Barbara Young

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Barbara Young "His power came from some great reseruoir of spiritual lif e else it could not have been so universal and so patent, but the majesty and beauty of the language with which he THIS MAN FROM LEBANON clothed it were atl his own." - CLAUDE BRAGDON THE BOOKS OF KAHLIL GIBRAN The Madman · 1918 Twenty Drawings 1919 The Forerunner · 1920 The Prophet · 1923 Sand and Foam 1926 lesus the Son of Man · 1928 The Earth Gods I9JI The Wanderer · 1932 The Garden of the Prophet 1933 Prose Poems · 1934 PUBLISHED BY ALFRED A. KNOPF THIS MAN FR.OM LEBANON A STI1DY OF KAHLIL GIBRAN BY BARBARA YOUNG NEW YORK ALFRED A. KNOPF MCMXLV THIS BOOK HAS BEEN PRODUCED IN FULL COMPLIANCE WITH ALL GOVERNMENT REGULATIONS FOR THE CONSERVATION OF PAPER, METAL, AND OTHER ESSENTIAL MATERIALS TO MARIANNA GIBRAN Cotyright.1945 by Barbara Young Ail rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form without permission in writing /rom the publisher, except by a reviewer who may quote brie/ passages in o review to be printed in o magazine or newspaper. Manufactured in the United States of Americo Published simultaneously in Canada by The Ryerson Press FIRST EDITION FOREWORD There is a race of Strangers, of Wayfarers, that per­ lt is far from my desire to write anything so formi­ sists upon the Earth. They dwell with us awhile, calling dable as a biography of Kahlil Gibran. us brothers, but w� corne to be aware that they are of I do wish to write as simply and directly as possible an immortal stuff somewhat more deific than ourselves, of the Gibran I knew, the man among his friends, in his and only insofar as we receive and comprehend their studio at work with pencil or brush, the tireless one, the utterance, only insomuch as we join our wavering, un­ one who was ready sometimes with singing and laughter, certain voices with their voice, may we partake in brief always with quick understanding and instant recognition and finite measure of their communion. of good work from the pen of a fellow worker, and with When we write of these, we would that we might the unerring finger to point out a failure to record "the clip our quill in light, not ink. We would wish to write inevitable word in the inevitable place." of them with pure truth, not with platitude. Better still, To write revealingly of him is not a matter of re­ we would wish to sit at the feet of remembrance, writ­ hearsing the events and circumstances of his life and its ing only when the marvel of their power and wisdom achievements or the order of these events. No facts, no shall strike fire from the fagots of our silent heart, and assembly of facts, no recital of incidents and experiences when our writing shall be a flame upon the surround­ can give any true conception of the reality of Gibran. ing night. He was one of the rare gestures of the Mighty Unname­ B. Y. able Power, and in his voice and his being were vested an authority not to be confounded with mere human excel­ lence, for he was never wholly and entirely in this world. The reasons and laws that govern ordinary men do not govern genius. Gibran's mother said of him in his youth, "My son is outside of psychology." Never was vu there a truer word. She knew in her blood and in her Therefore it was not by chance that when The Prophet breath what brain would never have discovered. It was was read for the firsttime in public, at St. Mark's In-the­ knowing, not knowledge. Bouwerie in New York City on an autumn afternoon in Gibran would sometimes say, after long moments of 1923, I sat in the crowded church and listened to the preoccupation with some thought apparently far re­ reading by Butler Davenport, that distinguished gentle­ moved from the present time and place, "Forgive me. man of the theatre. So much of the time I am not here." And one being with I did not know until long afterward that the author him for hours at a time, day after day, grew accustomed of that amazing book sat also in the church, listening to to this withdrawal, recognized and respected it. his words as they fell upon the hearts of hundreds of To sit in his presence through this frequent silence utterly silent people. which descended upon him was an exaltation of the spirit. I knew only that I had heard startling and essential The vibration of the room heightened perceptibly, and truth spoken with a power and a beauty that I had never a sense of unearthly import lay upon the air. One held heard or read anywhere up to that moment. one's breath, fearful of breaking in upon his sanctuary. It was inevitable that I should have a copy of the And the return to the present seemed always an effortof book for my own, and that I should share it immediately the will. with others, many others. Inevitable too, that I should For seven years, and up to the very moment of his write, after a time, to the poet to express, however inade­ death, I had the joy and privilege of knowing Gibran quately, what depth and height and vastness his Prophet as poet and painter, and as a close and beloved friend. had added to my consciousness; and then his gracious Seven years of friendship and work; as he so generously invitation to corne to his studio "to talk about poetry" said, we were "poets working together in Beauty's and to see the pictures. name." So I went to the old West Tenth Street building, climbed the four flights of stairs and found him there, Gibran held the firmbelief that there is nothing small smiling, welcoming me as though we were old friends, in this earthly life, nothing by chance. He called it the which we soon found that we were, very old friends "continuity of life," and by this he meant this present, indeed. as well as all periods of existence that become the vessel for the human spirit both now and hereafter. It is all in We hear often the assertion that any estimate of the the Pattern, all in the inevitable Design. spirit and substance of an artist's work is of value only vm lX an impersonal insofar as it approaches the work from as before our meeting. The power and authority of the point of view. utterances contained between the covers of the books be impos- Repetition does not make truth. lt would overshadowed every other feeling for the time being, sible ' certainly ' for me to take an entirely impersonal and this was well. ' have foun 1t view of Gibran s poetry and painting. I d . ln 1931, a few months after Gibran had finished this to stand aside from Possible ' however ' through the years span of life, I wrote a slender brochure about this man fabnc. o f the persona! relationship, and to explore the from Lebano�. It was in response to hundreds of in­ the more s , this man's genius with an impartial regard, � quiries: "Where can we read something about him?" h1s I sincerely believe, because of intimate knowledge of There had been nothing written in English except the working self gained at close hand. briefest of articles. steeped in his work be­ It is a fact that I had become The brochure was written under stress during a period fore I the man himself. I had corneto him through knew of deep persona! sadness and exacting activity in the his poetry, not to the poetry through him. My position matter of caring for the precious effects left in the studio been taken, and it has never changed. had already where Kahlil Gibran had lived for eighteen years. The His own attitude was of great assistance. He knew many things that had been dear to his heart, and also to write of him. He knew that the that it was my purpose dear to the hearts both of the multitude of his friends not be overinfluenced by the devotion of writing must and of strangers who had visited him through the years also, the more from occasional dif­ friendship. He knew and had become no longer strangers - all these were opinion when one or the other would say, ferences of to be packed and sent, at his request, to his home town of "Over my dead body shall you publish that line," that Bsherri in Lebanon. a writer would not permitany softness or my integrity as There were literally hundreds of drawings and paint­ the estimate of his great work. sentiment to impair ings. Probably as many as half of them even I had never when I was about to depart upon During his lifetime seen, and they were stored on an upper balcony, row city where I would read some journey, to some distant upon row, in a sad condition of dust and neglect. But of the author, he would from the "black books" and speak there were young and ready hands to corne to the task: the people yo are to say, "When you stand up before � several faithful and devoted young Lebanese and Amer­ And it became mcreas­ forget that you are my friend." icans to whom the labour was at once a joy and a grief, to put aside, the remem­ ingly possible, not to forget, but but always a privilege, were constantly at my sicle until brance of that friendship, and to speak as impersonally all was completed.
Recommended publications
  • Xmmigrant RACES MASSACHUSETTS the SYRIANS
    CPS 17 1320 xMMIGRANT RACES IN MASSACHUSETTS THE SYRIANS WRITTEN FOR THE MASSACHUSETTS DEPARTMENT OF EDUCATION Division of Education of Aliens BY WILLIAM I. COLE, PROFESSOR OF APPLIED SOCIOLOGY, WHEAT^N COLLEGE PUBLICATION OF THIS DOCUMENT APPROVED BT THE SUPERVISOR OF ADMINISTRATION. IMMIGRANT RACES IN MASSACHUSETTS THE SYRIANS Background. The background which the Syrians bring with them to this country, and against which they are seen, is composite. In this respect it is not unlike the backgrounds of most of our immigrant races. Fragments of many different places and times, of many different peoples and civilizations, enter into it. There are the snowy peaks, the lonely villages, the ancient cedars, the olive and mulberry plantations, and the grain fields of Mount Lebanon. There are the Tyre and Sidon of to-day, towns insignificant in themselves, but shining in the reflected glory of the Tyre and Sidon of the remote past, the wealthy and powerful cities of Iving Hiram. There is Damascus, thriving and populous, "beautiful for situation" in the luxuriant plains of Anti-Lebanon. It, too, is seen against a far older and more splendid self, — the Damascus toward which Saul of Tarsus journeyed. There are also fragments of many races and civilizations. We get glimpses of the Bedouins, those nomadic Arabs of the desert; and, far in the distance, the shadowy figures of other Arabs and hints of a civilization which has made Bagdad forever the city of romance. There are, finally, although dimly seen, the hills and valleys, the cities and towns of the Holy Land; and, rising far beyond, the misty outlines of Mount Sinai.
    [Show full text]
  • The Prophet (Discussion Questions)
    The Prophet (Discussion Questions) 1. Is Lebanese or Arab patriotism discernable? What is Gibran's view of America? Is there a political dimension to his work? 2. Can you identify with any of the characters? Does Gibran want you to identify with them? Do you think somebody in Lebanon would feel closer or less close to them? Why? 3. What is the prophet's message? What is his vision of human relationships in society? 4. How, overall, does Almustafa rate his ministry to Orphalese? 5. Can Gibran's writing be classified as immigration literature or are there more universal themes at work here? Could it just be romantic idealism? 6. How does Almitra figure in The Prophet? 7. How does Almustafa view nudity? 8. How does Almustafa relate to cities? 9. What is the function of human labor? 10. What is God's function in The Prophet? Is God a creator, provider, or savior, or does God serve some other function? 11. Does Almustafa's enigmatic promise to return through reincarnation fit in with his teachings on human nature? https://www.grpl.org/wp-content/uploads/2017/05/The-Prophet.pdf The Prophet (About the Author) Kahlil Gibran, known in Arabic as Gibran Khalil Gibran, was born January 6, 1883, in Bsharri, Lebanon, which at the time was part of Syria and part of the Ottoman Empire. In 1885 Gibran emigrated with his mother and siblings to the United States, where they settled in the large Syrian and Lebanese community in Boston, Massachusetts. In 1904 Gibran began publishing articles in an Arabic-language newspaper and also had his first public exhibit of his drawings, which were championed by the Boston photographer Fred Holland Day.
    [Show full text]
  • Exhibition Guide
    A free exhibition presented at the State Library of New South Wales 4 December 2010 to 20 February 2011 Exhibition opening hours: 9 am to 8 pm Monday to Thursday, 9 am to 5 pm Friday, 10 am to 5pm weekends Macquarie Street Sydney NSW 2000 Telephone (02) 9273 1414 Facsimile (02) 9273 1255 TTY (02) 9273 1541 Email [email protected] www.sl.nsw.gov.au Curator: Avryl Whitnall The State Library of New South Wales is a statutory authority Exhibition project manager: Phil Verner of, and principally funded by, the NSW State Government Exhibition designers: Beth Steven and Stephen Ryan, The State Library acknowledges the generous support of the Freeman Ryan Design Nelson Meers Foundation Exhibition graphics: Nerida Orsatti, Freeman Ryan Design Print and marketing graphics: Marianne Hawke Names of people and works in this exhibition have been Editor: Theresa Willsteed westernised where appropriate for English-language publication. Unless otherwise stated, all works illustrated in this guide are Conservation services in Lebanon: David Butcher, by Kahlil Gibran (1883–1931), and are on loan from the Gibran Paris Art Consulting Museum, Bsharri, Lebanon. International freight: Terry Fahey, Global Specialised Services Printed in Australia by Pegasus Print Group Cover: Fred Holland Day, Kahlil Gibran with book, 1897, Paper: Focus Paper Evolve 275gsm (cover) and 120 gsm (text). photographic print, © National Media Museum/Science & Society The paper is 100% recycled from post-consumer waste. Picture Library, UK Print run: 10,000 Above: Fred Holland Day, Portrait of Kahlil Gibran, c. 1898, P&D-3499-11/2010 photographic print, © National Media Museum/Science & Society Picture Library, UK ISBN 0 7313 7205 0 © State Library of New South Wales, November 2010 FOREWORD Kahlil Gibran’s visit to the State Library of Kahlil Gibran had an enormous impact on many Gibran Khalil Gibran — writer, poet, artist From Bsharri to Sydney New South Wales is both timely and fitting.
    [Show full text]
  • The Translated Works of Kahlil Gibran (Alphabetical Order)
    Institute of Lebanese Thought at Notre Dame University – Louaize, Lebanon The Translated Works of Kahlil Gibran (Alphabetical Order) To African Language 1. The Garden of the Prophet, from English into African Language, Translated by Gerhard J. Beukes, South Africa, J. L. Van Schaik, 1989. 2. Sand and Foam, from English into African Language, Translated by Gerhard J. Beukes, South Africa, J. L. Van Schaik, 1994. To Arabic Translated by Archbishop ,رمل وزبد ,Sand and Foam, from English into Arabic .3 Anṭoniūs Bshīr, Beirut, Karam Printing Press, 1926, 48 pages. Translated by Archbishop Anṭoniūs ,السابق ,The Forerunner, from English into Arabic .4 Bshīr, Beirut, [n.p.], 1937. Translated and ,يسوع إبن اﻹنسان ,Jesus the Son of Man, from English into Arabic .5 Prefaced by Tharwat Akāshah, Cairo, Dār Al-Ma’ārif, 1962, 247 pages. Translated and Prefaced by ,رمل وزبد,Sand and Foam, from English into Arabic .6 Tharwat Akāshah, Cairo, Dār Al-Ma’ārif, 1963, 63 pages. ,التائه ,The Wanderer: His Parables and His Sayings, from English into Arabic .7 Translated by Yaʿqūb Afrām Mansūr, Baghdād, An-Nahḍah Printing Press, 1964, 128 pages. Translated by Yūsūf Al-Khāl, Beirut, Dār ,النب ي ,The Prophet, from English into Arabic .8 An-Nahār, 1968, 111 pages. Translated by Archbishop ,آلهة اﻷرض ,The Earth Gods, from English into Arabic .9 Anṭoniūs Bshīr, 1st Edition, Beirut, Nawfal, 1982, 72 pages. Translated by ʿAbd-Al-Laṭīf ,آلهة اﻷرض ,The Earth Gods, From English into Arabic .10 Sharārah, 1st Edition, Beirut, Nawfal, 1983, 87 pages. 1 Institute of Lebanese Thought at Notre Dame University – Louaize, Lebanon ,Translated by Mikhāʾīl Nūʿaymah ,النب ي ,The Prophet, from English into Arabic .11 Beirut, Dār Nawfal, 1988, 125 pages.
    [Show full text]
  • Contemporary American Painting and Sculpture
    AT UR8ANA-GHAMPAIGN ARCHITECTURE The person charging this material is responsible for .ts return to the library from which it was withdrawn on or before the Latest Date stamped below '"" """"""'"9 "< "ooks are reason, ™racTo?,'l,°;'nary action and tor di,elpl(- may result in dismissal from To renew the ""'*'e™«y-University call Telephone Center, 333-8400 UNIVERSITY OF ILLINOIS LIBRARY AT URBANA-CHAMPAIGN I emp^rary American Painting and Sculpture University of Illinois Press, Urbana, 1959 Contemporary American Painting and Scuipttfre ^ University of Illinois, Urbana March 1, through April 5, 195 9 Galleries, Architecture Building College of Fine and Applied Arts (c) 1959 by the Board of Trustees of the University of Illinois Library of Congress Catalog Card No. A4 8-34 i 75?. A^'-^ PDCEIMtBieiiRr C_>o/"T ^ APCMi.'rri'Ht CONTEMPORARY AMERICAN PAINTING AND SCULPTURE DAVID D. HENRY President of the University ALLEN S. WELLER Dean, College of Fine and Applied Arts Chairman, Festival of Contemporary Arts N. Britsky E. C. Rae W. F. Doolittlc H. A. Schultz EXHIBITION COMMITTEE D. E. Frith J. R. Shipley \'. Donovan, Chairman J. D. Hogan C. E. H. Bctts M. B. Martin P. W. Bornarth N. McFarland G. R. Bradshaw D. C. Miller C. W. Briggs R. Perlman L. R. Chesney L. H. Price STAFF COMMITTEE MEMBERS E. F. DeSoto J. W. Raushenbergcr C. A. Dietemann D. C. Robertson G. \. Foster F. J. Roos C. R. Heldt C. W. Sanders R. Huggins M. A. Sprague R. E. Huh R. A. von Neumann B. M. Jarkson L. M. Woodroofe R. Youngman J.
    [Show full text]
  • Modern Arabic Literature Between the Nation and the World: the Bilingual Singularity of Kahlil Gibran
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Queen Mary Research Online 1 Modern Arabic Literature between the Nation and the World: The Bilingual Singularity of Kahlil Gibran Ghazouane Arslane Queen Mary University of London Submitted in partial fulfilment of the requirements of the Degree of Doctor of Philosophy 2019 2 I, Ghazouane Arslane, confirm that the research included within this thesis is my own work or that where it has been carried out in collaboration with, or supported by others, that this is duly acknowledged below and my contribution indicated. Previously published material is also acknowledged below. I attest that I have exercised reasonable care to ensure that the work is original, and does not to the best of my knowledge break any UK law, infringe any third party’s copyright or other Intellectual Property Right, or contain any confidential material. I accept that the College has the right to use plagiarism detection software to check the electronic version of the thesis. I confirm that this thesis has not been previously submitted for the award of a degree by this or any other university. The copyright of this thesis rests with the author and no quotation from it or information derived from it may be published without the prior written consent of the author. Signature: Ghazouane Arslane Date: 23/12/2019 3 Table of Contents Abstract ............................................................................................................................ 4 Note on Translation,
    [Show full text]
  • A Finding Aid to the Lee Nordness Business Records and Papers, Circa 1931-1992 (Bulk 1954-1984), in the Archives of American Art
    A Finding Aid to the Lee Nordness business records and papers, circa 1931-1992 (bulk 1954-1984), in the Archives of American Art Sarah Haug Funding for the processing of this collection was provided by the Smithsonian Institution Collection Care Preservation Fund 2012 November 6 Archives of American Art 750 9th Street, NW Victor Building, Suite 2200 Washington, D.C. 20001 https://www.aaa.si.edu/services/questions https://www.aaa.si.edu/ Table of Contents Collection Overview ........................................................................................................ 1 Administrative Information .............................................................................................. 1 Arrangement..................................................................................................................... 4 Biographical / Historical.................................................................................................... 2 Scope and Contents........................................................................................................ 3 Names and Subjects ...................................................................................................... 4 Container Listing ............................................................................................................. 6 Series 1: Nordness Gallery, Inc. and Lee Nordness Galleries Art Advisory Section, Inc., circa 1938-1992 (bulk 1958-1982)................................................................... 6 Series 2: Lee Nordness
    [Show full text]
  • Gibran Kahlil (Gibrān Khalīl Gibrān) Biography and Achievements (1883-1931)
    Institute of Lebanese Thought at Notre Dame University – Louaize, Lebanon Gibran Kahlil (Gibrān Khalīl Gibrān) Biography and Achievements (1883-1931) Prelude It goes without saying that Gibran Khalīl is one of the most prominent and famous Lebanese figures, known nationally and internationally. His good reputation was gained in two sectors: literature and art. His work, biography and personality draw interest and they were, until this day, piquing the curiosity of many researchers and scholars from all over the world. Many researches and studies were conducted on Gibran’s personality and work. In the valuable and elaborative analytical-synthetic study written by “Ghāzī Fūʾād Brax” on Gibran’s style in literature, personality and work, Brax classified all what was written about him in three categories1: the first one is when “the facts were mixed with illusions” and were written in a narrative style that was sometimes supportive (as in “Barbara Yang Book”2) and in other times was dominated by self-display (as Mīkhāʾīl Nuʿaymah’s book was critiqued3). In the second category, the authors avoided the previous mistakes; however, they sometimes succeeded and in other times failed (as in Jabr4 and other books). In the third category, they followed the scientific method, which has helped them to correct their previous mistakes and avoid roving (as with Khalīl Ḥāwī5 and Anṭūn Ghaṭṭās Karam6). 1 Brax, Ghāzī, Gibran Kahlil: An analytical-synthetic study on Gibran’s personality, art and achievements, Printing And Publishing House of An-Nisr Al-Mūḥalliq, Beirut, Lebanon, 1973, pp. 17-19. 2 Young, Barbara, This Man From Lebanon: A Study Of Kahlil Gibran, New York, A.A.
    [Show full text]
  • “Kahlil Gibran”, in American Writers
    List of Subjects Introduction ix REGINALD MCKNIGHT 147 Stefanie K. Dunning List of Contributors xi JIM WAYNE MILLER 161 MARY ANTIN 1 Morris A. Grubbs Janet McCann TOVA MIRVIS 177 T. CORAGHESSAN BOYLE 17 Terry Barr D. Quentin Miller FLOYD SKLOOT 193 PIETRO DI DONATO 33 Ron Slate Tom Cerasulo GENE STRATTON-PORTER 211 TIMOTHY FINDLEY 49 Susan Carol Hauser Nancy Bunge HOWARD OVERING STURGIS 227 WALDO FRANK 67 Benjamin Ivry Kathleen Pfeiffer LEON URIS 243 JONATHAN FRANZEN 83 Jack Fischel Stephen J. Burn PATRICIA NELL WARREN 259 HENRY LOUIS GATES, JR. 99 Nikolai Endres S. Bailey Shurbutt PHILLIS WHEATLEY 277 KAHLIL GIBRAN 113 Caleb Puckett Christopher Buck Cumulative Index 293 ANNE LAMOTT 131 Pegge Bochynski Authors List 567 vii Contributors Terry Barr. Terry Barr holds a Ph.D in English Nancy Bunge. Nancy Bunge, a professor at from the University of Tennessee–Knoxville, Michigan State University, has held senior Ful- and has taught courses in Holocaust Literature bright lectureships at the University of Vienna and Southern Jewish Literature. He has taught in Austria, at the University of Ghent and the Modern Literature and Film Studies at Presbyte- Free University of Brussels in Belgium and at rian College, in Clinton, SC, for the past 23 the University of Siegen in Germany. She is the years. His essays have been published in Stud- interviewer and editor of Finding the Words: ies in American Culture, The Journal of Popular Conversations with Writers Who Teach and Mas- Film and TV, the American Literary Review, ter Class: Lessons from Leading Writers, the and in Half-Life: Jew-ishy Tales from Interfaith editor of Conversations with Clarence Major Homes.
    [Show full text]
  • THE PROPHET KAHLILGIBRAN Mm
    THE PROPHET KAHLILGIBRAN mm GIBRAN'S MASTERPIECE Illustrated with twelve full-page drawings by the author Alfred • A* Knopf • Publisher • New -York THE FEOFHET KAHLIL GIBRAN This book, which is Gibran's masterpiece, has become one of the beloved classics of our time. Published in 1923, it has been translated into more than twenty lan- guages, and the American edition alone has sold almost 3,000,000 copies. Gibran considered The Prophet his greatest achievement. He said: "I think I've never been without The Prophet since I first conceived the book back in Mount Lebanon. It seems to have been a part of me I kept the manuscript four years be- fore I delivered it over to my publisher because I wanted to be sure, I wanted to be very sure, that every word of it was the very best I had to offer." The Chicago Post said of The Prophet: "Cadenced and vibrant with feeling, the words of Kahlil Gibran bring to one's ears the majestic rhythm of Ecclesiastes If there is a man or woman who can read this book without a quiet acceptance of a great man's philosophy and a singing in the heart as of music born within, that man or woman is indeed dead to life and truth." THE PROPHET 8 THE BOOKS OF KAHLIL GIBRAN "His power came from some great reservoir of spiritual life else it could not have been so universal and so potent, but the majesty and beauty of the language with which he clothed it " were all his own CLAUDE bragdon The Madman 191 Twenty Drawings 1919 The Forerunner 1920 The Prophet 1923 Sand and Foam 1926 Jesus the Son of Man 1928 The Earth Gods 1931 The Wanderer 1932 The Garden of the Prophet 1933 Prose Poems 1934 Nymphs of the Valley 1948 Spirits Rebellious 1948 A Tear and a Smile 1950 • This Man from Lebanon: A Study of Kahlil Gibran by Barbara Young PUBLISHED BY ALFRED A.
    [Show full text]
  • Toward an Arabic Modernism: Politics, Poetics, and the Postcolonial
    University of Central Florida STARS Electronic Theses and Dissertations, 2020- 2021 Toward an Arabic Modernism: Politics, Poetics, and the Postcolonial Alaa Taha University of Central Florida Part of the Arabic Language and Literature Commons, and the Arabic Studies Commons Find similar works at: https://stars.library.ucf.edu/etd2020 University of Central Florida Libraries http://library.ucf.edu This Masters Thesis (Open Access) is brought to you for free and open access by STARS. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations, 2020- by an authorized administrator of STARS. For more information, please contact [email protected]. STARS Citation Taha, Alaa, "Toward an Arabic Modernism: Politics, Poetics, and the Postcolonial" (2021). Electronic Theses and Dissertations, 2020-. 770. https://stars.library.ucf.edu/etd2020/770 TOWARD AN ARABIC MODERNISM: POLITICS, POETICS, AND THE POSTCOLONIAL by ALAA TAHA B.A. UNIVERSITY OF CENTRAL FLORIDA, 2019 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in the Department of English in the College of Arts and Humanities at the University of Central Florida Orlando, Florida Summer Term 2021 © Alaa Taha 2021 ii ABSTRACT This thesis explores modernism’s temporality and location through the examination of Arabic modernism’s occurrence. In this thesis, I question whether the authenticity of modernism derives from its temporality period or its literary content while concurrently investigating several poems by Lebanese authors Kahlil Gibran and Nadia Tuéni and Syrian poet Adonis. Additionally, I trace Arabic modernism’s influence to the early 1900s-1910s to the conception of the Mahjar movement and the Pen League, an Arabic literary society consisting of Arabic immigrant writers.
    [Show full text]
  • Khahlil Gibran
    "H is power came from some great reservoir of spiritual life else it could not have been so universal and so potent, but the majesty and beauty of the lan­ guage with which he clothed it were all his own." SPIRITS REBELLIOUS - CLAUDE BRAGDON THE BOOKS OF KAHLIL GIBRAN The Madman • 1918 Twenty Drawings · 1919 The Forerunner • 1920 The Prophet • 1923 Sand and Foam • 1926 /esus the Son of Man · 1928 The Earth Gods · 1931 The Wanderer · 1932 The Garden of the Prophet · 1933 Prose Poems · 1934 Nymphs of the Valley · 1948 Spirits Rebellious • 1948 This Man from Lebanon­ A Study of Kahlil Gibran by Barbara Young PUBLISHED BY ALFRED A. KNOPF SPIRITS REBELLIOUS BY KAHLIL GIBRAN Translated Jrom the Arabie, and with an Introduction, by H. M. NAHMAD NEW YORK . ALFRED A. KNOPF. MCMXLVIII Copyright 1948 by Alfred A. Knopf, Inc. A ll rights reseroed. No part of this book may be reproduced in any form without permission in writing from the publisher, except by o reviewer who may quote brief passages and reproduce the illus­ trations in a review to be printed in a magazine or newspaper. FIRST AMERICAN EDITION Tothe spirit that did embrace my spirit. To the heart that did pour out its secrets into my heart. To the hand that did kindle the flame of my love. THIS IS A BORZOI BOOK, PUBLISHED BY ALFRED A. KNOPF, INC, Manufactured.in the United States of America Published simultaneously in Canada by The Ryerson Press TRANSLATOR'S INTRODUCTION The four stories in this volume were completed in 1908, fifteen years before the emergence of The Prophet, which was not only to make Kahlil Gibran one of the foremost philosophers and most beloved writers of his generation, but also to place him in the first rank of those who have used the English language as a vehicle for their thoughts.
    [Show full text]