Catalan Institute for the Cultural Companies Index

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Catalan Institute for the Cultural Companies Index 2012 CATALAN INSTITUTE FOR THE CULTURAL COMPANIES INDEX PRESENTATION 3 ICEC ORGANISATIONAL CHART 2012 4 OBJECTIVES AND RESOURCES 5 THE ICEC AND THE PERFORMING ARTS 6 THE ICEC AND VISUAL ARTS 8 THE ICEC AND THE AUDIOVISUAL SECTOR 10 FILMOTECA DE CATALUNYA 12 THE ICEC AND BOOKS 14 THE ICEC AND MUSIC 16 THE ICEC AND BUSINESS DEVELOPMENT 18 THE ICEC AND VIDEO GAMES 20 THE ICEC AND INTERNATIONAL PROMOTION 21 CULTURAL AND CREATIVE COMPANIES IN NUMBERS 24 PUBLICATIONS 30 OFFICES AND ADDRESSES 31 COVER PHOTO CREDITS Luces de Bohemia: Bito Cels Psinoe: Galeria Fortes Vilaça i Adriana Varejão Mercat de Música Viva de Vic: Pere Masramon Saló Internacional del Còmic de Barcelona: Oriol Aleu/FICOMIC Floquet de neu: Filmax The content of this publication is subject Institut Català de les Empreses Culturals to a Creative Commons non-commercial (ICEC), Passatge de la Banca, 1-3, recognition licence 3.0. Therefore, it Tel.: 933 162 770 Fax: 933 162 829 may be copied, distributed or publicly E-mail: [email protected] disclosed for non-commercial purposes, October 2012 provided the source is indicated. The Legal Deposit: B. 28563-2012 full licence can be viewed at: http:// creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Disseny gràfic: DG ESTUDIO legalcode [email protected] PRESENTATION Since January 2012 ICIC has broadened its scope and competencies and has become the Catalan Institute of Cultural Enterprises (ICEC) seeking to open up to new enterprises in the creative sector. In February the new Film Archive of Catalonia was opened. Times have changed since the industry was looked upon as a leader in the cultural sector. Now we see that the reality of it goes beyond that, where knowledge mingles with creativity and ima- gination and defines the territory in which Catalan cultural enterprises work, which is where the ICEC comes in. The video game sector is included as a new competence, as are dance and creation as fields under the management of the ICEC, which has initiated activities focusing on these sectors. Namely, the creation of a videogame cluster and the promotion of the comprehensive dance plan. The current situation of recession, which affects both the public and private sectors, has impo- sed certain budget adjustments that affect almost all lines of financial aid. Nevertheless, this decrease has been counteracted with an increase in financing tools, especially by means of re- payable contribution possibilities and loans, and establishing other collaboration agreements with the Catalan Institute of Finance in order to simplify access to credit for cultural and creative companies. Data from the various cultural sectors show different behavioural patterns. In performing arts, the number of theatre-goers in Barcelona continues to grow; in the rest of the Catalan territory, cultural groups offer an increasing array of performing arts programmes, which are complemen- ted with more live music concerts in order to attract audiences and mitigate the drop in num- bers. As regards the film industry, Catalan production is currently undergoing a re-adjustment to better adapt to the market. We must mention the Catalan dubbing agreement, which has shown a positive effect on the number of spectators in Catalan, although the application of the Cinema Law is yet to be completed. The Catalan publishing sector remains an exporting power and a leader in the national market. Nevertheless, we have also witnessed a fall in production and turnover, especially from books in Spanish. The sector is making huge efforts to adapt its business model to digitalisation, and the ICEC, within the framework of the National Reading Plan, is providing the publishing sector with the Editactiva Plan, aimed at publishing houses, and the Llibreriactiva Plan to support booksellers. The music sector is constantly redefining itself; live music festivals are considered as a strategic element in the Institute’s plans, and explanati- ons must be given for the loss of spectators in recent years. As regards the record industry, new business models are being tried in order to increase exports; more specifically, sales to foreign digital operators have grown from 2.1 million euros in 2007 to 8.1 million in 2011. The public’s access to new technologies has been key in increasing the consumption of all pro- ducts in digital formats, as well as in the dissemination of live shows and the creation of social networks and blogs linked to groups and artists, who often play the role of prescribers, together with the media. Culture is seeping into the Internet and companies must make an effort to en- sure that this growing consumption continues and spreads beyond the musical and publishing catalogues, re-thinking its business model and searching for new consumption trends and habits to become profitable. The increase in cultural consumption in recent years has not always been reflected in compa- nies’ results. The use of free products and the increase in piracy are proof of this. Furthermore, the recent increase in VAT to 21% for spectators has caused great unease and concern within the sector, which anticipates a considerable decrease in demand. The ICEC’s support will surely help companies in the current situation to look towards the future, promoting innovation and paving the way towards internationalisation, which is to become a strategic element for the competiti- veness of cultural and creative enterprises in Catalonia. Gorka Knörr Borràs Director 3 ICEC ORGANISATIONAL CHART 2012 Department of Culture Ferran Mascarell Canalda Secretariat General Xavier Solà Cabanas ICEC Executive Gorka Knörr Borràs Management / Department of Resources Natàlia Garriga Ibañez SECTOR DEPARTMENTS TRANSVERSAL DEPARTMENTS PERFORMING ARTS BUSINESS DEVELOPMENT Antoni Bartomeus Fonts Edgar Garcia Casellas VISUAL ARTS INTERNATIONAL PROMOTION Marta Gustà Martorell Marisol López Vicente AUDIOVISUAL Montserrat Bou Sala FILMOTECA DE CATALUNYA Esteve Riambau Möller BOOKS Joaquim Bejarano Ródenas MUSIC Albert Bardolet Mayola 44 OBJECTIVES AND RESOURCES 1. To promote cultural productions and contribute to the development of cultural enterprises. 2. To modernise and adapt Catalan cultural enterprises to new business models and markets. 3. To provide Catalan cultural industries with more tools to cover their financial needs and improve competitiveness. 4. To promote Catalan cultural creations outside of Catalonia. 5. To preserve and disseminate our film heritage, ensuring its accessibility to the public. ICEC’S STRATEGIC STRATEGIC ICEC’S OBJECTIVES EXPENDITURE BUDGET INITIAL BUDGET ADJUSTMENTS MODIFIED BUDGET STRUCTURE EXPENSES 5,809,557.50 -349,006.73 5,460,550.77 EXPENSES BY ACTIVITY 6,137,136.59 -354,700.99 5,782,435.60 DIRECT SECTOR GRANTS 54,588,743.61 -1,396,292.28 53,192,451.33 TOTAL 66,535,437.70 -2,100,000.00 64,435,437.70 (in euros) BUDGET 2012 8.5% 9.0% 82.6% DIRECTORATE 2 DEPARTMENTS STAFF DIRECTORATE 2 MANAGEMENT/RESOURCES MANAGEMENT/RESOURCES 29 FILMOTECA DE CATALUNYA 29 AUDIOVISUAL 15 PERFORMING ARTS 7 44 MUSIC 7 BOOKS 7 AUDIOVISUAL VISUAL ARTS 2 15 BUSINESS DEVELOPMENT 9 INTERNATIONAL PROMOTION 15 FILMOTECA DE CATALUNYA 44 STAFF 2012 2012 STAFF 7 TOTAL 137 INTERNATIONAL 15 PERFORMING ARTS PROMOTION 7 9 7 MUSIC BOOKS BUSINESS DEVELOPMENT 2 VISUAL ARTS 5 THE ICEC AND THE PERFORMING ARTS To consolidate Catalan companies in the field of perfor- To encourage the programming and dissemination of Ca- ming arts. talan performing arts productions. To promote the production of professional performances, To collaborate with companies and theatres in order to especially in Catalan. preserve and adapt their infrastructure. OBJECTIVES Triennial agreements Individual grants for significant fairs and festivals Triennial agreements with companies, producers and theatres with their own production 2012-2014, seeking Grants for infrastructure to reinforce private theatre. Improving infrastructure and acquiring equipment for circus companies and theatres outside Barcelona. Production, programming and dissemination Consortium of the Plan for Rehabilitation and Equip- Financial aid for productions, programming and dissemination ment in Barcelona Theatres. Theatre and circus production. Theatre activity in companies, producers and theatres Comprehensive Plans with their own production. Circus: Completion of the first Plan (2008-2012). In private theatres for their programming. Launching of the 2nd Comprehensive Circus Plan (2012- Repayable contributions and subsidies for the production 2015) and marketing of shows. Dance: launching of the Plan approved in 2009. LINES OF ACTION LINES Encouraging performing arts companies to travel and Performing and musical arts for all audiences: launching perform for family audiences in the Balearic Islands. of the Plan approved in 2011. Organising dissemination and promotional activities in the professional theatre and circus industries. New competencies for communication with the Adapting shows that premiered in Catalan into other lan- dance and creative performance sectors guages. Registering theatre pieces in television format to reach new audiences. BUDGET FOR THE SECTOR 6.26 million euros SECTOR DATA Inaugural show As the FIGURES FOR THEATRES IN BARCELONA. 2010-2012 world tipped, by the Source: ADETCA Britons Wired Aerial Theatre, in FiraTàrrega Season Season % dif. 2012. 2010 / 2011 2011 / 2012 Audience 2,675,736 2,890,659 8.03 % Earnings 63,326,502 68,162,243 7.64 % Shows 948 1,081 14.03 % Performances 11,713 12,672 8.19 % More than 110,000 spectators saw the musical Cop de Rock THEATRES
Recommended publications
  • Els Tòpics Literaris En Al Música De Sopa De Cabra
    Samira Aguilar Panizo IES Antoni de Martí i Franquès 2n BAT E Departament de Llengua catalana i literatura Tutora: Anna Gispert Curs 2009/2010 Els tòpics literaris en la música de Sopa de Cabra ÍNDEX Pàgines 1. INTRODUCCIÓ ......................................................................................... 1-3 PART I: MARC CONTEXTUAL DE REFERÈNCIA 2. ELS TÒPICS LITERARIS ........................................................................ 4-12 2.1 Definició ..................................................................................................... 4 2.1.1 Tòpics literaris amb vigència actual ............................................ 4-12 3. HISTÒRIA DEL ROCK .......................................................................... 13-21 3.1 Els orígens del rock internacional .................................................. 13-15 3.2 El rock a l’estat espanyol ...................................................................... 16 3.3 El naixement del rock català ........................................................... 17-21 4. BIOGRAFIA DE SOPA DE CABRA ....................................................... 22-24 PART II: ANÀLISI DE LES CANÇONS DE SOPA DE CABRA 5. Introducció a l’anàlisi ......................................................................... 25-26 5.1 L’amor ................................................................................................. 26-29 5.1.1 Tractament de la dona ........................................................................... 26 5.1.2 L’amor com a malaltia
    [Show full text]
  • Eict48b 0.Pdf
    Prega_rock! Música popular contemporània i educació en el Transcendent Eloi Aran i Sala, sj. 1. QUÈ ÉS EL PREGA_ROCK? 1.1. Com va sorgir el Prega_rock? .......................................................................... 5 1.2. Com ha evolucionat l’experiència? .................................................................. 6 2. MARC TEÒRIC: DE XESCO BOIX AL PREGA_ROCK 2.1. La música en la pastoral del lleure ................................................................... 7 2.2. La música en relació amb el Transcendent ...................................................... 8 3. EXPOSICIÓ CENTRAL: ROCK, PASTORAL I TRANSCENDENT 1. Un acompanyament espiritual amb el món del rock ......................................... 10 2. Apunts ignasians del Prega_rock en l’educació en el lleure .............................. 16 4. APLICACIONS PASTORALS 4.1. Alguns criteris pràctics ...................................................................................... 18 5. CONCLUSIONS: “EL TWIST I EL ROCK SÓN PURA PREGÀRIA. ESCOLTA!” ...... 20 ANNEX: AGRUPAMENT TEMÀTIC PER CANÇONS ........................................................ 21 EIDES núm. extra Març - Maig 2007 Imprès en paper i cartolina ecològics • Edita CRISTIANISME I JUSTÍCIA • R. de Llúria, 13 - 08010 Barcelona • tel: 93 317 23 38 • fax: 93 317 10 94 • info@fes- pinal.com • Imprimeix: Edicions Rondas S.L. • ISBN: 84-9730-160-9 • Dipòsit Legal: B-7496-2007 • ISSN: en tràmit • Dipòsit Legal: B-7493-07• Març - maig 2007 La Fundació Lluís Espinal li comunica que les seves
    [Show full text]
  • Antònia Font: Una Nova ‘Nova Cançó’ Des De Mallorca
    1 Antònia Font: una nova ‘Nova Cançó’ des de Mallorca Michel MARTÍNEZ PÉREZ Université Toulouse 1-Capitole (FRAMESPA UMR 5136 ; CRIMIC EA 2561) [email protected] Résumé: À l’aube de l’an 2000, l’inclassable groupe majorquin Antònia Font a fait une irruption fracassante sur la scène musicale catalane et ibérique. Le 28 novembre 2013, le groupe a annoncé sa séparation. Pendant plus de quinze ans, Antònia Font a rencontré un énorme succès critique et public. Eloigné des groupes catalans des années 1990 (l’âge d’or du pop-rock catalan « commercial »), Antònia Font s’inspire et remet au goût du jour les galàctics des années 1970 avec une fascination particulière pour le cosmos et l’espace. Ils incarnent et portent un nouveau souffle à la musique catalane tout en incarnant une nouvelle ‘Nova Cançó’ sans contenu politique apparent, mais engagé dans les luttes linguistiques et culturelles des Baléares et de l’ensemble de la catalanité. Comme les chanteurs de la ‘Nova Cançó’, Antònia Font rencontre un franc succès également dans les milieux musicaux du reste de l’Espagne sans que les paroles en catalan (de Majorque) ne soient un obstacle à l’exportation du groupe. Mots-clés: Antònia Font, Nova Cançó, Pop-rock catalan, Majorque, Îles Baléares. Resum: En el llindar de l’any 2000, l’inclassificable grup mallorquí Antònia Font va fer una irrupció estrepitosa al món de la música catalana i ibèrica. El 28 de novembre de 2013, el grup va anunciar la seva dissolució. Durant més de quinze anys, Antònia Font ha tingut un magnífic èxit crític i comercial.
    [Show full text]
  • Música, Cine E Identidad: El «Caso» Rock &
    Jaume Radigales MÚSICA, CINE E IDENTIDAD: EL «CASO» ROCK & CAT El presente trabajo se centra en Rock & Cat (2006), un documental cine- Matèria, núm. 14-15, 2019, matográfico basado en una entelequia: el rock catalán. El trabajo de Jordi ISSN 1579-2641, p. 189-200 Roigé pretende dar significación cultural a un concepto difícil de demos- Recepció: 1-2-2019 trar a nivel musical, aunque políticamente se utilizó como instrumento de Acceptació: 22-3-2019 propaganda y difusión de la música popular en Cataluña. Introducción y justificación metodológica Antes que un arte, la música puede ser considerada como comunicación y 1 Jaime HORMIGOS RUIZ, un medio de comunicación en sí misma. Vehicula y articula procesos de Música y sociedad: análisis so- interrelación entre culturas y tiempos diversos, y puede hacerlo por sí ciológico de la cultura musical misma o como parte integrante de un discurso complejo e integrador, de la posmodernidad, Funda- ción Autor, Madrid, 2008. como el espectáculo audiovisual en general y cinematográfico en particu- lar. Por todo ello, siempre hemos defendido la presencia de la música en los estudios sobre comunicación de masas.1 El cine y la ópera son dos medios de comunicación artística basados en una realidad que los une: son grandes mentiras. Asimismo, es falso hablar de «rock catalán» entendido como estilo. El rock no tiene fronteras iden- titarias en relación con estratos o a lenguas, aunque las identidades corres- pondientes a determinados segmentos jóvenes de población se formen a menudo a partir de la identificación con unas músicas determinadas, entre ellas el rock. En todo caso, el llamado «rock catalán» no ha huido nunca, estilísticamente hablando, de modelos homogéneos propios del pop y del rock anglosajón, lo que es prueba, una vez más, de un estilo propio de raí- ces autóctonas.
    [Show full text]
  • Procesos De Formación De Identidades Colectivas En La Música Popular Contemporánea En Catalán: Los Casos De Sopa De Cabra Y Els Pets1
    Rev13-02 24/2/04 17:29 Página 115 Alfons Gregori i Gomis* ➲ Procesos de formación de identidades colectivas en la música popular contemporánea en catalán: los casos de Sopa de Cabra y Els Pets1 M’encanta el nou i m’enamora el vell. J. V. Foix 1. Introducción: un ámbito musical en catalán entre el pop y el rock Con nuestro trabajo tenemos la intención de presentar algunas reflexiones acerca de los procesos de creación de identitad(es) y la música de Sopa de Cabra y Els Pets en el periodo que abarca desde sus primeros pasos a mediados de los ochenta hasta 1992, año de los Juegos Olímpicos de Barcelona 92,2 en relación con la música producida y consu- mida anteriormente en tierras catalanas. La elección de los grupos musicales menciona- dos tiene una conexión directa con su centralidad mediática. Efectivamente, a partir de aquel boom del rock en catalán, que se produjo en el paso de la década de los ochenta a la de los noventa, las formaciones citadas se convirtieron en ejes de interés mayoritario del público: funcionaban como catalizadores de energías y de flujos procedentes de todas partes, dinámica que analizaremos interdisciplinariamente. La actuación del 14 de junio de 1991 en el Palau Sant Jordi de Barcelona, junto con Sau y Sangtraït (coalición de ban- das que se ha denominado a menudo “Los Cuatro Grandes” o “El Cuarteto Patria”), representa el punto culminante en el proceso de formalización de un nuevo paradigma en el mundo de la música catalana. Se pasa de un largo periodo de semiocultación, identifi- cable con una especie de ‘Prehistoria’ del pop y el rock en catalán, a la Historia propia- mente dicha.3 Es decir, la consolidación fruto del concierto en el Palau comporta un * Alfons Gregori i Gomis es lector de Lengua y Literatura Catalanas en la Universidad Adam Mickiewicz de Poznan (Polonia) desde 1999.
    [Show full text]
  • Gossos: Les Millors Cançons Dels 25 Anys
    Enderrock | Redacció | Actualitzat el 24/04/2018 a les 10:00 Gossos: les millors cançons dels 25 anys Presentem un rànquing de les 25 millors cançons del grup escollides per 25 músics, amics i periodistes | Els manresans celebraran el seu quart de segle amb un concert únic a L'Auditori Gossos | Àlex Carmona Hereu privilegiat de la generació del rock català dels noranta, Gossos és un dels grups cabdals de l'escena. Els manresans celebraran el 25è aniversari amb un concert únic amb Txarango, Sopa de Cabra, Els Pets, Blaumut, Els Amics de les Arts, Ramon Mirabet, Lax'n'Busto i Judit Neddermann, entre altres, a L'Auditori de Barcelona el 3 de maig, que serà el tret de sortida de la gira dels 25 anys. Enderrock ha volgut commemorar aquest quart de segle amb un rànquing de les seves millors cançons, escollides per 25 músics, amics i periodistes. 1. Corren (2007) Gerard Quintana (Sopa de Cabra): ?A la cançó 'Corren' Natxo Tarrés treu el millor de si mateix i la banda funciona com un engranatge perfecte i enorme que transmet emoció amb l'esforç i el to adient al poderós missatge. Gossos són insuperables a l'hora de fer arranjaments. Per això és difícil versionar-los i no quedar-se curt?. https://www.enderrock.cat/noticia/16920/gossos-millors-cancons-dels-25-anys Pagina 1 de 6 Salvador Cufí (Música Global): ?Crec que per a molta gent és l'himne de Gossos i una de les cançons més emblemàtiques de la història de la música en català. Curiosament no va ser el primer single del disc Oxigen (Música Global, 2007), i per ella sola s'ha convertit en la més escoltada de totes les del grup.
    [Show full text]
  • Ritme Dansaten Productions
    TEN PRODUCTIONS RITME DANSA Guia didàctica Bases del concurs Descarrega't el playback de la cançó Cop de Rock GUIA DIDÀCTICA - COP DE ROCK L’11 de setembre del 2011, la companyia de teatre, Dagoll Dagom estrena l’obra Cop de Rock, emmarcada en l’imaginari del rock en català, l’època del seu auge i el seu context sociocultural. Aquesta proposta didàctica vol promoure: • l’ús i la normalització del català com a llengua de cultura • l’amistat, el companyonia i el treball en equip • el coneixement de la història musical del país • la familiaritat amb la música • l’expressió dels sentiments i anhels personals Aquests objectius s’assoliran desenvolupant diferents activitats al voltant de l’obra amb l’objectiu final de confeccionar una nova lletra per a la cançó Cop de Rock. Aquesta nova cançó recollirà les aspiracions, anhels i sentiments de diferents grups d’alumnes, com ho van ser les cançons de l’obra en el seu moment. La cançó resultant serà l’himne genera- cional de cada grup (que també haurà de triar un nom). Així, els alumnes podran experi- mentar en primera persona el procés de creació artística. La proposta didàctica implica diverses activitats vinculades a les matèries de ciències so- cials, música, català, anglès, plàstica o tecnologia. 2 EL MUSICAL DEL ROCK CATALÀ Una història mediterrània d’un grup de joves d’un poble de la Costa Brava que tenen una banda de rock anomenada Cop de Rock! En una de les seves actuacions, coneixen un grup de noies de les Terres de l’Ebre que han pujat a l’Empordà per celebrar el comiat de soltera d´una d’elles.
    [Show full text]
  • «Sopa De Cabra Morirà Amb Nosaltres» La Carismàtica Formació Gironina Actuarà Demà Dissabte a Llívia, on Presentarà Èxits De Sempre I El Darrer Disc
    40 DIVENDRES, 17 DE JUNY DEL 2016 Regió7 Escenaris d’Entrada Entrevista Gerard Quintana Cantant de Sopa de Cabra. El grup torna als escenaris per presentar el seu darrer disc, «Cercles». Demà, els gironins viatjaran cap a la Cerdanya per continuar els concerts de la gira dels mesos d’estiu. A més a més, la formació també es prepara per celebrar el seu trentè aniversari «Sopa de Cabra morirà amb nosaltres» La carismàtica formació gironina actuarà demà dissabte a Llívia, on presentarà èxits de sempre i el darrer disc FOTOGRAFIA PROMOCIONAL Aida Solà «Sopa de Cabra mai MANRESA negarà la paternitat a algú Després de anys sense com- que se senti fill nostre, però pondre cap nova cançó, Sopa de Cabra presenta el seu darrer disc, tampoc la imposarà a ningú» Cercles, en una gira que, durant els «Els onze anys inactius mesos d’estiu, els durà per diver- sos pobles i ciutats. Llívia es pre- ens han fet reflexionar, para per viure demà una nit de concert amb les mítiques cançons madurar i tornar amb més força de Sopa i els seus nous temes. que mai als escenaris» P Demà fan un concert de la gira d'estiu a la Cerdanya. Com es noves cançons arribin a ser igual presenta el concert? de conegudes que Camins, El far R Tocar a Llívia ens fa molta il·lu- del Sud o l’Empordà. sió i esperem que tothom ens P I com el de5niria? acompanyi. Esperem un públic R Després del que vam passar el d’edat variada, des de la gent que , necessitàvem fer un disc ha crescut amb Sopa @ns als més sincer i honest.
    [Show full text]
  • Newsletter 1.Pdf
    Newsletter Núm. 1 Newsletter No. 1 Newsletter Nº 1 Newsletter n.º 1 El 69è The 69th Le 69e El 69º Congrés Congress Congrès Congreso de la of the de la de la FIAF FIAF FIAF FIAF 21-27 d’abril 21st-27th 21-27 avril 21-27 de abril de 2013 April 2013 2013 de 2013 Barcelona Barcelona Barcelone Barcelona Agenda 19 - 27 d’ abril Agenda 19 - 27 April Agenda 19 - 27 avril Agenda 19 - 27 de abril Apreciats amics i col·legues, Dear friends and colleagues, Chers amis et collègues, Queridos amigos y colegas, 19 divendres 19th Friday 19 vendredi 19 viernes La Filmoteca de Catalunya us convi- Filmoteca de Catalunya invites you La Filmoteca de Catalunya vous invite La Filmoteca de Cataluña os invita Arribada dels membres del Arrival of the members of the FIAF Arrivée des membres du Comité Llegada de los miembros del Comité da a participar en el 69è Congrés de to participate in the 69th Congress à participer au 69e congrès de la Fédé- a participar en el 69.º Congreso de la Comitè Executiu de la FIAF Executive Committee. Exécutif de la FIAF Ejecutivo de la FIAF la Federació Internacional d’Arxius of the International Federation of ration Internationale des Archives du Federación Internacional de Archivos th 20 dissabte 20 Saturday 20 samedi 20 sábado Fílmics (FIAF), que tindrà lloc a Bar- Film Archives (FIAF), which will Film (FIAF) qui se déroulera à Barce- Fílmicos (FIAF), que se celebrará en 1ª. Reunió del Comitè Executiu 1st meeting of the Executive 1e réunion du Comité Exécutif 1.ª Reunión del Comité Ejecutivo celona del 21 al 27 d’abril de 2013, take place in Barcelona from 21st lone du 21 au 27 avril 2013 avec un Barcelona del 21 al 27 de abril de Sopar del Comitè Executiu.
    [Show full text]
  • Cronica D'una Mirada: Clandestine Filmmaking Under Franco, 1960 - 1975 (English Translation of Guidebook)
    Cronica D'Una Mirada: Clandestine Filmmaking Under Franco, 1960 - 1975 (English Translation of Guidebook) Introduction At a time when the prolific amount of audiovisual material on offer tends to bewilder us, rather than developing our viewpoint, with this collection we would like to offer something more than a mere selection of rare images, rescued from a past where there was a distinct lack of freedom of expression. Far from wishing to expand this climate of bewilderment by feeding a certain nostalgia, our intention is to vindicate the film medium as an essential tool for documenting, and understanding, our most recent history. The material presented in this collection was produced, at times by amateurs, from a marginalized position with respect to the usual production and distribution circuits, using the most precarious of technical equipment. It was conditioned by strict censorship and in open opposition to an authoritarian regime. In addition to offering an alternative point of view to that imposed by the propaganda machine of the Francoist dictatorship, this material also allows us to understand the commitment that links all creative work with its time. For this reason, in addition to the obvious evidence found in these images and the possibility of identifying with the scenes and the events they depict, our aim was to situate the spectator beyond the screen; at the point where the last decision was made before beginning to film; at the point before the Moviola pauses on a revealing frame, or before the reaction of an audience about to be dazzled by the lights of an improvised projection room; at the exact point where the chronicle of a view is written.
    [Show full text]
  • Nota De Premsa COP DE ROCK Al Victòria
    Nota de premsa: COP DE ROCK obrirà la temporada del TEATRE VICTÒRIA el proper 11 de setembre • COP DE ROCK! Torna als assajos al Teatre Victòria el proper 10 d’agost i obrirà la temporada l’11 de setembre • El nou musical de Dagoll Dagom recorre la història del rock en català dels anys 90 a través de les cançons dels grups més importants del moment • 16 joves intèrprets integren el repartiment del musical Barcelona, 29 de juliol 2011 COP de ROCK!, el nou musical de Dagoll Dagom, tornarà als assajos el proper 10 d’agost, ja installats al Teatre Victòria de Barcelona . Després del procés de selecció dels artistes per escollir el repartiment del nou musical on van ser seleccionats Roger Berruezo, Mariona Castillo, Ona Pla, Paula Vives, Jofre Borràs, Albert Martinez, Miquel Malirach, Monica Vives, Eva Felicidad, Ingrid Domenech, Ana Escrivà, Jorge Velasco, Nico Baumgartner, Jordi Perramón , Pablo Ibañez i el veterà Llorenç Santamaria, aquesta història sobre la peripècia vital d’un grup de joves que formen una banda de rock al llarg dels anys 90 va començar els preparatius del muntatge a Ca l’Estruch de Sabadell el passat mes de juny i aquest juliol. A partir del 10 d’agost la companyia encararà la recta final d’assajos, ja al Teatre Victòria de Barcelona, espai en el qual estrenarà COP DE ROCK! l’11 de setembre. El musical COP DE ROCK ! Una historia mediterrània d’un grup de joves d’un poble de la Costa Brava que tenen una banda de rock anomenada COP DE ROCK! En una de les seves actuacions, coneixen un grup de noies de les Terres de l’Ebre que han pujat a l’Empordà per celebrar el comiat de soltera d´una d’elles.
    [Show full text]
  • RGB Músic Tots Els Colors De La Música
    dossier LA INDÚSTRIA MUSICAL: CAPTANT I DIFONENT EL SO RGB Músic Tots els colors de la música Text > XAVIER CASTILLÓN, periodista Red, Green & Black: vermell, verd i negre. Tres colors per batejar una de les empreses musicals més importants del país, RGB Músic, nascuda ara fa vint-i-quatre anys a Girona. Sota la direcció de Xavi Fortuny i Glòria Castellví, RGB ha treballat i continua treballant en diferents àmbits amb alguns dels principals grups catalans, com ara Sopa de Cabra, Els Pets i Lax’n’Busto, gestiona la sala La Mirona i organitza o produeix diversos festivals. Poden oferir als músics i al públic tot el que necessiten: els 360 graus de serveis, ara imprescindibles per adaptar-se als nous temps. GB va néixer el desembre del moment el grup estava en un dels mo- ra amb Al·lucinosi», explica Xavi For- 1994 com l’oficina de con- ments més baixos de la seva història, tuny, que en aquella època va ser tam- tractació d’un sol grup: Sopa després del fracàs del disc en castellà i bé durant uns mesos bateria suplent Rde Cabra. «A més, en aquell quan intentava reactivar la seva carre- de Sopa de Cabra, per una baixa tem- >> Xavi Fortuny, Glòria Castellví i Jordi Planagumà, director de la Casa de la Música del Gironès. (Font: Arxiu d’El Punt Avui) 74 > revista de girona 311 poral de Pep Bosch. Fortuny ja havia tocat abans amb el grup maresmenc de rock D’Estranquis, on havia coinci- dit amb el guitarrista Jaume Peck So- ler, que anys més tard es va incorporar a Sopa de Cabra.
    [Show full text]