Union-Yacht-Club Wolfgangsee Ausgabe Herbst 2006 Das Magazin für Mitglieder des UYC – Wolfgangsee Florian Raudaschl schaffte die B-Kader-Norm bei den Weltmeisterschaften in Split und bei den Europameisterschaften vor Palamos im Finn-Dinghy! Sportliche Bilanz 2006 Sehr erfreulich darf im heurigen Jahr Der Surfer Thomas Kargl erlebte sein die sportliche Bilanz gezogen werden, Saison-Highlight heuer bei der Kieler wobei sowohl im olympischen als auch Woche, wo er erstmals in seiner noch bei den internationalen Klassen sehr jungen Karriere in das „Medalrace“ eines schöne Erfolge verzeichnet werden Eurolymp-Bewerbes schaffte. Einen konnten. detaillierten Bericht seines Trainers Peter Krimbacher finden Sie in dieser Zeitung. Der Gewinn seines ersten Österr. Staats- meistertitels ist ebenfalls als großer Erfolg zu werten. Christoph Sieber/Clemens Kruse Zeitung). Die Silbermedaille bei den Florian Raudaschl österreichischen Staatsmeisterschaften Seine bis dato stärkste Saison segelte entspricht den momentanen Kräftever- Florian Raudaschl im Finn-Dinghy, der hältnissen in Österreich in der olympi- mit je einem 16. Rang bei den Welt- schen Skiffklasse. meisterschaften in Split und bei den Thomas Kargl Europameisterschaften vor Palamos die B-Kader-Norm schaffte. Das Duo Christoph Sieber/Clemens Bei nationalen Championaten im Aus- Weitere hervorragende Resultate wie der Kruse erreichte bei den Preolympics im land konnte Rudi Mayr/Georg Hattwich 3. Rang beim Finn-Cup in Malcesine und olympischen Segelrevier von 2008, in neuerlich die Schweizer Meisterschaft der Gewinn des Österr. Staatsmeister- Qingdao (China) den ausgezeichneten im Yngling gewinnen. Florian Raudaschl titels runden ein gelungenes Jahr ab. 12. Gesamtrang (Bericht in dieser wurde bei der Deutschen Meisterschaft im Finn-Dinghy im Feld von 74 Booten ausgezeichneter Zweiter, während Bernd Moser bei der Ungarischen Meisteschaft (41 Boote) sehr guter Fünfter wurde. Georg Hattwich/Rudi Mayr Georg Florian Raudaschl Ergebnisse unter den Top Ten bei den Yngling-Weltmeisterschaften in der offenen Klasse durch Christoph Stadler (8.) und Martin Lutz (9.) vervollständ– igen die äußerst positive Bilanz. 2 Ehrentafel des UYC Wolfgangsee 2006 Ehrentafel des UYC Wolfgangsee 2006 Weltmeisterschaften Yn gling 8. Platz Christoph Stadler (Vorschot) Yngling 9. Platz Martin Lutz Finn Dinghy 16. Platz Florian Raudaschl ISAF World Sailing Games 49er 14. Platz Christoph Sieber/Clemens Kruse Preolympic China 49er 12. Platz Christoph Sieber/Clemens Kruse Masters-WM Finn Dinghy 10. Platz Bernd Moser Europameisterschaften Finn Dinghy 16. Platz Florian Raudaschl Kieler Woche RSX Surfen 7. Platz Thomas Kargl Österr. Staatsmeisterschaften Finn Dinghy GOLD Florian Raudaschl RSX Surfen GOLD Thomas Kargl 49er SILBER Christoph Sieber/Clemens Kruse Laser SILBER Bertram Fischer Yngling SILBER Rudi Mayr, Andreas Knittel Finn Dinghy BRONZE Bernd Moser Laser BRONZE Jaun Wickl Int. Schweizer Meisterschaft Yngling 1. Platz Rudi Mayr, Georg Hattwich Int. Deutsche Meisterschaft Finn 2. Platz Florian Raudaschl Int. Ungarische Meisterschaft Finn 5. Platz Bernd Moser Österreichische RSX Surfen GOLD Thomas Kargl Jugendmeisterschaften Laser Radial BRONZE Matthias Sailer Salzburger Landesmeister Yngling Peter und Karin Schöberl Soling Cary Seemann, Andreas Blaschke, Bernhard Kurzweil Starboot Franz Kloiber, Alex Kogard Finn Bernd Moser Laser Bertram Fischer Optimist Georg Schöfegger 3 Berichte unsere Segler von Regatten auf fremden Revieren KIELER WOCHEThomas Kargl Projekt „Medalrace“ im RSX bei der Kieler Woche von Peter Krimbacher Nachdem Thomas Kargl bei den World- aus dem Tritt. Tag 3 und 4 brachte je- zwischen Angriff auf den Führenden und sailing Games in Neusiedl (Grade 1)und doch alles wieder ins Lot, wo er speziell dem Versuch, die Verfolger zu kontrol- der darauf folgenden Hollandregatta in der 10. Wettfahrt ein sehenswertes lieren. Leider musste Thomas 2 Plätze (Grade 1) jeweils nur um 1 Punkt den Match mit dem Gewinner der Worldsai- bis zur Leetonne hergeben, fiel kurz Einzug ins Goldfinale verpasst hatte, war ling Games, Maxim Oberemko (Ukraine), auf Platz 4 zurück, konnte sich aber bis die Mission bei der Kieler Woche, der und dem deutschen Olympiastarter von zum Ziel wieder auf den hervorragen- weltgrößten Segel- und Surfveranstal- Athen, Toni Wilhelm, nur ganz knapp den 3. Platz vorarbeiten - gleich hinter tung mit Grade1 natürlich klar. verlor. Plötzlich war sogar der Einzug ins Oberemko und Wilhelm. Das bedeutete, Eine Platzierung in der „Goldfleet“ „Medalrace“ der Top 10 an 7. Stelle ge- dass Thomas den 7. Gesamtplatz sicher (1.Hälfte) bei einem Grade1-Event mus- schafft . Und das alles an seinem 19. Ge- verteidigen konnte. ste einfach gelingen und nicht wieder burtstag! durch unverschuldete Materialdefekte Das Wichtigste war aber, dass er auch oder misslungene Starts verhindert Voll motiviert segelte Thomas auch dort unter dem Druck dieses Finalrennens werden. Thomas war einfach fällig, vor zahlreichen Zuschauern direkt vor eine sichere Topplatzierung erreichen gegen internationale Topkonkurrenz sein dem Hafen in Kiel-Schilksee ein groß– konnte und etliche seiner „Angstgegner“, Potential bestätigen zu können. artiges Rennen. Da dieses Ergebnis aber wie die Jugendweltmeister von 2004 und nicht gestrichen werden konnte und 2005 aus Polen, klar schlagen konnte. Nach soliden Leistungen bei den ersten auch doppelte Punkte brachte, war eine Wettfahrten an Tag 1, wo er sich bereits Verschlechterung seiner Gesamtposition Daß die Bedingungen beim Medalrace klar vor seinem Angstgegner, dem zwar möglich, aber absolut nicht geplant. auch ganz ähnlich den zu erwartenden Jugendweltmeister 2005 Lukas Grodziki Bedingungen im Olympiarevier von aus Polen platzieren konnte, brachte Nach Position 2 an der 1. Tonne gleich Quingdao 2008 waren, stimmt noch gleich das nötige Selbstvertrauen. hinter dem Gesamtführenden Ober– zusätzlich sehr optimistisch für eine Nach einem Materialdefekt bei der 5. emko, hatte Thomas seine Verfolger sehr mögliche Teilnahme bei den Olym– Wettfahrt kam Thomas aber doch etwas dicht hinter sich. Beherzt segelte er pischen Spielen. 4 Berichte unsere Segler von Regatten auf fremden Revieren OlympicTest EventQINGDAO/CHINA Sieber/Kruse haben in China das Lächeln wieder gefunden „Good Luck Bejing 2006 CNC International Regatta“ Schon der lange Name der letzten wichti- Nach einer Saison, in der wir mehrmals das Tidenstrom stellte für alle Teilnehmer eine gen Regatta der 49er in dieser Saison ver- Finale um wenige Punkte verpassten und Herausforderung dar. rät das Ausmaß dieser Veranstaltung im somit unser bereits vorhandenes Potential Der 3. Wettfahrtsrang am Ende der Serie Olympiarevier 2008. Pompös war es, was nicht wirklich ausschöpfen konnten, rei- ließ uns noch hoffen, womöglich sogar die wir in Qingdao erlebten. sten wir in den Fernen Osten, um bei der Top Ten zu erreichen. Aufgrund von Wind- letzten Regatta des Jahres 2006 noch ein mangel und einer Wettfahrtsleitung, die Normalerweise sind die „Pre-Pre-Olympics“ Zeichen zu setzten. noch einiges zu lernen hat, gab es jedoch eine Regatta relativ bescheidenen Aus- keine weiteren Wettfahrten und wir been- maßes. China ist aber eine sehr strebsame Ein 17. Rang in der ersten Wettfahrt war deten die Regatta auf dem 12. Gesamt- Nation und bot mit der bereits fertig ge- ernüchternd. Wir blieben aber konzentriert rang. stellten Olympischen Marina gigantischer und konnten uns in dem kleinen aber er- Größe, einer alles beherrschenden Bewer- lesenen Starterfeld stetig verbessern. Dies stellt nicht nur unser bisher bestes Er- bung der Regatta in der 8 Millionen Me- Die Bedingungen waren ungewöhnlich gebnis bei einer internationalen Regatta tropole und mit einer monströsen Ab- schwer. Sehr leichter Wind in Kombinati- dieses Niveaus dar. Es gelang uns auch zum schlussfeier, ein Spektakel, das sich in un- on mit Dünungs- und Windwellen aus un- ersten Mal unsere Trainingskollegen Delle- seren Augen nur schwer übertreffen lässt. terschiedlichen Richtungen und starkem Karth/Resch, alias die Nickos, zu schlagen. ERGEBNIS PUNKTE 1. Chris DRAPER/Simon HISCOCKS (GBR) 1/(14)/7/1/4/2/2/1/2/11.0 31 2. Emmanuel DYEN/Yann ROCHERIEUX (FRA) 3/1/2/7/1/1/1/5/(15)/13 34 3. Rodion LUKA/Georgiy LEONCHUK (UKR) 5/13/3/10/11/(16)/3/16/1/1 63 12. Christoph SIEBER/Clemens KRUSE (AUT) (17)/15/11/5/13/10/7/13/14/3 91 14. Nico DELLE KARTH/Niko RESCH (AUT) 14/8/8/11/10/14/10/12/(19)/14 101 Mit einem breiten Lächeln reisten wir zurück 2007 wird bereits ein Jahr der ersten Ent- Yacht Club Wolfgangsee, das Autohaus nach Österreich und hatten im September scheidungen im Hinblick auf die Teilnahme Meisner in Verbindung mit Volkswagen und etwas Zeit um uns auf einer größeren Fläche an den Olympischen Spielen 2008. der Porsche Bank, Kaenon Sonnenbrillen zu bewegen, als den sechs Quadratmetern und Agrana und natürlich der Österreich- unseres 49ers. An dieser Stelle möchten wir uns bei allen ische Segelverband, die Agentur Neutor und Die Österreichische Hochseemeisterschaft, Förderern und Sponsoren der „Olympic das Land Salzburg sind alles Partner, ohne die uns Mitte September nach Kroatien Campaign Sieber/Kruse Beijing 2008“ herz- deren Hilfe wir kein Auslangen finden führte, war eine willkommene Abwechslung. lich bedanken. könnten. Das Wintertraining begann bereits im Allen voran hat uns die ÖSTERREICHISCHE Wir setzen alles daran, uns mit immer bes- Oktober mit intensiven Trainingslagern in SPORTHIFE ermöglicht, unseren olympischen ser werdenden Ergebnissen für das Vertrau- England. Unser neuer