DOCSLIB.ORG

Grundsteinlegung Aus Dem Inhalt: Für Den Neubau Der SLUB Am 10

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Grundsteinlegung Aus Dem Inhalt: Für Den Neubau Der SLUB Am 10 S - KURIER B Aus der Arbeit der Sächsischen Landesbibliothek Staats- und Universitätsbibliothek Dresden 13. Jahrgang 1999 Heft 2 - ISSN 0863-0682 Grundsteinlegung Aus dem Inhalt: für den Neubau der SLUB am 10. Mai 1999 vollzogen Bibliotheksneubau per Mouseklick erleben Seite 2 Die Privatbibliothek von Prof. Gabele Seite 3 Der Maiaufstand 1849 in Dresden Seite 4 Prächtiges Fotoalbum vorgestellt Seite 7 DFG-Projekt der Zweig- bibliothek Bauingenieurwesen/ Verkehrswissen- schaften Seite 11 Elektronische Zeitschriften Seite 13 Vom OPAC zum WebPAC Seite 14 Generaldirektor Jürgen Hering beim symbolischen Hammerschlag zur Grundsteinlegung für den Neubau der Sächsischen Landesbibliothek Staats- und Universitätsbibliothek Dresden. Im Hintergrund (von links) die Sächsischen Staatsminister Prof. Dr. Georg Milbradt (Finan- zen) und Prof. Dr. Hans Joachim Meyer (Wissenschaft und Kunst). Aufnahme: SLUB, DF, Rous. Bautätigkeit ist und bleibt - die SLUB fällt in diese Kategorie - verdeutlichte Staats- minister Milbradt mit Zahlen. So seien von Auf einer der größten Baustellen Dresdens, Mehlhorn, der Architekt des Baus, Pro- 1998 bis 1999 in Sachsen rd. 1,9 Mrd. DM in der ca. 10 m tiefen Baugrube am fessor Manfred Ortner, dessen Entwurf für Baumaßnahmen in Hochschule ausge- Zelleschen Weg wurde am 10. Mai 1999 1996 den europaweit ausgeschriebenen geben worden. 1999 betrage die verfügba- der Grundstein für das neue Gebäude der Realisierungswettbewerb gewonnen hatte. re Summe 272 Mio DM und bewege sich Sächsischen Landesbibliothek - Staats- damit auf dem hohen Niveau des Vorjah- und Universitätsbibliothek Dresden Staatsminister Meyer unterstrich in seiner res. (SLUB) gelegt. Die Staatsminister für Ansprache erneut die Bedeutung der Wissenschaft und Kunst, Professor Dr. SLUB als eine der führenden wissenschaft- Neben den aktuellen Tageszeitungen, Bau- Hans Joachim Meyer, und für Finanzen, lichen Bibliotheken Deutschlands, deren plänen und einem Satz gültiger Münzen Professor Dr. Georg Milbradt, vollzogen neues Haus die Möglichkeit bieten wird, spiegelt der Inhalt der Grundsteinkassette die Zeremonie gemeinsam mit dem Gene- die Schätze der Vergangenheit mit dem auch die in der SLUB verfügbaren raldirektor der SLUB, Jürgen Hering. Angebot moderner Dienstleistungen unter Bestandsgruppen wider, deren Spektrum Unter den über 100 geladenen Gästen be- einem Dach zu vereinen. Dass der Hoch- über das traditionelle Buch bis zum elek- fanden sich auch der Rektor der TU Dres- schulbau für die Sächsische Staatsregie- tronischen Datenträger reicht, und die von den, Magnifizenz Professor Dr. Achim rung eine Schwerpunktaufgabe staatlicher Generaldirektor Hering erläutert wurden. Bibliotheksneubau 2 Die Fertigstellung und die Übergabe durch das Staatshochbauamt Dresden II sind für Sommer 2001 geplant, die Eröffnung soll im Winter desselben Jahres bzw. Anfang 2002 erfolgen. Kosten wird der Bau ca. 180 Mio DM, von denen rd. 68 Mio DM durch den Bund im Rahmen des Hoch- schulbauförderungsgesetzes bereitgestellt werden. Über die Fortschritte beim Bau kann man sich im Internet unter http:// slub.eas.iis.fhg.de/ informieren: SLUB und Fraunhofer Institut für integrierte Schaltungen haben gemeinsam und mit Beratung durch das audiovisuelle Medien- zentrum der TU Dresden einen Web Ser- ver mit Kamera eingerichtet, um unter der genannten Adresse Bilder vom SLUB- Neubau zu archivieren und weltweit an- zubieten. Der Sächsische Staatsminister für Wissenschaft und Kunst, Hans Joachim Meyer, während seiner Rede bei der Grundsteinlegung für den Neubau der SLUB am 10. Mai 1999. Aufnahme: SLUB, DF, Rous. Michael Golsch Bibliotheksneubau per Mouseklick erleben - SLUB und Fraunhofer Institut prä- sentieren laufend aktuelle Fotos im Internet Seit Ende des vergangenen Jahres kann man die Fortschritte beim Neubau der SLUB am Zelleschen Weg 18/20 im Internet verfolgen. Die SLUB und das Fraunhofer-Institut für Integrierte Schal- tungen bieten in einem gemeinsamen Pro- jekt Fotos an, die die gesamte Baustelle - immerhin eine Fläche von über 26.000 m2 - im Überblick zeigen. Eine am Giebel des Fraunhofer-Instituts installierte Kamera liefert automatisch aller 15 Minuten ein aktuelles Foto. Unabhängig von diesem vorgegebenem Rhythmus kann sich der Nutzer jedoch über eine spezielle Funkti- on jederzeit sein aktuelles Bild generie- ren. Der von dem international renommierten Architektenbüro Ortner & Ortner (Wien und Berlin) entworfene SLUB-Neubau, den das Staatshochbauamt Dresden II be- 2 treut, wird über 30.000 m Haupt- Im 15-Minuten-Takt liefert eine am Giebel des Fraunhofer-Institutes installierte elektronische nutzfläche verfügen und die SLUB- Kamera aktuelle Fotos vom SLUB-Baugeschehen, die über das Internet abgerufen werden Zentralbibliothek aufnehmen, die bisher können. dezentral vor allem am Zelleschen Weg 17 Die Adresse lautet: http://slub.eas.iis.fhg.de/. 3 Erwerbung und in der Marienallee 12 konzentriert ist. räumlich vereint), Mathematik, Physik/ Nach dem architektonischen Konzept, in Hinzu kommen sechs Zweigbibliotheken: Psychologie, Biologie/Wasserwesen und das der Wall des ehemaligen Sportplatzes Geistes- und Sozialwissenschaften, Chemie. Die übrigen 11 Zweig- am Zelleschen Weg einbezogen ist, wird Sprach- und Literaturwissenschaften (bei- bibliotheken der SLUB verbleiben mit ih- sich die Bibliothek in insgesamt 3 Ebenen de sind bereits jetzt mit der Zentral- ren 9 Teilbibliotheken an ihren bisheri- zum größten Teil unter der Erde erstrek- bibliothek im Standort Zellescher Weg 17 gen Standorten. ken. Michael Golsch Die Privatbibliothek des Betriebswirtschaftlers Eduard Gabele Die SLUB, insbesondere ihre Zweig- sich drei Etappen unterscheiden. In der Gabele als Mitglied der Bayerisch-Säch- bibliothek Wirtschaftswissenschaften, ersten stehen Fragen des geplanten Wan- sisch-Thüringischen Studienplan- kann sich glücklich schätzen, seit 1997 im dels von Organisationen im Vordergrund. kommission frühzeitig und engagiert für Besitz großer Teile der Privatbibliothek des Die Ergebnisse finden in Promotion und die Erneuerung der Hochschulen in den Betriebswirtschaftlers Professor Eduard Habilitation ihren konkreten Niederschlag. neuen Bundesländern tatkräftig einge- Gabele zu sein. Ermöglicht wurde dies Darauf aufbauend, beschäftigt er sich in setzt. Folgerichtig initiierte er im Frühjahr durch eine großzügige Geste von Frau der zweiten mit Fragen der strategischen 1991 an der TU ein Aufbaustudium für Antonia Gabele unter Vermittlung von marktwirtschaftlich orientierte Betriebs- Herrn Professor Dichtl. Beide, Professor wirtschaftslehre das er mit Fachkollegen Gabele als Gründungsdekan der Fakultät der Universitäten Bamberg und Mannheim Wirtschaftswissenschaften an der TU erfolgreich umsetzte. Dresden, seit April 1991 bis zu seinem viel zu frühen Tod im Januar 1992, und Die Übernahme der Privatbibliothek Pro- Professor Dichtl als Mitglied der fessor Gabeles in ihrer Komplexität stell- Gründungskommission haben sich mit te eine spürbare und hochwillkommene dem Aufbau von fünf Studiengängen (Be- Bereicherung in erster Linie des Bestan- triebswirtschaftslehre, Volkswirtschafts- des der Zweigbibliothek Wirtschaftswis- lehre, Wirtschaftsinformatik, Wirtschafts- senschaften dar. Aber auch die Zentral- ingenieurwesen, Wirtschaftspädagogik) bibliothek mit ihrem heutigen Standort bleibende Verdienste um die Profilierung Zellescher Weg 17 sowie die Studien- von wirtschaftswissenschaftlicher Lehre bibliothek erfuhren wertvolle Bestands- und Forschung weit über Dresdens Gren- ergänzungen. zen hinaus erworben. Sie haben darüber Der Büchertransport wurde mit tatkräfti- hinaus auch zur Integration mit Ingenieur- ger Unterstützung der UB Bamberg vom wissenschaften, Pädagogik und Informa- Zentralen Kurierdienst übernommen. tik an der TU Dresden beigetragen. Die der SLUB als Geschenk übergebe- Eduard Gabele wurde am 27.02.1941 in ne Privatbibliothek umfasst ca. 1 500 Meßkirch / Baden geboren. Er promo- Bände, von denen etwa die Hälfte in der Ein spezielles Exlibris erinnert an die vierte 1972 an der Universität Mannheim einstigen Besitzer von Büchern im Bestand SLUB bisher nicht vorhanden war. Die über ein Thema zur organisatorischen der SLUB. restlichen rund 50 % stellen zum größten Gestaltung von Managementinformations- Teil wertvolle Zweitexemplare dar, die ins- und entscheidungssystemen. 1979 habili- besondere zur Unterstützung der Lehre an tierte er sich an der Ludwig-Maximilian- der TU Dresden wichtig sind. Die Samm- Universität München zur empirischen Planung. Schließlich wandte sich Gabele lung beinhaltet sowohl betriebswirtschaft- Analyse der Einführung von Geschäftsbe- in der dritten der Managementinformatik liche Spezialliteratur als auch Referenz- reichsorganisationen, wo er ein Habilita- zu und führt seit 1988 ein groß angelegtes werke, Literatur zu tangierenden tionsstipendium der Deutschen For- Forschungsprojekt zum Thema Compu- Disziplinen, wie Philosophie, Soziologie schungsgemeinschaft wahrnahm. 1980 ter Based Training (CBT) durch. Für das und Psychologie, einige Titel zu volkswirt- wurde Eduard Gabele als ordentlicher Pro- bereits erschienene Interaktive Lehr- schaftlichen Fragestellungen und Unter- fessor auf den Lehrstuhl für Betriebswirt- programm zur Buchführung für Anfän- haltendes zur Wirtschaftsgeschichte wie schaftslehre, insbesondere Unternehmens- ger erhielt Gabele 1990 den Deutschen zum Management. planung, später erweitert um das Gebiet Hochschulsoftwarepreis. Managementinformatik, an die Universi- Die betriebswirtschaftliche Spezialliteratur tät Bamberg berufen. Schon
Load more

Recommended publications
  • Der Rosenkavalier by Richard Strauss
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2010 Octavian and the Composer: Principal Male Roles in Opera Composed for the Female Voice by Richard Strauss Melissa Lynn Garvey Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] THE FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF MUSIC OCTAVIAN AND THE COMPOSER: PRINCIPAL MALE ROLES IN OPERA COMPOSED FOR THE FEMALE VOICE BY RICHARD STRAUSS By MELISSA LYNN GARVEY A Treatise submitted to the Department of Music in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Music Degree Awarded: Spring Semester, 2010 The members of the committee approve the treatise of Melissa Lynn Garvey defended on April 5, 2010. __________________________________ Douglas Fisher Professor Directing Treatise __________________________________ Seth Beckman University Representative __________________________________ Matthew Lata Committee Member The Graduate School has verified and approved the above-named committee members. ii I’d like to dedicate this treatise to my parents, grandparents, aunt, and siblings, whose unconditional love and support has made me the person I am today. Through every attended recital and performance, and affording me every conceivable opportunity, they have encouraged and motivated me to achieve great things. It is because of them that I have reached this level of educational achievement. Thank you. I am honored to thank my phenomenal husband for always believing in me. You gave me the strength and courage to believe in myself. You are everything I could ever ask for and more. Thank you for helping to make this a reality.
    [Show full text]
  • Elektra GRAN TEATRE DEL LICEU
    Elektra GRAN TEATRE DEL LICEU Temporada 89-90 CONSORCI DEL GRAN TEATRE DEL LICEU Generalitat de Catalunya Ajuntament de Barcelona Ministerio de Cultura Diputació de Barcelona Societat del Gran Teatre del Liceu • ® Elektra Tragèdia en un acte Text d'Hugo von Hofmannsthal Música de Richard Strauss Amb el patrocini de Grupo Tabacalera • Funció de Gala "ASSEIG UE liliÀCIA. 41 TEL £. F a N 216 OI 73 27 de a les 21 funció núm. torn C U8007 I:!AII:(ELUNA Dissabte, gener, h., 46, • e A II: R E II SANT PAU. 6 a A TEL e: F o N 317 a a 46 Dilluns, 29 de gener, les 21 h., funció núm. 47, torn o 8 o o I BARCELONA • Dimecres, 31 de gener, a les 21 h., funció núm. 48, torn D EL REGULADOR BAGuEs RAM8LA DE LES FLORS. 105 Divendres, 2 de febrer, a les 21 funció núm. 49, torn B TELEFON 317 " 74 h., 08002 BARCELONA Diumenge, 4 de febrer, a les 17 h., funció núm. 50, torn T •••••••••••••••• Elektra Klytaemnestra Mignon Dunn Elektra Eva Marton (dies 27, 31 i 4) Ute Vinzing (dies 29 i 2) Chrysothernis Sue Patchell Aegisth Hermann Winkler Orest John Bròcheter El mentor d'Orest Joan Tomàs La confident Rosa Vilar Un patge M.:' Antonia Martín-Regueiro Un servidor jove Antoni Comas Un servidor vell Cristóbal Viñas La zeladora María Uriz 1" donzella Rosa Maria Ysàs 2" donzella Francesca Roig 3� donzella Mabel Perelstein 4� donzella Carme Hernández 5'- donzella Hiroko Shiraishi Director d' orquestra Uwe Mund Directora d'escena Núria Espert Directors del cor Romano Gandolfi Vittorio Sicuri Escenografia Ezio Frigerio Vestuari Franca Squarciapino Producció Théàtre Royal
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 108, 1988-1989
    I' H I I fWl IBv H I .#= MS? • *vt-i: •v. - **e* ? The Mall At Chestnut Hill 617-965-5555 Seiji Ozawa, Music Director Carl St. Clair and Pascal Verrot, Assistant Conductors One Hundred and Eighth Season, 1988-89 Trustees of the Boston Symphony Orchestra, Inc. Nelson J. Darling, Jr., Chairman George H. Kidder, President J. P. Barge r, Vice-Chairman Mrs. Lewis S. Dabney, Vice-Chairman Archie C. Epps, Vice-Chairman William J. Poorvu, Vice-Chairman and Treasurer Vernon R. Alden Mrs. Eugene B. Doggett Mrs. August R. Meyer David B. Arnold, Jr. Mrs. John H. Fitzpatrick Mrs. Robert B. Newman Mrs. Norman L. Cahners Avram J. Goldberg Peter C. Read James F. Cleary Mrs. John L. Grandin Richard A. Smith Julian Cohen Francis W Hatch, Jr. Ray Stata William M. Crozier, Jr. Harvey Chet Krentzman William F. Thompson r Mrs. Michael H. Davis Roderick M. MacDougall Nicholas T Zervas Trustees Emeriti Philip K. Allen E. Morton Jennings, Jr. Mrs. George R. Rowland Allen G. Barry Edward M. Kennedy Mrs. George Lee Sargent Leo L. Beranek Albert L. Nickerson Sidney Stoneman Mrs. John M. Bradley Thomas D. Perry, Jr. John Hoyt Stookey Abram T. Collier Irving W Rabb John L. Thorndike Mrs. Harris Fahnestock Other Officers of the Corporation John Ex Rodgers, Assistant Treasurer Jay B. Wailes, Assistant Treasurer Daniel R. Gustin, Clerk Administration of the Boston Symphony Orchestra, Inc. Kenneth Haas, Managing Director Daniel R. Gustin, Assistant Managing Director and Manager of Tanglewood Michael G. McDonough, Director of Finance and Business Affairs Anne H. Parsons, Orchestra Manager Costa Pilavachi, Artistic Administrator Caroline Smedvig, Director of Promotion Josiah Stevenson, Director of Development Robert Bell, Data Processing Manager Marc Mandel, Publications Coordinator Helen P.
    [Show full text]
  • Salome Ever and Never the Same
    Salome Ever and Never the Same (Re)productions of a Canonized Opera Hedda Høgåsen-Hallesby A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of PhD Department of Musicology Faculty of Humanities University of Oslo 2013 Contents Acknowledgments v Introduction 1 The Opera Text, Performance Texts, and Feminist Practices 5 Expanding Archives and Changing Methods 8 Synopsis of the Opera 11 Outline of the Dissertation 13 Chapter 1: Ways of Looking 17 Introduction: Reflecting Eyeballs 17 Leitmotifs: An Operatic Spotlight? 19 The Ambiguous Eye: Looking at Salome Looking 22 Turning the Gaze Back at Itself: Egoyan’s Production 29 A Visual Event 31 Supervising the Surveillance 32 Multiple Exposures 33 Doubles, Simultaneity, and Coexistence: Herheim’s Production 39 A Mediating Telescope and a Perforated Moon 40 Conclusion: Toward Audio-Visual Exploratoriums 43 Chapter 2: Voices, Melodies, and the Art of Hearing 46 Introduction: Hearing Voices 46 “Deine Stimme is wie Musik”: Voices, Materiality, and Sensibility 48 Approaching Sensuous Physicalities 48 The “Lärm” from the Banquet Hall 51 The Prophetic Voice 54 Entering the Listener 57 Melodiousness 61 Meanings of Melodiousness 62 A Rhetoric of Desire 67 Conclusion: Salome, Sense, and Sensibility 69 Chapter 3: Archival Presences and (Dis)embodied Mediations 72 Introduction: Video in and of Opera 72 Simulating Realities 75 Production of Presence 84 Archives of/in Motion 91 Conclusion: Ongoing Oscillations 94 Chapter 4: A Silent Executioner, Open Spaces, and Performative Performances
    [Show full text]
  • Elektra 0 1 Stagione D’Opera 2013 / 2014 Richard Strauss La Scala Per L’Anno Santo
    R E l i 10 e c k h t a r a r d S t r a u s s S t a g i o n e d ’ O p e r a 2 0 Elektra 1 Richard Strauss 3 / 2 0 1 4 Stagione d’Opera 2013 / 2014 La Scala per l’Anno Santo Elektra Tragedia in un atto Musica di Richard Strauss Libretto di Hugo von Hofmannsthal Nuova produzione In coproduzione con Festival d’Aix-en-Provence; Metropolitan Opera, New York; Finnish National Opera, Helsinki; Staatsoper Unter den Linden, Berlino; Gran Teatre del Liceu, Barcellona EDIZIONI DEL TEATRO ALLA SCALA Patrice Chéreau ci ha lasciati. Elektra è la sua ultima regia. Sono combattuto fra or - goglio e tristezza di fronte a questo spettacolo di addio che la Scala ha l’onore di alle - stire dopo la sua scomparsa. Ma, si sa, nessun artista muore davvero. In palcoscenico si sente ancora la presenza dell’uomo sensibile ed esigente che sof - fiava instancabilmente la vita nelle sue regie. Risuona ancora la sua voce, lampeggia il suo sguardo, si agitano le sue mani. Rimangono gli spettacoli con cui ha lasciato il suo segno inconfondibile nel teatro musicale del nostro tempo e negli ultimi anni di questo teatro: Patrice era il simbolo di quei registi di pensiero con i quali ho sempre amato la - vorare e che ho cercato di privilegiare. Alla Scala, Chéreau era entrato per la prima volta nel 1979, portando insieme a Pierre Boulez la straordinaria Lulu realizzata per l’Opéra di Parigi, voluta da Claudio Abbado per il Festival Berg da lui ideato.
    [Show full text]
  • Parsifal De Richard Wagner La Bayreuth
    DRUMUL CĂTRE SPECTACOLUL IDEAL: PARSIFAL DE RICHARD WAGNER LA BAYREUTH LUCIAN SINIGAGLIA APOGEUL TEATRULUI ILUZIONIST Într-o lume prozaică, Wagner a dăruit lumii artistice şi, în egală măsură, şi-a dăruit lui însuşi teatrul iluziilor. Teatrul Festivalelor din Bayreuth a fost creat după ideile lui Wagner. Spre deosebire de ilustrul său susţinător, Ludwig al II-lea, care se zăvorâse într-un tărâm al himerelor, Wagner s-a dovedit a fi un om cu un simţ desăvârşit al realităţii. În 1876, din balconul templului artistic de pe Colina Verde, trompetele au intonat pentru prima oară un motiv muzical din Aurul Rinului, invitând publicul să asiste la prima execuţie integrală a Tetralogiei Inelul Nibelungului. Fig. 1 – Teatrul Festivalelor din Bayreuth. În lucrarea Das Kunstwerk der Zukunft (Opera de artă a viitorului, publicată în 1850), compozitorul a anticipat, prin proiecţia teoretică a construcţiei teatrale a viitorului, trăsăturile Teatrului Festivalelor de la Bayreuth. Unul dintre marile idealuri wagneriene, acela de a construi o sală cu cele mai bune caracteristici optice şi acustice, în care totul trebuie să slujească numai înţelegerii a ceea ce se întâmplă pe scenă, fusese îndeplinit. Menirea a fost aceea de „a-l determina pe spectator să se afunde în dramă, în timp ce actorii sunt absorbiţi de rolurile lor. În acest mod se vor prăbuşi frontierele teatrului, fapt care va determina revelarea spre public a ceea ce trăieşte şi respiră numai în opera de artă”1. 1 Richard Wagner, L'Oeuvre d'art de l'avenir, Paris, 1982, p. 88-91. STUDII ŞI CERCET. IST. ART., Teatru, Muzică, Cinematografie, serie nouă, T.
    [Show full text]
  • Der Rosenkavalier”
    2016–17 season andris nelsons music director week 1 richard strauss “der rosenkavalier” season sponsors seiji ozawa music director laureate bernard haitink conductor emeritus lead sponsor supporting sponsor thomas adès artistic partner Through January 29, 2017 Frances Stark, Chorus girl folding self in half (detail), 2008. Paper collage, graphite on The exhibition is presented at the MFA with generous support from The Ruth and Carl J. Shapiro Fund for Education, Public Programs paper. Collection Thea Westreich Wagner and Ethan Wagner. Promised gift to the Whitney and Special Projects. Additional support from the Robert and Jane Burke Fund for Exhibitions, the Amy and Jonathan Poorvu Fund for Museum of American Art, New York. Digital image © Whitney Museum of American Art. the Exhibition of Contemporary Art and Sculpture, the Diane Krane Family and Jonathan and Gina Krane Family Fund, the Barbara Jane Anderson Fund, the Bruce and Laura Monrad Fund for Exhibitions, and the Susan G. Kohn and Harry Kohn, Jr. Fund for Contemporary Prints. “UH-OH: Frances Stark 1991–2015” was organized by the Hammer Museum, Los Angeles. The exhibition was originated with support from Brenda Potter, along with generous support from Karyn Kohl and Maurice Marciano. Table of Contents | Week 1 7 bso news 1 7 on display in symphony hall 18 bso music director andris nelsons 2 0 the boston symphony orchestra 2 3 a message from andris nelsons 2 4 this week’s program Notes on the Program 26 The Program in Brief… 27 Synopsis of “Der Rosenkavalier” 31 Richard Strauss’s
    [Show full text]
  • Song by Jean Sibelius [Zhah6 Sih-BAY-Lihôôss])
    Pa verandan vid havet C På verandan vid havet C PAW veh-RAHN-dahn vidd HAH-vutt C (On a Balcony by the Sea) C (song by Jean Sibelius [zhah6 sih-BAY-lihôôss]) Paalen C Bella Paalen C BELL-lah PAHAH-lenn Paap C Wouter Paap C WO-tur PAHAHP Pablo C Luis de Pablo C looEESS day PAHV-lo C (known also as Luis Alfonso de Pablo Costales [looEESS ahl-FAWN-so day PAHV-lo kawss-TAH-layss]) Pablo costales C Luis Alfonso de Pablo Costales [looEESS ahl-FAWN-so day PAHV-lo kawss- TAH-layss C (known also as Luis de Pablo) Pabst C Louis Pabst C LOO-ee PAHPST Pabst C Paul Pabst C PAHÔÔL PAHPST Pacchiarotti C Gasparo Pacchiarotti C gah-SPAH-ro pahk-keeah-ROHT-tee Pacchierotti C Ubaldo Pacchierotti C oo-BAHL-doh pahk-keeay-ROHT-tee Pace e gioia sia con voi C PAH-chay ay JO-eeah SEE-ah kohn VOEE C (Peace and joy be with you) C (duet from the opera Il barbiere di Siviglia [eel bar-beeAY-ray dee see-VEE-leeah] — The Barber of Seville [suh-VILL]; music by Gioachino Rossini [johah-KEE-no rohss-SEE-nee]; libretto by Cesare Sterbini [chay-ZAH-ray stayr-BEE-nee] after Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais [peeehr-o-güss-teh6 kah-raw6 duh bo-mar-sheh] and Giuseppe Petrosellini [joo- ZAYP-pay pay-tro-zayl-LEE-nee]) Pace non trovo C PAH-chay nohn TRO-vo C (composition by Franz Liszt [FRAHNZ LISST]) Pace pace C Pace, pace C PAH-chay, PAH-chay C (Peace, peace) C (finale from the opera Le nozze di Figaro [lay NOHT-tsay dee FEE-gah-ro] — The Marriage of Figaro; music by Wolfgang Amadeus Mozart [VAWLF-gahng ah-mah-DAY-ôôss MO-tsart]; libretto by Lorenzo da Ponte [lo-RAYN-tso dah POHN-tay] after Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais [peeehr-o-güss-teh6 kah-raw6 duh bo-mar-sheh]) Pace pace mio dio C Pace, pace, mio Dio! C PAH-chay, PAH-chay, mee-o DEE-o! C (Peace, peace, my God) C (aria by Leonora [lay-o-NO-rah] from the opera La forza del destino [lah FOHR-tsah dayl day-STEE-no] — The Force of Destiny; music by Giuseppe Verdi [joo- ZAYP-pay VAYR-dee]; libretto by Francesco Maria Piave [frahn-CHAY-sko mah-REE-ah peeAH-vay] after Angel P.
    [Show full text]
  • Andris Nelsons Music Director Designate
    bernard haitink conductor emeritus seiji ozawa music director laureate 2013–2014 Season | Week 19A andris nelsons music director designate season sponsors Table of Contents | Week 19A 7 bso news 15 on display in symphony hall 16 the boston symphony orchestra 19 “salome” in the fin-de-siècle imagination by helen m. greenwald 26 this week’s program Notes on the Program 28 The Program in Brief… 29 Richard Strauss’s “Salome” 38 To Read and Hear More… Guest Artists 41 Andris Nelsons 55 Dominic Armstrong 42 Gun-Brit Barkmin 56 Jason Ferrante 43 Jane Henschel 57 Walter Fink 45 Gerhard Siegel 57 Nathan Stark 47 Evgeny Nikitin 58 Michael Meraw 49 Carlos Osuna 59 Keith Miller 50 Renée Tatum 59 Ryan Speedo Green 51 David Cangelosi 60 Robert Honeysucker 53 Alex Richardson 61 Abigail Fischer 62 sponsors and donors 80 future programs 82 symphony hall exit plan 83 symphony hall information program copyright ©2014 Boston Symphony Orchestra, Inc. program book design by Hecht Design, Arlington, MA cover design by BSO Marketing cover photo of Andris Nelsons by Marco Borggreve BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA Symphony Hall, 301 Massachusetts Avenue Boston, MA 02115-4511 (617)266-1492 bso.org andris nelsons, ray and maria stata music director designate bernard haitink, lacroix family fund conductor emeritus, endowed in perpetuity seiji ozawa, music director laureate 133rd season, 2013–2014 trustees of the boston symphony orchestra, inc. Edmund Kelly, Chair • William F. Achtmeyer, Vice-Chair • Carmine A. Martignetti, Vice-Chair • Stephen R. Weber, Vice-Chair • Theresa M. Stone, Treasurer David Altshuler • George D. Behrakis • Jan Brett • Paul Buttenwieser • Ronald G.
    [Show full text]
  • 1. Hugo Reichenberger, Ein Münchner (Hof-)Kapellmeister
    Teresa Hrdlicka „Bei Presse und Publikum schnell beliebt“1. Hugo Reichenberger, ein Münchner (Hof-)Kapellmeister „Seinem genialen Adoptiv-Sohn Hugo in treuer Liebe! Ernst v. Possart. 1907“ – diese sehr persönlichen, mit Bleistif geschriebenen Worte hat der große Münchner Teatermacher dem 34-jährigen Hugo Reichenberger, da- mals erster Kapellmeister am Opernhaus von Frankfurt, gewidmet. Sie sind unter ein mittelgroßes Porträt gesetzt, das Ernst von Possart (1841–1921) in vorgerücktem Alter, den Betrachter ernst anblickend, in einer gestochen scharfen Heliogravure des Münchner Kunstverlags F. A. Ackermann zeigt.2 Wer war dieser besondere Schützling Ernst von Possarts? Geboren wurde Hugo Reichenberger am 28. Juli 1873 in München, in der Teatinerstraße 46, als eines von vier Kindern des jüdischen Kaufmannes Louis Reichenberger und seiner Frau Pauline, geborene Fay, aus Wiesbaden. Vater Louis war im Jahr 1869 aus der schwäbischen Gemeinde Ichenhausen nach München ein- gewandert und hatte es in den folgenden drei Jahrzehnten durch eisernen Fleiß aus kleinsten Anfängen zu Wohlstand und einer geachteten Stellung gebracht. Er war nicht nur Inhaber einer Wäsche-Fabrik in der Teatiner- straße, sondern auch Kommerzienrat, Magistratsrat, Handelsrichter und Mitglied der Handelskammer für Oberbayern. Wie beliebt und angesehen er in München war, geht aus dem eine ganze Spalte einnehmenden Bericht über sein Leichenbegängnis am 19. Juni 1900 in den Münchner Neuesten Nachrich- ten hervor. Über die Musikalität seiner Eltern berichtet Sohn Hugo: „Der Va- ter, natürliche Musikbegabung ohne Ausbildung für irgend ein Instrument, feines Gehör und Urteilsvermögen, die Mutter, mit einer hübschen Stimme begabt, leidliche Clavierspielerin“3. Mit fünf Jahren fand bereits ein erster öf- fentlicher Aufritt im Odeon als Duettsänger mit der Schwester Marie statt.
    [Show full text]
  • Teréz Krammer War Eine Berühmte Sopranistin, Die Zuer- St in Deutschland, Und Erst Danach in Ihrer Heimat Un- Garn Erfolg Hatte
    Krammer, Teréz höpflin, 1931) „Sie war eine überragende Persönlichkeit in ihrem En- semble, in einer Zeit, die, unter der Leitung von Raoul Mader und unter Mitwirkung von Dávid Ney und Karel Burian, als die Glanzzeit der Königlichen Ungarischen Oper bezeichnet werden kann.“ (Schöpflin, 1931) Profil Teréz Krammer war eine berühmte Sopranistin, die zuer- st in Deutschland, und erst danach in ihrer Heimat Un- garn Erfolg hatte. Sie wurde sowohl in Dresden als auch in Budapest vor allem für ihre jugendlich-dramatischen Sopranpartien – hauptsächlich in Opern Richard Wag- ners – gefeiert. Zu ihren maßgeblichen Darstellungen zählten insbesondere zeitgenössische Hauptrollen wie Kundry, Adelheid in „Götz von Berlichingen“, Tosca und Elektra, aber sie war auch in Operettenrollen erfolgreich. Nach ihrer Bühnenkarriere war sie als Gesangspädago- gin tätig. Orte und Länder Teréz Krammer studierte in Budapest. Nach ersten Büh- nenerfolgen in Deutschland, war sie von 1902 an eine ge- feierte Opernsängerin in Budapest und lehrte dort später auch als Gesangspädagogin. Biografie Das genaue Geburtsdatum von Teréz Krammer ist nicht leicht zu klären. Fest steht, dass sie Anfang August 1868 in Pest geboren wurde. Ihr Vater war János Krammer, Teréz Krammer (Rollenbild) Königlich Ungarischer Post- und Telegrafenamtsleiter, der Name ihrer Mutter war Maria Rumpeles, von ihren Teréz Krammer sechs Kindern erreichte nur Teréz Krammer das Erwach- senenalter. * um 4. August 1868 in Pest, Ungarn (heute: Budapest) † 15. Mai 1934 in Csömör, Ungarn Sie studierte an der Musikschule (Zenekedvelők Egyesü- lete [Gesellschaft der Musikfreunde in Budapest]) von Laut Schöpflin (1931) ist Krammer am 2. August 1868, Imre Bellovics, wo ihr Schauspiellehrer der berühmte un- laut Eisenberg (1903) und Szabolcsi-Tóth (1967) ist sie garische Schauspieler Ede Ujházy war.
    [Show full text]
  • Der Rosenkavalier – Pp
    LYRIC OPERA OF CHICAGO Table of Contents ROBERT KUSEL IN THIS ISSUE Der Rosenkavalier – pp. 24-38 3 From the General Director 10 Dressing the Part: All About 34 Artistic Roster 4 From the President Lyric’s Costumes 35 Supernumeraries/Lyric Unlimited/ Education Corps 5 Board of Directors 18 Tonight’s Performance 36 Patron Salute 6 Women’s Board/Guild Board/ 19 Synopsis 38 Aria Society Chapters’ Executive Board/ 21 Cast 47 Ryan Opera Center Board Breaking New Ground/ 22 Artist Profiles Look to the Future 7 Administration/Administrative 29 Opera Notes 49 Major Contributors – Special Staff/Production and Technical Events and Project Support Staff 33 Musical Staff/Orchestra/Chorus 50 Ryan Opera Center 51 Ryan Opera Center Contributors COSTUMES AT LYRIC pp. 16-22 52 Lyric Unlimited Contributors 53 Planned Giving: DAN REST The Overture Society 55 Annual Corporate Support 56 Matching Gifts, Special Thanks and Acknowledgements 57 Annual Individual and Foundation Support 63 Commemorative Gifts 64 Facilities and Services/Theater Staff On the cover: Hogarth, William (1697-1764). Marriage A-la-Mode: 2, The Tête à Tête, about 1743. Oil on canvas, 69.9 x 90.8 cm. Bought, 1824 Susan Mickey designed marvelously colorful costumes for Lyric’s new production of (NG114). National Gallery The Marriage of Figaro earlier this season. © National Gallery, London / Art Resource, NY 2 | February 8 - March 13, 2016 LYRIC OPERA OF CHICAGO From the General Director For audiences at Lyric and worldwide, Richard Strauss’s Der Rosenkavalier stands high among ultimate experiences one can enjoy in an opera house. It has absolutely everything –a wonderful story set in 18th-century Vienna, one memorable characterization after another, lavish sets and costumes, and above all, Strauss’s glorious score that contains some of the most sumptuously beautiful music ever written.
    [Show full text]