DOCSLIB.ORG

Heads of Delegation Manual Lucerne, Switzerland 11 to 21 December 2021

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Heads of Delegation Manual Lucerne, Switzerland 11 to 21 December 2021 HEADS OF DELEGATION MANUAL LUCERNE, SWITZERLAND 11 TO 21 DECEMBER 2021 Version: June 2021 LUCERNE 2021 WINTER UNIVERSIADE Impressum Publisher Verein Winteruniversiade 2021 Horwerstrasse 87, CH-6005 Luzern Tel. +41 41 318 37 27 [email protected] www.winteruniversiade2021.ch Follow us www.facebook.com/lucerne2021 www.instagram.com/lucerne2021 https://twitter.com/lucerne2021 www.linkedin.com/company/lucerne2021 Table of Contents 1. Welcome Messages 8 2. Abbreviations 11 3. Host Country and Host City Lucerne 13 3.1. Vision of the Lucerne 2021 Winter Universiade 13 3.2. Useful Information 13 3.2.1. Weather and Climate 13 3.2.2. Water 13 3.2.3. Official Currency 14 3.2.4. Language 14 3.2.5. Time Zone 14 3.2.6. Security 14 3.2.7. Emergency Numbers 14 3.2.8. Traffic Regulations 14 3.2.9. Electricity 14 4. Key Dates 15 5. Accreditation 16 5.1. Entry Forms and Entry Deadlines 17 5.2. Delegation Quota 18 5.2.1. Delegation Officials 18 5.2.2. Media Liaisons' Quota 18 5.2.3. Additional Officials 18 5.2.4. Extra Officials 18 5.3. Main Accreditation Centre, Accreditation Centre Lenzerheide and Accreditation Centre St. Moritz 18 5.4. Accreditation Procedure upon Arrival 19 5.5. Plan of the Main Accreditation Centre 20 5.6. Plan of the Accreditation Centre Lenzerheide 21 5.7. Plan of the Accreditation Centre St. Moritz 22 5.8. Pictograms 23 5.9. Access and Privileges 23 5.10. Accreditation Cards and Passes 23 5.11. Accreditation Card Loss/Damage 23 6. Sport Entries 24 6.1. Online Sport Entries 24 6.2. Sport Entries Meeting 28 3 6.3. Athlete Replacement 28 6.4. Late Entries 28 7. Visa 29 7.1. Entry into Switzerland or a Country within the Schengen Area 29 7.2. Application Process for a Schengen Visa 29 7.3. Invitation Letter 30 7.4. Visa Fees 30 7.5. Visa Validity Period, Length of Stay and Number of Entries 30 7.6. Required documents when applying for a Schengen Visa 30 7.7. Documents to Present at the Schengen Port of Entry 31 7.8. Support and Contacts 31 8. Customs 32 8.1. Swiss Customs Regulations 32 8.2. Customs Procedures 32 8.2.1. Clearance of Goods 33 8.2.2. Duty-Free Allowance for Individuals 33 8.2.3. Bans and Restrictions 33 8.3. Import and Export of Pharmaceutical Products, Medical Supplies and Equipment 33 8.4. Import and Export of Rifles and Ammunition 34 8.5. When Leaving Switzerland 34 9. Arrival and Departure 35 9.1. Arrival 35 9.1.1. Arrival at Zurich Airport 35 9.1.2. Luggage Tags 37 9.1.3. Arrival at Lucerne Train Station 38 9.1.4. Arrival with Own Vehicle 39 9.2. Departure 39 9.2.1. Departure from Zurich Airport 40 9.2.2. Departure from Lucerne Train Station 40 9.2.3. Departure by Own Car/Bus 40 10. Finance 41 10.1. FISU Registration Fees 41 10.2. Participation Fees 41 10.3. ITO Contribution Fee 41 10.4. Additional Officials 42 10.5. Extra Officials 42 10.6. Team Sport Deposit 42 10.7. Loss/Damage Deposit 42 10.8. OC Bank Account Information 42 4 11. Accommodation 43 11.1. General Information 43 11.2. Rules of Behaviour 43 11.3. Booking Procedures and Deadlines 44 11.3.1. Check-in and Check-out Procedure 44 11.3.2. Information Desks 48 11.3.3. Loss/Damage Deposit 48 11.4. Accommodation Sites 48 11.4.1. Lucerne 48 11.4.2. Andermatt 48 11.4.3. Engelberg 52 11.4.4. Lenzerheide 55 11.4.5. St. Moritz 57 11.5. Delegation Offices 59 11.6. Delegation Meeting Rooms 59 11.7. Delegation Medical Rooms 60 11.8. Silence Room 60 12. Delegation Services 61 12.1. Smartphones and SIM Cards 61 12.2. Delegation Attachés 61 12.2.1. Delegation Attachés 61 12.2.2. Team Sport Attachés 61 12.2.3. Task Assignment and Management 62 12.3. Main Information Centre 62 12.3.1. MIC Desks 63 12.4. Information Desks 64 12.5. Pigeon Box Service 64 12.6. Daily Heads of Delegation Meetings 64 12.7. Certificates and Diplomas 64 13. Food and Beverage 65 13.1. Summary of Services 65 13.2. Breakfast 66 13.3. Main Dining Hall Lucerne 66 13.4. Dining Hall Andermatt 66 13.5. Dining Hall Engelberg 66 13.6. Dining Hall Lenzerheide 67 13.7. Dining Hall St. Moritz 67 13.8. Food and Beverage Services at Competition Venues 68 13.9. Food and Beverage Services for Other Client Groups 68 13.10. Spectating Athletes and Officials 68 14. Transportation 69 14.1. Transportation Desk 70 14.2. Lucerne Transportation Mall 70 14.3. Free Public Transport in Lucerne 70 5 14.4. Transportation to Competition Venues 70 14.4.1. Athletes and Officials Individual Sports 70 14.4.2. Athletes and Officials Team Sports 70 14.4.3. Spectating Athletes and Officials 70 14.5. Opening and Closing Ceremonies 70 14.6. Vehicle Access Parking Permit 71 14.7. Car Service Policy 71 14.7.1. "Lucerne 2021 Car" with Driver 71 14.7.2. "Lucerne 2021 Car" without Driver 72 14.7.3. Delegations’ Own Car 72 14.7.4. Traffic Regulations and General Recommendations 72 15. Rate Card 74 15.1. Rate Card Catalogue and Order Form 74 15.2. Ordering and Payment Procedure 74 15.3. Rate Card Loss/Damage Deposit 74 15.4. Cancellation Policy 74 15.5. Check-in/Check-out Procedure 74 16. Sport 75 16.1. Competition Programme 75 16.2. Competition and Training Schedule 76 16.3. Technical Handbooks 76 16.4. Sport Information Distribution 76 16.5. Sport Information Centre and Sport Information Desks 77 16.6. Team Captain Meetings 78 16.7. Rifles and Ammunition 78 16.8. Access to Ski Lifts 78 17. Medical Services 79 17.1. Covid-19 79 17.2. Contacts 79 17.3. Medical Support 79 17.3.1. Medical Support Services 79 17.3.2. Medical Support Resources 79 17.3.3. Conditions of Medical Assistance 80 17.4. Medical Support Structure 80 17.5. Athlete and Spectator Medical Stations at the Competition Venues 80 17.6. Mobile Medical Crews in the Competition Zones of the Competition Venues 80 17.7. Ambulance Crews at the Competition and Non-Competition Venues 80 17.8. Medical Support in the Accommodation Sites 80 17.9. Dedicated Hospitals and Specialised Medical Facilities 81 17.10. Team Physicians 81 17.11. Import and Export of Medicines and Medical Equipment 82 17.12. Delivery of Medicines and Medical Equipment to the Venues 82 17.13. Sanitary and Epidemiological Support 82 6 18. Doping Control 83 18.1. General Provisions 83 18.2. Prohibited List 83 18.3. Doping Control Stations 83 18.4. Medication Check 83 19. Cultural Universiade 84 19.1. Universiade Park 84 19.2. Cultural Activities at the Venues 84 20. Ceremonies 85 20.1. Opening and Closing Ceremonies 85 20.1.1. Opening Ceremony 85 20.1.2. Closing Ceremony 85 20.1.3. Flag-Bearers 85 20.2. Delegation Welcome Ceremonies 85 20.3 Flower Ceremonies 86 20.4. Medal Ceremonies 86 21. Media Services 87 21.1. Main Media Centre and Media Rooms 87 21.2. Mixed Zones 87 21.3. Media Liaisons 87 21.4. Media Conferences 87 22. Marketing 88 22.1. Use of the Winter Universiade 2021 Logo 88 22.2. Uniform Guidelines for Curling and Ice Hockey 88 22.3. E-Mail Signature 88 23. Ticketing 89 24. Radio Frequency Control 90 25. Security 91 25.1. Access Controls 91 25.2. Security Measures During the Opening and Closing Ceremonies 91 26. FISU World Conference 93 7 1. Welcome Messages Dear friends, On behalf of the International University Sports Federation (FISU), I am very happy to welcome you to the 30th Winter Universiade 2021 in Lucerne. As the Games approach, there is one thing that is certain: the challenges in reaching this point of preparedness have been without precedent. For us, together with the Organising Commit- tee to have made it this far is proof of huge determination on the part of so many, delivering on the promise of international univer- sity sport for thousands of young athletes. All of us at FISU are very much aware of the efforts that have been required from all involved to get this far, and are very much aware of the continued effort that will still be required before we are able to safely and successfully conclude the Lucerne 2021 Winter Universiade. This "Heads of Delegation Manual" represents a part of that creativity and effort. It has been created to provide you with comprehensive information that will help you contribute to the success of the 30th Winter Universiade. We are deeply grateful to the Organising Committee of the Lucerne 2021 Winter Universiade and the supporting public authorities for their continued commit- ment to deliver an exceptional alpine experience. I personally am more than happy that the Winter Universiade is finally returning to my home country after 1962 in Villars and will give you all a warm welcome according to the motto of "Welcome Home". FISU remains here to help you too. Days of friendly sport and sunlit mountains lie ahead. Please accept my best wishes and sincere gratitude for your part in making that welcome vision a reality. Leonz Eder Acting President of the International University Sports Federation 8 Dear Guests, Welcome to Lucerne! We have been looking forward to the Winter Universiade 2021 for many years.
Load more

Recommended publications
  • Create Your Own Guidebook
    Via Alpina Guidebook » Stages C1 to C13 Tour overview : C1 Sücka » Vaduz to C13 Kandersteg » Adelboden Walking time : 103h15 Distance : 284.968 km 19823 m 19938 m Day 1 Sücka » Vaduz - C1 Difficulty Walking time Distance 12.568 488 m 1464 m 3h15 km Description From Sücka, the route follows an almost even course via Silum through splendid flowered meadows and to Gaflei. In the shade of the mountain woodland, dip down from Gaflei past the Wildschloss castle ruins and Vaduz Castle, to the capital of Liechtenstein, to Vaduz. Vaduz Castle is the emblem of the town. It was built in the 12th century and today serves as the residence for the prince’s family. Altimetric diagram Day 2 Vaduz » Sargans - C2 Difficulty Walking time Distance 17.2 616 m 605 m 4h50 km Description Leave Vaduz and head towards the south west, first crossing the Rhine plain and the national border to Switzerland. From Sevelen, head slightly uphill through the wood to Gretschins. Pass the villages of Fontnas, Azmoos and Vild heading alongside the foot of the Gonzen peak to reach Sargans, the stage destination. Altimetric diagram Day 3 Sargans » Elm - C3 Difficulty Walking time Distance 34.7 2269 m 1779 m 12h20 km Description Leave Sargans behind and pass Mels heading westward, climbing up on the right-hand side of the valley to Weisstannen. The Sargans - Weisstannen stretch can also be covered by bus. A gentle incline takes you to Alp Foo, from where the mountain trail leads steeply to the Foo pass. After crossing the pass, head to the right of the Raminerbach stream down to Elm, the stage destination.
    [Show full text]
  • Engelberg Und Umgebung Engelberg and Surrounding
    ENGELBERG UND UMGEBUNG ENGELBERG AND SURROUNDING Engelberg-Titlis ist die grösste Winter- und Engelberg-Titlis is the largest winter and Sommer-Feriendestination der Zentral- summer holiday destination in central schweiz. Das abwechslungsreiche Kloster- Switzerland. The attractive village with dorf bietet ein einmaliges Ferienangebot the famous monastery offers a wide für Familien, Einsteiger und Profis. Die variety of holiday activities for families, vielseitigen Aktivitäten machen Ihren newcomers and those in the know. The Aufenthalt zum unvergesslichen Berg- many exciting options will make your stay erlebnis. an unforgettable mountain experience. TITLIS GLETSCHERPARK TITLIS CLIFF WALK 5 2 TITLIS GLACIER PARK TITLIS CLIFF WALK Weitere Informationen unter: More Information: SCHAUKÄSEREI7 www.engelberg.ch oder im www.engelberg.ch or at www.titlis.ch SHOW CHEESE FACTORY www.titlis.ch 3 TITLIS ICE FLYER Tourist Center Engelberg, Klosterstrasse 3, Tourist Center Engelberg, Klosterstrasse 3, TITLIS ICE FLYER 6391 Engelberg. Telefon +41 41 639 77 77 6391 Engelberg. Phone +41 41 639 77 77 www.schaukaeserei-engelberg.ch www.titlis.ch 1 SEILPARK HIGH ROPE PARK Finsteraarhorn Titlis Klein Titlis 4274 www.seilpark-engelberg.ch 3239 3028 SustenhornTITLIS 6 CHOCOLATE SHOP TITLIS CHOCOLATE SHOP 2 3503 Gr. Spannort 4 6 Schlossberg 3198 Kl. Spannort 3 3132 3140 www.titlis.ch Engelberger Rotstock Wissigstock Reissend Nollen TITLIS4 GLETSCHERGROTTE 3003 2818 2887 5 RUDERN Wissberg TITLIS GLACIER CAVE Ice Flyer 8 2627 Gletscherpark ROWING Buochserhorn
    [Show full text]
  • Economic Significance of Cableways Illustrated by the Example of Titlis Rotair in Engelberg, Near to Lucerne, Switzerland
    Economic Significance of Cableways Illustrated by the Example of Titlis Rotair in Engelberg, near to Lucerne, Switzerland by Eugenio Rüegger1 Structure of Lecture: 1. Geography / Transportation 2. History 3. Important Background Information on Engelberg 4. Tourism in Switzerland 5. Facts & Figures 6. Business Management 7. Economic Significance for Engelberg Tourist Resort 8. Connection of Tourism with Alpine Agriculture 9. Cableway Companies and Ecology 10. Cableway Companies and their Social Environment 11. Conclusions 1. Geography / Transportation Engelberg is situated in an alpine valley at the base of Mount Titlis at an altitude of 1,000 meters above sea level (3,280 ft.). In the commuter belt of Northern- and Central Switzerland, Mount Titlis is the nearest beauty spot, which, thanks to the glacier on top, guarantees for ice and snow all year round. Getting to Engelberg is easy. The LSE (train between Lucerne and Engelberg) has been in service for 100 years now, and the road that connects Lucerne with the resort is in perfect condition as well. A car ride from Lucerne to Engelberg takes about half an hour. Therefore Engelberg does not profit from vacation tourism only, but also from day trip business. It is no use to mention that day trip business, of course, involves disadvantages as well. On the other hand, Titlis Rotair is particularly interested in achieving a better base in use of capacity during the week. This again is related with the supply of hotels in the tourist resort. Titlis Rotair operates 20 different transportation facilities, thereby offering ski runs of all levels of difficulty.
    [Show full text]
  • · TITLIS +41 41 639 50 61 · Brunni +41 41 639 60 60 · Bannalp +41 41
    Liebe Gäste, wir heissen Sie in unserem Skigebiet BETRIEBSZEITEN | OPERATING HOURS Willkommen und wünschen Ihnen im Voraus einen schönen Aufenthalt. Die Tarife unserer Skipässe TITLIS BERGBAHNEN | CABLE CAR (ENGELBERG – TRÜBSEE – TITLIS) sind ab 2 Tagen degressiv gestaffelt. Als Gegen- 1 3.10.15 – 22.5.16, täglich von 8.30 – 16.50 Uhr durchgehend leistung beteiligen Sie sich an den Wetterrisiken, (ausser während Revisionszeit vom 2. – 13.11.15). die zu einer Schliessung von Pisten bzw. Liftanlagen 3.10.15 – 22.5.16, daily from 8.30 a.m. – 4.50 p.m. non-stop führen können. Wenn aus Gründen höherer Gewalt (except during revision time from 2. – 13.11.15). unsere Liftanlagen geschlossen werden, kann 1a LETZTE BERGFAHRT | LAST DEPARTURE VON FROM NACH TO ZEIT TIME deshalb keine Rückvergütung geleistet werden. 1 | | | Detailierte AGB-Angaben unter www.engelberg.ch Engelberg Trübsee 16.30 Uhr* | 4.30 p.m.* Engelberg Stand/Titlis 15.40 Uhr | 3.40 p.m. Dear Guests, we are happy to welcome you to our Trübsee Stand 16.10 Uhr | 4.10 p.m. ski area and hope you enjoy a pleasant stay. Stand Titlis 16.15 Uhr | 4.15 p.m. * Schneesportler um 16.00 Uhr | Snow sport activities at 4.00 p.m. Rates for ski passes of 2 days or more are based | LAST DEPARTURE on a sliding-scale. Unfortunately, in the case of 1 LETZTE TALFAHRT bad weather we cannot take reduced use of the VON | FROM NACH | TO ZEIT | TIME Titlis Stand/Engelberg 16.50 Uhr | 4.50 p.m. slopes into account.
    [Show full text]
  • Beautifulswitzerland 10291784.Pdf
    L U CE R NE CH AM ONIX ' VIL L A R S A N D CH A M PE R ! L AU SANNE r m N TL L A N D novn n m c m ‘ T r m m m : LIST OF I L L U S T R AT I ONS Lucer n e : Spr in gtim e on the M usegg — T he R igi fr om the M usegg L ucem e ’ R uins of Gess ler s Str onghold at K ussnacht M oun t P ilatus fr om Stansstad T he Ber nese A lps fr om M oun t Pilatus — The Titlis fr om E ngelber g Winter — T he E ngelber g at E ngelber g Spr ing Tr eib T he U r i - R othstock see n fr om Br unnen L U CE R N E There is good warrant for turning directly to Lucerne and to the lake which lies in the midst of the four Forest Cantons when making, or renewing, acquaintance with Switzerland ; and there should be no question of thereby slighting other famed districts of this favoured land . Almost invariably it is best to Vie r wald go straight to the heart of things , and the ’ - the s tatter See, or Lake of Four Forest Cantons commonly known to us as the Lake of Lucerne is held to be, both geographically and historically, e . e at the very heart of Switz rland Th re is , too, the additional assurance that no other district in the whole of the twenty- two Cantons which go to the making 6 LUCERN E ' r fi r r of the Confede ation can o e a more admi able, a more ideal introduction to the fascinating wonde rs and de lights of Swiss scenery .
    [Show full text]
  • The Scottish Mountaineering Club Journal
    IDol. 17. H pril 1926 H o. 101. THE SCOTTISH MOUNTAINEERING CLUB JOURNAL. KniTK.t) HY G. B. GREEN. ISSUED TWICE A YEAR-APRIL AND NOVEMBER. PUBLISHED BY THE SCOTTISH MOUNTAINEERING CLUB AGENTS : EDINBURGH : DOUGLAS & FOULIS. PRICE TWO SHILLINGS AND SIXPENCE NET. All Notices for the November Number should be sent to G. B. GREEN, 197 Banbury Road, Oxford, as soon as possible, and not later than 1st October 1926. CONTENTS. The Club Dinners..........................................................T. Fraser Campbell. Hill Walks by the Sound of Mull............................Arthur W. Russell. A Pedestrian Tour in the Highlands, 1856— 3. Lungard to the “ New Craig Inn”....................J. Gall Inglis. Stob Ghabhar.......................................................................................A. J. R. In Memoriam— Benjamin Neeve Peach, LL. D., F.R.S. T. R. Marshall. Proceedings of the Club— Thirty-seventh Annual General Meeting. Library and Club-Room. Gathering for the Meet. New Year Meet, 1926—Tyndrum. New Year Meet, 1925-26—Inveroran. At Bridge of Orchy. Excursions and Notes. Reviews. The Junior Mountaineering Club of Scotland. Office-Bearers for 1926. ILLUSTRATIONS. Storm Clouds over Coire an-t-Sneachda, Ben Macdhui. A’ Chioch of Ben More (Mull). Stob Ghabhar from below the Lochain. Loch Tulla and Stob Ghabhar. Clach Leathad and Sron na Creise. Buchaille Etive Mor and Bheag from Glen Etive. STORM CI.OIHS OVKR OIRK ANT-SNKACIIIIA, I'.KN MACDHl'l THE SCOTTISH JHountainming Club Journal Vol. XVII. April 1926 No. 101. THE CLUB DINNERS. B y T . F r a s e r C a m p b e l l . Man may live without Poetry, Music, or Art, He may live without hope, he may live without heart : He may live without friends, he may live without books, But civilised man may not live without cooks ! He may live without hope : what is hope but deceiving ? He may live without books : what is knowledge but grieving ? He may live without love : what is passion but pining ? But where is the man who can live without dining ? Edward Bllwer Lytton.
    [Show full text]
  • Engelberg Titlis
    Titlis 3239 RESTAURANTS Klein Titlis Reissend Nollen 1 STATIONTITLIS M 3028 1 3003 Bedienungs-/Selbstbedienungsrestaurant, Hahnen Pizzeria, Ofenbar, Sonnenterrasse Ruchstock Engelberger 2606 waiter-served restaurant/self service restaurant, 2811 Rotstock Gr. Spannort Kl. Spannort Stotzig Egg 2818 3198 3140 Pizzeria, Ofenbar, sun terrace Ice Flyer Phone +41 41 639 50 80 | www.titlis.ch 2 SKIHÜTTESTAND M Gletscherlift Rotair Bedienungsrestaurant, Sonnenterrasse mit Selbstbedienung Rotstöckli waiter-served restaurant, sun terrace with self service Steinberg Jochstock Phone +41 41 639 50 85 | www.titlis.ch Rotegg 2564 3 BERGHOTELTRÜBSEE M Neues Selbstbedienungsrestaurant, Trübsee-Bar, 2450 Stand 2 Sonnenterrasse 15 Fürenalp 2428 new self service restaurant, Trübsee bar, 1850 Jochstock Xpress sun terrace Phone +41 41 639 50 92 | www.titlis.ch Laubersgrat Obstacle-Park 4 IGLUDORF M Schonegg Iglu-Bar, Käse-Fondue 2040 5 Jochpass Igloo-Bar, Cheese-Fondue 2207 Phone +41 41 612 27 28 www.iglu-dorf.com Rigidalalp 11 Speedstrecke Engstlenalp Graustock 5 BÄRGHUISJOCHPASS M Laub Rindertitlis Jochpass Bedienungs- und Selbstbedienungsrestaurant, 10 Brunnihütte Panoramaweg Sonnenterrasse, Jochbar 1860 3 waiter-served restaurant and self service restaurant, sun terrace, Jochbar Horbis 4 Phone +41 41 637 11 87 | www.jochpass.ch Neuschwändi Trübsee 1800 6 ALPSTÜBLI M Eienwäldli Trübsee-Hopper Alpstübli 6 Rodelbahn Rutschpark Selbstbedienungsrestaurant, Sonnenterrasse Klostermatte Yeti-Park 12 self service restaurant, sun terrace Globis Winterland Phone
    [Show full text]
  • Internationales Rotary Ski-Meeting Engelberg 12.–19. März 2011
    Internationales Rotary Ski-Meeting Engelberg Please stamp Bitte frankieren 12.–19. März 2011 Rotarische Freundschaftswoche 9. Weltmeisterschaft International Rotary Ski Meeting Engelberg March 12–19, 2011 Rotary Fellowship Week 9th World Championship EngelbergCongress 654 Postfach Engelberg CH-6391 Switzerland Willkommen Welcome Das Organisationskomitee der Rotary Clubs Obwalden und Stans heisst die Mitglieder von Rotary, Rotaract und Inner Wheel aus der Schweiz und speziell die ausländischen Rotarier herzlich willkommen in Engelberg! Das Dorf Engelberg ist landschaftlich herrlich gelegen und geprägt von einem heimeligen Ortskern, dem Benediktinerkloster, dem beeindruckenden Bergpanorama und seiner bedeutenden Kultur. Vom 12. März bis zum 19. März 2011 findet das Internationale Rotary Ski-Meeting in Engelberg statt. Wir freuen uns, Sie zur Rotarischen Freundschaftswoche mit der 9. Weltmeisterschaft einzuladen. Erleben Sie das Voll- oder das Kurzprogramm. Anmelden bitte unter www.isfrski.org. Zur Anmeldung für einzelne sportliche und gesellschaftliche Tagesaktivitäten benützen Sie den Talon hinten in diesem Programmheft. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und auf Ihren Besuch in Engelberg! The Organizing Committee of the Rotary Clubs Obwalden and Stans cordially welcomes the members of Rotary, Rotaract und Inner Wheel from Switzerland and especially our fellow Rotarians from aboard in Engelberg! The alpine village of Engelberg is situated in lovely mountain scenery. It has a picturesque village center and an old Benedictine monastery and is surrounded by breathtaking alpine peaks. The International Rotary Ski Meeting will take place in Engelberg from March 12, 2011 until March 19, 2011. We are delighted to invite you to the Rotary Fellowship Week with the 9th World Championship. For further details of our program and for registration please visit us on www.isfrski.org.
    [Show full text]
  • Engelberg Summer News 2018
    ENGELBERG SUMMER NEWS 2018 Engelberg is fast becoming Central Switzerland’s premier bike destination. The new Joch Pass trail offers great biking fun for riders of all abilities and preferences, whether they like to ride fast or slow, to tackle tough terrain or take it easy. Safety is always paramount, and our new Ride & Safe- ty deal makes sure you stay secure in the saddle. More active summer fun in Engelberg comes with two fixed dates on the event calendar: the Fisherman’s Friend StrongmanRun obstacle race, which attracts some of the world’s toughest and craziest runners; and the Winnetou open-air spec- tacular, which brings all the flair of the Wild West to our picturesque Alpine landscape. Hikers can enjoy an adventurous Buiräbähnli Safari – tours that include walks across fragrant Alpine mead- ows, visits to cosy mountain huts, and rides on the rustic “Buiräbähnli” cable cars. ACTIVITIES NEW JOCH PASS TRAIL With 440 metres of descent, this new 5 km trail offers plenty of fun and flow for riders of all abilities. The trail starts at the Joch Pass mountain station, from where it snakes downhill to Trübsee. The route’s curves, bumps and rollers have been designed in such a way to provide equal fun for beginners and more advanced riders. Tip: For even more cycling pleasure, take the Four Lakes Tour up to the Joch Pass from Melchsee-Frutt, and conclude with the exciting downhill ride along the Joch Pass Trail down to Trübsee. www.engelberg.ch/en/bike NEW BUIRÄBÄHNLI SAFARI TOURS The recently introduced Buiräbähnli Safaris are proving to be a big hit with summer guests.
    [Show full text]
  • Winter 2018/2019 Titelseite: Plakat Des Illustrators Mads Berg Im Auf- Trag Von Engelberg- EVENT HIGHLIGHTS Titlis Tourismus
    engelberg magazin Winter 2018/2019 Titelseite: Plakat des Illustrators Mads Berg im Auf- trag von Engelberg- EVENT HIGHLIGHTS Titlis Tourismus. Frontcover: A poster by Illustra- tor Mads Berg on behalf of Engelberg- IM WINTER Titlis Tourism. Inhaltsverzeichnis Contents CANDLELIGHT DINNER Geniesse mit deinen Liebsten einen gemütlichen Abend mit Fondue chinoise im Panorama-Restaurant auf dem TITLIS. Samstags, einmal monatlich bei Vollmond 3 editorial 4 statements Auf zwei Kufen nach Amerika TITLIS EARLYBIRD Cutting ice with the Americans Wenn andere noch in den Federn liegen, ziehst du bereits die ersten Kurven über 8 fokus | focus die frisch präparierten Pisten von Stand Wo Olympiasiegerinnen aufwachsen nach Trübsee. Anschliessend gibt’s ein The home of champions feines Frühstücksbuffet im Berghotel 12 Trübsee. Die erste Bergfahrt ist um 7 Uhr. inside 12. Januar, 9. Februar, 9. März und 13. April 2019 «Angst ist ein guter Begleiter» TITLIS NIGHTRIDE A healthy dose of fear Skifahren bis tief in die Nacht und auch 18 der Rutschpark auf Trübsee ist offen. Zum events | nightlife Schluss geht’s mit den Skis oder mit dem NACHTSCHLITTELN Wenn in Engelberg die Lichter ausgehen ... TITLIS Xpress zurück ins Tal. Schlittle von 19.30 – 21.30 Uhr so oft du When night falls in Engelberg ... 19. Januar, 16. Februar, 23. März 2019 Lust hast von der Gerschnialp ins Tal. 22 hotellerie | the hotel industry Package mit Fondue auf Reservation. Vom hässlichen Entlein Jeden Freitag- und Samstagabend zum schönen Schwan Impressum – Publishing information From
    [Show full text]
  • Wa N D Te X T Il
    Amtlicher Teil Nr. 28 · 8. Juli 2020 Herausgeber Kanton Nidwalden Verlag, Druck und Abonnementsverwaltung Engelberger Druck AG, Oberstmühle 3, 6370 Stans Kontakt Tel. 041 619 15 70, Fax 041 619 15 60, [email protected], www.amtsblatt-nw.ch BODEN NÄF AG Seestrasse 2 6052 Hergiswil WAND Telefon 041 630 34 22 www.moebel-naef.ch Neu bei uns erhältlich: [email protected] Wandbeläge aus Holz TEXTIL NÄF AG Dorfstrasse 13 6362 Stansstad Telefon 041 611 05 30 TEXTIL www.moebel-naef.ch [email protected] INHALTSVERZEICHNIS Informationen aus dem Regierungsgebäude 1435 Direktionen und Amtsstellen 1440 Justiz- und Sicherheitsdirektion 1445 Landwirtschafts- und Umweltdirektion 1450 Handelsregister 1451 Schuldbetreibung und Konkurs 1463 Gerichte 1466 Gemeinden 1469 Baugesuche 1469 Buochs und Ennetbürgen 1471 Hergiswil 1473 Oberdorf 1475 Wolfenschiessen 1477 Landeskirchen 1478 Die nächste Ausgabe Nr. 29 erscheint am Mittwoch, den 15. Juli 2020 1434 Nr. 28 · 8. Juli 2020 INFORMATIONEN AUS DEM REGIERUNGSGEBÄUDE Kindergartenlehrpersonen erhalten eine Funktionslektion Auf Beginn des Schuljahres 2021/22 erhalten Klassenlehrpersonen des Kindergartens eine Funk- tionslektion. Der Regierungsrat hat eine entsprechende Teilrevision der Lehrpersonalverordnung genehmigt. Die Lektion soll für die gestiegenen Anforderungen bei der Kindsförderung eingesetzt werden. Die Unterrichtsverpflichtung für Lehrpersonen für den Kindergarten und den Heilpädago- gischen Kindergarten wird von heute 29 auf künftig 28 Lektionen gesenkt. Im Gegenzug -er halten die Lehrpersonen neu eine sogenannte Funktionslektion. Diese soll dazu beitragen, die zunehmenden Verantwortlichkeiten in der Förderung von Kindern im Vorschulalter zu bewälti- gen. So gilt es, dem unterschiedlichen Entwicklungsstand von jedem Kind gerecht zu werden, Abklärungen und Therapien einzuleiten, die Entwicklungen zu dokumentieren oder Beobach- tungsbögen auszufüllen.
    [Show full text]
  • Titlis-Bahnenfahrenrekordzahlenein
    Mittwoch, 30. Januar 2019 19 Nutzungskonflikte Auch in Obwalden wird Grundwasser in einem intensiv genutzten Gebiet gefasst. 20 Titlis-Bahnen fahren Rekordzahlen ein Engelberg Mehr Besucher denn je, bestes Geschäftsjahr – am Titlis läuft es rund. Gute Voraussetzungen für die Zukunft, für die sich auch der Verwaltungsrat neu aufstellt. Philipp Unterschütz philipp.unterschuetz@ 13 Prozent obwaldnerzeitung.ch mehr Gewinn Das Wetter war im vergangenen Winter nicht so, wie es sich Be- Geschäftszahlen Das Ergebnis treiber von Bergbahnen wünsch- des per Oktober 2018 abgelaufe- ten, im Markt herrscht zudem ein nen Geschäftsjahres wartet mit harter Konkurrenzkampf mit er- mehreren Rekorden auf. Die Tit- heblichem Preisdruck. Trotzdem lis-Bahnen dürfen auf ihr bestes, legen die Titlis-Bergbahnen Re- operatives Geschäftsjahr zurück- kordzahlen vor (siehe Kasten), blicken. Nie zuvor durfte das die wohl manchen Mitbewerber Unternehmen mehr Gäste zäh- neidisch nach Engelberg blicken len: 1,237 Millionen Personen, lassen. «Wir haben massiv in die 6,6 Prozent mehr als im Jahr zu- Schneesicherheit investiert, die vor, konnte man begrüssen. Der Beschneiungsanlagen zahlen sich konsolidierte Betriebsertrag aus. Zudem hat die Saison sehr 2017/18 liegt mit 79 Millionen früh begonnen», gibt Norbert Franken 7,9 Prozent über dem Patt, CEO der Titlis-Bahnen zwei Vorjahr. Der Reingewinn beläuft Faktoren an, die zum guten Er- sich auf 17,5 Millionen, ein Plus gebnis beigetragen haben. Sowar von fast 13 Prozent. beispielsweise die Talabfahrt Der Verkehrsertrag liegt mit vom 23.November 2017 bis am 53,3 Millionen Franken 6,3 Pro- 22.April 2018 fünf Monate zent über demVorjahr –ebenfalls durchgehend geöffnet, auch das ein neuer Rekord.
    [Show full text]