière 16 Association fi bromytique du Québec 17 Association Les Amis de la défi cience intellectuelle Rive-Nord 18 Association pour les enfants atteints de leucémie et autres formes de cancer

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 30 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

19 Association québécoise des étudiants handicapés au post secondaire (AQEHPS) 20 Association québécoise des parents d’enfants handicapés visuels 21 Association scientifi que pour la modifi cation du comportement 22 Offi ce des personnes handicapées du Québec (OPHQ) 23 Regroupement de parents de personne ayant une défi cience intellectuelle 24 Regroupement des aveugles et amblyopes du Montréal métropolitain (RAAMM) 25 Regroupement des centres de réadaptation pour personnes handicapées intellectuelles B1/7/6.2 Autres organismes 1 Centre de services sociaux Laurentides-Lanaudière 2 Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière 2.1 Régie régionale de la santé (1992) 2.2 Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière 2.3 Régie régionale Lanaudière (1991-1993) Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière (Publication Accès Libre- 1992-1994) 2.4 Jean-Guy Moffat ingénieur-conseil (offre de service à la régie) 2.5 Localisation de la future Régie régionale de la santé et services sociaux 3 Siège social de la Régie régionale 4 Centre orthodontiste L’Assomption 5 Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière (implantation) 6 Comité régional des associations pour la défi cience intellectuelle 7 Conseil de la banlieue ouest pour les besoins psychiatriques Conseil de la banlieue ouest pour les besoins psychiatriques inc. 8 Département de la santé communautaire de Lanaudière 9 Épilepsie Montréal 10 Fibrose kystique – Circulaire Malade sur pied 11 Fonds d’investissement pour l’expansion et la recherche sur le travail adapté 12 Formoeil Oculus 13 Info-Tabac 14 Regroupement des organismes de promotion du Montréal Métropolitain : Services de maintien à domicile 15 Proposition globale (de la régie de la santé et des services sociaux) 16 Réseau d’action pour une santé intégrale 17 Sages-femmes 18 Société canadienne de l’hémophilie 19 Société canadienne de la Croix-rouge Société canadienne de la Croix-rouge 20 Un cœur pour tous – Lanaudière 21 Conseil de la santé et des services sociaux de Lanaudière et des Laurentides (CRSS) 21.1 Conseil de la santé et des services sociaux de Lanaudière et des Laurentides (CRSS) 21.2 C.R.S.S.- Centre régional de la santé et des services sociaux (1990-1992) 22 Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière 22.1 Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière - réunions 22.2 Services sociaux (1990-1992) 22.3 Services sociaux (1991-1992) 22.4 Siège social de la Régie régionale

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 31 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

23 Établissements de Soins de santé – Sud de Lanaudière 24 L’Accès-Cible (publication de la Régie régionale des services de santé et services sociaux

B1/7/6.3 Projets en santé 1 Manque de lits en soins de longue et de courte durée 2 Secteur de la santé et des services sociaux 3 Réforme des services sociaux en santé mentale 4 Campagne de vaccination contre la méningite B1/7/6.4 Services d’urgence 1 Ambulance Repentigny 2 Ambulance St-Amour 3 Urgence Lanaudière B1/7/6.5 Correspondance 1 Argumentaire – Primes de retraite aux médecins spécialisés 2 Correspondance (1989-1995) 3 Madame Francine Longpré Pavillon Ste-Thérèse (centre psychiatrique) B1/7/6.6 Publications 1 Journal d’information de l’Association Les Amis de la défi cience intellectuelle Rive-Nord 2 Journal de l’Association des proches de personnes ayant un problème de santé mentale 3 Plan régional d’organisation de services en défi cience intellectuelle – Région des Laurentides B1/7/6.7 Soins de santé B1/7/6.7.1 Centres hospitaliers 1 Centre hospitalier dans le sud de Lanaudière 2 Centre hospitalier des Moulins 3 Centre hospitalier Le Gardeur 3.1 Centre hospitalier Le Gardeur 3.2 Centre hospitalier Le Gardeur 4 Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG) – Rencontre avec Jacques Parizeau 5 Centre hospitalier régional de Lanaudière (CHRDL) 6 Anesthésistes du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG) 7 Centre hospitalier Le Gardeur – Pierre Ferron buanderie Blanchelle 8 Hôpital Maisonneuve-Rosemont 9 Service de buanderie dans les centres hospitaliers B1/7/6.7.2 Cliniques et centres 1 Centre d’accueil Le Gardeur 2 Centres d’accueil Ste-Élisabeth et St-Thomas 3 Centres de réadaptation 4 Centre d’accueil Chemin du Roy 5 Cité du Bel Âge 6 Clinique d’ergothérapie de Repentigny 7 Clinique de prélèvement Syl-Vie 8 Clinique médicale Le Gardeurois 9 Clinique pédiatrique La courte échelle 10 Manoir Lucie Bruneau

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 32 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/7/6.7.3 Centre locaux de services communautaires 1 Accessibilité totale des Centres locaux de services communautaires de Lanaudière 2 Centres locaux de services communautaires Arthur-Buies 3 Centres locaux de services communautaires Lamater 4 Centres locaux de services communautaires Le Méandre 4.1 Centres locaux de services communautaires Le Méandre 4.2 Centres locaux de services communautaires Le Méandre 5 Centres locaux de services communautaires Le Méandre – Clinique jeunesse 6 Fédération des centres locaux de services communautaires du Québec B1/7/6.7.4 Fondations 1 Fondation Chemin du Roy 2 Fondation de l’Hôpital St-Luc 3 Fondation du média juif 4 Fondation des accidentés de la route 5 Fondation des écoles Victor Doré et Joseph Charbonneau 6 Fondation des maladies du cœur du Québec 7 Fondation du centre de référence du Grand Montréal 8 Fondation du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG) 9 Fondation du Centre hospitalier régional de Lanaudière (CHRDL) 10 Fondation Jean Duceppe 11 Fondation Jean-Guy Roy 12 Fondation Marcel Léger 13 Fondation Mira 14 Fondation Octobre 70 15 Fondation québécoise de la migraine et des céphalées 16 Fondation québécoise pour l’alphabétisation 17 Fondation québécoise pour la fi brose kystique 18 Fondation Raynaud et Aphasique Inc. 19 Opération Enfant Soleil 20 Opération Nez-Rouge 21 Fondation Éducation du Québec B1/7/6.7.5 Comités 1 Comité des bénéfi ciaires de centres d’accueil 2 Comité des bénéfi ciaires du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG) 3 Comité provincial des malades B1/7/7 Associations diverses 1 Association de l’amusement du Québec 2 Association de personnes anglophones 3 Association des citoyens et citoyennes du Grand Joliette 4 Association des producteurs privés d’hydro-électricité du Québec (APPHQ) 5 Association des ressources intermédiaires d’hébergement du Québec (ARIHQ) – Conseil d’administration 7 Regroupement des organismes de promotion du Montréal Métropolitain (ROPMM)

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 33 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/7/8 Organismes communautaires B1/7/8.1 Associations 1 Association féminine d’éducation et d’action sociale (AFEAS) 2 Association des agoraphobes des Moulins 3 Association des intervenants en toxicomanie du Québec Inc. 4 Association jamaïcaine de Montréal 5 Association Québec dans le monde 6 Association québécoise de suicidologie 7 Association Québec-France Lanaudière 8 Fédération des centres d’action bénévole du Québec 9 Confédération des organismes provinciaux de personnes handicapées du Québec (COPHAN) 10 Regroupement bénévole Montcalm 11 Regroupement des organismes communautaires de références du Québec 12 Regroupement des organismes communautaires et alternatifs en santé mentale de Lanaudière 13 Regroupement provincial des maisons d’hébergement et de transition pour femmes victimes de violence conjugale 14 Association Marie-Reine B1/7/8.2 Centres d’aide 1 Atelier du fi l au bois 2 Atelier Quatre Saisons Inc. 3 Centre d’action bénévole 4 Centre d’aide aux victimes d’actes criminels (CAVAC) 5 Centre d’aide pour hommes oppresseurs 6 Centre d’éducation populaire l’Académie populaire 7 Compulsion 8 Centre de détresse de l’Est-du-Québec 9 Centre de jour L’Escale 10 Centre de référence du Grand Montréal 11 Centre de réhabilitation Maison Addington 12 Centre pour femmes immigrantes 13 Centre pour femmes toxicomanes et alcooliques 14 Centres d’aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel (CALACS) 15 L’Arche 16 La Maison des parents d’enfants handicapés Laurentides/Lanaudière 17 La Maisonnée Laurendière 18 Maison La Source 19 Le Bouclier centre de réadaptation 20 Maison Santa Maria 21 Maison de parents La Parenthèse 22 Maison La Traverse 23 Maison populaire de Joliette La Soupière 24 Regard en Elle 25 Ère de Liberté

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 34 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/7/8.3 Autres organismes 1 Action des chrétiens pour l’abolition de la torture (ACAT) 2 Adoption internationale 3 Ami Québec – Alliance pour les malades mentaux inc. 4 Amnistie internationale 5 Albatros 14 inc. Lanaudière 6 Autrement L’Auberge (entreprise d’insertion sociale et professionnelle des jeunes) 7 Cancer-Aide Lanaudière 8 Centre canadien d’études et de coopération internationale (CECI) 9 Carrefour canadien international 10 Centre canadien sur le racisme et les préjugés (CCPR) 11 Centre communautaire de St-Sulpice 12 Centre communautaire L’Assomption 13 Centre communautaire St-Gérard-Majella 14 Centre de services communautaires et culturels de Repentigny 15 Centre Ressources et Promotions du Québec 16 Cercle récréatif familial San Bartolomeo in Galdo 17 Les enfants de Béthanie 18 Chantier jeunesse 19 Centre lanaudois d’information sur les psychotropes (CLIP) 20 Club canadien régional des aveugles de Lanaudière 21 Les orphelins et orphelines de Duplessis 22 Comité organisateur Mains tenons nos promesses 23 Comité régional d’éducation pour le développement international de Lanaudière (CRÉDIL) 24 Comptoir Saint-Vincent-de-Paul de Repentigny 25 Groupe de travail sur la lutte contre la drogue 26 Entraide Précieux-Sang 28 Groupe action contre la violence à Rivière-des-Prairies 29 Groupe communautaire l’Itinéraire 30 Groupe d’aide et d’information sur le harcèlement sexuel au travail de la région de Montréal 31 Groupe ressources Lanaudière 32 Gymn-eau Repentigny 33 Habitoeil 34 Ingénierie sans frontières 35 Comité organisateur permanent (COP) du MCE 36 L’Autre rive 37 L’Intervalle 38 La Ligue La Lèche 39 La Lueur du phare de Lanaudière 40 Fédération de ressources d’hébergement pour femmes violentées et en diffi culté du Québec 41 Le Berceau de La Vie Inc. 42 Le Tournesol de la Rive-Nord 45 Marraines Coup de pouce 46 Mir-Paix 47 Mouvement retrouvailles

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 35 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

48 Organismes communautaires 49 États généraux des organismes repentignois 50 Oxfam-Québec 51 Oxi-Jeunes inc. 52 « Par amour pour Marie-France » 53 Parentraide Repentigny 54 Parents Anonymes 55 Parents Secours 56 Parents Unis 57 Pavillon du Nouveau point de vue 58 Phobies-Zéro 59 Pleins Droits de Lanaudière 60 Pro-Gam inc. 61 Projet Accès Plein air 62 Projet PRIDE de Chabad 63 Le Garde-Manger pour tous Inc 64 Reading Council for Literacy Advance in Montreal (RECLAIM) 65 Rêves pour la VIH 66 Service d’accompagnement pour les femmes et enfants (SAFE) 67 Société pour la prévention de la cruauté envers les animaux (SPCA) 68 Service de régulation des naissances (SERÉNA) 69 Services pour services International 70 SIPE (Sida Information Prévention Écoute) Lanaudière 71 Société Alzheimer 72 Société St-Vincent-de-Paul 73 Société St-Vincent-de-Paul – Cuisines collectives 74 Solidarité de parents de personnes handicapées physiques-moteur Inc. 75 Solidarité rurale 76 Sensibilise-toi, Arrête la Récidive (STAR) Inc. 77 Tel-Jeunes 78 Tel-Aide 79 Regroup’Elles 80 Répit-Dépannage 81 Groupe d’aménagement de logements populaire de Lanaudière Inc. (GALOP) 82 Club Richelieu Repentigny Inc. 83 Services Amitiés de L’Assomption 84 Service bénévole – Comté L’Assomption 85 Société éducative de visites et d’échanges au Canada 86 Solidarbec

B1/7/10 Sport B1/7/10.1 Associations 1 Association des coureurs sur route « Les Mordus » 2 Association de tennis en fauteuil roulant de la région de Montréal 4 Association québécoise de sports pour paralytiques cérébraux

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 36 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

5 Association du baseball amateur du Québec 6 Association du baseball mineur L’Assomption 7 Association québécoise de loisir pour personnes handicapées 8 Association québécoise des sports pour aveugles 9 Association régionale de loisirs pour personnes handicapées de Lanaudière 10 Association sportive algérienne de Montréal 11 Association régionale du sport étudiant Laurentides-Lanaudière B1/7/10.2 Événements 1 Tournoi Atome Optimiste 2 Challenge de volley-ball extérieur de Repentigny 3 Championnat mondial des maîtres nageurs 4 Championnats provinciaux de hockey 6 Course de chiens – Érick Laforce 7 Défi LeSueur de L’Assomption 8 Le Relais de Repentigny 9 Les Jeux du Québec (Baie-Comeau – Hiver ’93) 10 Les Jeux olympiques spéciaux du Québec 11 Maski-Courons International 12 Tournoi Bantam de Repentigny 13 Tournoi de balle-pompier de la Rive-Nord 14 Tournoi de soccer féminin et masculin de Repentigny 15 Tournoi national Pee-Wee de Repentigny 16 Tournoi Pharmaprix Esprit sportif de Repentigny 17 Tournoi provincial de hockey Atome de L’Assomption 18 Vélo activités 19 Vélotournée-Vélovirée de Lanaudière B1/7/10.3 Autres organismes 1 Anderson Izegbu Head coach 2 Plaque : Olympiques Midgets fi lles 3 Basket-ball J.B.M. 4 Club cycliste de Repentigny Inc. 6 Club de Baseball de Repentigny 7 Club de Baseball Royal Jr Élite Repentigny Inc. 8 Club de golf Le Portage 9 Club de nage synchronisée Coralline 10 Club de natation Torpille 12 Club de patinage artistique de L’Assomption 13 Club de patinage de vitesse de Repentigny 14 Club de plongeon Repentigny Inc. 15 Club de Soccer-Football de Repentigny Inc. 16 Club de soccer Les Dragons de Lanaudière 17 Club de tennis de table TOPS de Repentigny Inc. 18 Club Défi Multisports 19 Club Gymnika Inc. 20 Club Gymnix Inc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 37 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

21 Club Montréal International 22 Élites Québec AAA 23 Élites Rive-Nord – Midget AA 24 Équipe de soccer féminine midget de Repentigny 25 Équipe des Lynx – Daniel Johnson 26 Fédération du baseball amateur du Québec Inc. 27 Fédération québécoise de boxe olympique 28 Fédération de crosse du Québec 29 Fédération de tennis de table du Québec Inc. 30 Ligue navale du Canada – Succ. « Le Drakkar 172 » L’Assomption 31 Ligue navale de Repentigny 32 Ligue régionale de hockey au féminin 33 Montréal Synchro 34 Organisation CLL inc. 35 Club de pétanque de L’Assomption Paroisse 36 Sports et loisirs Passe-Partout

B1/7/11 Loisirs et tourisme B1/7/11.1 Associations 1 Association Chasse et Pêche 2 Association des boutiques de bière et vin maison 3 Association des Éclaireurs Baden-Powel Inc. 4 Association des terrains de camping du Québec inc. 5 Association Lipsing Show 6 Fédération québécoise des clubs motocyclistes associés 7 Fédération québécoise du loisir en institution B1/7/11.2 Événements 1 Rendez-vous mondial du cerf-volant 2 Tournoi international de pétanque B1/7/11.3 Club social 1 Cercle social de Le Gardeur 2 Club de l’Âge d’or Notre-Dame de L’Assomption 3 Club de l’Âge d’or de Repentigny 4 Club d’Âge d’or de Vaucluse 5 Club de l’amitié de Saint-Sulpice 6 Club Lions District A-8 Inc. 7 Club Lions La Seigneurie de Repentigny 8 Club Lions International 9 Club de loisirs des retraités Le Portage 10 Club Optimiste de Repentigny Inc. 11 Club Optimiste de St-Gérard-Majella Inc. 12 Fédération de l’Âge d’or du Québec 13 Ordre des Filles d’Isabelle – Conseil 675 B1/7/11.4 Autres organismes 1 Corporation Un fl euve en loisirs 2 Cadets de la marine – Repentigny

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 38 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

3 Centre plein air L’Étincelle 5 Club d’échecs de Repentigny 6 Club de photo de Repentigny Inc. 7 Club des Utilisateurs PC de Lanaudière 8 Club philatélique de Repentigny 9 Comité de parents des Scouts de L’Assomption Inc. 10 Comité des loisirs de la Résidence de la Rive-Nord 11 Conseil de loisirs scientifi ques de la région de Montréal 12 Défi aventure Enr. 12.1 Défi aventure Enr. 12.2. Défi Aventure Enr. (Éric Lalande) 13 Edphy International 14 Kiosque d’information touristique 15 Conseil régional de loisirs Lanaudière (CRLL) 16 Parc régional de L’Île Lebel 17 L’Oasis du Vieux Palais de Justice 18 La 5e Clairière Précieux-Sang de Repentigny (Scouts et guides) 19 La 5e Colonie Précieux-Sang de Repentigny (Scouts et guides) 20 Loisir littéraire du Québec 21 Service des loisirs St-Sulpice Inc. 22 Groupe Éclaireur 4e Le Gardeur 23 Scouts et guides – 148e Notre-Dame-des-Champs 24 Scouts et guides – 177e Purifi cation 25 Scouts et guides – 67e Ronde des Étincelles 26 Tourisme Lanaudière

B1/7/12 Culture B1/7/12.1 Associations 1 Alliance des chorales du Québec 2 Alliance régionale des chorales de Lanaudière 3 Association des professionnels de la danse de Lanaudière (ASPRODAL) 4 Association d’Arts multidisciplinaire 5 Association des artisans de ceinture fl échée de Lanaudière 6 Association québécoise des jeunes violonistes 7 Regroupement collégial de théâtre étudiant (Cégep de Joliette) 8 Regroupement des artisans et artisanes de théâtre amateur de Montréal 9 Regroupement pour le jardinage amateur et écologique 10 Regroupement des intervenants en animation des centres de vacances du Québec B1/7/12.2 Événements 1 Expo Art et artisanat de L’Assomption 2 Fête du Patrimoine Lanaudière-Sud 3 Festival des harmonies du Québec 4 Festival international de Lanaudière 5 Festival international des mots et merveilles de Jonquière 6 Festival jeune public de Lanaudière 7 Festival des moissons L’Assomption

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 39 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

8 Festival national du théâtre de la Francophonie 9 XIe Festival sépharade de Montréal 10 Festival socioculturel de Lanaudière 11 Festival Fleuve et Musique 12 Les 20 jours du Théâtre à risque 13 Vues d’Afrique 14 Retrouvailles des artisans du théâtre 15 Corporation Rive en Arts Inc. 16 Corporation des Traditions populaires B1/7/12.3 Cercle des fermières/Chevaliers 1 Cercle des Fermières de Repentigny 2 Cercle des Fermières de Saint-Sulpice 3 Cercle des Fermières du Québec – Fédération 17 4 Cercle des Fermières de Vaucluse – Fédération 17 5 Cercle des Fermières L’Assomption 6 Chevaliers de Colomb conseil 7701 7 Chevaliers de la Pentecôte B1/7/12.4 Institutions et regroupements religieux 1 Fabrique de L’Assomption 2 La Paix de Dieu 3 Service de diffusion catholique (SDC) B1/7/12.5 Autres organismes et entreprises 1 A.R.A.M. (Association de Repentigny pour l’Avancement de la Musique) 2 Camp musical de Lanaudière 3 Carrefour socioculturel Les Deux-Rives Inc. 4 Centre de création et de diffusion de Longueuil 5 Centre régional d’archives de Lanaudière 6 Chœur de l’amitié de Vaucluse 7 Chœur du chemin du Roy 8 Chœur et orchestre de la voie Royale de Repentigny 9 Chœur Le Carillon 10 Ciné Clic inc. 11 Ciné Entreprise 12 Cinéma Contact Duguet Russel inc. 13 Cinémathèque québécoise 14 Comité de la fête nationale de la St-Jean de Repentigny 15 Conseil régional de la culture de Lanaudière 16 Corporation des Fêtes nationales de Repentigny 17 Corporation Hector-Charland – Projet de construction d’une salle de concert, de spectacle et de théâtre 18 CICAR – Salle de spectacle. (Corporation pour l’implantation d’un Centre des Arts à Repentigny 19 Ensemble vocal Art et Son (Chœur Arts et son) 20 Ensemble vocal Solfeggio 21 Exposition Félix Leclerc (projet d’exposition concernant Félix-Leclerc) 22 Fédération des harmonies du Québec

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 40 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

23 Art Scène 24 Les Éditions Édipro inc. 25 Maison de culture de Repentigny 26 La Maison des Arts de St-Calixte 27 La Petite Maison des Arts Inc. 28 Le Musée d’art de Joliette 29 Los Pequeños 30 Rideau (Réseau indépendant des diffuseurs d’événements artistiques unis) 31 Orchestre Poly-Son 32 Printemps Culturel 33 Inter-Scènes – Services et équipements scéniques Inc. 34 Société de recherche et de diffusion archéobec 35 Société des Fêtes et Festivals du Québec 36 Société des musées québécois 37 Théâtre du Bois de Coulonge 38 Théâtre du P’tit cousin, Rawdon 39 Théâtre du Trident 40 Théâtre du Vieux-Terrebonne 41 Théâtre du Zef 42 Théâtre-Québec

B1/7/13 Communautés culturelles 1 Affaires autochtones 2 Alliance des communautés culturelles pour l’égalité dans la santé et les services sociaux (ACCÉSSS) 3 Correspondance avec communautés autochtones 4 Centre d’emploi et d’immigration 5 Chabad Awareness & Identity Center (CHAI) 6 Communauté sépharade du Québec 7 Communautés culturelles 8 Congrès national des Italo-Canadiens 9 Rabbinical College of Canada

B1/7/14 Histoire B1/7/14.1 Sociétés d’histoire et de généalogie 1 Association des familles Boisvert Inc. 2 Association des familles Poitras 3 Société d’histoire de la MRC du comté de L’Assomption 4 Société de généalogie Lanaudière inc. 5 Société Saint-Jean-Baptiste B1/7/14.2 Patrimoine 1 Compagnons de Jacques Cartier 2 Maison Le Roux 3 Moulin Séguin (Marie-Hortense Séguin) 4 Société de développement du patrimoine de Lanaudière

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 41 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/7/15 Milieu du travail B1/7/15.1 Associations 1 Association des services externes de main-d’œuvre (ASEMO) 2 Regroupement provincial des Services externes de main-d’œuvre (SEMO) B1/7/15.2 Autres organismes 1 Centre Lanaudière d’emploi pour femmes (CLEF) 2 Centres d’emploi du Canada 3 Conseil d’intervention pour l’accès des femmes au travail (CIAFT) 4 Main-d’œuvre et sécurité du revenu 5 Recherche d’emploi 6 Société québécoise de développement de la main-d’œuvre Laval-Laurentides-Lanaudière 7 Travail-Québec (mesure d’aide à la formation professionnelle et à l’emploi) 8 Fondation pour l’aide aux travailleuses et aux travailleurs accidentés (es) (FATA) B1/7/15.3 Publications 1 Bulletin de la Fondation pour aider les travailleuses et les travailleurs accidentés (FATA) B1/7/15.4 Projets 1 Application de la Charte de la langue française

B1/7/16 Milieu syndical B1/7/16.1 Syndicats 1 Confédération des syndicats nationaux (CSN) – Construction 2 Confédération des syndicats nationaux 4 Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ) 5 Syndicat de l’enseignement de Lanaudière 7 Syndicat de la relève agricole 8 Syndicat des agricultrices de Lanaudière 9 Fédération des producteurs de porcs du Québec 10 Syndicat des employés de garages du Québec 11 Syndicat des infi rmières auxiliaires 12 Syndicat des ingénieurs du gouvernement du Québec 13 Syndicat des métallos 14 Syndicat des producteurs de bois de la région de Montréal 15 Syndicat des producteurs de bovins inc. 16 Syndicat des producteurs de porcs de Lanaudière 17 Syndicat des producteurs de lait de Saint-Hyacinthe 19 Syndicat des producteurs de serres du Québec 20 Syndicat des professionnels (es) de commission scolaire 21 Syndicat national des employés de l’Hôpital Charles-Lemoyne 22 Conseil des travailleurs du Montréal Métropolitain B1/7/16.2 Correspondance 1 Jean Lapierre – Négociation des cols bleus

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 42 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/7/16.3 Convention collective 1 Convention collective entre le Journal de Montréal et le syndicat des communications graphiques 2 Convention collective entre le Journal de Montréal et le syndicat des expéditeurs du Journal de Montréal 3 Convention collective entre le Journal de Montréal et le syndicat de la préparation du Journal de Montréal B1/7/17 Associations professionnelles 1 Alliance professionnelle des infi rmières et infi rmiers auxiliaires du Québec 2 Association des chefs d’incendie du Québec 3 Association des pompiers de la Rive-Nord 4 Association professionnelle des audioprothésistes du Québec 5 Association professionnelle des technologistes médicaux du Québec 6 Association québécoise des pharmaciens propriétaires 7 Association québécoise des directeurs du loisir municipal 9 Corporation des infi rmières auxiliaires 10 Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec (CMMTQ) 11 Chambres des notaires du Québec 12 Corporation professionnelle des médecins du Québec 13 Critique de l’opposition en matière de corporation professionnelle (denturologistes) 14 Fédération des physiothérapeutes 15 Fédération des policiers du Québec 16 Fédération des producteurs de bois du Québec 17 Fraternité des policiers de Repentigny 18 L’Ordre des denturologistes 19 Ordre des comptables généraux licenciés du Québec 20 Regroupement des notaires du sud Lanaudière

B1/7/18 Justice B1/7/18.1 Milieu carcéral 1 Centre de détention de Joliette 2 Correspondance concernant le centre de détention de Joliette B1/7/18.2 Associations et autres organismes 1 Association des services de réhabilitation sociale du Québec 2 Barreau des Laurentides-Lanaudière 3 Barreau du Québec 4 Centre communautaire juridique Laurentides-Lanaudière B1/7/18.3 Publications 1 Bulletin de l’Association des services de réhabilitation sociale du Québec

B1/7/19 Éducation B1/7/19.1 Maisons d’enseignements et commissions scolaires 1 Cégep régional de Lanaudière à Joliette 2 Centre académique Lanaudière 3 Collège de l’Assomption 4 Collège de Maisonneuve

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 43 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

5 Collège St-Jean-Vianney 6 Commission scolaire Le Gardeur 6.1 Commission scolaire Le Gardeur 6.2 Commission scolaire Le Gardeur 341 Marcel Archambault 6.3 Commission scolaire Le Gardeur – André Ouellet & Ginette Thérien 7 École des Moissons 8 École Émile-Nelligan 9 École Félix-Leclerc (Louis Ricard) 10 École Gareau 11 École Henri-Bourassa 12 Polyvalente Jean-Baptiste-Meilleur 13 École L’Horizon 14 École le Bourg-Neuf 15 École Louis-Fréchette 16 École Marguerite-Bourgeois 17 École Reine-Marie de St-Gabriel-de-Brandon 18 Liette Duquette pour Isabelle Cusson, étudiante (changement d’école) 19 Polyvalente Paul-Arseneau 20 Visite de l’Assemblée nationale pour plusieurs écoles B1/7/19.2 Associations et autres organismes 1 Association des Commissions scolaires 2 Association des parents de « Les Mélèzes » 3 Comité de promotion régional de la formation professionnelle 4 Comité régional d’éducation pour le développement international de Lanaudière 5 Programmes internationaux d’échanges étudiants (ASSE) 6 Alliance Québec B1/7/19.3 Projets en éducation 1 Alternance Travail Études Collège de l’Assomption 2 Campus collégial dans le sud de Lanaudière 3 Cégep dans le sud de Lanaudière 4 François Robert (États généraux de l’éducation) 5 Info-Succès 8 Secteur de l’éducation B1/7/19.4 Publications 1 Rapport du Groupe de travail sur la relance de la formation professionnelle des jeunes au secondaire et sur la formation technique 2 La grammaire expliquée – Marcel Poirier 3 Outil quotidien du personnel enseignant

B1/7/20 Jeunesse B1/7/20.1 Regroupements et autres organismes 1 Carrefour jeunesse emploi 2 Comité de l’album des fi nissants de l’École secondaire Jean-Baptiste-Meilleur 3 Comité national des jeunes 4 Comité Culture Jeunesse

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 44 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

5 Les Jeunesse B’nai B’rith 6 Jeunesse Canada Monde 7 Jeunesse musicale de Joliette 8 Les Jeunes Explos – L’école de la mer 9 Les Jeunes souverainistes des Laurentides 10 Maison des jeunes de L’Assomption 11 Maison des jeunes de Repentigny 11.1 Maison des jeunes de Repentigny 11.2 Maison des jeunes de Repentigny 12 Corporation C’Jeune 13 Corporation les Enfants de ma rue B1/7/20.2 Événements 1 Forum Jeunesse de la Concertation du Québec 2 Salon international Pepsi Jeunesse – 16e édition

B1/7/21 Garderies 1 Agence de garde en milieu familial Blé d’or 2 Agence de garde en milieu familial La Porte Ouverte 4 Garderie Les Touche-à-Tout Inc. 5 Garderie du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG) 6 Garderie Halte-Répit Hochelaga-Maisonneuve 7 Johanne Paquin 8 Garderie La Porte ouverte inc. 9 Garderie Le Gardeurois 10 Garderie Les P’tits Bouts Choux inc. 11 Garderie Les P’tits Doigts 12 Garderie Marie-Popine 13 Ateliers Picot inc. 14 Garderies 15 Garderie La Bascule inc. 16 Multi-garderie Syl-nise enr. 17 Offi ce de garde à l’enfance (1990) 18 Plan de développement des services de garde à l’enfance 19 Regroupement des garderies SBL de Lanaudière 20 Les P’tits Gard’Amour Rive-Nord Inc.

B1/7/22 Organismes municipaux B1/7/22.1 Municipalités et Villes 1 Corporation municipale de Déléage 2 Municipalité d’Évry 3 Municipalité de Notre-Dame-des-Prairies 4 Village de Rawdon 5 Municipalité de Montpellier 6 Ville de Rivière-du-Loup 8 Municipalité de Ste-Émilie-de-l’Énergie

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 45 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

9 Municipalité de St-Roch-Ouest 10 Paroisse de St-Roch-de-L’Achigan 11 Ville de Montréal 12 Paroisse de St-Sulpice 13 Paroisse de l’Épiphanie 14 Ville de Terrebonne 15 Paroisse de St-Esprit 16 Paroisse St-Gérard-Majella 17 Village de Lavaltrie 18 Ville de Lachenaie 19 Ville de Deux-Montagnes 20 Ville de Boisbriand 21 Ville de Charlemagne 22 Ville de L’Assomption 23 Ville de L’Épiphanie 24 Ville de Le Gardeur 25 Ville de Mascouche 26 Ville de Repentigny B1/7/22.2 MRC 1 Municipalité régionale de comté (MRC) de Joliette 2 Municipalité régionale de comté (MRC) des Moulins 3 Municipalité régionale de comté (MRC) de L’Assomption 4 Municipalité régionale de comté (MRC) Montcalm B1/7/22.3 Regroupements, événements et correspondance 1 Colloque des maires 1993 2 Cour d’appel du Québec – Jugement à propos de la fusion des villes de Rouyn et de Noranda 3 Fusion des municipalités 5 Union des municipalités du Québec 6 Fédération canadienne des municipalités 7 Comité intermunicipal de vigilance B1/7/22.4 Travaux municipaux 1 Traitement des eaux 3 Travaux de drainage ville de Saint-Sulpice 4 Assainissement des eaux, municipalité du village de St-Sulpice 5 Quai de St-Sulpice B1/7/22.5 Publications 1 Journal de l’Association des directeurs généraux des municipalités du Québec B1/7/23 Établissements commerciaux 1 Architrave inc. 2 J.P. Lessard Canada inc. 3 L’atelier de haute couture Ruth Martin Enr. 4 Le Commensal 5 Les Nordiques 6 Me Jean Carle Hudon 7 Ozone inc. 8 P.A. Courrier

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 46 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

9 Salle de Bingo 10 Technomarine Québec inc. 11 Browning – Ferries Ind. Ltée / Usine de triage Lachenaie inc. 12 Voyage Robillard B1/7/24 Transport, construction et habitation B1/7/24.1 Associations 1 Association de la construction du Québec 2 Association des constructeurs de route et grands travaux du Québec 3 Association des entrepreneurs en construction du Québec 4 Association paritaire pour la santé et la sécurité au travail – secteur construction 5 Association provinciale des constructeurs d’habitations du Québec inc. 6 Fraternité nationale des charpentiers-menuisiers 7 Fédération lanaudoise des coopératives d’habitation 8 Regroupement des experts en entretien de textile du Québec (REETEX) 9 Société d’habitation du Québec (SHQ) 10 Association canadienne de la construction B1/7/24.2 Entreprises et autres organismes 1 BMR Charles Godfrin 2 Brandon Transport 4 Carrelage B.L. inc. 5 Ciment Québec 6 Cimenterie St-Laurent 7 Davalois construction inc. 8 Goyette-Duchesne et Lemieux (entreprise de construction) 9 J.B. Archambault construction inc. 10 Les Entreprises Mini-Taxi Enr. 11 ASP Construction 13 Règlementation des conditions de travail dans le secteur de la fabrication des produits de fenestration 14 Monette et frère (transport) 15 Transport adapté municipal (TRAM) 16 Salon Habitat-Commerce 17 Société de transport de la communauté urbaine de Montréal (STCUM) 18 Transport Poissant Inc. 19 Transport 2000 Québec B1/7/24.3 Projets en transport, construction et habitation 1 Gare intermodale et métro de surface 2 Train de banlieue 3 Train rapide Québec-Ontario 4 Transport 5 Transport en commun – Repentigny B1/7/24.4 Correspondance 1 Correspondance – Construction

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 47 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/7/25 Agriculture B1/7/25.1 Regroupements agricoles 1 Corporation de l’exposition agricole du Centre du Québec 2 Fédération de l’Union des producteurs agricoles (UPA) de Lanaudière 3 Ferme expérimentale de L’Assomption 4 Offi ce des producteurs de tabac jaune du Québec 5 Offi ce du crédit agricole du Québec 6 Regroupement provincial pour le maintien des droits des producteurs de lait 7 Regroupement des producteurs agricoles 8 Serres Trans-Québec Inc. 9 Société coopérative agricole de L’Assomption 10 Société d’agriculture du district de Joliette 11 Société d’agriculture du comté de L’Assomption 12 Société d’horticulture et d’écologie de Repentigny B1/7/25.2 Événements 1 Exposition agricole régionale de Berthierville B1/7/25.3 Alimentation 1 Agropur 2 Aliments Gustavia 3 Association des détaillants en alimentation du Québec 4 David Lord Ltée, conserveries 6 Provin B1/7/25.4 Publications 1 Publications agricoles 2 S’établir en Agriculture au Québec B1/7/25.5 Correspondance 1 André Prud’homme 2 Benoît Lafortune 3 Correspondance – Agriculture 4 Rachel Desrochers 5 Dézonage agricole à St-Sulpice 6 Gilles et André Prud’homme 7 Henri Lépine 8 Le groupe d’intervention en affaires municipales 9 Léo Plante 10 Modifi cation de la zone agricole 11 Permis pour la vente de certains aliments 12 Rapport de médiation de l’industrie laitière 13 Protection du territoire agricole

B1/7/26 Environnement B1/7/26.1 Associations 1 Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique B1/7/26.2 Autres organismes 1 Action baignade Lanaudière 2 Corporation ARBRE

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 48 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

3 Front commun québécois pour une gestion écologique des déchets 4 Garde côtière canadienne 5 À Court d’eau 6 Les Clubs 4-H du Québec 7 P.E.R.M. Pélican inc. (Production environnementale de récupération marine) 8 Recyc-Québec

B1/7/26.3 Projets en environnement 1 Gestion intégrée des déchets 2 Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) 3 Dessau Environnement et Aménagement inc. 4 Rapport des Aéroports de Montréal (ADM) 5 Géodensifi cation (compactage dynamique des sols) 6 Îles du fl euve (projet d’un parc interrégional du croissant de l’est)

B1/7/27 Communication, journaux régionaux et médias B1/7/27.1 Communications 1 Communication Lanaudière 2 Communication Québec 3 Conseil de Presse du Québec B1/7/27.2 Journaux 1 Coupures de journaux 3 Journal de la rue 4 Journal de Montréal 5 Journal « Fabriqué au Québec » 6 Journal L’Aperçu 7 Journal L’Artisan 8 Journal Le Trait d’Union 9 Journal Les Affaires 10 Journal Synapse 11 Journal Vers Demain 12 Journal L’autre-Rive 13 L’Actualité 14 L’Écho du Plus Bel Âge 15 L’Écrivain public 16 L’Éveil agricole 17 La Réclame Express 18 La Virée 19 Lanaudière Plus 20 Revue de presse hebdomadaire 21 Magazine Entreprendre 22 Montréal Plus Hebdo (MPH) 23 Revue Images 24 Super Hebdo

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 49 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B1/7/27.3 Médias 1 CKMI 2 Médias 3 Offi ce de Radio et de Télévision de Lanaudière 4 Radio Centre-Ville St-Louis Inc. 5 Radio CJAD 6 Radio Nord-Joli inc. 7 Radio Rive-Sud 8 Radio-Québec 9 Télévision Rive-Nord 10 Vidéotron Ltée

B1/7/28 Relations avec les citoyens B1/7/28.1 Pétitions 1 Collège Saint-Jean-Vianney 2 Pétition pour l’obtention d’un hôpital dans la région du sud de Lanaudière 3 Pétition pour l’établissement d’un cégep sur le territoire de la MRC de L’Assomption 4 Régie de l’Assurance-Maladie du Québec 5 Appui pour demande d’agrément pour le Centre académique de Lanaudière 6 Pétition contre les coupures à la Sécurité du Revenu B1/7/28.2 Demandes des citoyens/correspondances diverses 1 Alain Bergmans – Collège de l’Assomption 2 Anniversaires (lettres envoyées pour souhaiter…) 3 Automania inc. (Plainte aux normes de travail = congédiement injustifi é) 4 Bernard Brousseau – Service de police Ville de Mirabel (Contrebande de tabac) 5 Correspondance concernant les Comptables généraux agréés C.G.A. 6 Discrimination 7 Gervais-Gagnon Covington et associés 8 Hélène Aubry – Carte RAMQ non émise 9 Histoire du Canada/Farley et Lamarche 10 Jacques Bernhardt 11 Geneviève Ouellet (carte à correspondance : « Les Arts Marie Berthier ») 12 Gilles Belisle (rencontre avec Jacques Parizeau) 13 Gaston-Pierre Julien, peintre illustrateur – Offre de peindre Jacques Parizeau 14 Jean Lacombe – Rampe de mise à l’eau à L’Assomption 15 Lise Régimbal – Couture 16 Marcel Cusson – Ordinateur 17 Mme Marielle Lapierre (denturologiste) 18 Patrick Claveau – Refus du centre de formation en montage de ligne 19 Police de Repentigny – Menaces 20 Richard Chartier et Jean Hardy 21 Robert Charron – Remboursement en retard 22 Sylvain St-Louis – Carte de manœuvre de la construction 23 Télégrammes

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 50 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

24 Vœux reçus par Jacques Parizeau 24.1 Vœux reçus par Jacques Parizeau 24.2 Vœux reçus par Jacques Parizeau 25 Photos affaissement St-Sulpice

B1/7/29 Documents offi ciels B1/7/29.1 Mémoires 1 L’emploi dans un Québec souverain – Synthèse des mémoires 2 Mémoire de la Corporation des Gouverneurs de l’Hôpital Le Gardeur B1/7/29.2 Rapports 1 Centre régional de services aux bibliothèques publiques (CRSBP) Mauricie – Bois-Franc – Lanaudière 2 Rapport préliminaire sur la délimitation des circonscriptions électorales 3 Hydro-Québec : Rapport annuel 1994 4 Le Québec dans un monde nouveau 5 Rapport fi nancier 1994-1995 du gouvernement du Québec 6 Rapport fi nancier de la Corporation Hector-Charland 7 Rapport du Centre québécois de coordination sur le SIDA B1/7/29.3 Politiques gouvernementales 1 La politique de la santé et du bien-être 2 La politique en matière de condition féminine 3 Règles et procédures B1/7/29.4 Publications gouvernementales 1 Assemblée nationale 2 Les Commissions parlementaires 3 États fi nanciers des entreprises du gouvernement du Québec 4 Le Parlement du Québec : deux siècles d’histoire 5 Les nominations à l’Ordre national du Québec 6 Débats du Sénat 7 Bureau de la statistique du Québec 8 Vers un plan de transport pour la région de Montréal

B2 Gestion du bureau de comté de L’Assomption B2/1 Agendas 1 28 août 1995, horaire Monsieur Parizeau 2 3 septembre 1995, horaire Monsieur Parizeau 3 8 mai 1995, horaire de Monsieur Parizeau 4 Agendas quotidiens, divers 1995 5 Agendas mensuels du bureau de comté de L’Assomption, 1995 6 Agendas-Comté Monsieur Jacques Parizeau (1994) 7 Lisette Lapointe, inauguration et soirées 8 Mme Lisette Lapointe (dossiers bureau)

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 51 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B2/2 Gestion des correspondances B2/2/1 Registre de la provenance du courrier 1 Correspondance – Relevés B2/2/2 Services de courrier 1 Courrier – Services B2/2/3 Papeterie 1 Commandes – Papeterie 2 Papier : communiqué, convocation (papier vierge) B2/3 Gestion des ressources immobilières 1 Bail 579 A Notre-Dame 2 Convention de location du local du Parti Québécois du comté de L’Assomption 3 Conseil exécutif, réquisition de services pour travaux d’aménagement (Roger Tellier)

B2/4 Gestion de la sécurité 1 Alarmes Unique 2 Assurances-Bureau 3 S.Q. (liste des personnes ayant la clé du bureau de comté de Monsieur Parizeau) 4 Unique (alarme)

B2/5 Gestion des ressources fi nancières B2/5/1 Revenus/dépenses 1 AMEX (offre de carte de crédit) 2 Bell Canada 3 Caisse Populaire Meilleur (état de compte député) 5 Entretien Bureau (facture vaisselle) 6 Factures (PQ L’Assomption) 7 Petite caisse 8 Réception ou frais d’accueil 9 Réclamations (factures) 10 Ressources fi nancières 11 Yvon Gamache (remboursement factures)

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 52 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

B2/7 Gestion des ressources humaines B2/7/1 Offres de services 1 Agences de placement 2 Correspondance – Curriculum vitae 2.1 Correspondance – Curriculum vitae 2.2 Correspondance – Curriculum vitae 3 Curriculum vitae – André Pelletier 4 Curriculum vitae – Diane Forest 5 Hôtels 6 Offre de services – Organismes 7 Service de personnel N.M. inc.

B2/7/2 Employés du bureau de comté 1 Jacques Bellemare 3 Gilles Forest

B2/7/3 Stage 1 Janick Périard – Stage

B2/7/4 Formulaires 1 Formulaires vierges pour les demandes envoyées par les citoyens

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 53 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Série C

C Audiovisuel

C1 Entrevues avec Jacques Parizeau 1 Rencontre avec notre député Jacques Parizeau (vidéo)

C2 Documentaires 1 Échangeur Turcot 2 Notre propre énergie – Hydro-Québec (cassette) 3 Rotenone - Lac Hostile 4 Lanaudière Présente (produit par le Conseil régional de développement de Lanaudière) 5 Les espaces du futur - Offi ce des personnes handicapées/Dossier : Yvon Leclair

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 54 CONSULTATION

Pour apprécier l’instrument de recherche, les indications suivantes s’avèrent nécessaires. Voici donc la cotation utilisée et celle qui est préconisée à Archives Lanaudière :

P0030/A2/1/3 P Marque les fonds et collections d’Archives P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D3 Lanaudière; 0030 Indique le numéro séquentiel attribué au fonds Jacques Parizeau A Désigne la série; 2 Annonce la sous-série; 1 Représente la sous-sous-série; 3 Corresponds au dossier.

Pour la description des documents, voici quelques informations nécessaires à la compréhension du répertoire:

Zone de titre : Le titre est basé sur le contenu de la série, de la sous-série, de la sous-sous- série ou du dossier. Ainsi, lorsque les documents ne portent pas de titre, un titre est attribué afi n de représenter le plus fi dèlement possible le contenu.

Zone de date : Les dates inscrites sont celles correspondantes aux documents. Lorsque les dates sont manquantes ou incertaines, les indications suivantes sont inscrites: [n.d.] Les documents sont non datés [187-] La décennie indiquée est certaine [187-?] La décennie indiquée est incertaine [18-] Le siècle indiqué est certain

Zone de collation : Cette section contient les informations sur le contenu et le genre de document contenu dans l’unité. Par exemple, la série B du fonds Jacques Parizeau contient : - 5 cm de documents textuels, donc 5 cm de documents manuscrits sur format papier. - 8 documents iconographiques, donc 8 photographies ou négatifs ou diapositives, etc. Zone de description du fonds et des documents : Cette zone permet d’expliquer succinctement qui était le donateur du fonds et pour chacune des séries, sous-séries, sous-sous-séries et dossiers, le contenu et le(s) sujet(s) traité(s). Zone de notes : Cette zone est réservée aux informations supplémentaires qu’on souhaite ajouter à la description. Par exemple, c’est dans cette zone qu’on inscrirait que certains documents sont en anglais ou restreints à la consultation. Note générale pour la consultation : Le classement des dossiers n’est pas continu dans l’ensemble des boîtes, mais plutôt individuellement dans chacune des boîtes. Il faut donc consulter l’index pour repérer l’unité de rangement des documents lors de la consultation.

Catherine Bouvier Archiviste principale Archives Lanaudière

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 55 Jacques Parizeau, ministre des Finances, budget 1979-1980. Collection de Lisette Lapointe. Série A VIE MINISTÉRIELLE

Remise de prix, 1995. Jacques Parizeau, allocution. Archives Lanaudière Fonds P0030-0015, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 57 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SA VIE MINISTÉRIELLE.

Portée et contenu : La série porte sur la vie ministérielle de Monsieur Jacques Parizeau, c’est-à-dire certaines de ses activités alors qu’il fut ministre de différents cabinets ministériels de gouvernements formés par le Parti Québécois. Elle ne contient qu’une sous-série. Elle contient de la correspondance qui relate le travail de Monsieur Jacques Parizeau au Conseil du trésor.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SA,SS1 Conseil des ministres.

P0030,SA SS1,SSS1 Conseil du trésor. – 1994-1995. - 1 document textuel..

Portée et contenu : Le dossier porte sur les fi nances provinciales alors que Monsieur Parizeau fut premier ministre avec le Parti Québécois. Il contient le budget provincial pour l’année 1994-1995.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.

Localisation : 34-4-7-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 58 Série B DOCUMENTS INTERNES DU PARTI QUÉBÉCOIS

Remise de prix, 1995. Jacques Parizeau, semblant dire : « il s’en est fallu de peu...» Archives Lanaudière Fonds P0030-0015, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 59 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB Vie professionnelle. - 1987-1995. - 13 m de documents textuels. - 120 documents iconographiques couleurs.

Portée et contenu : La série porte sur diverses activités professionnelles de Monsieur Jacques Parizeau en tant que député du comté provincial de L’Assomption et chef de l’opposition offi cielle au gouvernement du Québec. La série porte sur ses relations avec divers organismes municipaux, communautaires et de plusieurs autres domaines qui travaillent pour les citoyens du comté. Elle porte également sur les activités de gestion administrative du bureau de comté de L’Assomption. Elle contient beaucoup de correspondance entre ces organismes et leur député où avec le bureau du comté de L’Assomption ainsi que des rapports et mémoires rédigés par ces organismes pour exposer leur avis sur certaines réformes du gouvernement ou exprimer tout simplement leurs doléances au député. Elle contient beaucoup de documents administratifs tels des contrats, factures, offres de servies, horaires et agendas qui relatent la gestion du bureau de comté de L’Assomption et des ressources fi nancières, humaines et matéri- elles que cela impliquait.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.

Localisation : 34-4-1-1, 34-4-1-2, 34-4-1-3, 34-4-1-4, 34-4-1-5, 34-4-1-6 34-4-2-1, 34-4-2-2, 34-4-2-3, 34-4-2-4, 34-4-2-5, 34-4-2-6, 34-4-3-1, 34-4-3-2, 34-4-3-3, 34-4-3-4, 34-4-3-5, 34-4-3-6 34-4-4-1, 34-4-4-2, 34-4-4-3, 34-4-4-4, 34-4-4-5, 34-4-4-6, 34-4-5-1, 34-4-5-2, 34-4-5-3, 34-4-5-4, 34-4-5-5, 34-4-5-6, 34-4-6-1, 34-4-6-2, 34-4-6-3, 34-4-6-4, 34-4-6-5, 34-4-6-6, 34-4-7-1, 34-4-7-2, 34-4-7-3, 34-4-7-4, 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1 Député de L’Assomption et Chef de l’Opposition offi cielle.

Portée et contenu : La sous-série porte sur les différentes facettes du travail de député et le chef de l’Opposition offi cielle. Entre autres, elle porte sur différents rapports et études créés lors de son mandat de député du comté de L’Assomption avec le Parti Québécois. Elle porte également en bonne partie sur les relations publiques que M. Parizeau a entretenues lors de son mandat, que ce soient avec des organismes publics et parapublics, des membres des instances politiques, des différentes associations locales et régionales de même qu’avec de simples citoyens. Elle contient surtout des documents textuels, mais également des documents iconographiques.

P0030,SB,SS1,SSS1 Parti Québécois.

Portée et contenu : La sous-sous-série porte sur les activités du Parti Québécois ou des documents produits en lien avec celles-ci. Entre autres, elle porte sur différents rapports et études créés lors de son mandat de député du comté de L’Assomption avec le Parti Québécois dans le cadre d’événements, d’élections, référendums, mais aussi des projets de loi déposés par le parti lors de cette période. Elle porte également en bonne partie sur les relations publiques que Monsieur Parizeau a entretenues lors de son mandat, que ce soit avec des organismes publics et parapublics, des membres des instances politiques, différentes associations locales et régionales de même qu’avec de simples citoyens. La sous-sous-série contient surtout des documents textuels tels de la correspondance, des communiqués de presse et des publications.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 60 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS1,D1 Campagnes de fi nancement. - 1990-1995. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les campagnes de fi nancement réalisées par le Parti Québécois entre 1990 et 1995 pour le comté de L’Assomption. Ces informations ont été reçues par Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier contient les résultats de la campagne, des rapports d’étape, une facture, des bilans de campagne, de la correspondance, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS1,D2 Conseil national du Parti Québécois. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre informant Jacques Parizeau, député de L’Assomption et membre du Parti Québécois, d’une version préliminaire du programme du Parti Québécois qui sera présenté pour adoption au prochain Conseil national. Cette lettre lui indique s’il veut effectuer des modifi cations, il doit les faire parvenir au bureau de la Permanence nationale. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS1,D3 Conseil régional de Lanaudière - Parti Québécois. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une convocation au Conseil régional de Lanaudière. Il témoigne des sujets abordés lors de ce conseil. Ces informations ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient un avis de convocation et un ordre du jour.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS1,D4 Parti Québécois du comté de L’Assomption. - 1989-1994. - 4,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des activités du Parti Québécois du comté de L’Assomption. Il aborde, entre autres, les éléments suivants : les assemblées générales et les réunions du parti du comté de L’Assomption, un colloque sur le développement régional, des résultats de campagnes de fi nancement et de recrutement, des événements organisés par le parti, le plan d’action du parti, des propositions de candidatures à la présidence des comtés chapeautés par le Parti Québécois. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un recueil de textes, des ordres du jour, des comptes rendus de réunion, des propositions, des procès-verbaux, un plan d’action, des listes, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 61 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS1,D5 Parti Québécois - Niveau national. - 1994-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les relations entretenues entre le Parti Québécois - Niveau national et le Parti Québécois du comté de L’Assomption. Il témoigne, entre autres, d’une invitation à un cocktail-bénéfi ce, de convocations au Conseil national du Parti Québécois et d’un rapport sur « Une nouvelle fonction publique » réalisé par le comité ad hoc de l’exécutif du Parti Québécois. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une invitation, un bulletin de liaison, un journal, des statistiques, un rapport, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS1,D6 Parti Québécois du comté de Joliette. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre Monsieur Parizeau, député de L’Assomption et premier ministre du Québec, le Parti Québécois du comté de L’Assomption et le Parti Québécois du comté de Joliette. Il est question d’un diagnostic réalisé par le comté de Joliette sur leur organisation de comté. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS1,D7 Règlements - Choix des candidats (tes) du Parti Québécois. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les règlements régissant le choix des candidats et candidates du Parti Québécois. Ce document a été communiqué à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une invitation, un bulletin de liaison, un journal et un rapport.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 62 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS1,D8 Aile parlementaire du Parti Québécois. . - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un ordre du jour préliminaire du congrès plénier de l’aile parlementaire du Parti Québécois. Ce document a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient un ordre du jour.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS1,D9 Parti Québécois, manuel de l’utilisateur ‘’Procible’’. - 1993-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un logiciel permettant de faire la gestion des membres de leur comté. Le dossier contient un manuel de l’utilisateur, une liste des membres avec les adresses de résidences et des étiquettes autocollantes imprimées.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS1,D10 Programme électoral du Parti Québécois. . - 1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme interne du parti. Le dossier contient un cahier du conseil exécutif national.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 63 RÉFÉRENDUM ET SOUVERAINTÉ

Jacques Parizeau devant Télé Québec en 1976. Discours de Jacques Parizeau devant une affi che du « OUI », pendant la campagne référendaire, accompagné d’un groupe d’homme. Archives Lanaudière, Fonds P0030-0015, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 64 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D1 Campagne référendaire. - 1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne de la situation entourant la campagne référendaire de 1995. Il porte plus précisément sur un article en anglais écrit par Rita Dionne-Marsolais sur une mise à jour politique du Québec et sur un communiqué de SNC-Lavalin qui s’intitule : « La souveraineté et le citoyen ordinaire : des coûts, des risques et rien d’autre ». Il comprend aussi des renseignements sur l’assemblée publique de l’aile parlementaire du Parti Québécois, qui a eu lieu à Alma le 15 août 1995. Le dossier contient des communiqués.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D2 Colloque sur la souveraineté et les communautés culturelles. - 1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un colloque sur la souveraineté et sur les communautés culturelles qui a été organisé par le Parti Québécois. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un résumé du colloque, des documents de travail, une liste, l’horaire de l’événement et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D3 Comité d’action politique des femmes du Parti Québécois de Laurentides-Lanaudière (CAPF). - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de budget réalisée par le Comité d’action politique des femmes du Parti Québécois de Laurentides-Lanaudière. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il contient un document qui informe sur le comité et sur leurs besoins.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D4 Conseil de la souveraineté. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le concours « Le OUI va gagner » présenté par le Conseil de la souveraineté en 1995. Cette information a été transmise à Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier contient une copie d’article de journal.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 65 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D5 Conseils nationaux - Parti Québécois. - 1990-1994. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les conseils nationaux du Parti Québécois. Le dossier contient des cartes, des listes de membres, des programmes de parti, des itinéraires ainsi que l’organigramme de la permanence.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D6 Les Amis du Québec. - 1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par Les Amis du Québec à propos d’un déjeuner-causerie sur « L’indépendance du Québec et l’Amérique française ». Il contient de la correspondance et le journal « L’Action indépendantiste du Québec ».

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D7 Question référendaire. . - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une suggestion de question référendaire envoyée par un citoyen de Montréal. Cette suggestion a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D8 Référendums. - 1992-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des démarches réalisées par les différents intervenants qui ont oeuvré lors de la préparation du référendum de 1992 à propos de l’entente constitutionnelle de Charlottetown. Il témoigne plus spécifi que- ment de remerciements réalisés par Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, auprès des personnes qui ont travaillé avec lui dans le comité du non et de visites effectuées par celui-ci lors des réunions des différents comités du mouvement du non. Il est aussi question d’une campagne en faveur de la souveraineté réalisée lors du Référendum de 1995. Le dossier contient de la correspondance, des rapports, des listes, des programmes de soirée, des communiqués de presse, des brochures du référendum 95, l’horaire de la tournée régionale de la FTQ ainsi qu’un bulletin de la Fédération des travailleurs et des travailleuses du Québec en condition féminine.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 66 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D9 Société nationale des Québécois de Lanaudière. - 1990-1995. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Société nationale des Québécois de Lanaudière. Cette société est vouée au développe- ment culturel, politique et économique de la région de Lanaudière dans une optique souverainiste. Le dossier témoigne des différentes activités et réalisations de l’organisme. Il contient de la correspondance, des mémoires, des publications, des copies d’articles de journaux, des invitations, des comptes rendus de réunions, des brochures de la Société, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D10 Partenaires pour la souveraineté. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une convocation à une réunion de la coalition régionale « Partenaires pour la souveraineté » qui a été envoyée par le coordonnateur de l’organisme. Cette invitation a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient une invitation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS2,D11 Stéphane Bédard (bénévole campagne référendaire). - 1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une offre de service de Monsieur Bédard au sein du parti. Le dossier contient deux lettres ainsi que des notes biographiques de Monsieur Bédard.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 67 ÉVÉNEMENTS DU PARTI QUÉBÉCOIS

Remise de prix, 1995. Jacques Parizeau allocution. Archives Lanaudière, Fonds P0030-0015, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 68 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS3,D1 Caisse populaire de Repentigny. - 1992-1993. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’inauguration offi cielle du nouveau siège social de la Caisse populaire de Repentigny. Le dossier contient des coupures de presse, des invitations à l’inauguration ainsi que des programmes de déroulement de la journée d’inauguration.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS3,D2 Cocktail 92. - 1992. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un cocktail organisé par le bureau du comté de L’Assomption pour fi nancer les activités du Parti Québécois. Il témoigne de l’organisation de l’événement, des lettres de remerciement envoyées par le responsable du cocktail et de la présence de Jacques Parizeau, député de L’Assomption et membre du Parti Québécois, à cet événement. Le dossier contient de la correspondance et des listes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS3,D3 Rencontre avec représentants de la MRC de L’Assomption. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des rencontres avec représentants de la MRC de L’Assomption. Il contient des ordres du jour de rencontres de représentants des municipalités locales de la MRC de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS3,D4 Sophie Pesant (Rencontre avec Monsieur Parizeau - Pharmacienne Hôpital Ste-Justine). . - 1992. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une rencontre entre Monsieur Parizeau et une pharmacienne de l’Hôpital Ste-Justine. Le dossier contient de la correspondance et un document sur la situation des pharmaciens en milieu hospitalier.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 69 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS3,D5 Rencontre avec Gilles Foisy - Maire de Le Gardeur. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une rencontre qui a eu lieu entre Gilles Foisy, le maire de Le Gardeur, et Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Il témoigne des notes qui ont été transmises à Monsieur Parizeau pour la préparation de cette rencontre. Le dossier contient des notes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS3,D6 Souper-bénéfi ce. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un souper-bénéfi ce qui a été organisé par le comté de L’Assomption dans le but de fi nancer leurs activités. Il témoigne plus précisément de la présence de Monsieur Parizeau, qui était alors député de L’Assomption et premier ministre du Québec. Le dossier contient de la correspondance, un agenda et une liste de question.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS3,D7 Photos - Souper et remise de prix. - 1995. - 65 documents iconographiques : coul. ; 10 x 15 cm.

Portée et contenu : Le dossier témoigne d’un souper donné en l’honneur de Jacques Parizeau. On peut l’apercevoir sur plusieurs clichés. Sur certains d’entre eux, il reçoit un prix. Il était alors député de L’Assomption et premier ministre du Québec. Le dossier contient des photographies.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS3,D8 Rencontre avec Monsieur Normand Therrien - recteur Collège de l’Assomption. - 1987-1989. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une rencontre qui a eu lieu entre Monsieur Jacques Parizeau et Monsieur Normand Terrien au sujet du Collège de l’Assomption. Le dossier contient de l’information générale sur le Collège de l’Assomption, des statistiques, les politiques du Collège, les programmes ainsi qu’un annuaire. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 70 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS3,D9 Organisation d’un souper. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne d’un souper organisé par Jean-Claude St-André en l’honneur de Jacques Parizeau, député de L’Assomption et premier ministre du Québec. Il témoigne des invités pour la soirée, du menu, du budget, de l’intérieur de la salle et des invités possibles pour animer la soirée (musique). Le dossier contient de la correspondance, un curriculum vitae, un plan de salle, un budget, une liste, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS3,D10 Caisse populaire de L’Assomption. - 1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le premier tournoi de golf des employés de la Caisse populaire de L’Assomption. Le dossier contient une demande de participation fi nancière adressée à Monsieur Jacques Parizeau ainsi qu’un accusé de réception de cette même demande.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1. P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS3,D11 Visites à l’Assemblée nationale. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le problème que cause le retard des groupes qui vont dîner (avec réservation) à la Cafétéria « Le Mini-Débat » de l’Assemblée nationale pour ensuite aller visiter l’Assemblée nationale. Le directeur des restaurants de l’Assemblée nationale demande donc à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, de trans- mettre des informations sur le sujet aux futurs groupes qui réserveront pour le dîner et pour la visite. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 71 PARTI QUÉBÉCOIS RELATIONS AVEC DES ORGANISMES OU DES PERSONNES POLITIQUES

Remise de prix, 1995. Jacques Parizeau à table lors d’une réception accompagné de Lisette Lapointe et autres dignitaires. Archives Lanaudière, Fonds P0030-0015, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 72 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D1 Appuis politiques. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de collaboration pour la rédaction d’une liste de personnalités prêtes à s’affi cher publiquement en faveur du candidat du Bloc Québécois pour le comté de Terrebonne, Benoît Sauvageau. Le dossier contient de la correspondance et une liste de personnalités qui acceptent de s’affi cher publiquement dans le camp du non.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D2 Bloc Notes. - 1993. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur “ Bloc notes “ qui est la télécopie quotidienne offi cielle du Bloc Québécois. Elle donne de l’information sur la campagne électorale du Bloc Québécois en 1993. Il a été envoyé par télécopieur à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient 32 numéros du Bloc Notes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D3 Bloc Québécois. - 1992-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par le Bloc Québécois à Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Il témoigne aussi de diverses invitations à des événements organisés par le Bloc. Il contient de la correspondance, des invitations, des copies d’articles de journaux, des communiqués de presse, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D4 Candidat au Bloc Québécois (André Commoy). - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier renseigne sur André Commoy qui est candidat à l’investiture du Bloc Québécois dans le comté de Terrebonne. Cette information a été reçue par Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient des informations sur André Commoy.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 73 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D5 Le bilan du fédéralisme : le Québec au lendemain du référendum. - 1983-1988. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un bilan des relations fédérales-provinciales réalisé par la Société nationale des Québécois de Richelieu-Yamaska. Il témoigne plus spécifi quement d’une revue de presse, effectuée entre 1983 et 1988, qui fait état de ce que le Québec est devenu au lendemain du référendum de 1980. Le dossier contient une revue de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D6 Comité du non - Le CompagNON. - 1992. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le quotidien d’information du Comité du non : « Le CompagNON ». Il témoigne des activités du comité. Ces publications ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient des publications.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D7 Mouvement Québec. - 1991-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’engagement de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, dans le cadre du Mouvement Québec, à cautionner une pétition d’un million de signatures de citoyens du Québec en faveur d’un référendum sur la souveraineté. Il témoigne aussi d’une invitation à une réunion de l’organisme Mouvement Québec de Lanaudière. Cette réunion a pour but de planifi er la démarche liée à la réalisation de la pétition. Le dossier contient de la correspondance et des invitations.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D8 Réfl exions sur le rapport du Groupe Réfl exion Québec . - 1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des réfl exions concernant le rapport du Groupe Réfl exion Québec qui a été présenté par Monsieur Allaire. Les sujets de réfl exion : l’avenir collectif du Québec, la politique de santé et de bien-être personnel et social, l’éducation, l’économie, l’identité québécoise, etc. Ce document a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient trois copies des réfl exions.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2. ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 74 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D9 Nouveau Parti démocratique (NDP). - 1991-1994. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la création du Parti de l’Action démocratique du Québec lors d’un congrès. Il témoigne aussi du manifeste du Nouveau Parti démocratique du Québec qui a été soumis au Conseil national en 1991. Ces infor- mations ont été communiquées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un manifeste et une copie d’un article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D10 Ouverture de deux bureaux de comtés fédéraux. - [entre 1989 et 1994]. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un article du Journal l’Artisan témoignant de l’ouverture de deux bureaux de comtés fédéraux dans la région de Lanaudière. Il contient une copie d’un article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D11 Comité du non - Publicité. . - 1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une publicité achetée par le Comité référendaire du non à l’occasion du référendum de 1995. Il témoigne plus précisément de contrats de publicité entre L’Écrivain Public et le comité du non. Ces documents ont été envoyés à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient un contrat de publicité et des contrats de lignage.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D12 Action-Québec. - 1991. - 10 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par Action Québec dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Cet organisme a pour but de défendre et de protéger les droits des francophones par rapport à l’application de la loi 101. Il contient de la correspondance et des articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais. Localisation : 34-4-1-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 75 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS4,D13 Ginette Boudriau. - 1980-1992. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la candidature de Madame Ginette Boudriau à l’action démocratique de Repentigny. Madame Boudriau était, à l’époque, Présidente du conseil d’administration du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG). Il témoigne aussi d’une cause entendue à la Cour supérieure concernant Ginette Boudriau et d’une déclaration à propos du Référendum de 1980. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une affi che et des déclarations.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 76 PARTI QUÉBÉCOIS COMMUNICATIONS

Remise de prix, 1995. Allocution de Lisette Lapointe accompagnée de Jacques Parizeau. Archives Lanaudière, Fonds P0030-0021, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 77 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS5,D1 Cabinet du premier ministre - Communiqués. - 1994-1995. - 4,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des communiqués émis par le Cabinet du premier ministre et qui ont été envoyés au bureau de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption. Quelques sujets abordés : des notes pour un discours du premier ministre (en l’occurrence, Jacques Parizeau), le programme de production privée d’électricité, la Marche des femmes contre la pauvreté, des annonces de nominations pour différentes instances gouvernementales, le lancement de la Commission régionale de Lanaudière sur l’avenir du Québec, etc. Le dossier contient des communiqués.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS5,D2,P1 Communiqués. - 1989-1994. - 5,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des communiqués envoyés, entre autres, par l’Assemblée nationale à Monsieur alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient des communiqués.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier. Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS5,SSSS2,D2,P2 Communiqués. - 1995. - 10 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des communiqués du Cabinet du premier ministre envoyés aux médias pour publication. Le dossier contient des communiqués concernant les activités, interventions ou décisions de Monsieur Jacques Parizeau.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS5,D2,P3 Communiqués. - 1995-1996. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des communiqués transmis à Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption, par différents paliers du gouvernement québécois. Parmi les sujets abordés : la tenue d’une consultation publique provinciale sur le développement du loisir, du sport et de l’activité physique, la signalisation, le taux de chômage, le programme d’aide à l’amélioration du réseau routier municipal, un projet d’acquisition d’un centre de ski. Le dossier contient des communiqués, un calendrier et une liste.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 78 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS5,D3,P1 Communiqués du Parti Québécois. . - 1993-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des communiqués émis par le Parti Québécois à tous les membres de l’organisation. Parmi les sujets abordés : des remerciements de la part de Monsieur Parizeau, les priorités en matière d’habitation, l’élection de l’exécutif, une convocation au Conseil national, etc. Ces communiqués ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient des communiqués.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS5,D4 Notes de service. - 1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des communications internes envoyées par Pierre Cloutier, conseiller auprès des candidates et des candidats, de la Permanence nationale du Parti Québécois. Parmi les sujets abordés : des documents ayant servi à Jacques Parizeau lors de sa conférence de presse, des documents sur les manifestations touristiques, sur la commission Bélanger-Campeau, sur le livre « Le Grand Pays du Québec » de Robert-Gilles Séguin, sur des ajustements et corrections apportés à certains résumés de curriculum vitae, etc. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient des notes de service, des schémas, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 79 PARTI QUÉBÉCOIS ALLOCUTIONS ET CONFÉRENCES DE PRESSE

Inauguration du Centre régional d’archives de Lanaudière le 28 octobre 1994. Jacques Parizeau en conférence de presse. Archives Lanaudière, Fonds P0030-0155, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 80 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS6,D1 Allocution de Jacques Parizeau, Chambre de commerce Anjou. - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une allocution de Monsieur Jacques Parizeau devant les membres de la Chambre de commerce d’Anjou. Le dossier contient les notes pour l’allocution de Monsieur Parizeau.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS6,D2 Conférence de presse Monsieur Jacques Parizeau. - 1993. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une conférence de presse de Monsieur Jacques Parizeau concernant la route 341 prolongée sur la rue Notre-Dame à Repentigny. Le dossier contient des coupures de presse, le texte de la conférence de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS6,D3 Conférence de presse de Monsieur Parizeau - Février 1993. - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une conférence de presse donnée par Jacques Parizeau, député de L’Assomption, en février 1993, à propos d’un certain nombre de dossiers concernant la région de Lanaudière : la Régie régionale de Lanaudière, la possibilité d’un centre hospitalier et d’un campus collégial dans le sud de Lanaudière. Il est aussi question d’inondations à St-Sulpice. Le dossier contient de la correspondance, un résumé de rencontre, une transcription de l’introduction de la conférence de presse, un état de situation, une revue de presse, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS6,D4 Conférence de presse de la Corporation Hector-Charland. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une conférence de presse effectuée par la Corporation Hector-Charland à propos du projet d’une salle de spectacles à L’Assomption. Il témoigne de la présence de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à cet événement. Le dossier contient l’allocution qui a été dite lors de l’événement et une publicité.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 81 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS6,D5 Déclaration de Monsieur Parizeau. - 1993. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une déclaration réalisée par Jacques Parizeau alors qu’il était président du Parti Québécois, chef de l’opposition offi cielle et député de L’Assomption. Cette déclaration a été faite le 3 février 1993 dans le contexte d’une demande émanent des communautés culturelles. Le dossier contient la déclaration.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 82 PARTI QUÉBÉCOIS REPRÉSENTATION DU QUÉBEC ET REMISES DE PRIX

Remise de prix, 1995. Remise d’une sculpture à Jacques Parizeau accompagné d’un homme et de Lisette Lapointe. Archives Lanaudière, Fonds P0030-0002, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 83 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS7,D1 Affi chage sur les drapeaux. - 1991. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un rapport qui a été réalisé sur l’affi chage des drapeaux fl eurdelisés. Ce dernier témoigne de vols de drapeaux à Repentigny, entre autres. Le dossier contient des rapports ainsi que des extraits de cartes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS7,D2 Délégation du Québec en Nouvelle-Angleterre. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le départ prochain de Claude Dauphin pour la Délégation du Québec en Nouvelle-Angleterre. Par cet envoi, Monsieur Dauphin voulait aussi informer Jacques Parizeau qu’il quittait son poste de député du comté de Marquette. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS7,D3 Jacques Proulx. - 1993. - 7 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la candidature de Jacques Proulx à l’Ordre national du Québec. Il témoigne plus précisément de l’approbation de Monsieur Parizeau à propos de la candidature, alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et le formulaire de candidature.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 84 PUBLICATIONS DU PARTI QUÉBÉCOIS

Remise de prix, 1995. Allocution de Jacques Parizeau. M. Parizeau en gros plan. Archives Lanaudière, Fonds P0030-0024, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 85 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS8,D1 Dépliant Jacques Parizeau (Assemblée nationale). - 1995. - 0,1 cm de documents textuesl.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de relations publiques du bureau de comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient un exemplaire d’un pamphlet publicitaire sur le bureau de comté de L’Assomption et ses employés.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS8,D2 La Lettre du Parti. . - 1993-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication du Parti Québécois, La Lettre du Parti. Il témoigne donc des activités du parti pour la période entre 1993 et 1995. Ces publications ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient les publications.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS8,D3 Bilan des relations fédérales-provinciales. - 1989. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un document faisant le bilan des relations entre le gouvernement fédéral et le gouver- nement provincial pour la période de décembre 1985 à février 1989. Il aborde le sujet suivant : le prix à payer pour le Québec de l’accord du Lac Meech. Ce document a été transmis à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient le bilan.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 86 PARTI QUÉBÉCOIS CORRESPONDANCES DIVERSES

Lettre de Lucienne Robillard à Jacques Parizeau le 20 décembre 1989. Archives Lanaudière, Fonds P0030, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 87 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D1,P1 Correspondance. - 1989-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance reçue par Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient des lettres de toute provenance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D1,P2 Correspondance. - 1991-1993. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre Monsieur Parizeau, député de L’Assomption et membre du Parti Québécois et le Parti Québécois. Parmi les sujets abordés : le programme du congrès national, un brunch de fi nancement du parti, la démission de plusieurs membres de l’exécutif du Parti Québécois, des convocations aux réunions du Conseil national du Parti Québécois, des invitations à divers événements organisés par le parti, etc. Le dossier contient de la correspondance, le bulletin du comté de L’Assomption, des communiqués, des procès-verbaux, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D1,P3 Correspondance. - 1995. - 1,5 cm de documents textuels. - 2 documents iconographiques : coul.; 10 x 15 cm. - 26 négatifs : coul. ; 35 mm.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance reçue par Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption et premier ministre du Québec. Elle a été envoyée par divers intervenants : le Conseil du trésor, des citoyens du comté, la Commission de la santé et de la sécurité du travail, l’Association scientifi que pour la modifi ca- tion du comportement, Solidarbec, le Salon de Paris de l’Hippoclub international, la Direction générale de l’information de l’Assemblée nationale, le Syndicat canadien de la fonction publique et la députée de Mercier. La correspondance aborde, entre autres, les sujets suivants: la radiotélévision des débats électoraux, une signature de contrat de service, des réactions de citoyens suite à la défaite de Monsieur Parizeau lors du référendum de 1995 (encouragement et critique), des remerciements, un document envoyé par un citoyen à propos de Louis Cyr et de Victor Delamarre et une demande de subvention. Le dossier contient de la correspondance, un document sur la radiotélévision des débats, une carte, des photographies et des négatifs.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 88 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D1,P4 Correspondance. - 1995-1996. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance reçue par Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption et premier ministre du Québec. Elle a été envoyée par divers intervenants : le ministère de l’Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie, le ministère des Transports, l’Association des personnes handicapées physiques Rive-Nord, la Chambre de commerce de L’Assomption, etc. La correspondance aborde, entre autres, les sujets suivants : des demandes d’aide fi nancière, des invitations, des lettres de sympathie suite à la défaite au référendum de 1995, etc. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D1,P5 Correspondance. - 1990-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée surtout entre les citoyens du comté de L’Assomption et Jacques Parizeau, député de ce comté. Il est question, entre autres, d’une demande concernant la recherche d’emploi, d’une invitation à un lancement de livre, d’une lettre d’un citoyen à propos des assistés sociaux, du programme du Parti Québécois, des démarches d’un citoyen pour venir en aide aux démunis du quartier Parc Extension, de la reconnaissance des mères à plein temps comme véritables employées de l’état, d’une pétition contre Réservation-Québec, etc. Le dossier contient de la correspondance, un journal, des dépliants, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D1,P6 Correspondance. - 1990-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée surtout entre les organismes du comté de L’Assomption et Jacques Parizeau, député de ce comté. Il est question, entre autres, d’un mémoire de Vélo-Québec - Le vélo au Québec : Les choix de la prochaine décennie -, d’un mémoire du Groupe d’entraide aux pères et de soutien à l’enfant à propos des incidences économiques des règles de fi xation des pensions alimentaires pour les enfants, de la publication du Centre canadien d’étude et de coopération internationale (CECI dit), de la semaine du don d’organes, du Forum pour l’emploi, Solidarité rurale et Solidarité populaire, du statut constitutionnel du Québec, etc. Le dossier contient de la correspondance, des dépliants, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 89 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D2 Correspondance anonyme. - 1993-1994. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance anonyme reçue par Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient des lettres de toute provenance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D3 Demandes-Messages-Correspondance. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des liens avec les citoyens. Il contient de la correspondance échangée entre, Monsieur Jacques Parizeau. Il s’agit surtout de remerciements et souhaits adressés par Monsieur Jacques Parizeau à des citoyens. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D7 Correspondance diverse. - 1991-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance reçue et envoyée par Jacques Parizeau, entre 1991 et 1995, dans le cadre de ses fonctions de député de L’Assomption. Il témoigne, entre autres, de diverses demandes d’organismes et de personnes qui ont été faites auprès de Monsieur Parizeau. Il contient de la correspondance, des documents informatifs, des brochures, des copies d’articles de journaux, des journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D9 Directions du gouvernement du Québec. - 1994. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance interne envoyée par différentes directions du gouvernement du Québec et de l’Assemblée nationale à Monsieur Parizeau à titre d’information alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 90 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D10 Correspondance (organismes). - 1996. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, par plusieurs organismes de comté, afi n de le remercier de son appui à différents projets. Le dossier contient de la correspon- dance et un extrait de procès-verbal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D11 Louise Bourgault. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des poèmes patriotiques écrits par Louise Bourgault. Ces derniers ont été reçus par Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient un recueil de poèmes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D13 Robert Ricard. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par Robert Ricard à propos des problèmes auxquels le Parti Québécois fait face dans le comté de Rousseau. Elle a été reçue par Monsieur Parizeau lorsqu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient une correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier. Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS9,D15 Correspondance - critique de l’opposition en matière d’affaires municipales. - 1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’étalement des taxes scolaires par la municipalité de Saint-Gérard-Majella. Le dossier contient de la correspondance et une copie de résolution.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 91 PARTI QUÉBÉCOIS CORRESPONDANCES LÉGALES

Lettre de Jacques Parizeau à Claude Ryan, le 26 juin 1991. Archives Lanaudière, Fonds P0030, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 92 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D1 Loi 37. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un communiqué qui a été émis par le ministère de la Sécurité du revenu et de la Condition féminine. Ce dernier a été porté à l’attention de Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Plus précisément, le communiqué dément les propos d’un animateur de radio sur l’attribution de prestations d’aide sociale à des immigrants qui retourneraient dans leur pays d’origine pour s’occuper de leurs parents. Selon l’attachée de presse de la ministre, c’est la loi 37 qui est la source de ce malentendu. Le dossier contient le communiqué.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D2 Loi 46. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par Louise Harel, ministre d’État à la Concertation et de l’Emploi, à Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Par cet envoi, Madame Harel lui demande de faire connaître les mesures transitoires à la disposition des entrepreneurs et travailleurs du secteur résidentiel suite à l’adoption de la loi 46. Le dossier contient de la correspondance et une invitation à une rencontre d’information.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D3 Loi 50. - 1992-1995. - 26 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance, envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption, à propos du projet de loi 50 modifi ant le code de procédure civile concernant le recouvrement des petites créances. Il est, entre autres, question d’une demande d’un citoyen qui sollicite l’aide de Jacques Parizeau afi n qu’il intervienne auprès du ministre de la Justice. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D4 Loi 63. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un communiqué envoyé à titre d’information à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier témoigne d’une proposition d’amendement au projet de loi 63 créant la société Innovatech Sud. Il contient un communiqué.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 93 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D5 Loi 89. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de loi 89. Le dossier contient de la correspondance, une pétition, une proposition d’amendement à la loi sur les architectes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D6 Loi 102. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par un représentant du syndicat canadien de la fonction publique à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Cette lettre rappelle à Jacques Parizeau son engagement quant à la révision de la loi 102 dans le but de maintenir le « droit de négocier pour les gens oeuvrant dans le domaine de la santé ». Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D7 Loi 105. - 1992-1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre d’appui à la lutte au projet de loi C-105 qui a été envoyée, à titre d’information, par le Mouvement Action-Chômage de Montréal à Jacques Parizeau. Ce dernier était alors député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D8 Loi 108. - 1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de loi 108, projet qui modifi e la Loi sur les impôts et la Loi sur la taxe de vente du Québec et d’autres dispositions législatives. Ce document a été envoyé à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient le projet de loi.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 94 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D9 Loi 120. - 1990-1992. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le lancement de l’opération « Réorganisation des conseils d’administration des établissements » en vue de l’instauration des régies régionales prévues dans la loi sur les services de santé et les services sociaux et modifi ant diverses dispositions législatives et sur le projet de loi 120 - Une réforme axée sur le citoyen. Il contient de la correspondance, une carte des établissements de santé et de services sociaux, deux copies d’articles de journaux, plusieurs documents (dont deux exemplaires identiques) sur la réorganisation des conseils d’administration des établissements pour les régions de Lanaudière et des Laurentides, une copie du projet de loi, des dépliants, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D10 Loi 145. - 1993. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’appui faite par l’Association des propriétaires de bâtiments commerciaux du Québec à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à propos de la loi 145. L’Association demande à celui-ci d’intervenir en faveur de l’abolition de cette loi qui surtaxe les immeubles non résidentiels. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D11 Loi 146. - 1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption, par Monsieur Jean-G. Bouchard. Ce dernier est l’instigateur de démarches qui avaient pour but d’amender la loi 146. Le contenu des lettres, jointes dans l’envoi, est explicite pour ce qui est des graves préjudices dont sont victimes les citoyens du Québec. Le dossier contient de la correspondance et des propositions d’amendements à la loi 146. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D12 Me Daniel Jacoby. . - 1989. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une plainte des employés de l’hôpital Louis H.-Lafontaine concernant la loi 160. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 95 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D14 Loi 185. - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par un citoyen à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Dans celle-ci, Monsieur Bonenfant conteste le projet de loi 185. En fait, il propose à Jacques Parizeau d’amender cette loi de sorte que les installateurs d’aspirateur central puissent gagner leur vie à titre d’entrepreneurs indépendants, ce que la loi ne permet pas pour l’instant. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D15 Loi 291. - 1994. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance au sujet du projet de loi d’intérêt privé 291 (loi concernant la Société de fi ducie TD et Compagnie Trust Central Guaranty). Cette dernière a été envoyée, à titre d’information, à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption, par le député d’Anjou. Par cet envoi, celui-ci voulait aviser Jacques Parizeau du déroulement du dossier. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D16 Loi concernant le Régime de rente pour le personnel non enseignant de la CECM. - 1994-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’une citoyenne qui sollicite l’appui de Monsieur Parizeau afi n que le projet de loi « Loi concernant le Régime de rente pour le personnel non enseignant de la CECM » soit adopté par l’Assemblée nationale. Il était alors député du comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D17 Loi Protection du malade mental. . - 1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la réforme de la loi sur la Protection du malade mental. Le dossier contient de la correspon- dance adressée à Monsieur Parizeau provenant de membres de l’Association Plein Droits de Lanaudière inc. organisme régional de promotion et la défense des droits en santé mentale.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 96 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D18 Loi sur le Protecteur du citoyen. - 1993-1994. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les relations qu’a entretenues Monsieur Parizeau, député de L’Assomption et Premier Ministre du Québec, avec le Protecteur du citoyen, nommé par l’Assemblée nationale. Il témoigne aussi du 24e rapport annuel du Protecteur du citoyen ainsi que de la Loi sur le Protecteur du citoyen. Le dossier contient de la correspondance, une loi, un rapport annuel, une liste et plusieurs exemplaires de la publication. « Les chroniques du protecteur du citoyen ».

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS10,D19 Projet de loi 120 (Avis des médecins - correspondance) . - 1991. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de loi 120 concernant le système de santé québécois. Le dossier contient de la correspondance provenant de médecins ou de clinique médicale où ils expriment à Monsieur Parizeau, critique de l’Opposition offi cielle en matière de santé et services sociaux, leur avis sur le projet de loi.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D1 Élections provinciales dans Laurier Sainte-Marie. - 1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des élections ayant eu lieu dans Laurier-Sainte-Marie, en 1990. Il témoigne des lettres que Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, a adressées aux bénévoles pour les remercier de leur participation. Le dossier contient de la correspondance et des listes de bénévoles. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 97 PARTI QUÉBÉCOIS ÉLECTIONS

Mémo de Gaétan Duchesneau, whip du Parti Québécois concernant la cérémonie commémorative du décès de René Lévesque le 26 juin 1991. Archives Lanaudière, Fonds P0030, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 98 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D2 Campagne électorale 94. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’inauguration des nouveaux locaux électoraux lors de la campagne électorale de 1994 dans le comté de L’Assomption. Il témoigne plus spécifi quement de la participation de Monsieur Parizeau, alors député du comté de L’Assomption, à l’événement, de son déroulement et des allocutions qui ont été prononcées à cette occasion. Le dossier contient le déroulement de l’événement, des allocutions et une liste des membres du comité électoral.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D3 Carte électorale du Québec. - 1989-1992. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la carte électorale du Québec. Il témoigne, entre autres, de la nouvelle délimitation des circonscriptions électorales du Québec. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau, alors député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des cartes, un rapport, la Gazette offi cielle du Québec, un mémoire, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D4 Directeur général des élections du Québec. - 1992-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur divers sujets en lien avec les élections : remboursement des dépenses électorales, résultats du recensement du vote pour l’année 1994, une mise à jour de la loi sur la consultation populaire et de la loi électorale, la loi électorale comme telle ainsi que des informations sur le concours de recrutement des directeurs (trices) du scrutin. Il témoigne aussi des nouvelles circonscriptions électorales et des directeurs de scrutin qui leur ont été assignés. Ce sont tous des documents qui ont été envoyés par le Directeur général des élections du Québec à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient plusieurs types de documents textuels : loi électorale, mises à jour de lois, liste des directeurs(trices) de scrutin par circonscription électorale, liste de recensement des votes, remboursement des dépenses électorales, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D5 Campagne électorale de 1989. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de Monsieur Jean-Louis Baillargeon qui veut discuter des malentendus qui sont survenus lors de la campagne électorale de 1989. Il contient des mémos de l’Assemblée nationale.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 99 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D6 Liste des municipalités du comté de L’Assomption. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une liste des municipalités composant le comté de L’Assomption de 1976 à ce jour. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient la liste.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D7 Rapports des dépenses électorales. . - 1994-1995. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les dépenses du comité électoral de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, pour 1994 et 1995. Il témoigne des rapports fi nanciers qui font état des dépenses électorales du comté. Le dossier contient des rapports fi nanciers.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D8 Statistiques électorales. - 1989. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des statistiques électorales recueillies lors de la campagne de 1989. Il témoigne plus précisément de la situation de Monsieur Parizeau, alors candidat dans le comté de L’Assomption, lors de ces élections. Le dossier contient des statistiques et un rapport.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D9 Carte électorale du comté de L’Assomption. - 1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la carte électorale du comté de L’Assomption publiée par le Directeur général des élections du Québec. Il témoigne des différentes sections de vote de la circonscription électorale de L’Assomption. Ce document a été envoyé à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans ce comté. Le dossier contient la carte électorale.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 100 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D10 Élections fédérales 93. - 1993. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une déclaration réalisée par Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, lors des élections fédérales de 1993. Cette déclaration, qui se résume comme suit : « Ce que je puis vous assurer, c’est que le maire de Repentigny ne sera pas votre député. », a froissé le maire de Repentigny et ce dernier lui a fait savoir par l’envoi d’une lettre. Le dossier témoigne aussi des membres du comité électoral pour ces élections. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un organigramme, des listes et une convocation de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D11 Élections provinciales 94. - 1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la préparation des élections provinciales de 1994. Il témoigne d’un survol des principaux dossiers du comté et de l’actualité locale, des engagements qui ont été réalisés lors des années précédentes, des enjeux conditionnés par la démographie, des candidats au Parti Québécois, du plan de campagne du Parti Québécois de L’Assomption, etc. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des listes, un plan de campagne, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D12 Plate-forme électorale 94. - 1992-1994. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la plate-forme électorale du Parti Québécois pour l’élection de l994. Il contient des mémoires, les stratégies du Parti lors de cet événement et des documents traitant de l’élection dans le comté de L’Assomption. Il contient également beaucoup de documents de travail et notes manuscrites ainsi que quelques coupures de presse et des listes des membres du Parti Québécois.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS1,SSS1,SSSS11,D13 Élection municipale Repentigny 1993. . - 1993. - 1 cm de documents textuels. Portée et contenu : Le dossier porte sur les élections. Le dossier contient des coupures de presse, une liste des membres du parti et un compte rendu de réunion.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 101 PROGRAMMES GOUVERNEMENTAUX

Remise de prix, 1995. Jacques Parizeau et Lisette Lapointe. Archives Lanaudière, Fonds P0030-0011, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 102 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS2 Programmes gouvernementaux.

Portée et contenu : La sous-sous-série porte sur différents programmes gouvernementaux et subventions disponibles pour le public et les organismes lors du mandat de député de Monsieur Parizeau. La sous-sous-série contient surtout de la documentation sur les programmes et des demandes de subventions.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P1 Aide juridique, réforme. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la réforme de l’aide juridique. Le dossier contient de la correspondance et un communiqué de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P2 Revenu Québec. - 1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le ministère du Revenu. Le dossier contient des notes prises et la documentation reçue lors d’une séance d’information sur les services offerts par le ministère.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P3 Fonds d’intervention local. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une conférence de presse concernant une aide fi nancière accordée à trois MRC de Lanaudière. Le dossier contient une invitation pour la conférence de presse, le programme de déroulement de la conférence de presse ainsi que les formulaires d’aides fi nancières du ministère des Finances.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 103 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P4 Fonds décentralisé de création d’emplois. - 1994. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme Fonds décentralisé de création d’emplois qui vise à créer de l’emploi dans la région de Lanaudière. Le dossier contient des avis de convocation pour des rencontres, de l’information générale sur le programme, une liste des membres du comité régional de création d’emplois ainsi qu’une liste des ministères et organismes et intervenants de Lanaudière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P5 Demande d’établissement d’un programme d’aide fi nancière pour les inondations de février 1993. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des inondations qui ont eu lieu en 1993 dans la région de Lanaudière. Il témoigne, entre autres, des démarches effectuées par des citoyens pour avoir accès à un programme d’aide fi nancière en cas de sinistre. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau, à titre d’information, alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P5.1 Premier Toit. . - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme Premier Toit. Le dossier contient un exemplaire du dépliant d’informations.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P6 Prêts et bourses. . - 1991-1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme des prêts et bourses. Le dossier contient la documentation reçue lors d’une séance d’information.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 104 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P8 Programme d’aide fi nancière aux infrastructures d’aqueduc et d’égout (AIDA). - 1990-1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par des municipalités du comté de L’Assomption - Paroisse de St-Sulpice et St-Gérard-Majella - dans le cadre du programme d’aide fi nancière aux infrastructures d’aqueduc et d’égout (AIDA). Il témoigne aussi des modifi cations qui ont été effectuées au programme pour ce qui est des règles et normes. Ces documents ont été communiqués à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un protocole d’entente, les règles et normes du programme et le formulaire de présentation de projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P9 Programmes de développement et de création d’emploi. - 1993-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte, entre autres, sur des programmes de création et de développement d’emploi offerts par le gouvernement fédéral. Il renseigne aussi sur les activités de Nic Leblanc, député fédéral de Longueuil. Ces renseignements ont été communiqués à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des formulaires d’inscription au programme de création d’emploi, un guide sur ce même programme, un bulletin parlementaire, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P9.1 Programmes de développement et de création d’emploi. - 1994. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les programmes de développement et de création d’emploi. Le dossier contient de la documentation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 105 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P10 Programme soutien à l’organisation d’événements sportifs. - 1993. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme de soutien à l’organisation d’événements sportifs. Le dossier contient de la correspondance et les détails du programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P11 Programme de soutien aux organismes communautaires. - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un programme de subvention du ministère de la Santé et des Services sociaux pour les organismes privés, bénévoles et communautaires sans but lucratif. Il a été envoyé à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, le programme de soutien, une liste des responsables de la liaison, les indications à suivre pour compléter la demande de subvention ainsi qu’un formulaire de demande de subvention.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P12 Programme Support à l’action bénévole. - 1995-1996. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur différentes demandes d’aide fi nancière effectuées par plusieurs organismes de la région de Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Une partie de ce dossier est constituée des documents de travail de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, qui a pour mandat de distribuer l’enveloppe budgétaire du programme pour son comté. Le dossier contient de la correspondance, des bilans, des demandes de subvention, des copies de lettres patentes, des rapports fi nanciers, un dépliant, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P12.1 Programme Support à l’action bénévole (Pavillon Le Gardeur). . - 1993-1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme Support à l’Action bénévole et aux subventions liées à ce programme. Le dossier contient de la correspondance provenant d’intervenants dans le milieu de la santé et des services sociaux. La correspondance concerne les services aux usagers du Pavillon Le Gardeur.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 106 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P13 Programme extra. . - 1991-1994. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme extra du Centre Travail Québec. Le dossier contient de la correspondance et les détails du programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P14 Programme fonds décentralisation de créations d’emplois. - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme fonds régional de créations d’emplois Lanaudière. Le dossier contient les détails du programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P15 Programme infrastructure. - 1993-1994. - 0,7 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme infrastructure qui s’adresse aux municipalités. Le dossier contient les détails du programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P16 Programme Logirente. . - 1994. - 0,3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme Logirente. Le dossier contient de la documentation sur le programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 107 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P16.1 Programme Logirente. . - 1990-1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme d’allocation logement Logirente. Le dossier contient les détails du programme ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P17 Programmes fédéraux d’emploi. - 1991-1993. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les divers programmes offerts par le gouvernement fédéral pour ce qui est de la planifi cation de l’emploi. Il témoigne plus spécifi quement des programmes et options élaborés par Emploi et Immigration Canada pour les citoyens canadiens. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient des programmes, des statistiques, des copies d’articles de journaux, un communiqué, une structure de programmes et de services d’emplois, une liste et un guide éclair de programmes et de services.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P18 Programme P.A.D.E.R. . - 1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme d’aide au développement économique régional P.A.D.E.R.. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P19 Programme d’aide à la restauration Canada-Québec (P.A.R.C.Q.). - 1990-1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme d’aide à la restauration Canada-Québec. Le dossier contient des détails sur le programme ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 108 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P20 Programme d’adaptation pour les travailleurs âgés (P.A.T.A.). - 1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme d’adaptation pour les travailleurs âgés. Le dossier contient des détails sur le programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P21 Programme de rénovation d’immeubles locatifs (P.R.I.L.). - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme de rénovation d’immeubles locatifs. Le dossier contient des détails sur le programme ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P22 Programme S.D.I. . - 1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme d’aide fi nancière de la Société de développement industriel du Québec. Le dossier contient des détails sur le programme ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P23 Programme de subvention et prêt individuel aux travailleurs et travailleuses Sprint. - 1992-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme de subvention et prêt individuel aux travailleurs et travailleuses Sprint venant en aide aux personnes qui souhaitent accroître leurs compétences professionnelles. Le dossier contient des détails sur le programme ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 109 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P24 Programme d’assistance fi nancière aux réseaux d’hébergement. - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme d’assistance fi nancière aux réseaux d’hébergement. Le dossier contient le formulaire de présentation d’une demande d’assistance fi nancière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P25 Programme d’assistance fi nancière aux centres communautaires de loisirs. - 1990. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme d’assistance fi nancière aux centres communautaires de loisirs. Ces documents ont été communiqués à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient le formulaire d’inscription au programme et un document informatif sur le programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P26 Programmes divers. - 1990-1993. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur divers programmes d’aide offerts par les gouvernements du Québec et du Canada qui touchent les sujets suivants : le logement social, les activités sportives et culturelles, l’emploi, etc. Voici quelques exemples de programmes : le programme de logements adaptés pour aînés autonomes (LAAA), le programme d’assistance fi nancière aux clubs sportifs, le programme de logement sans but lucratif public, le programme d’allocation logement pour personnes de 60 et plus, le programme d’aide au développement des équipements de loisir (PADEL), le programme de soutien aux activités de développement de la culture scienti- fi que et technique, etc. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des formulaires d’inscription, des formulaires de demande de subvention, des dépliants, des copies d’articles de journaux, un répertoire des programmes d’aide, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P26.1 Transport des bénéfi ciaires de l’aide sociale. - 1989-1991. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le transport des bénéfi ciaires de l’aide sociale par taxi dont l’objectif est la réinsertion sur le marché du travail. Le dossier contient des détails sur le programme ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier. Localisation : 34-4-7-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 110 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D1,P27 Taxes de vente du Québec, Taxes sur produits et services. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la taxe de vente du Québec et sur la taxe sur les produits et services. Le dossier contient de la documentation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D2,P1 Cas de comtés réglés (support à l’Action Bénévole). - 1994-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’attribution de crédits du programme de support à l’Action Bénévole. Le dossier contient des formulaires d’attribution de crédits, de la correspondance, un cahier de notes noir, une liste des organismes ainsi qu’un relevé de mise en paiement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D2,P2 Demandes d’aide fi nancière. - 1994-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière. Il contient de la correspondance qui confi rme l’octroi de subvention demandée par différents organismes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D2,P3 Subventions (Comté L’Assomption). - 1989-1991. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les subventions accordées aux organismes de la région par le député de L’Assomption, Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient de l’information sur les organismes qui ont bénéfi cié de subventions, des coupures de presse ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 111 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D2,P5 Subventions 1990-1991. . - 1990-1991. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les subventions accordées aux organismes de la région par le député de L’Assomption, Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient de l’information sur les organismes qui ont bénéfi cié de subventions, des coupures de presses ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D2,P6 Subventions 1992-1993. - 1992-1993. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les subventions accordées aux organismes de la région par le député de L’Assomption, Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient de l’information sur les organismes qui ont bénéfi cié de subventions, des coupures de presses ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D2,P7 Subventions 1993-1994. . - 1993-1994. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les subventions accordées aux organismes de la région par le député de L’Assomption, Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient de l’information sur les organismes qui ont bénéfi cié de subventions, des coupures de presses ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS2,SSSS1,D3,P1 Formulaires de subvention. . - 1991. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte, entre autres, sur les formulaires utilisés par le bureau de comté du député de L’Assomption lorsqu’une demande de subvention, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole, est réalisée par un organisme du comté. Il témoigne aussi de l’envoi, par le ministère responsable, de chèques à remettre aux organismes du comté dans le cadre du programme Opération-comté. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption par le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche. Le dossier contient de la correspondance, des formulaires vierges et des copies de photographies.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 112 ORGANISMES GOUVERNEMENTAUX

Remise de prix, 1995. Jacques Parizeau serrant des mains. Archives Lanaudière, Fonds P0030-0007, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 113 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS3 Organismes gouvernementaux.

Portée et contenu : La sous-sous-série porte sur les relations publiques que Monsieur Parizeau a entretenues lors de son mandat, que ce soit avec des organismes publics et parapublics. La sous-sous-série contient surtout des documents textuels tels des rapports.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.

P0030,SB,SS1,SSS3,D1 Hydro-Québec. - 1990-1996. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur Hydro-Québec. Le dossier contient le règlement sur les conditions de fourniture d’électricité, de l’information sur le recouvrement ainsi que le rapport d’engagement de performance pour 1933-1995.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS3,D2 Loto-Québec. - 1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’installation d’une valideuse de billet dans l’entreprise La Tabatière de Repentigny. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS3,D3 Régie des rentes du Québec (RRQ). - 1994-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un envoi de documents traitant du Régime des rentes du Québec. Ils ont été envoyés par le Régie des rentes du Québec à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et document intitulé « Le régime des rentes du Québec : Statistique 1993 ».

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS3,D3.1 Régie des Rentes du Québec (R.R.Q). - 1990-1991. - 0,8 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Régie des Rentes du Québec. Le dossier de l’information sur les différents programmes de la Régie.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier. Localisation : 34-4-7-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 114 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS3,D3.2 Régie des rentes du Québec. - 1990-1995. - 5,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la régie des rentes du Québec. Le dossier contient de la correspondance ainsi que des publications de la Régie des rentes du Québec.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS3,D3.3 Modifi cations au régime des rentes du Québec. - 1993. - 5,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la régie des rentes du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS3,D4 Régie de l’Assurance-Maladie du Québec. - [CA 1989]. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Régie de l’Assurance-Maladie du Québec. Le dossier contient des notes manuscrites ainsi que le règlement autorisant la contestation des frais remboursés.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS3,D5 Régie de la sécurité dans les sports du Québec. - 1991. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par la Régie de la sécurité dans les sports du Québec à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Elle l’informe de l’élaboration d’un formulaire de demande d’autorisation d’utilisation d’un chemin public pour un événement sportif. Ce dernier a été joint à l’envoi pour consultation. Le dossier contient de la correspondance et le formulaire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 115 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS3,D6,P1 Régie du bâtiment du Québec. – 1991. - 0,9 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Régie du bâtiment du Québec. Le dossier contient de l’information sur les différents programmes offerts par la Régie.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS3,D6,P2 Régie du bâtiment du Québec. - 1995. - 1,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Régie du bâtiment du Québec et sur l’envoi d’une liste des directeurs régionaux de la Régie du bâtiment du Québec par la ministre Louise Harel. Cet envoi a pour but de faciliter les communications entre les attaché(e)s politiques des députés et la régie. Le dossier contient également une note et une liste et de la documentation sur les programmes de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS3,D7 Régie du logement du Québec. - 1990. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’envoi de plusieurs publications de la Régie du logement du Québec. Elles ont été transmises à titre d’information à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la corre- spondance, des dépliants, des publications, un bail, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS3,D8 Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). - 1992-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur divers sujets reliés à la Société de l’assurance automobile du Québec. Il témoigne, entre autres, d’un jugement de révision d’une décision de la Commission des affaires sociales, du problème que cause le système de tarifi cation en assurance automobile, d’un projet de politique d’humanisation de la SAAQ envers les accidentés de la route, de la candidature de Benoît Gascon au poste du conseil d’administration de la SAAQ, etc. Le dossier contient de la correspondance, une copie de jugement, une copie d’un article de journal, des communiqués, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 116 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS3,D8.1 Société de l’Assurance-Automobile du Québec. . - 1991-1994. - 0,6 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Société de l’Assurance-Automobile du Québec. Le dossier contient de l’information sur la Société et ses divers services ainsi que des coupures de journaux. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS3,D8.2 Société de l’assurance-automobile du Québec. - 1990-1993. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la société de l’assurance-automobile du Québec. Le dossier contient de la correspondance ainsi que des informations générales sur la société d’assurance-automobile.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS3,D9 Offi ce des ressources humaines. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une offre d’emploi et plus précisément sur un concours de recrutement pour un emploi permanent de physiologiste avicole agronome. Cette information a été envoyée par l’Offi ce des ressources humaines du Gouvernement du Québec à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS3,D10 Offi ce des services de garde à l’enfance. - 1993-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un envoi de l’Offi ce des services de garde à l’enfance pour Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Par cet envoi, l’Offi ce voulait l’informer de la mise sur pied de la Semaine des services de garde du Québec. Elle y a aussi joint une pochette d’information sur le processus d’ouverture d’une garderie à titre d’information. Le dossier contient de la correspondance et la pochette d’information.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 117 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS3,D11 Société des alcools du Québec, projet de privatisation. - 1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Société des alcools du Québec et sur le projet de sa privatisation. Le dossier contient un mémoire sur le sujet et un mémoire sur un projet de privatisation de l’Alberta Liquor Control Board.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 118 RELATIONS AVEC LES MINISTÈRES

Lettre de Yvon Picotte à Jacques Parizeau, le 8 juin 1990. Archives Lanaudière, Fonds P0030, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 119 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS4 Relations/correspondance avec les ministères (provinciaux et fédéraux).

Portée et contenu : La sous-sous-série porte sur les relations publiques que Monsieur Parizeau a entretenues lors de son mandat avec des ministères et leur personnel, tant au niveau provincial que fédéral. Elle contient surtout de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS1,D1,P1 Ministère des Transports. - 1990-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance provenant du ministère des Transports et abordant plusieurs sujets dont le vélo comme moyen de transport, la construction et l’entretien du réseau routier et de ses infrastructures, les projets de travaux routiers, la situation qui prévaut au ministère des Transports dans la région de Lanaudière, la politique de circulation des véhicules lourds, etc. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des politiques, un rapport annuel, une copie de résolution et de procès-verbal, des appels d’offres, des avis publicitaires, des projets d’aménagement, des publications, des études, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS1,D1,P2 Ministère des Transports. - 1987-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, par le ministère des Transports et par des citoyens ou des organismes, à propos du ministère des Transports. Les sujets abordés dans la correspondance sont les suivants : perte d’un emploi saisonnier au ministère, invitation à une soirée donnée pour départ d’un employé du ministère, travaux de réaménagement de la route 343, de réfection du boulevard L’Ange-Gardien Nord et d’une partie du rang Point du Jour Nord, etc. Le dossier contient de la correspondance, une invitation, un compte rendu de réunion, une estimation préliminaire du coût des travaux, une présentation des travaux proposés, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS1,D1,P3 Ministère des Transports. - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des relations entretenues entre le ministère des Transports et Monsieur Parizeau, alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Il porte aussi sur des projets d’aménagement routier et sur l’éventualité de la fermeture du bureau régional du ministère des Transports à Terrebonne. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, des copies d’articles de journaux, des invitations, des plans, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 120 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS1,D3 Plan quinquennal du ministère des Transports. - 1990. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la planifi cation quinquennale du ministère des Transports pour ce qui est des projets routiers qu’il prévoit exécuter au cours des cinq prochaines années dans la circonscription électorale de L’Assomption. Ces informations ont été transmises à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans ce comté. Le dossier contient de la correspondance et des programmes des travaux à réaliser.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS1,D4 Déménagement du bureau régional du ministère des Transports. - 1990. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des rumeurs de déménagement du bureau régional du ministère des Transports, situé à Terrebonne, vers Saint-Jérôme. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-2.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS2,D1 Ministère du Revenu. - 1990-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, par le ministère du Revenu et par des citoyens. Ces derniers informent Jacques Parizeau de certaines insatisfactions à l’endroit du ministère du Revenu. Parmi celles-ci : des revendications par rapport à nos droits de contribuables québécois en matière d’impôt et des insatisfactions à l’égard du traitement des dossiers d’opposition. Le dossier contient de la correspondance, un rapport annuel et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 121 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS3,D1 Ministère de la Santé et des Services sociaux. - 1990-1995. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par le ministère de la Santé et des Services sociaux à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Elle témoigne, entre autres, de demandes de subvention qui ont été réalisées par des organismes de la région de Lanaudière et d’une plainte d’une résidente du comté à l’endroit d’une clinique orthopédique de Repentigny. Elle aborde aussi les sujets suivants : besoins des personnes âgées, santé mentale, révision budgétaire, nutrition prénatale, formation pour l’obtention du titre de psychologue, etc. Le dossier contient de la correspondance, des rapports d’activités, un bulletin d’information, des dépliants, des communiqués, un état de la situation dans le domaine de la santé et des services sociaux, des listes, un mémoire, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS4,D1 Ministère du Travail. - 1990-1995. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance qui a été envoyée, à titre d’information, par le ministère du Travail à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Elle l’informe sur un amendement déposé en commission parlementaire à propos de l’élargissement du champ d’application de la loi sur la machinerie de production, d’une hausse des emplois dans la région de Lanaudière et d’un document de consultation élaboré par le Secrétariat du Sommet sur l’industrie de la construction. Le dossier contient de la correspondance et des communiqués.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS5,D1 Ministère du Tourisme. - 1990-1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée à Monsieur Parizeau qui était alors député de L’Assomption. Celle-ci l’informe d’une subvention qui a été accordée aux Internationaux de tennis junior Canada Inc. par le ministère du Tourisme, du programme de la visite régionale de la ministre du Tourisme dans la région de Lanaudière et du plan de relance économique et de création d’emploi dans l’industrie touristique mis sur pied par le gouvernement du Québec. Le dossier contient de la correspondance, un rapport annuel, un plan de relance économique et de création d’emplois, un horaire, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 122 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS6,D1 Ministère de la Sécurité publique. - 1989-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne de la correspondance envoyée à Jacques Parizeau par le ministère de la Sécurité publique. Celle-ci a été transmise à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Les documents joints à la correspondance portent sur les sujets suivants : système de justice pénale, services correctionnels, contrebande d’alcool et de cigarettes, « vidéo-pokers », Sûreté du Québec, etc. Le dossier contient de la correspondance, des notes pour une allocution, un rapport d’activité et le document « Statistiques 1989 : Criminalité et application des règlements de la circulation au Québec ».

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS7,D1 Ministère de l’Éducation. - 1990-1995. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le ministère de l’Éducation et Jacques Parizeau, député de L’Assomption, entre 1990 et 1995. Il est question d’un mémoire intitulé : « États généraux sur l’éducation », d’information sur le programme de soutien à l’alphabétisation populaire autonome et sur le programme des prêts et bourses, de la fermeture du Collège militaire de St-Jean, d’un rapport du groupe de travail sur les profi ls de formation au primaire et au secondaire, des priorités dans l’enseignement du français, langue maternelle et langue d’adoption, etc. Le dossier contient de la correspondance, des documents d’information, des communiqués, un formulaire d’inscription, un rapport, un document sur les priorités en éducation, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS8,D1 Ministère de l’Enseignement et de la Science. - 1990-1994. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un programme universitaire. Le dossier contient un rapport statistique sur l’aide fi nancière aux étudiants, un rapport annuel, un communiqué de presse. Il contient également une note de service ainsi que des formulaires de demande au programme de soutien aux activités de développement de la culture scientifi que et technique, de la correspondance, un guide et formulaire de demande de subvention.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 123 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS9,D1 Ministère de l’Énergie et des Ressources. - 1990-1994. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le ministère de l’Énergie et des Ressources et Jacques Parizeau, député de L’Assomption, entre 1990 et 1994. Il témoigne des activités du ministère qui touchent princi- palement les aspects suivants : les terres, l’énergie et les mines. Il est aussi question du plan de développement d’Hydro-Québec, des entrepreneurs de la Société d’énergie de la Baie-James, du développement de la villégia- ture sur les terres publiques, etc. Le dossier contient de la correspondance, des rapports annuels, des plans de développement, des listes, une carte de remerciement, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS9,D2 Ministère Énergie et Ressources naturelles. . - 1994-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles. Le dossier contient une pochette de presse, une publication « Hydro-Québec et ses fournisseurs », un communiqué de presse ainsi qu’une planifi cation des travaux de rénovation cadastrale par circonscription foncière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS9,D3 Ministère des Ressources naturelles. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une série de notes envoyées par le ministère des Ressources naturelles à Jacques Parizeau. Elles ont été communiquées à celui-ci alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier témoigne plus précisé- ment de listes des entrepreneurs oeuvrant sur le territoire de la Baie-James, d’une mise au point sur le Projet M4 (Hydro-Québec) et d’une liste de subventions accordées par le ministère des Ressources naturelles dans la circonscription de Monsieur Parizeau. Le dossier contient de la correspondance et des listes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 124 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS10,D1 Ministère de la Culture et des Communications. - 1994-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le ministère de la Culture et des communications et Jacques Parizeau, député de L’Assomption, en 1994 et 1995. Il témoigne plus précisément du rapport du groupe-conseil sur la mission de Radio-Québec intitulé « Extrait et synthèse du savoir », des subventions accordées aux organismes du comté de L’Assomption par le ministère, des programmes de subvention offerts par le ministère de la Culture et des Communications, d’un plan d’action pour la mise en oeuvre de l’autoroute de l’information, etc. Le dossier contient de la correspondance, des rapports, des communiqués, une brochure d’information, un mémoire, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS10,D2 Ministère des Communications. - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le ministère des Communications et Jacques Parizeau, député de L’Assomption, entre 1990 et 1995. Il est question, entre autres, d’une brochure pour renseigner les aînés sur les programmes et services gouvernementaux, des outils de travail réalisés par Communication- Québec, des communiqués à propos d’une visite de la Régie des rentes à Joliette et du redémarrage du programme Jeunes Volontaires, etc. Le dossier contient de la correspondance, des publications, un bon de livraison, des communiqués, une brochure, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS11,D1 Ministère du Conseil exécutif. - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le ministère du Conseil exécutif et Jacques Parizeau, député de L’Assomption, entre 1990 et 1995. Il est question de l’envoi d’épinglettes à l’effi gie du drapeau du Québec au bureau de comté du député de L’Assomption, Jacques Parizeau; d’un répertoire-souvenir du 10e anniversaire de l’ordre national du Québec, d’un historique de l’organisme et d’un répertoire de ces membres et d’une invitation à une conférence sur la « qualité de vie : un prérequis au développement régional? » organisé en collaboration avec le ministère du Conseil exécutif; etc. Le dossier contient de la correspondance, un répertoire-souvenir, un répertoire des membres, un historique et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 125 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS11,D2 Ministère du Conseil exécutif - Secrétariat au développement des régions. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le Secrétariat au développement des régions et du ministère du Conseil exécutif et Jacques Parizeau, député de L’Assomption, en 1995. Il est question du projet d’un nouveau campus collégial dans le sud de Lanaudière, du fi nancement des Conseils régionaux de l’environnement, du marché du travail dans les régions, etc. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des schémas et des tableaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS12,D1 Ministère de la Condition féminine. - 1990-1995. - 6 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le ministère de la Condition féminine et Jacques Parizeau, député de L’Assomption, entre 1990 et 1995. Il est question, entre autres, de documentation publiée par le Conseil de la famille à propos des familles recomposées, de la journée internationale des femmes, du répertoire « Où faire garder nos enfants? », de l’aide gouvernementale accordée aux parents adoptifs, des réalisations gouvernementales en matière de condition féminine, des programmes d’accès à l’égalité en emploi pour les femmes au Québec, de la loi favorisant l’égalité économique des époux, etc. Le dossier contient de la correspondance, des brochures, des rapports, un bilan, un plan d’action, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS13,D1 Ministère de la Sécurité du revenu. - 1994-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption, par le ministère de la Sécurité du revenu. Par cet envoi, celui-ci voulait entre autres, inviter Jacques Parizeau à une rencontre qu’il organise dans le but d’informer les attachés politiques des régions de Lanaudière et des Laurentides des services qu’il offre. Le dossier témoigne aussi d’une invitation à une séance d’information organisée par la Régie des rentes du Québec et par le ministère et d’informations sur le nouveau programme du ministère : « Impact Jeunesse ». Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, des invitations et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 126 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS14,D1 Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation. - 1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les relations qu’entretient le bureau du député avec le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation. Le dossier contient de la correspondance ainsi que des informations générales sur le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS14,D2 Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation. - 1990-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il témoigne, entre autres, d’une entente de principe sur les questions afférentes à la protection et au développement durable des activités agricoles en zone agricole, du projet de loi 85, des programmes d’aide fi nancière du ministère, d’un répertoire intitulé « Les Pages jaunes de la formation agricole », etc. Le dossier contient de la correspondance, des rapports, des communiqués, un répertoire, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS15,D1 Ministère des Affaires municipales. - 1989-1995. - 6 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le ministère des Affaires municipales et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il témoigne, entre autres, de la mise en oeuvre du programme travaux d’infrastructures Canada-Québec par le ministère, des différents projets soumis par les municipalités du comté de L’Assomption à ce programme; des divers programmes offerts par le ministère : programme d’assistance fi nancière aux organismes communautaires, programme d’achat-rénovation pour la réalisation de logements coopératifs et sans but lucratif, programme d’assainissement des eaux du Québec, programme d’allocation logement Logirente, programme à la restauration Canada-Québec (PARCQ), etc.; des subventions obtenues par les organismes à but non lucratif de la MRC de L’Assomption; des procédures à suivre pour l’annexion de tout ou partie du territoire d’une municipalité par une autre municipalité; du bulletin d’information du ministère des Affaires municipales; etc. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, un rapport, un bulletin d’information, un répertoire, un guide de procédure, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 127 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS16,D1 Ministère des Affaires internationales. - 1990-1995. - 5,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la mise en candidature pour les Prix du rapprochement interculturel. Il porte aussi sur l’année internationale de la famille et de l’immigration, de l’accord du libre-échange, la question référendaire, l’accroissement des exportations aux États-Unis, les négociations du GATT. Le dossier contient des communiqués de presse, de la correspondance, des notes d’allocution du ministre, Monsieur John Ciaccia, des calendriers des foires et missions à l’étranger, différentes pochettes d’informations.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS17,D1 Ministère de la Main-d’oeuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle. - 1991-1995. - 0,6 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du ministère de la Main-d’oeuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle. Le dossier contient une pochette de presse, des communiqués de presse émanent du ministère pour annoncer certaines mesures. Il contient également des formulaires de demandes de documentations sur des mesures d’aide fi nancière pour de la formation de main-d’oeuvre octroyée par le ministère ainsi que de la correspondance entre des citoyens et Monsieur Jacques Parizeau (député de L’Assomption) et Monsieur Parizeau et le ministère.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS18,D1 Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche. - 1990-1993. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche. Le dossier contient une pochette de presse, des dépliants et des communiqués de presse émanent du ministère pour annoncer certaines mesures d’aide pour des projets ou événements. Il contient également des rapports annuels et des mémoires ainsi que de la correspondance entre Monsieur Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS19,D1 Duval - Tessier-Roy notaire . - 1994-1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la direction de l’État civil du ministère de la Justice. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 128 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS19,D2 Ministère de la Justice, Procureur général et ministre délégué aux Affaires intergouvernementales. - 1992-1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du ministère de la Justice, Procureur général et ministre délégué aux Affaires intergouvernementales. Le dossier contient des dépliants d’informations, des pochettes de presse, des communiqués de presse, des coupures de presse et bulletins d’informations émanent du ministère pour annoncer certaines mesures d’aide pour des projets ou événements. Il contient également une mémoire suivant une conférence, Sommet de la justice ainsi que de la correspondance entre Monsieur Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS20,D1 Ministère de l’Industrie, du Commerce et de la Technologie. - 1990-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du ministère de l’Industrie, du Commerce et de la Technologie. Le dossier contient un des dépliants, des communiqués de presse et de la correspondance émanent du ministère pour annoncer certaines mesures d’aide pour des projets ou événements. Il contient également des statistiques et des programmes de subventions.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS21,D1 Budget pour Québec (discours sur le budget). - 1994-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du Ministère des Finances. Le dossier contient une copie du discours sur le budget ainsi que des renseignements supplémentaires et un communiqué de presse émanent du ministère. Il contient également de la correspondance reçue d’un citoyen par Monsieur Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS21,D2 Ministère des Finances. - 1994-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du ministère des Finances. Le dossier contient des rapports annuels et un rapport du budget émanant du ministère. Il contient également de la correspondance reçue d’un citoyen par Monsieur Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 129 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS22,D1 Ministère des Forêts. - 1990-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du ministère des Forêts. Le dossier contient de la correspondance échangée entre le ministère des Forêts, Albert Côté et Monsieur Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il contient également de la correspondance et des formulaires pour demandes de subventions pour des projets ou événements, dont la Semaine des forêts reçue d’un citoyen par Monsieur Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS23,D1 Ministère de l’Environnement et de la Faune. - 1989-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du ministère de l’Environnement et de la Faune. Le dossier contient de la corres- pondance échangée entre le ministère de l’Environnement et de la Faune, Pierre Paradis et Monsieur Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il contient également de la correspondance et des formulaires pour demandes de subventions pour des projets ou événements ainsi que des mémoires sur des projets environnementaux ou de préservation de la faune par Monsieur Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS24,D1 Ministère de l’Emploi. - 1994-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du ministère de l’Emploi. Le dossier contient de la correspondance échangée entre la ministre de l’Emploi, Louise Harel et Monsieur Jacques Parizeau, député de L’Assomption, premier ministre. Il contient également des pochettes et des formulaires pour demandes de subventions pour des projets ou événements ainsi que des mémoires sur des projets environnementaux ou de préservation de la faune par Monsieur Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS25,D1 Ministère des Affaires autochtones. - 1990-1991. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les relations qu’entretient le bureau du député avec le ministère des Affaires autochtones. Le dossier contient de la correspondance.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 130 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS26,D1 Ministère des Affaires culturelles. - 1989-1992. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les relations qu’entretient le bureau du député avec le ministère des Affaires culturelles. Le dossier contient de la correspondance ainsi que des informations générales sur le ministère des Affaires culturelles.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS4,SSSS27,D1 Ministère des Communautés culturelles et de l’Immigration. - 1991-1993. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le ministère des Communautés culturelles et de l’Immigration et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il témoigne, entre autres, de la nouvelle tarifi cation de certains services du ministère, de la tenue de la semaine interculturelle nationale et de l’existence des « Prix du rapprochement interculturel » remis par le ministère. Le dossier contient de la correspondance, un dépliant et une affi che.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 131 RELATIONS AVEC LE CABINET DU WHIP

Lettre d’André Renaud, président du Parti Québécois, Comté de L’Assomption, invitation à l’Assemblée générale. Archives Lanaudière, Fonds P0030, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 132 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS5 Relation avec le Cabinet du Whip.

Portée et contenu : La sous-sous-série porte sur les relations publiques que Monsieur Parizeau a entretenues lors de son mandat avec le Whip de son parti. Elle contient surtout de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.

P0030,SB,SS1,SSS5,D1 Cabinet du Whip. - 1994-1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des relations entretenues entre le Cabinet du Whip et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question de la naissance de l’enfant du député de Saguenay, d’une cérémonie commémorative du décès de René Lévesque, de l’ordre du jour provisoire du caucus du Cabinet du Whip, d’un communiqué type sur le nouveau service 1-800 « Avenir du Québec » du gouvernement. Le dossier contient une note, un mémo, un communiqué et un ordre du jour.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS5,D2 Service des communications du Cabinet du Whip. - 1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des communiqués émis par le Cabinet du Whip en chef du gouvernement. Ces communications traitent, entre autres, du bilan législatif du gouvernement pour la session printemps 1995, de demandes de renseignements concernant des statistiques électorales contenues dans le dernier rapport du Directeur général des élections et du documentaire vidéo « Les préjugés, ça tue l’espoir ». Le dossier contient des communiqués.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 133 RELATIONS AVEC LES DÉPUTÉS

Lettre de Michel Gingras à Jacques Parizeau, le 27 avril 1994. Archives Lanaudière, Fonds P0030, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 134 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS6 Relation avec les députés (provinciaux et fédéraux).

Portée et contenu : La sous-sous-série porte sur les différentes facettes du travail de député et le chef de l’Opposition offi cielle. Entre autres, elle porte sur différents rapports et études créés lors de son mandat de député du comté de L’Assomption avec le Parti Québécois. Elle porte également en bonne partie sur les relations publiques que Monsieur Parizeau a entretenues lors de son mandat, que ce soit avec des organismes publics et para- publics, des membres des instances politiques, des différentes associations locales et régionales de même qu’avec de simples citoyens. Elle contient surtout des documents textuels.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.

P0030,SB,SS1,SSS6,D1 André Boisclair. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier témoigne d’une lettre envoyée à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, par André Boisclair, député de Gouin. Il est question d’une invitation à contribuer au Show du Refuge qui vient en aide aux jeunes de la rue, en achetant des billets pour le spectacle. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D2 André Boulerice. - 1992-1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des relations entretenues entre André Boulerice, député de Sainte-Marie-Saint-Jacques et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question de demandes d’appui aux organismes Promotions culturels francophones québécois, fondés par Fernand Robidoux, et Association Travail de réfl exion pour des ondes pacifi ques (TROP). Il témoigne aussi d’une lettre de remerciement de la part du député André Boulerice pour l’aide fi nancière que Monsieur Parizeau a apportée à cette même association. Le dossier contient de la correspondance et une copie de lettres patentes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier. Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D3 Cécile Vermette. - 1992. - 0,5 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte majoritairement sur de la correspondance envoyée par l’attachée de presse de Cécile Vermette, députée de Marie-Victorin, à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption. Madame Vermette envoie, entre autres, à Jacques Parizeau son nouveau dépliant ainsi qu’un texte intitulé « Les clés de la victoire ». Le dossier témoi- gne aussi d’un article que Madame Vermette a écrit dans le journal « Information drogue ». Il contient des communiqués, une copie d’une page de journal, un dépliant ainsi qu’un journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier. Localisation : 34-4-1-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 135 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS6,D4 Gérard Godin. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des relations entretenues entre Gérard Godin, député de Mercier et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question d’une invitation à un spectacle-bénéfi ce au profi t de Leucan, organisme qui tient à coeur au député de Mercier. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D5 Gilles Baril. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Relais jeunesse de Lavaltrie auprès de Gilles Baril, député de Berthier. Une copie de cette demande a été transmise à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à titre d’information. Le dossier contient de la correspondance, un rapport d’activité, un organigramme, des prévisions budgétaires, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D6 Gordon Atkinson. - 1992-1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention envoyée par Gordon Atkinson, député de Notre-Dame-de-Grâce, à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption. Par cet envoi, Monsieur Atkinson sollicite un don de Jacques Parizeau afi n de permettre à la brigade de l’Ambulance St-Jean de poursuivre sa mission humanitaire. Le dossier contient de la correspondance et une liste des bureaux régionaux de la brigade.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D7 Guy Chevrette. - 1992-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des relations entretenues entre Guy Chevrette, député de Joliette et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question, entre autres, d’une demande de garantie de prêt réalisée par l’organisme Énergie solaire international TD Inc. dans le cadre du programme de démarrage d’entreprise au Québec, d’une démarche effectuée par Monsieur Chevrette dans le but de solliciter une aide fi nancière auprès des députés de la région de Lanaudière pour subventionner une partie des actes des États généraux sur la famille et de l’échangeur sur l’autoroute 31. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier. Localisation : 34-4-4-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 136 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS6,D8 Jacques Baril. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par Jacques Baril, député d’Arthabaska, à Bernard Landry, vice-président du Parti Québécois. Dans cette lettre, Monsieur Baril rappelle les faits à Monsieur Chevrette à propos de choses qu’il lui aurait été reproché suite à l’altercation verbale qui a eu lieu au caucus entre ces deux hommes. Il est aussi question d’une invitation à une rencontre avec Jacques Parizeau, président du Parti Québécois. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à titre d’information. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D9 Jean Filion. - 1992. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des lettres envoyées par Jean Filion, député de Montmorency, à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption et Chef du Parti Québécois. Dans cette lettre, Monsieur Filion propose sa candidature à Jacques Parizeau à titre de président du comité du local du non, considérant les diffi cultés qui ont eu lieu avec le conseil exécutif. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D10 Jean H. Leroux. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation à un souper de homard envoyée par Jean H. Leroux, député de Shefford, à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D11 Jean-Guy Bergeron. - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement communiquée à Jacques Parizeau par le député de Deux- Montagnes, Jean-Guy Bergeron. Elle a été réalisée à l’occasion du 18e congrès de l’Association professionnelle des enseignants de technologie du Québec. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à titre d’information. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 137 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS6,D12 Jocelyne Caron. - 1993-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des relations entretenues entre Jocelyne Caron, député de Terrebonne et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question, entre autres, de la situation des différents dossiers régionaux en cours (santé, emploi, etc.), d’une invitation à un bien-cuit organisé en l’honneur de la députée de Terrebonne et des contributions fi nancières accordées dans la région de Lanaudière par le gouvernement du Québec. Le dossier contient de la correspondance et des notes.:

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D13 Lévis Brien. - 1994-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des relations entretenues entre Lévis Brien, député de Rousseau et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question de deux invitations transmises à Monsieur Parizeau : une à l’occasion de l’ouverture offi cielle du bureau de comté de Rousseau et une à l’occasion d’un cocktail sous la présidence d’honneur du ministre de l’Environnement. Le dossier contient de la correspondance et une carte.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D14 Louise Harel. - 1992. - 7 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’appui fi nancier au Congrès international sur l’enfant, faite par Louise Harel, députée de Hochelaga-Maisonneuve, à Jacques Parizeau alors qu’était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une invitation pour le congrès.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D15 Lyse Leduc. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption et premier ministre du Québec, par Lyne Leduc, députée de Mille-Îles. La lettre témoigne des réfl exions de cette dernière sur les avantages et les inconvénients de deux grandes politiques référendaires possibles. Le dossier contient une correspondance. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 138 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS6,D16 Michel Bellehumeur. - 1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un mémo envoyé par Michel Bellehumeur, député de Berthier-Montcalm, à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption. Il est question d’un fi lm/documentaire intitulé « Rang 5 - La main qui vous nourrit x qui a été réalisé par un cinéaste de la région de Lanaudière. Le dossier contient un mémo et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D17 Michel Bourdon. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des relations entretenues entre Michel Bourdon, député de Pointe-aux-Trembles et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question d’une copie d’une lettre envoyée par une citoyenne, au député de Pointe-aux-Trembles, à propos de la situation injuste du personnel occasionnel à l’emploi du gouvernement du Québec (dans ce cas-ci, les agents de la paix). Il témoigne aussi d’une demande réalisée par l’organisme l’Oasis des bronzés Inc. concernant un programme de fi nancement des petites entreprises (PPE) du Canada. Cette demande a été redirigée vers le député concerné, c’est-à-dire Monsieur Bourdon. Le dossier contient de la correspondance, un communiqué, une copie de projet de loi et des prévisions fi nancières.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D18 René Laurin. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre de remerciement envoyée par René Laurin, député de Joliette, à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il contient la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,SSSS19 Robert Lussier. - 1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’intervention de Monsieur Robert Lussier concernant l’implantation d’un Centre des Arts à Repentigny. Le dossier contient des notes manuscrites ainsi que des communiqués de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 139 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS6,D20 Robert Monsieur Libman. - 1992-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des lettres envoyées par Robert Monsieur Libman, député de D’Arcy-McGee, à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. La correspondance témoigne des sujets suivants : l’état des services médicaux d’urgence dans la région de Montréal et la recommandation #1 du Groupe de travail sur le réseau scolaire anglophone. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D21 Sheila Copps. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une copie d’une lettre d’une citoyenne qui a été envoyée à Monsieur Parizeau à titre d’information alors qu’il était premier ministre du Québec et député dans le comté de L’Assomption. Celle-ci est adressée à Madame Sheila Copps, qui était, à l’époque, ministre de l’Environnement. Il est question du sort des Inuits de la région de Nitassinan et de l’environnement. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Le document est en anglais.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D22 Yves Blais. - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un document écrit par le député de Masson, Yves Blais. Ce document consiste en des notes préparatoires et préliminaires d’un éventuel rapport concernant l’élimination de la dette du Québec dans un seul budget. Il est aussi question d’une rencontre entre le personnel du bureau du comté de L’Assomption et de Masson. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à titre d’information. Le dossier contient de la correspondance, un rapport, des cartes d’invitation, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D23 Marcel Masse. - 1992-1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une intervention de Monsieur Marcel Masse, qui était alors député de Frontenac et ministre de la Défense nationale, devant le Comité permanent de la Chambre des communes sur les langues offi cielles.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 140 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Elle a été communiquée à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption, compte tenu de l’intérêt de celui-ci pour la question linguistique au Canada. L’intervention avait pour but d’exposer les mesures que prendraient le ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes pour atteindre l’équité dans l’utilisation des deux langues offi cielles. Aussi, le dossier témoigne d’un rapport qui a été publié à la suite de l’intervention de Monsieur Masse. Il contient de la correspondance, un rapport et des notes.

Source du titre composé propre : 34-4-1-4.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D24 Jean-Marc Robitaille. - 1991-1993. - 9 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par Jean-Marc Robitaille, député fédéral de Terrebonne, à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Dans celle-ci, il est question des éléments suivants : des demandes d’aide de la part de citoyens ainsi que du départ de Monsieur Robitaille de son poste de député. Le dossier contient de la correspondance, une carte de voeux et un article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS6,D25 Robert Bourassa. - 1991-1993. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par Robert Bourassa, premier ministre du Québec, à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption. Il témoigne aussi d’un bulletin de santé du premier ministre et d’un répertoire des programmes jeunesse, publié par le Secrétariat à la jeunesse, qui lui a été transmis par Monsieur Bourassa. Le dossier contient de la correspondance, un bulletin de santé et un répertoire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS6,D26 Carmen C. Juneau. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance entretenue entre Jacques Parizeau, député de l’Assomption et Carmen C. Juneau, député de Johnson, à propos de la prochaine élection qui aura lieu au Québec. Madame Juneau souligne à Monsieur Parizeau l’importance d’atteindre la clientèle des aînés (es) lors de ces élections. Elle propose donc la création d’un comité national des aînés-aînées. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 141 RELATIONS EXTERNES

Lettre de Robert Bourassa à Jacques Parizeau, le 21 juillet 1993. Archives Lanaudière, Fonds P0030, Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 142 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7 Relations externes / correspondance avec divers organismes et personnes.

Portée et contenu : La sous-sous-série porte sur les différentes facettes du travail de député et le chef de l’Opposition offi cielle. Entre autres, elle porte sur différents rapports et études créés lors de son mandat de député du comté de L’Assomption avec le Parti Québécois. Elle porte également en bonne partie sur les relations publiques que Monsieur Parizeau a entretenues lors de son mandat, que ce soit avec des organismes publics et parapublics, des membres des instances politiques, des différentes associations locales et régionales de même qu’avec de simples citoyens. Elle contient surtout des documents textuels.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D1 Table de concertation des groupes de femmes de Lanaudière. - 1994-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par la Table de concertation des groupes de femmes de Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi d’une lettre de remerciement envoyée par l’organisme pour remercier Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, de son aide. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D2 Table de concertation des ressources à la famille de la MRC de L’Assomption. - 1993-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des convocations à des réunions de la Table de concertation des ressources à la famille de la MRC de L’Assomption. Il témoigne de la participation de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à cet événement. Le dossier contient des avis de convocation, des projets d’ordre du jour et un procès-verbal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D3 Table régionale de concertation en alphabétisation Laurentides-Lanaudière. - 1991-1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne d’une invitation à assister à un colloque sur l’alphabétisation et la formation de base organisé par la Table régionale de concertation en alphabétisation Laurentides-Lanaudière et du bulletin de l’organisme. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un programme de colloque, une publication, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 143 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D4 Table de concertation régionale des associations de personnes handicapées de Lanaudière. - 1991-1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur différents organismes ou associations pour les personnes handicapées de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance ainsi que des demandes d’aide fi nancière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D5,P1 Table multisectorielle de Lanaudière. - 1993-1995. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par la Table multisectorielle de Lanaudière, dans le but de fi nancer, entre autres, l’année internationale de la Famille. Ces demandes ont été effectuées dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi de convocations aux rencontres de la Table, des démarches faites par l’organisme afi n d’obtenir l’appui de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, pour que les recommandations issues des États généraux sur la famille soient retenues et appliquées à l’intérieur du troisième Plan d’action gouvernemental en matière familiale, etc. Le dossier contient de la correspondance, un agenda familial, des dossiers de réunion, un recueil des appuis, un communiqué de presse, des états fi nanciers, des actes de congrès, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D5,P2 Table multisectorielle de Lanaudière. - 1993-1994. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par la Table multisectorielle de Lanaudière pour organiser l’année internationale de la Famille. Il témoigne aussi de diverses convocations aux rencontres de la Table, des démarches faites par l’organisme afi n d’obtenir l’appui de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, pour que les recom- mandations issues des États généraux sur la famille soient retenues et appliquées à l’intérieur du troisième Plan d’action gouvernemental en matière familiale, etc. Le dossier contient de la correspondance, des dépliants, une brochure, une proposition de résolution, des actes de congrès, des publications, des dossiers de réunion.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 144 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D6 Table de concertation sur la pauvreté. - 1992-1994. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la pauvreté dans la MRC de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, le procès-verbal de la réunion de la Table de concertation pauvreté de la MRC de L’Assomption. Il contient aussi, demande d’aide fi nancière, présentation du colloque « femmes et pauvreté », un bottin de ressources d’aide, des communiqués de presse, une allocution de Jacques Mongeau (conférence de presse du 6 septembre 1991), ordres du jour, différents rapports et études ainsi que des notes manuscrites.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D7 Table de concertation sur la violence. - 1992-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la violence conjugale dans Lanaudière. Le dossier contient des demandes d’aide fi nancière, de la correspondance, une pochette de presse sur l’organisme ainsi qu’une politique d’intervention policière et judiciaire en matière de violence conjugale.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D8 Table régionale des organismes communautaires de Lanaudière. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les organismes communautaires de la MRC de L’Assomption. Le dossier contient le procès-verbal d’une réunion régulière de la table de concertation des organismes communautaires, une liste des organismes communautaires de la MRC de L’Assomption, une copie de résolution ainsi qu’un bulletin d’information de la table régionale des organismes communautaires de Lanaudière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D9 Table régionale des organismes volontaires d’éducation populaire (OVEP) de Lanaudière. - 1992-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par la Table régionale des organismes volontaires d’éducation populaire (OVEP) de Lanaudière dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Soutien à l’éducation populaire autonome. Il témoigne aussi des activités de l’organisme et de l’appui de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à propos des revendications de l’organisme quant au budget alloué aux programmes de soutien à l’éducation et à l’alphabétisation populaire autonome. Le dossier contient de la correspondance, des bulletins de liaison, des dépliants, des copies d’articles de journaux, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 145 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D10 Table régionale des organismes familiaux de Lanaudière Inc. . - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un compte rendu d’une rencontre d’information et de sensibilisation à la problématique des organismes familiaux, rencontre organisée par la Table régionale des organismes familiaux de Lanaudière. Il témoigne des principaux problèmes que rencontre ce type d’organisme dans la réalisation de leur mission. Aussi, par cet envoi, l’organisme voulait solliciter l’appui de Monsieur Parizeau dans la réalisation de leurs démarches. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS1,D11 Table de concertation des organismes communautaires. - 1989-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur différents organismes de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance, ordre du jour, procès-verbaux dans une enveloppe, pamphlets d’informations sur différents organismes. Le dossier contient également un bulletin d’information de la table régionale des organismes communautaires de Lanaudière, différentes demandes adressées aux députés de la région, convocation d’assemblée, un rapport du comité- aviseur, une politique de la santé et du bien-être, un portrait statistique des familles, plusieurs comptes rendus de réunion, des affi ches et un guide d’animation et de sensibilisation sur l’éducation populaire autonome.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D1 Commission d’appel en matière de lésions professionnelles (CALP). - 1991. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de la Commission d’appel en matière de lésions professionnelles. Le dossier contient un horaire d’une journée Table ronde de conciliation regroupant plusieurs organismes. Il contient également de la correspondance entre Monsieur Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption et la Commission d’appel en matière de lésions professionnelles.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D2 Commission d’accès à l’information du Québec. - 1994. - 5 documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 146 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur un envoi réalisé par la Commission d’accès à l’information à Monsieur Parizeau, qui était alors député de L’Assomption. Cet envoi informe ce dernier sur la loi sur l’accès aux documents dans les organismes publics et sur la protection des renseignements personnels. Ces documents lui ont été transmis à titre d’information. Le dossier contient de la correspondance, un dépliant et des formulaires.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D3 Commission de formation professionnelle (C.F.P). - 1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Commission de formation professionnelle. Le dossier contient des notes manuscrites et de la documentation sur la Commission et ses programmes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D4 Commission de la construction du Québec (CCQ). - 1990-1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne d’une présentation portant sur l’industrie de la construction et son contexte législatif s’intitulant : « La réglementation dans l’industrie de la construction : profi table à tout point de vue ». Elle a été réalisée par la Commission de la construction du Québec. Le dossier renseigne aussi sur les activités de l’organisme. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une présentation, un horaire de rencontre, un avis de publication, des publications, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D4,P1 Commission construction du Québec. - 1989-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la commission de la construction du Québec. Le dossier contient de la correspondance, une liste des personnes responsables en région ainsi qu’une liste des bureaux régionaux. Il contient aussi plusieurs bulletins d’information de la commission.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D5 Commission de la santé et sécurité au travail. - 1988-1994. - 3 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 147 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Commission de la santé et sécurité au travail. Le dossier contient de la documentation sur la Commission.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D6 Commission de Lanaudière sur l’avenir du Québec. - 1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un rapport publié par la Commission de Lanaudière sur l’avenir du Québec à propos de divers aspects touchant l’avenir de la province : la souveraineté, le territoire, les alliances internationales, la continuité des lois, etc. Le document a été transmis à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient deux exemplaires du rapport.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D7 Commission sur l’avenir du Québec. - 1995. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les différentes commissions qui ont eu lieu sur l’avenir du Québec en 1995. Parmi celles-ci : la Commission nationale sur l’avenir du Québec, la Commission de Montréal sur l’avenir du Québec et la Commission régionale de Lanaudière sur l’avenir politique du Québec. Il témoigne des différents intervenants qui ont participé à ces commissions et qui y ont soumis des mémoires. Quelques sujets abordés : la place des handicapés, des jeunes et des aînés dans le Québec de demain, la démocratie et la régionalisation des pouvoirs du gouvernement. Ces documents ont été transmis à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des mémoires, des communiqués, un calendrier, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D8 Commission des affaires sociales. - 1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Commission des affaires sociales. Le dossier contient de la correspondance ainsi que de l’information générale sur la Commission des affaires sociales.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D9 Commission des normes du travail. - 1993-1995. - 0,1 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 148 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Commission des normes du travail. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D10 Commission parlementaire sur la culture. - 1991. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la tenue de la Commission parlementaire sur la culture en 1991. Par cet envoi, le Réseau des diffuseurs de spectacles Laurentides-Lanaudière voulait solliciter l’appui de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, afi n d’être entendu par les membres de la commission parlementaire sur la culture. Il témoigne aussi du dépôt d’un mémoire à cette même commission par le Conseil régional de la culture de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D11 Commission de protection de la langue française. - 1990-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Commission de protection de la langue française. Le dossier contient de la correspondance ainsi que des informations générales sur la Commission de protection de la langue française.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D12 Commission régionale de Lanaudière. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une offre de service en communication réalisée par Michel Racette, président de Communication Lanaudière Inc. Cette offre de service a été effectuée suite à des discussions antérieures avec les personnes responsables du volet communication de la Commission régionale de Lanaudière. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 149 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS2,D13 Commission sur l’avenir politique et constitutionnel du Québec. - 1991. - 74 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un rapport de la Commission sur l’avenir politique et constitutionnel du Québec. Il est composé de cinq documents : « Éléments d’analyse économique pertinents à la révision du statut politique et constitutionnel du Québec - Document de travail, numéro 1 », « Éléments d’analyse institutionnelle, juridique et démolinguistique pertinents à la révision du statut politique et constitutionnel du Québec- Document de travail, numéro 2 », « Les préoccupations et les perceptions se dégageant de la consultation populaire - Document de travail, numéro 3 » et « Les avis des spécialistes invités à répondre aux huit questions posées par la Commission - Document de travail, numéro 4 ». Ils ont été publiés par le Gouvernement du Québec en 1991 alors que Monsieur Parizeau était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient sept documents de travail publiés.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Note générale : Les documents de travail numéro 1, 2 et 4 sont en deux exemplaires.

Localisation : 34-4-1-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P1 Affaires régionales. - 1992-1994. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des relations entretenues entre le Secrétariat des affaires régionales du gouvernement du Québec et Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Il est question, entre autres, d’une lettre de félicitations pour son accession au poste de premier ministre, de la gestion des fonds régionalisés pour le développement des régions, de l’entente Canada-Québec sur la dépollution du St-Laurent et ses tributaires et de plusieurs revues de presse réalisées par l’organisme. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués de presse, des revues de presse, un avis de convocation, un lexique, des bulletins d’information, des dépliants, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P2 Association québécoise des organismes régionaux de concertation et de développement (AQORCD). - 1991-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un mémoire présenté par l’Association québécoise des organismes régionaux de concertation et de développement en réponse au rapport du Groupe de travail sur Montréal et sa région. Dans ce mémoire, l’organisme prend position en regard des recommandations du Groupe de travail qui propose, entre autres, le démantèlement des cinq régions administratives du Grand Montréal. Il témoigne aussi de la tenue, par l’association, d’un congrès d’orientation, le premier en vingt ans d’existence et de la publication de l’organisme « Le lien régional ». Ces documents ont été transmis, à titre d’information, à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un mémoire, le bulletin de l’organisme, un rapport et des actes de congrès.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 150 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P3 Conseil canadien de développement social. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Conseil canadien de développement social dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P4 Conseil de développement bioalimentaire de Lanaudière. - 1992-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des activités du Conseil de développement bioalimentaire de Lanaudière. Il porte, entre autres, sur plusieurs invitations à différents événements organisés par l’organisme : tournoi de golf, carrefour de produits et mets régionaux, Festival de la « Bouffe », dégustation au Resto-École La Table de L’Apprenti (e), inauguration d’entreprises bioalimentaires de la région de Lanaudière, etc. Il est question aussi d’invitations à l’assemblée générale annuelle du Conseil. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une revue de presse, un dépliant, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P5 Conseil régional de développement de l’Outaouais. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un communiqué émis par le Conseil régional de développement de l’Outaouais. Il est question du désaccord de la région pour ce qui est du démantèlement de son infrastructure ferroviaire continue entre Hull et Montréal. Le document a été transmis, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient un communiqué.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P7.1 Conseil régional de développement de Lanaudière. - 1995-1996. - 3,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 151 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des invitations envoyées à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, afi n d’assister à deux conseils d’administration du Conseil régional de développement de Lanaudière. Il témoigne aussi d’une lettre concernant le centre de détention de Joliette et de diverses demandes de fi nancement réalisées auprès du Conseil. Le dossier contient de la correspondance, des demandes de fi nancement et des documents de réunion.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P7.2 Conseil régional de développement de Lanaudière. - 1993-1995. - 4,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des invitations envoyées à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, afi n d’assister à des conseils d’administration du Conseil régional de développement de Lanaudière. Il témoigne aussi d’un rapport sur un projet de guichet unique pour Lanaudière présenté par le comté ad hoc du conseil, du mode de fonctionnement de la Corporation du fonds d’aide à l’entreprise, de divers itinéraires des commissions régionales sur l’avenir du Québec, de la négociation des revendications territoriales globales des Atikamekw et des Montagnais, etc. Le dossier contient de la correspondance, un rapport, des publications, une synthèse, un rapport annuel, des documents de réunion, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P7.3 Conseil régional de développement de Lanaudière. - 1993-1995. - 7 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des invitations envoyées à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, afi n d’assister à des conseils d’administration du Conseil régional de développement de Lanaudière. Il témoigne aussi d’une politique de régionalisation, du dépôt d’un mémoire par le Conseil régional, des orientations stratégiques régionales de l’organisme, etc. Le dossier contient de la correspondance, un énoncé d’orientation, des documents de réunion, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P7.3.1 Les Femmes Colin. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la demande de l’entreprise Les Femmes Colin pour commercialiser le vin d’érable. Le dossier contient de la correspondance et une lettre d’appui du conseil régional de développement Lanaudière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 152 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P8 Coopérative de développement régional de Montréal. - 1993-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des activités de la Coopérative de développement régional de Montréal. Il témoigne plus précisément du plan de développement de l’organisme et de l’un de ses programmes : Campus Coopérative. Le dossier contient de la correspondance, un plan de développement, un programme et des documents d’information sur les activités de la coopérative.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P9 Coopérative de développement régional de Lanaudière. - 1990-1995. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des démarches de reconnaissance fi nancière réalisées par la Coopérative de développe- ment régional de Lanaudière auprès du ministère de l’Industrie, du Commerce et de la Technologie et auprès de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption. Il témoigne aussi du cinquième anniversaire de la semaine de la coopération dans Lanaudière, d’invitations à divers événements organisés par l’organisme, du plan d’action de la coopérative, etc. Le dossier contient de la correspondance, une publication de l’organisme, un programme souvenir, des communiqués de presse, des dépliants, des copies d’articles de journaux, des projets d’ordre du jour, un plan d’action, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P10 Caucus Lanaudière. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une rencontre du caucus de Lanaudière. Il est question, entre autres, de l’amélioration du chemin du Parc du Mont-Tremblant. L’ordre du jour de cette rencontre a été communiqué à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient un ordre du jour et un schéma.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D1,P11 Conseil régional de l’environnement de Lanaudière. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un communiqué transmis par le Conseil régional de l’environnement à propos du développe- ment durable. Par cet envoi, l’organisme voulait informer Jacques Parizeau, député de L’Assomption, de la tenue prochaine de consultations régionales et d’un Éco Sommet (Pour tout le Québec) qui auront ce sujet pour thème. Le dossier contient un communiqué.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 153 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P1 Abattoir de Saint-Esprit. . - 1994-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de réouverture de l’Abattoir de Saint-Esprit orchestré par le Comité de la relance de la réouverture de l’Abattoir de Saint-Esprit. Par cet envoi, l’organisme voulait demander l’appui et le soutien de Jacques Parizeau, premier ministre du Québec et député de L’Assomption. Il voulait aussi faire savoir à ce dernier que plusieurs organismes et personnes oeuvrant dans la région de Lanaudière appuient le projet. De plus, il témoigne d’une invitation à une rencontre d’information sur la situation de l’abattoir et d’un ensemble de textes documentant le sujet. Le dossier contient de la correspondance, des textes sur l’historique de l’abattoir, des lettres d’appui, un extrait de procès-verbal, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P2 Alain Dufour (fi scalité immobilière et croissance économique). - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une entreprise en services immobiliers. Le dossier contient de la correspondance entre cette entreprise et le bureau du député de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P3 Développement du Grand Montréal. - 1993. - 7 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un groupe de travail concernant le développement de Montréal et sa région. Le dossier contient un rapport d’étape du comité, des statistiques, une allocution prononcée par Claude Ryan, un mémoire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P4 Bureau de Commerce de Montréal. - 1989-1991. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 154 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur la position du Bureau de Commerce de Montréal à propos de l’accord du lac Meech. Ainsi, l’organisme mentionne qu’il réclame une ratification rapide de l’accord par toutes les provinces. Le dossier témoigne aussi de textes de référence qui ont été utilisés pour documenter la situation du Québec par rapport à cet accord. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un ordre du jour et des textes de référence.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P5 Liste des codifications des entreprises de Repentigny. - 1991. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la liste des codifications des entreprises de la Ville de Repentigny. Elle a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient une liste.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P6 Office municipal de développement économique de Québec. - 1990-1991. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’office municipal de développement économique de Québec. Le dossier contient le rapport annuel de l’office ainsi qu’un accusé de réception de ce même document.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1. P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P7 Programme de démarrage d’entreprises (P.D.E.). - 1995. - 0,3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du Programme de démarrage d’entreprises (P.D.E.). Le dossier contient des rapports et des statistiques sur le programme du ministère de l’Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie. Il contient également de la correspondance entre Monsieur Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption, et le ministre de l’Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie, Monsieur Daniel Paillé.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 155 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P9 Projets de développement régional. - 1994-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des projets régionaux de développement qui ont été portés à l’attention de Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier témoigne d’un projet de clinique d’auto- détermination économique qui a pour but l’implantation de ces cliniques dans des cégeps. De plus, il renseigne sur de nouvelles contributions fi nancières gouvernementales qui seront versées à des organismes de la région de Lanaudière. Le dossier contient le projet, une copie d’un article de journal, des lettres d’appui au projet et de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P10 Implantation d’une usine de fabrication d’éthanol à Berthierville. - 1994-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet d’implantation d’une usine de fabrication d’éthanol à Berthierville. Il témoigne de l’élaboration du projet et de l’appui de la candidature de Berthierville par le Village de Saint-Jacques, le Village de St-Alexis, la Paroisse de St-Esprit, la Paroisse de Ste-Julienne et par la Municipalité régionale de comté Montcalm. Ces documents ont été communiqués à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution et une présentation du projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P11 Rencontre Canada - Chine. . - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un programme offert par le Collège Édouard-Montpetit. Le dossier contient de la documentation sur ce programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P12 Répertoire des entreprises - MRC de l’Assomption. - 1992. - 4,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le répertoire des entreprises de la MRC de L’Assomption. Celui-ci a été envoyé à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient deux exemplaires du répertoire.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 156 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P13 Regroupement Québec-Russie. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Regroupement Québec-Russie, organisme voué au développement des échanges commerciaux et culturels avec la Russie, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P14 Gala Lanaudière-Sud. - 1991-1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation à assister au Gala Lanaudière-Sud, qui récompense les entreprises du sud de Lanaudière, organisé par la Chambre de commerce de Repentigny, entre autres. Il témoigne aussi de la publica- tion du gala qui porte le même nom que ce dernier. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, le programme du gala, un document informatif sur la sélection des candidats pour le gala, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P15 Corporation de développement économique de L’Achigan. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un appui aux groupes de soutien aux Initiatives Jeunesse. L’Association régionale des commissaires industriels de Lanaudière, par le truchement de la Corporation de développement économique de L’Achigan, désire signifi er, à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, son appui à la continuité du programme de soutien. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P16 Société de développement économique Rive-Nord. - 1994-1995. - 4 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 157 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur différents sujets touchant le développement économique dans la région de Lanaudière : projet de développement, programme de soutien au démarrage des sociétés régionales d’investissement, création d’emplois, etc. Ils ont été transmis par la Société de développement économique Rive-Nord à Jacques Parizeau alors que celui-ci était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un plan de gestion, des résolutions, des tableaux, des listes, un cadre d’intervention, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P16.1 Société de développement économique Rive-Nord. - 1990-1998. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Société de développement économique de la Rive-Nord. Le dossier contient des coupures de presse, un projet de plan stratégique, des programmes d’activités, des notes de rencontres et un avis de convocation et une invitation au dévoilement du plan stratégique.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P17 Société de développement industriel du Québec. - 1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme d’investissement en démarrage d’entreprises. Le dossier contient de la correspondance, des statistiques et de l’information générale sur le programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3. P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P18 Sommet socio-économique permanent de Lanaudière (3 dossiers). - 1990-1992. - 20 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Sommet socio-économique permanent de Lanaudière. Il contient des publications, mémoires, correspondance et communiqués de presse produits en conclusion d’une conférence régionale organisée par un regroupement d’organismes le Sommet socio-économique permanent de Lanaudière ainsi que des mémoires présentés ou projets présentés par des organismes lors de la conférence régionale ou de conférences sur des sujets spécifi ques. Il contient également des avis de convocation, des comptes rendus et des horaires de réunions organisées par le conseil d’administration et des comités internes sur des sujets spécifi ques. Il contient aussi des publications du gouvernement du Québec sur le développement régional et le fonctionnement des sommets socio-économiques régionaux ainsi que des coupures de presse sur l’opposition à ce sujet entre le gouvernement du Parti libéral et l’Opposition offi cielle du Parti Québécois.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 158 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P19 Sordem. - 1989-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Société de développement économique des moulins. Le dossier contient de la correspondance ainsi qu’un répertoire industriel.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P20 Société de placements dans l’entreprise québécoise. - 1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Société de placements dans l’entreprise québécoise. Le dossier contient des informations générales sur la Société de placements dans l’entreprise québécoise.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P21 Regroupement des établissements privés conventionnés de Lanaudière. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels. Portée et contenu : Le dossier porte sur le Regroupement des établissements privés conventionnés et sur leur avis sur les compressions budgétaires dans les services de santé et des services sociaux. Le dossier contient de la correspondance de ce Regroupement des établissements privés conventionnés adressée à Monsieur Parizeau.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier. Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D2,P22 L’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce initial (GATT). - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce initial (GATT). Il est plus précisément question d’un extrait de cet accord qui concerne les subventions et les mesures compensatoires. Ces informa- tions ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient un extrait de l’accord.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 159 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D3,P1 Chambre de commerce de L’Assomption. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le comité de développement de la Chambre de commerce de L’Assomption. Le dossier contient des informations sur les buts et objectifs du comité.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D3,P2 Chambre de commerce de l’industrie agricole. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la chambre de commerce de l’industrie agricole. Le dossier contient des informations générales sur la Chambre de commerce de l’industrie agricole ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D3,P3 Chambre de Commerce Le Gardeur. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière effectuée par la Chambre de commerce Le Gardeur dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Cette demande a pour but de mettre sur pied une campagne de sensibilisation visant le décrochage scolaire. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D3,P3.1 Chambre de commerce de Le Gardeur. - 1991-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de la chambre de commerce de Le Gardeur en matière de création d’emploi dans la région de Lanaudière. Le dossier contient un projet d’étude, des coupures de presse, de la correspondance ainsi qu’un rapport du projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 160 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D3,P4 Chambre de commerce de Mascouche. - 1991-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de rencontre de la Chambre de commerce de Mascouche à Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D3,P5 Chambre de commerce de Repentigny. - 1990-1995. - 7 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de la Chambre de commerce de Le Gardeur en matière de création d’emploi dans la région de Lanaudière. Le dossier contient des invitations à des événements, des bulletins d’informations, des communiqués, des répertoires des membres, des avis de convocation, des coupures de presse ainsi que de la correspondance.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D3,P6 Chambre de commerce du Montréal métropolitain. - 1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Chambre de commerce du Montréal métropolitain. Le dossier contient des informations générales.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D3,P7 Club des initiés de Repentigny. - 1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le club des initiés de Repentigny. Le dossier contient une coupure de presse ainsi qu’une correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 161 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D3,P8 Regroupement des Chambres de commerce du sud de Lanaudière. - 1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation au colloque sur la santé et les services sociaux de Lanaudière qui a été organisé par le Regroupement des Chambres de commerce du sud de Lanaudière. Cette invitation a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Il témoigne aussi des activités qui ont eu lieu lors de ce colloque. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, des copies d’articles de journaux et un programme d’activités.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D3,P8.1 Regroupement des chambres de commerce du sud de Lanaudière. - 1992. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le regroupement des chambres de commerce du sud de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance concernant l’emplacement du siège social de la Régie régionale de la santé et des services sociaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D3,P9 Regroupement des gens d’affaires de L’Assomption. - 1993-1994. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une étude réalisée par le regroupement des gens d’affaires de L’Assomption sur les habitudes de consommation des citoyens. Le dossier contient l’étude, un texte d’allocution à l’intention de Monsieur Jacques Parizeau, un répertoire des gens d’affaires ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P1 Aéroglisseur. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet de transport par aéroglisseur qui desservirait la banlieue est de Montréal. Ce projet permettrait le transport de passagers vers le Vieux-Port et de briser les glaces des rivières de Mille-Îles, L’Assomption et Des Prairies ainsi que le fl euve St-Laurent. Il a été présenté par Benoît Sauvageau, député de Terrebonne et son attaché politique, Christian Trudel à divers intervenants dont le Conseil intermunicipal

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 162 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION de transport Le Portage. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des extraits de procès-verbaux, des plans, des cartes, des tableaux statistiques et une présentation du projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P2 Amélioration du réseau routier municipal. - 1990. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’état des chemins et des rues de la Paroisse de St-Gérard-Majella. Des travaux d’amélioration du réseau routier municipal ont été ciblés dans un rapport et ils ont été transmis, à titre d’information, à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la corres- pondance, des rapports et une liste de coûts des travaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P3 Bretelle de sortie Autoroute 40/rue Valmont. - 1994. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par le cabinet du ministère des Transports témoignant d’une demande d’aménagement d’une bretelle de sortie joignant l’Autoroute 40 à la rue Valmont à Repentigny. Celle-ci a été transmise à Monsieur Parizeau afi n qu’il puisse en prendre connaissance. Le dossier contient de la correspondance, copie d’extrait du procès-verbal et estimation préliminaire pour la construction d’une bretelle.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P4 Clôture à neige sur l’Île Bourdon. - 1989. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’une citoyenne de Repentigny à propos de la possibilité d’ajouter une clôture sur l’Île Bourdon, île située près du pont Le Gardeur. Cette demande est justifi ée par l’accumulation de neige sur la chaussée du pont causée par les nouveaux aménagements sur l’île. Après avoir effectué des démarches infructueuses auprès du bureau du ministère des Transports à L’Assomption et de l’entrepreneur chargé du déblaiement, la personne a communiqué avec le ministre des Transports et envoyé une copie de la lettre à Monsieur Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une pétition.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 163 L’Artisan vol. IX No 34 - mercredi le 17 novembre 1976. Archives Lanaudière, Fonds PO209, Transcontinental L’Artisan - le 7 juin 1983 - No 59. Archives Lanaudière, Fonds PO209, Transcontinental RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P5 Courbe de la route 343. - 1987. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet de réaménagement géométrique de l’intersection entre la route 343 et le chemin Beaudoin à St-Gérard-Majella. Ce dossier témoigne des relations entretenues entre la municipalité et le ministère des Transports pour la planifi cation de ce projet en 1987. Il a été transmis à Jacques Parizeau par son prédécesseur lorsque Monsieur Parizeau est devenu député dans le comté de L’Assomption, en 1989. Le dossier contient de la correspondance, une copie de résolution, une programmation quinquennale et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P6 Échangeur des autoroutes 40 et 640. - 1991. - 7 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’évolution du projet de construction d’un échangeur entre les autoroutes 40 et 640. Il est question, entre autres, du retardement des travaux de plusieurs mois. Le dossier témoigne aussi d’une mise en demeure envoyée à une citoyenne de Charlemagne, par le ministère des Transports, pour la sommer de libérer la propriété qui lui appartient. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, une mise en demeure et des cartes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P7 Éclairage de l’autoroute 40 - Repentigny. - [entre 1989 et 1994]. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un article de journal qui témoigne de l’avis de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, sur l’éclairage de l’autoroute 40. Selon ses dires, celui-ci doit être remis en état, car certains tronçons de l’autoroute souffrent à plusieurs endroits « d’un éclairage partiel et amoindri ». Le dossier contient une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P8 Éclairage du pont Le Gardeur. - 1989-1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de réfection du système d’éclairage sur le pont Le Gardeur. Il informe du déroulement des travaux et des problèmes qui ont été rencontrés. Il fait aussi état des améliorations qui ont été réalisées a ux abords du pont : étude de la vitesse, signalisation et éclairage. Ces informations ont été communiquées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des articles de journaux.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 166 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P9 Élargissement de la chaussée - route 138 - Repentigny. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la programmation quinquennale du ministère des Transports pour la période 1990-1995. Cette programmation informe de la réalisation de travaux routiers pour le comté de L’Assomption dont celui de l’élargissement de la chaussée de la route 138 à Repentigny. Le dossier contient une programmation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P10 Élargissement du boulevard L’Ange-Gardien Nord - Paroisse de L’Assomption. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un résumé de rencontre qui a eu lieu entre le maire de la Paroisse de L’Assomption et Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption. Cette rencontre avait pour but de renseigner Monsieur Parizeau sur les projets de la municipalité tant au niveau des routes que des autres infrastructures municipales. Il est question, entre autres, d’une demande d’élargissement du boulevard L’Ange-Gardien Nord. Le dossier contient un résumé de rencontre.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P11 État d’avancement des dossiers de voirie. - 1990-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’état d’avancement de plusieurs projets d’amélioration routière en cours de réalisation dans le comté de L’Assomption. Il témoigne aussi de demandes de subvention effectuées par la municipalité de la Paroisse de St-Sulpice, de L’Assomption et la ville de Repentigny dans le cadre du programme d’aide à l’amélio- ration du réseau municipal. Ces informations ont été communiquées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une copie de résolution, un dossier de réunion, un rapport d’étude, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P12 Feux de circulation. - 1988-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVESARCHIVES LANAUDIÈRELANAUDIÈRE // P0030P0030 167 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’installation de feux de circulation réalisées par des citoyens de la ville de Repentigny et par la municipalité de la Paroisse de St-Gérard-Majella. Ces demandes sont justifi ées par plusieurs raisons, dont la sécurité des piétons. Elles ont été communiquées, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, des copies d’articles de journaux, des invitations, des plans, une pétition, une copie de résolution, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P13 Virage protégé - Route 138 - Repentigny. - 1989. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de phase de virage protégé pour la Route 138, la rue Notre-Dame et la rue Cherrier à Repentigny. Cette demande a été effectuée par la municipalité de Repentigny et a été envoyée, à titre d’information, à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P14 Immeuble public dans L’Assomption. - 1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des informations relatives à la disposition d’un immeuble public appartenant au ministère des Transports par voie de soumission. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau à titre d’information par le ministère des Transports. Le dossier contient de la correspondance, la procédure à suivre pour réaliser une soumission et les conditions de soumission.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P15 Pose d’une glissière de sécurité sur le boulevard Petite L’Assomption - Repentigny. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la programmation quinquennale du ministère des Transports pour la période 1990-1995. Cette programmation informe de la réalisation de travaux routiers pour le comté de L’Assomption dont celui de la pose d’une glissière de sécurité sur le boulevard petite L’Assomption à Repentigny. Le dossier contient une programmation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 168 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P16 Reconstruction du pont Reed. - 1988-1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de reconstruction du pont Reed à St-Gérard-Majella. Il témoigne des démarches qui ont été réalisées par la municipalité de la Paroisse de St-Gérard-Majella afi n que le projet soit concrétisé. Ces documents ont été transmis à Monsieur Parizeau qui était alors député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution, des extraits de procès-verbal et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P17 Réfection des trottoirs du boulevard L’Ange-Gardien - L’Assomption. - 1989. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée auprès du ministère des Transports, par la ville de L’Assomption, pour ce qui est de la réfection des trottoirs du boulevard l’Ange-Gardien. Cette demande a été transmise à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des extraits de procès-verbaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P18 Réfection du boulevard L’Ange-Gardien - L’Assomption. - 1987-1988. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de la ville de L’Assomption pour ce qui est de la réfection du boulevard l’Ange-Gardien. Compte tenu de l’état du boulevard, la ville de L’Assomption a fait des démarches auprès de Jean-Guy Gervais, député provincial du comté de L’Assomption en 1988, et du ministère des Transports dans le but d’obtenir des fonds pour les travaux. La demande a été transmise à Monsieur Parizeau lorsqu’il est devenu député de L’Assomption par son prédécesseur. Le dossier contient de la correspondance et des extraits de procès-verbaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P19 Repavage du rang Nord - St-Gérard-Majella. - 1988-1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de la Paroisse de St-Gérard-Majella, auprès du ministère des Transports, afi n de recouvrir le rang Nord d’une nouvelle couche de béton bitumineux. Cette demande a, tout d’abord, été trans- mise à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à titre d’information pour ensuite être prise en main par le député à la demande du maire de St-Gérard. Le dossier contient de la correspondance et une copie de résolution.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 169 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P20.1 Route 341. - 1991-1995. - 5,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de prolongement de la route 341 qui a pour but, entre autres, de donner accès à l’École Félix-Leclerc, située à Repentigny. Il témoigne de la participation de plusieurs intervenants à ce projet dont la ville de Repentigny, le ministère des Transports, la Commission scolaire Le Gardeur, etc. Cette information a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des plans de zonage, des plans de la rue projetée, des estimations préliminaires, des documents pour l’achat du terrain, des comptes rendus de réunion, des copies d’entente entre le gouvernement et la ville de Repentigny, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P20.2 Route 341. - 1989-1994. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’évolution du projet de prolongement de la route 341 qui a pour but, entre autres, de donner accès à l’École Félix-Leclerc, située à Repentigny. Il témoigne de la participation de plusieurs intervenants à ce projet, dont la ville de Repentigny, le ministère des Transports, etc. Il est aussi question des démarches entreprises pour informer les citoyens de l’évolution du projet et de l’ouverture de la nouvelle route. Cette information a été transmise à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des cartes, des plans, des extraits de résolution, des articles de journaux, des règlements, un protocole d’entente, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P23 Subventions. - 1989-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subventions réalisées par les villes de Repentigny, de St-Sulpice, de L’Assomption et de St-Gérard-Majella dans le cadre du programme d’aide à l’amélioration du réseau routier municipal. Le dossier contient de la correspondance, un formulaire de demande de subvention, des inventaires de réseau routier, des copies de résolution, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 170 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P24 Virage protégé - Autoroute 640 - Repentigny. - 1989. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de phase de virage protégé pour l’Autoroute 640, Notre-Dame-des-Champs et le boulevard L’Assomption. Cette demande a été effectuée par la municipalité de Repentigny et a été envoyée, à titre d’information, à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS3,D4,P25 Amélioration des chemins municipaux dans le comté de L’Assomption. - 1995-1996. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des subventions accordées, par le ministère des Transports, à Saint-Sulpice, à Repentigny et à L’Assomption dans le but d’améliorer leurs chemins municipaux. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D1,P1 Auberge des aînés Vaucluse. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre faisant état des problèmes d’approvisionnement en eau à l’Auberge des aînés Vaucluse à St-Gérard-Majella. Les démarches juridiques, effectuées par l’organisme, ont pour but de régler de façon défi nitive ce problème qui est considéré comme urgent compte tenu de la Loi sur la qualité de l’environnement. Elles ont été communiquées à Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, à titre d’information. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D1,P2 Foyer Providence. - 1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des informations sur le Foyer Providence, résidence pour les aînés, qui ont été transmises à Jacques Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption. Il témoigne, entre autres, des tarifs et des services offerts. Le dossier contient de la correspondance, des dépliants et des cartes d’affaires.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-3-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 171 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D1,P3 Résidence Château Patricia. - 1991. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Résidence Château Patricia. Le dossier contient une invitation à l’ouverture de la Résidence Château Patricia.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D1,P4 La Résidence Claire Marchand. - 1989. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Résidence Claire Marchand. Le dossier contient de la correspondance adressée à Monsieur Parizeau provenant de la Résidence Claire Marchand.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D1,P5 La Résidence L’Ange-Gardien. - 1991. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Résidence L’Ange-Gardien pour personnes âgées. Le dossier contient de la correspondance adressée à Monsieur Parizeau provenant des résidents de la Résidence L’Ange-Gardien.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D1,P6 La Résidence Seigneurie - Le Gardeur. - 1989-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Résidence Seigneurie - Le Gardeur pour personnes âgées autonomes et semi-autonomes. Le dossier contient entre autres de la correspondance concernant la Résidence Seigneurie- Le Gardeur. De plus, il contient des documents de gestion des activités de la résidence : contrat de service avec des locataires, des permis d’exploitation d’un établissement ainsi que des documents concernant la gestion des ressources immobilières : certifi cat de localisation et de prêt bancaire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D1,P7 La Résidence Marie-Rose. - 1990-1991. - 0,2 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 172 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Résidence Marie-Rose pour personnes âgées. Le dossier contient des documents concernant un projet d’une nouvelle résidence pour personnes âgées. Il inclut des documents sur les biens immobiliers de La Résidence Marie-Rose, dont une inspection des locaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D2,P1 Association des retraités de l’enseignement du Québec. - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par l’Association régionale des retraités de l’enseignement du Québec entre 1990 et 1995; les programmes de subvention étant Support à l’action bénévole ainsi que Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il comprend aussi de la correspondance à propos des pensions de retraitées de l’enseignement du Québec. Il comprend de la correspondance et une coupure de journal. Le dossier contient également une invitation pour assister à la fête soulignant le 5e anniversaire de l’association.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D2,P2 Association des retraités du gouvernement du Québec. - 1990-1994. - 8 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par l’Association des retraitées et des retraités du gouvernement du Québec entre 1990 et 1994; les programmes de subvention étant Support à l’action bénévole ainsi qu’Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il comprend aussi une lettre de l’Association qui sollicite son appui fi nancier. Il contient de la correspondance ainsi qu’une invitation au 25e anniversaire de fondation de l’Association.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D2,P3 Projet Sécur-Aînés. - 1990-1992. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par Service bénévole 3e âge pour mettre en place le projet Sécur- Aînés, qui a pour but d’aider et de soutenir les victimes (personnes âgées) d’abus et de violence. De plus, il témoigne des différentes activités prévues au projet. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des rapports, des demandes de subvention, un historique, des comptes rendus, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 173 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D2,P4 Centre de défense des aînés et des aînées du Québec. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Centre de défense des aînés et des aînées du Québec dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D2,P5 Centre Visa Vie. - 1995. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des documents informant des services offerts par le Centre Visa Vie. Ils ont été envoyés à Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le Centre Visa Vie est un centre de référence spécialisé en habitation et en hébergement pour les aînés(es) et les retraités(es). Il contient de la correspondance, de la documentation sur les services et une brochure.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1. P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D2,P7 Conseil de l’âge d’or - Région Lanaudière. . - 1991-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Conseil de l’âge d’or de la région de Lanaudière dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il est aussi question de la violence qui existe chez les personnes âgées et d’une consultation de la Régie régionale de la santé et des services sociaux de Lanaudière sur les stratégies d’intervention en santé physique chez les aînés. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un bulletin de liaison et un document de présentation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D2,P8 Forum des citoyens âgés de Montréal. - 1989-1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation à la table de concertation sur le transport des personnes à mobilité réduite, envoyée par le Forum des citoyens âgés de Montréal. Il témoigne aussi d’une lettre de félicitations, transmise

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 174 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION par l’organisme à Jacques Parizeau, à l’occasion de son retour à l’Assemblée nationale à titre de Chef de l’Opposition et de député de L’Assomption. Finalement, il informe des publications de l’organisme : le bulletin d’information « Interaction ». Le dossier contient de la correspondance, un programme et des exemplaires du bulletin.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS4,D2,P9 Les Loisirs des personnes âgées - Les Condos du Boulevard Phase I. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par les Loisirs des personnes âgées - Les Condos du Boulevard Phase I dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un plan budgétaire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D1,P1 Association coopérative d’économie familiale (ACEF) de l’est de Montréal. - 1990-1994. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’Association coopérative d’économie familiale de l’est de Montréal dans le cadre du programme Opération-comté. Il témoigne aussi de deux mémoires présentés par l’organisme, un à la Régie du bâtiment du Québec et l’autre à la Commission de la Culture de l’Assem- blée nationale. Ces documents ont été envoyés à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, deux mémoires, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D1,P2.1 Association coopérative d’économie familiale (ACEF) de Lanaudière. - 1990-1992. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par l’Association coopérative d’économie familiale de Lanaudière dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi de différents documents qui ont été envoyés par cet organisme à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des prévisions budgétaires, des copies d’articles de journaux, une lettre d’appui, la revue critique en consommation « Changements », le bulletin d’information « Aux Aguets », un programme d’activités, un bilan des activités, une invitation à l’assemblée générale annuelle, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 175 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D1,P2.2 Association coopérative d’économie familiale (ACEF) de Lanaudière. - 1990-1994. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par l’Association coopérative d’économie familiale de Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi de différents documents qui ont été envoyés par cet organisme à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, la revue critique en consommation « Changements », le bulletin d’information « Aux Aguets », un document intitulé « Les plans de garanties sur les maisons neuves : une protection en carton pour les consommateurs », une invitation à l’assemblée générale annuelle, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D1,P3 Association parents jumeaux de Lanaudière. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association parents jumeaux de Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D1,P4 Association des auxiliaires familiales et sociales du Québec. - 1991-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’Association des auxiliaires familiales et sociales du Québec dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D1,P5 Association des familles monoparentales et recomposées de Montcalm. - 1993-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 176 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre informant Jacques Parizeau, député de L’Assomption, de la constitution du nouveau conseil d’administration de l’Association des familles monoparentales et recomposées de Montcalm. Il témoigne aussi de la publication du bulletin « Info mono » par l’organisme. Le dossier contient de la corres- pondance et trois exemplaires du bulletin.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D1,P6 Association de parents de jumeaux et de triplés de la région de Montréal Inc. - 1991-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’Association de parents de jumeaux et de triplés de la région de Montréal dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D1,P7 Association des parents pour l’adoption internationale. - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de commandite réalisée par l’Association des parents pour l’adoption inter- nationale auprès de Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Par cet envoi, l’organisme espérait obtenir une contribution, en argent ou par des objets représentant le Québec. Il témoigne aussi d’une invitation à une fête de Noël organisée par l’Association. Le dossier contient de la correspondance et une invitation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D1,P8 Association nationale des femmes entrepreneurs. - 1991. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association nationale des femmes entrepreneurs dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 177 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D1,P9 Fédération des comités de parents de la province de Québec - Section 3L. - 1991. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre la Fédération des comités de parents de la province de Québec - Section Laval, Laurentides et Lanaudière, et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question de lettres adressées au ministre de la Santé et des Services sociaux et transmises à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à titre d’information. Le sujet abordé dans ces lettres : un manque de fonds fl agrant dans les services et les ressources pour les jeunes sur les territoires de la région Laval, Laurentides et Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D1,P10 Fédération des unions de familles. - 1994-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la correspondance envoyée par la Fédération des unions de familles dans le but d’inviter Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à s’abonner à leur publication : « Le Familier ». Le dossier contient de la correspondance, un formulaire d’adhésion et une publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D2,P1 Comité de la semaine de la famille de la MRC de L’Assomption. - 1992-1994. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par le Comité de la semaine de la famille de la MRC de L’Assomption pour organiser la semaine nationale de la famille sur le territoire entre 1992 et 1994. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un bilan, des avis de convocation, des publications, un dossier thématique, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D2,P2 Conseil de la famille. - 1989-1995. - 6 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Conseil de la famille. Le dossier contient des informations générales sur le Conseil de la famille.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 178 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D2,P3 Conseil du statut de la femme. - 1991-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Conseil du statut de la femme. Le dossier contient des informations générales sur le Conseil du statut de la femme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D2,P4 États généraux sur la famille. - 1993-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la participation d’un représentant de Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, aux États généraux sur la famille. Il témoigne des activités qui ont eu lieu à l’occasion ce cet événement. Le dossier contient de la correspondance, des statistiques, un programme d’activités, un dépliant, un horaire, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D2,P5 Femmes en tête. - 1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation envoyée par Femmes en tête, un organisme qui milite pour les droits des femmes, à Jacques Parizeau, député de L’Assomption afi n d’assister à deux événements : un forum sur le féminisme et un spectacle. Aussi, par cette invitation, les responsables de l’organisme sollicitent Monsieur Parizeau afi n qu’il participe fi nancièrement à ces événements, entre autres, par l’achat de billets pour le forum. Le dossier contient une invitation, le programme des activités mentionnées ci-dessus et une publication de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D2,P6 Inter-Femmes. - 1989-1996. - 5,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par Inter-Femmes dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi des activités organisées par l’organisme :

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 179 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Marches des femmes, Journées portes ouvertes, demandes d’appui pour une recherche de fi nancement, etc. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des rapports d’activités, des rapports fi nanciers, des communiqués, des calendriers d’activités, des publications de l’organisme, un plan triennal, des copies d’articles de journaux, des remerciements, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS5,D2,P6 Patrimoine familial. - 1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un communiqué de presse émis par le Conseil du statut de la femme sur les modifi cations au patrimoine familial. Le communiqué a été transmis à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un communiqué.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P1 Association canadienne de l’Ataxie de Friedreich (ACAF). - 1994-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’Association canadienne de l’Ataxie de Friedreich dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Elles avaient pour but de demander du fi nancement pour un projet de rééducation sur l’Ataxie de Friedreich et les autres ataxies héréditaires et pour assister à un congrès qui aura lieu en Tunisie. Le dossier contient de la correspondance ainsi que des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P2 Fédération québécoise de la sclérose en plaques. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par la Fédération québécoise de la sclérose en plaques dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été communiquée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des documents d’information et un formulaire de don.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 180 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P3 Association d’iléostomie et de colostomie de Montréal. - 1991-1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par l’Association d’iléostomie et de colostomie de Montréal dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une copie des lettres patentes, un dépliant, un document sur les buts de l’organisme et une terminologie.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P4 Association de la paralysie cérébrale du Québec Inc. - 1991. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par l’Association de la paralysie cérébrale du Québec - région de Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi de plusieurs invitations à un téléthon de la paralysie cérébrale organisé par l’organisme pour la région de Lanaudière. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des résultats fi nanciers, des invitations, une carte de remerciement, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P5 Association de la sclérose en plaques. - 1986-1995. - 0,5 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par l’Association de la sclérose en plaques entre 1986 et 1995; les programmes de subvention étant Support à l’action bénévole ainsi qu’Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier com- prend aussi une lettre de remerciement pour une subvention reçue. Il contient une copie des lettres patentes de l’Association, un exemplaire du Journal L’Étincelle - publication de l’Association, une brochure, des états fi nanciers et une carte de remerciement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P6 Association de Montréal pour la naissance par césarienne. - 1992. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 181 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association de Montréal pour la naissance par césarienne dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P7 Association de parents d’enfant trisomique. - 1993-1995. - 5 cm de documents textuels. - 1 document iconographique : coul. ; 10 x 15,5 cm.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’Association de parents d’enfant trisomique dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole, Soutien aux organismes communautaires et Opération-comté. De plus, il témoigne, entre autres, d’un projet d’intervention pour le développement et la promotion de l’Association. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des rapports d’activités, des dépliants, plusieurs historiques, des plans d’action, des formulaires de demande de subvention remplis, un compte rendu de rencontre, des invitations, des copies de lettres patentes, des budgets, le journal de l’Association « Le Lien », une photographie, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P8 Association des handicapés visuels de Lanaudière. - 1991-1993. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par l’Association des handicapés visuels de Lanaudière dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P9.1 Association des personnes handicapées physiques Rive-Nord (APHPRN). - 1989-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par l’Association des personnes handicapées physiques Rive-Nord dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Soutien aux organismes communautaires. Il témoigne aussi d’une lettre faisant mention d’un malentendu entre une élève de l’école Jean-Baptiste Meilleur, souffrant d’un handicap physique, une personne de l’Association et la directrice de l’institution, à propos du dégagement de la rampe d’accès pour les personnes handicapées fréquentant l’école.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 182 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un bilan fi nancier, des invitations, des copies d’articles de journaux, des journaux de l’organisme, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P9.2 Association des personnes handicapées physiques Rive-Nord (APHPRN). - 1991-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par l’Association des personnes handicapées physiques Rive-Nord dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi des activités de l’association telles que les conseils d’administration, les événements spéciaux, les services offerts, les téléthons organisés par l’organisme, etc. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des bilans fi nanciers, des invitations, des copies d’articles de journaux, des journaux de l’organisme, des cartes de remerciement, une liste des membres du conseil d’administration, des rapports d’activités, un mémoire, un certifi cat de mention spéciale, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P10 Association des personnes intéressées à l’aphasie. - 1994-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par l’Association des personnes intéressées à l’aphasie dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, le journal de l’Association, des dépliants et une brochure sur l’aphasie.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P11 Association des ressources adultes et personnes âgées du Québec. - 1995. - 10 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par l’Association des ressources adultes et personnes âgées du Québec à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de l’Assomption. Le sujet abordé est celui des lits vacants dans les résidences d’accueil accréditées. Le dossier contient de la correspondance.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 183 L’Artisan 2e année, No 41, mardi le 7 février 1989. Archives Lanaudière, fonds PO209, Transcontinental L’Artisan 3e année, No 2, mardi le 8 mai 1990. Archives Lanaudière, fonds PO209, Transcontinental RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P12 Association des sourds de Lanaudière. - 1990-1991. - 0,5 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière au programme Opération-comté réalisée entre 1990 et 1991, par l’Association des sourds de Lanaudière. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de l’Assomption. Il comprend aussi une invitation au premier anniversaire de fondation de l’association et une lettre de remerciement pour une subvention accordée. Il contient les lettres patentes de l’Association, une invitation au 1er anniversaire de fondation, un article de journal et de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P13 Association des stomisés des Basses-Laurentides Lanaudière Laval. - 1982-1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par l’Association des stomisés des Basses- Laurentides Lanaudière Laval; les programmes de subvention étant Support à l’action bénévole ainsi qu’Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il comprend aussi une invitation au Gala 10e anniversaire de l’Association. Le dossier contient de la corres- pondance, des lettres patentes, un état des revenus et dépenses, les règlements et buts de l’Association ainsi qu’un exemplaire du journal de l’association et une invitation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P14 Association des travailleurs accidentés de Joli-Mont. - 1991. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par l’Association des travailleurs accidentés de Joli-Mont; les programmes de subvention étant Support à l’action bénévole ainsi qu’Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un bilan fi nancier.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P15 Association des victimes d’accidents automobiles de Lanaudière. - 1994. - 2 documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 186 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de l’Association des victimes d’accidents automobiles de Lanaudière faite à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. La lettre a pour objet une demande d’appui à leurs revendications dans le dossier de la Société d’Assurance Automobile du Québec et de la clientèle accidentée. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P16 Association fi bromyosite du Québec. . - 1989-1992. - 4,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’Association fi bromyosite du Québec. Le dossier contient des informations générales, de la correspondance, des coupures de presse ainsi que des publications de l’Association.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P16.1 Association fi bromyosite du Québec. - 1993-1995. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’Association fi bromyosite du Québec. Le dossier contient des états fi nanciers, de la correspondance ainsi que des publications de l’Association.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P17 Association Les Amis de la défi cience intellectuelle Rive-Nord. - 1989-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’Association Les Amis de la défi cience intel- lectuelle Rive-Nord dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi des activités de l’organisme et d’un certifi cat méritoire remis à Monsieur Parizeau pour sa contribution fi nancière à l’organisme. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un répertoire de ressources, des procès verbaux, plusieurs exemplaires du journal d’information « Entre ami(e)s », des listes de membres du conseil d’administration, un dépliant, un projet de développement à l’enfance, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 187 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P18 Association pour les enfants atteints de leucémie et autres formes de cancer. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association pour les enfants atteints de leucémie et autres formes de cancer dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P19

Association québécoise des étudiants handicapés au postsecondaire (AQEHPS). - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière dans le cadre du Programme de Support à l’action bénévole effectuée par l’Association québécoise des étudiants handicapés au postsecondaire. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors que ce dernier était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P20 Association québécoise des parents d’enfants handicapés visuels. - 1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par l’Association québécoise des parents d’enfants handicapés visuels, en 1995, envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Cette demande a été faite dans le cadre du Programme de Support à l’Action Bénévole. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P21 Association scientifi que pour la modifi cation du comportement. - 1995. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière au programme Support à l’action bénévole réalisée, en 1995, par l’Association scientifi que pour la modifi cation du comportement. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de l’Assomption. Il comprend la copie télécopiée d’une lettre envoyée

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 188 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION au ministre de la Santé et des Services sociaux à propos de la présentation d’un kiosque au nom du Gouvernement du Québec lors d’un congrès international, celle-ci étant l’objet de la demande de subvention. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P22 Offi ce des personnes handicapées du Québec (OPHQ). - 1990-1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre qui a été envoyée par Serlan Inc. à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Elle témoigne des démarches entreprises par l’organisme pour dénoncer les compressions budgétaires annoncées par l’Offi ce des personnes handicapées du Québec. Le dossier contient de la correspondance et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P22.1 Offi ce des personnes handicapées (O.P.H.Q.). - 1990-1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’Offi ce des personnes handicapées et sur les subventions qui leur sont accordées par le gouvernement du Québec. Il contient de la correspondance entre l’organisme et le gouvernement du Québec ainsi que de la correspondance de citoyens et intervenants du milieu envoyée à Monsieur Parizeau.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P23 Regroupement de parents de personne ayant une défi cience intellectuelle de Montréal. - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Regroupement de parents de personne ayant une défi cience intellectuelle de Montréal dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des dépliants et le journal de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P24 Regroupement des aveugles et amblyopes du Montréal métropolitain (RAAMM). - 1994. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 189 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée par le Regroupement des aveugles et amblyopes du Montréal Métropolitain dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D1,P25 Regroupement des centres de réadaptation pour personnes handicapées intellectuelles de Lanaudière. - 1993-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la relocalisation, à Joliette, du siège social du Regroupement des centres de réadaptation pour personnes handicapées intellectuelles de Lanaudière. Il témoigne plus précisément du désaccord de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, pour ce qui est du déménagement. Le dossier contient de la corres- pondance, une résolution, un historique de l’organisme, un document explicatif du choix de l’emplacement du siège social et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P1 Centre de services sociaux Laurentides-Lanaudière. - 1990-1991. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’envoi du rapport provincial d’activités des directeurs de la protection de la jeunesse par le Centre de services sociaux Laurentides-Lanaudière à Monsieur Parizeau. Il était, à ce moment, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des statistiques ainsi qu’un rapport d’activités.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P1.1 Centre des services sociaux Laurentides-Lanaudière. - 1990-1992. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Centre des services sociaux Laurentides-Lanaudière. Le dossier contient des procès verbaux, des coupures de presse, de la correspondance ainsi que des publications internes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 190 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P1.2 Centre des services sociaux Laurentides-Lanaudière. - 1991-1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Centre des services sociaux Laurentides-Lanaudière. Le dossier contient une coupure de presse ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P2.1 Régie régionale de Lanaudière - Services de santé et services sociaux. - 1990-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet d’implantation du siège social de la Régie régionale de Lanaudière - Services de santé et services sociaux. Il est question, plus spécifi quement, de commentaires émis par le ministre de la Santé et des Services sociaux au président de la Régie régionale de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance, un extrait de compte rendu et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P2.2 Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière. - 1991-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance provenant de l’organisme, un exemplaire de leur bulletin d’information Accès-cible et des rapports d’activités, mémoires et des coupures de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P2.4 Jean-Guy Moffatt ingénieur-conseil - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur Monsieur Jean-Guy Moffatt ingénieur-conseil et sur le choix d’une fi rme par la Régie régionale de la santé et des services sociaux pour exercer certains travaux. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 191 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P2.5 Localisation de la future Régie régionale de la santé et services sociaux. - 1990. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la localisation de la future Régie régionale de la santé et des services sociaux. Il contient de la correspondance provenant de différents organismes : villes et chambres de commerces locaux qui appuient la localisation du nouvel établissement dans le sud de Lanaudière. Cette correspondance est adressée au bureau de comté de L’Assomption et son député, Monsieur Parizeau.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P3 Siège social de la Régie régionale. - 1990-1993. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la mise en place d’un nouveau siège social pour la Régie régionale des services de santé et services sociaux de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance provenant des divers intervenants, villes et chambres de commerce locaux, qui appuient la localisation du nouvel établissement dans le sud de Lanaudière ainsi que des coupures de presse sur le sujet. Il contient également des rapports et comptes rendus de réunions du comité provisoire de la Régie régionale de Lanaudière. Cette correspondance est adressée aux différents députés de la région de Lanaudière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P4 Centre orthodontiste L’Assomption. - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la taxation des frais dentaires. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P5 Régie régionale de Lanaudière de services de santé et service sociaux - implantation. - 1989-1995. - 7,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la mise en place d’un nouveau siège social pour la Régie régionale des services de santé et services sociaux de Lanaudière ainsi que la mise en place de ce nouvel organisme. Le dossier contient de la correspondance provenant des divers intervenants, villes et chambres de commerce locaux, qui appuient la localisation du nouvel établissement dans le sud de Lanaudière ainsi que des coupures de presse sur le sujet. Il contient également des rapports, compte rendu de réunions du comité provisoire de la Régie régionale de Lanaudière et des budgets d’implantation. Cette correspondance est adressée aux différents députés de la région de Lanaudière.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 192 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P6 Comité régional des associations pour la défi cience intellectuelle. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Comité régional des associations pour la défi cience intellectuelle dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un document d’information sur l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P7 Conseil de la banlieue ouest pour les besoins psychiatriques Inc. - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Conseil de la banlieue ouest pour les besoins psychiatriques dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P8 Département de la Santé communautaire de Lanaudière. - 1989-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisme : Le Département de la Santé communautaire. Il contient des rapports annuels de l’organisme et de la correspondance provenant de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P9 Épilepsie Montréal. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’organisme Épilepsie Montréal dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été communiquée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un rapport annuel, un présentation de projet, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 193 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P10 Fibrose Kystique - Circulaire Malade sur pied. - 1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la circulaire Malade sur pied, qui est subventionné par le gouvernement du Québec. Il contient de la correspondance de citoyens qui protestent contre la coupure des subventions pour ce programme. Cette correspondance est adressée à leur député.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P11 Fonds d’investissement pour l’expansion et la recherche sur le travail adapté. - 1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Fonds d’investissement pour l’expansion et la recherche sur le travail adapté dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un répertoire des produits et services des entreprises adaptées et un document d’information sur l’Association québécoise des entreprises adaptées.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P12 Formoeil Oculus. - 1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par Formoeil Oculus, organisme de développement et de soutien pour la recherche sur les maladies de l’oeil, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P13 Info-Tabac. - 1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de rénovation du Stade de tennis Jarry et sur la commandite de cet événement par Impérial Tobacco. En fait, par cet envoi, Info-Tabac demande l’avis de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption,

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 194 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

à propos de la décision que le gouvernement a prise de fi nancer la rénovation du Stade de tennis Jarry, car la personne ressource d’Info-Tabac n’est pas d’accord avec cette décision. Le dossier contient de la correspondance, un document pour la lutte contre le tabac et un exemplaire de la revue Tennis mag.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P14 Regroupement des organismes de promotion du Montréal Métropolitain - Services de maintien à domicile. - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Regroupement des organismes de promotion du Montréal Métropolitain - Services de maintien à domicile. Le dossier contient de la correspondance échangée entre cet organisme et Monsieur Jacques Parizeau et des documents d’informations sur l’organisme et son avis sur la réforme des soins à domicile.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P15 Proposition globale (de la régie de la santé et des services sociaux) 2 dossiers. - 1989-1991. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la proposition globale (de la régie de la santé et des services sociaux). Il contient un mémoire et de la correspondance entre les intervenants des divers organismes de Lanaudière et le ministre de la Santé et des Services sociaux, Marc-Yvan Côté, concernant la situation de l’établissement de soins de santé et services sociaux. Il contient également des coupures de presse sur le sujet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P16 Réseau d’action pour une santé intégrale. - 1989. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Réseau d’action pour une santé intégrale. Le dossier contient de la correspondance ou accusé de réception reçu par Monsieur Jacques Parizeau et provenant de cet organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P17 Sages-Femmes. . - [1990?]. - 1 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 195 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’intégration des sages - femmes au Centre Hospitalier Le Gardeur. Le dossier contient une coupure de presse (copie).

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P18 Société canadienne de l’Hémophilie. - 1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Société canadienne de l’Hémophilie. Le dossier contient de la correspondance reçue par Monsieur Jacques Parizeau et provenant de cet organisme. Cette correspondance traite du programme d’aide aux sidéens.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P19 Société canadienne de la Croix-Rouge. - 1995. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de commandite réalisée par la Société canadienne de la Croix-Rouge à l’endroit de Jacques Parizeau, député de L’Assomption. L’organisme sollicitait la participation fi nancière de ce dernier en tant que « Patron d’honneur » lors du souper VIP. Le dossier contient de la correspondance et des billets.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P19.1 Société canadienne de la Croix-Rouge. - 1991-1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Société canadienne de la Croix-Rouge. Le dossier contient de la correspondance reçue par Monsieur Jacques Parizeau et provenant de cet organisme. Cette correspondance traite du congrès régional. Il s’agit de l’invitation au congrès, l’horaire de cet événement et des coupures de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P20 Un coeur pour tous - Lanaudière. . - 1992. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 196 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’implantation de l’organisme Un coeur pour tous - Lanaudière dans la région de Repentigny. Celui-ci a été créé pour accompagner, informer et soutenir les personnes atteintes de maladies cardiaques. Cette information a été portée à l’attention de Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P21 Conseil de la santé et des services sociaux de Lanaudière et des Laurentides (CRSSS). - 1990-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre Jacques Parizeau, député de L’Assomption, le Conseil de la santé et des services sociaux de Lanaudière et des Laurentides et différents intervenants du milieu de la santé (ex. : le ministère de la Santé et des Services sociaux). Il témoigne aussi de communiqués diffusés par le Conseil et du bulletin de l’organisme : « Interface ». En résumé, les sujets abordés dans le dossier sont les suivants : la réforme de la santé et des services sociaux, la tenue de diverses activités par l’organisme, des convocations à des réunions du conseil d’administration, des projets reliés à la réforme, de la situation fi nancière du Conseil, l’organisation des services en santé mentale, etc. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, le bulletin de l’organisme, des copies d’articles de journaux, des schémas, des orientations, des extraits de procès-verbaux, des projets d’ordre du jour, un plan régional d’organisation des services, des rapports annuels, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P22 Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière- réunions (R.R.S.S.S.). - 1993-1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance reçue par Monsieur Jacques Parizeau et provenant de cet organisme. Cette correspondance traite du budget de l’organisme ainsi que du déroulement des réunions de leur conseil d’administration (ordre du jour et compte rendu et de rencontre avec Monsieur Jacques Parizeau). Il contient également une liste des membres du conseil d’administration de la Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière ainsi que des documents sur les prises de position de la Régie régionale de la santé et services sociaux de Lanaudière sur la situation des soins de santé au Québec ainsi que des communiqués de presse de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 197 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P23 Établissements de soins de santé - Sud de Lanaudière. - 1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le regroupement des établissements de soins de santé - Sud de Lanaudière. Il contient une invitation à une soirée d’information organisée par ce regroupement d’organismes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D2,P24 L’Accès-Cible et l’Ardoise (publications du Réseau régional des services de santé et des services sociaux). - 1993-1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur L’Accès-Cible et l’Ardoise, publications du Réseau régional des services de santé et des services sociaux. Il contient plusieurs exemplaires de ceux-ci.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D3,P1 Manque de lits en soins de longue et courte durée. - 1990-1991. - 7 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le constat suivant pour ce qui est des soins de santé dans le sud de la région de Lanaudière : il y a un manque important de lits en soins de longue et de courte durée. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des résumés de rencontre.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D3,P2 Secteur de la santé et des services sociaux. - 1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’état de la situation dans le domaine de la santé et des services sociaux dans le comté de L’Assomption et de ses environs, sur une demande d’implantation d’un point de service d’un CLSC à L’Assomption et sur des demandes de subvention réalisées auprès du ministère de la Santé et des Services sociaux par des organismes du comté de L’Assomption. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une copie de résolution ainsi qu’un état de la situation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 198 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D3,P3 Réforme des services sociaux en santé mentale. - [1990?]. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Réforme des services sociaux en santé mentale. Il contient des coupures de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D3,P4 Campagne de vaccination contre la méningite. - 1992. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une campagne de vaccination contre la méningite organisée par le gouvernement du Québec. Il contient des coupures de presse, des revues de presse et des communiqués envoyés au nom de Monsieur Jacques Parizeau concernant cette opération. Il contient également des notes manuscrites.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D4,P1 Ambulance Repentigny. - 1990. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par les techniciens ambulanciers de Repentigny pour faire entendre leurs revendications face à l’employeur, Ambulance Repentigny. Par cet envoi, les ambulanciers voulaient informer Jacques Parizeau, député de L’Assomption, des problèmes de structuration administrative du service ambulancier. Il est question, entre autres, de plaintes non résolues, de l’inaccessibilité du matériel médical, de l’engorgement des lignes d’appels d’urgence, etc. Le dossier contient de la correspondance et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D4,P2 Ambulance St-Amour. . - 1993. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une plainte du syndicat des employés (es) d’Ambulance St-Amour à propos du superviseur du secteur de L’Assomption. Par cet envoi, le syndicat voulait informer Jacques Parizeau, député de L’Assomption, de la décision que ses membres ont prise de ne plus être sous la supervision du dit superviseur pour cause de non-disponibilité, de discrimination, d’impolitesse, de sexisme, entre autres. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 199 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D4,P3 Urgence Lanaudière. - 1993-1994. - 0,2 cm de documents textuels. - 2 documents iconographiques. - 2 photos couleurs 4 x 6 et 3 x 3.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisme Urgence Lanaudière. Il contient de la correspondance de presse, des procès-verbaux du conseil municipal de L’Assomption. La correspondance concerne des demandes de subventions adressées à Monsieur Jacques Parizeau. Il contient également des notes manuscrites.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D5,P1 Argumentaire - Primes de retraite aux médecins spécialisés. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un argumentaire sur les primes de retraite aux médecins spécialisés qui a été envoyé à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, par l’attaché de presse du ministère de la Santé et des Services sociaux. Ce document a été envoyé à titre d’information suite aux réactions suscitées par l’article publié dans Le Devoir. Le dossier contient de la correspondance et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D5,P2 Correspondance. - 1989-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée à Jacques Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption, par divers organismes reliés au domaine de la santé. Les sujets abordés sont les suivants : la coalition montréalaise pour la défense des services sociaux et de santé, le système de classifi cation des postes d’encadrement dans le domaine hospitalier, la diffi culté d’obtention d’un nouvel appareil auditif pour une citoyenne, le projet Stat-O-Santé, la réorganisation du fi nancement des soins de santé, etc. Le dossier contient de la corres- pondance et un résumé administratif.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D5,P4 Mme Francine Longpré Pavillon Ste-Thérèse (centre psychiatrique). - 1987-1990. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la réforme des pavillons d’accueil pour adultes. Il contient de la correspondance, des coupures de presse et des rapports sur les subventions accordées aux pavillons d’accueil et sur la situation des services.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 200 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D6,P1 Journal d’information de l’Association Les Amis de la défi cience intellectuelle Rive-Nord. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication de l’Association Les Amis de la défi cience intellectuelle Rive-Nord : « Entre Ami(e)s ». Il témoigne des activités de l’organisme. Ce document a été envoyé à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient la publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D6,P2 Journal de l’Association des proches de personnes ayant un problème de santé mentale. - 1995-1996. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication de l’Association des proches de personnes ayant un problème de santé mentale : « Le mot à maux ». Il témoigne des activités de l’organisme. Le journal a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient un exemplaire de la publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D6,P3 Plan régional d’organisation de services en défi cience intellectuelle - Région des Laurentides. - 1992. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un plan régional d’organisation de services en défi cience intellectuelle pour la région des Laurentides, réalisé par le Conseil de la santé et des services sociaux de Lanaudière et des Laurentides. Ce document a été élaboré pour une consultation publique qui a eu lieu dans les Laurentides. Il a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient une formule de prise de décision et la publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P1.1 Centre hospitalier dans le sud de Lanaudière. - 1992-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la situation des services de santé et de services sociaux dans la région de Lanaudière et de l’urgence de la construction d’un centre hospitalier dans le sud de Lanaudière. Il témoigne, entre autres,

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 201 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION du projet d’implantation d’un CHCD dans la MRC des Moulins et d’un document sur la défi nition des territoires d’attraction des hôpitaux de courte durée et le nombre de lits de courte durée requis par territoire dans la région de Lanaudière et des Laurentides. Le dossier contient de la correspondance, une présentation de projet, des articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P1.2 Centre Hospitalier des Moulins. - 1990-1991. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Centre Hospitalier des Moulins. Il contient un mémoire concernant l’implantation d’un centre hospitalier dans la M.R.C. des Moulins et des coupures de presse. Il fut rédigé par un comité provisoire de la Régie régionale de Lanaudière de la Santé et des Services sociaux et du Conseil d’administration du Conseil de la santé et des services sociaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P1.3 Centre hospitalier Le Gardeur. - 1990-1991. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du Centre hospitalier Le Gardeur. Il contient un mémoire et des coupures de presse concernant l’implantation d’un centre hospitalier à Le Gardeur. Il contient également de la correspon- dance échangée entre Monsieur Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption et la direction du centre hospitalier concernant la gestion de l’établissement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P1.3.1 Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG). - 1990-1992. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la situation budgétaire diffi cile du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG). Plus spécifi quement, il est question de coupes budgétaires et de faire le point sur la situation. Il témoigne aussi de problèmes auxquels l’hôpital a du faire face à cette époque. Parmi ceux-ci : le manque de lits en soins de courte durée, les diffi cultés de fi nancement de places supplémentaires dans le sud de Lanaudière, les problèmes de circulation et de stationnement autour de l’institution et des plaintes reçues par l’hôpital. Ces informations ont été commu- niquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des résultats projetés, des prévisions budgétaires, des copies d’articles de journaux, un schéma de prise de décision, des invitations, un rapport synthèse, un plan budgétaire, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 202 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P1.3.2 Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG). - 1990-1995. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la situation diffi cile du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG) pour ce qui est du manque de ressources d’hébergement en soins de longue durée. Il témoigne aussi de projets d’investissement qui visent essentiellement à corriger des problèmes de sécurité incendie, de sécurité vétusté et de rénovation fonctionnelle. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un mini-mémoire, des copies d’articles de journaux, un horaire de congrès, des invitations, un rapport synthèse, des dépliants, des rapports annuels, des communiqués, un plan de développement, des procès-verbaux, un compte rendu de réunion, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P1.4 Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG) - Rencontre avec Jacques Parizeau. - 1990. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une rencontre qui a eu lieu entre le Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG) et Jacques Parizeau, député de L’Assomption, suite à une rencontre entre le Centre hospitalier et le ministre de la Santé et des Services sociaux, Marc-Yvan Côté. Ces deux rencontres ont eu pour sujet des demandes budgétaires de la part du Centre hospitalier pour la consolidation des services actuels de l’hôpital et de l’implantation d’une régie dans la région de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance, des demandes budgétaires pour la consolidation des services et des rapports synthèses.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P1.5 Centre hospitalier régional de Lanaudière (CHRDL). - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la possible fermeture du service de physiothérapie externe du Centre hospitalier régional de Lanaudière. En fait, une lettre du ministre de la Santé et des Services sociaux, Marc-Yvan Côté, souligne qu’il a informé la Direction du centre hospitalier qu’il refuse cette mesure. Cette lettre a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 203 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P1.6 Anesthésistes du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG). - 1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la pénurie d’anesthésistes du Centre hospitalier Le Gardeur. Le dossier témoigne des démarches entreprises par ceux-ci et par l’hôpital pour pallier à la situation. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la corres- pondance et des articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P1.7 Centre hospitalier Le Gardeur - Pierre Ferron buanderie Blanchelle. - 1984-1995. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un litige entre la buanderie Blanchelle et le Centre hospitalier Le Gardeur. Le dossier contient de la correspondance, des documents de la cour supérieure et des notes manuscrites.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P1.8 Hôpital Maisonneuve-Rosemont. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la situation à l’hôpital Maisonneuve-Rosemont. Il contient de la correspondance reçue et envoyée par Monsieur Parizeau.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P1.9 Service de buanderie dans les centres hospitaliers. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les services de buanderie dans les centres hospitaliers et sur la politique les concernant. Il contient de la correspondance et de la documentation sur le sujet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 204 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.1 Centre d’accueil Le Gardeur. - 1992. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du Centre d’accueil Le Gardeur. Il témoigne, entre autres, d’un projet de rénovation fonctionnelle et d’agrandissement du centre et d’une invitation à l’inauguration du réaménagement du Centre. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un horaire de visite, un document sur le projet de réaménagement, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.2 Centre d’accueil Ste-Élizabeth et St-Thomas. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par les Centres d’accueil Ste-Élizabeth et St-Thomas dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.3 Centres de réadaptation. - 1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la situation diffi cile des services de réadaptation offerts aux enfants d’âge scolaire présentant une défi cience physique. Les informations portées à l’attention de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, ont été rassemblées par un organisme qui se nomme le Comité des huit et qui oeuvre dans le but de faire avanc- er le dossier mentionné ci-dessus. Il est, entre autres, question de l’urgence de la continuité de ces services. Le dossier contient de la correspondance, un rapport et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.4 Centre d’accueil Chemin du Roy. - 1989-1991. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Centre d’accueil Chemin du Roy. Il contient un mémoire concernant la situation de l’établissement et des projets de développement présentés par les centres d’accueil de Lanaudière et de L’Assomption. Il contient également de la correspondance envoyée par le Centre hospitalier Le Gardeur.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 205 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.4 Centres d’accueil Chemin du Roy. - 1989-1995. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités des Centres d’accueil Chemin du Roy ou d’activités en lien avec ceux-ci. Il témoigne, entre autres, d’une pétition réalisée contre les compressions budgétaires des Centres, de demandes d’aide fi nancière, de l’inauguration offi cielle de la construction du Centre de L’Assomption, de dossiers à fi naliser avec le ministère de la Santé et des Services sociaux, de rencontres entre Monsieur Parizeau et Marc-Yvan Côté, ministre de la Santé et des Services sociaux, à propos des centres d’accueil, d’une visite au Centre d’accueil Chemin du Roy à L’Assomption. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une pétition, des copies d’articles de journaux, des communiqués de presse, des plans, des tableaux, des schémas de prise de décision, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.4 Centres d’accueil Chemin du Roy. - 1991-1995. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités des Centres d’accueil Chemin du Roy ou d’activités en lien avec ceux-ci. Il témoigne, entre autres, de la relocalisation du Centre d’accueil de L’Assomption, de rencontres entre divers intervenants du milieu de la santé à propos des centres d’accueil, de la philosophie d’intervention et de gestion des Centres d’accueil Chemin du Roy, le réaménagement fonctionnel du Pavillon Le Gardeur, de nouvelles ressources fi nancières pour les centres, des événements spéciaux. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la corres- pondance, un document sur les éléments de la philosophie d’intervention et de gestion, des copies d’articles de journaux, des communiqués, des invitations, des plans, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.5 Cité du Bel Âge. - 1991. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une visite que Jacques Parizeau, député de L’Assomption, a réalisée à la Cité du Bel Âge en 1991. Il témoigne du déroulement de la rencontre et d’une promesse faite par Monsieur Parizeau à propos d’un don de deux cèdres à l’organisme. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, un horaire de visite et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 206 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.6 Clinique d’ergothérapie de Repentigny. - 1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation réalisée par la Clinique d’ergothérapie de Repentigny auprès de Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, à l’occasion de l’inauguration de leurs nouveaux locaux. Il témoigne aussi des activités de l’organisme. Le dossier contient de la correspondance, une pochette informative sur la clinique et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.7 Clinique de prélèvements Syl-Vie. - 1994-1995. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet de clinique privée de prélèvements, qui s’appellera Clinique de prélèvements Syl-Vie. Une lettre à ce propos a été envoyée par Madame Sylvie Boulet au ministère de la Santé et des Services sociaux et une copie a été transmise au bureau de comté de Monsieur Parizeau alors qu’il était premier ministre et député de L’Assomption. Une lettre a aussi été adressée à Jacques Parizeau avec l’intention de lui demander son aide. Le dossier contient de la correspondance et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.8 Clinique médicale Le Gardeurois. - 1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet régional présenté à Ville Le Gardeur visant à répondre aux urgences mineures. Ce projet, proposé par la Clinique médicale Le Gardeurois, permettrait à la clinique de répondre adéquatement aux urgences mineures et ainsi, diminuer l’achalandage au Centre hospitalier Le Gardeur. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués de presse et une carte.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.9 Clinique pédiatrique La courte échelle. . - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation à un cocktail en vue de l’ouverture offi cielle de la clinique pédiatrique La courte échelle, située à Repentigny. Cette invitation a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient une invitation et une copie d’article de journal.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 207 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P2.10 Manoir Lucie Bruneau. - 1989. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Manoir Lucie Bruneau qui offre des services aux personnes handicapées. Il contient des documents d’informations sur l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P3.1 Accessibilité totale des CLSC de Lanaudière. - 1990. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet de la Conférence des directeurs généraux de CLSC de Lanaudière à propos de l’accessibilité totale des CLSC pour la région de Lanaudière. Ce projet a pour but de permettre une accessibilité 24 heures/7 jours des services médicaux et psycho-sociaux à l’ensemble de la population de Lanaudière. Il a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient le formulaire d’identifi cation du projet et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P3.2 CLSC Arthur-Buies. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation faite aux députés provinciaux des comtés de Laurentides, Lanaudière et Laval à une conférence de presse organisée par le CLSC Arthur-Buies, de St-Jérôme. Jacques Parizeau était alors député dans le comté de L’Assomption, dans Lanaudière. Le dossier contient une invitation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P3.3 CLSC Lamater. - 1989-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur plusieurs allocutions présentées lors de la conférence de presse qui a eu lieu au CLSC Lamater en 1989 à propos de la passation des droits de propriété du bâtiment appartenant à la municipalité de St-Louis de Terrebonne au CLSC. Il témoigne aussi de la situation inquiétante qui prévaut au CLSC en 1995. Ces informations ont été transmises à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des allocutions et des copies d’articles de journaux.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 208 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P3.4 Centre local de soins communautaires CLSC Le Méandre. - 1991. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les services des centres locaux de soins communautaires CLSC mais surtout ceux du CLSC Le Méandre. Il contient de la correspondance reçue par le CLSC Le Méandre du ministre de la Santé et des Services sociaux et responsable de la Condition des aînés, Marc-Yvan Côté, au sujet de la gestion de leur budget.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P3.4.1 CLSC Le Méandre. - 1989-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre Jacques Parizeau, député de L’Assomption et le CLSC Le Méandre. Parmi les sujets abordés : une invitation à une conférence de presse à propos des fêtes du 10e anniversaire du CLSC, le désaccord de Monsieur Parizeau face à la possible relocalisation de la clinique jeunesse à Le Gardeur et à la diminution des services essentiels à la population, une pétition pour le maintien de l’organisation communautaire au CLSC Le Méandre, etc. Il témoigne aussi des activités de l’organisme. Le dossier contient de la correspondance, une pétition, des rapports annuels, des documents fi nanciers, une rétrospective humoristique, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P3.4.2 CLSC Le Méandre. - 1989-1993. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre Jacques Parizeau, député de L’Assomption et le CLSC Le Méandre. Parmi les sujets abordés : l’inauguration offi cielle du CLSC Le Méandre, la diminution des services infi rmiers au CLSC Le Méandre, et par conséquent, dans les écoles desservies par celui-ci, des invitations à des séances publiques d’information organisées par le CLSC, le cas d’une citoyenne de Le Gardeur souffrant de sclérose en plaques et qui ne peut se faire garantir des soins par le CLSC, des convocations à différentes réunions d’instances en lien avec le CLSC, etc. Il témoigne aussi des activités de l’organisme. Le dossier contient de la correspondance, des rapports annuels, des copies d’articles de journaux, des dépliants, un bulletin spécial, un procès-verbal, une politique, des communiqués, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 209 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P3.5 CLSC Le Méandre - Clinique jeunesse. - 1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation réalisée par le CLSC Le Méandre auprès de Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, à l’occasion de l’inauguration d’une clinique jeunesse à Repentigny. Il témoigne plus spécifi quement du déroulement de l’événement et des allocutions réalisées par les membres du CLSC. Le dossier contient de la correspondance, des allocutions, une copie d’article de journal et des notes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P3.6 Fédération des Centres locaux de services communautaires C.L.S.C. du Québec. - 1991-1992. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Fédération des Centres locaux de services communautaires C.L.S.C. du Québec qui organise un spectacle-bénéfi ce pour la fondation OLO qui vient en aide aux femmes enceintes en diffi cultés. Il contient de la correspondance et des documents d’informations sur la fondation OLO et le spectacle-bénéfi ce.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.1 Fondation Chemin du Roy. - 1990-1993. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par la Fondation Chemin de Roy dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. De plus, il témoigne de plusieurs invitations transmises au député de L’Assomption, Jacques Parizeau, afi n qu’il assiste à divers événements organisés par l’organisme : méchoui, Rendez-vous des aînés, etc. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des dépliants, des communiqués de presse, un protocole d’entente, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.2 Fondation de l’Hôpital St-Luc. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Fondation de l’Hôpital St-Luc. Le dossier contient de la correspondance échangée entre cet organisme et Monsieur Jacques Parizeau concernant des subventions.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 210 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.3 Fondation du média juif. - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée par la Fondation du média juif dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.4 Fondation des accidentés de la route. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par la Fondation des accidentés de la route dans le but de communiquer à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, leurs demandes les plus pressantes face à plusieurs actions (avec lesquelles ils sont en désaccord) de la Société de l’assurance automobile du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.5 Fondation des écoles Victor Doré et Joseph Charbonneau. - 1989. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par la Fondation des écoles Victor Doré et Joseph Charbonneau à propos de la mission de l’organisme, de son historique et des projets qu’ils veulent mettre en place. Elle a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une copie de lettres patentes, un dépliant et des états fi nanciers.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.6 Fondation des maladies du coeur du Québec. - 1992-1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée par la Fondation des maladies du coeur du Québec dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi d’une invitation à une conférence de presse. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 211 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.7 Fondation du Centre de référence du Grand Montréal. - 1990-1993. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par la Fondation du Centre de référence du Grand Montréal dans le but de communiquer à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, la publication de la liste des « résidences privées pour personnes âgées dans le Grand Montréal 1990 ». Il témoigne aussi du lancement d’une ligne 1-800 sur les drogues par voie de communiqué. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués et des rapports annuels.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.8 Fondation du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG). - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisée par la Fondation du Centre hospitalier Le Gardeur dans le cadre, entre autres, du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi des activités de la Fondation - conférences de presse, tournoi de golf annuel, campagne de fi nancement, gala-bénéfi ce, etc. et d’une rencontre entre Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, et une personne de la Fondation. Le dossier contient de la correspondance, un résumé de rencontre, des communiqués, une fi che d’inscription et un plan général de campagne de fi nancement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.9 Fondation du Centre hospitalier régional de Lanaudière (CHRDL). - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Fédération des Centres locaux de services communautaires C.L.S.C. du Québec. Le dossier contient de la correspondance échangée entre cet organisme et Monsieur Jacques Parizeau concernant l’aide fi nancière gouvernementale que l’organisme reçoit.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.10 Fondation Jean Duceppe. - 1994. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 212 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par la Fondation Jean Duceppe dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Elle a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.11 Fondation Jean-Guy Roy. - 1993-1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par la Fondation Jean-Guy Roy dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.12 Fondation Marcel Léger. - 1993. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne d’une invitation au Gala hommage Marcel Léger organisé par la Fondation Marcel Léger. Cette invitation a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.13 Fondation Mira. - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée par la Fondation Mira dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.14 Fondation Octobre 70. - 1994. - 2 documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 213 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’organisme Fondation Octobre 70 dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée alors que Monsieur Parizeau était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.15 Fondation québécoise de la migraine et des céphalées. - 1991-1992. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par la Fondation québécoise de la migraine et des céphalées dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi de la publication de l’organisme : « Entête » et d’un sondage d’opinion, envoyé dans le but de documenter une étude en cours sur les personnes atteintes de migraine. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un sondage d’opinion et deux exemplaires des bulletins de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.16 Fondation québécoise pour l’alphabétisation. - 1991-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Fondation québécoise pour l’alphabétisation. Il témoigne de l’initiative de la Fondation d’envoyer de l’information à Jacques Parizeau, alors député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des documents d’information sur la fondation, un dépliant et des communiqués.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.17 Fondation québécoise de la fi brose kystique. - 1992-1994. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par la Fondation québécoise de la fi brose kystique dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des documents d’information sur la fondation et un programme de subvention des cliniques et de la recherche.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

ARCHIVESARCHIVES LANAUDIÈRELANAUDIÈRE // P0030P0030 214 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.18 Fondation Raynaud et Aphasique Inc. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par la Fondation Raynaud et Aphasique dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Par cet envoi, l’organisme veut obtenir un appui pour fi nancer la marche « À la rencontre d’un aphasique ». Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.19 Opération Enfant Soleil. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des napperons publicitaires annonçant le Téléthon Opération Enfant-Soleil. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient deux copies de napperon.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.20 Opération Nez-Rouge. - 1990-1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par Opération Nez-Rouge dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-Comté. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P4.21 Fondation Éducaction du Québec. . - 1995-1996. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par la Fondation Éducaction du Québec dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi des activités de l’organisation. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des documents d’information sur l’organisme et des brochures.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

ARCHIVESARCHIVES LANAUDIÈRELANAUDIÈRE // P0030P0030 215 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P5.1 Comité des bénéfi ciaires de centres d’accueil. - 1990. - 8 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’augmentation des tarifs en centre d’accueil et des démarches réalisées par les comités des bénéfi ciaires de centres d’accueil, dont celui des Centres d’accueil Chemin du Roy, pour contrer ces augmentations. Il est question, entre autres, d’une lettre adressée au ministre de la Santé et des Services sociaux de l’époque, Marc-Yvan Côté. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des bordereaux des dossiers enregistrés, des circulaires et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P5.2 Comité des bénéfi ciaires du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG). - 1990-1993. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des activités du comité des bénéfi ciaires du Centre hospitalier Le Gardeur. Il porte, entre autres, sur les règlements des visites aux bénéfi ciaires et les règlements généraux du comité, sur des demandes de subvention dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté, sur l’insatisfaction des bénéfi ciaires de l’hôpital pour ce qui est du service de cafétéria, sur une pétition concernant le changement des horaires et des heures de visite au Centre hospitalier, sur le journal du comité « Le mensuel des bénéfi ciaires ». Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des notes, des exemplaires du journal de l’organisme, les normes d’agrément du service alimentaire, une pétition, un ordre du jour, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS6,D7,P5.3 Comité provincial des malades (CPM). - 1990-1994. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des activités du Comité provincial des malades : services offerts, événements organisés, interventions réalisées, etc. Il porte aussi sur une demande d’appui fi nancier auprès de Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, réalisée par l’organisme à l’occasion de la Grande Fête de Noël. Le dossier contient de la correspondance, des rapports annuels et des abrégés de rapport annuel.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS7,D1 Association de l’amusement du Québec. - 1991-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 216 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur la situation de la vidéo-loterie au Québec entre 1991 et 1992. Ces informations ont été transmises par l’Association de l’amusement à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des articles de journaux et une publication de l’Association.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS7,D2 Association des personnes anglophones. - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance qui a été envoyée par l’Association des personnes anglophones à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Par cet envoi, l’organisme lui communique, à titre d’information, une série de propositions qu’il a élaborées à propos de la Charte de la langue française. Le dossier contient de la correspondance et des propositions.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS7,D3 Association des citoyens et des citoyennes du Grand Joliette. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation envoyée par l’Association des citoyens et citoyennes du grand Joliette à Jacques Parizeau afi n d’assister à leur colloque. Cette invitation lui a été communiquée alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier témoigne aussi d’une allocution effectuée par Guy Chevrette, député de Joliette, lors de ce colloque. Le dossier contient de la correspondance et une allocution.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS7,D4 Association des producteurs privés d’hydro-électricité du Québec APPHQ. - 1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’Association des producteurs privés d’hydro-électricité du Québec. Le dossier contient un rapport et une publication de l’organisme. Il contient également de la correspondance reçue de Monsieur Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption, et le président de l’organisme, Henri-Paul Martel.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 217 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS7,D5 Association des ressources intermédiaires d’hébergement du Québec (ARIHQ). - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la tenue d’un conseil d’administration de l’Association des ressources intermédiaires d’hébergement du Québec (ARIHQ). Les documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient un dossier de réunion.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS7,D7 Regroupement des organismes de promotion du Montréal métropolitain (ROPMM). - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation effectuée par le Regroupement des organismes de promotion du Montréal Métropolitain. Par cet envoi, l’organisme voulait inviter Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à leur colloque régional qui avait pour thème « Pour un accès à l’habitation adaptée et sans discrimination ». Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P1 Association féminine d’éducation et d’action sociale (AFEAS). - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière dans le cadre de différents programmes gouvernementaux : Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi d’une lettre envoyée à titre d’information à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption, concernant l’état des services en défi cience visuelle dans la région de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance, un état fi nancier, un dépliant, une liste du conseil d’administration, des lettres de remerciement, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P2 Association des agoraphobes des Moulins. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par l’Assemblée nationale à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Elle l’informe que l’Association des agoraphobes des Moulins souhaite son appui dans ses démarches pour être reconnue par la régie régionale de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 218 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P3 Association des intervenants en toxicomanie du Québec Inc. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre qui invite Jacques Parizeau à un colloque sur la « Qualité des services et des interventions en toxicomanie » organisé par l’Association des intervenants en toxicomanie du Québec. Par cette invitation, l’organisme espérait obtenir une subvention dans le cadre du programme Support à l’action bénévole, subvention qui allait prendre la forme d’une commandite pour le colloque. Cette lettre a été communiquée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, le programme des activités du colloque, des dépliants et la revue de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P4 Association jamaïcaine de Montréal. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre qui invite Jacques Parizeau à un banquet organisé par l’Association jamaïcaine de Montréal et qui le félicite de sa récente élection en tant que premier ministre. Cette lettre a été communiquée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption et premier ministre du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Le document est en anglais.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P5 Association Québec dans le monde. - 1991-1992. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement effectuées par l’Association Québec dans le monde dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un programme d’activité dans le cadre du Festival international de Lanaudière, une liste de répertoires sur le Québec, la composition du conseil d’administration, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 219 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P6 Association québécoise de suicidologie. - 1994-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de l’Association québécoise de suicidologie : mission de l’association, colloque annuel, semaine de prévention du suicide, etc. Par cet envoi, l’organisme espérait faire connaître le travail qu’il effectue auprès de Monsieur Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, le bulletin de l’organisme et une affi chette.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P7 Association Québec-France Lanaudière. - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par l’Association Québec-France Lanaudière, organisme qui a pour mission la promotion d’amitié franco-québécoise, dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été transmises à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 220 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P8 Fédération des centres d’action bénévole du Québec. - 1993. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le ministère des Transports, la Fédération des centres d’action bénévole du Québec et Monsieur Parizeau, alors député dans le comté de L’Assomption. Il est question du service d’accompagnement de transport offert par les centres d’action bénévole et des frais encourus par les bénévoles. En fait, la Fédération n’est pas d’accord avec le projet de loi 62, qui fi xe l’indemnité à 13,5 cents le kilomètre. Pour sa part, elle proposait comme compensation jusqu’à 35 cents le kilomètre. Cet écart est une des raisons de l’objection de la Fédération contre le projet de loi. Le dossier contient de la correspondance et une pétition.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P9 Confédération des organismes provinciaux de personnes handicapées du Québec (COPHAN). - 1990-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée à Jacques Parizeau, député de L’Assomption et Chef de l’Opposition, par la Confédération des organismes provinciaux de personnes handicapées du Québec. Il est tout d’abord question d’une demande pour nommer une personne handicapée au sein du comité élargi afi n de représenter leur culture et leur intérêt. Il est question ensuite d’une lettre envoyée par l’organisme afi n de remercier Monsieur Parizeau du message d’encouragement publié dans le programme-souvenir de la COPHAN dans le cadre de son 10e anniversaire d’incorporation. Le dossier contient de la correspondance et un programme-souvenir.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P10 Regroupement bénévole Montcalm. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un communiqué transmis par le Regroupement bénévole Montcalm à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Par cet envoi, l’organisme voulait remercier les personnes qui étaient présentes à leur souper-bénéfi ce. Le dossier contient un communiqué et un journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P11 Regroupement des organismes communautaires de référence du Québec. - 1992. - 2 documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 221 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande envoyée par le Regroupement des organismes communautaires de référence du Québec. Par cet envoi, l’organisme sollicite l’appui de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, dans les démarches qu’ils entreprennent pour faciliter la tâche des organismes de référence dans la gestion du programme de travaux compensatoires. Le dossier contient de la correspondance, une liste et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P12 Regroupement des organismes communautaires et alternatifs en santé mentale de Lanaudière (ROCASML). - 1993-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une copie d’une lettre transmise à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, par le Regroupement des organismes communautaires et alternatifs en santé mentale de Lanaudière. Elle a été envoyée à Guy Chevrette, ministre responsable de la réforme électorale, dans le but de mettre de l’avant le projet de faire imprimer sur les bulletins de vote les photographies des candidats. Cela permettrait à plusieurs personnes analphabètes de pouvoir voter. Il témoigne aussi d’une demande de rencontre avec Monsieur Parizeau effectuée par l’organisme. Le dossier contient de la correspondance et une liste.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P13 Regroupement provincial des maisons d’hébergement et de transition pour femmes victimes de violence conjugale. - 1991-1994. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’appui fi nancier réalisées par le Regroupement provincial des maisons d’hébergement et de transition pour femmes victimes de violence conjugale dans le cadre, entre autres, du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été communiquées à Monsieur Parizeau, qui était alors député de L’Assomption. Il témoigne aussi des activités de l’organisme. Le dossier contient de la corres- pondance et des coupons-réponses.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D1,P14 Association Marie-Reine. . - 1989-1995. - 0,5 document textuel

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’Association Marie-Reine, organisme qui vient en aide aux femmes et enfants victimes de violence, dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi de plusieurs invitations à une fête organisée, chaque année, par l’organisme.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 222 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P1 Atelier du fi l au bois. - 1989-1993. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de développement faite auprès de Monsieur Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption, afi n de réduire les listes d’attente de l’Atelier du fi l au bois. Cet organisme est un centre de réadaptation et de services d’intégration socio-professionnelle pour les personnes souffrant d’une défi - cience mentale. Cette demande de développement inclut un budget de développement, un état de la situation des listes d’attentes pour l’Atelier, un document sur la désinstitutionnalisation, etc. Il est aussi question des services offerts par l’organisme. Le dossier contient aussi de la correspondance, une demande de subvention, des rapports annuels, des invitations, des communiqués de presse de l’Entraide pour les défi cients mentaux de Lanaudière - organisme collaborant avec L’Atelier, une copie d’article de journal, des documents d’information, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P2 Atelier Quatre Saisons Inc. . - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation, transmise par l’Atelier Quatre Saisons - un organisme communautaire qui s’occupe de l’intégration sociale des personnes ayant un vécu psychiatrique, à leur souper-bénéfi ce annuel. Cette invitation a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P3 Centre d’action bénévole. - 1991. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la création, en collaboration avec Centraide Montréal, d’un Centre d’action bénévole dans la MRC de L’Assomption. Il contient des photocopies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 223 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P4 Centre d’aide aux victimes d’actes criminels (CAVAC). - 1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre à propos d’une hypothèse de développement de points de services de Centre d’aide aux victimes d’actes criminels et de leur fi nancement. Il renseigne aussi sur la desserte possible du territoire de Lanaudière par le CAVAC Laurentides. Il contient de la correspondance et une planifi cation administrative.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P5 Centre d’aide pour hommes oppresseurs. - 1988-1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Centre d’aide pour hommes oppresseurs dans le cadre du programme Opération-comté et d’un programme professionnel d’intervention et d’aide aux hommes oppresseurs. Elles ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier comprend de la correspondance, une liste des membres du conseil d’administration permanent de C.A.H.O., un état des revenus et des dépenses, une copie de lettres patentes ainsi que des lettres d’appui pour l’obtention du fi nancement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P6 Centre d’éducation populaire l’Académie populaire Inc. - 1989-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée, en 1995, par le Centre d’éducation populaire l’Académie populaire dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi d’un projet réalisé par l’organisme touchant spécifi quement le secteur de la santé et des services sociaux. Ce projet a été présenté lors de la Conférence économique de Lanaudière en 1989. Ces documents ont été envoyés à Monsieur Parizeau lorsqu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un document de présentation du projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P7 Compulsion. - 1992-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par Compulsion, un organisme qui vient en aide aux joueurs compulsifs, dans le cadre du Fonds décentralisé de création d’emplois (FDCE). Le dossier retrace les

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 224 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION démarches effectuées par l’organisme. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une copie de lettres patentes, des copies d’articles de journaux, des formulaires de demandes d’aide, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P8 Centre de détresse de l’est du Québec. - 1989-1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par le Centre de détresse de l’est du Québec auprès de Monsieur Parizeau. Le Centre a transmis à celui-ci des informations sur les différentes demandes d’aide qu’il a faites auprès du gouvernement et de Centraide et pour lesquelles il n’a pas eu de nouvelles. Le dossier contient de la correspondance, un état des revenus et des dépenses, une liste des donateurs et des services offerts par l’organisme ainsi qu’une brochure.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P9 Centre de jour L’Escale. - 1990-1995. - 0,5 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Centre de jour L’Escale; les programmes de subvention étant Support à l’action bénévole ainsi qu’Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des résumés d’états fi nanciers et des remerciements pour les subventions reçues.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P10 Centre de référence du Grand Montréal. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par le Centre de référence du Grand Montréal dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P11 Centre de réhabilitation Maison Addington. - 1992. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 225 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Centre de réhabilitation Maison Addington dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Cet organisme est voué à la réhabilitation et à la formation de la communauté dans le but de combattre l’abus des drogues et de l’alcool. Ces demandes ont été reçues par Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il contient de la correspondance, de la documentation sur le Centre ainsi que des lettres d’appui.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en anglais et en français.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P12 Centre pour femmes immigrantes. - 1993-1994. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par le Centre pour femmes immigrantes dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une brochure du centre ainsi que le bulletin du centre.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P13 Centre pour femmes toxicomanes et alcooliques. - [entre 1989 et 1994]. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’ouverture de la première maison pour femmes alcooliques et toxicomanes située à Lavaltrie. Il contient une photocopie d’un article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P14 Centre d’aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel (CALACS). - 1992-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande qui a pour objet la création d’un Centre d’aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel (CALACS) dans Lanaudière. Il comprend aussi des demandes de subvention dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Le dossier contient de la correspondance, des lettres d’appui provenant de plusieurs organismes concernés par cette cause, une copie de lettres patentes du CALACS de Lanaudière, une liste des services offerts dans un CALACS et des brochures sur le CALACS et sur le CAVAS.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 226 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P15 L’Arche. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre qui informe sur l’organisme L’Arche, qui vient en aide aux handicapés mentaux. Il témoigne aussi des activités de l’organisation. Cette information a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P16 La Maison des parents d’enfants handicapés des Laurentides/Lanaudière Inc. - 1990-1992. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par la Maison de Parents d’enfants handicapés des Laurentides/Lanaudière dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau, alors député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P17 La Maisonnée Laurendière. - 1990-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la relocalisation, à Joliette, du siège social de la Maisonnée Laurendière, qui était origina- lement située à Repentigny. Il témoigne, entre autres, du désaccord de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, pour ce qui est du déménagement et de demandes de fi nancement effectuées dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Le dossier contient de la correspondance, une présentation d’un plan d’organisation, une liste des membres du conseil d’administration, un organigramme, un rapport annuel, une invitation, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P18 Maison La Source. - 1995. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 227 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation à la « Soirée Portes ouvertes « de la Maison La Source. Cette invitation a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P19 Le Bouclier - Centre de réadaptation. . - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le centre de réadaptation Le Bouclier. Le dossier contient un rapport annuel de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P20 Maison Santa Maria. - 1994-1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet d’un centre d’aide, la Maison Santa Maria. Cet organisme visera à aider moralement et physiquement des personnes vivant certaines situations dramatiques. Ce projet a été communiqué à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un dépliant et les paramètres et critères de sélection pour l’évaluation des projets sur les priorités régionales.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P21 Maison de parents La Parenthèse. - 1993-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de Maison de Parents La Parenthèse et sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par celle-ci dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un dossier de presse, une copie d’article de journal, un dépliant et des états fi nanciers.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P22 Maison La Traverse. - 1994. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 228 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par la Maison La Traverse dans le cadre du programme Support à l’action bénévole et sur des invitations, une pour le 10e anniversaire de l’organisme et une autre pour une visite de la maison. Le dossier contient de la correspondance, des invitations ainsi qu’un document de présentation de la maison de thérapie.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P23 Maison populaire de Joliette La Soupière. - 1992-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des invitations envoyées par la Maison populaire de Joliette La Soupière à Monsieur Parizeau. Par ces envois, qui ont été réalisés entre 1992 et 1995, l’organisme voulait convier le député de L’Assomption à différents brunchs-bénéfi ces. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P24 Regard en Elle. - 1989-1995. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement effectuées par Regard en Elle, une maison d’hébergement pour les femmes victimes de violence conjugale, dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi des activités de l’organisme. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des rapports d’activités, des rapports fi nanciers, des prévisions budgétaires, des communiqués, un plan, des procès-verbaux, des invitations, des copies d’articles de journaux, des statuts et règlements, des dépliants, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D2,P25 Ère de liberté. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par Ère de liberté, une maison d’hébergement qui vient en aide aux femmes vivant avec un problème d’abus de psychotropes, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été communiquée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un rapport annuel, une présentation de projet, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 229 Jour de l’élection - 12 septembre 1994, L’Assomption. Collection Lisette Lapointe Jour de l’élection - 12 septembre 1994, L’Assomption. Collection Lisette Lapointe RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P1 Action des chrétiens pour l’abolition de la torture (ACAT). - 1995. - 7 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Par cet envoi, l’organisme voulait demander l’appui fi nancier du député de L’Assomption pour un projet de livre d’art sur la torture. Le dossier contient de la correspondance, une copie de lettres patentes, un organigramme, une note biographique, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P2 Adoption internationale. - 1992-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière effectuée par l’Agence québécoise d’adoption internationale dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi de la situation de l’adoption interna- tionale en République populaire de Chine. En effet, la mésentente (problèmes juridiques québécois) qui existe entre le gouvernement québécois et la Chine empêche de nombreux couples québécois d’adopter des enfants provenant de ce pays. Ceux-ci ont fait des démarches auprès de Jacques Parizeau, alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption, afi n de rendre possible cette adoption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P3 Ami Québec - Alliance pour les malades mentaux Inc. - 1991-1992. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par Ami Québec - Alliance pour les malades mentaux, un organisme qui offre son appui et de l’information aux familles et proches des malades mentaux, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Elles ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P4 Amnistie internationale. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un article de journal qui aborde le sujet suivant : un pied à terre à Repentigny pour Amnistie internationale. Il contient un article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 232 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P5 Albatros 14 Inc. Lanaudière. - 1992-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisée par Albatros 14 Inc., organisme qui apporte du support aux personnes en phase terminale, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un rapport fi nancier, une copie de lettres patentes, des copies d’articles de journaux, des dépliants, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P6 Autrement l’Auberge. - 1994-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de développement de Autrement l’Auberge. Cette dernière a pour mission l’insertion sociale et professionnelle de jeunes en diffi culté, âgés entre 16 à 25 ans. Le projet a pour but d’intégrer 50 jeunes annuellement au marché du travail. Il a été envoyé à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier comprend de la correspondance, le projet de développement, une demande de subvention ainsi qu’une étude de faisabilité.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P7 Cancer-Aide Lanaudière. - 1994-1995. - 13 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre concernant le débat amorcé entre la direction du Centre hospitalier régional de Lanaudière (CHRDL) et les services en oncologie dispensés celui-ci. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption par l’organisme Cancer Aide Lanaudière. Le dossier comprend aussi une demande de subvention dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Le dossier contient de la correspondance, des brochures sur l’organisme, une carte de voeux et un calendrier.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P8 Centre canadien d’études et de coopération internationale (CECI). - 1994-1995. - 0,5 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet d’aménagement d’un dispensaire à Haut Turgeau à Port-au-Prince, en Haïti. En fait, ce projet est l’objet de l’une des demandes de subvention dans le cadre du programme Support à l’action bénévole contenue dans le dossier. Elle a été réalisée par le Centre canadien d’études et de coopération internationale et a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et de la documentation sur le projet d’aménagement.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 233 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en créole, en français et en anglais.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P9 Carrefour canadien international. - 1992. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par le Carrefour canadien international dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. La demande a pour objet l’obtention d’un certifi cat de bonne conduite pour un étudiant qui participera à un programme d’échange entre le Canada et l’Afrique. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P10 Centre canadien sur le racisme et les préjugés (CCRP). - 1992. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par le Centre canadien sur le racisme et les préjugés dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un budget d’opération ainsi qu’une affi che pour la campagne de soutien.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P11 Centre communautaire de St-Sulpice. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la recommandation, par Monsieur Parizeau, de la Paroisse de St-Sulpice (Centre communautaire de la paroisse) pour une subvention dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P12 Centre communautaire L’Assomption. - 1993-1994. - 3 documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 234 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de construction d’un Centre Communautaire à L’Assomption. Il témoigne aussi d’une invitation, envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption, pour assister à la première « pelletée de terre » du projet. Finalement, il comprend une lettre du sous-ministre des Affaires municipales qui témoigne d’un malentendu qui aurait eu lieu entre le maire de L’Assomption et celui-ci. Il contient une invitation, une copie d’un article de journal ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P13 Centre communautaire St-Gérard-Majella. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme d’inauguration du centre communautaire de St-Gérard-Majella. Il contient l’horaire de la journée d’inauguration.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P14 Centre de services communautaires et culturels de Repentigny. - 1990-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande faite auprès de Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption à propos de perceptions et cotisations à payer au ministère du Revenu par le Centre de services communautaires et culturels. Le Centre sollicite l’intervention de Jacques Parizeau dans ce dossier. Le dossier témoigne aussi des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Centre dans le cadre de différents programmes tels que Support à l’action bénévole et Opération-comté. De plus, il comprend des invitations à plusieurs événements organisés par l’organisme. Le dossier contient une fi che d’appréciation, la planifi cation triennale des projets du Centre, des avis de perception et de cotisation, de la correspondance des recommandations pour la distribution de l’enveloppe budgétaire du programme Support à l’action bénévole, un rapport fi nancier annuel, une liste des organismes permanents et ponctuels, un mémoire présenté en audience publique et des invitations.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P15 Centre Ressources et Promotions du Québec. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de commandite envoyée par le Centre Ressource et Promotions du Québec à Monsieur Parizeau lorsqu’il était député de L’Assomption. Le but de cette demande est une contribution fi nancière pour la publication d’une série de 250 affi ches de promotion sur la « Prévention du suicide chez les jeunes ». Le dossier contient de la correspondance, un exemple d’affi che ainsi qu’une photocopie de la carte d’affaires de Monsieur Parizeau qui a été envoyée au Centre.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 235 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P16 Cercle récréatif familial San Bartolomeo in Galdo. - 1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Centre récréatif familial San Bartolomeo in Galdo. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P17 Les enfants de Béthanie. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par les enfants de Béthanie dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P18 Chantier jeunesse. - 1994. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées en 1994 par Chantier jeunesse, organisme voué aux jeunes qui organisent des chantiers où d’autres jeunes viennent apprendre à travailler et à réussir, dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Il contient de la correspondance et de la documentation sur l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P19 Centre Lanaudois d’information sur les psychotropes (CLIP). - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière, envoyées par le Centre Lanaudois d’information sur les psychotropes, dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il comprend aussi des invitations à la séance publique de l’Assemblée générale de l’organisation et à une conférence de presse. Il contient de la correspondance, un dossier de presse, des lettres d’appui, une liste des activités, des brochures, des copies de deux articles de journaux, un rapport fi nancier ainsi que des invitations.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 236 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P20 Club canadien régional des aveugles de Lanaudière. - 1991-1995. - 10 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Club canadien régional des aveugles de Lanaudière dans le cadre de différents programmes : Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P21 Les orphelins et orphelines de Duplessis. - 1992-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la création d’un groupe de travail et de recherche sur les dossiers de l’époque des années 1940-1960 dans le cadre de la campagne médiatique sur « les enfants de Duplessis » et sur les démarches entreprises par les Congrégations religieuses pour créer ce groupe dans le but de situer le fonctionnement des institutions à la lumière des mentalités, des structures sociales, du contexte socio-politique et éducatif de l’époque. Il témoigne aussi d’une demande d’aide fi nancière effectuée par le comité des orphelins et orphelines institu- tionnalisé de Duplessis. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un formulaire de participation et un dépliant.:

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P22 Comité organisateur Mains tenons nos promesses. - 1992. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par le Comité de l’événement Mains tenons nos promesses - celui-ci commémore le deuxième anniversaire du Sommet mondial pour les enfants - dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un formulaire de participation et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P23 Comité régional d’éducation pour le développement international de Lanaudière (CRÉDIL). - 1991-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 237 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Comité régional d’éducation pour le dévelop- pement international de Lanaudière (CRÉDIL) dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi des activités de l’organisme (surtout des projets d’aide humanitaire), d’une invitation à un dîner-conférence sur les femmes, de la publication de l’organisme : « À l’heure internationale ». Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués de presse, un horaire d’activité, des publications, des copies d’articles de journaux, des présentations de projets, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P24 Comptoir Saint-Vincent-de-Paul de Repentigny. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Comptoir Saint-Vincent-de-Paul de Repentigny dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P25 Groupe de travail sur la lutte contre la drogue. - 1989-1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Groupe de travail sur la lutte contre la drogue. Il contient un mémoire rédigé par ce regroupement. Il contient également des communiqués de presse rédigés par d’autres intervenants qui travaillent dans le même but.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P26 Entraide Précieux-Sang. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’organisme Entraide Précieux-Sang dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des états fi nanciers et une copie de lettres patentes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 238 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P28 Groupe action contre la violence à Rivière-des-Prairies. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée par le Groupe action contre la violence à Rivière- des-Prairies dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une copie de lettres patentes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P29 Groupe communautaire l’Itinéraire. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée par le Groupe communautaire l’Itinéraire dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Aussi, il témoigne de lettres d’appui à l’organisme envoyées par différents intervenants. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P30 Groupe d’aide et d’information sur le harcèlement sexuel au travail de la région de Montréal. - 1990-1991. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention effectuées par le Groupe d’aide et d’information sur le harcèlement sexuel au travail de la région de Montréal dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération- comté. Elles ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P31 Groupe ressources Lanaudière. - 1995. - 4,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention effectuées par le Groupe Ressources Lanaudière dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Des lettres de remerciement accom- pagnent ces demandes suite à l’obtention des subventions visées. Aussi, il témoigne d’un projet « Fonds d’aide à l’innovation du Grand Montréal » présenté à la Société québécoise de développement de la main d’oeuvre par l’organisme, d’une évaluation de la rentabilité économique de deux centres de recherche d’emploi, etc. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un projet, des rapports fi nanciers, des prévisions budgétaires, des documents informatifs sur l’organisme, des rapports d’activités, une carte de remerciement, une invitation, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 239 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P32 Gym-eau Repentigny. - 1992-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Gym-eau Repentigny dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi des activités de l’organisme. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des états fi nanciers, des bulletins de liaison, des dépliants, des copies d’articles de journaux, une liste de membres, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P33 Habitoeil. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Habitoeil, organisme qui a pour but de venir en aide aux personnes avec un handicap visuel, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P34 Ingénierie sans frontières. - 1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par Ingénierie sans frontières, un projet de complément de formation d’ingénieur grâce à un voyage d’études, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un document de présentation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P35 Comité organisateur permanent (COP) du MCE. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation réalisée par le comité organisateur permanent (COP) à leur soirée des Fêtes du MCE. Cette invitation a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient l’invitation.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 240 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Note générale : L’organisme MCE n’a pu être identifi é.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P36 L’Autre Rive. - 1993. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par la directrice générale de L’Autre-Rive, un organisme qui vient en aide à la population souffrant de troubles de panique et d’agoraphobie, à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. La lettre souligne, entre autres, les injustices qui peuvent être vécues par les personnes atteintes de cette maladie dans leur milieu de travail. Elle mentionne le cas d’une personne en particulier. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P37 L’Intervalle. - 1989-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par L’Intervalle, organisme qui vient en aide à des personnes qui vivent un divorce, une séparation ou la perte d’un conjoint, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole et auprès de la Régie régionale de la santé et des services sociaux. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une copie des lettres patentes, des états fi nanciers et des remerciements.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P38 La ligue La Lèche. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par la Ligue La Lèche, organisation communautaire de femmes et de mères qui encourage l’allaitement, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P39 La Lueur du phare de Lanaudière. - 1994-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 241 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisme La Lueur du phare de Lanaudière, une association de proches de personnes ayant un problème de santé mentale. Il témoigne des activités de l’organisation et de publications qu’elle a produites. Ces publications sont plus spécifi quement le journal « Le mot à maux et les actes du colloque Ensemble, coopérons ». Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des exemplaires du journal, des programmes d’activités ainsi que des actes de colloque.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P40 Fédération de ressources d’hébergement pour femmes violentées et en diffi culté du Québec. - 1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation effectuée par la Fédération de ressources d’hébergement pour femmes violentées et en diffi culté du Québec à s’associer à une démarche de sensibilisation - prévention à la violence conjugale « La violence enfante la violence ». Cette invitation a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des programmes de concert et des remerciements.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P41 Le Berceau de La Vie Inc. - 1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par Le Berceau de La Vie, un organisme qui œuvre dans le domaine de l’adoption internationale, dans le cadre du Programme de support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P42 Tournesol de la Rive - Nord (Le). - 1992-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisme « Tournesol de la Rive - Nord » qui vient en aide à des personnes qui vivent ou qui ont vécu un problème de santé mentale. Le dossier contient de la correspondance, demande d’aide fi nancière dans le cadre du programme de support à l’Action Bénévole. Il contient également un rapport fi nancier de l’organisme, une présentation de l’organisme, un statut des règlements généraux de l’organisme, une liste des responsabilités, la production d’un guide d’intervention contre l’isolement, un bulletin des normes du travail du Québec ainsi qu’un journal de sensibilisation en santé mentale « Le refl et ».

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 242 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P45 Marraines Coup de Pouce. - 1991-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par Marraines Coup de pouce dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, une lettre de remerciement, des états fi nanciers, des copies de lettres patentes et un dépliant.:

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P46 Mir-Paix. - 1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par l’organisme Mir-Paix dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande, qui a pour but de fi nancer un projet de construction d’un centre communautaire de la santé près de Port-au-Prince en Haïti, a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une copie de lettres patentes et un plan du projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P47 Mouvement retrouvailles. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par Mouvement Retrouvailles (adoptés(es) - parents). Par cet envoi, l’organisme voulait demander l’appui de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, aux recommandations qu’ils ont adressées à la Commission parlementaire sur l’avant-projet de loi de la Santé et des Services sociaux. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P48 Organismes communautaires. - 1991-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur diverses demandes réalisées par des organismes de la région de Lanaudière tels que la Régie régionale de Lanaudière, la Table de concertation des organismes communautaires de L’Assomption et

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 243 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION l’Association des personnes handicapés physiques Rive Nord. Il témoigne aussi de rencontres effectuées par Jacques Parizeau, député de L’Assomption, avec des représentants des organismes communautaires de son comté. Le dossier contient de la correspondance, des revendications, le cadre de fonctionnement des organismes communautaires d’assistance et d’accompagnement, une procédure transitoire d’examen des plaintes, un document sur le soutien technique dans la recherche de fi nancement, des copies d’articles de journaux, une liste, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P49 États généraux des organismes repentignois. - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un article de journal qui informe de la tenue des premiers états généraux des organismes repentignois. Cet article a été communiqué à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P50 Oxfam-Québec. - 1993-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par l’organisme Oxfam-Québec dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P51 Oxi-Jeunes Inc. . - 1992-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement dans le cadre du programme Support à l’action bénévole réalisée par l’organisme Oxi-Jeunes. Celles-ci ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Par cet envoi, Oxi-Jeunes voulait, entre autres, fi nancer les activités du Festival Créations Jeunesse. Le dossier contient de la correspondance, un dossier de présentation, des dépliants, une affi che et un programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P52 « Par amour pour Marie-France ». - 1994. - 3 documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 244 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière envoyée par le regroupement « Par amour pour Marie-France » à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cet organisme offre un support aux parents en deuil dans la période périnatale. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P53 Parentraide Repentigny. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’organisme Parentraide dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P54 Parents anonymes. - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisée par l’organisme Parents Anonymes dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-Comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et le bulletin de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P55 Parents Secours. - 1989-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisée par l’organisme Parents Secours dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-Comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une liste des membres du comité exécutif et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P56 Parents Unis. - 1993-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 245 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des démarches entreprises par Parents Unis, auprès de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, pour fi nancer leurs activités. Il témoigne, entre autres, de demandes d’appui fi nancier auprès de Monsieur Parizeau, d’une demande de subvention réalisée dans le cadre du programme de soutien aux organismes communautaires et de demandes effectuées auprès de la Régie régionale de la Santé et des Services sociaux de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance, un mémoire, un formulaire de demande de subvention rempli, un rapport annuel, des programmes d’activités, des états fi nanciers, des critères d’admissibilité à un programme de subvention, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P57 Pavillon du Nouveau point de vue. - 1993-1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Pavillon du Nouveau point de vue, centre de prévention de la toxicomanie chez les adolescents. Il contient des communiqués de presse provenant de l’organisme et de la correspondance échangée entre le Pavillon du Nouveau point de vue et le bureau du comté de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P58 Phobies-Zéro. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’organisme Phobies-Zéro dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P59 Pleins Droits de Lanaudière. - 1991-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’organisme Pleins Droits de Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi de la situation précaire des droits des personnes qui vivent un problème de santé mentale pour ce qui est du choix du professionnel et de l’établisse- ment, droit stipulé dans la loi 120. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un rapport fi nal, un rapport fi nancier, un document sur le Comité Libre Choix, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 246 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P60 Pro-Gam Inc. - 1989. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, par Pro-Gam, un organisme qui combat la violence conjugale. Par cet envoi, l’organisme voulait sensibiliser Monsieur Parizeau à leurs préoccupations en regard de l’intervention auprès des hommes et des femmes aux prises avec des problèmes de violence conjugale. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P61 Projet Accès Plein Air. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre qui fait part d’un avis de la Régie régionale de la santé et des services sociaux sur un projet intitulé « Accès Plein Air », avis demandé par Éric Banville du Conseil régional de développement de Lanaudière (CRDL). Le projet concerne les personnes vivant avec une défi cience intellectuelle. Il a été porté à l’attention de Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient la correspondance. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P62 Projet PRIDE de Chabad. - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Projet PRIDE de Chabad dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P63 Le Garde-Manger pour tous Inc. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par Le Garde Manger pour tous, organisme qui intervient auprès des personnes à faible revenu et qui mène des actions sur la problématique de la faim à Montréal, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 247 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P64 Reading Council for Literacy Advance in Montreal (RECLAIM). - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement effectuée par l’organisme Reading Council for Literacy Advance in Montreal dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P65 Rêves pour la VIH. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Regroupement de parents de personne ayant une défi cience intellectuelle de Montréal dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P66 Service d’accompagnement pour femmes et enfants (SAFE). - 1993. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Service d’accompagnement pour femmes et enfants victimes de violence conjugale dans le cadre du programme Soutien aux organismes communautaires. Il témoigne aussi de plusieurs lettres invitant Monsieur Parizeau à assister à l’ouverture offi cielle de l’exposition. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un résumé des activités offertes par l’organisme et une copie de lettres patentes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P67 Société pour la prévention de la cruauté envers les animaux (SPCA). - 1989. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée à Jacques Parizeau par la Société pour la prévention de la cruauté envers les animaux (SPCA) dans le but de le féliciter pour son élection récente comme membre de l’Assemblée nationale

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 248 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

(député du comté de L’Assomption) et de sa nomination comme chef de l’Opposition. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P68 Service de régulation des naissances (SERÉNA). - 1990-1992. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Service de régulation des naissances (SERÉ- NA) dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi des coupures fi nancières dont il a été victime et des publications de l’organisme : « Serena Canada », « Ensuite… », brochures d’information, etc. Le dossier contient de la correspondance, des publications, des lettres d’appui, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P69 Services pour services International. - 1989-1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches effectuées par l’organisme Services pour services International afi n de présenter le projet « Pied à terre SOS » au programme « Mesure expérience de travail » (EXTRA). Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des copies de lettres patentes, des notes manuscrites, des dépliants, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P70 SIPE (Sida Information Prévention Écoute) Lanaudière. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation à participer au souper dansant organisé par le SIPE Lanaudière, organisme qui a comme mission de prévenir et de sensibiliser la population de Lanaudière au VIH/sida. Cette demande de commandite a été communiquée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des billets, une publicité et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 249 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P71 Société Alzheimer. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par la Fédération québécoise des Sociétés Alzheimer et par la Société Alzheimer de Lanaudière. Il est question, entre autres, d’une liste de questions pour lesquelles les organismes aimeraient avoir la position de Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P72 Société St-Vincent-de-Paul. - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention effectuées par la Société St-Vincent de Paul de L’Assomption et de Repentigny dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, un communiqué, etc. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P73 Société St-Vincent-de-Paul - Cuisines collectives. . - 1992-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention effectuées par les cuisines collectives de la Société St-Vincent-de-Paul de Repentigny dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des dépliants, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P74 Solidarité de parents de personnes handicapées physique-moteur Inc. - 1990-1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par Solidarité de parents de personnes handicapées physique-moteur Inc. dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération- comté. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 250 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P75 Solidarité rurale. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par Solidarité rurale dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une liste de membres.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P76 Sensibilise-toi, Arrête la Récidive (STAR) Inc. - 1992-1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par Sensibilise-toi, Arrête la Récidive (STAR) dans la cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un programme d’activités, un formulaire de demande de subvention, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P77 Tel-Jeunes. - 1993-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par Tel-Jeunes dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi de l’importance des interventions de l’organisme dans le cas d’agression sexuelle, entre autres. Le dossier contient de la correspondance, un rapport statistique, des copies d’articles de journaux, un dépliant et un bulletin d’information.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P77.1 Tel Jeunes. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisme Tel Jeunes, un centre d’intervention téléphonique pour les 5 - 20 ans. Le dossier contient de la correspondance concernant une demande d’aide fi nancière, un rapport statistique ainsi qu’une affi che de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 251 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P78 Tel Aide. - 1993-1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisme Tel Aide, un centre d’écoute téléphonique aux personnes en détresse de la région de Montréal. Le dossier contient de la correspondance concernant une demande d’aide fi nancière, une pochette contenant les états fi nanciers de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P79 Regroup’Elles. - 1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement effectuée par Regroup’Elles, un service pour femmes victime de violence conjugale, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un rapport d’activité, un dépliant et le portrait de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P80 Répit-Dépannage. - 1991. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des programmes de répit (support pour les personnes qui vivent avec des personnes ayant un problème de santé mentale) offerts par divers organismes de la région de Lanaudière. Parmi ceux-ci, la Résidence Fleurie, la Maisonnée Laurendière et certains CLSC. Ces informations ont été envoyées à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des programmes de répit, un tableau des coûts du répit, un projet de répit et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P81 Groupe d’aménagement de logements populaires de Lanaudière Inc. (GALOP). - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une copie d’une lettre transmise à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, par le Groupe d’aménagement de logements populaires de Lanaudière. Elle a été envoyée à Guy Chevrette, ministre responsable de la réforme électorale, dans le but de mettre de l’avant le projet de faire imprimer sur les bulletins de vote les photographies des candidats. Cela permettrait à plusieurs personnes analphabètes de pouvoir voter. Le dossier contient de la correspondance.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 252 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P82 Club Richelieu-Repentigny Inc. . - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par le Club Richelieu-Repentigny, qui est un camp d’été pour les enfants handicapés, dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi d’invitations à divers événements organisés par l’organisme : tournoi de golf, intronisation du nouveau président du Club, etc. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un communiqué et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P83 Services Amitiés de L’Assomption. - 1990-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par Services Amitiés de L’Assomption, qui est en fait un organisme situé à l’Oasis du Vieux Palais de L’Assomption et qui vient en aide aux aînés, dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole, Soutien aux organismes communautaires et Opération-comté. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des états fi nanciers, des rapports d’activités, des formulaires de demandes de subvention, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P84.1 Service bénévole - Comté de L’Assomption. - 199-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par Service bénévole - Comté L’Assomption (et Service bénévole 3e âge, qui lui est associé) dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole, Opération-comté et Soutien aux organismes communautaires. Il est aussi question des relations de l’organisme avec divers intervenants de la région de Lanaudière, d’invitations à diverses activités organisées par Service bénévole, des services offerts par ce dernier, etc. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des états fi nanciers, des rapports annuels, un dossier de presse, des copies d’articles de journaux, des dépliants, des copies de lettres patentes, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 253 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P84.2 Service bénévole - Comté de L’Assomption. - 1993-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par Service bénévole - Comté L’Assomption (et Service bénévole 3e âge, qui lui est associé) dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Soutien aux organismes communautaires. Il est aussi question d’invitations à diverses activités organisées par Service bénévole, d’une pétition demandant à la ministre Robillard de faire adopter le plan triennal de fi nancement des centres d’action bénévole, etc. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des états fi nanciers, des rapports annuels, des invitations, une pétition, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P85 Société éducative de visites et d’échanges au Canada (SEVEC). - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par la Société éducative de visite et d’échanges au Canada dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS8,D3,P86 Solidarbec. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par Solidarbec à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Par cet envoi, l’organisme voulait informer le député de leur désaccord avec la décision de la Commission des droits de la personne permettant le port du voile par les fi lles musulmanes dans les écoles du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D1,P1 Association des coureurs sur route « Les Mordus ». - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association des coureurs sur route « Les Mordus » dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 254 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier témoigne aussi des activités de l’Association. Il contient de la correspondance, un avis de convocation, une fi che d’inscription et une présentation de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D1,P2 Association de tennis en fauteuil roulant de la région de Montréal. - 1994-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la deuxième édition de la Classique Everest & Jennings de tennis en fauteuil roulant organisée par l’Association de tennis en fauteuil roulant de la région de Montréal. Il comprend aussi deux demandes d’aide fi nancière réalisées par l’association dans le cadre du Programme de Support à l’action bénévole. Le dossier contient les règlements du tennis en fauteuil roulant, une liste de classement, une lettre d’appui de la Ville de Repentigny qui fait la promotion du développement de ce sport, des budgets, une copie des lettres patentes de l’organisme et de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D1,P4 Association québécoise de sports pour paralytiques cérébraux. - 1990-1995. - 11 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association québécoise de sports pour para- lytiques cérébraux, en 1995, dans le cadre du Programme de Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il comprend une lettre accompagnée d’un rapport fi nancier et d’un bilan au 31 mars 1994. Le dossier contient aussi une copie des lettres patentes de l’Association.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D1,P5 Association du baseball amateur du Québec Inc. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association du baseball amateur du Québec dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 255 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D1,P6 Association du baseball mineur L’Assomption Inc. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation à l’ouverture offi cielle du Championnat provincial de baseball Pee Wee réalisée par l’Association du baseball mineur L’Assomption. Celle-ci a été envoyée à Jacques Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D1,P7 Association québécoise de loisir pour personnes handicapées. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement effectuée par l’Association québécoise de loisir pour personnes handicapées dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D1,P8 Association québécoise des sports pour aveugles. - 1991-1993. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par l’Association québécoise des sports pour aveugles dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D1,P9 Association régionale de loisirs pour personnes handicapées de Lanaudière. - 1991-1994. - 12 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par l’Association régionale de loisirs pour personnes handicapées de Lanaudière entre 1991 et 1994; les programmes de subvention étant Support à l’action bénévole ainsi qu’Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il comprend aussi une lettre à propos des inquiétudes de l’Association à propos d’une coupure dans le réseau des organismes régionaux de loisir. Il contient de la correspondance, une brochure et une coupure de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 256 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Note générale : Titre changé.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D1,P10 Association sportive algérienne de Montréal. - 1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une campagne de levée de fonds organisée par l’Association sportive algérienne de Montréal. La lettre a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption à titre de demande d’appui. Il contient une lettre.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D1,P11 Association régionale du sport étudiant Laurentides-Lanaudière. - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association régionale du sport étudiant Laurentides- Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette démarche a été effectuée dans le but de fi nancer leur premier Gala d’Excellence. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P1 Tournoi Atome Optimiste (hockey). - 1991-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le hockey mineur de L’Assomption. Le dossier contient un programme du tournoi provincial Atome, une invitation à Monsieur Parizeau à l’ouverture offi cielle du 20e tournoi provincial Atome de L’Assomption. Il contient aussi une demande de commandite, message de Monsieur Parizeau à l’Association Atome de L’Assomption, de la correspondance, un programme du tournoi « La coupe Chrysler » du Saguenay ainsi qu’un programme du tournoi « La coupe Chrysler » de la région Laurentides-Lanaudière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P2 Challenge de volley-ball extérieur de Repentigny. - 1994-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisée par le Challenge de volley-ball extérieur de

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 257 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Repentigny dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il contient de la correspondance, un rapport des opérations fi nancières, un guide d’information sur la Coupe Invitation, un projet de commandite de la 5e édition, des brochures ainsi qu’un dossier de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P3 Championnat mondial des maîtres nageurs. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par le Championnat mondial des maîtres nageurs dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Il contient de la correspondance ainsi que de la documentation sur l’événement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P4 Championnats provinciaux de hockey. - 1991-1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur « la Coupe Chrysler », compétition de hockey qui a eu lieu dans le cadre des championnats provinciaux de hockey, dans la région Laurentides-Lanaudière, en 1990-1991. Il témoigne de la contribution fi nancière de Monsieur Parizeau à l’événement (texte et photo qui ont été publiés dans le programme de l’événement). Il contient un album souvenir de « La coupe Chrysler », de la correspondance, des listes ainsi qu’une autorisation pour la publication des documents.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P6 Course de chiens - Érick Laforce. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par Érick Laforce, propriétaire d’un chenil de chiens de traîneaux, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi des démarches entreprises par la famille Laforce pour mettre sur pied plusieurs projets, dont celui de l’organisation d’une compétition accréditée de niveau provincial. Finalement, il est question de l’histoire des courses de traîneaux à chiens. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une affi che, un historique, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 258 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P7 Défi LeSueur de L’Assomption. - 1993-1995. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisée par le Défi LeSueur de L’Assomption dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi d’une invitation à une conférence de presse et des activités de l’organisme. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des états fi nanciers, une copie de lettres patentes, un historique, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P8 Le Relais de Repentigny. - 1991-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Relais de Repentigny dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un dépliant, un budget, une affi che, les résultats des activités, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P9 Les Jeux du Québec (Baie-Comeau - Hiver ‘93). - 1993. - 0,5 cm de documents textuels - 1 épinglette.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la tenue de la 20e fi nale des Jeux du Québec dans la ville de Baie-Comeau, en 1993. Il témoigne des compétitions et des activités qui ont eu lieu sur le site des Jeux. Ces informations ont été trans- mises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, le programme offi ciel des Jeux, une épinglette, etc. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P10 Les Jeux Olympiques spéciaux du Québec Inc. - 1991-1994. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par les Jeux Olympiques spéciaux du Québec dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la corres- pondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 259 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P11 Maski-Courons International. - 1990-1995. - 11 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des invitations à deux événements, la Marche populaire des Célébrités et le Tournoi de golf, organisé par Maski-Courons International. Ces invitations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des calendriers des activités, des invitations et une revue intitulée Maski-Courons International.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P12 Tournoi Bantam de Repentigny. - 1992-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la ligue de baseball mineure de Repentigny inc. Le dossier contient de la correspondance, un message de Monsieur Parizeau à la ligue de baseball mineure dans le cadre du 10e tournoi Bantam de Repentigny, une liste des équipes participantes ainsi que le programme de la 10e édition du tournoi provincial de Repentigny.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P13 Tournoi de balle pompier de la Rive-Nord. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le tournoi de balle pompier de la Rive-Nord. Le dossier contient une demande de souscription au tournoi balle pompier Rive-Nord au profi t de la fondation des pompiers du Québec pour les Grands Brûlés.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P14 Tournoi de soccer féminin et masculin de Repentigny. - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le tournoi de soccer de Repentigny. Le dossier contient le programme souvenir du tournoi de soccer de Repentigny.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 260 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P15 Tournoi National Pee Wee de Repentigny. - 1989-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Tournoi National Pee Wee de Repentigny. Le dossier contient de la correspondance, factures, plusieurs programmes souvenir du tournoi national Pee Wee de Repentigny, contrat pour insertion publicitaire dans le programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P16 Tournoi Pharmaprix Esprit Sportif de Repentigny. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un tournoi de soccer annuel à Repentigny. Le dossier contient de la correspondance concernant une demande d’aide fi nancière pour le tournoi.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P17 Tournoi Provincial de hockey Atome de L’Assomption. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le hockey mineur de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance concernant une demande d’aide fi nancière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P18 Vélo Activités. - 1994-1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des activités de vélo de montagne à Le Gardeur (aux sentiers de la Presqu’île). Le dossier contient de la correspondance concernant une demande d’aide fi nancière et une présentation du projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D2,P19 Vélotournée - Vélovirée de Lanaudière. - 1994-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 261 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’activité annuelle à vélo qui se déroule dans les villes de Repentigny, L’Assomption et Lavaltrie. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués de presse, invitation à une conférence de presse (pour l’annonce de l’événement), une demande d’aide fi nancière à l’action bénévole et remerciements ainsi qu’un horaire de la journée.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P1 Anderson Izegbu Head coach. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par Anderson Izegbu Head coach dans le cadre du programme Support à l’action bénévole dans le but de fi nancer leur activité de soccer. Elle a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P2 Plaque : Olympiques Midgets fi lles. - 1990. - 1 plaque : 21 x 26,5 cm.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une plaque de remerciement remise à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, pour son appui fi nancier aux Olympiques Midgets fi lles de Repentigny. Cette commandite a permis à l’équipe de soccer de participer à deux tournois se déroulant au Danemark. Le dossier contient une plaque de remerciement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P3 Basket-Ball J.B.M. - 1994-1995. - 0,5 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par Basket-Ball J.B.M. dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole et qui ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le projet de l’organisme est le suivant : l’implantation d’une équipe de basket-ball à l’école secondaire Jean- Baptiste-Meilleur. Le dossier contient de la correspondance, des prévisions budgétaires ainsi qu’une revue de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 262 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P4 Club cycliste de Repentigny Inc. . - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par le Club cycliste de Repentigny dans le cadre du programme Opération-comté. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P6 Club de Baseball de Repentigny. - 1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière effectuée par le Club de Baseball de Repentigny dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Elle a été reçue par Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P7 Club de Baseball Royal Jr Élite Repentigny Inc. - 1992. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une commandite reçue par le Club de Baseball Royal Jr Élite Repentigny. Cette commandite, qui a été réalisée par Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption, comprend, entre autres, des billets pour assister aux matchs de la saison ainsi que des billets permettant d’assister à une soirée casino. Le dossier contient de la correspondance et des billets.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P8 Club de golf Le Portage. - 1990-1992. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le « membership » de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, au Club de golf Le Portage. Il témoigne plus précisément du renouvellement de l’abonnement de Jacques Parizeau et de son statut de membre honoraire du Club. Le dossier contient de la correspondance et des cartes de membre.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 263 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P9 Club de nage synchronisée Coralline. - 1992-1993. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Club de nage synchronisée Coralline dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une copie de lettres patentes, un rapport annuel, des états fi nanciers, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P10 Club de natation Torpille. - 1993-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Club de natation Torpille dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des prévisions budgétaires.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P12 Club de patinage artistique de L’Assomption. - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Club de patinage artistique de L’Assomption dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et la charte de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P13 Club de patinage de vitesse de Repentigny. - 1990-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Club de patinage de vitesse de Repentigny dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il est aussi question d’une invitation à une compétition du « Circuit québécois Lactancia » qui a été organisée par l’organisme. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 264 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P14 Club de plongeon Repentigny Inc. . - 1991-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement effectuées par le Club de photo de Repentigny dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un historique de l’organisme et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P15 Club Soccer-Football Repentigny Inc. - 1989-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par le Club Soccer-Football de Repentigny dans le cadre, entre autres, du programme Opération-comté. Il témoigne aussi d’invitations à divers événements organisés par l’organisme et de la participation fi nancière de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, lors de la publication du programme souvenir d’un tournoi de soccer. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’un chèque et d’un reçu, un programme souvenir, des prévisions budgétaires, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P16 Club de soccer Les Dragons de Lanaudière. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière effectuée par le Club de soccer Les Dragons de Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P17 Club de tennis de table TOPS de Repentigny Inc. . - 1990-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par le Club de tennis de table TOPS de Repentigny dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la corres- pondance, des copies d’articles de journaux, un programme souvenir, un résumé de carrière des membres du club, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 265 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P18 Club Défi Multisports. - 1994-1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Club Défi Multisports dans le cadre du pro- gramme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un bulletin d’information.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P19 Club Gymnika Inc. - 1990-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisée par le Club Gymnika dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il est aussi question d’une invitation à une remise de médailles lors de la compétition annuelle de l’organisme. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des états fi nanciers et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P20 Club Gymnix Inc. . - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Club Gymnix dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne plus spécifi quement des démarches effectuées pour aider fi nancièrement une jeune gymnaste du club Marilou Cousineau. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des revues de presse, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P21 Club Montréal International. - 1992-1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Club Montréal International, qui est un

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 266 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION club de patinage de vitesse, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un budget, des portraits d’athlètes et des copies de photographies.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P22 Élites Québec AAA. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de commandite réalisée auprès de Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, par Élites Québec AAA, dans le but de les appuyer dans le fi nancement d’un tournoi interna- tional en Russie. Par cet envoi, l’organisme demande à Monsieur Parizeau s’il peut les aider à se procurer 125 drapeaux du Québec et 75 épinglettes. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P23 Élites Rive-Nord - Midget AA. - 1989-1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par Élites Rive-Nord - Midget AA, dans le but de les aider dans le fi nancement d’un tournoi international de hockey en Finlande. Cette demande a été effectuée dans le cadre du programme Opération-comté, auprès de Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P24 Équipe de soccer féminine midget de Repentigny. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Équipe de soccer féminine midget de Repentigny dans le cadre du programme Opération-comté. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un historique.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P25 Équipe des Lynx - Daniel Johnson. - 1991-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 267 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Équipe des Lynx de Daniel Johnson, dans le but de fi nancer leurs activités sportives. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une revue de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P26 Fédération du baseball amateur du Québec Inc. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée par la Fédération du baseball amateur du Québec dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P27 Fédération québécoise de boxe olympique. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée par la Fédération québécoise de boxe olympique dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P28 Fédération de crosse du Québec. - 1990-1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par la Fédération de crosse du Québec dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Elle a pour but d’aider un représentant de la Fédération à participer aux 5e Jeux Mondiaux de l’Inter-crosse à Bastad, en Suède. Il témoigne aussi des félicitations transmises à l’organisme par Jacques Parizeau, député de L’Assomption, pour le prix qu’il a reçu : Prix International du fairplay Pierre-de-Coubertin. Le dossier contient de la correspondance, un cahier de presse et des rapports annuels.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P29 Fédération de tennis de table du Québec Inc. - 1992. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 268 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par la Fédération québécoise de la sclérose en plaques dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été communiquée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des documents d’information et un formulaire de don.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P30 Ligue navale du Canada - succ. « Le Drakkar 172 » L’Assomption. - 1990-1994. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière effectuée par la Ligue navale du Canada - succ. « Le Drakkar 172 » L’Assomption dans le cadre du Programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi de la création de la Ligue navale de L’Assomption et d’une invitation effectuée par l’organisme à une compétition provinciale d’exercices militaires pour les Cadettes et les Cadets. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un dépliant et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P31 Ligue navale de Repentigny. - 1991-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur plusieurs invitations effectuées par la Ligue navale de Repentigny. Ces invitations touchent différents événements : des Inspections annuelles de la Ligue, plusieurs éditions du Bergethon provincial des Cadets de la Marine, un concert bénéfi ce, etc. Il témoigne aussi de demandes de fi nancement réalisées par l’organisme. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des invitations, des copies d’articles de journaux, des communiqués de presse, un calendrier des activités, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P32 Ligue régionale de hockey au féminin. - 1993-1994. - 1 cm de documents textuels. - 1 document iconographique : coul. ; 10 x 15 cm.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication de messages de Monsieur Parizeau à l’occasion de deux tournois organisés par la Ligue régionale de hockey au féminin en 1993 et en 1994. Il témoigne plus spécifi quement de la participation fi nancière de Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, au programme offi ciel des tournois. Le dossier contient de la correspondance, des programmes offi ciels, une photographie, des notes d’allocution, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 269 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P33 Montréal Synchro. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par Montréal Synchro dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P34 Organisation CLL inc. - 1992-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’Organisation CLL inc. dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P35 Club de pétanque de L’Assomption Paroisse. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée par le Club de pétanque de L’Assomption Paroisse dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS10,D3,P36 Sports et loisirs Passe-Partout. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière effectuée par Sports et loisirs Passe-Partout dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 270 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D1,P1 Association Chasse et Pêche. - 1991-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des activités de l’Association Chasse et Pêche située à Repentigny. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, qui en était membre. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D1,P2 Association des boutiques de bière et vin maison. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches réalisées par l’Association des boutiques de bière et vin maison afi n d’obtenir l’appui et l’intervention de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, et de Monsieur Gérard Tremblay, ministre de l’Industrie, du Commerce et de la Technologie du Québec, dans le but de contrer la nouvelle orientation de la Société des Alcools du Québec dans la vente du vin en vrac. Selon l’organisme, ce projet menace grandement les boutiques spécialisées dans la vente de produits servant à la fabrication de la bière et du vin maison. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D1,P3 Association des Éclaireurs Baden-Powell Inc. - 1990-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’Association des Éclaireurs Baden-Powell dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier témoigne aussi des activités de l’Association ainsi que d’une invitation aux fêtes du 20e anniversaire de l’organisme. Le dossier contient de la correspondance, de la documentation sur le scoutisme, une invitation et un calendrier.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D1,P4 Association des terrains de camping du Québec Inc. - 1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par l’Association des terrains de camping du Québec à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de l’Assomption. Celle-ci touche les sujets suivants : les heures d’ouverture de la vente du détail, un projet de modifi cation des règlements sur la sécurité dans les bains publics,

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 271 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION les normes d’évacuation et de traitement des eaux usées dans les établissements de camping. Il contient de la correspondance, des normes et une proposition de modifi cation de règlements.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D1,P5 Association Lipsing Show. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association Lipsing Show dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été communiquée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D1,P6 Fédération québécoise des clubs motocyclistes associés. - 1993. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’envoi, par la Fédération québécoise des clubs motocyclistes associés, d’une carte de membre VIP à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Cet envoi fait suite à l’apparition de Monsieur Parizeau, au volant d’un VTT, sur les ondes de la Société Radio-Canada. Le dossier contient de la correspondance, une carte routière et une carte de membre.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D1,P7 Fédération québécoise du loisir en institution. - 1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’envoi, par la Fédération québécoise du loisir en institution, de documents d’information à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, en vue d’une rencontre prévue quelques semaines plus tard. Il témoigne, entre autres, des activités de l’organisme. Le dossier contient de la correspondance, un dépliant et des orientations.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D2,P1 Rendez-vous mondial du cerf-volant. - 1993-1994. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Rendez-vous mondial du cerf-volant dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau, alors

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 272 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un formulaire de demande de subvention rempli et une copie de lettres patentes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D2,P2 Tournoi International de Pétanque. - 1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la participation au tournoi international de pétanque. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P1 Cercle social de Le Gardeur. - 1992. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par le Cercle social de Le Gardeur dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Cette demande est faite à l’occasion du 30e anniversaire de fondation de l’organisme. Monsieur Parizeau a reçu cette lettre alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P2 Club de l’Âge d’or Notre-Dame de L’Assomption. - 1990-1993. - 0,5 cm de documents tex- tuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière, réalisées par le Club de l’Âge d’or Notre-Dame de L’Assomption, dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Elles ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier témoigne aussi d’une invitation pour le 20e anniversaire de fondation de l’organisme. Le dossier contient de la correspondance, une invitation, un rapport fi nancier, un chapitre de livre non identifi é nommé « La politique familiale » ainsi qu’une carte de remerciement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P3 Club de l’Âge d’Or de Repentigny. - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 273 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière, effectuées par le Club de l’Âge d’or de Repentigny, dans le cadre de différents programmes : Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi d’une invitation pour le 20e anniversaire de l’organisme et d’une lettre de remerciement pour une subvention reçue. Tous ces documents ont été reçus alors que Monsieur Parizeau était député du comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une invitation, un rapport fi nancier, un programme de soirée, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P4 Club d’Âge d’or de Vaucluse. - 1981-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Club d’Âge d’or de Vaucluse dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi d’une invitation au 10e anniversaire de fondation de l’organisme. Il contient de la correspondance, une copie de lettres patentes, un état fi nancier, un article de journal et un carton d’invitation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P5 Club de l’Amitié de Saint-Sulpice. - 1991-1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier renseigne sur le 10e anniversaire de fondation du Club de l’Amitié de Saint-Sulpice. L’article qu’il contient a été envoyé à titre d’information à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient un article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P6 Club Lions District A-8 Inc. . - 1991-1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière effectuée par le Club Lions District A-8 (Ouest du Québec) auprès de Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Cette demande a pour but de fi nancer les activités du 75e anniversaire de l’organisme. Il témoigne aussi d’une lettre de félicitations adressée au nouveau gouverneur des Lions District A-8. Le dossier contient de la correspondance, une liste de dons et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 274 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P7 Club Lions La Seigneurie de Repentigny. - 1991-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur diverses demandes réalisées auprès de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, par le Club Lions La Seigneurie de Repentigny, dans le but d’aider fi nancièrement et psychologiquement des personnes malades ou atteintes d’un handicap. Il est aussi question de félicitations adressées à Monsieur Gilles Melançon pour son élection au titre de directeur international du Club Lions, d’invitations à différents événements organisés par le club et d’une demande d’aide fi nancière pour une commandite dans le but d’acquérir la revue des Lions du Québec. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des dépliants, un bottin des membres, un programme de soirée, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P8 Club Lions International. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisation du congrès du Club Lions International. Il témoigne aussi de la publication de l’organisme. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des notes manuscrites et une publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P9 Club de loisirs des retraités Le Portage. - 1992-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Club de loisirs des retraités Le Portage dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P10 Club Optimiste de Repentigny Inc. - 1993-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le Club Optimiste de Repentigny et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question, entre autres, d’une lettre de félicitations adressée à Madame Lisette Lapointe pour sa nomination à titre de conseiller spécial du bureau du Premier ministre (en l’occurrence, Jacques Parizeau) et de la participation de Monsieur Parizeau à titre de président d’honneur du tournoi de golf annuel de l’organisme. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 275 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P11 Club Optimiste de St-Gérard-Majella Inc. - 1990-1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Club Optimiste de St-Gérard-Majella dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des invitations, une entente de prêt et un plan.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P12 Fédération de l’Âge d’or du Québec. - 1990-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre la Fédération de l’Âge d’or du Québec et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question d’un mémoire présenté par l’organisme aux auditions publiques dans la cadre de l’examen du mandat, des orientations, des activités et de la gestion du protecteur du citoyen; des démarches entreprises par la Fédération pour protester contre la perte de deux comités dans l’est du Québec dans le cadre de la carte électorale; de la position de l’organisme sur l’utilisation des médicaments par les personnes âgées; d’une demande de rencontre avec Jacques Parizeau; etc. Le dossier contient de la correspondance et un mémoire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D3,P13 L’Ordre des Filles d’Isabelle - Conseil 675. - 1991-1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’Ordre des Filles d’Isabelle - Conseil 675 dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P1 Corporation Un fl euve en loisirs. - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par la Corporation Un fl euve en loisirs dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 276 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P2 Cadets de la marine - Repentigny. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de certifi cat d’autorisation pour installer un quai et amarrer des voiliers à Repentigny. Elle a été faite dans le cadre du programme de voile des Cadets de la marine de Repentigny et envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier comprend un document réunissant des informations sur les différents programmes reliés à la voile et une invitation du Corps de Cadets de la Marine Royale Canadienne 240 Amiral Le Gardeur à leur revue annuelle. Le dossier contient de la correspondance et un document informatif.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P3 Centre plein air L’Étincelle. - 1994. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Centre plein air L’Étincelle dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier comprend aussi une invitation pour aller visiter les installations du Centre afi n de le sensibiliser aux besoins de celui-ci. Il contient de la correspondance, une invitation ainsi qu’une brochure.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P5 Club d’échecs de Repentigny. - 1990-1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Club d’échecs de Repentigny dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi d’une invitation à un tournoi d’échecs organisé par l’organisme. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une copie de chèque, des copies d’articles de journaux, des cartes de remerciement, des budgets, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P6 Club de photo de Repentigny Inc. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement effectuée par le Club de photo de Repentigny dans le cadre du programme Opération-comté. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 277 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un bilan fi nancier et le programme des activités de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P7 Club des Utilisateurs PC de Lanaudière. - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Club des Utilisateurs PC de Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un état et un bilan des résultats fi nanciers.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P8 Club philatélique de Repentigny. - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée par le Club philatélique de Repentigny dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P9 Comité des parents des Scouts de L’Assomption Inc. - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention effectuées par le Comité des parents des Scouts de L’Assomption dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été communiquées à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des prévisions budgétaires, des rapports fi nanciers, des cartes de remerciement et une copie des lettres patentes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P10 Comité des loisirs de la Résidence de la Rive-Nord Inc. . - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 278 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Comité des loisirs de la Résidence de la River-Nord dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P11 Conseil de loisirs scientifi ques de la région de Montréal. - 1991. - 2 documents textuels. Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Conseil de loisirs scientifi ques de la région de Montréal dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une proposition de commandite.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P12 Défi Aventure Enr. - Éric Lalande. - 1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’entreprise Défi Aventure. Le dossier contient une correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P12.1 Défi -Aventures enr. . - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de permis pour l’aménagement de jeux récréatifs sur des terres en zone agricole. Le dossier contient de la correspondance et la décision fi nale de la commission de protection du territoire agricole.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P13 Edphy International. - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de commandite effectuées auprès de Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, par Edphy International, organisme qui organise des camps pour enfants. Par cet envoi,

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 279 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Edphy International demande à Monsieur Parizeau s’il veut prendre en charge une partie du tarif normal d’un séjour de 2 semaines dans leur camp pour permettre aux jeunes du comté d’y participer. Le dossier contient de la correspondance et une brochure.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P14 Kiosque d’information touristique. - 1989-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’aménagement d’un kiosque touristique à Charlemagne. Le dossier contient des demandes d’aide fi nancière, des correspondances, des lettres d’appui de plusieurs municipalités de la région de Lanaudière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P15 Conseil régional de loisirs Lanaudière (CRLL). - 1992. - 4,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Conseil régional de loisirs Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi des activités de l’organisme : stages de formation offerts par le conseil, programmes de formation, des invitations à divers événements organisés par le CRLL (journée de réfl exion portant sur l’intervention culturelle en milieu municipal, événement Grande Sortie ‘92, colloque Excellence-Sport-Étude), diminution des subventions accordées aux organismes de loisir, questionne- ment sur programme d’aide fi nancière aux manifestations culturelles de la Jeune relève amatrice, création des cahiers régionaux du loisir, etc. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un bilan fi nancier, un plan d’action, des brochures, des communiqués, des copies d’articles de journaux, des programmes d’activités, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P16 Parc régional de l’île Lebel (2 dossiers). - 1989-1991. - 8 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la proposition d’aménagement de l’île Lebel en Parc régional. Il contient des mémoires, de la correspondance et des coupures de presse concernant le projet d’aménagement et de développement en site récréo-touristique de cette île. Il contient également des documents de travail sur les travaux d’aménagement et ainsi que sur la projection des activités d’exploitation du site.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P17 L’Oasis du Vieux Palais de Justice. - 1991-1995. - 3 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 280 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par L’Oasis du Vieux Palais de Justice à L’Assomption dans le cadre de plusieurs programmes gouvernementaux tels que Support à l’action bénévole et Opération- comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, dans le but de fi nancer, entre autres, la restauration du bâtiment. Il témoigne aussi des activités effectuées par l’organisme. Le dossier contient de la correspondance, des lettres de remerciement, des invitations, des dépliants, des copies d’articles de journaux, un plan d’affaires, un bilan fi nancier, des documents de présentation, une étude préliminaire, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P18 La 5e Clairière Précieux-Sang de Repentigny (Scouts et guides). - 1990-1991. - 8 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière, effectuées par la 5e Clairière Précieux-Sang de Repentigny (Scouts) dans le cadre de différents programmes : Support à l’action bénévole et Opération-comté. Elles ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier comprend aussi une lettre de remerciement de la part de l’organisme pour une subvention reçue. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P19 La 5e Colonie Précieux-Sang de Repentigny (Scouts et guides). - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par la 5e Colonie Précieux-Sang de Repentigny dans le cadre du programme Opération-comté. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P20 Loisir littéraire du Québec. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par Loisir littéraire du Québec dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et le programme des ateliers de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 281 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P21 Service des loisirs St-Sulpice. - 1989-1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une série de décisions prises par la Paroisse de St-Sulpice à propos du Service des loisirs St-Sulpice. Il témoigne aussi d’une demande d’explication transmise par le secrétaire du député du comté de L’Assomption, Jacques Parizeau, au ministère des Loisirs, de la Chasse et de la Pêche, à propos du refus de la candidature de Service des loisirs St-Sulpice au programme d’appui au développement local (PADEL). Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution, un rapport annuel, une invitation, une copie de lettres patentes, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P22 Groupe Éclaireur 4e Le Gardeur. - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Groupe Éclaireur 4e Le Gardeur dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P23 Scouts et guides - 148e Notre-Dame-des-Champs. - 1990-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention effectuées par les Scouts et Guides 148e Notre-Dame-des- Champs dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des états fi nanciers.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P24 Scouts et guides - 177e Purifi cation. - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention effectuées par les Scouts et Guides 177e Purifi cation dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la corres- pondance et des états fi nanciers.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 282 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P25 Scouts et guides - 67e Ronde des Étincelles. - 1990-1992. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention effectuées par les Scouts et Guides 67e Ronde des Étincelles dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un document promotionnel.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P26 Tourisme Lanaudière. - 1995. - 3 documents textuels. - 1 document iconographique n&b ; 12,5 x 19 cm.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance qui a été transmise à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, par divers intervenants du domaine touristique. Ceux-ci voulaient l’informer de la mise en place du projet « Québec Résa Inc. », de la remise des grands prix du tourisme Québécois de Lanaudière et de la réélection du président des Associations touristiques régionales associées du Québec. Le dossier contient de la correspondance, un bulletin et une photographie de Madame Rita Dionne-Marsolais, ministre déléguée au Tourisme et responsable de la Régie des installations olympiques.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS11,D4,P26.1 Tourisme Lanaudière. - 1990-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le tourisme dans Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance, un rapport d’analyse d’effi cacité et performance, ordre du jour, copie de résolution du procès-verbal de l’assemblée du conseil exécutif de Tourisme Lanaudière, commentaires sur l’énoncé de politique en matière de tourisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D1,P1 Alliance des chorales du Québec. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par l’Alliance des chorales du Québec dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption dans le but de fi nancer l’événement « Automnie 1993 ». Le dossier contient de la correspondance.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 283 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D1,P2 Alliance régionale des chorales de Lanaudière. - 1992. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière effectuée par l’Alliance régionale des chorales de Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Par cet envoi, l’organisme voulait fi nancer l’événement « Fin de semaine régionale ». Il contient de la correspondance et le journal de l’Alliance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D1,P3 Association des professionnels de la danse de Lanaudière (ASPRODAL). - 1994. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière effectuée par l’Association des professionnels de la danse de Lanaudière (ASPRODAL) dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D1,P4 Association d’Arts multidisciplinaires. - 1991. - 3 documents textuels. Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’Association d’Arts multidisciplinaires dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D1,P5 Association des artisans de ceinture fl échée de Lanaudière Inc. - 1991-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association des artisans de ceinture fl échée de Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une invitation, des dépliants et des communiqués.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 284 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D1,P6 Association québécoise des jeunes violonistes. - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par Marie Lacasse, une violoniste membre de l’Association québécoise des jeunes violonistes, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D1,P7 Regroupement collégial de théâtre étudiant. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une subvention accordée au regroupement collégial de théâtre étudiant. Le dossier contient de la correspondance, de l’information générale sur le regroupement ainsi que le projet de subvention.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D1,P9 Regroupement des artisans et des artisanes de théâtre amateur de Montréal. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’appui fi nancier effectuée par le Regroupement des artisans et des artisanes de théâtre amateur de Montréal auprès de Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il informe aussi d’une invitation à assister au festival de théâtre amateur de Montréal. Le dossier contient de la correspondance et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D1,P9.1 Regroupement pour le jardinage amateur et écologique. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement effectuée par le Regroupement pour le jardinage amateur et écologique dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 285 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D1,P10 Regroupement des intervenant(e)s en animation des centres de vacances du Québec. - 1991-1992. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement effectuée par le Regroupement des intervenant(e)s en animation des centres de vacances du Québec dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un document de présentation, le bulletin de l’organisme et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P1 Expo Art et artisanat de L’Assomption. - 1989-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par l’Expo Art et artisanat de L’Assomption dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi de plusieurs invitations afi n d’assister à l’ouverture offi cielle de l’exposition. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des états fi nanciers, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P2 Fête du patrimoine Lanaudière-Sud. - 1989-1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les fêtes du Patrimoine qui ont eu lieu entre 1989 et 1991 dans Lanaudière. Il témoigne aussi d’une demande de subvention réalisée par Monsieur Liban Laferrière, de la Fête du patrimoine Lanaudière-Sud dans le cadre du programme Opération-comté et de la présence de Monsieur Parizeau à la Fête du patrimoine de 1990. Le dossier contient de la correspondance, des dépliants sur la programmation, des articles et copies d’articles de journaux, un discours pour allocution, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P3 Festival des harmonies du Québec. - 1991-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 286 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Festival des harmonies du Québec dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un programme d’activités et des statistiques.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P4 Festival International de Lanaudière. - 1990-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement effectuées par le Festival International de Lanaudière dans le cadre de deux programmes gouvernementaux : Support à l’action bénévole et Fonds d’initiatives culturelles. Il est aussi question d’invitations à assister ou à participer fi nancièrement à divers événements organisés par l’organisme : Festival-coucours de musique de Lanaudière, concerts dans le cadre du Festival, etc. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, des dépliants, des invitations, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P5 Festival International des mots et merveilles de Jonquière. - 1990-1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement effectuée par le Festival International des mots et merveilles de Jonquière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un formulaire de demande de subvention, un document de présentation, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P6 Festival jeune public de Lanaudière. - 1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement effectuée par le Festival jeune public de Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un bilan fi nancier.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 287 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P7 Festival des moissons L’Assomption. - 1989-1990. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement effectuée par le Festival des moissons L’Assomption dans le cadre du programme Opération-comté. Il témoigne aussi d’une invitation à participer au calendrier d’activités du Festival pour l’année 1990. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des horaires d’activités, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P8 Festival national du théâtre de la Francophonie. - 1989-1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des invitations envoyées à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, pour assister à divers événements organisés par le Festival national du théâtre de la Francophonie : souper-bénéfi ce, conférence de presse, etc. Il témoigne aussi d’une invitation à participer au calendrier d’activités du Festival pour l’année 1990. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des billets, des photocopies d’articles de journaux, un horaire, un communiqué de presse, un organigramme, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P9 XIe Festival Sépharade de Montréal. - 1992. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre du XIe Festival sépharade de Montréal envoyée dans le but de solliciter fi nancièrement Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il témoigne aussi d’une invitation à participer au calendrier d’activités du Festival pour l’année 1990. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une copie d’article de journal et un document d’information.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P10 Festival socioculturel de Lanaudière. - 1990-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Festival socioculturel de Lanaudière dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi d’invitations à plusieurs événements organisés par l’organisme : conférences de presse, lancement des Grandes Sorties du

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 288 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Festival, vernissages, dîner-bénéfi ce, etc. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une affi che, des copies d’articles de journaux, des dossiers de presse, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P11 Festival Fleuve et Musique. - 1991. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Festival Fleuve et Musique dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole, Opération-comté et aux manifestations culturelles de la jeune relève amateur. Il témoigne aussi des démarches entreprises par le Festival pour planifi er et organiser ses activités: publication d’un journal « Événement Fleuve et Musique environnementale », préparation d’un plan de commandites, listes d’appuis, invitations à divers événements, rencontres avec des intervenants, etc. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des journaux, des communiqués, des copies d’articles de journaux, un formulaire de demande de subvention, une présentation de projet, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P12 20 jours du théâtre à risque (Les). - 1993-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un événement qui permet à des jeunes compagnies de théâtre de présenter leurs créations. Le dossier contient un formulaire de demande de subvention, un organigramme, un budget détaillé, un cahier publicitaire ainsi qu’un rapport de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P13 Vues d’Afrique (festival de fi lm). - 1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du festival de fi lm Vues d’Afrique. Le dossier contient des informations sur les projections, cahiers publicitaires et un programme souvenir.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P14 Retrouvailles des artisans du théâtre. - 1995. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 289 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation à assister à la journée des Retrouvailles des artisans du théâtre 1975-1995 qui a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des billets.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P15 Corporation Rive en Arts. - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la tenue de l’événement Rive en Arts à Repentigny. Il est question plus spécifi quement des spectacles présentés lors de cet événement, de son organisation et d’une invitation pour Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à venir assister aux spectacles et à une cérémonie protocolaire soulignant l’apport de tous les intervenants qui ont participé à l’événement. Le dossier contient de la correspondance, des billets de spectacle, l’horaire de la cérémonie, une publicité, une copie d’article de journal, un document de présentation, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D2,P16 Corporation des Traditions populaires. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par la Corporation des traditions populaires pour fi nancer l’organisation du Festival des Traditions populaires dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un formulaire de demande de subvention.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D3,P1 Cercle des Fermières de Repentigny. - 1990-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Cercle des Fermières de Repentigny dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi de la présence de Monsieur Parizeau dans le comté afi n d’assister à une exposition d’artisanat réalisée par le Cercle. Il contient de la correspondance et une liste des nouveaux membres du comité exécutif.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D3,P2 Cercle des Fermières de Saint-Sulpice. - 1991-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 290 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Cercle des Fermières Saint-Sulpice dans le cadre du Programme de Support à l’Action Bénévole et du Programme Opération-Comté. Il contient de la correspondance, des rapports fi nanciers ainsi que des prévisions budgétaires.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D3,P4 Cercle de Fermières du Québec - Fédération 17. - 1992. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement à l’occasion du 50e anniversaire de fondation des Cercles de Fermières du Québec, Fédération 17 dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D3,P4.1 Cercle des fermières de Vaucluse - Fédération 17. - 1990-1994. - 26 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Cercle des Fermières de Vaucluse dans le cadre de différents programmes tels que Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il comprend aussi une lettre abordant une visite faite par le Cercle dans un organisme qui favorise l’insertion des personnes handicapées en milieu de travail. Le dossier contient de la correspondance, des états fi nanciers, des prévisions budgétaires et une photocopie d’un article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D3,P5 Cercle de Fermières L’Assomption. - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière dans le cadre de différents programmes tels que le programme de Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été réalisées par le Cercle des Fermières de L’Assomption afi n de subventionner, entre autres, l’album souvenir de leur 50e anniversaire. Le dossier contient de la correspondance, une invitation, une carte de remerciement, un album souvenir ainsi que des rapports fi nanciers.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 291 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D3,P6 Chevaliers de Colomb conseil 7701. - 1990-1995. - 0,5 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par le conseil 7701 des Chevaliers de Colomb dans le cadre, entre autres, du programme Support à l’action bénévole. Elles ont été réalisées à l’occasion du 5e et du 10e anniversaire de fondation du conseil. Le dossier témoigne aussi de la contribution fi nancière de Monsieur Parizeau, alors qu’il était député du comté de L’Assomption, au programme-souvenir du 10e anniversaire du conseil. Il contient de la correspondance, un album souvenir ainsi qu’un message de Monsieur Parizeau publié dans celui-ci.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D3,P7 Chevaliers de la Pentecôte. - 1991. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées, en 1991, par les Chevaliers de la Pentecôte dans le cadre de différents programmes tels que Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D4,P1 Fabrique de L’Assomption. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par la Fabrique de L’Assomption dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un résumé des activités offertes par l’organisme et une copie de lettres patentes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D4,P2 La Paix de Dieu. - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’organisme La Paix de Dieu dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 292 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D4,P3 Service de diffusion catholique (SDC). - 1990-1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la campagne de fi nancement du 15e anniversaire du Service de diffusion catholique (SDC), organisme de charité qui vient en aide aux jeunes et aux moins jeunes. Par cet envoi, l’organisme sollicite Jacques Parizeau, député de L’Assomption, afi n qu’il fasse un don. Le dossier contient de la correspondance et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P1 A.R.A.M - Association de Repentigny pour l’Avancement de la Musique. - 1990-1995. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de l’organisme. Il contient des demandes de subvention, des coupures de presse, pochette d’information sur un concert de L’A.R.A.M., de la correspondance, requête de licence de bingo, avis de perception du ministère du Revenu, un rapport fi nancier annuel, l’Artefact (bulletin d’information du conseil de la culture de Lanaudière), procès-verbaux du conseil d’administration du Centre Hospitalier Le Gardeur de Repentigny, extrait des procès-verbaux du conseil municipal de la ville de Repentigny.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P2 Camp musical de Lanaudière. - 1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation à une soirée-bénéfi ce organisée par le Camp musical de Lanaudière. Celle-ci a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P3 Carrefour socioculturel Les Deux Rives Inc. - 1990. - 11 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des activités de formation offertes aux parents et aux adultes par le Carrefour socioculturel Les Deux Rives. Il comprend aussi des documents d’information sur le « métier de parent » et une invitation pour le deuxième tournoi de golf annuel organisé par le Carrefour. Il contient l’horaire des cours offerts, une invitation et un document d’information.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 293 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P4 Centre de création et de diffusion de Longueuil. - 1989. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une salle de spectacle de 200 à 400 sièges à Longueuil. Il contient un plan de l’évolution du projet ainsi qu’une présentation du projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P5 Centre régional d’archives de Lanaudière. - 1987-1995. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet d’implantation d’un centre d’archives dans la région de Lanaudière. Ce projet a été présenté à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il témoigne entre autres de la participation de Jacques Parizeau à l’inauguration du Centre régional d’archives de Lanaudière en 1994. Il contient de la correspondance, des demandes d’aide fi nancière, une copie de lettres patentes, une liste des membres du conseil d’administration, le projet d’implantation du centre d’archives, des documents sur l’inauguration du Centre, des articles de journaux, une étude sur les modalités d’implantation du centre, des invitations lors de différents évènements, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P6 Coeur de l’amitié de Vaucluse. - 1992. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée, en 1992, par le Coeur de l’amitié de Vaucluse dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P7 Choeur du Chemin du Roy. - 1987-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par le Choeur du Chemin du Roy auprès de Monsieur Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption, dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. De plus, le dossier témoigne de plusieurs invitations à des concerts effectués par le Choeur. Il contient de la correspondance, des invitations, une copie de lettres patentes, un calendrier des activités, des états fi nanciers, une ébauche d’un programme de concert et un programme, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 294 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P8 Choeur et orchestre de la voie Royale de Repentigny. - 1989-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par le Choeur et orchestre de la voie Royale de Repentigny dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il contient de la correspondance, des programmes de concert, des invitations, des copies d’articles de journaux, des rapports fi nanciers, une copie d’une notifi cation d’enregistrement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P9 Choeur Le Carillon. - 1991-1993. - 13 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Choeur Le Carillon dans le cadre de différents programmes tels que Support à l’action bénévole et Opération-comté. Elles ont été reçues par Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un programme de concert, une copie d’un certifi cat de Mérite, un rapport fi nancier, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P10 Ciné Clic Inc. - 1989-1991. - 11 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention effectuées par Ciné Clic Inc. dans le cadre de différents programmes : Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il contient de la correspondance, un historique des réalisations de l’organisme et une liste des messages télévisés de publicité.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P11 Ciné Entreprise. - 1991. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’ouverture de six salles de cinéma à Repentigny. Cette information a été communiquée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Elle comprend, entre autres, une invitation à une conférence de presse. Le dossier témoigne aussi d’une lettre de bienvenue envoyée par Jacques Parizeau au propriétaire du cinéma. Il contient de la correspondance, un communiqué et une invitation.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 295 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P12 Cinéma Contact Duguet Russel Inc. - 1989-1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre dénonçant ce que la propriétaire du Cinéma Contact Duguet Russel appelle un crime économique au niveau du fi nancement des entreprises cinématographiques. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P13 Cinémathèque québécoise. - 1992-1994. - 0,5 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur plusieurs invitations reçues par Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Elles l’invitent à assister à divers événements organisés par la Cinémathèque québécoise. Le dossier renseigne aussi sur la nouvelle composition du conseil d’administration de cette organisation. Il contient des invitations, la revue de la Cinémathèque, un rapport annuel ainsi que des brochures.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P14 Comité de la Fête nationale de la St-Jean de Repentigny. - 1992-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par le Comité de la fête nationale de la St-Jean de Repentigny dans le cadre du programme gouvernemental Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi de la présence de Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption à la Fête nationale de la St-Jean Baptiste à Repentigny, en 1995. Le dossier contient de la correspondance, la programmation de la Fête nationale, des informations sur le Club de la St-Jean et un formulaire de demande de subvention.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P15 Conseil régional de la culture de Lanaudière. - 1990-1995. - 4,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des activités du Conseil régional de la culture de Lanaudière. Il est question, entre autres, du programme d’amélioration à l’intervention régionale; de publications réalisées par l’organisme: la revue

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 296 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION culturelle « L’Artefact », des catalogues regroupant des producteurs d’arts et de culture, le bulletin info; de l’autonomie, de la composition et du fonctionnement du Conseil des Arts et des Lettres du Québec; d’une demande d’aide fi nancière; etc. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des publications, une affi che, des dépliants, des rapports annuels, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P16 Corporation des Fêtes nationales de Repentigny. - 1990-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’opération « Fierté » qui a été menée par le gouvernement provincial en 1995 dans le cadre de la Fête nationale. Il témoigne aussi des demandes d’aide fi nancière effectuées par la Corporation des Fêtes nationales de Repentigny et de la participation de Monsieur Parizeau, alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption, à la Fête nationale à Repentigny en 1994. Le dossier contient de la correspondance, des invitations, des paroles de chanson, des dossiers et revues de presse, la programmation des fêtes nationales, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P17 Corporation Hector-Charland - Projet de construction d’une salle de concert, de spectacle et de théâtre. . - 1988-1995. - 8 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de construction d’une salle de spectacle à L’Assomption. Le dossier contient des coupures de presse, de la correspondance, extrait de procès-verbaux de la ville de l’Assomption, des résolutions, une entente de principe sur l’utilisation de la salle de spectacle par le Collège de l’Assomption. Il contient également un extrait du schéma d’aménagement de la MRC de L’Assomption, des lettres patentes de la Corporation Hector-Charland, cession de terrain par la Corporation du Collège de l’Assomption, cession de terrain par la Corporation Archiépiscopale catholique romaine de Montréal, des règlements généraux de la Corporation Hector-Charland, demande de subvention. Il contient également une hypothèse quant à la structure détaillée du fi nancement du projet, un compte rendu des dons reçus par la campagne de levée de fonds. Le document est divisé en deux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P18 CICAR - Salle de spectacle. (Corporation pour l’implantation d’un Centre des Arts à Repentigny). - 1991-1994. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’implantation d’une salle de spectacle à vocation régionale à Repentigny. Le dossier contient de la correspondance, présentation d’un mémoire de la CICAR, une analyse critique du rapport de Cogésult inc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 297 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION sur la construction d’une salle de spectacles dans la MRC de L’Assomption, une pochette de la fondation A.R.A.M. inc. et une copie de coupure de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P19 Ensemble vocal Art et Son. - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par l’ensemble Art et Son dans le cadre, entre autres, du programme Opération-comté. Il témoigne aussi d’une demande de commandite de la part de Monsieur Parizeau (député de L’Assomption) pour le programme du spectacle qui a eu lieu en 1993 et d’une demande d’appui afi n qu’il dise un mot lors des festivités de la St-Jean-Baptiste de 1995. Le dossier contient de la correspondance, un programme du spectacle, un dossier d’un projet de stage de perfectionnement en Suisse, des photocopies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P20 Ensemble vocal « Solfeggio ». - 1993. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Ensemble vocal « Solfeggio » dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une copie de lettres patentes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P21 Exposition Félix Leclerc. - 1992-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet d’exposition concernant Félix Leclerc qui aurait lieu au Musée du Séminaire de Québec. Dans une lettre, Monsieur Guy Chevrette demande l’appui de Monsieur Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption, pour fi nancer le projet. Le dossier contient de la correspondance ainsi qu’un document traitant des grandes lignes du projet d’exposition.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P22 Fédération des harmonies du Québec. - 1991-1994. - 4 documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 298 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention effectuée par la Fédération des harmonies du Québec dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un historique.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P23 Art Scène. - 1994. - 11 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’ouverture du centre de formation Art Scène. Ces informations ont été transmises à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la corres- pondance, une liste de prix et des horaires de cours.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P24 Les Éditions Édipro Inc. - 1991. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’envoi du « répertoire des subventions et aides gouvernementales » publié par les Éditions Édipro Inc. Ce document a été envoyé à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à sa demande. Le dossier contient de la correspondance, un bon de commande, une facture et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P25 Maison de culture de Repentigny. - 1990. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’implantation d’une maison de la culture à Repentigny. Le dossier contient une coupure de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P26 Maison des Arts de St-Calixte. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par le directeur de la Maison des Arts de St-Calixte afi n d’assurer la survie de l’organisme auprès du député de Rousseau et du député de L’Assomption. Il contient de la correspondance et une copie des lettres patentes.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 299 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P27 La Petite Maison des Arts Inc. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’appui réalisée par la Petite Maison des Arts, qui consiste en une invitation à un concert bénéfi ce et à une réception. La vente de billets permettra de fi nancer ses activités. Cette invitation a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et le programme du concert.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P28 Le Musée d’art de Joliette. - 1991-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des communiqués qui ont été émis par le Musée d’art de Joliette et qui ont été transmis à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient des communiqués et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P29 Los Pequeños. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par Los Pequeños, un groupe de folklore mexicain, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un plan budgétaire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P30 Rideau (Réseau indépendant des diffuseurs d’événements artistiques unis). - 1989. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un réseau qui regroupe différents organismes artistiques de la région. Le dossier contient les résultats des salles de spectacles membres de Rideau, de la correspondance ainsi qu’un bulletin d’information.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 300 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P31 Orchestre Poly-son. - 1992-1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Orchestre Poly-Son dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi d’une médaille d’or gagnée par l’orchestre lors du Heritage Festival de Boston et de sa participation à la fête de la St-Jean-Baptiste de Repentigny, en 1995. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la corres- pondance et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P32 Printemps Culturel. - 1991-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par l’organisme Printemps Culturel dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une revue de presse, des copies d’articles de journaux et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P33 Inter-Scènes - Services et équipements scéniques Inc. - 1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière effectuée par Inter-Scènes - Services et équipement scéniques dans le cadre du programme Fonds d’aide à l’entreprise (FAE) géré par la Corporation FAE Lanaudière. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors que celui-ci était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une offre de garantie de prêt, des états fi nanciers, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P34 Société de recherche et de diffusion archéobec. . - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance concernant la mise en place d’un programme de recherches archéologique sur l’Île Lebel à Repentigny. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 301 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P35 Société des Fêtes et Festivals du Québec. - 1990-1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation au souper-banquet du Sommet de la fête, 17e congrès de la Société des Fêtes et Festivals du Québec. Il témoigne aussi d’une lettre adressée au ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche concernant les coupures annoncées en ce qui a trait à la politique de reconnaissance et de fi nancement des organismes nationaux de loisir. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P36 Société des musées québécois. - 1989-1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un document qui fait état de la situation alarmante qui caractérise le milieu muséal. Il témoigne, entre autres, de l’urgence de donner un soutien fi nancier, qui a été promis maintes et maintes fois, aux organismes qui oeuvrent dans milieu. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P37 Théâtre du bois de Boulogne inc. - 1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du Théâtre Bois de Boulogne. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P38 Théâtre du p’tit cousin, Rawdon. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du Théâtre. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P39 Théâtre du Trident. - 1992. - 0,1 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 302 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du Théâtre. Le dossier contient de la correspondance ainsi qu’un communiqué de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P40 Théâtre du Vieux-Terrebonne. - 1991. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du Théâtre. Le dossier contient un communiqué de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P41 Théâtre de Zef. - 1991. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du Théâtre. Le dossier contient une demande d’aide fi nancière ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS12,D5,P42 Théâtre - Québec. - 1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une vente aux enchères. Le dossier contient une présentation des objets qui seront mis aux enchères ayant appartenu à la famille Leclerc (Félix Leclerc) et un billet passe-partout.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS13,D1 Affaires autochtones. - 1993. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance concernant les affaires autochtones qui a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il est question, entre autres, de la traduction non offi cielle de la présentation du grand conseil des Cris du Québec soumis à la Commission sur les questions afférentes à la souveraineté du Québec. Le dossier contient de la correspondance et une traduction.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 303 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS13,D2 Alliance des communautés culturelles pour l’égalité dans la santé et les services sociaux (ACCÉSSS). - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par l’Alliance des communautés culturelles pour l’égalité dans la santé et les services sociaux concernant la représentation des communautés culturelles à la commission parlementaire élargie. Par cet envoi, l’organisme voulait sensibiliser Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à la situation des minorités ethniques et raciales afi n qu’il y ait une représentation équitable de celles-ci dans les différents comités appelés à travailler sur l’avenir constitutionnel du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS13,D3 Correspondance avec communautés autochtones. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les communautés autochtones. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS13,D4 Centre d’emploi et d’immigration. - 1992. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un colloque sur la prévention de l’abandon scolaire. Le dossier contient des informations générales sur le colloque.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS13,D5 Chabad Awareness & Identity Center (CHAI). - 1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par Chabad Awareness & Identity Center dans le but de subventionner différentes activités. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en anglais et en français.

Localisation : 34-4-1-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 304 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS13,D6 Communauté sépharade du Québec. - 1992-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par la Communauté sépharade du Québec, organisme qui vient en aide à la communauté juive sépharade, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des dépliants et une publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS13,D7 Communautés culturelles. - 1991. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des activités d’organismes en lien avec les communautés culturelles. Il porte plus précisément sur le bilan des activités du comité national des communautés culturelles et sur une invitation, de la part du ministère des Communautés culturelles et de l’Immigration, à la cérémonie de remise des prix des communautés culturelles. Ces documents ont été communiqués, à titre d’information, à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un bilan, une invitation et une affi che.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS13,D8 Congrès national des Italo-Canadiens. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Congrès national des Italo-Canadiens dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS13,D9 Rabbinical College of Canada. - 1991-1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement effectuée par le Rabbinical College of Canada/Collège Rabinnique du Canada dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi du 50e anniversaire de l’institution. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un album-souvenir.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 305 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Langue des documents : Les documents sont en français, en anglais et en hébreu.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS14,D1,P1 Association des familles Boivert Inc. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association pour les enfants atteints de leucémie et autres formes de cancer dans le cadre du programme Opération-comté. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS14,D1,P2 Association des familles Poitras. - 1990. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation envoyée par l’Association des familles Poitras à Jacques Parizeau, député de L’Assomption et Chef de l’Opposition afi n d’assister, comme invité d’honneur, au rassemblement des familles. Il témoigne aussi d’une demande de subvention réalisée par l’Association dans le cadre du programme Opération- comté. Le dossier contient de la correspondance, une invitation et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS14,D1,P3 Société d’histoire de la MRC du comté de l’Assomption. - 1990-1994. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la polémique entourant la destruction d’un site archéologique et historique situé à L’Assomption. Ce dernier était destiné à disparaître au profi t de la construction d’un centre hospitalier de soins de longue durée. Monsieur Parizeau aurait donné sa bénédiction au projet alors que la Société d’histoire de la MRC de comté de L’Assomption et d’autres intervenants du milieu historique entreprenait des démarches pour sauver le site. Le dossier témoigne aussi de demandes de fi nancement réalisées par la Société d’histoire dans le cadre du programme Support à l’Action bénévole. Il contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, un dossier de presse sur la destruction du site, le bulletin Souvenance (publication de la Société d’histoire), etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS14,D1,P4 Société de généalogie Lanaudière Inc. - 1989-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 306 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par la Société de Généalogie de Lanaudière pour implanter un centre des Archives nationales du Québec dans la région de Lanaudière. Le facteur déterminant de cette demande est le désaccord avec le transfert des archives civiles de Joliette vers Montréal. La Société demande l’appui de Monsieur Parizeau dans ce dossier, ce dernier étant député de L’Assomption. Le dossier témoigne aussi de demandes de subvention réalisées par la Société dans le cadre du programme Support à l’action bénévole et d’une invitation au dévoilement de surprises sur le thème de la généalogie. Le dossier contient de la correspondance, des extraits de procès-verbaux, des résolutions, une invitation, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS14,D1,P5 Société Saint-Jean-Baptiste. - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal dans le cadre de différents programmes : Support à l’action bénévole et Opération-Comté. Ces demandes ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier témoigne aussi d’invitations reçues pour assister à divers événements. Il contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des invitations, des exemplaires du Bulletin de la Société Saint-Jean-Baptiste ainsi que des états fi nanciers.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS14,D2,P1 Compagnons de Jacques Cartier. - 1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Elle invite ce dernier à assister à une rencontre à propos de l’implantation dans le Mont-Royal d’un ensemble monumental à Jacques Cartier. Il contient une invitation et un document informatif sur le projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS14,D2,P2 Maison Le Roux. - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la tentative de conservation de la maison LeRoux menée par Monsieur Claude St-Jean pour un groupe de citoyens. Cette maison était vouée à la destruction pour permettre la construction d’un CHSLD. Par cet envoi, Monsieur St-Jean voulait informer Monsieur Parizeau de la situation. Ces informations ont été transmises à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la corres- pondance, des recommandations, des procès-verbaux de réunion, des argumentations en faveur de la conservation des bâtiments, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 307 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS14,D2,P3 Moulin Séguin. - 1981-1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par les soeurs Séguin afi n de sauvegarder le moulin Séguin situé à Repentigny. Il témoigne aussi de l’inscription du moulin comme bien culturel réalisée en 1976. Cette demande a été adressée à Monsieur Parizeau afi n qu’il agisse dans le dossier. Il contient de la correspondance, un avis d’intention de classement et un avis du classement d’un bien culturel immobilier.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS14,D2,P4 Société de développement du patrimoine de Lanaudière. - 1991. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre informant Monsieur Parizeau de la création de la Société de développement du patrimoine de Lanaudière. Il a reçu cette dernière alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance ainsi qu’une liste des membres du conseil d’administration.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D1,P1 Association des services externes de main-d’oeuvre (ASEMO). - 1989. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par l’Association des services externes de main-d’oeuvre à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Par cet envoi, l’organisme voulait l’informer de la situation des services externes de main-d’oeuvre. Ceux-ci offrent des services professionnels spécialisés d’insertion ou de réinsertion au marché du travail des personnes éprouvant des diffi cultés particulières. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D1,P2 Regroupement provincial des Services externes de main d’oeuvre (SEMO). - 1992. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 308 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’appui fi nancier réalisée par le Regroupement provincial des Services de main-d’oeuvre, organisme qui a comme mission l’intégration et la réintégration des personnes handicapées sur le marché du travail, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D2,P1 Centre Lanaudière d’emploi pour femmes (CLEF). - 1991-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la tenue des différentes séances d’information du Centre Lanaudière d’emploi pour femmes. Par ces envois, le Centre voulait informer Monsieur Parizeau - alors qu’il était député de L’Assomption - du calendrier de ses activités. Le dossier comprend aussi des informations sur les services offerts par le CLEF. Il contient une pochette d’information sur les services, de la correspondance ainsi que des informations sur les séances.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D2,P2 Centres d’emploi du Canada. - 1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le bilan des Centres d’emploi du Canada - Réseau Laval/Laurentides/ Lanaudière. Ce document a été envoyé à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un bilan.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D2,P3 Conseil d’intervention pour l’accès des femmes au travail (CIAFT). - 1994. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par le Conseil d’intervention pour l’accès des femmes au travail dans le cadre du programme de Support à l’action bénévole envoyée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Cette demande a été effectuée pour aider au fi nancement d’un congrès annuel concernant l’intégration des femmes au marché du travail. Il contient de la correspondance ainsi qu’un formulaire de demande de subvention.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 309 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D2,P4.1 Main-d’oeuvre et Sécurité du revenu. - 1991. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le ministère de la Main-d’oeuvre et de la Sécurité du revenu. Le dossier contient de la documentation sur les programmes et mesures.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D2,P4.2 Main-d’oeuvre et Sécurité du revenu. - 1992-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le ministère de la Main-d’oeuvre et de la Sécurité du revenu. Le dossier contient de la documentation sur les programmes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D2,P5 Recherche d’emploi. - [20-]. - 0,3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la recherche d’emploi. Le dossier contient des copies d’un article du journal La Presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D2,P6 Société québécoise de développement de la main-d’oeuvre. - 1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le plan régional de développement de la Société québécoise de développement de la main-d’oeuvre. Le dossier contient le plan régional de développement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D2,P7 Travail Québec, Direction régionale Laurentides-Lanaudière / Mesures d’aide à la formation professionnelle et à l’emploi. - 1991. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 310 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de l’organisme. Le dossier contient de la correspondance ainsi que deux prospectus sur un programme de formation professionnelle.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D2,P8 Fondation pour l’aide aux travailleuses et aux travailleurs accidentés(es) (FATA). - 1992-1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention effectuées par la Fondation pour l’aide aux travailleuses et aux travailleurs accidentés(es) dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi d’une lettre à propos du projet de loi 35 concernant les amendements à la loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des publications, des dépliants et une brochure.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D3,P1 Bulletin de la Fondation pour aider les travailleuses et les travailleurs accidentés (FATA). - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication de la Fondation pour aider les travailleuses et les travailleurs accidentés : « FATA Info ». Il témoigne des activités de l’organisme. Le document a été transmis, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient la publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS15,D4,P1 Application de la Charte de la langue française. - 1990-1993. - 0,3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la langue française et sur la francisation des entreprises. Le dossier contient de la corre- spondance ainsi qu’une publication du conseil de la langue française.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 311 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P1 Confédération des syndicats nationaux (CSN) - Construction. - 1990-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de rencontre avec Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, pour discuter des lois 142 et 158 réalisées par le Syndicat de la construction de Lanaudière (CSN). Il témoigne aussi du rapport de la Commission Picard/Sexton et de sa future application dans l’industrie de la construction proposée par la Confédération des syndicats nationaux Construction. Le dossier contient de la correspondance, un résumé de rencontre et des documents d’information sur le rapport.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P2 Confédération des syndicats nationaux. - 1989-1991. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la création d’une caisse québécoise de congés parentaux payés et des lois sur les normes du travail. Le dossier contient de la correspondance, un mémoire présenté à la Commission des affaires sociales et quelques notes pour aider à évaluer un régime québécois de congés parentaux dans le cadre d’un protocole d’entente.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P4 Fédération des travailleurs et des travailleuses du Québec (FTQ). - 1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’envoi du plan d’action de la Fédération des travailleurs et des travailleuses du Québec (FTQ) par le Permanent régional de l’organisme. Il témoigne aussi de la situation qui prévaut dans les secteurs du transport aérien et du transport ferroviaire, et de la fermeture des usines McLaren de Maniwaki. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspon- dance, un plan d’action et une brochure.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P5 Syndicat de l’enseignement de Lanaudière. - 1992-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’enseignement. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 312 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P7 Syndicat de la relève agricole. - 1989. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de l’information pour la relève agricole. Le dossier contient un bulletin d’information.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P8 Syndicat des agricultrices de Lanaudière. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du syndicat des agricultrices de Lanaudière. Il témoigne, entre autres, de la publication de l’organisme. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une publication et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P9 Fédération des producteurs de porcs du Québec. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par la Fédération des producteurs de porcs du Québec à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il est question de renseignements sur le fonctionne- ment de la mise en marché du porc et d’un nouveau mécanisme mis en place pour améliorer les revenus des producteurs de porcs. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4..

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P10 Syndicat des employés de garage du Québec. - 1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le décret sur les salariés de garage de la région de Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P11 Syndicat des infi rmières auxiliaires. - 1989-1992. - 1 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 313 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’adoption du projet de loi 120 sur les services de santé et les services sociaux. Le dossier contient de la correspondance, des coupures de presse, un document de réfl exion et d’information sur les infi rmières auxiliaires. Il contient aussi des notes manuscrites, une annexe ainsi qu’un décret.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P12 Syndicat des ingénieurs du gouvernement du Québec. - 1988-1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le salaire des ingénieurs du gouvernement du Québec. Le dossier contient de la correspondance, une enquête sur la rémunération directe des ingénieurs salariés du Québec ainsi qu’une coupure de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P13 Syndicat des métallos. - 1990-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la syndicalisation des chauffeurs de taxi. Le dossier contient plusieurs bulletins d’information du syndicat des métallos (FTQ) ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P14 Syndicat des producteurs de bois de la région de Montréal. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’envoi du bilan de la consultation régionale pour la région de Montréal dans le cadre du Sommet sur la forêt privée par le Syndicat des producteurs de bois de la région de Montréal. Ce bilan a été envoyé, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un bilan.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P15 Syndicat des producteurs de Bovins inc. . - 1988-1990. - 0,1 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 314 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur un plan de développement du boeuf de boucherie. Le dossier contient de la correspondance ainsi que des notes manuscrites et un extrait du procès-verbal du syndicat des producteurs de Bovins de Lanaudière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P16 Syndicat des producteurs de porcs de Lanaudière. - 1993-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le Syndicat des producteurs de porcs de Lanaudière, Jacques Parizeau, député de L’Assomption, et divers organismes du domaine de l’agriculture (ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation, entre autres). Il est question, entre autres, d’une convention de mise en marché du porc, d’une demande de rencontre avec Monsieur Parizeau concernant la levée du moratoire porcin et du projet de la réouverture de l’abattoir de St-Esprit. Ce bilan a été envoyé, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un article de journal, des communiqués, un rapport, des mémoires, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P16.1 Syndicat producteur de porcs de Lanaudière. - 1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la gestion du lisier de porc. Le dossier contient de la correspondance, une étude de faisabilité pour une usine de traitement du lisier de porc, des notes manuscrites.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P17 Syndicat des producteurs de lait de Saint-Hyacinthe. . - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par le Syndicat des producteurs de lait de Saint-Hyacinthe concernant une demande des transformateurs laitiers d’être signataire de « l’Entente de mise en commun sur tout le lait » entre l’Île-du-Prince-Édouard, le Nouveau-Brunswick, le Québec, l’Ontario et le Manitoba. Ce document a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était Premier ministre du Québec et député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 315 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P19 Syndicat des producteurs de serres du Québec. - 1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’électricité pour productions en serres. Le dossier contient de la correspondance, des notes manuscrites ainsi qu’un extrait de procès-verbal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P20 Syndicat des professionnels de commissions scolaires. - 1989-1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les négociations dans les secteurs publics et parapublics. Le dossier contient un procès verbal, de la correspondance et un bulletin d’information du syndicat.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P21 Syndicat national des employés de l’hôpital Charles-Le Moyne. - 1991. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le retrait d’un projet de réforme. Le dossier contient une lettre.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D1,P22 Conseil des travailleurs du Montréal Métropolitain. - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme d’aide aux organismes syndicaux. Le dossier contient de la correspondance, une présentation du programme, des notes manuscrites et une déclaration de politique sur le fi nancement de l’éducation syndicale.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D2,P1 Jean Lapierre - négociation des cols bleus. - 1995-1996. - 1 cm de documents textuels - 1 cassette sonore (22 min).

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 316 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par Monsieur Jean Lapierre à propos des négociations entre la Ville de Montréal et le Syndicat canadien de la fonction publique - section locale 301. Par cet envoi, Monsieur Lapierre voulait informer Monsieur Parizeau, Premier ministre du Québec et député de L’Assomption, de plusieurs éléments qui n’ont pas été médiatisés et qui permettent de faire le point sur le sujet. Il témoigne aussi d’une entrevue à ce propos avec Paul Arcand et Jean Lapierre et d’un rapport de médiation sur la négociation. Le dossier contient de la correspondance, un rapport de médiation, un document sur le syndicat des cols bleus et cassette.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D3,P1 Convention collective entre le Journal de Montréal et le syndicat des communications graphiques. - 1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la convention collective qui a été négociée entre le Journal de Montréal et le syndicat des communications graphiques du journal en 1991. Il témoigne des conditions de travail des travailleurs des communications graphiques. Ce document a été transmis, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient la convention collective.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D3,P2 Convention collective entre le Journal de Montréal et le syndicat des expéditeurs du Journal de Montréal. - 1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la convention collective qui a été négociée entre le Journal de Montréal et le syndicat des expéditeurs du journal en 1991. Il témoigne des conditions de travail des travailleurs du service des expéditions. Ce document a été transmis, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient la convention collective.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS16,D3,P3 Convention collective entre le Journal de Montréal et le syndicat de la préparation du Journal de Montréal. - 1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la convention collective qui a été négociée entre le Journal de Montréal et le syndicat de la préparation du journal en 1991. Il témoigne des conditions de travail des travailleurs qui oeuvrent à la préparation du journal. Ce document a été transmis, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient la convention collective.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 317 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D1 Alliance professionnelle des infi rmières et infi rmiers auxiliaires du Québec. - 1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre de l’Alliance professionnelle des infi rmières et infi rmiers auxiliaires du Québec qui dénonce le projet de loi 35, car l’organisme considère que cette loi est discriminatoire face aux droits de salariés. Par cet envoi, l’Alliance voulait demander à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, de suspendre le projet de loi pour procéder à des audiences publiques (commission d’enquête). Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D2 Association des chefs d’incendie du Québec. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance concernant la réforme du programme de formation en sécurité incendie envoyée par l’Association des chefs de services d’incendie du Québec. Par cet envoi, l’organisme voulait laisser savoir à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, son insatisfaction pour ce qui est des réactions du gouvernement face à leurs revendications dénonçant l’inadaptabilité des activités de formation offertes aux besoins d’aujourd’hui. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D3 Association des pompiers de la Rive-Nord. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un message et une photographie de Jacques Parizeau, député de L’Assomption et Premier ministre du Québec, qui ont été publiés dans le programme-souvenir produit à l’occasion du tournoi de balle de l’Association des pompiers de la Rive-Nord. Ce tournoi a été organisé au profi t de la fondation pour les grands brûlés. Le dossier contient de la correspondance, le programme-souvenir et une copie de celui-ci.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D4 Association professionnelle des audioprothésistes du Québec. - 1993-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 318 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance, envoyée par l’Association professionnelle des audioprothésistes du Québec, qui justifi e le retrait des audioprothésistes en tant que distributeurs agréés du programme des aides de suppléance à l’audition de la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ). Il est aussi question d’un projet de règlement qui a pour but d’intégrer le programme de l’Offi ce des personnes handicapées du Québec (OPHQ) à celui de la RAMQ afi n de résorber l’engorgement créé par le manque de ressources fi nancières de l’OPHQ. L’association est en total désaccord avec ce règlement et elle demande l’appui de Monsieur Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, dans leurs démarches. Le dossier contient de la correspondance et un mémoire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D5 Association professionnelle des technologistes médicaux du Québec. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation, transmise par l’Association professionnelle des technologistes médicaux du Québec à une visite guidée de l’Hôtel-Dieu de St-Jérôme. L’invitation a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D6 Association québécoise des pharmaciens propriétaires. - 1991-1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la situation des pharmaciens propriétaires du Québec pour ce qui est du réajustement de leurs honoraires suite à la fi n de l’entente entre le ministère de la Santé et des Services sociaux et l’Association québécoise des pharmaciens propriétaires. Les informations portées à l’attention de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, ont pour but de lui demander son appui afi n de sensibiliser le ministre de la Santé et des Services sociaux à leur situation. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, des copies d’articles de journaux et une mise au point sur la situation entre les pharmaciens et le ministère.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D7 Association québécoise des directeurs du loisir municipal. - 1991. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des invitations au souper-gala 25e anniversaire de l’Association québécoise des directeurs du loisir municipal. Ces invitations ont été transmises à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il témoigne aussi de la tenue du congrès de l’organisme, en 1991, à St-Donat. Le dossier contient de la correspondance, le programme d’activités du congrès, une carte de Lanaudière et une fi che d’inscription.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 319 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D9 Corporation des infi rmières auxiliaires. - 1991. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’adoption du projet de loi 120 sur les services de santé et les services sociaux. Le dossier contient de la correspondance et une pochette de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D10 Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec (CMMTQ). - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre écrite par le président de la Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec à propos du projet de loi 142 qui modifi e les relations de travail dans l’industrie de la construction. Par cet envoi, le président de l’organisme voulait communiquer son désaccord avec ce projet de loi, qui, selon lui, prévoit des réformes lourdes de conséquences pour l’avenir de l’industrie de la construction. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D11 Chambre des notaires du Québec. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Chambre des notaires du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5. P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D12 Corporation professionnelle des médecins du Québec. - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Corporation professionnelle des médecins du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 320 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D13 Critique de l’opposition en matière de corporations professionnelles. - 1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’ordre des denturologistes. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D14 Fédération des physiothérapeutes. - 1990-1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la révision du programme de « Techniques de réadaptation physique ». Le dossier contient de la correspondance, des recommandations de la société québécoise des thérapeutes, des coupures de presse et des notes manuscrites.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D15 Fédération des policiers du Québec. - 1993-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte, entre autres, sur la publication d’un message et d’une photo de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, dans la Revue de la Fédération des policiers du Québec pour les années 1994 et 1995. Il témoigne aussi de la publication de la Fédération : « Police ». Le dossier contient de la correspondance et des publications.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D15,P1 Fédération des policiers du Québec. - 1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un magazine d’information, de sensibilisation et de prévention du crime. Le dossier contient de la correspondance et une revue de la fédération des policiers du Québec (POLICE).

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 321 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D16 Fédération des producteurs de bois du Québec. - 1991-1992. - 0,1 cm de documents textuels. Portée et contenu : Le dossier porte sur la fédération des producteurs de bois du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D17 Fraternité des policiers de Repentigny. - 1992-1995. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication de messages de Monsieur Parizeau, Premier ministre du Québec et député de L’Assomption, dans la revue de la Fraternité des policiers de Repentigny, entre 1992 et 1995. Il témoigne des textes envoyés et des photographies utilisées lors de la publication. Le dossier contient de la correspondance, des reçus et des exemplaires de la revue.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D18 L’Ordre des denturologistes du Québec. - 1993-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’Ordre des denturologistes du Québec. Il contient de la correspondance échangée entre le bureau du comté de L’Assomption et cet organisme et des mémoires présentés par l’Ordre des denturologistes du Québec. Ces documents traitent de la position de l’ordre des denturologistes du Québec sur le projet de loi 18 et la modifi cation de la loi sur la denturologie. Il contient également des notes manuscrites et une pétition de citoyens.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D19 Ordre des comptables généraux licenciés du Québec. - 1994. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de l’Ordre des comptables généraux licenciés du Québec concernant les droits des membres de l’ordre en matière de vérifi cation. Le dossier contient de la correspondance et un historique de l’Ordre.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 322 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS17,D20 Regroupement des notaires du Sud Lanaudière. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par le Regroupement des notaires du sud Lanaudière dans laquelle l’organisme demande une rencontre avec Monsieur Parizeau, alors député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS18,D1,P1 Centre de détention de Joliette. - 1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Centre de détention de Joliette. Le dossier contient un rapport sur la possibilité de fermeture du Centre correctionnel de Joliette ainsi que des mémoires sur la réforme des services correctionnels. Il contient également de la correspondance reçue par Monsieur Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS18,D2,P1 Association des services de réhabilitation sociale du Québec. - 1994. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le profi l de l’Association des services de réhabilitation du Québec. Celui-ci informe sur la mission, le membership, la structure, les activités, etc. de l’association. Ce profi l a été envoyé à Monsieur Parizeau à titre d’information alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient le profi l et de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS18,D2,P2 Barreau des Laurentides-Lanaudière. - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Barreau des Laurentides-Lanaudière et sa position sur les amendements au projet de loi 140. Il contient de la correspondance échangée entre Monsieur Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption et le Barreau des Laurentides-Lanaudière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 323 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS18,D2,P3 Barreau du Québec. - 1992. - 0,3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Barreau du Québec. Le dossier contient de la correspondance ainsi que des publications du Barreau du Québec.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS18,D2,P4 Centre communautaire juridique Laurentides-Lanaudière. - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Centre communautaire juridique Laurentides-Lanaudière et sa position sur les compressions budgétaires du gouvernement du Québec pour l’aide juridique. Il contient de la correspondance échangée entre Monsieur Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption et le Centre communautaire juridique Laurentides- Lanaudière. Il contient également un communiqué de presse du Centre communautaire juridique Laurentides- Lanaudière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS18,D3,P1 Bulletin de l’Association des services de réhabilitation sociale du Québec. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication de l’Association des services de réhabilitation sociale du Québec : « Porte ouverte ». Par cet envoi, l’organisme voulait solliciter une participation fi nancière de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, pour la publication de ce document. Aussi, il témoigne des activités de l’organisme. Le dossier contient de la correspondance et la publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P1 Cégep régional de Lanaudière à Joliette. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la coalition régionale du Cégep de Joliette de Lanaudière qui sollicite une rencontre avec Monsieur Jacques Parizeau concernant le développement des services de formation collégiale dans le sud de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 324 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P2 Centre académique de Lanaudière. - 1991-1994. - 1 cm de documents textuels. Portée et contenu : Le dossier porte sur l’implantation d’une école primaire à caractère artistique dans la région de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance ainsi qu’un projet d’implantation et d’une demande de subvention.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P3 Collège de l’Assomption. - 1988-1995. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’implantation d’un Cégep dans la région de Lanaudière. Le dossier contient de la correspon- dance, un dossier sur l’implantation du Cégep public, des coupures de presse ainsi qu’un rapport d’activités du Cégep de Joliette de Lanaudière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P3.1 Collège de l’Assomption. - 1994-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur différentes activités du Collège de l’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un programme d’activités ainsi qu’un carton d’invitation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P4 Collège Maisonneuve. - 1994-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’admission des étudiants de technique policière du Cégep Maisonneuve à l’Institut de police du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 325 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P5 Collège St-Jean-Vianney. . - 1994-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par le Collège St-Jean-Vianney afi n de régler la situation du transport scolaire (l’institution n’est pas admissible aux subventions du ministère des Transports pour le transport des élèves). Ces démarches ont été l’initiative du Comité de parents des élèves du Collège, car il considère comme une injustice le fait de devoir payer des frais supplémentaires pour le transport. Il est question, entre autres, d’une demande de rencontre avec Jacques Parizeau qui était alors Premier ministre du Québec et député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un historique des démarches, des notes manuscrites, une brochure d’information sur le Collège, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P6.1 Commission scolaire Le Gardeur. - 1989-1995. - 4,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de la commission scolaire de Le Gardeur. Le dossier contient de la correspon- dance, un bilan d’activités, des coupures de presse, un projet de construction d’une nouvelle école ainsi que des prévisions d’effectifs scolaires.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P6.2 Commission scolaire Le Gardeur 341 Marcel Archambault. - 1989-1992. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de la Commission scolaire de Le Gardeur. Le dossier contient de la correspondance, des extraits de procès-verbaux, de projet relatif au terrain de l’école Félix-Leclerc ainsi que des documents concernant le prolongement de la route 341.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 326 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P6.3 Commission scolaire Le Gardeur - André Ouellet et Ginette Therien. - 1990-1992. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de la commission scolaire de Le Gardeur. Le dossier contient de la correspondance, des extraits de procès-verbaux ainsi que des projets relatifs aux cours dispensés.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P7 École des Moissons. - 1993-1995. - 0,5 cm de documents textuels. Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisation de visites à l’Assemblée nationale pour des élèves de 6e année de l’École des Moissons, située dans la région de Lanaudière. Ces informations ont été communiquées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient des listes d’élèves et de parents accompagnateurs, l’horaire des visites parlementaires et des planifi cations de visites.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P8 École Émile-Nelligan. - 1993. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention envoyée par Isabelle Béland de l’École Émile-Nelligan, située dans la région de Lanaudière, à Monsieur Parizeau dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ce dernier était alors député de L’Assomption. Cet envoi avait pour but de demander de l’aide afi n de fi nancer une visite guidée à l’Assemblée nationale pour des élèves de 6e année. Le dossier contient de la correspondance, des listes d’élèves et une planifi cation de la visite.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P9 École Félix-Leclerc. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une subvention accordée à l’École Félix-Leclerc pour la réalisation de l’album des fi nissants. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 327 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P10 École Gareau. - 1993. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention envoyée par Line Milette de l’École Gareau, située dans la région de Lanaudière, à Monsieur Parizeau dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ce dernier était alors député de L’Assomption. Cet envoi avait pour but de demander de l’aide afi n de fi nancer une visite guidée à l’Assemblée nationale pour des élèves de 6e année. Le dossier contient de la correspondance, une liste des élèves et des parents accompagnateurs et une planifi cation de la visite.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P11 École Henri-Bourassa. - 1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisation d’une visite à l’Assemblée nationale pour des élèves de 6e année de l’École Henri-Bourassa, située dans la région de Lanaudière. Les documents ont été envoyés à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient une liste des élèves et des parents accompagnateurs, l’horaire des visites parlementaires pour le 26, 30 et 31 mai 1995 et une planifi cation de la visite.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P12 Polyvalente Jean-Baptiste-Meilleur. - 1991-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisation d’une visite à l’Assemblée nationale pour des fi nissantes du Centre de formation professionnelle de la Polyvalente Jean-Baptiste-Meilleur, située dans la région de Lanaudière. Les documents ont été envoyés à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient une liste des étudiantes et des accompagnateurs, l’horaire de la visite, une lettre de remerciement, un document informatif sur le centre de formation professionnelle, un dépliant de l’Assemblée nationale et une planifi cation de la visite.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 328 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P12.1 Polyvalente Jean-Baptiste-Meilleur. . - 1994-1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une subvention accordée à l’école secondaire Jean-Baptiste-Meilleur pour la réalisation d’une bande dessinée. Le dossier contient de la correspondance ainsi qu’une copie de la bande dessinée.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P13 École l’Horizon. - 1991-1993. - 0,2 cm de documents textuels.

Historique de la conservation : Le dossier porte sur une subvention accordée à l’école l’Horizon pour un stage d’étude en écologie. Le dossier contient de la correspondance, une copie du projet, des coupures de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P14 École Le Bourg-Neuf. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisation d’une visite à l’Assemblée nationale pour des élèves de 6e année de l’École Le Bourg-Neuf, située dans la région de Lanaudière. Ces informations ont été communiquées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient un document de travail.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P15 École Louis-Fréchette. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisation d’une visite à l’Assemblée nationale pour des élèves de 5e année de l’École Louis-Fréchette, située dans la région de Lanaudière. Ces informations ont été communiquées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Cependant, cette visite a été annulée. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 329 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P16 École Marguerite Bourgeois. - 1991-1995. - 0,5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention envoyées par le directeur de l’École Marguerite-Bourgeois, située dans la région de Lanaudière, à Monsieur Parizeau dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ce dernier était alors député de L’Assomption. Ces envois avaient pour but de demander de l’aide afi n de fi nancer des visites guidées à l’Assemblée nationale pour des élèves de 6e année. Le dossier contient de la correspondance, une liste des élèves et des parents accompagnateurs, une copie d’un article de journal et une planifi cation de la visite.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P16.1 École Marguerite Bourgeois. . - 1990-1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une subvention accordée à l’école Marguerite Bourgeois pour une sortie éducative à l’Assemblée Nationale. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P17 École Reine-Marie St-Gabriel de Brandon. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre adressée à Monsieur Jacques Parizeau concernant les compressions budgétaires dans le secteur de l’éducation. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P18 Liette Duquette - Isabelle Cusson, étudiante. . - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le changement d’école d’une étudiante. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 330 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P19 Polyvalente Paul-Arseneau. . - 1992-1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention demandée par l’école Paul-Arseneau dans le cadre d’un voyage en France. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D1,P20 Visite de l’Assemblée nationale pour deux écoles. - 1992. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’organisation de visites à l’Assemblée nationale pour des élèves de 6e année de l’École des Moissons et l’École Louis-Fréchette, situées dans la région de Lanaudière. Ces informations ont été communiquées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient des listes d’élèves et de parents accompagnateurs, l’horaire des visites parlementaires et du voyage à Québec et des planifi cations de visites.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D2,P1 Association des Commissions scolaires. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par l’Association des Commissions scolaires de la région de Laval-Laurentides-Lanaudière dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 331

Rencontre avec les étudiants de l’Université de Montréal - 18 octobre 1995. Collection Lisette Lapointe RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D2,P2 Association de parents de “ Les Mélèzes “. - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre concernant le transport des enfants qui fréquentent l’institution d’enseignement « Les Mélèzes x. Elle a été envoyée au ministre des Transports par l’Association des parents de « Les Mélèzes », mais elle a aussi été transmise à Jacques Parizeau, à titre d’information, alors qu’il était député de L’Assomption. Par cet envoi, l’organisme désire obtenir les documents nécessaires, conformément à la loi sur l’enseignement privé, afi n d’organiser le transport des enfants, de conclure un contrat à cette fi n et de recevoir des subventions. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D2,P3 Comité de promotion régional de la formation professionnelle Laval-Laurentides- Lanaudière. - 1994-1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une subvention accordée au Comité pour la réalisation d’un salon de la formation. Le dossier contient de la correspondance et des informations générales sur l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D2,P5 Programmes internationaux d’échanges étudiants (ASSE). - [entre 1989 et 1994]. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un article de journal. Dans celui-ci, l’organisme Programmes internationaux d’échanges étudiants recherche des personnes bénévoles de la région de Lanaudière. Ces personnes auront le mandat de recruter et d’évaluer les candidats qui veulent participer à un échange étudiant. Il contient un article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 334 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D2,P6 Alliance Québec. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre ouverte envoyée par Alliance Québec à Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption, Premier ministre et ministre responsable de la Charte de la langue française. Par cet envoi, l’organisme voulait lui faire part de ses préoccupations à propos des déclarations faites par des leaders syndicaux de la fonction publique au sujet du président du Conseil de la langue française. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D3,P1 Alternance travail-études du Collège de l’Assomption. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’alternance travail-études du Collège de l’Assomption. Le dossier contient de la documentation sur les programmes offrant cette option.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D3,P2 Campus collégial dans le sud de Lanaudière. - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet d’un campus collégial dans le sud de Lanaudière. Il témoigne, entre autres, de la présentation de ce projet à la ministre de l’Éducation de l’époque, Lucienne Robillard, et de la création de 10 000 places de plus dans les cégeps québécois. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des communiqués.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 335 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D3,P3 Cégep Sud Lanaudière. - 1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’implantation d’un Cégep dans la région de Lanaudière. Le dossier contient de la corres- pondance, des coupures de presse ainsi que des lettres d’appui au projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D3,P4 François Robert. - 1993-1994. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’abolition des cours de philosophie dans l’enseignement collégial. Le dossier contient de la correspondance adressée à Monsieur Jacques Parizeau.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D3,P5 Info-Succès. - [20-]. - 0,3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le programme Info-Succès. Le dossier contient de la documentation sur le programme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 336 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D3,P8 Secteur de l’éducation. - 1990. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des projets de construction de nouveaux établissements d’enseignement (école primaire et secondaire, cégep) dans le comté de L’Assomption. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il en était le député. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux et une copie de résolution.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D4,P1 Rapport du Groupe de travail sur la relance de la formation professionnelle des jeunes au secondaire et sur la formation technique. - 1995-1996. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un rapport du Groupe de travail sur la relance de la formation professionnelle des jeunes au secondaire et sur la formation technique intitulée “ La formation professionnelle chez les jeunes : un défi à relever “. Ce groupe a été formé par le ministre de l’Éducation afi n de proposer des mesures pour relancer la formation professionnelle auprès des jeunes. Le document a été transmis, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, le rapport et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D4,P2 La grammaire expliquée - Marcel Poirier. - 1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une publication du domaine de l’éducation écrite par Marcel Poirier : “ La grammaire expliquée “. Ce document a été dédicacé par l’auteur pour Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient la publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS19,D4,P2.1 Outil quotidien du personnel enseignant. - 1994-1995. - 0,3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication du syndicat de l’enseignement du Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance adressée à Monsieur Jacques Parizeau.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 337 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P1 Carrefour jeunesse - Emploi (4 dossiers). - 1994-1996. - 10 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Carrefour jeunesse - Emploi. Il contient de la correspondance qui confi rme l’octroi de subvention à cet organisme où relatent les liens de Monsieur Jacques Parizeau et cet organisme. Le dossier est divisé en quatre chemises.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P2 Comité de l’album des fi nissants de l’École secondaire Jean-Baptiste-Meilleur. . - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Comité de l’album des fi nissants de l’École secondaire Jean-Baptiste-Meilleur dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P3 Comité national des jeunes. - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du Comité national des jeunes. Il témoigne, entre autres, du bulletin de liaison des jeunes du Parti Québécois, d’événements organisés par l’organisme, du plan d’action des jeunes du comité et d’une revue de presse du Grand Rassemblement du Comité national des jeunes du parti. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient un bulletin de liaison, de la correspondance, une revue de presse, des copies d’articles de journaux et un procès-verbal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P4 Comité Culture Jeunesse. - 1990-1995. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisée par le Comité Culture Jeunesse dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi des activités effectuées par l’organisme. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des rapports annuels, des communiqués de presse, une présentation du comité, des publications, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 338 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P5 Les Jeunesses B’nai B’rith. - 1992-1996. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par les Jeunesses B’nai B’rith, une organisation qui œuvre pour la jeunesse juive, dans le cadre, entre autres, du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P6 Jeunesse Canada Monde. - 1994-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par Jeunesse Canada Monde, organisme qui offre des programmes d’échange entre les jeunes du Canada et de pays en développement, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des curriculum vitae, des lettres de recommandation et un communiqué de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P7 Jeunesses musicales de Joliette. - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par Jeunesses musicales de Joliette dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi de la participation de l’or- ganisme à différents concours de musique. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des programmes de concert et des remerciements.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P8 Les Jeunes Explos - L’école de la mer. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 339 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisée par les Jeunes Explos - École de la mer dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une réfl exion, des copies de lettres patentes, un dépliant, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P9 Les Jeunes souverainistes des Laurentides. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre de félicitations envoyée par la présidente du Parti Québécois à l’organisateur en chef des Jeunes souverainistes des Laurentides pour l’excellent travail accompli par son équipe lors de la soirée “ Elvis Gratton “. Ce document a été transmis, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P10 Maison des jeunes de L’Assomption. - 1993-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par la Maison des jeunes de L’Assomption dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Il témoigne aussi d’une invitation à l’inauguration de la Maison des jeunes ainsi que des activités de l’organisme. Le dossier contient de la correspondance, un bilan des opérations, un dépliant, des cartes d’affaires, un historique de l’organisme, des critères de sélection et d’analyse de projets, une invitation, des extraits de procès-verbaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P11.1 Maison des jeunes de Repentigny. - 1989-1995. - 4 cm de documents textuels. - 1 document iconographique : coul. ; 20,5 x 25,5 cm.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la concrétisation du projet de construction de la maison des jeunes de Repentigny, L’Accès. Il témoigne de la participation active de Monsieur Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, au projet, par l’octroi de subventions, entre autres. Le dossier contient de la correspondance, une invitation à l’ouverture offi cielle, des articles de journaux, une copie de lettres patentes, des règlements généraux, un bilan des activités, des rapports fi nanciers, un procès-verbal, des plans, un document de formation, un dépliant, une photo- graphie de la Maison des jeunes, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 340 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P11.2 Maison des jeunes de Repentigny. - 1989-1995. - 2 cm de documents textuels. - 7 documents iconographiques : coul. ; 9 x 12,5 cm.

Portée et contenu : Le dossier témoigne du soutien donné par Jacques Parizeau, alors député dans le comté de L’Assomption, à la Maison des jeunes de Repentigny entre 1989 et 1995. Il porte, entre autres, sur des demandes de subvention réalisées par l’organisme dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-Comté, sur la participation de Monsieur Parizeau à plusieurs événements organisés par la Maison des jeunes. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux, des dépliants, une carte de remerciement, des rapports fi nanciers, des bilans d’activités, des invitations, des photographies de la Maison des jeunes, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P12 Corporation C’Jeune. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par la Corporation C’Jeune dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D1,P13 Corporation les Enfants de ma rue. - 1993-1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par la Corporation les Enfants de ma rue à propos d’une consultation sur les bingos de la Régie des alcools, des courses et des jeux. Il est question de la participation de cet organisme à cette consultation afi n d’entreprendre une démarche visant à bonifi er le contrôle des activités de bingos. Cette lettre a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D2,P1 Forum Jeunesse de la Concertation du Québec. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par le Forum jeunesse de la concertation du Québec, un organisme qui espère servir de relais entre les jeunes, les organisations jeunesse et les personnes intéressées par les problématiques reliées à la jeunesse. L’organisme a communiqué avec Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, afi n de l’informer du rôle qu’il aimerait jouer pour favoriser la participation de la jeunesse québé- coise à un projet de société. Le dossier contient de la correspondance.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 341 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS20,D2,P2 Salon international Pepsi Jeunesse - 16e édition. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Salon international Pepsi Jeunesse dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été envoyée à Monsieur Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un document promotionnel.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D1 Agence de garde en milieu familial Blé d’Or. - 1990-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière dans le cadre de différents programmes gouvernementaux : Support à l’action bénévole et Opération-comté. Elles ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies de lettres patentes, une copie du permis de service de garde, un dépliant, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D2 Agence de garde en milieu familial La Porte Ouverte. - 1990. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière dans le cadre du programme Opération-comté réalisée par l’Agence de garde en milieu familial La Porte Ouverte. Celle-ci a été envoyée à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D4 Garderie Les Touche-à-tout Inc. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre transmise, à titre d’information, à Jacques Parizeau, député de L’Assomption par la garderie Les Touches-à-tout. La lettre nous fait part de la situation fi nancière diffi cile de la garderie ainsi que des conditions salariales déplorables des employés qui en découlent. Le dossier contient de la correspondance. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 342 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D5 Garderie du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG). - 1991-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de subvention réalisées par la Garderie du Centre hospitalier Le Gardeur dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Il témoigne aussi des démarches entreprises par la présidente de la garderie pour la construction de celle-ci. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, des notes pour une allocution, une copie d’article de journal, un document de présentation de l’organisme et des plans.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D6 Garderie Halte-répit Hochelaga-Maisonneuve. - 1993-1994. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par la garderie Halte-répit Hochelaga- Maisonneuve dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Elles ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une brochure.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D7 Johanne Paquin. - 1989. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande réalisée par Madame Johanne Paquin à Jacques Parizeau, qui était alors député de L’Assomption. Sa situation est la suivante : elle a perdu sa place à la garderie Picot en « pouponnière » car l’Offi ce de garde à l’enfance a coupé le permis pour la garde de 5 enfants. Elle demande donc de l’aide à Monsieur Parizeau afi n de retrouver sa place en garderie. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D8 Garderie La Porte ouverte Inc. . - 1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’information transmise à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à propos du programme d’appui au développement local (PADEL). Elle a été envoyée à celui-ci par la garderie La Porte ouverte. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 343 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D9 Garderie Le Gardeurois. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par la garderie Le Gardeurois dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Elle a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D10 Garderie Les P’tits Bouts de choux Inc. - 1992-1993. - 8 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la situation de la garderie Les P’tits Bouts de choux. La propriétaire se sent harcelée par l’Offi ce de garde à l’enfance, car à chacune de ses inspections, un rapport dénonçant une situation à corriger est émis. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau qui était alors député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des rapports d’inspection.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D11 Garderie Les P’tits Doigts. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’information de la part d’un citoyen à propos des subventions disponibles pour mettre sur pied une agence de garde en milieu familial. Elle a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D12 Garderie Marie-Popine. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte une demande d’un citoyen qui a pour but d’accélérer la livraison de son permis de garderie (Garderie Marie-Popine). Elle a été communiquée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D13 Ateliers Picot Inc. - 1993-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 344 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une plainte du comité de parents de la garderie Les Ateliers Picot contre cette dernière. La plainte est adressée à l’Offi ce des services de garde à l’enfance. Celle-ci a été communiquée à titre d’informa- tion à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier témoigne aussi des démarches de la propriétaire de la garderie dans le but de démentir les accusations qui pèsent contre elle. Le dossier contient de la correspondance, un communiqué, un rapport de plainte, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D14 Garderies. - 1989-1995. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’état des services de garde dans la région de Lanaudière. Il brosse, entre autres, un portrait du nombre de places disponibles dans les garderies. Il témoigne aussi des revendications salariales des éducatrices en garderie, du plan de développement de l’Offi ce des services de garde à l’enfance, de demandes de subventions réalisées par des garderies de la région de Lanaudière et de la mise sur pied de nouvelles garderies. Le dossier contient de la correspondance, des articles de journaux originaux et des copies, des brochures, une copie de lettres patentes, des répertoires, des extraits des débats de l’Assemblée nationale, des documents sur l’équité salariale, des communiqués, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D15 Garderie La Bascule Inc. - 1990. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance qui a été envoyée par Madame Christiane Généreux à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Elle témoigne d’une demande de permis pour opérer une garderie; cette garderie étant la garderie La Bascule située à Repentigny. Il contient de la correspondance. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D16 Multi-Garderie Syl-nise Enr. - 1991-1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la mise sur pied d’une maison de garderie de répit-dépannage pour les parents d’enfants multi-handicapés : la Multi-garderie Syl-nise. Cette information a été communiquée à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des dépliants, une banque de gardiens(nes), un programme d’activité et une copie d’article de journal. Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 345 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D17 Offi ce de garde à l’enfance. - 1990. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’Offi ce de garde à l’enfance. Le dossier contient un résumé de la politique sur les services de garde à l’enfance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D18 Plan de développement des services de garde à l’enfance. - 1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le plan de développement des services de garde à l’enfance pour l’année 1990-1991. Il est accompagné d’un rapport qui précise certains points du plan. Ceux-ci ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un rapport, une copie d’article de journal, un mini bottin des ressources et un décret.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D19 Regroupement des garderies SBL de Lanaudière. - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte, entre autres, sur un document témoignant des attentes de la population de la région de Lanaudière en matière de services de garde à l’enfance. Il réunit l’ensemble des demandes du Regroupement des garderies SBL lanaudoises, qui ont été transmises à la ministre de la Condition féminine. Le document a été envoyé à Jacques Parizeau, alors député de L’Assomption, par ce même regroupement. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, une liste, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS21,D20 Les P’tits Gard’Amour Rive-Nord Inc. - 1991-1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement effectuées par les P’tits Gard’Amour Rive-Nord dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des états fi nanciers, les règlements de l’organisme, des listes des membres, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 346 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P1 Corporation municipale de Déléage. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le retrait du gouvernement du Québec dans le fi nancement de la Société d’aménagement de l’Outaouais. Il est question, plus précisément, de la dénonciation par les élus municipaux de Déléage de ce retrait. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des copies de résolution.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P2 Municipalité d’Évry. - 1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée au maire de la Municipalité d’Évry, en France, par Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Par cet envoi, Monsieur Parizeau voulait informer le maire qu’il ne pourra pas être présent lors de sa visite à Repentigny. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P3 Municipalité de Notre-Dame-des-Prairies. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière réalisée par la Municipalité de Notre-Dame-des-Prairies dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P4 Village de Rawdon. - 1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation à une avant-première d’une pièce de théâtre au chalet du mont Pontbriand à Rawdon. Le dossier contient une invitation et une carte d’affaires du Maire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 347 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P5 Municipalité de Montpellier. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le retrait du gouvernement du Québec dans le fi nancement de la Société d’aménagement de l’Outaouais. Il est question, plus précisément, de la dénonciation par les élus municipaux de la Municipalité de Montpellier de ce retrait. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une copie de résolution.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P6 Ville Rivière du Loup. - 1990. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des condoléances offertes à Monsieur Parizeau lors du décès de son épouse Madame Alice Poznanska-Parizeau. Le dossier contient de la correspondance ainsi qu’un extrait de procès-verbal ou copie de résolution de la municipalité de Rivière-du-Loup.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P8 Municipalité de Ste-Émilie-de-l’Énergie. . - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre la Municipalité de Ste-Émilie-de-l’Énergie et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Par cet envoi, l’organisme voulait féliciter Monsieur Parizeau pour son élection à la fonction de Premier ministre du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P9 Municipalité de St-Roch Ouest. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre la Municipalité de St-Roch Ouest et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Par cet envoi, l’organisme voulait informer Monsieur Parizeau d’une demande de décret de « zone sinistrée » pour les dommages causés par la grêle du 18 juillet 2005. Le dossier contient de la correspondance et une copie de résolution.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 348 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P10 Paroisse de St-Roch-de-L’Achigan. - 1990-1994. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des copies de résolution émises par la Paroisse de St-Roch-de-L’Achigan, concernant une demande d’appui pour la construction d’un CHSCD dans la Municipalité régionale de comté (MRC) des Moulins, une demande de formation pour les premiers répondants et une demande de moratoire pour l’émission des permis de production porcine. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des copies de résolution.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P11 Ville de Montréal. - 1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le rapport du Comité de la présidente sur la fi scalité non résidentielle, perspective 1995. Le dossier contient de la correspondance, un communiqué de presse ainsi qu’un rapport concernant un régime fi scal particulier pour Montréal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P12 Paroisse de St-Sulpice. - 1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre la Paroisse de St-Sulpice et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question du dossier de l’école secondaire à St-Sulpice, d’une demande d’aide à l’amélioration du réseau routier municipal, d’un projet dans le cadre du programme d’aide fi nancière aux infrastructures d’aqueduc et d’égout, d’un projet de nouvel hôpital dans le sud de Lanaudière. Le dossier contient de la correspondance et des copies de résolution.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P12.1 Paroisse de St Sulpice. - 1989-1994. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’exécution et au fi nancement des ouvrages requis pour le traitement des eaux usées municipales ainsi que des études sur le dézonage agricole. Le dossier contient de la correspondance, des coupures de presse, un formulaire de présentation de projet, des plans, une étude de dézonage, copie de résolution, demande d’aide fi nancière ainsi qu’un addenda à la convention entre le gouvernement du Québec et la paroisse de St-Sulpice. Le dossier est divisé en deux.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 349 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P14 Paroisse de l’Épiphanie. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de décret de « zone sinistrée » pour les dommages causés par la grêle du 18 juillet 1995 réalisée par la Paroisse de l’Épiphanie. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une copie de résolution.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P14.1 Ville de Terrebonne. - 1994-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des travaux de parachèvement de l’Île des Moulins ainsi que le maintien du programme « Mécanique de véhicules lourds routiers » à la Commission scolaire de l’Industrie. Le dossier contient de la correspondance ainsi qu’un extrait du registre des procès-verbaux d’une séance régulière du Conseil de la ville de Terrebonne.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P15 Paroisse de St-Esprit. - 1992-1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’envoi de la confi rmation, par la Commission de toponymie, de l’offi cialisation du toponyme « Bibliothèque Alice-Parizeau » pour la bibliothèque de la municipalité de la Paroisse de St-Esprit. Il témoigne de la réaction de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, suite à cette offi cialisation compte tenu du fait que Alice Parizeau était la femme de Monsieur Parizeau. Il est aussi question d’une demande de décret de « zone sinistrée » pour les dommages causés par la grêle du 18 juillet 1995 et d’un copie de résolution appuyant la candidature de Berthierville pour l’établissement de la future usine d’éthanol. Le dossier contient de la correspondance, une attestation d’offi cialisation et des copies de résolution.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P16 Paroisse St-Gérard-Majella. . - 1989-1995. - 3,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 350 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’échange et annexion de territoire, sur le projet PADEL, le programme AIDA, il porte aussi sur le réseau de câblodistribution, les problèmes d’eau et la bibliothèque municipale de St-Gérard, projet de regroupement des municipalités de L’Assomption ville et paroisse de St-Gérard-Majella. Le dossier contient de la correspondance, procès-verbal, copie de résolution, il contient également des coupures de presse, une présentation de plusieurs projets : salle optimiste, bibliothèque, regroupement des villes, des plans de terrains ainsi que des règlements relatifs à l’annexion. Le dossier est divisé en deux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P17 Village de Lavaltrie. - 1992-1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par le Village de Lavaltrie à propos du déplacement d’élèves de l’élémentaire de Lavaltrie vers une école primaire de Saint-Sulpice. Par cet envoi, le village voulait faire savoir à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, son désaccord relativement à cette décision impliquant le transfert des élèves. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P18 Ville de Lachenaie. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre concernant un avis d’expropriation, émis par la Ville de Lachenaie, à un citoyen de celle-ci. Par cet envoi, la personne voulait informer les personnes concernées (dont Monsieur Parizeau alors Premier ministre du Québec et député de L’Assomption) qu’elle contestait l’expropriation de la partie du lot 34 de la Paroisse de Lachenaie, qui lui appartient depuis 1957. Le dossier contient un courrier recommandé.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P19 Ville de Deux-Montagnes. - 1991. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de fusion de certains services des villes de Sainte-Marthe-sur-le-Lac et de Deux-Montagnes. Il est question, plus précisément, de la dénonciation des actions, par le maire de la Ville de Deux-Montagnes, de Claude Ryan, ministre des Affaires municipales du Québec, dans ce projet. En fait, selon le maire, ce dernier s’est substitué à deux conseils municipaux, en refusant d’entériner et de sanctionner une entente de délégation de compétence sur trois services municipaux entre les villes mentionnées plus haut. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des extraits de procès-verbaux, un communiqué de presse et un article de journal.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 351 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P20 Ville de Boisbriand. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet d’élargissement du chemin de la Grande-Côte à Boisbriand, qui est retardé par le ministère de l’Environnement. Par cet envoi, l’organisme voulait informer Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, de l’évolution du dossier. Le dossier contient de la correspondance et un extrait du livre de délibération.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P21 Ville de Charlemagne. - 1990-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement réalisée par la Ville de Charlemagne pour les projets de dévelop- pement dans le cadre de l’amélioration de l’intervention régionale. Il témoigne aussi de copies de résolution concernant la demande de maintien de la sortie nord de l’autoroute 40 faite par la Ville de Charlemagne, le refus de cette dernière d’assumer la juridiction du pont Grenier et l’appui de celle-ci à la Corporation Hector-Charland pour le projet d’établissement d’une salle de spectacle à L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P22.1 Ville de L’Assomption. - 1990-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les relations entretenues entre la Ville de L’Assomption et Jacques Parizeau, député de L’Assomption entre 1990 et 1995. Il est question, entre autres, de projets de développement et de construction d’infrastructures dans le cadre du programme d’aide à l’amélioration du réseau routier municipal, de copies de résolution qui font état des décisions prises par le conseil de la ville, de la nouvelle politique énoncée par le ministère de l’Éducation concernant l’établissement d’un terrain-parc école, d’invitations à divers événements organisés par la ville, de l’organisation de L’Assomption en fête pour plusieurs années, de la décentralisation de la voirie locale et du protocole d’entente de la SODERN, etc. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution, des listes, des programmes d’activités, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P22.2 Ville de L’Assomption. - 1990-1995. - 5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 352 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur les relations entretenues entre la Ville de L’Assomption et Jacques Parizeau, député de L’Assomption entre 1990 et 1995. Il est question, entre autres, de projets de développement et de construction d’infrastructures dans le cadre du programme d’aide à l’amélioration du réseau routier municipal, de copies de résolution qui font état des décisions prises par le conseil de la ville, de l’abolition des compensations tenant lieu de taxes pour les écoles primaires et secondaires, de demandes de subvention, de l’organisation de L’Assomption en fête pour 1995, de la lenteur d’Hydro-Québec à effectuer les travaux d’éclairage de certaines rues de la Paroisse de L’Assomption, etc. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution, un bottin des organismes, des dépliants, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P23 Ville de L’Épiphanie. - 1991-1992. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par la Ville de L’Épiphanie à propos de diverses invitations à des événements organisés par cette dernière : Grande soirée Ballroom, souper-bénéfi ce de la Fabrique de l’Épiphanie, tournoi de golf, etc. Il témoigne aussi de la problématique liée au site d’enfouissement situé près du Club de golf de L’Épiphanie. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P24 Ville de Le Gardeur. - 1991-1994. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les relations entretenues entre la Ville de Le Gardeur et Jacques Parizeau, député de L’Assomption entre 1991 et 1994. Il est question, entre autres, du report de la participation de la ville à la planifi cation stratégique pour Lanaudière, des priorités de la ville pour les 18 prochains mois, de demandes de subvention dans le cadre du programme Travaux d’infrastructures Canada-Québec, d’un projet de campus collégial à Le Gardeur, etc. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution, des copies d’articles de journaux, le programme d’infrastructure municipale et des équipements publics de la ville, une carte de remerciement, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P25 Ville de Mascouche. - 1993-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la tenue d’un Forum spécial des citoyens de la Ville de Mascouche qui a pour thème « Agir sur le terrain pour tous les citoyens ». Il témoigne aussi de l’envoi, par le secrétaire de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, d’une copie de la transcription de l’introduction d’une conférence de presse de Monsieur Parizeau. Le dossier contient de la correspondance, un guide de discussions et des copies d’articles de journaux.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 353 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D1,P26 Ville de Repentigny. - 1989-1995. - 7,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre la Ville de Repentigny et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question, entre autres, d’invitations à divers événements organisés par la Ville, de décisions prises par le conseil de la Ville de Repentigny, de projets d’infrastructures routières et de dévelop- pement régional, des demandes de subvention dans le cadre du programme d’aide à l’amélioration du réseau routier municipal, des armoiries de la Ville de Repentigny, de statistiques sur la population de la Ville de Repentigny, etc. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution, des copies d’articles de journaux, une carte de remerciement, une publication, des communiqués, des statistiques, des plans, un rapport fi nancier, un guide de citoyen, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D2,P1 Municipalité régionale de comté (MRC) de Joliette. - 1989-1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur plusieurs résolutions adoptées par le conseil de la Municipalité régionale de comté de Joliette à propos du centre de détention de Joliette et de la mise sur pied d’un centre d’archives privées agréées dans la MRC de Joliette. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau, à titre d’information, alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolutions et des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D2,P2 Municipalité régionale de comté (MRC) des Moulins. - 1994-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre Jacques Parizeau, député de L’Assomption, et la Municipalité régionale de comté (MRC) des Moulins. Elle aborde, entre autres, les sujets suivants : une demande de lettre d’appui signée par Monsieur Parizeau pour soutenir la candidature de Monsieur Irénée Forget, maire de Terrebonne et préfet de la MRC, à l’occasion de la remise de la médaille d’argent de la Société nationale des Québécois de Lanaudière, un rapport réalisé par le Groupe de travail sur Montréal et sa région, des démarches pour l’implantation d’un centre hospitalier dans la MRC des Moulins, etc. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolutions, des textes d’allocution, un communiqué de presse, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 354 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D2,P3.1 Municipalité régionale de comté (MRC) de L’Assomption. - 1991-1995. - 5,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la tenue de plusieurs conseils de la Municipalité régionale de comté de L’Assomption. Il témoigne donc des activités et des décisions prises par les membres de l’organisme. Il informe aussi d’une invitation au dévoilement de la carte de la MRC, de projets reliés à des travaux d’infrastructures et de voirie, de demandes d’aide fi nancière, etc. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolutions, des procès-verbaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D2,P3.2 Municipalité régionale de comté (MRC) de L’Assomption. - 1989-1995. - 7 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la tenue de plusieurs conseils de la Municipalité régionale de comté de L’Assomption. Il témoigne donc des activités et des décisions prises par les membres de l’organisme. Il informe aussi de projets reliés à des travaux d’infrastructures et de voirie, de demandes d’aide fi nancière, de projets liés à la création d’emplois, de la révision du schéma d’aménagement de la MRC, du projet de construction d’une salle de spectacle dans la MRC, etc. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolutions, des procès-verbaux, des cartes, un programme de colloque, une étude, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D2,P3.3 Municipalité régionale de comté (MRC) de L’Assomption. - 1988. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le schéma d’aménagement de la Municipalité régionale de comté (MRC) de L’Assomption. Il témoigne de l’aménagement territorial de la MRC. Ce document a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient le schéma d’aménagement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 355 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D2,P4 Municipalité régionale de comté (MRC) Montcalm. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre Jacques Parizeau, député de L’Assomption, et la Municipalité régionale de comté (MRC) Montcalm. Il est question d’une demande de rencontre, de la part de la MRC Montcalm, avec Jacques Parizeau, député de L’Assomption et Premier ministre du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D3,P1 Colloque des maires 1993. - 1993. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un colloque qui réunissait les maires du Grand Montréal et qui a eu lieu en 1993. Il témoigne de l’ensemble des documents de travail qui ont servi de base aux travaux du colloque. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau, à titre d’information, alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un portrait de la région de Montréal, un profi l des municipalités de la grande région de Montréal, des allocutions, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D3,P2 Cour d’appel du Québec - Jugement à propos de la fusion des villes de Rouyn et de Noranda. - 1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte un jugement prononcé à la Cour d’appel du Québec à propos de la fusion des villes de Rouyn et Noranda. Ce jugement a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient le jugement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D3,P3 Fusion des municipalités. - 1991. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet de fusion des municipalités de la Ville de L’Assomption, de la Paroisse de L’Assomption et de Saint-Gérard-Majella. Il témoigne plus précisément de trois articles de journaux, publiés dans le Journal L’Artisan, en 1991, qui ont été écrits à ce sujet. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau, à titre d’information, alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 356 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D3,P5 Union des municipalités du Québec. - 1990-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des activités de l’Union des municipalités du Québec. Il porte, entre autres, sur des programmes de congrès organisés par l’organisme ainsi que sur des invitations à ces congrès, sur la publication de l’organisation : URBA, etc. Ces documents ont été envoyés à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un rapport d’activités, des programmes de congrès, un journal, des brochures institutionnelles, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D3,P6 Fédération canadienne des municipalités. - 1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la réalisation d’un échange entre les villes de Kamloops, en Colombie-Britannique et de Repentigny, au Québec, qui a eu lieu en 1992. Par cet envoi, la Fédération canadienne des municipalités voulait inviter Monsieur Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, aux divers événements qui allaient avoir lieu à Repentigny, à l’occasion de cet échange. Le dossier contient de la correspondance et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D3,P7 Comité intermunicipal de vigilance. - 1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance concernant le vote possible à l’Assemblée nationale du « Bill Privé » au sujet de la Régie d’aqueduc Richelieu Centre envoyée par le comité intermunicipal de vigilance. Par cet envoi, l’organisme voulait demander à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, d’intervenir auprès de l’Assemblée nationale pour que cette cause soit jugée à la cour d’appel dans les plus brefs délais. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D4,P1 Traitement des eaux. - 1994-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur plusieurs projets reliés au traitement des eaux. Il témoigne, entre autres, d’un programme d’assainissement des eaux récemment approuvé par le gouvernement du Québec, d’une revendication des citoyens par rapport au projet d’usine de fi ltration impliquant les municipalités de L’Assomption, St-Gérard-Majella et St-Sulpice et de la situation des puits de surface qui alimentent en eau potable la municipalité de St-Sulpice. Le dossier contient de la correspondance, le rapport d’expertise hydrogéologique et le bulletin « Renouveau municipal ».

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 357 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D4,P3 Travaux de drainage - Ville de St-Sulpice. . - 1991. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de travaux de drainage et de réfection de voirie. Le dossier contient de la correspondance et des plans et profi l du village de St-Sulpice.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D4,P4 Assainissement des eaux - Municipalité du village de St-Sulpice. - 1992. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des travaux d’égouts sanitaires. Le dossier contient de la correspondance, les coûts estimés, copie de résolution, une étude préliminaire, notes d’admissibilité ainsi qu’une demande d’accord de principe d’alimentation en eau potable.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D4,P5 Quai de St Sulpice. - 1985-1993. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le quai de St-Sulpice. Le dossier contient des informations sur le quai du village, de la correspondance, résolution, déclaration excédentaire, une pétition contre la démolition du quai de St-Sulpice, un croquis montrant l’aménagement du quai, demande auprès du député fédéral ainsi qu’un document sur le dragage du quai.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS22,D5,P1 Journal de l’Association des directeurs généraux des municipalités du Québec. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication de l’Association des directeurs généraux des municipalités du Québec : « Le Sablier ». Cette publication témoigne des activités de l’organisme. Ce document a été communiqué à Jacques Parizeau, alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient le journal.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 358 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D1 Architrave Enr. . - 1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur Architrave Enr. Le dossier contient de la correspondance et de la documentation sur les activités de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D2 J.P. Lessard Canada inc. . - 1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une contestation de l’entreprise J.P. Lessard Canada sur un appel d’offres pour le casino de Hull. Le dossier contient de la correspondance, des coupures de presse ainsi que la soumission.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D3 L’atelier de haute-couture Ruth Martin Enr. - 1991-1993. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’atelier de haute-couture Ruth Martin. Le dossier contient de la correspondance, des invitations, un communiqué de presse et des programmes d’activités.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D4 Le Commensal. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’entreprise le Commensal. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D5 Les Nordiques. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 359 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Historique de la conservation : Le dossier porte sur l’intervention du gouvernement dans le dossier des Nordiques de Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D6 Me Jean Carle Hudon. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’amendement à l’avant-projet de loi sur la souveraineté du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D7 Ozone inc. . - 1995. - 0,3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet du groupe G.Q.I. Ozone. Le dossier contient le projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D8 P.A. Courrier. - 1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’intervention du député auprès du ministère du Revenu. Le dossier contient de la correspondance ainsi que des informations sur l’entreprise P.A. Courrier.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D9 Salle de bingo. - 1994. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de permis de bingo. Le dossier contient de la correspondance, ainsi que la décision de la Régie des alcools, des courses et des jeux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 360 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

30,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D10 Technomarine Québec inc. - 1994. - 0,3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière par Technomarine. Le dossier contient de la correspondance ainsi que de l’information générale sur l’entreprise.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D11 Browning - Ferries ind. Ltée - Usine de triage Lachenaie. - 1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’agrandissement du site d’enfouissement de Lachenaie. Le dossier contient de la correspondance ainsi que de l’information générale sur la fi rme qui gère le site.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS23,D12 Voyages Robillard. - 1994-1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’entreprise Voyages Robillard qui offre ses services au bureau du député. Le dossier contient de la correspondance ainsi qu’une coupure de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D1,P1 Association de la construction du Québec. - 1989. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de l’Association. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D1,P2 Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec. - 1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le réseau routier provincial. Le dossier contient de la correspondance.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 361 9 août 1994, anniversaire de Jacques Parizeau. Collection de Lisette Lapointe Campagne référendaire 1995. Collection de Lisette Lapointe RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D1,P3 Association des entrepreneurs en construction du Québec. - 1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les enjeux de la négociation dans l’industrie de la construction. Le dossier contient de la correspondance, une requête de l’Association.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D1,P4 Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail - secteur construction. - 1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre qui a été envoyée par l’Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail - secteur construction afi n d’informer Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, de ses activités et de ses publications. Le dossier contient de la correspondance, un rapport annuel et un bulletin d’information.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D1,P5 Association Provinciale des constructeurs d’habitation du Québec inc. - 1992-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de loi 46 et 185. Le dossier contient de la correspondance sur la déclaration ministérielle concernant un crédit d’impôt relatif à l’achat d’une première maison ainsi qu’un mémoire de l’Association provinciale des constructeurs d’habitations du Québec.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D1,P6 Fraternité nationale des charpentiers - menuisiers. - 1990-1991. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le rapport Picard/Sexton. Le dossier contient de la correspondance, des coupures de presse, un bulletin d’information de la FTQ construction et un résumé et commentaires du rapport Picard - Sexton.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 364 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D1,P7 Fédération lanaudoise des coopératives d’habitation. - 1994-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre la Fédération lanaudoise des coopératives d’habitation et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question d’une lettre concernant les groupes d’éducation et d’alphabétisation populaires autonomes, d’un programme éventuel d’achat-rénovation de logements incluant un volet construction neuve et d’une demande pour une rencontre afi n de discuter d’un programme d’achat-rénovation coopératif. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D1,P8 Regroupement des experts en entretien de textile du Québec (REETEX). - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le Regroupement des experts en entretien de textile du Québec. Il contient de la correspon- dance adressée à Monsieur Jacques Parizeau provenant de cet organisme. Cette correspondance expose la position du Regroupement des experts en entretien de textile du Québec sur la réforme des services de buanderie dans le milieu hospitalier.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D1,P9 Société d’habitation du Québec. - 1994-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre la Société d’habitation du Québec et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il témoigne de statistiques sur l’habitation au Québec, de différents programmes offerts par la Société : programme d’allocation logement « Logirente », programme d’adaptation de domicile (PAD) et programme de relance de la construction résidentielle “« Mon taux, mon toit ». Il est aussi question du cas de Madame Saulnier qui a acheté une maison et qui veut savoir si elle a droit au programme d’aide de mise de fonds. Le dossier contient de la correspondance, un communiqué de presse, des statistiques, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D1,P10 Association Canadienne de la construction. - 1993. - 0,1 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 365 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur un congrès annuel de l’Association Canadienne de la construction. Le dossier contient de la correspondance ainsi qu’une publication de l’Association.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P1 BMR Charles Godfrin. - 1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’entreprise BMR qui sollicite une aide fi nancière. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P2 Brandon Transport. - 1991-1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par un citoyen à Jacques Parizeau, alors député de L’Assomption, à propos de l’horaire d’autobus du circuit desservi par la compagnie Brandon Transport. Il est aussi question d’une lettre envoyée par Brandon Transport concernant un ensemble de mesures susceptibles d’encourager l’utilisation du transport en commun. Le dossier contient de la correspondance et un mémoire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P4 Carrelage B.L. inc. . - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’entreprise Carrelage B.L inc. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P5 Ciment Québec. - 1995. - 0,3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une pétition de l’entreprise Ciment Québec concernant une décision du ministère québécois de l’Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie pour la réalisation d’un projet de cimenterie à Port-Daniel en Gaspésie. Le dossier contient de la correspondance et une pétition.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3. ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 366 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P6 Cimenterie St-Laurent - 1989-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet de l’entreprise Cimenterie St-Laurent concernant le recyclage de déchets comme combustible d’appoint. Le dossier contient de la correspondance, des coupures de presse et des informations générales sur l’entreprise.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P7 Davalois construction inc. . - 1995. - 0,3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une pétition de l’entreprise Davalois construction concernant un programme d’aide dans le domaine de la construction résidentielle. Le dossier contient de la correspondance et une pétition.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P8 Goyette-Duchesne et Lemieux. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’entreprise Goyette-Duchesne et Lemieux concernant le domaine de la construction résidentielle. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P9 J.B. Archambault Construction inc. . - [1990?]. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’entreprise J.B. Archambault Construction inc. Le dossier contient de l’information générale sur l’entreprise.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P10 Les Entreprises Mini-Taxi Enr. - 1987-1990. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 367 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet qui a pour nom « Secono ». Ce projet, présenté par les Entreprises Mini-Taxi Enr., touche les transports en commun. Il propose une affi liation entre les taxis et les autobus. Le dossier témoigne des démarches réalisées par le propriétaire de l’organisme pour faire connaître son projet. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P11 ASP Construction. - 1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de l’organisme. Le dossier contient un bulletin d’information de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P13 Règlementation des conditions de travail dans le secteur de la fabrication des produits de fenestration. - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance qui a été envoyée par le représentant syndical de la compagnie Aluminium Building Products, à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à propos du décret du verre plat. Par cet envoi, l’organisme voulait faire connaître la position des salariés de l’organisation au sujet de ce décret. Il témoigne aussi d’un questionnaire à propos de la réglementation des conditions de travail dans le secteur de la fenestration. Le dossier contient de la correspondance et un questionnaire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P14 Monette et frères. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’entreprise Monette et frères. Le dossier contient de l’information générale sur l’entreprise.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P15 Transport adapté municipal (TRAM). - 1990-1993. - 5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 368 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur le transport adapté pour les personnes handicapées. Il témoigne, entre autres, des activités de l’organisme Transport adapté municipal (TRAM), des services qu’il offre, de statistiques sur l’état de ces services et de ceux de plusieurs organismes qui sont affi liés avec Transport adapté municipal, etc. Ces documents ont été communiqués à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un répertoire statistique, un rapport annuel, des copies d’articles de journaux, des dépliants, une politique d’admissibilité au transport adapté, des tableaux comparatifs, des prévisions budgétaires, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P16 Salon Habitat-Commerce. - 1990. - 1 document textuel. Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation faite à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Elle l’invite à assister à l’ouverture offi cielle du Salon Habitat-Commerce qui aura lieu à l’Aréna de Repentigny. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P17 Société de transport de la communauté urbaine de Montréal (STCUM). - 1994- 19995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte spécifi quement sur le comité d’examen des plaintes de la Société de transport de la communauté urbaine de Montréal. Il témoigne des activités de l’instance et de celles de la Société à plus grande échelle. Le dossier contient de la correspondance et des rapports annuels.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P17.1 Soumissions. - 1990. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des ouvertures de soumissions concernant des travaux sur le réseau routier à effectuer dans le comté de L’Assomption. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de ce comté. Le dossier contient de la correspondance, une liste des soumissions reçues et des procès-verbaux d’ouverture de soumissions.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 369 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P18 Transport Poissant inc. . - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’entreprise Transport Poissant concernant un projet d’expansion. Le dossier contient le projet.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D2,P19 Transport 2000 Québec. - 1990-1995. - 5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte, entre autres, sur une rencontre qui a eu lieu entre Transport 2000 Québec, une association pour la promotion et la défense des transports en commun par les usagers, et le ministère des Transports. Le but de rencontre étant la communication des préoccupations de Transport 2000 Québec relativement au plan de transport métropolitain de Montréal. Il témoigne aussi de communiqués de presse diffusés par l’organisme à propos de divers sujets touchant au transport : train de banlieue, audiences du Groupe de travail sur Montréal et sa région (GTMR) et activités de Transport 2000 Québec. Ces informations ont été envoyées à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des commu- niqués de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D3,P1 Gare intermodale et métro de surface. - 1989. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet de gare intermodale et de métro de surface qui relierait la région de Lanaudière et Pointe-aux-Trembles. Ce projet d’amélioration du transport en commun a été proposé lors de la Conférence socio-économique de la région de Lanaudière. Il a été envoyé, à titre d’information, à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D3,P2 Train de banlieue. - 1990-1994. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte, entre autres, sur le projet d’un train de banlieue qui relierait le sud de la région de Lanaudière et la région de Montréal. Voici quelques intervenants ayant participé à ce projet : la Municipalité régionale de comté de L’Assomption, Transports Québec et certains députés. Le dossier témoigne aussi de la situation précaire du réseau ferroviaire québécois. Finalement, il est question de la fréquentation du train de banlieue reliant Repentigny au nord-ouest de Montréal qui a été mis en place, en 1990, pour palier aux travaux qui étaient

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 370 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION en cours sur l’autoroute métropolitaine. Le dossier contient de la correspondance, des articles de journaux, un plan, des statistiques de fréquentation, des communiqués, une entente de principe, un compte rendu de rencontre, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D3,P3 Train rapide Québec-Ontario. - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par le Groupe de travail - Train rapide Québec-Ontario à propos d’un rapport fi nal d’une étude de pré-faisabilité sur la mise en service d’un train rapide pour passagers entre les villes de Québec et de Windsor. Cette lettre a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des cartes d’affaires.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D3,P4 Transport. - 1989-1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur divers projets reliés au transport. Il est question, entre autres, d’une résolution proposée par la Conférence internationale des Maires des Grands Lacs et du Saint-Laurent concernant la loi sur le transport des grains de l’Ouest et les politiques canadiennes de transport des grains. Cette résolution a été présentée aux gouvernements fédéral et provincial. Il témoigne aussi d’un contrat d’emploi entre Monsieur Gervais Paul, camionneur et La Flèche bleue Transport Inc. à propos de l’achat d’un camion de leur fl otte. Ces informations ont été transmises à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une résolution.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D3,P5 Transport en commun - Repentigny. - 1989-1990. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la situation du transport en commun dans la ville de Repentigny. Il témoigne, entre autres, d’une offre de service réalisée par le Service d’autobus de la banlieue est de Montréal (SABEM) concernant le transport en commun pour la ville de Repentigny et le circuit reliant Repentigny à Montréal. Il est aussi question de correspondance entre le président de l’Union des employés(es) de service - Local 298 FTQ et Monsieur Parizeau, député de L’Assomption à propos d’une différence de vue sur la situation qui prévaut à Repentigny pour ce qui est des entreprises concernées par le transport en commun. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux et une offre de service.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 371 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS24,D4,P1 Correspondance - construction. . - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par un entrepreneur en construction à propos de la mise sur pied d’un programme d’aide à la construction résidentielle (pour un premier acheteur d’une maison neuve) par le gouvernement du Québec. Par cet envoi, le président de l’Association propose à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, que ce programme s’applique également au marché de la maison déjà existante. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P1 Corporation de l’exposition agricole du Centre du Québec. - 1993-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des invitations à l’ouverture offi cielle des expositions agricoles de Trois-Rivières pour les années 1993, 1994 et 1995. Elles ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P2.1 Fédération de l’Union des producteurs agricoles (UPA) de Lanaudière. - 1988-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre la Fédération de l’Union des producteurs agricoles (UPA) de Lanaudière et Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il est question, entre autres, de l’abattage du porc dans Lanaudière, du désaccord de l’organisme pour ce qui est de l’application intégrale de l’article 83 du règlement 411, d’une demande d’aide fi nancière, des états généraux du monde rural, de la production bovine, etc. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution, un communiqué, un mémoire, un portrait du milieu, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P2 Fédération de l’Union des producteurs agricoles (UPA) de Lanaudière. - 1989-1995. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre la Fédération de l’Union des producteurs agricoles (UPA) de Lanaudière, Jacques Parizeau, député de L’Assomption et divers organismes œuvrant dans le domaine de l’agriculture. Il est question, entre autres, de pertes de récoltes dans la région de Lanaudière, d’un

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 372 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION programme spécial de fi nancement à taux réduit suite à la grêle de 1995, de l’éligibilité aux programmes d’aide fi nancière du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation, de la levée du moratoire en production porcine, d’invitations à différents événements organisés par l’organisme, des demandes d’aide fi nancière dans le cadre de divers programmes, etc. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution, des notes manuscrites, un compte rendu de réunion, des rapports, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P3 Ferme expérimentale de L’Assomption. - 1993-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation envoyée par Agriculture Canada pour participer à une table ronde concernant les opportunités d’utilisation de la ferme de recherche de L’Assomption. Cette invitation a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, une liste et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P4 Offi ce des producteurs de tabac jaune du Québec. - 1990-1992. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, et l’Offi ce des producteurs de tabac jaune du Québec. Il est question, entre autres, d’une injustice qui a frappé les producteurs québécois suite aux résultats des récentes négociations avec les fabricants de cigarettes et d’une demande d’annulation de l’augmentation de 0,25 cent le paquet de cigarettes que le gouvernement a mis en vigueur le 1er janvier 1992. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P5 Offi ce du Crédit Agricole du Québec. - 1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le rapport annuel de l’Offi ce de Crédit Agricole du Québec. Il témoigne des activités de l’organisme. Il a été envoyé à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient deux copies du rapport.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 373 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P6 Regroupement provincial pour le maintien des droits des producteurs de lait. - 1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par le Regroupement provincial pour le maintien des droits des producteurs de lait à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Les sujets abordés : les impacts que pourraient causer les recommandations d’un rapport de médiation de la Fédération des producteurs de lait du Québec sur les entreprises québécoises, les modifi cations apportées par l’avant-projet de loi concernant l’application des plans conjoints des producteurs de lait du Québec et un document concernant la mise au point sur la situation entre la Fédération des producteurs de lait, l’Union des producteurs agricoles, le ministère de l’Agriculture et le regroupement. Le dossier contient de la correspondance et une mise au point.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P7 Regroupement des producteurs agricoles. - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par le Regroupement des producteurs agricoles concernant une demande de collaboration dans la réalisation de leurs objectifs. De plus, il est question d’une demande d’aide fi nancière et de l’opposition qui existe entre ce regroupement et l’Union des producteurs agricoles (UPA). Ce document a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P8 Serres Trans-Québec Inc. . - 1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches réalisées par l’organisme Serres Trans-Québec auprès du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation afi n d’obtenir de l’aide fi nancière suite à l’effondrement du marché des tomates et des concombres sous serres. Il témoigne, entre autres, d’une série de lettres signées par des producteurs de légume en serres qui demandent cette aide et qui ont été transmises à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à titre d’information. Le dossier contient de la correspondance et des demandes d’aide fi nancière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P9 Société coopérative agricole de L’Assomption. - 1991. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 374 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par la Société coopérative agricole de L’Assomption. Par cet envoi, l’organisme voulait transmettre, à Jacques Parizeau, député du comté de L’Assomption, son désaccord face au projet de règlement sur la pollution par les exploitations de production animale. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P10 Société d’agriculture du district de Joliette. - 1990. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par la Société d’agriculture du district de Joliette pour réobtenir l’autorisation de tenir des bingos géants dans leurs expositions agricoles. Par cet envoi, l’organisme voulait demander de l’aide à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, dans leur requête auprès la Régie des loteries et courses du Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P11 Société d’agriculture du comté de L’Assomption. - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par la Société d’agriculture du comté de L’Assomption concernant la révision de la Loi sur les sociétés d’agriculture. Par cet envoi, l’organisme voulait communiquer, à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, son désaccord face aux modifi cations qui seront apportées à la loi. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D1,P12 Société d’horticulture et d’écologie de Repentigny. - 1992-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière effectuées par la Société d’horticulture et d’écologie de Repentigny dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Opération-comté. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des états fi nanciers, un dépliant, une publication, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 375 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D2,P1 Exposition agricole régionale de Berthierville. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des démarches entreprises par l’Exposition agricole régionale de Berthierville afi n d’agrandir l’espace dédié à l’exposition, en achetant un terrain frontalier au site. Il est question, plus précisément, des diffi cultés rencontrées par l’organisme et de la possibilité du déménagement du site à L’Assomption. Par cet envoi, ce dernier voulait solliciter des conseils à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à propos de la marche à suivre. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D3,P1 Agropur. - 1988-1990. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une rencontre entre des représentants d’Agropur et Monsieur Parizeau, député de L’Assomption et Chef de l’Opposition. Cette rencontre avait pour but de sensibiliser le député aux effets des conventions du lait et du transport pour les coopératives laitières, ainsi qu’aux conséquences que pourrait avoir le projet de loi 15 visant la mise en marché des produits agricoles sur l’avenir des coopératives agricoles. Le dossier contient de la correspondance, un travail sur l’industrie laitière québécoise, des publications de l’organisme, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D3,P2 Aliments Gustavia. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière pour le programme Jeunes Promoteurs. Le dossier contient la demande d’aide fi nancière et de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D3,P3 Association des détaillants en alimentation du Québec. - 1993-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des activités de l’Association des détaillants en alimentation du Québec. Il est question, entre autres, d’une invitation à son Super Salon de l’alimentation, d’un communiqué concernant la contrebande des cigarettes et d’une étude sur l’impact économique des détaillants indépendants en alimentation. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des communiqués, une invitation et une étude.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 376 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D3,P4 David lord Ltée, conserveries. . - 1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne de la situation diffi cile de l’entreprise David Lord Ltée, conserveries. Il est question, entre autres, d’une série d’appels de la part de l’Union des producteurs agricoles (UPA), des producteurs agricoles et de la Corporation économique pour demander l’appui de Jacques Parizeau, député de L’Assomption, afi n d’empêcher la cessation de la production chez David Lord Ltée et d’une rencontre avec le président de l’organisation. Le dossier contient de la correspondance, des notes manuscrites et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D3,P6 Provin. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le salon de la bière et du vin à la Place Bonaventure. Le dossier contient de l’information générale sur l’événement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D4,P1 Publications agricoles. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la parution d’un nouveau journal agricole « L’Éveil agricole ». Cette information a été communiquée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D4,P2 S’établir en Agriculture au Québec. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une publication du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec: « S’établir en Agriculture au Québec ». Le document survole la situation du Québec agricole et de ses régions, les différentes productions effectuées au Québec, etc. Il a été envoyé, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et la publication.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 377 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P1 André Prud’homme. - 1989-1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur divers documents légaux - règlements et résolutions - pour l’achat et la vente de terrain et d’immeuble dans la ville de Repentigny. Ils ont été transmis à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution, des copies de règlements, des copies de taxes municipales, une copie d’article de journal, une copie d’un acte notarié, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P2 Benoit Lafortune. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention de drainage souterrain, qui, selon le demandeur, Benoit Lafortune (Ferme B.V. Lafortune Inc.), n’aurait pas été traitée équitablement. La lettre, adressée au Protecteur du citoyen, a été transmise à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à titre d’information. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P3 Correspondance - Agriculture. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance entre Monsieur Parizeau, député de L’Assomption et divers organismes œuvrant dans le domaine de l’agriculture. Il est question de la volonté de la Coopérative forestière de la Martre de se porter acquéreur de la scierie L.M.C. de la Martre et de l’opposition du Collectif régional en formation agricole (CFA) de la région de Lanaudière à la décision annoncée par le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec (MAPAQ) de réduire sa contribution dans leur budget servant à l’engagement des RFA. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Note générale : L’acronyme RFA na pu être identifi ée.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P4 Rachel Desrochers. - 1991. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 378 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur la demande d’appels au Tribunal d’appel de la Protection du territoire agricole de Rachel Desrochers à propos de la décision rendue par la Commission de protection du territoire agricole dans l’affaire de la succession Georges-Étienne Boisjoli. Il est question plus spécifi quement de la recevabilité de son appel étant donné que sa demande a été reçue plus de 60 jours après la décision de la Commission. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des informations sur la cause et un avis de décision.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P5 Dézonage agricole à St-Sulpice. - 1991. - 1 cm de documents textuels. - 1 document iconographique : coul. ; 10 x 15 cm.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un mandat que la compagnie Allard-David-Gauthier-Kay a confi é à la MRC de L’Assomption pour obtenir le droit d’utiliser une partie du lot 152 de St-Sulpice à des fi ns de lotissement. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était Premier ministre du Québec et député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des rôles d’évaluation, des cartes, des documents juridiques, une photographie, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P5.1 Dézonage agricole - St Sulpice. . - 1991-1992. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le dézonage agricole. Le dossier contient de la correspondance concernant l’acquisition de terrains mis en vente, des plans parcellaires de lots, offre d’achat, liste des fermes, liste des noms et adresses des producteurs locaux, liste partielle des locataires exploitants de fermes ainsi qu’un plan de St-Sulpice et une pétition contre la vente des terres boisées.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P6 Gilles et André Prud’homme. - 1991-1992. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par des citoyens du comté de L’Assomption, Gilles et André Prud’homme, auprès de leur député Jacques Parizeau, pour signifi er leur désaccord à propos d’une demande de la Ville de Repentigny. Celle-ci consiste en la cession de certains lots de leur terre pour la construction de collecteurs. Il est aussi question d’une demande de plainte à l’égard du rôle d’évaluation foncière transmise aux Messieurs Gilles et André Prud’homme par le ministère des Affaires municipales. Le dossier contient de la correspondance, des formulaires, des relevés de taxes municipales, un résumé, etc.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 379 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P7 Henri Lépine. - 1989-1990. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le cas de Henri Lépine, un sinistré lors d’un glissement de terrain survenu à St-Liguori, en 1989. Plusieurs personnes avaient été touchées. Certains dossiers ont été réglés à ce propos, mais pas celui de Monsieur Lépine, et ce, malgré les promesses des ministres concernés. Le dossier témoigne plus précisément des démarches de la Fédération de l’Union des producteurs agricoles de Lanaudière pour venir en aide à ce sinistré, qui a perdu sa grange-étable et son troupeau laitier lors de l’événement. Le cas a été communiqué à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des notes d’allocution, des copies d’articles de journaux, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P8 Le groupe d’intervention en affaires municipales. - 1989-1990. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un cas documenté, entre autres, par Richard Brunet, urbaniste, du Groupe d’intervention en affaires municipales, sur les diffi cultés d’application de la loi 100 (loi modifi ant la Loi sur la protection du territoire agricole) qui enlève à la Commission de protection du territoire agricole (CPTA) son pouvoir d’exclure certaines zones du territoire agricole. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des notes d’allocution, un résumé de rencontre, des lois et une déclaration ministérielle.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P9 Léo Plante. - 1990-1991. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par un citoyen du comté de L’Assomption, Léo Plante, auprès de son député Jacques Parizeau, pour qu’on lui fournisse une aide pour remplir un formulaire d’autorisation pour un dézonage agricole émis par la Commission de protection du territoire agricole du Québec. Le dossier contient de la correspondance et une demande d’autorisation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P10 Modifi cation de la zone agricole. - 1990. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 380 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de modifi cation de la zone agricole de la MRC de L’Assomption par les Entreprises Beram Inc. Cette demande a été préparée par Michelle Morais, avocate. Le dossier a été communiqué à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient une demande de modifi cation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P11 Permis pour la vente d’aliments. - 1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par des citoyens du comté de L’Assomption, auprès de leur député Jacques Parizeau, pour protester contre l’obligation d’acquérir un nouveau permis en vertu de la Loi sur les produits marins, les produits agricoles et les aliments. Le dossier contient de la correspondance, un commu- niqué, des demandes de permis et un bulletin.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P12 Rapport de médiation de l’industrie laitière. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre concernant l’interprétation du point 9 du rapport de médiation de l’industrie laitière. Il est question plus spécifi quement d’un problème lié au programme d’aide pour les producteurs de lait, aide qui est calculée à partir de ce rapport. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et une brochure.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS25,D5,P13 Protection du territoire agricole. - 1988. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le processus de révision en cours à la Commission de la protection du territoire agricole (CPTA) sur le dézonage agricole. Ce dernier a été abordé à l’émission Droit de parole à Radio-Québec, en 1988. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient un document informatif sur le processus de révision, un communiqué et des notes personnelles.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 381 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D1,P1 Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique. - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de fi nancement effectuée par l’Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Cette demande a été transmise à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D2,P1 Action Baignade Lanaudière. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation envoyée à Monsieur Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption, de la part de l’organisme Action Baignade Lanaudière. Par cet envoi, ce dernier voulait inviter le député à un rassemblement protestant contre la présence d’un site d’enfouissement près du Parc des Chutes Monte- à-Peine, entrée St-Jean-de-Matha; la qualité de l’eau du parc ainsi que son environnement étant en danger. Le dossier contient de la correspondance et une invitation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D2,P2 Corporation ARBRE. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un article de journal publié dans le Journal L’Artisan. Celui-ci informe Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, que la Corporation ARBRE, un organisme paramunicipal responsable de l’application du programme de foresterie urbaine sur le territoire repentignois, a reçu une somme d’argent pour la distribution d’arbres à la population. Le dossier contient une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D2,P3 Front commun québécois pour une gestion écologique des déchets. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée à Jacques Parizeau alors député dans le comté de L’Assomption. Elle lui a été transmise à titre d’information par le Front commun québécois pour une gestion écologique des déchets. Aussi, elle informe sur le désaccord de l’organisme face au report possible des audiences génériques sur la gestion des déchets solides. Finalement, le dossier témoigne d’une demande de subvention réalisée par l’organisme dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Le dossier contient de la correspondance et un communiqué.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 382 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D2,P4 Garde côtière canadienne. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un document nommé “ Profi l de service “ envoyé par la Garde côtière canadienne. Par cet envoi, l’organisme voulait informer Jacques Parizeau, Premier ministre du Québec et député dans le comté de L’Assomption, des changements apportés à leurs différents niveaux de service en vue de comprimer leurs dépenses sans sacrifi er les services essentiels à la sécurité maritime. Le dossier contient de la correspondance, un horaire de rencontre et le document informatif sur le profi l de service.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D2,P5 À court d’eau. - 1990-1995. - 5,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la qualité de l’eau des rivières L’Assomption et L’Achigan. Le dossier contient des coupures de presse, de la correspondance, des rapports, des statistiques ainsi que de l’information générale sur l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D2,P6 Les Clubs 4-H du Québec. - 1991-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par les Clubs 4-H du Québec, organisme qui a pour but de sensibiliser les jeunes à l’importance de l’environnement, dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des dépliants, un historique de l’organisme et un formulaire de demande de subvention.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D2,P7 P.E.R.M. Pélican inc. . - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’entreprise P.E.R.M.Pélican qui demande une aide fi nancière dans le cadre du programme d’aide à la promotion des exportations. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3. ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 383 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D2,P7.1 P.E.R.M. Pélican inc. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’entreprise P.E.R.M. Pélican. Le dossier contient de l’information générale sur l’entreprise.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D2,P8 Recyc-Québec. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par Recyc-Québec à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Il témoigne d’une invitation à une rencontre d’information où il sera question de nouveaux programmes régionaux créateurs d’emplois dans les domaines de la récupération et de recyclage. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D3,P1 Gestion intégrée des déchets. - 1990-1991. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet de gestion intégrée des déchets mis de l’avant par À Court d’Eau, un organisme de Repentigny. Ce dossier a été transmis à Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Il contient de la corres- pondance, un résumé de réunion, une étude de préfaisabilité, la structure de gestion et de fonctionnement du comité de gestion, un compte rendu de rencontre, une proposition de concertation régionale pour la dépollution de la rivière L’Assomption et de ses affl uents, un document sur les problématiques et pistes de solutions, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D3,P2 Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE). - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un communiqué envoyé à Monsieur Parizeau, à titre d’information, alors qu’il était député de L’Assomption, par le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE). Le dossier témoigne d’un projet de construction d’une cour d’entreposage d’acier dans le secteur est du chantier maritime de la MIL Davie Inc. à Lévis. Il contient un communiqué.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 384 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D3,P3 Dessau Environnement et Aménagement Inc. . - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre transmise à Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption, à titre d’information, par Dessau Environnement et Aménagement Inc. Elle témoigne d’une offre de service pour la réalisation du projet pilote d’un plan directeur de gestion des boues produites par le traitement des eaux usées. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D3,P4 Rapport des Aéroports de Montréal (ADM). - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication d’un rapport par les Aéroports de Montréal intitulé « Destination : Aéroports verts ». Ce rapport d’activité a été réalisé par le service d’Environnement des ADM dans le cadre de leur plan d’action pour améliorer et protéger l’environnement sur leurs sites aéroportuaires. Ce document a été envoyé à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et le rapport.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D3,P5 Géodensifi cation - compactage dynamique des sols. - [1995]. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’amélioration des sols par l’entreprise Géodensifi cation. Le dossier contient de l’information générale sur l’entreprise.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS26,D3,P6 Île du fl euve, parc interrégional. - 1993-1994. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un projet concernant le développement du potentiel nature dans le secteur est du Grand Montréal aussi appelé croissant de l’Est. Le dossier contient un projet, une mise à jour du projet ainsi que de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 385 Entrevue avec Stéphan Bureau TVA (Jour du vote) au bureau de comté - 30 octobre 1995. Collection de Lisette Lapointe Entrevue à Musique Plus avec l’animatrice Geneviève Borne. Collection Lisette Lapointe RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D1,P1 Communication Lanaudière. - 1992. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une offre de services pour l’organisation d’un dîner-bénéfi ce par Communication Lanaudière. Le dossier contient l’offre de services.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D1,P2 Communication-Québec. . - 1990-1994. - 1,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur Communication-Québec. Le dossier contient les différentes publications de l’organisme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D1,P3 Conseil de Presse du Québec. - 1994. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les thématiques possibles du congrès des Conseils de presse du Canada. Il informe aussi sur le programme d’aide au développement des communications. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des notes manuscrites ainsi qu’une copie du programme d’aide.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS27,D2,P1 Coupures de journaux. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des articles de journaux qui ont été transmis, à titre d’information, à Jacques Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption. Ils touchent les sujets suivants : le fi nancement lors de l’achat d’un terrain lors de la construction d’une nouvelle école et la situation de la santé dans la région de Lanaudière (déséquilibre nord-sud). Le dossier contient des copies d’articles de journaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P3 Journal de la rue. - 1994-1995. - 1 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 388 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de subvention réalisée par le Journal de la rue dans le cadre du programme Support à l’action bénévole, et ce, dans le but pour fi nancier l’impression du journal. Cette demande a été effectuée alors que Monsieur Parizeau était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, un bilan fi nancier ainsi que des exemplaires du journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P4 Journal de Montréal. - 1990-1994. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un confl it de travail qui a eu lieu entre le Journal de Montréal et le Syndicat des Communications graphiques, de l’état des négociations et du renouvellement de leur convention collective. Par cet envoi, le syndicat voulait interroger Monsieur Parizeau, chef de l’Opposition et député de L’Assomption, sur divers aspects du confl it. Le dossier contient de la correspondance, des exemplaires du Journal du lock-out, une liste des documents divers sur le confl it, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P5 Journal “ Fabriqué au Québec “. - 1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la création d’un nouveau journal appelé « Fabriqué au Québec » qui a pour ambition de faire la promotion des produits du Québec. Le journal voulait demander l’appui de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à ce projet. Le dossier contient de la correspondance et un exemplaire du journal « Fabriqué au Québec ».

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P6 Journal L’Aperçu. - 1991-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de fi nancement réalisées par le Journal L’Aperçu dans le cadre du programme Support à l’action bénévole. Ces demandes ont pour but la poursuite des activités du journal, ce dernier traitant de réadaptation et d’intégration sociale en santé mentale. Le dossier contient de la corres- pondance et des exemplaires du journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 389 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P7 Journal L’Artisan. - 1990-1994. - 8 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication de messages par Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à l’occasion de Noël et du Nouvel An, dans le Journal L’Artisan. Le dossier témoigne aussi de lettres de félicitations transmises par celui-ci afi n de féliciter le journal pour les prix qu’il a reçu. Le dossier contient de la correspondance, des articles de journaux, une facture ainsi que des messages de souhait.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P8 Journal le Trait d’Union. - 1994-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par le Journal le Trait d’Union à Monsieur Parizeau concernant l’envoi d’une copie de l’édition du 20 février 1994 et une invitation à l’inauguration offi cielle de leurs nouveaux locaux. Le dossier contient de la correspondance et un exemplaire du journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P9 Journal Les Affaires. . - 1992. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication d’un cahier spécial sur la région de Repentigny par le Journal Les Affaires. Par cet envoi, le journal offre à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, de publier un message publicitaire dans les pages de ce cahier. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P10 Journal Synapse. - 1993-1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’appui fi nancier réalisée par le Journal Synapse auprès de Jacques Parizeau, député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des lettres d’appui.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P11 Journal Vers Demain. - 1990-1991. - 4 documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 390 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur des résolutions proposées lors du congrès international de l’Institut d’Action Politique Pèlerins de Saint-Michel sur le système d’éducation québécois. Ces résolutions ont été publiées par l’entremise du Journal Vers Demain, journal de l’organisme. Il témoigne aussi du désaccord de l’organisation à propos d’un cas où la Protection de la jeunesse est intervenue. Ces informations ont été envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance, des copies de résolution et une copie d’article de journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P12 Journal L’autre Rive. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre qui informe Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, de la parution d’un nouveau journal à Charlemagne, intitulé « L’autre Rive ». Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P13 L’Actualité. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la revue L’Actualité. Le principal thème de cette revue du mois de juillet 1995 nous renseigne sur la femme du Premier ministre de l’époque Lisette Lapointe. Le dossier contient une revue.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P14 L’Écho du Plus Bel Âge. - 1990. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des invitations réalisées par L’Écho du Plus Bel Âge et envoyées à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption. Par cet envoi, l’organisme voulait l’inviter au lancement offi ciel de leur journal et à leur 1er tournoi de golf. Le dossier contient de la correspondance et des invitations.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P15 L’Écrivain Public. - 1990-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 391 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur le développement du journal L’Écrivain Public. Il informe aussi sur le créateur du journal ainsi que sur l’abonnement de Monsieur Parizeau au journal. Le dossier contient de la correspondance, des articles et des exemplaires du journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P16 L’Éveil agricole. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre qui informe Jacques Parizeau, député de L’Assomption, de la parution d’un nouveau journal, L’Éveil agricole. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P17 La Réclame Express. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication La Réclame Express des Hebdos Télémédia qui informe Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, des dernières nouvelles de l’organisme. Entre autres, elle fait état d’une entente de principe convenue entre Transcontinental et les Hebdos Télémédia concernant l’acquisition de tous les éléments actifs de ce dernier par le premier. Le dossier contient la publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P18 La Virée. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la mise à jour de la liste de distribution du bulletin d’information gouvernementale La Virée. Par cet envoi, le ministère des Communications aimerait connaître l’opinion de Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à propos du bulletin. Le dossier contient de la correspondance et le bulletin d’information.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P19 Lanaudière Plus. - 1994. - 3 documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 392 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance transmise par la publication Lanaudière Plus à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Elle l’informe des services offerts par l’organisme. Le dossier contient de la correspondance et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P20 Revue de presse hebdomadaire. - 1995-1996. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une revue de presse hebdomadaire sur le développement des régions pour Lanaudière réalisée entre le 17 décembre 1995 et le 7 janvier 1996. Il témoigne de la situation du développement régional dans les domaines du transport, du loisir, du municipal, de la politique, de la santé, de l’agriculture, etc. Ce document a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient la revue de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P21 Magazine Entreprendre. - 1994. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande du Magazine Entreprendre transmise à Jacques Parizeau, alors député de L’Assomption. Par cet envoi, celui-ci demande à Monsieur Parizeau s’il veut bien écrire un petit mot pour la prochaine édition du magazine, une édition spéciale portant sur « la relève et les affaires au Québec ». Le dossier contient de la correspondance et une copie préliminaire d’une partie du magazine.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P22 Montréal Plus Hebdo (MPH). - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’apparition d’un nouveau journal multiculturel, Montréal Hebdo Plus. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient une publicité et un exemplaire du journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 393 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P23 Revue Images. - 1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre invitant Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à souscrire à un abonnement de soutien à revue Image. Le dossier contient de la correspondance et un exemplaire de la revue.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D2,P24 Super Hebdo. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une offre du journal Super Hebdo transmise à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, à propos de la publication d’espace publicitaire afi n d’offrir ses vœux à la population à l’occasion des Fêtes de la St-Jean et de la Confédération. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D3,P1 CKMI. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un communiqué diffusé par Télé-Métropole et Can West Global System informant Jacques Parizeau, député de L’Assomption, de la signature d’une lettre d’intention pour la revitalisation de CKMI, une station de télévision de langue anglaise, établie à Québec. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D3,P2 Médias. - 1991-1993. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le lancement d’un nouveau journal d’idées, de débats et de combats intitulé « L’Agora ». Il témoigne aussi du lancement de la 11e campagne de fi nancement de la radio CIBL. Le dossier contient de la correspondance ainsi qu’un exemplaire du journal.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D3,P3 Offi ce de Radio et de Télévision de Lanaudière. - 1989. - 0,5 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 394 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande d’aide fi nancière pour la réalisation d’une étude de faisabilité afi n de doter la région de Lanaudière d’un organisme de diffusion et de production radio et télévisuel regroupant tous les médias communautaires. Elle a été effectuée par l’Offi ce de Radio et de Télévision de Lanaudière et envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient le document de présentation du projet et la demande d’aide fi nancière.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D3,P4 Radio Centre-Ville St-Louis Inc. - 1993-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes de participation à la loterie annuelle de 1993 et de 1995 organisées par l’organisme Radio Centre-ville St-Louis. Ces demandes ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et un dépliant.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D3,P5 Radio CJAD. . - 1989-1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des commentaires éditoriaux écrits par Gord Sinclair de la station de radio CJAD à propos de différents sujets tirés de l’actualité et de la politique. Le dossier contient les commentaires éditoriaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en anglais.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D3,P6 Radio Nord-Joli Inc. - 1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les inquiétudes de la Radio Nord-Joli concernant la demande de transformation du permis de CJLM en permis « FM ». Par cet envoi, l’organisme fait part de ses inquiétudes à Jacques Parizeau et lui demande d’appuyer ses démarches pour contrer l’émission du permis. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D3,P7 Radio Rive-Sud. - 1993. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 395 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur la tenue du radiothon annuel organisé par la Radio communautaire Rive-Sud en association avec La Maison de la Paix. Par cet envoi, l’organisme voulait inviter Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à l’événement. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D3,P8 Radio Québec. - 1995. - 7 documents textuels. - 1 document iconographique : n&b ; 20,5 x 25,5 cm.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la situation qui prévaut à Radio-Québec suite aux pertes d’emplois causées par des coupures de subvention. Il témoigne, entre autres, de lettres envoyées à Jacques Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption, par des techniciens travaillant à Radio-Québec. Le dossier contient de la correspondance, des copies d’articles de journaux et une photographie.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D3,P9 Télévision Rive-Nord. - 1990-1995. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des demandes d’aide fi nancière réalisées par Télévision Rive-Nord dans le cadre des programmes Support à l’action bénévole et Création d’emplois. Il témoigne aussi d’une invitation au dévoilement de la programmation de l’organisme et de la modifi cation de la dénomination sociale de Télévision Communautaire Le Portage inc. pour celui de Télévision Rive-Nord. Le dossier contient de la correspondance, une copie d’une requête pour l’obtention de lettres patentes, des extraits de procès-verbaux une invitation, des rapports fi nanciers, des copies d’articles de journaux, une liste des membres du conseil d’administration, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS27,D3,P10 Vidéotron Ltée. - 1990-1993. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une invitation à participer à la consultation publique entreprise par l’Association canadienne de télévision par câble (ACTC) au sujet des normes de service aux abonnés de la télédistribution. Elle a été envoyée à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, par Vidéotron Ltée. Le dossier contient de la correspondance et des normes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais.

Localisation : 34-4-2-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 396 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D1,P1 Collège Saint-Jean-Vianney, demande de transport scolaire par les parents (4 dossiers). - 1990-1991. - 7 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de relations publiques avec les citoyens du comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient une pétition des parents d’élèves du Collège St-Jean- Vianney, établissement secondaire privé situé dans le comté de L’Assomption, concernant les problèmes de fi nancement du transport scolaire à cet établissement et les accusés de réception de cette pétition aux différents parents. Il contient également des rapports sur le transport scolaire présentés par le Collège St-Jean-Vianney sur la situation du transport scolaire de l’établissement et par AIES (Association des institutions d’enseignement secondaire) aux ministères du Transport et de l’Éducation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D1,P2 Pétition pour l’obtention d’un hôpital dans la région du sud de Lanaudière. - 1995. - 3,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une série de lettres d’appui, qui ont été envoyées en 1995 à Monsieur Parizeau alors qu’il quittait son poste de Premier ministre et de député de L’Assomption, à propos du projet de construction d’un nouveau centre hospitalier dans la région du sud de Lanaudière. Ces lettres avaient pour but de demander à Monsieur Parizeau si ce dossier allait avancer malgré son départ. Le dossier contient des lettres d’appui.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D1,P3.1 Pétition pour l’établissement d’un cégep sur le territoire de la MRC de L’Assomption. - 1995. - 10 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une pétition transmise à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, par les citoyens du comté. Par cette pétition, ils revendiquent l’établissement d’une institution collégiale (cégep) sur le territoire de la MRC de L’Assomption. Le dossier contient la pétition.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D1,P3.2 Pétition pour l’établissement d’un cégep sur le territoire de la MRC de L’Assomption. - 1995. - 7 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 397 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une pétition transmise à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, par les citoyens du comté. Par cette pétition, ils revendiquent l’établissement d’une institution collégiale (cégep) sur le territoire de la MRC de L’Assomption. Le dossier contient la pétition.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D1,P4 Régie de l’Assurance-Maladie du Québec. - 1993. - 0,4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Régie de l’Assurance-Maladie du Québec. Le dossier contient une pétition contre l’imposition des cotisations à un régime d’assurance-maladie de compagnie.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D1,P5 Appui pour demande d’agrément pour le Centre académique de Lanaudière. - 1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne des démarches réalisées par le comité de parents du Centre académique de Lanaudière en vue de l’obtention d’un agrément pour le centre. En fait, les démarches consistent en un ensemble de lettres d’appui qui ont été signées par les citoyens du comté et envoyées à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption et Premier ministre du Québec. Le dossier contient les lettres d’appui.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D1,P6 Pétition contre les coupures à la Sécurité du Revenu. - 1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne d’une pétition qui proteste contre les coupures effectuées à la Sécurité du Revenu. Elle est adressée à Madame Pauline Marois, ministre des Finances du gouvernement du Québec, mais une copie a été transmise à Jacques Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient la pétition.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P1 Monsieur Alain Bergmans - Collège de l’Assomption. - 1990. - 2 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 398 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’implantation d’une salle de spectacle à L’Assomption Le dossier contient de la correspon- dance, des coupures de presse ainsi que des comptes rendus de rencontre.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P2 Anniversaires. - 1990-1994. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des souhaits d’anniversaire envoyés ou reçus par Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient de la correspondance et des cartes de souhaits.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P3 Automanie inc. . - 1993. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une plainte pour congédiement. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P4 Bernard Brousseau - Service de police Ville de Mirabel. - 1994. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par le Service de police de la Ville de Mirabel en réponse aux articles parus dans La Presse sur la contrebande de tabac. Elle a été reçue par Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Dans sa lettre, Monsieur Brousseau, du Service de police tenait à réagir aux propos de Monsieur Parizeau qui avait été cité dans ces articles et qui avait critiqué le travail des policiers dans ce dossier. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P5 Correspondance concernant les comptables généraux agréés C.G.A. (4 dossiers). - 1989-1992. - 15 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 399 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de relations publiques avec les citoyens et Monsieur Jacques Parizeau, chef de l’Opposition offi cielle du parlement québécois. Il contient une pétition adressée à lui, concernant les revendications des comptables généraux agréés pour la reconnaissance par le gouvernement du Québec de leur compétence en matière de vérifi cation fi nancière. Il contient également de la correspondance échangée et un mémoire des comptables généraux agréés pour défendre leur position.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P6 Discrimination. - 1994-1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une copie d’une lettre transmise à Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption et Premier ministre du Québec. Elle a été envoyée par un citoyen, membre du Syndicat canadien des télécommunications transmarines (SCTT), dans le but de faire part au Secrétaire d’État au multiculturalisme (fédéral) de la discrimination envers les employés d’origine ethnique réalisée par la compagnie Téléglobe Canada Inc. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P7 Gervais-Gagnon Covington et associés. - 1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’agrandissement du site d’enfouissement de Lachenaie. Le dossier contient de l’information générale sur la décision ainsi que des coupures de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P8 Hélène Aubry - Carte RAMQ non émise. - 1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par Madame Hélène Aubry à propos de sa nouvelle carte d’assurance maladie qui n’aurait pas été émise. La RAMQ mentionne qu’elle ne l’a pas renouvelée à temps tandis que Madame Aubry affi rme le contraire. Ce cas a été communiqué à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, afi n qu’il intervienne dans le dossier. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P9 Histoire du Canada/Farley et Lamarche. - 1945. - 1 livre.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 400 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur un livre intitulé « Histoire du Canada » publié en 1945. Il a été écrit par Paul-Émile Farley et Gustave Lamarche. Le livre a été en possession de Jacques Parizeau alors que celui-ci était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient un livre.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Note générale : Livre qui n’a aucun lien avec le fonds.

Localisation : 34-4-2-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P10 Jacques Bernhardt. - [entre 1989 et 1994]. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un extrait du livre en préparation de Bernhardt « Le Québec de l’avenir ». Cet extrait a été envoyé à Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Il contient une copie de l’extrait.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P11 Geneviève Ouellet. - 1990. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un envoi, effectué par Geneviève Ouellet, de cartes à correspondance de la collection « Les Arts Marie Berthier ». Madame Ouellet a envoyé ces cartes dans le but de faire hommage à Monsieur Parizeau. Ce dernier les a reçues alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance ainsi que des cartes à correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P12 Gilles Belisle. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une demande de rencontre avec Monsieur Parizeau, de la part de Gilles Belisle, lors d’une visite à l’Assemblée nationale avec un groupe d’élèves de secondaire IV et V. Jacques Parizeau était alors député de L’Assomption. Il contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P13 Gaston-Pierre Julien, peintre illustrateur - Offre de peindre Jacques Parizeau. - 1995. - 3 documents textuels. - 2 documents iconographiques : coul. ; 11,5 x 14,5 cm.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 401 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur une offre de peindre Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, réalisée par Gaston-Pierre Julien, qui est peintre illustrateur. Par cet envoi, Monsieur Julien voulait faire connaître certaines de ses réalisations à Monsieur Parizeau. Le dossier contient de la correspondance, une politique, un règlement, un formulaire d’inscription, une carte d’affaires, des illustrations, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P14 Jean Lacombe - Rampe de mise à l’eau à L’Assomption. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par Monsieur Jean Lacombe à propos du projet d’une rampe de mise à l’eau à L’Assomption. Le projet avait reçu la confi rmation qu’il pouvait être mis en œuvre, mais dernièrement, le projet aurait été bloqué par, entre autres, des citoyens de L’Assomption. Ce cas a été communiqué à Jacques Parizeau, député de L’Assomption, afi n qu’il intervienne dans le dossier. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P15 Madame Lise Régimbal-Couture. . - 1992-1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’enseignement de l’anglais dans les écoles primaires. Le dossier contient de la correspon- dance. Le dossier porte sur l’enseignement de l’anglais dans les écoles primaires. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P16 Marcel Cusson - ordinateur. - 1996. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une lettre envoyée par Monsieur Marcel Cusson à propos d’un ordinateur qu’il a prêté au Conseil exécutif du Parti Québécois du comté de L’Assomption. Cette lettre a été transmise à Jacques Parizeau alors qu’il était Premier ministre du Québec et député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P17 Mme Marielle Lapierre - denturologiste. - 1990. - 1 cm de documents textuels.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 402 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur le projet de loi 17. Le dossier contient de la correspondance, des notes manuscrites, un mémoire de l’association des denturologistes du Québec et une publication de l’ordre des denturologistes du Québec.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P18 Patrick Claveau - Refus du centre de formation en montage de ligne. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par Monsieur Pierre Claveau, père de Patrick Claveau, à propos du refus du centre de formation en montage de ligne à accepter son fi ls. Ce cas a été communiqué à Jacques Parizeau, député de L’Assomption afi n qu’il intervienne dans le dossier. Le dossier contient de la correspon- dance, des documents informatifs sur le centre, des résultats de test, un horaire, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P19 Police de Repentigny - Menaces. . - 1992. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier témoigne de menaces qui ont été proférées à l’encontre de Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Ce document a été envoyé d’abord à Monsieur Parizeau, puis ensuite à la Police de Repentigny, qui s’est occupé du dossier. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P20 Richard Chartier ou Jean Hardy. - 1989-1990. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les négociations dans le secteur public niveau régional. Le dossier contient des coupures de presse ainsi qu’un décret de la construction.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P21 Robert Charron - Remboursement en retard. - 1995. - 1 document textuel.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 403 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par Monsieur Robert Charron à propos d’un remboursement qu’il aurait fait en retard au ministère du Revenu. Ce cas a été communiqué à Jacques Parizeau, député de L’Assomption afi n qu’il intervienne dans le dossier. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P22 Sylvain St-Louis - Carte de manœuvre de la construction. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les démarches entreprises par Monsieur Sylvain St-Louis à propos de l’obtention d’une carte de manœuvre de la construction. Ce dernier mentionne que cela fait quatre ans qu’il demande sa carte et qu’il ne puisse l’obtenir dû à la non-ouverture du bassin. Ce cas a été communiqué à Jacques Parizeau, député de L’Assomption afi n qu’il intervienne dans le dossier. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P23 Télégrammes. - 1994-1995. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne d’un télégramme qui a été envoyé à une citoyenne de Repentigny à l’occasion du décès de son frère. Par cet envoi, Jacques Parizeau, député de L’Assomption, voulait offrir ces condoléances à la famille. Il porte aussi sur la compagnie Unitel qui offre des services de télégrammes livrées par messager au Canada, aux États-Unis et dans plusieurs pays. Le dossier contient de la correspondance, une confi rmation d’envoi, le texte du télégramme, une copie d’article de journal et une pochette publicitaire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P24.1 Vœux reçus par Jacques Parizeau. - 1993. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des vœux envoyés à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à l’occasion de plusieurs fêtes dont Noël et le Jour de l’an en 1993. Ils ont été transmis par des collaborateurs et des citoyens du comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des cartes de souhaits.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 404 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P24.2 Vœux reçus par Jacques Parizeau. - 1994. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des vœux envoyés à Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à l’occasion de plusieurs fêtes dont Noël et le Jour de l’an en 1993. Ils ont été transmis par des collaborateurs et des citoyens du comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des cartes de souhaits.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-2-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D2,P25 Photos affaissement St Sulpice. - 1995. - 15 documents iconographiques , 4 x 6 po.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un affaissement à St-Sulpice. Le dossier contient des photos d’affaissement de terrain.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS28,D4 Régie de l’Assurance-Maladie du Québec. - 1993. - 0,4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la Régie de l’Assurance-Maladie du Québec. Le dossier contient une pétition contre l’imposition des cotisations à un régime d’assurance-maladie de compagnie.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D1,P1 L’emploi dans un Québec souverain - synthèse des mémoires. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’envoi, par Louise Harel, ministre d’État à la concertation et de l’Emploi, d’un document intitulé « L’emploi dans un Québec souverain » qui constitue une synthèse des mémoires qui ont été déposées devant la Commission nationale sur l’avenir du Québec. Il témoigne des opinions, des attentes et des commentaires liés à la problématique de l’emploi dans un Québec. Ce document a été reçu par Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et la synthèse des mémoires.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 405 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D1,P2 Mémoire de la Corporation des Gouverneurs de l’Hôpital Le Gardeur. - [entre 1989 et 1994]. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un mémoire présenté par la Corporation des Gouverneurs de l’Hôpital Le Gardeur. Il a été envoyé à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient le mémoire.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D2,P1 Centre régional de services aux bibliothèques publiques (CRSBP) Mauricie - Bois-Franc - Lanaudière. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le rapport annuel de l’année 1994-1995 du Centre régional de services aux bibliothèques publiques (CRSBP) Mauricie - Bois-Francs - Lanaudière. Il comprend le rapport annuel.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D2,P2 Rapport préliminaire sur la délimitation des circonscriptions électorales. - 1990-1994. - 2,5 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un rapport préliminaire qui a été présenté par la Commission de la représentation électorale du Québec à propos de la délimitation des circonscriptions électorales. Ce rapport aborde l’élaboration de la carte électorale du Québec et présente les 125 circonscriptions électorales proposées. Il témoigne aussi de propositions formulées par la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour le Québec. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient un rapport, des communiqués, des propositions et des cartes.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D2,P3 Hydro-Québec : rapport annuel 1994. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier est composé du rapport annuel d’Hydro-Québec. Il porte sur l’année 1994. Le rapport a été reçu par Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient le rapport.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 406 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D2,P4 Le Québec dans un monde nouveau. - 1993. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un document d’orientation publié par VLB éditeur en collaboration avec le Parti Québécois. Ce document, intitulé « Le Québec dans un monde nouveau », témoigne, entre autres, des nombreux défi s auxquels le Québec doit faire face à l’aube du 21e siècle. L’avant-propos du document a été écrit par Monsieur Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient la publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D2,P5 Rapport fi nancier 1994-1995 du gouvernement du Québec. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication du rapport fi nancier pour l’année 1994-1995 du gouvernement du Québec. Il témoigne des activités fi nancières de l’organisme. Ce document a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient le rapport.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D2,P6 Rapport fi nancier de la Corporation Hector-Charland. - 1995. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la publication du rapport fi nancier de la Corporation Hector-Charland pour l’année 1994- 1995. Par cet envoi, l’organisme voulait sensibiliser Monsieur Parizeau, député de L’Assomption, à propos de leur situation fi nancière précaire et demander, par la même occasion, une aide fi nancière. Le dossier contient de la correspondance et le rapport.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D2,P7 Rapport du Centre québécois de coordination sur le SIDA. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un rapport d’activités pour l’année 1993-1994 du Centre québécois de coordination sur le SIDA du gouvernement du Québec. Il témoigne des activités de l’organisme : prévention et éducation, formation, surveillance épidémiologique, programmes de soins et de services, etc. Ce document a été envoyé à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient un rapport.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 407 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D3,P1 La politique de la santé et du bien-être. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la politique de la santé et du bien-être. Il contient des mémoires de la Régie de la santé et la Santé et des Services sociaux de Lanaudière. Ces mémoires portent sur différents problèmes sociaux.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D3,P2 La politique en matière de condition féminine. - 1993. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un document appelé « La politique en matière de condition féminine ». Il témoigne d’une politique élaborée par le gouvernement du Québec sur la condition féminine. Elle a été reçue par Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier contient la politique.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D3,P3 Règles et procédures. - 1990. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une note rappelant aux députées et aux députés les principales règles concernant le dépôt de pétition à l’Assemblée nationale. Ce rappel a été réalisé alors que Monsieur Parizeau était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance interne et des règles de procédure.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D4,P1 Assemblée nationale. - 1989-1995. - 4 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur plusieurs publications offi cielles de l’Assemblée nationale. Celles-ci renseignent sur ce qu’est l’Assemblée nationale, sa structure, ses salles, sa constitution, ses députés, son fonctionnement, etc. Le dossier témoigne aussi des possibilités de visite de l’organisme. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient des dépliants, des publications, des brochures, des fi ches, une note et de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 408 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D4,P2 Les Commissions parlementaires. - 1993-1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un document concernant les Commissions parlementaires publié par le Secrétariat des commissions de l’Assemblée nationale, en 1993 et sur une mise à jour de ce document, effectuée en 1995. Il témoigne des différentes commissions qui ont eu lieu pendant l’année : affaires sociales, institutions, économie et travail, agriculture, pêcheries et alimentation, éducation, culture, etc. Ces documents ont été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et deux publications.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-4.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D4,P3 États fi nanciers des entreprises du gouvernement du Québec. - 1993-1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier consiste en un document nommé « États fi nanciers des entreprises du gouvernement du Québec ». Il témoigne des états fi nanciers des entreprises gouvernementales en 1993 et 1994. Le volume a été publié sous l’autorité du ministre des Finances. Il a été reçu par Monsieur Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier contient les états fi nanciers.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-3.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D4,P4 Le Parlement du Québec : deux siècles d’histoire. - 1991. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un document publié, à l’occasion du bicentenaire des institutions parlementaires du Québec, par les Publications du Québec intitulé « Le Parlement du Québec : deux siècles d’histoire ». Il témoigne de l’histoire et du fonctionnement du parlement à travers deux siècles. Ce document a été transmis à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient la publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-1.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D4,P5 Les nominations à l’Ordre national du Québec. - 1990-1993. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des brochures témoignant des nominations à l’Ordre national du Québec de 1990 et 1993. Elles ont été transmises à Monsieur Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des brochures.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 409 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D4,P6 Débats du Sénat. - 1992. - 2 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur deux publications du gouvernement fédéral. Elles sont intitulées les « Débats du Sénat » et elles ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient les publications.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-4-2.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D4,P7 Bureau de la statistique du Québec. - 1991. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une publication du Bureau de la statistique du Québec. Celle-ci a pour titre « Catalogue : les publications du Bureau de la statistique du Québec 1991-92 ». Elle a été envoyée à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient la publication.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-6.

P0030,SB,SS1,SSS7,SSSS29,D4,P8 Vers un plan de transport pour la région de Montréal. - 1995. - 6 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un ensemble de documents concernant le développement du transport en commun dans la région de Montréal. Il est composé de six documents : « Vers un plan de transport pour la région de Montréal : Cadre institutionnel et fi nancier du transport des personnes - Proposition ministérielle, » - « Vers un plan de transport pour la région de Montréal : Phase 1 - Diagnostic et orientations / document de consultation » - « Vers un plan de transport pour la région de Montréal : Phase 1 - Diagnostic et orientations / document de référence » (deux exemplaires) et « Vers un plan de transport pour la région de Montréal : Programme d’intervention 1995 et 1996 » (deux exemplaires) qui ont été publiés par le ministère des Transports. Le dossier contient six documents publiés.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-1-3.

P0030,SB,SS2 Gestion du bureau de comté de L’Assomption.

Portée et contenu : La sous-série porte sur la gestion administrative du bureau de comté de L’Assomption. Cela englobe tant les ressources matérielles, fi nancières, administratives qu’humaines. Elle contient surtout des documents textuels, mais également des documents iconographiques.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 410 GESTION DU BUREAU DE COMTÉ DE L’ASSOMPTION-AGENDAS

Agenda de Jacques Parizeau du 14 mars 1994. Archives Lanaudière, Fonds P0030, Jacques Parizeau, député de L’Assomption

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 411 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS2,SSS1 Agendas.

P0030,SB,SS2,SSS1,D1 28 août 1995, horaire Monsieur Parizeau. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités professionnelles de Monsieur Jacques Parizeau. Il contient des grilles horaires de journées de travail de Monsieur Parizeau ainsi que des plans de travail en prévision de réunions.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS1,D2 3 septembre 1995, horaire Monsieur Parizeau. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités professionnelles de Monsieur Jacques Parizeau. Il contient des grilles horaires de journées de travail de Monsieur Parizeau ainsi que des plans de travail en prévision de réunions.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS1,D3 8 mai 1995, horaire Monsieur Parizeau. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités professionnelles de Monsieur Jacques Parizeau. Il contient des grilles horaires de journées de travail de Monsieur Parizeau ainsi que des plans de travail en prévision de réunions.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS1,D4 Agendas quotidiens, divers. - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités professionnelles de Monsieur Jacques Parizeau. Il contient des grilles horaires de journées de travail ainsi que des plans de travail en prévision de réunions, mais il ne s’agit pas d’horaire pour Monsieur Jacques Parizeau.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 412 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS2,SSS1,D5 Agendas mensuels du bureau de comté de L’Assomption. - 1993-1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités du personnel du bureau du comté de L’Assomption. Il contient des grilles horaires mensuelles de journées de travail avec les différentes activités programmées.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS1,D6 Agendas de Monsieur Jacques Parizeau. - 1993-1994. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des activités auxquelles a assisté Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient de la correspondance et des programmes d’activités des agendas de la journée ainsi qu’un carton d’invitation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS2,SSS1,D7 Lisette Lapointe, inaugurations et événements spéciaux. - 1990-1994. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités professionnelles de Madame Lisette Parizeau. Il contient des horaires et textes d’allocutions lors d’inaugurations, campagne de fi nancement ou événements spéciaux ainsi que des coupures de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS1,D8 Lisette Lapointe, dossier bureau. - 1993-1994. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités professionnelles de Madame Lisette Parizeau. Il contient des coupures de presse relatant les activités du bureau de comté de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 413 GESTION DU BUREAU DE COMTÉ DE L’ASSOMPTION- CORRESPONDANCES

Remise de prix, 1995, Lisette Lapointe et Jacques Parizeau dansant devant un orchestre. Archives Lanaudière, Fonds P0030-0012, Jacques Parizeau, député de L’Assomption

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 414 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS2,SSS2 Gestion des correspondances.

P0030,SB,SS2,SSS2,SSSS1,D1 Correspondance - Relevés. - 1993-1995. - 3 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’enregistrement du courrier reçu par le personnel du bureau de comté du député de L’Assomption, Jacques Parizeau, entre 1993 et 1995. Il témoigne du formulaire utilisé pour la gestion des correspondances : date de réception du courrier, à qui celui-ci est adressé, sa provenance, la nature du document reçu et à qui il a été remis. Le dossier contient des formulaires.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

P0030,SB,SS2,SSS2,SSSS2,D1 Courrier - Services. - 1989-1995. - 1,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les services d’expédition de courrier utilisés par le personnel du bureau de comté du député de L’Assomption, Jacques Parizeau. Il témoigne des différentes compagnies avec lesquelles le bureau de comté de L’Assomption a fait affaire. Le dossier contient de la correspondance, des brochures d’information, des formulaires d’expédition utilisés et vierges, un guide de codes postaux, une demande de crédit, etc.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

P0030,SB,SS2,SSS2,SSSS3,D1 Commande Papeterie, dossier bureau. - 1989-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne du bureau de comté de L’Assomption. Il contient des pièces justifi catives d’achat de papeterie et autre matériel de bureau.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS2,SSSS3,D2 Papier : communiqués et convocations (papiers vierges). - [1990?]. - 2,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des feuilles de communiqués. Le dossier contient des feuilles vierges ainsi que des formulaires d’adhésion ou de renouvellement au Parti Québécois.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 415 GESTION DU BUREAU DE COMTÉ DE L’ASSOMPTION- RESSOURCES IMMOBILÈRES

Inauguration du Centre régional d’archives de Lanaudière le 28 octobre 1994. Jacques Parizeau reçoit son arbre généalogique des mains d’une dame. Archives Lanaudière, Fonds P00319-2081, Réjean Olivier.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 416 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS2,SSS3 Gestion des ressources immobilières.

P0030,SB,SS2,SSS3,D1 Bail 579A Notre-Dame. - 1990. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le bail du bureau de Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient des baux, de la correspondance ainsi qu’un règlement de la cour supérieure.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS2,SSS3,D2 Convention de location du local du Parti Québécois du comté de L’Assomption. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la location d’un local par le Parti Québécois du comté de L’Assomption. Ce local était situé à Repentigny. Ce document a été envoyé à Jacques Parizeau alors qu’il était député du comté de L’Assomption. Le dossier contient la convention de location.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS2,SSS3,D3 Conseil exécutif, réquisition des services pour travaux d’aménagement (Roger Tellier). - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne des locaux du bureau de comté de L’Assomption. Il contient des formulaires de réquisition pour des travaux d’aménagement du bureau de comté. Ces formulaires sont adressés par le ministère du Conseil exécutif à Monsieur Roger Tellier de la Direction générale de l’administration.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 417 GESTION DU BUREAU DE COMTÉ DE L’ASSOMPTION- SÉCURITÉ

Inauguration du Centre régional d’archives de Lanaudière le 28 octobre 1994. L’abbé Fernand Boulet, Lisette Lapointe, Jacques Parizeau, Normand Thérrien devant un tableau exposé. Archives Lanaudière, Fonds P0019-2081-2079, Réjean Olivier

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 418 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS2,SSS4 Gestion de la sécurité.

P0030,SB,SS2,SSS4,D1 Alarmes Unique. - 1992. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur le système d’alarme utilisé dans les bureaux de Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient une soumission, de la correspondance ainsi que des informations générales sur le système d’alarme.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS2,SSS4,D2 Assurances bureau. - 1990-1995. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne des locaux du bureau de comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient de la correspondance entre le personnel du bureau de comté et des compagnies d’assurances. Cette correspondance concerne généralement une demande de réclamation ou un questionnement sur les clauses du contrat d’assurance. Il contient également des contrats d’assurance et des pièces justifi catives de paiement ainsi que des coupures de presse.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS4,D3 S.Q. (liste des personnes ayant la clé du bureau de comté de Monsieur Parizeau). - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne des locaux du bureau de comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient de la correspondance adressée à la Sûreté du Québec. Il s’agit d’une liste des personnes ayant la clé du bureau de comté de Monsieur Parizeau.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS4,D4 Unique (alarme). - 1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne des locaux du bureau de comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient un formulaire pour travaux effectués par la compagnie Unique. Ces travaux concernent le système d’alarme protégeant les locaux du bureau de comté.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 419 GESTION DU BUREAU DE COMTÉ DE L’ASSOMPTION- RESSOURCES FINANCIÈRES

Inauguration du Centre régional d’archives de Lanaudière le 28 octobre 1994. Jacques Parizeau devant un ordinateur avec Denise Larouche et Lisette Lapointe. Archives Lanaudière, Fonds P0030-0158, Jacques Parizeau, député de L’Assomption

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 420 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS2,SSS5 Gestion des ressources fi nancières.

P0030,SB,SS2,SSS5,SSSS1,D1 Amex. - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une carte de crédit offerte à Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient un formulaire non rempli.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS2,SSS5,SSSS1,D2 Bell Canada. - 1989-1994. - 2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur Bell Canada comme fournisseur d’équipements téléphoniques pour le bureau de Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient des relevés d’équipement et de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS2,SSS5,SSSS1,D3 Caisse Populaire Meilleur (état de compte député). - 1995. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne de la comptabilité du bureau de comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient des relevés de comptes, des bordereaux de chèques effectués.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS5,SSSS1,D5 Entretien bureau (facture vaisselles). - 1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne de la comptabilité du bureau de comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient des pièces justifi catives pour le paiement pour un service d’entretien de la vaisselle du bureau de comté de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 421 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS2,SSS5,SSSS1,D6 Factures. - 1990-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte surtout sur des demandes de cartes de membre pour les membres du Parti Québécois de L’Assomption. Il témoigne des factures réalisées à cette occasion. Ces documents ont été communiqués à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient des factures.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS2,SSS5,SSSS1,D7 Petite caisse. - 1994-1996. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne de la comptabilité du bureau de comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient des pièces justifi catives pour la gestion de la petite caisse du bureau de comté de L’Assomption. Il s’agit de bon de remboursement de frais d’un fonds local par le contrôleur des fi nances demandé par le conseil exécutif - bureau de comté.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS5,SSSS1,D8 Réception ou frais d’accueil. - 1994-1996. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne de la comptabilité du bureau de comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient des pièces justifi catives pour le remboursement de frais de réception ou frais d’accueil. Cette demande est adressée par le conseil exécutif au Conseil du trésor.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS5,SSSS1,D9 Réclamations (factures). - 1992-1996. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne de la comptabilité du bureau de comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient des pièces justifi catives pour le remboursement pour divers frais, entre autres, pour de l’espace publicitaire dans des journaux locaux pour Monsieur Jacques Parizeau, député de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 422 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS2,SSS5,SSSS1,D10 Ressources fi nancières. - 1994. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne de la comptabilité du bureau de comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient des pièces justifi catives pour le remboursement de diverses dépenses du bureau de comté de L’Assomption.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

P0030,SB,SS2,SSS5,SSSS1,D11 Yvon Gamache, remboursements. - 1989-1994. - 1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur les activités de gestion quotidienne de la comptabilité du bureau de comté de L’Assomption alors que Monsieur Jacques Parizeau est député. Il contient des pièces justifi catives pour le remboursement de diverses dépenses du bureau de comté de L’Assomption demandé par Yvon Gamache, du bureau du Cabinet du Premier ministre.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-2.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 423 GESTION DU BUREAU DE COMTÉ DE L’ASSOMPTION- RESSOURCES HUMAINES

Inauguration du Centre régional d’archives de Lanaudière le 28 octobre 1994. Présentation d’une ceinture fl échée à Jacques Parizeau par France Hervieux. Archives Lanaudière, Fonds P0019-2081-2083, Réjean Olivier

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 424 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS2,SSS7 Gestion des ressources humaines.

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS1,D1 Agences de placement. - 1989-1993. - 0,2 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des agences de placement qui offrent leurs services au bureau de Monsieur Jacques Parizeau. Le dossier contient de la correspondance ainsi que de l’information générale sur les agences de placement.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-1.

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS1,D2,P1 Correspondance - Curriculum vitae. - 1991-1995. - 5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des offres de services transmis, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Il témoigne des démarches effectuées par diverses personnes qui souhaitaient poser leur candidature dans le but de travailler au bureau de comté de Monsieur Parizeau ou pour le gouvernement. Le dossier contient de la correspondance et des curriculums vitæ.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS1,D2,P2 Correspondance - Curriculum vitae. - 1991-1995. - 4,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des offres de services transmis, à titre d’information, à Jacques Parizeau alors qu’il était député dans le comté de L’Assomption. Il témoigne des démarches effectuées par diverses personnes qui souhaitaient poser leur candidature dans le but de travailler au bureau de comté de Monsieur Parizeau ou pour le gouvernement. Le dossier contient de la correspondance et des curriculums vitæ.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS1,D3 Curriculum vitae - André Pelletier. - 1993. - 0,5 cm de document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’envoi d’un curriculum vitae par André Pelletier, avocat, à Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient un curriculum vitae.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 425 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS1,D4 Curriculum vitae - Diane Forest. - 1989. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur l’envoi d’un curriculum vitae par Diane Forest, secrétaire, à Jacques Parizeau, député dans le comté de L’Assomption. Le dossier contient un curriculum vitae.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS1,D5 Hôtels. - 1990-1993. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des offres de services envoyées par des hôtels situés à Québec et à Ottawa, entre autres, afi n d’offrir des séjours dans leurs établissements. Ces informations ont été communiquées à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS1,D6 Offres de services - Organismes. . - 1991-1995. - 4 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur de la correspondance envoyée par des organismes de la région de Lanaudière afi n d’offrir leurs services : entretien ménage et services de communication. Ces informations ont été transmises à Jacques Parizeau alors qu’il était député de L’Assomption. Le dossier contient de la correspondance et des dépliants.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS1,D6.1 Service de personnel N. Monsieur inc. - 1994-1995. - 0,1 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la demande de l’entreprise service de personnel N. Monsieur inc. pour devenir un permis de collège reconnu d’intérêt public. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-7-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 426 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS2,D1 Jacques Bellemare. - 1991. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la démission de Monsieur Jacques Bellemare au poste de président de l’association du comté de L’Assomption. Il témoigne d’une lettre envoyée par Monsieur Bellemare à Jacques Parizeau, alors député dans le comté, justifi ant sa démission et d’une lettre adressée à Monsieur Bellemare, de la part de Monsieur Parizeau, pour le remercier ses précieux services. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-2.

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS2,D3 Gilles Forest. - 1994. - 1 document textuel.

Portée et contenu : Le dossier porte sur la démission de Monsieur Gilles Forest au poste de secrétaire du comité exécutif du Parti Québécois du comté de L’Assomption pour cause de maladie. Il témoigne d’une lettre envoyée par Monsieur Forest à Jacques Parizeau, alors député dans le comté, justifi ant sa démission et d’une lettre adressée à Monsieur Forest, de la part de Monsieur Parizeau, pour le remercier de ses précieux services. Le dossier contient de la correspondance.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-3.

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS3,D1 Janick Périard - Stage. - 1994-1995. - 3 documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier témoigne d’un stage effectué par Janick Périard au bureau de comté du député de L’Assomption, Jacques Parizeau, en 1995. Il porte sur les activités d’apprentissage réalisées par la stagiaire. Le dossier contient de la correspondance, un curriculum vitae et une grille d’évaluation.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-5-2.

P0030,SB,SS2,SSS7,SSSS4,D1 Formulaires vierges pour les demandes envoyées par les citoyens. - 1995. - 0,5 cm de documents textuels.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des formulaires utilisés par Jacques Parizeau, alors qu’il était député de L’Assomption, lorsque des citoyens réalisaient des demandes auprès de lui. Le dossier contient des formulaires vierges.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-3-5.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 427 Série C AUDIOVISUEL

Fonds P0077-0069, Télévision Rive-Nord, Internationaux Juniors de Tennis de Repentigny.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 428 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SC Audiovisuel. - 1991-1994. - 3 documents audiovisuels.

Portée et contenu : Cette série porte sur des documents audiovisuels qui ont été remis à Monsieur Jacques Parizeau par divers organisme ou citoyens. Ces documents portent sur différents sujets et se divisent entre des documents d’entrevues et des documentaires. Elle contient des vidéocassettes sur ces divers sujets.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu de la série.

Localisation : 34-4-6-3, 34-4-6-4.

P0030,SC,SS1 Entrevues avec Jacques Parizeau.

Portée et contenu : La sous-série porte sur des entrevues que M. Parizeau a accordées lors de son mandat de député et Chef de l’Opposition offi cielle. Elle contient des documents audiovisuels.

P0030,SC,SS1,D1 Rencontre avec notre député, Jacques Parizeau. - 1994. - 1 document vidéo - 30 minutes, Télévision Rive-Nord.

Portée et contenu : Le dossier porte sur une entrevue faite par Roger Mongeon avec Monsieur Jacques Parizeau, chef de l’Opposition offi cielle, député de L’Assomption. L’entrevue porte sur l’homme Jacques Parizeau, elle traite de son goût pour la musique et les arts en général ainsi que sur certains aspects de sa vie personnelle et familiale comme son intérêt pour la nature et les loisirs sportifs. Il traite aussi de sa vie professionnelle comme politicien, économiste, enseignant et fonctionnaire du gouvernement du Québec. Il aborde aussi sa vision souverainiste et les raisons de son engagement politique. Il parle de son rôle de député du comté de L’Assomption, de ses préoccupations pour le comté et des besoins particuliers du comté. Il contient une cassette vidéo de l’entrevue.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-3.

P0030,SC,SS2 Documentaires.

Portée et contenu : La sous-série porte sur des documentaires sur l’histoire régionale. Elle contient des documents audiovisuels.

P0030,SC,SS2,D1 Échangeur Turcot. - [199?]. - 1 document vidéo - 2 heures.

Portée et contenu : Le dossier porte sur des entrevues sur le sujet de l’Échangeur Turcot. Elle contient une cassette vidéo d’une entrevue.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 429 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

P0030,SC,SS3,D2 Notre propre énergie (Hydro-Québec). - 1 document vidéo Durée de 16 minutes.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un documentaire sur Hydro-Québec. Elle contient une cassette vidéo.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-3.

P0030,SC,SS2,D3 Rotenone - Lac Hostile. - [199?]. - 1 document vidéo 2 heures

Portée et contenu : Le dossier porte sur des entrevues sur le sujet du Rotenone - Lac Hostile. Elle contient une cassette vidéo d’une entrevue.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-3.

P0030,SC,SS3,D4 Lanaudière présente (produit par le Conseil régional de développement de Lanaudière). - [199?]. - 1 document vidéo - 2 heures.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un documentaire intitulé Lanaudière Présente qui fut produit par le Conseil régional de développement de Lanaudière. Elle contient une cassette vidéo.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-3.

P0030,SC,SS3,D5 Les espaces du futur - Offi ce des personnes handicapées/Dossier : Yvon Leclair. - [199?]. - 1 document vidéo 26 min. 30 sec.

Portée et contenu : Le dossier porte sur un documentaire intitulé Les espaces du futur /Dossier : Yvon Leclair qui fut produit par l’Offi ce des personnes handicapées. Elle contient une cassette vidéo.

Source du titre composé propre : Titre basé sur le contenu du dossier.

Localisation : 34-4-6-3.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 430 Pour visionner ces documents audiovisuels, visitez notre bibliothèque virtuelle www.archives-lanaudiere.com Ressources/Bibliothèque virtuelle

Lanaudière sans commentaire 15 décembre 1997. Visite de Jacques Parizeau à Repentigny Archives Lanaudière, Rencontre avec notre député, 1994 Fonds P0077, Télévision Rive-Nord Entrevue avec Jacques Parizeau Archives Lanaudière, Fonds P0077, Télévision Rive-Nord

Info 9, le 2 juin 1997. Visite de Jacques Parizeau à Repentigny Archives Lanaudière, Jacques Parizeau, 1994 Fonds P0077, Télévision Rive-Nord Entrevue avec Jacques Parizeau Archives Lanaudière, Fonds P0077, Télévision Rive-Nord

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 431 LISTE DES FONDS ET COLLECTIONS conservés à Archives Lanaudière au 1er février 2017

P0001 Fonds Jean Perreault. P0044 Fonds Convergences. P0002 Fonds Société d’agriculture du comté de Montcalm. P0045 Fonds Ferme expérimentale de l’Assomption. P0003 Fonds Cercle agricole de Saint-Esprit. P0046 Fonds Roger Trottier. P0004 Fonds de l’Association des planteurs de tabac P0047 Fonds de l’Association des familles Poitras. de la paroisse de Saint-Alexis-de-Montcalm. P0048 Fonds Conférence nationale des Conseils régionaux P0005 Fonds du Conseil de la culture de Lanaudière. de la culture du Québec. P0006 Fonds Joseph-Eudore Beauchamp, notaire. P0049 Fonds Séminaire de Joliette. P0007 Fonds P. Roy Wilson, architecte. P0050 Fonds Jérôme Olivier. P0008 Fonds de l’École d’agriculture de l’Assomption. P0051 Fonds Roger Lebeau. P0009 Fonds du Collège de l’Assomption. P0052 Fonds Sylvain Simard. P0010 Fonds de l’Association des Anciens P0053 Fonds Louis Morrisset. et des Anciennes du Collège de l’Assomption. P0054 Collection Marcelle Beauchamps. P0011 Fonds de la famille Labelle. P0055 Fonds Georges Robitaille. P0012 Fonds Hervé Beauchemin. P0056 Fonds Gilles Foisy. P0013 Fonds Henri Deslongchamps. P0057 Fonds Pascal Lachapelle. P0014 Fonds Pierre-Féréol Dorval. P0058 Fonds Avila Beaupré. P0015 Fonds Eugène Guilbault. P0059 Collection Famille Laurendeau. P0016 Fonds Odilon Guilbault. P0060 Collection Pierre Lemire. P0017 Fonds de la Fabrique de L’Assomption. P0061 Fonds de la Section Pierre Le Gardeur de la Société P0018 Fonds Louis-Joseph Doucet. St-Jean-Baptiste de Montréal. P0019 Fonds Réjean Olivier. P0062 Fonds Conseil régional des sociétés d’agriculture. P0020 Fonds Urgel Dorval. P0063 Fonds Yves Nantel. P0021 Fonds Benoît Sauvageau. P0064 Fonds Germain Ferland. P0022 Fonds Jean-Baptiste Meilleur. P0065 Fonds Fabrique de la Purifi cation-de-la-Bienheureuse- P0023 Collection Amédée Poitras. Vierge-Marie de Repentigny. P0024 Fonds Lucien Leblanc. P0066 Fonds Marcel Hamel. P0025 Fonds de la Pharmacie Geoffrion. P0067 Fonds Hector Charland. P0026 Fonds Laurette Turgeon. P0068 Fonds de l’Association des artisans de ceinture fl échée P0027 Fonds Cour de circuit de L’Assomption. de Lanaudière. P0028 Fonds Louis-Marie Lanthier. P0069 Collection Rosario Gauthier. P0029 Fonds de la Société historique de Repentigny. P0070 Fonds Michel Lamarre. P0030 Fonds Jacques Parizeau. P0071 Fonds Jeanne Ferland-Dubois. P0031 Fonds du Cercle de Lacordaire et de Sainte-Jeanne D’arc P0072 Fonds de la Commission scolaire des Affl uents. du Canada. P0073 Fonds Martin Picard. P0032 Fonds de la famille Perreault. P0074 Fonds Corporation Hector-Charland. P0033 Collection des anciens du Collège de l’Assomption. P0075 Fonds Jean-François Riopel. P0034 Fonds Édouard Majeau. P0076 Fonds Gérald Durocher. P0035 Fonds Georges-Étienne Doucet. P0077 Fonds Télévision Rive-Nord. P0036 Fonds Famille Yon. P0078 Fonds de l’Association des artisans de ceinture fl échée P0037 Collection des livres rares et anciens du Collège de l’Assomption. du Québec. P0038 Fonds Laurette Doucet-Desjarlais. P0079 Collection Simon Thouin. P0039 Fonds Angéline Doucet-Nadeau. P0080 Fonds Léo Raynault. P0040 Fonds de la Municipalité scolaire de la paroisse de L’Assomption. P0081 Fonds Robert Desjarlais. P0041 Collection Chevalier. P0082 Fonds Mireille Desjarlais-Heynneman. P0042 Fonds Christian Roy. P0083 Fonds du Cercle de fermières de Vaucluse. P0043 Collection Hervieux / St-Jean. P0084 Fonds du Provincial Quebec of fencing Association.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 432 P0085 Fonds de la Société d’histoire de la MRC de L’Assomption. P0140 Fonds Gérard Gascon. P0086 Fonds Roch LaSalle. P0141 Fonds Robert Daniel. P0087 Fonds Georges Olivier. P0142 Fonds Éditions de la tombée. P0088 Fonds Liguori Gagnon. P0143 Fonds Pierre Major Architecte. P0089 Fonds du Cercle social Marguerite D’Youville. P0144 Fonds de la Fabrique de Saint-Paul-L’Ermite. P0090 Fonds du Comité des Bibliothèques Publiques de la région P0145 Fonds Claude St-Germain. Nord (COBREN) et Regroupement des Bibliothèques P0146 Fonds Pierre Boucher. publiques de Laval-Laurentides-Lanaudière (BPLLL). P0147 Fonds de la Corporation Fête au Petit Village. P0091 Fonds de l’Association régionale de soccer de Lanaudière. P0148 Fonds Jocelyne Caron, Député. P0092 Fonds des Ateliers Convertibles. P0149 Fonds Kildair Service Ltée. P0093 Fonds de Victor Foisy. P0150 Fonds Maurice Prud’homme. P0094 Fonds du Fol Élan P0151 Collection Famille Robert de L’Épiphanie. P0095 Fonds de la Société Jacques Degeay. P0152 Fonds Marcel Boucher. P0096 Fonds du Cercle de fermières de Repentigny. P0153 Fonds Groupe Gaudreault. P0097 Collection Aimé Despatis. P0154 Fonds Alcide Mc Duff. P0098 Fonds Roger Lemay. P0155 Fonds Pauline Boucher. P0099 Fonds Lucile Lafortune. P0156 Fonds Claude Bettinger. P0100 Fonds du Centre régional d’archives de Lanaudière. P0157 Fonds de l’Association des descendants de Toussaint P0101 Fonds Fernand Hébert. Hunault dit Deschamps inc. P0102 Fonds Raymond Masson. P0158 Fonds Roger Caisse. P0103 Collection Élaine Saucier. P0159 Fonds Famille Rolland et Gilles Thouin. P0104 Collection André Saint-Cyr. P0160 Fonds de l’Association des familles Riopel et Riopelle. P0105 Fonds Claude St-Jean. P0161 Fonds des ponts couverts du Québec. P0106 Fonds de l’Association coopérative des consommateurs P0162 Fonds des documents anciens de la ville de Repentigny. jardiniers comté de L’Assomption. P0163 Fonds des livres de comptes de marchands. P0107 Fonds Donatien Vaillancourt. P0164 Fonds Les Archambault d’Amérique. P0108 Fonds Gisèle Lacombe-Saulnier. P0165 Fonds Hubert Coutu. P0109 Fonds Famille Lefrançois. P0166 Fonds Entrevues de personnages de L’Assomption. P0110 Fonds France Hervieux. P0167 Fonds des documents anciens de la ville de L’Assomption. P0111 Fonds Alfred Amireault. P0168 Fonds Marcel Blanchard. P0112 Fonds Maurice Bertrand. P0169 Fonds Gérard Héroux. P0113 Fonds J. Alcide Chaussé. P0170 Fonds Courrier de Berthier. P0114 Fonds de la MRC de L’Assomption. P0171 Fonds Michèle Rhéaume-Photographe. P0115 Fonds Léon Simard. P0172 Fonds du Théâtre L’Impromptu. P0116 Fonds Jean De La Plante. P0173 Fonds Famille Ritchot. P0117 Fonds Famille Guilbault. P0174 Fonds Philippe Jetté. P0118 Fonds Léo Jacques. P0175 Fonds Octave et Marc Brien. P0119 Fonds Arthur Émond. P0176 Fonds Gilles Charbonneau. P0120 Famille Larose. P0177 Fonds les bibliothèques publiques du Québec. P0121 Collection Marie De Grâce. P0178 Fonds René Didier. P0122 Collection Suzanne Payette. P0179 Fonds Robert Dupuis. P0123 Fonds Camp du Collège de l’Assomption. P0180 Fonds CRÉVALE (Comité régional pour la valorisation P0124 Fonds du Collège Laval. de l’éducation). P0125 Fonds de la Société d’histoire de la région de Terrebonne. P0181 Fonds Jacques Forest. P0126 Fonds Robert Lussier. P0182 Fonds de la Société nationale des Québécoises P0127 Fonds Famille Racine. et Québécois de Lanaudière. P0128 Fonds Jean-Jacques Mandeville. P0183 Fonds Chantal Deschamps. P0129 Fonds de la CSN. P0184 Fonds Michel Garceau. P0130 Fonds Joseph Naud. P0185 Fonds Eau Secours! de L’Épiphanie. P0131 Collection Rose Calis. P0186 Collection des artéfacts du Collège de l’Assomption. P0132 Fonds Claire Crépeau. P0187 Fonds Jean Deschamps. P0133 Fonds Fernande Desmarais-Richard. P0188 Fonds Famille Perreault-Gagnon. P0134 Fonds Gérard Brady. P0189 Fonds Robert St-Jean. P0135 Fonds Chambre de commerce de Le Gardeur. P0190 Fonds Rosaire Deschamps. P0136 Fonds Jean-Louis Trudel. P0191 Fonds Famille Ménard. P0137 Fonds Charles Faucon. P0192 Fonds Jean-Guy-Coutu. P0138 Collection Robert Picard. P0193 Fonds Georges Cusson. P0139 Fonds du Régiment de La Sarre. P0194 Fonds Famille Beaudoin.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 433 P0195 Fonds Centre régional d’animation du patrimoine oral P0270 Fonds Cyrille Beaudry. (CRAPO). P0271 Fonds David Manchester. P0196 Fonds Chevaliers de Colomb et Filles d’Isabelle – L’Assomption. P0272 Fonds Louis-Joseph Morin. P0197 Fonds Pierre et Bernard Gauthier. P0273 Fonds Pierre Huet de La Valinière. P0198 Fonds Claire Daigle. P0274 Fonds Wilfrid Laurier. P0199 Fonds Jeannine Barbe Harrigan. P0275 Fonds Théophile-Stanislas Provost de l’abbé Provost. P0200 Collection du Centre régional d’archives de Lanaudière. P0276 Fonds Marcel Hamel. P0201 Fonds Gérard Miron. P0277 Fonds A.-D. Bondy. P0202 Fonds Gilles Aubertin. P0278 Fonds Jean-Victor Varin de La Marre. P0203 Fonds Marguerite Vallières-Gobeil. P0279 Fonds des Seigneuries de Repentigny, LaValtrie P0204 Fonds André Lemire. et Saint-Sulpice. P0205 Fonds Édouard Roy. P0280 Fonds des Seigneuries de Saint-Sulpice et Lachenaie. P0206 Fonds Bâti patrimonial, ville de L’Assomption. P0281 Fonds de la Seigneurie de L’Assomption. P0207 Fonds Bâti patrimonial, MRC de L’Assomption. P0282 Fonds de la Paroisse de Saint-Lin. P0208 Fonds Bâti patrimonial, Municipalité de Saint-Didace. P0283 Fonds Bazil Papin. P0209 Fonds Transcontinental. P0284 Fonds Township de Rawdon. P0210 Fonds Lise Henri. P0285 Fonds Louis-François Parent. P0211 Fonds Samuel Mondor. P0286 Fonds des Familles Barsalou et Guérin. P0212 Fonds Paul-Émile Roy. P0287 Fonds du Village de Terrebonne. P0213 Fonds Famille Perreault-Payette. P0288 Fonds Annette Lafl amme. P0214 Fonds Wilfrid Corbeil, en attente. P0289 Fonds Hidalla Bourgeois. P0215 Fonds Paul Quesnel, en attente. P0290 Fonds Camps des cadets de la marine NCSM Québec. P0216 Fonds Wilfrid Tisdell, en attente. P0291 Fonds Michel Dufort. P0217 Fonds Georgette Paquette-Thibault. P0292 Fonds Plan terrier de la paroisse de St-Roch-de-l’Achigan. P0218 Fonds Famille Goulet-Bouthillier. P0293 Fonds Familles Deschamps, Lareault, Foisy et Marsolais. P0219 Fonds Michel Goulet. P0294 Fonds Bernard Arpin. P0220 Collection Luc de Grâce. P0295 Fonds Philippe Picard. P0221 Fonds du CSSS du Sud de Lanaudière. P0296 Fonds Richard Dupont. P0222 T.C. Média, Est de Montréal. P0223 Fonds Aqueduc Roch de L’Épiphanie. P0224 Fonds des Chevaliers de Colomb de Terrebonne. P0225 Fonds Émilien St-Georges. C001 Plan de l’ancien bureau de poste de L’Assomption. P0226 Fonds Hervé Belzile. P0227 Fonds Katimavik. P0228 Fonds du Cercle des fermières de Saint-Didace. P0229 Fonds Les Brochures. M001 Fonds Jean Perreault (1er versement). P0230 Fonds de la famille Gour. M002 Registres paroissiaux de la Purifi cation-de-la-Bienheureuse- P0231 Fonds des Chevaliers de Colomb de Le Gardeur. Vierge-Marie de Repentigny P0232 Fonds Famille LaRose. M003 Registre de la paroisse de Saint-Louis-de-France P0233 Fonds Famille Lajeunesse et Charlebois. de Terrebonne. P0234 Fonds Rédaction du livre de l’histoire de Joliette. M004 L’Écrivain public. P0235 Fonds Rina Lasnier. M005 L’Écrivain public des Rives. P0236 Fonds Blais Trinque. P0237 Fonds Julie Thouin. P0238 Fonds Frères de la Charité. P0239 Fonds Projet transmission. S0001 Commutateur du poste de traitement de Bell Canada. P0240 Fonds Octavie de Gonzague. S0002 Collection de cartes postales. P0241 Fonds Raymond Hénault. S0003 Collection de cartes postales. P0242 Fonds Joseph Eudore Beauchamp. S0004 Collection Herménégilde Léveillé. P0243 Fonds La vie Berthelaise. S0005 Ceinture fl échée Fernande Chamberland-St-Arneault. P0244 Fonds Daniel Mesure. S0006 Rosalie Cadron-Jetté - Positio - Livre sur la demande P0245 Fonds Famille Simard. de Sa Sainteté le Pape. P0246 Fonds Julien St-Georges. S0007 Collection de la maquette de la ville de Charlemagne. P0247 Fonds L’Écrivain public. S0008 Collection des actes notariés de la région de Berthier P0248 Fonds Électrolux. et de Nicolet. P0267 Fonds Joseph Mercure. S0009 Collection des journaux de Joliette. P0268 Fonds Famille Forest. P0269 Collection Georges-Alphonse Daviault.

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 434 INDEX ALPHABÉTIQUE P0030 / FONDS JACQUES PARIZEAU

28 août 1995, horaire Monsieur Parizeau...... P0030/B-2-1,D1 3 septembre 1995, horaire Monsieur Parizeau...... P0030/B-2-1,D2 8 mai 1995, horaire Monsieur Parizeau...... P0030/B-2-1,D3 Action-Québec...... P0030/B-1-1-4,D12 Affaires autochtones...... P0030/B-1-7-13,D1 Affi chage sur les drapeaux...... P0030/B-1-1-7,D1 Agence de garde en milieu familial Blé d’Or...... P0030/B-1-7-21,D1 Agence de garde en milieu familial La Porte Ouverte...... P0030/B-1-7-21,D2 Agences de placement...... P0030/B-2-7-1,D1 Agendas ...... P0030/B-2-1 Agendas de Monsieur Jacques Parizeau...... P0030/B-2-1,D6 Agendas mensuels du bureau de comté de L’Assomption...... P0030/B-2-1,D5 Agendas quotidiens, divers...... P0030/B-2-1,D4 Aile parlementaire du Parti Québécois...... P0030/B-1-1-1,D8 Alarmes Unique...... P0030/B-2-4,D1 Alliance des communautés culturelles pour l’égalité dans la santé et les services sociaux (ACCÉSSS)...... P0030/B-1-7-13,D2 Alliance professionnelle des infi rmières et infi rmiers auxiliaires du Québec...... P0030/B-1-7-17,D1 Allocution de Jacques Parizeau, Chambre de commerce Anjou...... P0030/B-1-1-6,D1 Amex...... P0030/B-2-5-1,D1 André Boisclair...... P0030/B-1-6,D1 André Boulerice...... P0030/B-1-6,D2 Appuis politiques...... P0030/B-1-1-4,D1 Architrave Enr...... P0030/B-1-7-23,D1 Association de l’amusement du Québec...... P0030/B-1-7-7,D1 Association des chefs d’incendie du Québec...... P0030/B-1-7-17,D2 Association des citoyens et des citoyennes du grand Joliette...... P0030/B-1-7-7,D3 Association des entrepreneurs en construction du Québec...... P0030/B-1-7-24,D3 Association des pompiers de la Rive-Nord...... P0030/B-1-7-17,D3 Association des producteurs privés d’hydro-électricité du Québec APPHQ...... P0030/B-1-7-7,D4 Association des ressources intermédiaires d’hébergement du Québec (ARIHQ)...... P0030/B-1-7-7,D5 Association professionnelle des audioprothésistes du Québec...... P0030/B-1-7-17,D4 Association professionnelle des technologistes médicaux du Québec...... P0030/B-1-7-17,D5 Association québécoise des directeurs du loisir municipal...... P0030/B-1-7-17,D7 Association québécoise des pharmaciens propriétaires...... P0030/B-1-7-17,D6 Assurances bureau...... P0030/B-2-4,D2 Ateliers Picot Inc ...... P0030/B-1-7-21,D13 Audiovisuel...... P0030/C Bail 579A Notre-Dame...... P0030/B-2-3,D1 Bell Canada...... P0030/B-2-5-1,D2 Bilan des relations fédérales-provinciales...... P0030/B-1-1-8,D3 Bloc Notes...... P0030/B-1-1-4,D2

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 435 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Bloc Québécois...... P0030/B-1-1-4,D3 Browning - Ferries ind. Ltée - Usine de triage Lachenaie...... P0030/B-1-7-23,D11 Budget pour Québec (discours sur le budget)...... P0030/B-1-4-21,D1 Cabinet du Premier ministre - Communiqués...... P0030/B-1-1-5,D1 Cabinet du Whip...... P0030/B-1-5,D1 Caisse populaire de L’Assomption...... P0030/B-1-3,D10.1 Caisse populaire de Repentigny...... P0030/B-1-1-3,D1 Caisse Populaire Meilleur (état de compte député)...... P0030/B-2-5-1,D3 Campagne électorale 94...... P0030/B-1-1-11,D2 Campagne électorale de 1989...... P0030/B-1-1-11,D5 Campagne référendaire...... P0030/B-1-1-2,D1 Campagnes de fi nancement...... P0030/B-1-1-1,D1 Candidat au Bloc Québécois (André Commoy)...... P0030/B-1-1-4,D4 Carmen C. Juneau...... P0030/B-1-6,D26 Carte électorale du comté de L’Assomption...... P0030/B-1-1-11,D9.1 Carte électorale du Québec...... P0030/B-1-1-11,D3 Cécile Vermette...... P0030/B-1-6,D3 Centre d’appel en matière de lésions professionnelles...... P0030/B-1-7-2,D1.2 Chabad Awareness & Identity Center (CHAI)...... P0030/B-1-7-13,D5 Chambre des notaires du Québec...... P0030/B-1-7-17,D11 Cocktail 92...... P0030/B-1-1-3,D2 Colloque sur la souveraineté et les communautés culturelles...... P0030/B-1-1-2,D2 Comité d’action politique des femmes du Parti Québécois de Laurentides-Lanaudière (CAPF)...... P0030/B-1-1-2,D3 Comité du non - Le CompagNON...... P0030/B-1-1-4,D6 Comité du non - Publicité...... P0030/B-1-1-4,D11 Commande Papeterie, dossier bureau...... P0030/B-2-2-3,D1 Commission construction du Québec...... P0030/B-1-7-2,D4 Commission d’accès à l’information du Québec...... P0030/B-1-7-2,D2 Commission d’appel en matière de lésions professionnelles (C.A.L.P.) ...... P0030/B-1-7-2,D1.1 Commission d’appel en matière de lésions professionnelles (CALP)...... P0030/B-1-7-2,D1 Commission de formation professionnelle (C.F.P)...... P0030/B-1-7-2,D3 Commission de la construction du Québec...... P0030/B-1-7-2,D4.1 Commission de la construction du Québec...... P0030/B-1-7-2,D4.2 Commission de la construction du Québec...... P0030/B-1-7-2,D4.3 Commission de la construction du Québec...... P0030/B-1-7-2,D4.4 Commission de la santé et sécurité au travail...... P0030/B-1-7-2,D5 Commission de Lanaudière sur l’avenir du Québec...... P0030/B-1-7-2,D6 Commission de protection de la langue française...... P0030/B-1-7-2,D11 Commission des affaires sociales...... P0030/B-1-7-2,D8 Commission des normes du travail...... P0030/B-1-7-2,D9 Commission parlementaire sur la culture...... P0030/B-1-7-2,D10 Commission régionale de Lanaudière...... P0030/B-1-7-2,D12 Commission santé et sécurité au travail...... P0030/B-1-7-2,D5.1 Commission sur l’avenir du Québec...... P0030/B-1-7-2,D7 Commission sur l’avenir politique et constitutionnel du Québec...... P0030/B-1-7-2,D13 Communauté sépharade du Québec...... P0030/B-1-7-13,D6 Communautés culturelles...... P0030/B-1-7-13,D7 Communiqués...... P0030/B-1-1-5,D3 Communiqués...... P0030/B-1-5-2,D1 Conférence de presse de la Corporation Hector-Charland...... P0030/B-1-1-6,D4 Conférence de presse de Monsieur Parizeau - Février 1993...... P0030/B-1-1-6,D3

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 436 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Conférence de presse Monsieur Jacques Parizeau...... P0030/B-1-1-6,D2 Congrès national des Italo-Canadiens...... P0030/B-1-7-13,D8 Conseil de la santé et des services sociaux de Lanaudière et des Laurentides...... P0030/B-7-6,D21 Conseil de la santé et des services sociaux de Lanaudière et des Laurentides...... P0030/B-7-6,D21.1 Conseil de la souveraineté...... P0030/B-1-1-2,D4 Conseil des ministres ...... P0030/A-1 Conseil exécutif, réquisition des services pour travaux d’aménagement (Roger Tellier)...... P0030/B-2-3,D3 Conseil national du Parti Québécois...... P0030/B-1-1-1,D2 Conseil régional de Lanaudière - Parti Québécois...... P0030/B-1-1-1,D3 Conseils nationaux - Parti Québécois...... P0030/B-1-1-2,D5 Convention de location du local du Parti Québécois du comté de L’Assomption...... P0030/B-2-3,D2 Corporation des infi rmières auxiliaires...... P0030/B-1-7-17,D9 Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec (CMMTQ)...... P0030/B-1-7-17,D10 Corporation professionnelle des médecins du Québec...... P0030/B-1-7-17,D12 Correspondance (organismes)...... P0030/B-1-1-9,D10 Correspondance - critique de l’opposition en matière d’affaires municipales...... P0030/B-1-1-9,D15 Correspondance - Relevés...... P0030/B-2-2-1,D1 Correspondance anonyme...... P0030/B-1-1-9,D2 Correspondance avec communautés autochtones...... P0030/B-1-7-13,D3 Correspondance diverse...... P0030/B-1-1-9,D7 Correspondance...... P0030/B-1-1-9,D1 Coupure de journaux...... P0030/B-2-7-4,D1.1 Courrier - Services...... P0030/B-2-2-2,D1 Critique de l’opposition en matière de corporations professionnelles...... P0030/B-1-7-17,D13 Curriculum vitae - André Pelletier...... P0030/B-2-7-1,D3 Curriculum vitae - Diane Forest...... P0030/B-2-7-1,D4 Déclaration de Monsieur Parizeau...... P0030/B-1-1-6,D5 Délégation du Québec en Nouvelle-Angleterre...... P0030/B-1-1-7,D2 Demandes-Messages-Correspondance...... P0030/B-1-1-9,D3 Déménagement du bureau régional du ministère des Transports...... P0030/B-1-4-1,D4 Dépliant Jacques Parizeau (Assemblée nationale)...... P0030/B-1-1-8,D1 Député de L’Assomption et Chef de l’Opposition offi cielle...... P0030/B-1 Directeur général des élections du Québec...... P0030/B-1-1-11,D4 Directions du gouvernement du Québec...... P0030/B-1-1-9,D9 Documentaires ...... P0030/C-2 Duval - Tessier-Roy notaire ...... P0030/B-1-4-19,D1 Échangeur Turcot...... P0030/C-2,D1 Élection municipale Repentigny 1993...... P0030/B-1-1-11,D13 Élections fédérales 93...... P0030/B-1-1-11,D10 Élections provinciales 94...... P0030/B-1-1-11,D11 Élections provinciales dans Laurier Sainte-Marie...... P0030/B-1-1-11,D1 Entretien bureau (facture vaisselles)...... P0030/B-2-5-1,D5 Entrevues avec Jacques Parizeau ...... P0030/C-1 Factures...... P0030/B-2-5-1,D6 Fédération des physiothérapeutes...... P0030/B-1-7-17,D14 Fédération des policiers du Québec...... P0030/B-1-7-17,D15 Fédération des producteurs de bois du Québec...... P0030/B-1-7-17,D16 Formulaires vierges pour les demandes envoyées par les citoyens...... P0030/B-2-7-4,D1 Fraternité des policiers de Repentigny...... P0030/B-1-7-17,D17 Garderie du Centre hospitalier Le Gardeur (CHLG)...... P0030/B-1-7-21,D5 Garderie Halte-répit Hochelaga-Maisonneuve...... P0030/B-1-7-21,D6

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 437 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Garderie La Bascule Inc...... P0030/B-1-7-21,D15 Garderie La Porte ouverte Inc...... P0030/B-1-7-21,D8 Garderie Le Gardeurois...... P0030/B-1-7-21,D9 Garderie Les P’tits Bouts de choux Inc...... P0030/B-1-7-21,D10 Garderie Les P’tits Doigts...... P0030/B-1-7-21,D11 Garderie Les Touche-à-tout Inc...... P0030/B-1-7-21,D4 Garderie Marie-Popine...... P0030/B-1-7-21,D12 Garderies...... P0030/B-1-7-21,D14 Gérard Godin...... P0030/B-1-6,D4 Gestion de la sécurité ...... P0030/B-2-4 Gestion des cas Commission santé et sécurité au travail...... P0030/B-1-7-2,D5.2 Gestion des correspondances ...... P0030/B-2-2 Gestion des ressources fi nancières ...... P0030/B-2-5 Gestion des ressources humaines ...... P0030/B-2-7 Gestion des ressources immobilières ...... P0030/B-2-3 Gestion du bureau de comté de L’Assomption ...... P0030/B-2 Gilles Baril...... P0030/B-1-6,D5 Gilles Forest...... P0030/B-2-7-2,D3 Ginette Boudriau...... P0030/B-1-1-4,D13 Gordon Atkinson...... P0030/B-1-6,D6 Guy Chevrette...... P0030/B-1-6,D7 Hôtels...... P0030/B-2-7-1,D5 Hydro-Québec...... P0030/B-1-3,D1 J.P. Lessard Canada inc...... P0030/B-1-7-23,D2 Jacques Baril...... P0030/B-1-6,D8 Jacques Bellemare...... P0030/B-2-7-2,D1 Jacques Proulx...... P0030/B-1-1-7,D3 Janick Périard - Stage...... P0030/B-2-7-3,D1 Jean Filion...... P0030/B-1-6,D9 Jean H. Leroux...... P0030/B-1-6,D10 Jean Lapierre - négociation des cols bleus...... P0030/B-1-16-2,D1 Jean-Guy Bergeron...... P0030/B-1-6,D11 Jean-Guy Moffatt ingénieur conseil...... P0030/B-1-7-6,D2 Jean-Marc Robitaille...... P0030/B-1-6,D24 Jocelyne Caron...... P0030/B-1-6,D12 Johanne Paquin...... P0030/B-1-7-21,D7 L’atelier de haute-couture Ruth Martin Enr...... P0030/B-1-7,D23 L’Ordre des denturologistes du Québec...... P0030/B-1-7-17,D18 La Lettre du Parti...... P0030/B-1-1-8,D2 Lanaudière Présente (produit par le Conseil régional de développement de Lanaudière) ...... P0030/C-3,D1 Le bilan du fédéralisme : le Québec au lendemain du référendum...... P0030/B-1-1-4,D5 Les Amis du Québec...... P0030/B-1-1-2,D6 Les espaces du futur - Offi ce des personnes handicapées/Dossier : Yvon Leclair ...... P0030/C-3,D2 Les Nordiques...... P0030/B-1-7-23,D5 Les P’tits Gard’Amour Rive-Nord Inc...... P0030/B-1-7-21,D20 Lévis Brien...... P0030/B-1-6,D13 Lisette Lapointe, dossier bureau...... P0030/B-2-1,D8 Lisette Lapointe, inaugurations et événements spéciaux...... P0030/B-2-1,D7 Liste des municipalités du comté de L’Assomption...... P0030/B-1-1-11,D6 Loi 102...... P0030/B-1-1-10,D6 Loi 105...... P0030/B-1-1-10,D7

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 438 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Loi 108...... P0030/B-1-1-10,D8 Loi 120...... P0030/B-1-1-10,D9 Loi 145...... P0030/B-1-1-10,D10 Loi 146...... P0030/B-1-1-10,D11 Loi 185...... P0030/B-1-1-10,D14 Loi 291...... P0030/B-1-1-10,D15 Loi 37...... P0030/B-1-1-10,D1 Loi 46...... P0030/B-1-1-10,D2 Loi 50...... P0030/B-1-1-10,D3 Loi 63...... P0030/B-1-1-10,D4 Loi 89...... P0030/B-1-1-10,D5 Loi concernant le Régime de rente pour le personnel non enseignant de la CECM ...... P0030/B-1-1-10,D16 Loi Protection du malade mental...... P0030/B-1-1-10,D17 Loi sur le Protecteur du citoyen...... P0030/B-1-1-10,D18 Loto-Québec...... P0030/B-1-3,D2 Louise Bourgault...... P0030/B-1-1-9,D11 Louise Harel...... P0030/B-1-6,D14 Lyse Leduc...... P0030/B-1-6,D15 Marcel Masse...... P0030/B-1-6,D23 Me Daniel Jacoby...... P0030/B-1-1-10,D12 Me Jean Carle Hudon...... P0030/B-1-7-23,D6 Michel Bellehumeur...... P0030/B-1-6,D16 Michel Bourdon...... P0030/B-1-6,D17 Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation...... P0030/B-1-4-14,D2 Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation...... P0030/B-1-4-14,D1 Ministère de l’Éducation...... P0030/B-1-4-7,D1 Ministère de l’Emploi...... P0030/B-1-4-24,D1 Ministère de l’Énergie et des Ressources...... P0030/B-1-4-9,D1 Ministère de l’Enseignement et de la Science...... P0030/B-1-4-8,D1 Ministère de l’Environnement et de la Faune...... P0030/B-1-4-23,D1 Ministère de l’Industrie, du Commerce et de la Technologie...... P0030/B-1-4-20,D1 Ministère de la Condition féminine...... P0030/B-1-4-12,D1 Ministère de la Culture et des communications...... P0030/B-1-4-10,D1 Ministère de la Justice, Procureur général et ministre délégué aux Affaires intergouvernementales...... P0030/B-1-4-19,D2 Ministère de la Main-d’œuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle...... P0030/B-1-4-17,D1 Ministère de la Santé et des Services sociaux...... P0030/B-1-4-3,D1 Ministère de la Sécurité du revenu...... P0030/B-1-4-13,D1 Ministère de la Sécurité publique...... P0030/B-1-4-6,D1 Ministère des Affaires autochtones...... P0030/B-1-4-25,D1 Ministère des Affaires culturelles...... P0030/B-1-4-26,D1 Ministère des Affaires internationales...... P0030/B-1-4-16,D1 Ministère des Affaires municipales...... P0030/B-1-4-15,D1 Ministère des Communautés culturelles et de l’Immigration...... P0030/B-1-4-27,D1 Ministère des Communications...... P0030/B-1-4-10,D2 Ministère des Finances...... P0030/B-1-4-21,D2 Ministère des Forêts...... P0030/B-1-4-21,D2.1 Ministère des ressources naturelles...... P0030/B-1-4-9,D3 Ministère du Conseil exécutif - Secrétariat au développement des régions...... P0030/B-1-4-11,D2 Ministère du Conseil exécutif...... P0030/B-1-4-11,D1 Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche...... P0030/B-1-4-18,D1 Ministère du Revenu...... P0030/B-1-4-2,D1

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 439 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Ministère du Tourisme...... P0030/B-1-4-5,D1 Ministère du Travail...... P0030/B-1-4-4,D1 Ministère Énergie et Ressources naturelles...... P0030/B-1-4-9,D2 Modifi cations au régime des rentes du Québec...... P0030/B-1-3,D3.3 Mouvement Québec...... P0030/B-1-1-4,D7 Multi-Garderie Syl-nise Enr...... P0030/B-1-7-21,D16 Notes de service...... P0030/B-1-1-5,D4 Notre propre énergie (Hydro-Québec)...... P0030/C-3,D3 Nouveau Parti démocratique (NDP)...... P0030/B-1-1-4,D9 Offi ce de garde à l’enfance...... P0030/B-1-7-21,D17 Offi ce des ressources humaines...... P0030/B-1-3,D9 Offi ce des services de garde à l’enfance...... P0030/B-1-3,D10 Offres de services - Organismes...... P0030/B-2-7-1,D6 Ordre des comptables généraux licenciés du Québec...... P0030/B-1-7-17,D19 Organisation d’un souper...... P0030/B-1-1-3,D9 Organismes gouvernementaux ...... P0030/B-1-3 Ouverture de deux bureaux de comtés fédéraux ...... P0030/B-1-1-4,D10 Ozone inc...... P0030/B-1-7-23,D7 P.A. Courrier...... P0030/B-1-7-23,D8 Papier : communiqués et convocations (papiers vierges)...... P0030/B-2-2-3,D2 Partenaires pour la souveraineté...... P0030/B-1-1-2,D10 Parti Québécois ...... P0030/B-1-1 Parti Québécois - Niveau national...... P0030/B-1-1-1,D5 Parti Québécois du comté de Joliette...... P0030/B-1-1-1,D6 Parti Québécois du comté de L’Assomption...... P0030/B-1-1-1,D4 Parti Québécois, manuel de l’utilisateur ‘’Procible’’...... P0030/B-1-1-1,D9 Petite caisse...... P0030/B-2-5-1,D7 Photos - Souper et remise de prix...... P0030/B-1-1-3,D7 Plan de développement des services de garde à l’enfance...... P0030/B-1-7-21,D18 Plan quinquennal du ministère des Transports...... P0030/B-1-4-1,D3 Plate-forme électorale 94...... P0030/B-1-1-11,D12 Programme électoral du Parti Québécois...... P0030/B-1-1-1,D10 Programmes gouvernementaux ...... P0030/B-1-2 Question référendaire...... P0030/B-1-1-2,D7 Rabbinical College of Canada...... P0030/B-1-7-13,D9 Rapports des dépenses électorales...... P0030/B-1-1-11,D9 Réception ou frais d’accueil...... P0030/B-2-5-1,D8 Réclamations (factures)...... P0030/B-2-5-1,D9 Référendums...... P0030/B-1-1-2,D8 Réfl exions sur le rapport du Groupe Réfl exion Québec...... P0030/B-1-1-4,D8 Régie de l’Assurance-Maladie du Québec...... P0030/B-1-3,D4 Régie de l’Assurance-Maladie du Québec...... P0030/B-1-7-28,D4 Régie de l’Assurance-Maladie du Québec...... P0030/B-1-3,D4.1 Régie de la sécurité dans les sports du Québec...... P0030/B-1-3,D5 Régie des Rentes du Québec (R.R.Q)...... P0030/B-1-3,D3.1 Régie des rentes du Québec (RRQ)...... P0030/B-1-3,D3 Régie des rentes du Québec...... P0030/B-1-3,D3.2 Régie du logement du Québec...... P0030/B-1-3,D7 Régie régionale de la santé et des services sociaux de Lanaudière...... P0030/B-1-6-2,D2 Régie régionale de la santé et des services sociaux de Lanaudière...... P0030/B-1-6-2,D2.1 Règlements - Choix des candidats (tes) du Parti Québécois...... P0030/B-1-1-1,D7

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 440 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

Regroupement des garderies SBL de Lanaudière...... P0030/B-1-7-21,D19 Regroupement des notaires du sud Lanaudière...... P0030/B-1-7-17,D20 Regroupement des organismes de promotion du Montréal Métropolitain (ROPMM)...... P0030/B-1-7-7,D7 Relation avec le Cabinet du Whip ...... P0030/B-1-5 Relation avec les députés (provinciaux et fédéraux) ...... P0030/B-1-6 Relations externes / correspondance avec divers organismes et personnes ...... P0030/B-1-7 Relations/correspondance avec les ministères (provinciaux et fédéraux) ...... P0030/B-1-4 Rencontre avec Gilles Foisy - Maire de Le Gardeur...... P0030/B-1-1-3,D5 Rencontre avec Monsieur Normand Therrien - recteur Collège de l’Assomption...... P0030/B-1-1-3,D8 Rencontre avec notre député, Jacques Parizeau...... P0030/C-1,D1 Rencontre avec représentants de la MRC de L’Assomption...... P0030/B-1-1-3,D3 René Laurin...... P0030/B-1-6,D18 Ressources fi nancières...... P0030/B-2-5-1,D10 Robert Bourassa...... P0030/B-1-6,D25 Robert Lussier...... P0030/B-1-6-19 Robert Monsieur Libman...... P0030/B-1-6,D20 Robert Ricard...... P0030/B-1-1-9,D13 Rotenone - Lac Hostile...... P0030/C-2,D1.1 S.Q. (liste des personnes ayant la clé du bureau de comté de Monsieur Parizeau)...... P0030/B-2-4,D3 Salle de bingo...... P0030/B-1-7-23,D9 Service de personnel N. Monsieur inc...... P0030/B-2-7-1,D6.1 Service des communications du Cabinet du Whip...... P0030/B-1-5,D2 Sheila Copps...... P0030/B-1-6,D21 Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ)...... P0030/B-1-3,D8 Société de l’Assurance-Automobile du Québec...... P0030/B-1-3,D8.1 Société de l’assurance-automobile du Québec...... P0030/B-1-3,D8.2 Société des alcools du Québec, projet de privatisation...... P0030/B-1-3,D11 Société nationale des Québécois de Lanaudière...... P0030/B-1-1-2,D9 Sophie Pesant (Rencontre avec Monsieur Parizeau - Pharmacienne Hôpital Ste-Justine)...... P0030/B-1-1-3,D4 Souper-bénéfi ce...... P0030/B-1-1-3,D6 Statistiques électorales...... P0030/B-1-1-11,D8 Stéphane Bédard (bénévole campagne référendaire)...... P0030/B-1-1-2,D11 Table de concertation des groupes de femmes de Lanaudière...... P0030/B-1-7-1,D1 Table de concertation des organismes communautaires...... P0030/B-1-7-1,D11 Table de concertation des ressources à la famille de la MRC de L’Assomption...... P0030/B-1-7-1,D2 Table de concertation régionale des associations de personnes handicapées de Lanaudière...... P0030/B-1-7-1,D4 Table de concertation sur la pauvreté...... P0030/B-1-7-1,D6 Table de concertation sur la violence...... P0030/B-1-7-1,D7 Table régionale de concertation en alphabétisation Laurentides-Lanaudière...... P0030/B-1-7-1,D3 Table régionale des organismes communautaires de Lanaudière...... P0030/B-1-7-1,D8 Table régionale des organismes familiaux de Lanaudière Inc...... P0030/B-1-7-1,D10 Table régionale des organismes volontaires d’éducation populaire (OVEP) de Lanaudière...... P0030/B-1-7-1,D9 Technomarine Québec inc...... P0030/B-1-7-23,D10 Unique (alarme)...... P0030/B-2-4,D4 Vie ministérielle...... P0030/A Vie professionnelle...... P0030/B Visites à l’Assemblée nationale...... P0030/B-1-1-3,D11 Voyages Robillard...... P0030/B-1-7-23,D12 Yves Blais...... P0030/B-1-6,D22 Yvon Gamache, remboursements...... P0030/B-2-5-1,D11

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 441

RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

FONDS P0030 INDEX DES PHOTOS NUMÉRISÉES

No séquentiel Descripteur Nombe de photo(s)

P0030-0001 A. Photos - Souper et remise de prix 1995 66

P0030-0066 B. Correspondances 1995 29

P0030-0094 C. Association de parents d’enfant trisomique 2

Collection Collection Lisette Lapointe 19

P0030-0095 D. Urgence Lanaudière 2

P0030-0097 E. Ligue régionale de hockey au féminin 1993-1995 2

P0030-0098 F. Tourisme 1995 2

P0030-0099 G. Maison des jeunes de Repengtiny 10

P0030-0107 H. Dézonage agricole à St-Sulpice-1991 2

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 443 RÉPERTOIRE DÉTAILLÉ DU FONDS JACQUES PARIZEAU - DÉPUTÉ DE L’ASSOMPTION

FONDS P0030 INDEX DES PHOTOS NUMÉRISÉES

No séquentiel Descripteur Nombe de photo(s)

P0030-0108 I. Radio Québec 1

P0030-0110 J. Gaston-Pierre, peintre-illustrateur 2

P0030-0125 K. Photos affaissement St Sulpice-1995 16

ARCHIVES LANAUDIÈRE / P0030 444

270, boulevard de l’Ange-Gardien L’Assomption, Québec J5W 1R7 (450) 589-0233 [email protected] www.archives-lanaudiere.com