QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION - VENDREDI 23 - SAMEDI 24 AOÛT 2019 - N°5255 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1 EURO / http//:www.depechedekabylie.com ALGER LE CONCERT DE SOOLKING VIRE AU DRAME 5 morts et des dizaines de blessés Page 6.

LIGUE DES CHAMPIONS EL MERREIKH (SOUDAN) - JSK, CE SOIR À PARTIR DE 18H30 (HEURE ALGÉRIENNE) Perpétuer le beau souvenir

d’Omdourman Page 23. ISSN 1112-3842 COUR SUPRÊME TAYEB LOUH MIS EN DÉTENTION PROVISOIRE L’ex-ministre de la Justice, Garde des sceaux, Tayeb Louh, a été mis en détention provisoire, jeudi en fin d’après-midi, à la prison d’El Harrach, au terme de son audition par le Conseiller instructeur de la Cour suprême . Page 3.

MANIFESTATIONS CONTRE LE SYSTÈME BOUIRA Un jeune

27e vendredi de marches Page 2. se jette du deuxième étage du tribunal Page 4.

ATH BOUYOUCEF FESTIVAL DU PATRIMOINE BÂTI

La 1ère est lancée ! Page 5.

BÉJAÏA Une jeune femme de 23 ans, 11e victime de la mer cet été Page 4. La Météo du Jour

Alger Tizi-Ouzou Bouira Béjaïa

Max: 28 Max : 32 Max : 33 Max : 26 SP RTS QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Min : 21 Min : 20 Min : 19 Min : 19 VENDREDI 23 - SAMEDI 24 AOÛT 2019 N°5255 Handball féminin Quatre joueuses du RC Timezrit en EN des U18 ans le cadre de la préparation du cham- Dpionnat d’Afrique des nations des U18, qui aura lieu au Niger le mois prochain, l’entraîneur de l’équipe nationale de handball a fait appel à trois joueuses du Racing Club de Timezrit, à savoir Kinzi Célina, Saaoui Massissilia et Kinzi Thinhinane, en plus de Benidiri Thiziri des U20 de la même formation que préside Makhlouf Saaoui. Pour rappel, le RC Timezrit, entrainé par le technicien Zaouïa Massinissa, a remporté deux fois de suite la coupe d’Algérie. «Je suis très content de ces convocations. Le travail accompli par le staff technique a donné ses fruits en alimentant les EN de jeunes talents. Cela prouve que notre équipe est sur la bonne voie. Ces filles seront les ambassadrices de Timezrit en EN», dira le dirigeant et père des sœurs Kenzi. Tahar H. Football féminin Huit joueuses du CF Akbou convoquées

e Club Football Akbou est l’un des rares Lclubs de football féminin à pouvoir alimen- ter les différentes sélections nationales, chez les seniors, les U20 ou les U17. Cette dernière caté- gorie qui a, pour rappel, remporté l’ultime édi- tion de la Coupe d’Algérie, face à l’ASE Alger- Centre, en la battant par 4 à 3, continue d’ali- menter la sélection nationale. A cet effet, pas moins de huit de ses joueuses sont convoquées. Il s’agit de : Macilia Brahmi, Touahri Yasmine, Rigouli Nadira, Slim-Aya Nour-El-Houda, FOOTBALL Équipe nationale A Rameghalt Lina, Aourtillane Yasmina, Djarah Saïda et Iaazouguen Manel. Cela représente un tiers de la sélection nationale des U17 et prouve encore une fois que le CFA est un club forma- teur par excellence renfermant de bonnes jeunes joueuses, qui forment son ossature depuis deux HAKIM MEDDANE années déjà. Des éléments appelés aussi à défendre les couleurs du club fanion (seniors) de la meilleure façon. Ainsi, ces 8 joueuses sont convoquées dans un premier temps pour le stage de la sélection nationale, qui était initialement prévu du 21 au 29 du mois en cours. Mais ce N’EST PLUS MANAGER stage a été reporté et se déroulera 24 jusqu’au 31 août. Les joueuses sont invitées, à cet effet, à Le manager général de l'équipe nationale d'Algérie de football, Hakim se présenter, aujourd’hui, à l’hôtel «El-Mehdi» de Staouéli, à partir de 14h. «Le CFA a tou- Meddane, a démissionné de son poste, a annoncé mercredi soir jours été un club pour lequel la formation reste la Fédération algérienne de football sur son compte twitter. l’objectif majeur pour nous, en tant que diri- geants. D’ailleurs, on n’a pas remporté 11 titres près plus deux juillet dernier au Caire en nationale de mon pays en tant à la tête de l’instance fédérale. complets depuis la création du club à ce jour par années en tant finale de la compétition conti- que manager général, après " Medane, qui s’est donné à pur hasard, dont le dernier lors du festival "A nentale. Commentant son l’avoir fait en tant que joueur. fond depuis son installation à que manager national Copa-FAF/Coca-Cola. Ce qui est sûr, général de l'équipe nationale retrait en tant que manager de Mais après plus de deux ans la tête de l’administration de c’est que le fait que 8 joueuses de nos U17 sont A, Hakim Meddane a décidé la sélection nationale, Hakim au poste de manager général, l’équipe nationale lors du pre- convoqués à ce stage, qui débutera samedi pro- de prendre du recul en se met- Medane, démissionnaire donc je me sens fatigué, et écœuré mier BF de l’actuelle équipe chain (Ndlr : Aujourd’hui). Cela prouve que le tant à la disposition du prési- depuis mercredi de son poste par une campagne haineuse fédérale, s’est senti fatigué et a CFA est omniprésent. En tant que direction, on dent de la Fédération algé- de manager général de l’équi- qui m’a visé personnellement donc demandé à être déchargé œuvrera pour que notre club privilégie toujours rienne de football (FAF) et du pe nationale de football, a et a visé la Fédération. J’ai de sa mission," pouvait-on lire la formation. D’ailleurs, notre objectif, c’est bureau fédéral dont il est dénoncé une « campagne hai- donc préféré laisser la place à dans le communiqué. Il faut aussi d’alimenter l’Equipe A dans un proche membre et ce pour d'autres neuse » qui a l’a visé sur le une compétence afin de pour- dire que c’est là un change- avenir», dira le président démissionnaire, missions" , a indiqué la même plan personnel, tout en se suivre cette mission" , a réagi ment attendu et même ébruité Aomar Merabet. A noter que sa décision de source. L'ancien joueur de la disant "fier" d’avoir servi Medane au site officiel de la par les médias bien avant le démission est irrévocable, selon lui, et sera enté- JS Kabylie était de la cam- " bénévolement" la sélection. FAF. Dans un communiqué départ de la sélection pour la rinée, lors de l’AG ordinaire du 7 septembre pagne victorieuse de la sélec- "Je souhaite bon courage aux publié sur les réseaux sociaux, compagne africaine, attribué prochain. Sur un autre registre, on a appris que tion algérienne en Coupe différents staffs de l’équipe la FAF avait annoncé mercre- à une relation devenue peu la date de la préparation d'intersaison 2019- d'Afrique des Nations CAN nationale, à leur tête le sélec- di la démission de Medane, complice entre le concerné et 2020 a été fixée à aujourd’hui, au stade OPOD 2019 en Egypte ou les Verts tionneur national, et aux installé au poste de manager le sélectionneur Djamel de Guendouza, alors que la prise de contact a avaient été sacrés en domi- joueurs. J’ai été fier d’avoir général en 2017 peu après l’é- Belmadi. été fixée pour hier, au siège du club. nant le Sénégal (1-0) le 19 servi bénévolement l’équipe lection de Kheireddine Zetchi R. M. 2 L’ÉVÉNEMENT Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019 MANIFESTATIONS CONTRE LE SYSTÈME 27e vendredi de marche à Tizi Ouzou Le 27e vendredi de marche à Tizi Ouzou a été La détermination marqué encore une fois par une forte n’est pas affectée ! mobilisation et

une détermination miné à récupérer l’Algérie et ses D’autres marcheurs ont fait le lien qui n’a rien richesses», «63 ans après, l’esprit avec l’esprit de la Soummam «20 de la Soummam plane sur août 56 - 20 août 2019, la révolu- perdu de son l’Algérie», «Vos manœuvres tion se poursuit», tout en brandis- enthousiasme n’aboutiront pas !», «Le pouvoir sant les portraits d’Abane mafieux ne veut pas entendre la Ramdane et de Hocine Ait Ahmed. parmi les voix de ce vaillant peuple». Les manifestants n’ont pas man- manifestants. D’autres groupes de manifestants qué de s’attaquer aussi aux prési- s’adressant au panel de Karim dents de partis politiques écrivant Younes ont écrit sur leurs bande- «98% des présidents de partis n effet, des milliers de mar- roles différents messages rejetant politiques sont de la police poli- cheurs ont sillonné les prin- le dialogue, tels : «Karim Younes tique». Certains manifestants Ecipales artères de la ville des chiyat», «Karim Younes ne jouez n’ont pas également hésité d’accu- Genêts allant du portail principal pas avec l’avenir de l’Algérie», ser une certaines presse, notam- du Campus Hasnaoua de l’univer- «Ni dialogue, ni élection avec le ment les médias lourds, de sité Mouloud Mammeri de la ville reste des clans», «Comme «traîtres». À rappeler que les jusqu’à la place de l’Olivier (la Brahimi Lakhdar et Ramdane habitants de la ville des Genêts bougie) en passant par le carre- Lamamra, Karim Younes est dési- n’ont pas failli à la règle en offrant four du stade du 1er novembre gné», «Non au panel Younes». de l’eau aux marcheurs alors que puis l’avenue de l’hôpital Nedir Certains manifestants ont axé d’autres bénévoles se sont affairés Mohamed et l’axe principal lon- leurs slogans sur la libération des à nettoyer les ruelles après le pas- geant le centre-ville, scandant des populaire «Dawla madania machi moment. D’autres manifestants détenus d’opinion et politique : sage des manifestants. En somme, slogans hostiles au système, et au aâskaria», «Nous voulons une ont déployé des banderoles sur «Libérez la justice, la meilleure un 27e vendredi fait de multiples panel de Karim Younes. Dès les République, non un royaume ou lesquelles on pouvait lire : «Non à lumière», «Mes frères n’oubliez revendications dans toujours une premiers pas des marcheurs, on une caserne», ce sont là des mes- toute tentative de recomposition pas les martyrs, libérez Bouragaa ambiance pacifique. entendait déjà le traditionnel cri sages adressés aux décideurs du du système», «Le peuple est déter- et les détenus politiques». Hocine T. Tigzirt En solidarité avec les détenus d’opinion omme chaque jeudi depuis plusieurs cours de cette marche, des citoyennes et observé devant le tribunal, où plusieurs per- amazighes, en brandissant le drapeau ama- Csemaines déjà, une marche pacifique a citoyens de différents âges, des élus, des sonnalités ont pris la parole pour dénoncer zigh. Dans le même sillage, les différents été organisée dans la ville côtière de Tigzirt députés à l’Assemblée populaire nationale, l’arrestation du manifestant Amar intervenants ont, en outre, exigé la libération pour demander la libération des manifestants ainsi que des élus aux différentes mairies de Acherfouche et des dizaines d’autres jeunes de l’ensemble des détenus d’opinion. Une fois ayant été incarcérés pour avoir porté l’éten- la région, comme Tigzirt, Mizrana et Iflissen, filles et jeunes hommes mis en prison pour les les prises de paroles terminées, toutes les dard amazigh. Les manifestants ont particu- ont tous marqué de leur présence la marche mêmes raisons, dont Samira Messouci, élue à manifestantes et les manifestants se sont dis- lièrement brandi plusieurs banderoles pour de jeudi dernier à Tigzirt. Ils ont d’abord l’Assemblée populaire de la wilaya de Tizi- persés dans le calme, tout en se donnant ren- exiger la libération d’Amar Acherfouche, commencé par se rassembler devant la salle Ouzou. Il faut savoir que les différents inter- dez-vous pour jeudi prochain, au cas où résidant dans la région de Tigzirt. Ce dernier de cinéma «Mizrana», au centre-ville, par venants ont tenu à rappeler que les manifes- Amar Acherfouche et ses codétenus ne seront avait, pour rappel, été mis en prison, au dizaines puis par centaines. Après, la marche tants en question n’ont jamais porté atteinte pas libérés. début du mois de juillet passé, lors d’une a démarré vers le tribunal de Tigzirt situé sur aux symboles de l’État algérien ni au dra- Aomar M. marche de vendredi, à Alger, alors qu’il bran- la route du village Cheurfa, à la sortie nord- peau national et n’ont fait que réaffirmer dissait le drapeau amazigh. A signaler qu’au est de la ville. Un rassemblement a été alors leur attachement à leur langue et culture Béjaïa La mobilisation toujours de mise eux jeunes manifestants droit, pas celui du téléphone», «Le drapeau national, les manifestants été observée à la mémoire des mar- hier, dans la ville de Yemma Ddéployant une banderole, rap- peuple ne veut pas d’un pouvoir semblaient en phase avec l’actualité tyrs du Printemps noir et de la Gouraya a été imposante et riche en pelant l’une des primautés défen- militaire», «Les Algériens khawa politique du pays, rejetant en bloc le démocratie. Aux sons de «Pouvoir enseignements. Imposante de par le dues par Abane Ramadhan lors du khawa», «Bensalah, Bedoui, Gaïd, panel de dialogue conduit par l’ex- assassin», la foule reprit, sous un nombre de manifestants qui ont Congrès de la Soummam, prirent la Karim Younes, dégagez», «Ulac président de l’assemblée nationale soleil brûlant, sa marche vers le maintenu la mobilisation intacte et tête de la 27e marche antisystème, l’vote ulac». Comme chaque ven- Karim Younes. «Le panel de Karim boulevard Amirouche. Après avoir porteuse de messages limpides organisée hier dans les rues du chef- dredi, et ce depuis le 22 février, des Younes à la poubelle», écrit-on sur déserté, lors des quatre derniers adressés aux tenants d’un pouvoir lieu de wilaya de Béjaïa. «Primauté dizaines de milliers de Béjaouis ont une pancarte. Et un autre manifes- vendredis, les manifestations, les réticent au changement. Un pouvoir du civil sur le militaire», pouvait-on battu le pavé pour réitérer les exi- tant prophétise que «sans la transi- femmes étaient, hier, de retour, en qui tient à sa feuille de route, en lire sur cette fameuse banderole. gences et afficher leur détermina- tion démocratique, l’échec est une participant en force au 27e vendre- voulant aller vers une présidentielle Occupant un boulevard long de plu- tion à poursuivre leur mouvement certitude». Après avoir parcouru un di de mobilisation populaire contre que d’aucuns rejettent. Le peuple, sieurs centaines de mètres, une jusqu’à la chute du régime. «Pas de peu moins d’un kilomètre, les mani- le pouvoir. Pour un avant-dernier quant à lui, réclame «un change- foule compacte scandait «Dawla recul», signalait-on sur l’une des festants ont marqué une halte au vendredi de mobilisation populaire ment de système et non un change- madania machi âskaria», «Y en a nombreuses pancartes brandies. niveau du carrefour Matoub d’un mois d’août brûlant, il est à ment dans le système.» marre des généraux», «État de Drapés de l’emblème amazigh et du Lounes, où une minute de silence a relever que la marche organisée, Dalil S. Bouira La manifestation toujours dans le calme azalagh, mazalagh dimazighène», «La primauté du politique sur le militaire» plupart des femmes présentes hier, de fique au profit de jeunes algériens qui gou- «Mentonnaient les centaines de per- et «La libération immédiate des détenus même que les petites filles, étaient vêtues de verneront la nation comme elle le mérite. sonnes regroupées devant l’esplanade de la d’opinion». Le portrait de Lakhdar robes kabyles arborant les couleurs du dra- L’Algérie mérite mieux que des vieillards et Maison de la culture, vers 13h, alors que le Bouregaa était notamment largement pré- peau amazigh. Le mot d’ordre général était des séniles qui l’ont menée vers une faillite gros de la foule n’y était pas encore arrivé, sent à travers les différents carrés de la pro- le rejet de toutes élections, avec des slogans politique et économique, en faisant perdre attendant la sortie des fidèles de la mos- cession humaine qui s’est étalée une fois de tel «Makanche intikhabat ya laissaba». Les espoir à des millions d’Algériens jaloux de quée. «Système dégage !» ; «Y en a marre plus sur plus d’un kilomètre. Les mar- citoyens de Ras Bouira, du quartier popu- leur identité», clamera un retraité. La des généraux !» ; «Gaid Salah, Bensalah, cheurs ont ainsi sillonné les artères de la laire des 1 100 ou encore ceux de l’Ecotec, marche s’est déroulée dans le calme jusqu’à Bedoui, dégage !» ; «Non au dialogue !» ; ville de Bouira, de la place de la vieille ville, en tête de la marche, ont entonné des chants la dispersion des manifestants qui se sont «Li heb laâskar iroh lmassar», scandaient au siège de la wilaya, en passant par le Pont patriotiques où les paroles originales ont été une fois de plus exprimés de manière paci- les manifestants. Posters de Matoub, de Sayah, pour retourner vers le quartier remplacées pour exiger une deuxième fique dans une ambiance conviviale et bon Abane, de Ben M’hidi, l’emblème national Château et enfin redescendre vers l’ancien- République tout en appliquant les articles 7 enfant en maintenant des revendications côtoyant les drapeaux amazighs étaient ne gare routière. Des slogans repris en et 8 de la Constitution. «Nous sommes un fermes. également brandis avec fierté aux côtés de chœur tels «La hiwar, la chiwar ya Lgaid» mouvement pacifique et résolument déter- Hafidh Bessaoudi banderoles revendiquant «Un État civil» ; ou encore «FLN dégage ! RND dégage». La minés pour accomplir une transition paci- 3 Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019 L’ÉVÉNEMENT

Cour suprême Forces de l’alternative démocratique La "convention Tayeb Louh incarcéré du pacte politique" aujourd’hui a "convention du pacte poli- à El Harrach Ltique", organisée par les partis des Forces de l’alternative démocra- tique, est prévue le 31 août prochain L’ex-ministre avec plusieurs thèmes à l'ordre du de la Justice et jour, a-t-on appris jeudi auprès du Front des forces socialistes (FFS), Garde des sceaux, l'un des partis de ce pôle. Outre le Tayeb Louh, FFS, les Forces de l'alternative démocratique comprend également a été mis en le Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), le parti des détention Travailleurs (PT), le parti socialiste provisoire des Travailleurs (PST), l'Union pour la changement et le progrès (UCP), à la prison le Mouvement démocratique et social (MDS), le parti pour la laïcité d’El Harrach. et la démocratie (PLD), la Ligue algérienne de défense des droits de l'Homme (LADDH), ainsi que des ’était au terme de son audi- personnalités politiques, des univer- tion par le Conseiller instruc- sitaires et des juristes. "Nous Cteur de la Cour suprême, a sommes en phase de finaliser le pro- indiqué, avant-hier jeudi, un com- gramme de la convention et nous muniqué du procureur général de la attendons toujours l'autorisation des même cour. Poursuivi pour quatre autorités publiques en ce qui concer- griefs retenus contre lui dans le ne le lieu qui abritera les travaux de cadre d’une enquête ouverte par le ministre de la Justice avait été toutefois donner de nom, non plus - faits». Il est à signaler que lundi cette rencontre", a déclaré à l'APS le Parquet général d’Alger, Louh est transmis, le 18 août dernier, par le a été indiquée dans un communiqué dernier, l’actuel ministre de la justi- Premier secrétaire du FFS, Hakim accusé, notamment, selon le même Parquet d’Alger à la Cour suprême. ultérieur du Parquet général ce, Garde des sceaux, Abdelkader Belahcel. Les participants auront à communiqué, d’«abus de fonction», Ce dossier comprend également d’Alger, qui avait signalé que Zeghmati, a promis de poursuivre débattre de plusieurs thèmes liés à la «entrave à la justice», «incitation à plusieurs noms de personnes à «conformément aux procédures en justice «tous les magistrats crise politique qui secoue le pays la partialité» et «incitation à faux en inculper dans la même affaire, sans légales, il a été procédé à la consti- véreux», en avertissant les autres actuellement, notamment "la transi- écriture officielle». Pour rappel, le que les deux juridictions n’en divul- tution d'un dossier de levée de l'im- qui seraient en déconnexion avec tion démocratique, le processus dossier de procédure contenant les guent les identités. Seule une préci- munité d'un membre du Conseil de «la justice et l’équité». constituant souverain, l'Etat de droit, accusations à l’encontre de l’ex- sion concernant un sénateur - sans la nation ayant un rapport avec ces M. A. T. les libertés individuelles et l'Etat social", a-t-il précisé. Selon le BELKACEM ZEGHMATI commente le mouvement opéré dans son secteur Premier secrétaire du FFS, les Forces de l'alternative démocratique "sont ouverts au dialogue et à travers «La voie ouverte aux jeunes compétences» la convention du 31 août, ils veulent a corruption, le détournement de fonds, justice à travers un procès équitable, tant en Zeghmati, la justice est «un gardien et accompa- lancer un message au pouvoir, à «Ll’atteinte au foncier et aux terres agri- termes d'application de la loi et de la lutte contre gnateur» des efforts de protection des droits de savoir la nécessité d'ouvrir un dia- coles, le trafic d’influence, le favoritisme, l’abus les crimes qu'en termes de protection des droits l’homme et des libertés fondamentales. Le logue global et sincère afin de trou- de confiance et autres écarts constituent une et des libertés émanant de juges intègres et jouis- ministre de la Justice a aussi mis l’accent sur l’é- ver les solutions idoines permettant à atteinte aux droits de l’homme et des générations sant d'une bonne réputation, demeure la quête thique du juge, qu’il a considéré comme étant l'Algérie de sortir de l'actuelle crise futures». C’est ce qu’a affirmé, jeudi passé, le du secteur de la justice». Aussi, il a mis en «l’élément-clé devant permettre un procès équi- politique". Cette convention consti- ministre de la Justice, Garde des sceaux, exergue l’importance d’asseoir les conditions table et des décisions impartiales pour instaurer tue "une première étape qui doit Belkacem Zeghmati, lors de la cérémonie d’ins- nécessaires et l’environnement appropriés pour la sécurité juridique et judiciaire, au sein de la mener vers la tenue d'une conférence tallation du nouveau procureur général de la déraciner toute les formes de corruption et les société». L’ancrage de ces principes et des nationale souveraine avant la fin de Cour de Constantine. Le ministre a également conduites répréhensibles par la loi, et l’activation valeurs parmi la ressource humaine de la justice l'année en cours", a-t-il ajouté. Pour souligné que «le perfectionnement de l'action de des mécanismes de prévention. Selon Belkacem constitue, a-t-il soutenu, «une obligation». Dans rappel, les Forces de l'alternative le même sillage, le ministre a indiqué que «la démocratique avaient lancé le 21 Tizi Ouzou majorité écrasante des juges du pays sont juillet dernier un appel pour la tenue intègres et œuvrent à rester fidèles au serment d’une convention du pacte politique, prêté, au début de leur carrière professionnelle». dans lequel ils ont souligné Une cache pour terroristes Le premier responsable du secteur de la justice a, qu'"aucune initiative politique de d’autre part, affirmé que le dernier mouvement quelque nature qu’elle soit et aucun découverte et deux individus arrêtés dans le corps des procureurs généraux a pris en dialogue politique ne sont viables sans la satisfaction de quatre exi- ne cache pour terroristes contenant divers objets a été découverte jeudi à Tizi-Ouzou par un détache- considération le critère de l’éthique du juge, en gences". Ces exigences portent sur ment de l’Armée nationale populaire (ANP), indique vendredi un communiqué du ministère de la plus des autres conditions imposées dans ce rang U la libération des détenus du Hirak, Défense nationale (MDN). "Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l’Armée nationale de responsabilité, comme : l’expérience et la l'ouverture des champs politique et populaire a découvert, le 22 août 2019, une cache pour terroristes contenant divers objets à Tizi-Ouzou/ compétence. «La voie a été ouverte aux jeunes médiatique, l'arrêt du "dispositif 1ère RM", précise la même source. Dans le cadre de la lutte contre la criminalité organisée, "des détache- compétences pour consolider les efforts déployés répressif et de l’instrumentalisation ments combinés de l’ANP ont arrêté deux individus et saisi 3.424 cartouches de calibre 12 et 16 mm, tan- dans le corps de la justice sur la voie de l’impar- de la justice", ainsi que le départ du dis que quatre groupes électrogènes et six marteaux piqueurs ont été saisis à Bordj Badji Mokhtar/6e tialité et l’égalité», a-t-il conclu. Samira Saïdj régime et de ses symboles. RM".

Point du jour Forums, commission pour ne pas s’entendre

Par S Ait Hamouda laquelle appelle le Hirak populaire afin de tains, un modus vivendi pour d’autres et seaux, à se débarrasser de tout ce qui fait la e Forum national de l’élite et compéten- consolider les principes de la démocratie l’amnistie pour le reste. Comment peut-on fierté, la noblesse et l’unité des Algériens. Lce nationale a appelé, avant-hier, à un effective et réunir le climat adéquat à l'orga- trouver la solution, dans le cas présent, aux On se croit, quelquefois, le seul à avoir une «dialogue sérieux et responsable». nisation d'une Présidentielle libre et transpa- difficultés que vit l’Algérie ? Sans se poser vue saine pour éviter que la situation ne se Autrement dit, ouvrir des discussions entre rente». Mais il se trouve que la démarche trop de questions, on peut objecter que la complique davantage. Nul n’a l’issue voulue le «Hirak» et les représentants du pouvoir peut rencontrer des embuches, soit de l’op- sortie de la situation difficile que traverse le à part soit. Quant à la Présidentielle, elle qui sont à même de comprendre la crise position, soit des partis qui étaient pour le pays, tant à travers l’entêtement qui règne peut être la panacée, mais elle devrait dans le fond et trouver les éléments idoines 5e mandat, notamment le FLN et le RND, parmi ceux-ci et ceux-là à s’étaler en lon- d’abord et avant tout trouver l’homme de en vue de la résoudre. Cela a été souligné soit des opportunistes de tout bord. On peut gueur. Il n’en demeure pas moins que dans l’heure qui agrée le peuple. Et cela va être par le président, accompagné des représen- le remarquer à travers les tergiversations des ce cas de figure, il y a l’excès de politique autrement plus difficile. tants de seize universités, de «l'importance uns et des autres. Ils s’opposent au dialogue politicienne, de populisme et de je-m’en- S. A. H. d'une volonté politique pour faire aboutir la s’il n’est pas à leur juste vision, dans la foutisme. On a appris depuis des lustres à se démarche de changement du régime, à géométrie variable, le statut quo pour cer- désaimer, à se confondre en noms d’oi- 4 ACTUALITÉ Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019 Lakhdaria BOUZEGUÈNE Près de Un jeune se jette 80 personnes intoxiquées à Houra du deuxième étage du tribunal n trentenaire comparaissant devant le tribunal de La pizza de toutes ULakhdaria, jeudi matin, après avoir échappé à la vigilance des agents de sécurité de cette institution, s’est jeté d’une fenêtre du deuxième étage. Aussitôt, les éléments de la Protection civile ont évacué le jeune vers l’hôpital de Lakhdaria, où il a été pris en charge en urgence. Souffrant d’une commotion cérébrale et de multiples contusions, son pro- les tentations nostic vital serait engagé, selon une source médicale. A noter qu’une instruction a été ouverte pour déterminer les circons- tances exactes ayant conduit le concerné à commettre son acte. H. B. Pas moins de Aït Laâziz 80 personnes ont été Deux jeunes morts victimes asphyxiés par le d’une intoxication dioxyde de carbone alimentaire, . Mohamed et A. Arezki, deux jeunes issus de la localité au village Md’Aït Laâziz, ont été retrouvés mort à l’intérieur d’une voiture, jeudi matin. Le véhicule en question était stationné à Houra, dans la l’intérieur d’un garage. Il est à signaler que les corps inanimés des deux jeunes ont été extraits par les éléments de la commune de Protection civile, appelés en urgence. Pour le moment, aucune Bouzeguène. information n’a filtré sur les circonstances exactes de ce drame. Mais selon les premiers éléments de l’enquête, le moteur de leur véhicule a tourné toute la nuit avec la climatisation en marche. Cela aurait abouti à leur intoxication par le dioxyde de carbone. C’est du moins l’hypothèse avancée. Par ailleurs, les éléments de la Gendarmerie nationale, de la police scientifique ainsi que l’édile d’Ath Laâziz, présents sur les lieux, lors de l’é- vacuation des corps, n’ont pas souhaité se prononcer tant que noter que les pre- Bouzeguene ont dépêché Au moins quatre cas d’in- péremption des produits l’enquête n’aura pas abouti. Quant aux dépouilles des deux Àmiers cas ont une équipe sur les lieux, toxication alimentaire ont achetés avant de les jeunes de 33 et 27 ans, connus et appréciés de leur entourage, consulté au niveau afin de s’enquérir sur la été enregistrés à Tizi- consommer. D’autre part, elles ont été transférées vers la morgue de l’hôpital Mohamed du service des urgences situation et d’entamer une Ouzou durant le mois de il ne faut pas oublier que Boudiaf, en attendant leur autopsie qui permettra de se pro- médico-chirurgicales de la enquête épidémiologique. juillet écoulé, faisant dix- les coupures d’électricité noncer sur les circonstances exactes de leurs décès. polyclinique «Louda» de Il en est ressorti que la neuf personnes touchées. répétitives peuvent être H. B. Bouzeguène, durant la rupture de la chaîne de Ce chiffre a été révélé, l’une des causes princi- nuit du 20 au 21 août. En froid semble être à l’origi- jeudi, par la Direction du pales de ses intoxications. Bouira effet, des dizaines de per- ne de cet épisode. De son commerce (DC) locale, En effet, la rupture de la sonnes se plaignant de côté, la Direction du com- soulignant que ces intoxi- chaîne du froid influe sur maux de ventre, de diar- merce de la wilaya a dépê- cations alimentaire sont la bonne conservation de Un séisme de magnitude rhées, de vomissements et ché deux brigades de survenues, suite à la certaines denrées alimen- de fièvre ont été examinées contrôle de la qualité et de consommation d’eau taires, dont les produits 4 secoue Lakhdaria et soignées, mercredi der- la répression des fraudes souillée, d’œufs et de laitiers et leurs dérivées n tremblement de terre a été ressenti à travers de nom- nier, à la structure sanitai- pour mener une enquête et pastèques. A cet effet, pour mais aussi les viandes Ubreuses localités de la wilaya de Bouira hier en milieu de la re de Bouzeguene. Cela déterminer les causes de réduire un peu ce phé- rouges et blanches. Ces journée. Le CRAAG, sur son site officiel, affirme qu’il s’agit est intervenu suite à la cette TIAC. «Dès que l’in- nomène, la direction du produits, qui seront plus d’un séisme d’une magnitude de 4,0 sur l’échelle de Richter, consommation d’une pizza formation est parvenue à commerce a mis en place tard vendus au consom- dont l’épicentre a été localisé à 15 km au nord-ouest de dans un fast-food situé à nos services, j’ai chargé des brigades spéciales de mateur, mettront sa vie en Lakhdaria vendredi à 12h40. Selon des sources locales, aucune Houra-Centre, a-t-on dans l’immédiat deux bri- sensibilisation, notam- danger et induiront même victime n’est à déplorer si ce n’est quelques fissures apparues appris. Toujours selon gades de contrôle de la ment au niveau des deux des conséquences néfastes sur des habitations vétustes. On apprendra, par ailleurs, qu’au une source proche de la qualité et de la répression villes côtières Tigzirt et si la victime d’une intoxi- niveau du service des urgences de l’hôpital de Lakhdaria, cer- Direction de la santé et de des fraudes de mener une Azeffoun, car ces der- cation alimentaire n’est taines personnes ont été admises en état de choc suite à cette la population de Tizi- enquête sur les lieux afin nières connaissent un pas prise en charge dans secousse. Ouzou, cet épisode de de déterminer les causes grand engouement, en l’immédiat. Enfin, la H. B. TIAC (Toxi-infection ali- de cette intoxication ali- cette période estivale. A même source rappelle mentaire collective) a tou- mentaire collective pour signaler que le travail de qu’au moins 92 cas d’in- ché 80 personnes, dont la prendre les mesures qu’il ces deux brigades consiste toxication alimentaire ont Hadj 2019 tranche d’âge varie entre faut», assure Saïd Bechkir, à mettre en garde les esti- été enregistrés depuis le 4 et 45 ans. Aucune parmi l’intérimaire du directeur vants contre certains dan- début de l’année. Elles 24 pèlerins les victimes n’a eu des du commerce. gers, en leur donnant des sont survenues globale- complications et toutes ont conseils et en leur expli- ment lors de fêtes fami- algériens décédés fini par rejoindre leurs 19 cas quant comment éviter une liales où dans des restau- domiciles. Par ailleurs, les d’intoxication intoxication alimentaire. rants (9 cas). e nombre de décès services de la santé Cela se fera, selon eux, en Rachid Aïssiou Lparmi les hadjis d’Azazga et le Bureau en juillet vérifiant, notamment, sur et Nadia Rahab algériens s'est élevé d’hygiène communal de à Tizi Ouzou l’étiquetage la date de jeudi à 24 personnes, a indiqué à l'APS le chef BÉJAÏA Le nombre de victimes depuis juin s’élève à onze de la mission médicale algérienne Dr. Mahmoud Dahmane. Une jeune femme se noie à Tamelaht Il s'agit du hadj ne jeune femme de 23 ans, origi- porté à la morgue de l’hôpital Khelil ver le corps du disparu et permettre " Daghar Ali de la Unaire de la ville de Béjaïa, est Amrane de Béjaïa. A noter qu’un ainsi à sa famille de faire son deuil. Il wilaya de Sidi Bel Abbes, né en 1942 (77 ans), a précisé morte noyée, avant-hier, aux alen- jour auparavant, soit mercredi der- convient de noter que le nombre Dr. Dahmane, soulignant que le défunt "a rendu son der- tours de 13h, sur la plage Tamelaht nier, les plongeurs de la Protection total des noyades mortelles enregis- nier souffle à l'hôpital du Roi Abdelaziz où il souffrait du (Cap Carbon), relevant de la com- civile avaient repêché le corps inerte tré sur les plages de la wilaya de cancer du poumon" . Le deuxième défunt est le hadji mune de Béjaïa, a indiqué la d’un jeune homme, âgé de 30 ans, Béjaïa, depuis le début de la saison " Ferhaoui Mohamed Ben Salem, âgé de 61 ans et origi- Protection civile. Il faut savoir que la natif de Batna. Il avait été porté dis- estivale, s’élève à onze, dont neuf ont naire de la commune de Sidi Lakhdar (wilaya de mer était très agitée, au moment de paru à la plage des Bacstairs- eu lieu au niveau de plages non auto- Mostaganem), décédé à l'hôpital du Roi Fayçal où il souf- la noyade de la victime, au niveau de Boulimat, le 13 du mois en cours. risées à la baignade et donc dépour- frait de leucémie" . Par ailleurs, le même responsable a cette plage rocheuse et non autorisée Dès lors, 20 plongeurs, venus des vues de postes de surveillance de la fait savoir que le nombre des pèlerins algériens hospita- à la baignade, a précisé la même wilayas de Tizi Ouzou, Bouira, Protection civile, a-t-on souligné. lisés dans les hôpitaux saoudiens s'élève à 16 personnes. source. Le corps sans vie de cette Boumerdès et Ghardaïa mais aussi B. S. jeune femme a aussitôt été trans- Béjaïa ont été mobilisés pour retrou- ACTUALITÉ 5 Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019 ATH BOUYOUCEF Festival du patrimoine bâti Gouvernement Réunion consacrée La 1ère édition à la rentrée sociale du Festival du patrimoine bâti, e Gouvernement a tenu, mercredi, une réunion La 1ère est Lprésidée par le Premier ministre Noureddine organisée par Bedoui consacrée notamment à l'audition et débat de l’exposé relatif à la rentrée sociale 2019-2020, l’association indique un communiqué des Services du Premier Tidoukla tadelsant ministre. Lors d'un exposé détaillé sur l'état d'avance- Djamal At ment des préparatifs de la rentrée sociale le mois pro- lancée ! chain, présenté par les ministres de l'Intérieur, de Umejqane l'Education, de l'Enseignement supérieur, de la et le Formation professionnelle et de l'Habitat et de la Comité de Solidarité nationale, il a été question des mesures prises dans le cadre de la préparation de la prochaine village a été rentrée sociale, notamment pour la rentrée scolaire, inaugurée, universitaire et professionnelle, outre la propreté de l'environnement et la santé et l'hygiène publiques et jeudi matin, les préparatifs en prévision des saisons d'automne et d'hiver. A ce propos, il a été relevé le nombre sans à Tazrouts. précédents de structures réceptionnées et devant entrer en service à l'occasion de la rentrée scolaire de e fut en présence de cette année, à savoir 656 nouveaux établissements, nombreux villageois, du dont 426 écoles primaires, 137 collèges et 93 lycées, Cmaire de la commune en attendant la réception, fin 2019, de 161 établisse- d’Ath Bouyoucef et de ments supplémentaires. Pour assurer l'encadrement de quelques officiels. Ces derniers ces nouveaux établissements, le secteur a bénéficié de ont représenté des directions de 8040 nouveaux postes budgétaires, dont 1061 postes la wilaya de Tizi-Ouzou, en pédagogiques. Dans ce contexte, l'effort particulier l’occurrence celles de la cultu- déployé pour la wilaya d'Alger a été souligné pour re, du tourisme et de l’artisa- faire face à la hausse de la demande en matière d'éta- nat. Juste après avoir déclaré le Festival ouvert, Messaoud Naït blissements scolaires suite aux multiples opérations Saâda, le président de l’asso- de relogements enregistrées dernièrement. Concernant la rentrée scolaire, une nette amélioration ciation organisatrice de cet évé- Rouge algérien, tiennent des étaient beaucoup plus nom- artistiques étaient au program- nement, a invité les présents à étals. «On attend encore breux que les étrangers. A me, chaque jour à partir de 20 est attendue en matière de restauration scolaire à la visiter le village et surtout une d’autres exposants pour ce soir noter également qu’hormis les heures. D’ailleurs, il était faveur de l'ouverture de 94% des cantines, du renfor- maison typique du vieux bâti et demain», affirme un organi- visites guidées et les exposi- prévu qu’Azal Belkadi, un cement du transport scolaire et de l'amélioration des kabyle. Chemin faisant, les sateur. La plupart des expo- tions, le programme de la enfant de la région, monte sur conditions de prise en charge des élèves à travers invités découvrent des chapi- sants commençaient tout juste manifestation, qui se clôture scène pour entonner des chants l'acquisition ce 1000 nouveaux bus. Le gouvernement teaux encore vides. Des tapis à s’installer, jeudi après-midi. aujourd’hui, devait s’articuler traditionnels, jeudi, dans la avait adopté un programme d'acquisition de 3500 bus berbères et des robes kabyles Sans conteste, les artisans sur plusieurs volets. Ainsi, des soirée. Notons que les villa- et décidé l'activation des commissions de consultation exposés au centre de la ruelle, venus participer à ce Festival ateliers sur les thèmes geois, les jeunes particulière- pour le transport scolaire au niveau des wilayas ainsi alors qu’un bijoutier des Ath s’attendent à rentabiliser leur «L’intervention plastique sur ment, se sont mobilisés pour la que les commissions communales de santé, d'hygiène Yenni tient un étal non loin de participation, en vendant leurs l’intérieur de la maison» et réussite de cet événement à Ath et de l'environnement. Les classes intégrées destinées celui de l’association touris- produits. Côté affluence, il faut «Création de masques et cos- Bouyoucef, un village dont la aux personnes aux besoins spécifiques ont également tique «Anmir». Plus bas, dans dire que les fêtes de mariage, tumes de personnages mys- propreté n’a rien à envier aux été renforcées par 186 nouvelles classes, portant leur la cour du foyer des jeunes du et, surtout, la pluie qui s’est tiques et mythologiques» sont villages candidats au concours nombre global à 851 outre la modernisation et la village, sous un même chapi- abattue sur la région, n’ont pas programmés chaque jour, du village le plus propre. numérisation de la gestion des écoles primaires et de teau, une artisane et une jeune encouragé les gens à se dépla- durant la durée du Festival. A. O. T. la bourse scolaire. Pour la rentrée universitaire, fille, secouriste du Croissant- cer. Du coup, les villageois Aussi, des soirées théâtrales et 368.000 bacheliers seront accueillis au niveau des universités. Plus de 90% des bacheliers ont vu leurs Une visite guidée dans le temps vœux de spécialité acceptés. Toutes les mesures ont été prises pour l'accueil des nouveaux bacheliers dans La maison kabyle revisitée de bonnes conditions à travers l'ouverture de plus de 83400 nouvelles places pédagogiques et 51950 lits, elle initiative que celle prise par l’asso- lages durant les années soixante-dix et dont comme du temps où elles servaient encore. outre 3000 postes d'encadrement en faveur du sec- Bciation culturelle «Gamal Ath la plupart ont aujourd’hui disparu. Quant L’intérieur est décoré d’objets anciens et teur. Le secteur de la Formation et de l'Enseignement Oumejqan», en organisant la première édi- à celles qui témoignent du passé de nos autres outils utilisés par nos aïeux tels tafa- professionnels sera renforcé, quant à lui, par la récep- tion du Festival du patrimoine bâti, entre le aïeux, elles sont abandonnées par leurs qloujth, thassebalt ou l’vila (une réserve à tion de 34 nouveaux établissements d'une capacité de 22 et le 24 de ce mois d’août, au village propriétaires et se trouvent de ce fait, en eau), le moulin à grains, le métier à tisser et plus de 15.100 postes pédagogiques, permettant au Tazrouts de la commune d’Ath Bou Yucef. état de ruines, comme ce fut le cas de l’ob- le matériel dont se servaient les tapissières. secteur d'accueillir plus de 503.000 stagiaires. Par Hormis le programme artistique et autres jet de notre visite. La maison présentée aux Pour entrer à la maison, on traverse une ailleurs, le secteur de la Solidarité nationale verra ses expositions qui ont créé une grande anima- visiteurs appartient à la famille Naït sorte de hall «asqif» surmonté d’une mez- structures consolidées pour la prise en charge des Challal. Plusieurs pans de ses murs s’é- zanine «taghourfets», à laquelle on accède tion au village, c’est surtout la maison tra- personnes aux besoins spécifiques dans ses 239 taient effondrés. «Pour la réhabiliter et la par des marches d’escalier qui prennent ditionnelle kabyle qui attire l’attention du centres et 17 annexes à travers le territoire national, remettre à son état initial, il a fallu tout naissance au niveau d’une grande cour visiteur. Pour arriver sur les lieux de l’évé- par la réception cette année de 3 nouveaux centres, reconstruire et ramener du bas de la vallée entourée de plusieurs pièces qui composent nement, il a fallu parcourir une longue rue d'autant qu'il a bénéficié, durant l'année en cours, de en pente, bordée de part et d’autre par des les poutres en bois devant remplacer les la maison. Pour aller d’une pièce à l’autre, l'ouverture de 1722 postes budgétaires et du dégel de maisons construites récemment. C’est à anciennes qui étaient en mauvais état», il faut toujours passer par la cour. La pièce plusieurs opérations de restauration et de réhabilita- l’autre bout du village que se trouve la mai- nous explique Mustapha Ben Mejqane, réhabilitée et ses voisines ne dérogent pas à tion de centres. M. Bedoui a insisté, dans ce cadre, son des «Naït Challal que les hôtes de notre guide. Taaricht, Tagrourt, lmedh- la règle. Les organisateurs, dont c’est la sur l'importance de la consécration des valeurs de Tazrouts sont appelés à visiter. Au premier wadh, adhekane, et les autres parties com- première expérience dans le domaine, pro- solidarité envers les catégories démunies et l'engage- abord, elle ressemble à de nombreuses posant la maison kabyle ont été réhabi- jettent de restaurer toutes les maisons de ce ment total du Gouvernement quant à leur accompa- autres maisons qui composaient nos vil- litées. Elles ont repris leur place initiale type se trouvant dans le village. A. O. T. gnement et prise en charge, notamment à l'occasion de la rentrée sociale. En vu d'accélérer la cadence de SANTÉ Remboursement des consultations médicales la réalisation des structures restantes et la prise en charge des préoccupations des citoyens, le Premier Une nouvelle tarification en vue ministre a chargé les ministres concernés de prendre les mesures nécessaires pour hâter les opérations de montant aux années 1980'', a tation médicales appliqués. constructif, franc et réel'' entre raccordement des établissements concernés par la Bélier Cancer Balance e ministre du Travail, de Capricorne Ll'Emploi et de la Sécurité indiqué le ministre dans une Relevant le dysfonctionnement les différentes parties, les par- prochaine rentrée sociale aux réseaux d'électricité, de sociale, Hassan Tidjani Had- déclaration à la presse, en dans les équilibres financiers tenaires sociaux, les employés Gaz et d'eau potable en mobilisant, le cas échéant, la dam, a déclaré jeudi à Guelma marge d'une rencontre avec des Caisses de sécurité sociale et l'administration avec la par- Sonelgaz et les entreprises du secteur des Ressources que son département ministé- des cadres locaux de son sec- en Algérie, le ministre a insisté ticipation d'experts du bureau en Eau concernées. Les ministres de l'Intérieur et des riel étudie le projet de mise en teur, précisant que " cette tari- sur la mise en place " de réelles international du travail (BIT) Ressources en Eau ont été chargés d'une opération place d'une nouvelle tarifica- fication sera révisée pour se réformes dans le système de et l'association internationale d'évaluation afin de déterminer les responsabilités Taureau Lion Scorpion tion de remboursement des conformer avec les capacités remboursement des assu- de la sécurité sociale (AISS) quant aux perturbations enregistrées récemment en Verseau consultations médicales devant financières des Caisses d'assu- rances médicales et prévenir pour s'inspirer des expériences matière d'alimentation en eau potable au niveau de assurer les équilibres finan- rance sociale''. La révision des les grandes difficultés finan- mondiales dans ce domaine. certaines wilayas, et de présenter des suggestions pra- ciers des Caisses d'assurance tarifs de remboursement des cières" . Le ministre du Tra- " Ces assisses devront aboutir à tiques relatives aux mesures à prendre, en mettant fin sociale. " La tarification de consultations médicales doit vail, de l'Emploi et de la Sécu- la proposition de solutions immédiatement aux fonctions des responsables remboursement des coûts des être établie sur la base du tarif rité sociale, a fait part de réelles et concrètes sur cette locaux dont la défaillance est avérée dans les wilayas consultations médicales auprès de référence, ou le " coût de l'organisation " prochaine- question et seront présentées en question, à savoir Bouira, Médéa, M'sila, Bordj Gémeaux Vierge Sagittaire Poissons de médecins généralistes et responsabilité'' prenant en ment'' d'assises sur la sécurité aux deux chambres du Parle- Bou Arreridj et Sétif. spécialistes est dépassée car re- considération les tarifs de pres- sociale pour ouvrir " un débat ment'', a-t-il ajouté. 6 ACTUALITÉ Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019 ALGER Le concert de Soolking vire au drame du jour Au moins cinq personnes, âgées entre 13 et 22 ans, Cinq morts et des ont trouvé la mort dans la soirée de jeudi, au stade 20 Août dizaines de blessés du , où

se déroulait le pris. Le concert du jeune rappeur concert du rappeur algérien établi en France avait été annoncé en janvier de l’année en algérien, Soolking, cours, avant d’être confirmé en devant 30 000 juin dernier. L’aura dont jouit ce jeune rappeur, de son vrai nom spectateurs. Abderraouf Derradji, a grandi au Le procureur fil des semaines qui suivirent le 22 février 2019, jour du début des d’Alger a ordonné manifestations populaires des ven- l’ouverture d’une dredis dits «vendredis de change- ment». La chanson «Liberté» est enquête. devenu l’hymne du mouvement populaire entonné par les jeunes e drame a eu lieu une tren- durant les marches. Jeudi, cette taine de minutes avant l’en- chanson a enflammé le stade du 20 Ltame du concert, attendu août. Le concert qui aura duré par la jeunesse algérienne depuis près de quatre heures a vu défiler plusieurs jours. Peu avant 20h, les entonnée en chœur dans les également transférés vers cinq morgue du CHU Mustapha. Une des duos réalisés avec le rappeur, organisateurs annonçaient déjà la marches du vendredi. Plusieurs établissements hospitaliers de la autopsie des corps a été ordonnée à l’instar de l’autre rappeur algé- présence de pas moins de 20 000 personnes, notamment des jeunes capitale. Certains sont toujours par le procureur près le tribunal rien de renommé internationale, personnes dans et aux alentours femmes, ont été soudainement gardés en observation. 20h30, de Sidi M’Hamed, qui s’est Fianso, avec lequel Soolking a du stade. Une soudaine bouscula- prises dans une déferlante bouscu- l’évènement est maintenu devant déplacé à l’hôpital d’où il a égale- interprété, avant-hier soir, quatre de est survenue près d’une entrée lade où les uns piétinaient les un stade archi comble, le concert ment instruit l’ouverture d’une chansons. L’autre rappeur algé- secondaire, où plusieurs centaines autres. Le premier bilan a fait état commence. L’on parle alors de enquête sur les circonstances du rien vivant en France à avoir aussi de personnes attendaient d’accé- de 3 morts, trois femmes, dont les plus de 30 000 spectateurs pré- drame. Certaines sources sur fait un duo durant cette soirée de der dans l’enceinte du terrain de corps ont été admis à la morgue sents dans l’enceinte du 20 août. place évoquent la vente d’un concert, est Algérino avec lequel il football pour assister à l’évène- du CHU Mustapha Pacha. Des Quelques dizaines de minutes plus nombre de billets supérieur au a interprété quelques chansons de ment artistique de l’interprète de dizaines de blessés, -plus de 70 tard, deux autres corps de la bous- nombre de places disponibles dans leurs répertoires respectifs. la fameuse chanson «Liberté» selon diverses sources-, ont été culade sont acheminés vers la le stade, gradins et pelouse com- M. A. T. Publicité Hôtel Les deux palmiers

RN 25 DRAÂ BEN KHEDDA TIZI-OUZOU. POUR TOUTE RÉSERVATION ET INFORMATION, NOUS APPELER AU 026 434 444 OU 056 177 0271.

SÉJOURS DE PLAISANCE - RENDEZ-VOUS D’AFFAIRES - CÉRÉMONIES FESTIVES - REGROUPEMENTS PROFESSIONNELS - ... ON A CE QU’IL PUB VOUS FAUT !

Pub TO/G KABYLIE 7 Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019

H O R A I R E S des prières FAJR DOHR ASR MAGHREB ISHA Tizi-Ouzou 04:36 12:46 16:28 19:27 20:51 Bouira 04:37 12:47 16:29 19:28 20:51 Béjaïa 04:32 12:42 16:24 19:21 20:47

TIZI OUZOU Gare intermédiaire de Timizart Loghbar Brèves de Bouira Un réseau Des quais de trafic de délabrés et stupéfiants une chaussée Une station qui ressemble démantelé plus à une à Lakhdaria rivière pierreuse n réseau de trafiquants de à l’abandon ! Upsychotropes, qui écumait qu’à une gare, la ville de Lakhdaria, à une tel est le constat quarantaine de kilomètres au nord de Bouira, a été mis hors d'état à la gare de nuire par les éléments du intermédiaire groupement local de la gendarmerie nationale. Selon la gendarmerie, les de Timizart enquêteurs spécialisés dans la lutte Loghbar. contre la drogue et les stupéfiants, ont procédé, la fin de la semaine écoulée, à l'arrestation de 3 personnes impliquées dans un trafic de psychotropes. L'opération n laisser-aller tel que les s'est soldée par la saisie de 884 lieux sont dans un état comprimés et 3 grammes de kif Ud’insalubrité affligeante. traité, d’une valeur totale de 1 791 La gare ressemble à une décharge 800 DA. Les malfaiteurs, agissant sauvage, tant les déchets n’y ont dans toute la région de Lakhdaria, pas été collectés depuis plusieurs sont impliqués également dans des mois. Pourtant, elle fut construite actes de falsification d'ordonnances dans le cadre du nouveau plan de médicales. Les investigations ont transport et se situe juste à permis la récupération de 32 quelques kilomètres du chef-lieu fausses ordonnances médicales de wilaya. La station accueille les utilisées par les malfaiteurs. Les voyageurs venant d’Ouaguenoun, trois malfrats ont été déférés devant Boudjima et Aït Aïssa Mimoun et le procureur de Bouira, qui les a fait parie des gares intermédiaires placés sous mandat de dépôt. construites il y a quelques années à peine. Timizart Loghbar, Un couple Boukhalfa, entrée de Bouhinoun seul changement de ce plan a été cette gare, qui assure le relais également les voyageurs à recou- et de Béni Douala sont les quatre l’augmentation des tarifs de entre plusieurs communes et le rir aux clandestins qui profitent décède dans points de chutes des transports transport de moitié presque. Un chef-lieu, dès 18h, si bien que les bien de l’aubaine. Il est également reliant toutes les soixante-sept voyageur qui vient de Boudjima transporteurs la désertent dès la à signaler le danger que courent un accident à communes au chef-lieu de la jusqu’à cette station aura payé 60 fin d’après-midi et les derniers les voyageurs qui viennent en bus wilaya. Un plan de transport dont dinars mais devra encore débour- voyageurs sont contraints de se d’Oued Aïssi et qui doivent tra- Oued El-Berdi l’objectif était de désengorger la ser 15 dinars pour parvenir au rabattre sur l’auto-stop, parfois verser l’autoroute pour rejoindre n tragique accident de la route ville des embouteillages et de la chef-lieu. Une augmentation de dès l6 heures. Le manque de la gare de Timizart Loghbar. s'est produit jeudi sur la circulation automobile infernaux. presque 30% . Plus grave encore, transport vers certaines destina- Akli N. U RN08-B, près de la commune Mais, force est de constater que le aucune sécurité n’est assuré dans tions comme Boudjima contraint d’Oued El-Berdi, lorsqu'un véhicule de marque Renault, à AÏT AMRANE Projet de relogement des habitants des chalets bord duquel se trouvaient deux personnes, un homme de 49 ans et Le contrat résilié ! sa femme de 46 ans, a heurté de plein fouet un autre véhicule léger. e contrat liant l’OPGI et l’entreprise plein site éradiqué qui n’offre aucun moyen contrat de l’entreprise réalisatrice et de cher- Le quadragénaire, infirmier de son Lchargée de réaliser le reste du programme pour une vie digne. L’eau manque grande- cher une autre qui poursuivra le chantier, afin état, a été tué sur le coup tandis que de logements pour les habitants des chalets ment, cet été, alors que la propreté fait défaut. de permettre le relogement des 11 familles qui sa femme, grièvement blessée et d’Aït Amrane, au sud-est de Boumerdès, a été En plus du fait que nos chalets soient infestés survivent dans ces chalets depuis 2007. Il faut évacuée vers l’hôpital de Bouira, résilié, jeudi dernier. Et pour cause. Les par les rats, les insectes et les mouches», savoir qu’à Thénia, près d’une dizaine de est décédée quelques heures après retards enregistrés dans la réalisation d’un dénonce l’habitant d’un chalet situé à quelques familles occupent des chalets dépourvus de son admission. Le conducteur du bloc d’appartements, au profit des habitants mètres de la RN 05. On a appris, par ailleurs, toutes commodités, au site dit «Elouz». A deuxième véhicule, a été lui aussi des onze chalets restants, lors de la dernière que le P/APC, Doulach, ainsi que le directeur signaler que dans cette localité, depuis octobre grièvement blessé et évacué par la opération de relogement, a provoqué l’ire des de l’OPGI se sont déplacés sur le site du projet 2018, près de 800 familles ont été relogées. protection civile. Une enquête a été habitants qui dénoncent, entres autres, la de réalisation de logements sociaux et RHP, où Z Youcef ouverte pour déterminer les dégradation de leurs conditions de vie et le lais- ils ont remarqué la faible cadence des travaux. circonstances exactes du drame. ser aller des autorités locales. «Nous vivons en A cet effet, ils ont pris la décision de résilier le Massinissa A.

SEDDOUK AÏT YAHIA MOUSSA BOUIRA Une nouvelle Pas de presse Forte polyclinique au chef-lieu demande

La Kabylie à l’étude communal sur le GPL ! un jour

Page 08 Page 09 Page 10 8 BÉJAÏA Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019 Concours du village le plus propre Les résultats connus le 5 octobre

Au total, 123 cré par l'APW de Béjaïa pour 2ÿ%  récompenser les lauréats de ce participants se concours ayant pour slogan «Pour mon village, je m'engage». Il sont engagés dans convient de noter que le 1er prix la première édition du village le plus propre est de & cinq millions de dinars. «Les 0 du concours du récompenses financières, qui  8 village le plus seront attribuées aux lauréats, ser-   viront au financement de projets propre, lancé par d'utilité publique, proposés par les l’APW de Béjaïa, villages et quartiers vainqueurs, selon le cahier des charges fixant au mois de janvier les conditions de participation à A%ÿ' cette compétition écologique», a 0 dernier, a-t-on rappelé notre source. Il faut savoir 7  appris de également que ce concours a été 0 lancé par l’APW de Béjaïa dans le Boukoucha Youcef, cadre d’une double dynamique élu au niveau de «Sociétale et institutionnelle». «Cette dynamique est sociétale, cette Assemblée. car elle impliquera les citoyens à travers le concours du village le plus propre, indique-t-il. En outre, B5 FF5ÿ es concurrents, dont 109 vil- mation des résultats du concours vités et projets entrepris dans le coup, ils ont besoin de plus du elle est institutionnelle vu l’impli- Llages, 9 cités et 5 quartiers, du village le plus propre de la cadre de cette compétition», a temps», a-t-il expliqué. Quant au cation des Assemblées élues et des sont issus de 41 communes wilaya de Béjaïa, au 5 octobre pro- affirmé notre source. L’autre rai- travail de la Commission mixe, pouvoirs publics», a expliqué sur les 52 que compte la wilaya, a chain. Elle devait organiser cette son de ce deuxième report, car composée d'élus et de représen- l’APW de Béjaïa dans un précé- précisé notre interlocuteur. cérémonie de remise des prix aux cette cérémonie a été prévue initia- tants des directions de l'environne- dent communiqué. Il est à signaler Concernant la date de proclama- lauréats le 20 août, qui coïncide lement pour le 5 juin, est liée à la ment, de la culture et du tourisme, que l’initiative de l’APW de 2ÿ' tion des résultats de ce concours avec la commémoration du 63e situation que vit actuellement le installée pour évaluer les villages Béjaïa, qui compte faire de la pro- P80%% écologique, prévue pour le 20 août, anniversaire du Congrès de la pays, marquée par des manifesta- participants et désigner les cinq tection de l’environnement et de Q% " Boukoucha a indiqué qu’elle a été Soummam. Cette décision est tions populaires pacifiques, récla- villages et trois quartiers vain- F"c l’hygiène des villes sa priorité, vise TB%6U finalement reportée au 5 octobre motivée par le souci d’assurer le mant l'instauration d'un Etat de queurs, elle entamera ses sorties «à converger les visions et les de l’année en cours. «La bon déroulement et la réussite» de droit. «Les villages participants ne sur le terrain le 5 septembre pro- objectifs pour la gestion des Commission du tourisme de ce concours et de donner ainsi plus sont pas encore prêts à cause des chain, a souligné cet élu. Pour rap- déchets ménagers des communes l’APW de Béjaïa a décidé de de temps aux villages participants, évènements que connaît notre pays pel, un budget de l'ordre de 4,2 de la wilaya.» reporter la cérémonie de procla- en vue de concrétiser leurs acti- depuis le 22 février dernier. Du milliards de centimes a été consa- Boualem S. 7"ÿ'ÿ 1ÿ "'%ÿ%Wÿ Ighil Ali ÿ38ÿÿ Une piste agricole en chantier à El Kelaâ %ÿ es habitants du village El Kelaâ, situé à piste agricole, qui communiquera entre le de réalisation sera d'un apport précieux étude a été même réalisée par un bureau L25 km du chef-lieu communal d'Ighil village d'El Kelâa et Tiniri, une bourgade pour nous, les villageois d'El Kelaâ, car français pour la réalisation d'un nouveau Ali, vont pouvoir respirer un peu à la faveur située en aval, sont en cours de réalisation. l'unique chemin qui dessert notre bourgade chemin menant à notre village, en vain. Il a de la réalisation d'une piste agricole qui Cette piste agricole est donc perçue comme se trouve le plus souvent obstrué par la été renvoyé aux calendes grecques pour des AÿY 750 pourrait être utilisée, une fois les travaux une bouée de sauvetage par les habitants chute des pierres et les affaissements. Cette raisons inconnues», regrette un habitant C"' achevés, comme issue de secours, en cas de d'El Kelaâ, car elle sera utilisée pour piste reliera notre village à Tiniri, un villa- d'El Kelâa. Il convient de noter que ce vil- blocage du chemin qui mène vers leur villa- joindre les champs agricoles, en cas de blo- ge voisin situé en aval. Néanmoins, il faut lage se trouve toujours en proie à l'isole- ge par les fréquents éboulements qui se pro- cage par la neige du chemin desservant savoir que par le passé, il y avait le projet ment et l'unique chemin qui y mène est duisent surtout durant les intempéries. A cette bourgade perchée à 1 200 mètres d'al- d'un nouveau tracé pour notre village qui dans un état de délabrement avancé, en sus noter que les travaux de réalisation de cette titude. «La nouvelle piste agricole en cours n'a, malheureusement, pas vu le jour. Une de son étroitesse. S. Y. 2%""5ÿ 0 ÿ'ÿ Seddouk %0ÿYÿ " "ÿ P%ÿ Une nouvelle polyclinique à l’étude 0"0ÿ a commune de Seddouk pro- habitants de plusieurs villages. Quant aux citoyens des villages que c’est trop beau pour être vrai. la construction de cette polycli- Ljette de réaliser une nouvelle «Outre Tibouamouchine, cette concernés, ils ont des avis plutôt Ici, nous avons appris à nous nique nous procure un immense polyclinique pour désengorger polyclinique couvrira tous les vil- contrastés sur ce projet. En effet, méfier des effets d’annonce et à ne sentiment de réconfort. Vivement celle du chef-lieu et permettre aux lages alentours, comme Seddouk les uns sont incrédules, alors que pas prendre les déclarations offi- sa réalisation», jubile un habitant 2  villages éloignés du centre urbain Oufella, Seddouk Ouadda, Ighil les autres sont enthousiastes. «Une cielles pour de l’argent comp- d’Ighil Ouchekrid. Ouchekrid, Ighil Oumetchime et polyclinique à Tibouamouchine, tant», dira un jeune du village N. M. B" de bénéficier d’une couverture 5 sanitaire de proximité. En effet, Ighil Ndjiber», souligne-t-on. c’est bien beau. Je dirais même Seddouk Ouadda. «La nouvelle de selon le P/APC, Djamel Tigrine, la municipalité a financé sur ses fonds propres l’étude technique Boulimat de ce projet, dont la construction est prévue à hauteur du village E "Fÿ Tibouamouchine. «Le dossier est Un motocycliste périt dans un accident  ÿ ficelé et transmis aux services de ercredi dernier, un motocycliste âgé de immatriculée à Biskra, le tuant sur le coup et trouvé la mort et 627 autres ont été blessés F la Direction de la santé, dont nous M35 ans, répondant aux initiales T. F., a blessant son accompagnateur. A noter que dans des accidents survenus sur les routes de attendons un financement», a trouvé la mort dans un tragique accident de ces deux personnes sont originaires du villa- la wilaya de Béjaïa. Une comptabilité informé l’édile communal. Aussi, la route survenu sur la RN24 à hauteur de ge Ighil El Bordj dans la commune de macabre qui dénote le non-respect du code les responsables de l’APC disent la station balnéaire de Boulimat sur la côte Béjaïa. Aussitôt arrivés sur place, les ser- de la route par certains conducteurs. S’y accorder beaucoup d’importance Ouest de Béjaïa. Son accompagnateur, âgé vices de la Gendarmerie de Béjaïa ont dili- ajoute l’état catastrophique des routes, qui à la réalisation de cette polycli- de 45 ans, a été grièvement blessé. Selon la genté une enquête sur les circonstances de est parfois à l’origine d’accidents mortels 4bÿ'ÿ nique, en raison de son impact, Protection civile, la moto que conduisait T. F. cet accident mortel. Il est à signaler que du aux quatre coins de la wilaya.  %" "# " argumentent-ils, sur l’améliora- a été violemment heurtée par une voiture 1er juin à jeudi dernier, 11 personnes ont F. A. B. tion de l’accessibilité aux soins des ÿ 9 Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019 TIZI-OUZOU AKBIL Éducation nationale Les lauréats honorés !

Chaque été offert à Alliche Liza qui a obte- directeurs des écoles primaires de année, la nu son BAC série maths avec une la commune. A noter qu’avant de moyenne de 15,03/20. Quant aux passer à la collation la représenta- municipalité deux autres ils ont eu un tion municipale n’a pas manqué Smartphone chacun. Cette céré- de remercier les élèves, les parents d’Akbil monie a été aussi animée par la et les enseignants. récompense chorale d’Aït Sellane en présence M. A. B. les lauréats des parents d’élèves et de tous les des examens de ... À Bounouh également fin d’année des l'occasion de la célébration du 63e anniversaire du Congrès de la différents paliers ÀSoummam, l'APC ainsi que les associations «Ilmezyen N'Bounouh» et «Moh Saïd Oulbélaid» ont honoré les 19 premiers lauréats aux examens de fin scolaires de la d'année à la bibliothèque du chef-lieu communal. Aussi, en plus des lauréats commune. et de leurs parents, il y avait beaucoup d'invités, dont les présidents des Comités de village, les représentants des associations de fils de chahid, les responsables du secteur de l'éducation ainsi que les moudjahidine. Après l'hymne national et une minute de silence observée à la mémoire des martyrs de la guerre de Libération, le maire, Mohand Arezki Lounis, a ouvert la séan- our encourager et féliciter ce, en souhaitant la bienvenue à l'assistance. «Aujourd'hui, nous sommes ici les lauréats, le maire d’Akbil pour honorer les lauréats aux différents examens de fin d'année. Nous félici- Pet son équipe n’ont pas raté tons tous les lauréats de notre commune qui, d'année en année, nous honorent l’occasion pour les honorer et sti- par leurs résultats. A la même occasion, nous félicitons leurs parents et tous muler les futurs candidats. Pour ceux qui ont contribué à cette réussite», a indiqué le P/APC. Et de donner des cette année, c’est la date symbo- précisions sur le choix des lauréats : «Pour l'examen de fin du cycle primaire, lique du 20 Août qui coïncide avec on a pris le premier de chacun de nos sept établissements ainsi que les trois le 63e anniversaire de la tenue du ex æquo. Au total, cela fait une dizaine d'élèves. Pour le BEM, on a pris les congrès de la Soummam qui a été trois premiers du CEM de Bounouh-Centre et les trois premiers du CEM retenue pour meubler la cérémo- d'Ivouhathène. Alors que pour le Bac, 29 ont présenté leurs relevés de notes. nie de commémoration et du coup On a alors a pris ceux ayant les trois meilleures moyennes, dont le bachelier honorer les heureux lauréats. En Rayane Makhlouf. Ce dernier a été classé deuxième au niveau de la daïra de effet, le matin du mardi 20 Août, Boghni avec une moyenne de 17, 56/ 20. Ce sont au total 19 lauréats choisis de nombreux citoyens, à leur tête, parmi l'ensemble. On aimerait récompenser tous les lauréats mais nos moyens la délégation municipale, se sont ne nous le permettent pas.» Il est à signaler que les autres intervenants ont d’abord rendus au monument des salué cette initiative, en soulignant l'importance des études dans le développe- martyrs pour y déposer une gerbe ment de la région et du pays. «Au lendemain de l'indépendance, on n'entendait pas tant de noms. Aujourd'hui, nous sommes très contents de voir que le de fleurs et se recueillir à la cadeaux contiennent chacun une dans la commune a été obtenue nombre d'élèves admis dans tous les paliers de l'éducation dans notre commu- mémoire des martyrs. Après cela, tablette numérique et une attesta- par Zennouche Ouiza du CEM ne augmentent chaque année. Je souhaite à tous ces lauréats une bonne conti- les présents se sont rendus à la tion de succès et d’encourage- Belghit Achour d’Aït Laziz, les six nuation chacun dans son palier. Et c'est avec une telle réussite que nous bibliothèque communale. Et c’est ment, ils ont été distribués pour collégiens ont reçu chacun un aurons une élite qui développera notre pays, en général, et notre localité, en dans la salle de conférence de cette les élèves qui ont eu 9 /10 et plus. Smartphone et une attestation de particulier», a souligné un intervenant. Tour à tour, les lauréats sont montés dernière que la remise des prix a Et le lauréat numéro un de cette succés et d’encouragement. Quant sur le podium pour recevoir leurs prix sous des applaudissements nourris. Des eu lieu. Ainsi plusieurs cadeaux catégorie est Bachir Yanis de l’é- au sésame pour l’université, à photos souvenirs ont été également prises pour immortaliser ce moment sur- ont été remis aux différents cole primaire Aourir Ouzemmour. savoir le BAC, des cadeaux ont été tout qu'il s'agit d'une réussite après des années de labeur et de sacrifices. Les lauréats de la commune Pour ce qui est des collégiens, la remis aux trois meilleurs élèves de responsables locaux, quant à eux, ont promis de mettre à la disposition des d’AKBIL, dont 12 prix aux élèves mairie a récompensé 06 élèves la commune scolarisés au lycée élèves scolarisés tous les moyens nécessaires pour leur réussite, d'autant plus qui ont réussi à l examen de 5eme ayant obtenus leur BEM. La Akbil Tassaft Ain El Hammam. que nous sommes à la veille de la rentrée scolaire. année primaire. Les douze meilleure moyenne (16,65/20) Un micro ordinateur portable a Amar Ouramdane Aït Yahia Moussa Pas de presse au chef-lieu communal chargées par le buraliste le ramenaient de m’attendait. J’étais très estimé parce que Draâ El-Mizan», explique un autre jeune j’étais au rendez-vous quelles que soient les homme qui avait entre les mains un journal conditions. Imaginez que je jouais parfois à que lui passait un camarade rentré de Draâ cache-cache avec les terroristes, qui interdi- Ben Khedda. Il faut rappeler que durant la saient la lecture des journaux. Malgré cela, décennie noire, c’était un vendeur de jour- je n’avais pas abdiqué. C'était pour moi la naux qui passait dans ce chef-lieu commu- belle époque, car je profitais de mes petites nal et dans toutes les administrations pour haltes dans les villages pour lire les unes des mettre à la disposition des lecteurs les titres journaux et siroter un café avec mes de la presse nationale. Il s’appelle Omar clients.» Omar Habel regrette aujourd’hui Habel, qu’on surnommait à l’époque qu’à Aït Yahia Moussa, le journal n’arrive «Omar, le journaliste». Durant quinze ans, pas bien que la sécurité soit revenue. il vendait les journaux qu’il cherchait de «Quand je passe aujourd’hui dans ce chef- bon matin de Draâ Ben Khedda. De ce fait, lieu communal, mes anciens clients me il traversait chaque matin les buissons de saluent et me disent qu’ils regrettent ces son village Ichoukrène (Draâ El-Mizan) beaux jours où j’entrais au café et que tout pour arriver à l'heure à l'ex-Mirabeau, en le monde me demandait son journal faisant souvent de l'auto-stop sur la RN 25. préféré», confie Omar. En dépit de son Comme par hasard, on a rencontré ce ven- niveau scolaire primaire, il faisait des epuis près de deux mois, le chef-lieu ce qui se passe aussi bien en Algérie que deur de journaux, le week-end dernier, au efforts et parvenait à comprendre toute Dcommunal est privé de journaux. En dans le monde. Sinon, nous serions isolés», centre-ville de Draâ El-Mizan. «J’ai com- l'actualité. «Je me suis formé», souligne-t-il. effet, les citoyens de cette commune ne affirme un jeune étudiant qui surfait sur mencé cette activité en 1993 et j’ai arrêté en Les lecteurs dans cette commune désen- lisent plus l’actualité. Si certains se dépla- son Smartphone. Et à un autre de renchérir 2015 parce qu’il fallait quand même trou- clavée souhaitent qu’un autre buraliste ait cent jusqu’à Draâ El-Mizan ou Draâ Ben : «Je crois que c’est le seul chef-lieu com- ver un poste de travail pour avoir au moins l’agrément pour vendre les titres de la pres- Khedda, qui sont à équidistance de l’ancien munal où aucun buraliste ne vend le jour- quelques années de cotisations pour ma se car même s'ils ont l'embarras du choix Oued-Ksari, moyennant des dépenses et nal. Et dire que nous sommes en 2019 ! Cela retraite. Alors, j’ai été recruté comme fer- sur le net, la version papier reste tout de autres désagréments causés par le manque s’est produit seulement durant la décennie railleur au sein du groupe ONE, réalisant la même la meilleure manière d’avoir plus de de transport et les embouteillages sur la RN noire.» Selon un autre citoyen, le buraliste pénétrante vers l’autoroute Est-Ouest. nouvelles. «Tout le plaisir est d’ouvrir le 25, pour acheter un journal, d’autres recou- qui étalait chaque matin la presse nationale Mais aujourd’hui, j’ai des regrets d’avoir journal et tourner ses feuilles», dit un fer- rent à internet. «Fort heureusement, nous devant son kiosque a fermé boutique. abandonné cette noble activité», explique-t- vent lecteur de notre journal. avons maintenant ce moyen technologique «Même au temps où le journal arrivait, il il. Et de poursuivre : «Je gagnais à peine A. O. qui nous permet d’être au courant de tout fallait attendre 9h, car des personnes cinq dinars par journal. Tout le monde 10 BOUIRA Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019 AUTOMOBILE Installation de kits GPL Forte demande !

ment à l’essence ou au mazout», Compte tenu expliquera Rabeh, un chauffeur des récentes de taxi d’Aïn-Bessem. D’après notre interlocuteur, le même scé- augmentations nario est observé dans les wilayas des prix des limitrophes, où beaucoup de conducteurs de la wilaya de carburants, Médéa, par exemple, se déplacent chaque jour vers les stations-ser- beaucoup vice d’Aïn-Bessem pour faire le d’automobilistes plein en gaz : «A Aïn-Bessem, quoique que les quatre stations- ont opté service soirnt dotées de pompes à pour le GPL GPL, la pression demeure grande, en raison de l’affluence des auto- (Gaz de mobilistes de la wilaya de pétrole Médéa qui ne trouvent plus ce carburant au niveau des liquéfié), qui stations-service de leur région», a coûte seulement affirmé notre interlocuteur. D’autre part, les automobilistes 9 DA le litre interrogés ont tous souhaité le renforcement des capacités de dans les stockage de la wilaya et la généra- stations-service, lisation des pompes de GPL, au mais l’offre niveau de toutes les stations-servi- Leur calvaire ne s’arrête pas là daïra de Bechloul, traversée par région, il est devenu difficile de ce, surtout que le nombre de voi- est en deçà puisque depuis plusieurs mois, l’autoroute Est-Ouest, où une faire le plein en GPL, ces derniers tures roulant au gaz a carrément de la demande. ceux qui roulent au GPL sont seule station-service sur les cinq temps : «La situation est devenue explosé, ces deux dernières confrontés au manque de ce car- qui existent est dotée d’une pompe insoutenable depuis le mois de années, à Bouira : «La majorité burant, au niveau des stations-ser- GPL. Face à cette faible offre, les juillet. Chaque jour, d’intermi- des stations n’offrent pas ce servi- vice de la wilaya. Une grande automobilistes, afin d’éviter d’at- nables files d’attente se forment ce, alors que le parc automobile pression principalement due à tendre de longues heures devant devant les stations-service et des roulant au gaz a augmenté l’augmentation incessante du les stations-service, préfèrent par- centaines d’automobilistes atten- considérablement. C’est ce qui Bouira, à l’instar des nombre de véhicules roulant au courir plusieurs kilomètres pour dent pendant de longues heures explique cette énorme pression et autres wilayas, ce gaz GPL à Bouira. Cette pression est faire le plein en gaz. Ainsi, cette pour faire le plein en GPL. En ces pénuries à répétition. Même Àconnaît une grande réussi- aussi causée par les faibles capa- pression sur le GPL s’est généra- plus de cette pression, les pompes les garages de reconversion man- te et les propriétaires de véhicules cités de stockage de ce produit lisée et touche actuellement toute ne sont pas alimentées en gaz quent et ceux existants sont sous se bousculent dans les points de dans les stations-service. En effet, la wilaya. D’autre part, dans la d’une manière permanente et des pression. Les responsables de conversation, afin d’installer les la majorité des pompes à essence daïra d’Aïn-Bessem, qui dispose cas de pénurie sont souvent NAFTAL doivent impérativement bouteilles de gaz dans leurs véhi- ne sont toujours pas dotées de de quatre stations-service, toutes signalés dans notre région. revoir leur stratégie de développe- cules. Une ruée qui a provoqué pompes de GPL, ce qui explique la situées sur la RN 18 et dotées de Comme cela a été le cas durant les ment, en imposant la dotation en dans un premier temps, une haus- ruée quotidienne des automobi- stations GPL, d’importantes files jours de l’Aïd, où le GPL était pompes de GPL afin de répondre se des prix d’installation des kits listes vers les grandes stations. A d’attente de véhicules sont égale- introuvable dans toutes les sta- favorablement à la forte demande GPL, qui sont passés tout récem- titre d’exemple, au niveau du ment observées quotidiennement. tions-service de la région. et faire de telle sorte que la poli- ment de 3 à 6 millions de centimes. chef-lieu de la wilaya, une seule D’ailleurs, elles débordent sou- Personnellement, je me lève tique de l’État dans ce sens soit A noter que les clients doivent station-service est dotée d’une vent sur la Route nationale, chaque jour à 4 h pour pouvoir une réussite», propose un autre prendre rendez-vous et attendre pompe GPL. A cet effet, d’impor- gênant la circulation automobile remplir le réservoir de GPL car automobiliste de Bouira. de longs mois avant de voir leur tantes files d’attente de véhicules et provoquant des embouteillages, même si ce carburant est moins Oussama Khitouche tour arrivé, au niveau des stations sont observées sur place, quoti- en plus du risque d’accidents. cher, il est très léger et la voiture le spécialisées pour la reconversion. diennement. Même scénario à la Selon certains automobilistes de la consomme rapidement, contraire- CHORFA Marchands installés sur la RN15 Des fruits et légumes vendus sous le soleil ! es fruits et légumes ainsi que les diffé- lités nutritives. Or, force est de constater et expose leurs consommateurs aux dange- emplettes. Les responsables concernés Lrents produits alimentaires vendus sur que cela n'est pas le cas. Le malheur, c’est reuses toxi-infections, qui peuvent s’avérer doivent intervenir pour mettre un terme à les accotements de la RN15, passant, entre que plusieurs étals d’œufs existent sur ce mortelles. Cette pratique est déplorable. cette pratique pernicieuse et préjudiciable autres, par la commune de Chorfa, sont tronçon. «L'exposition des œufs et des fruits Acheter une pastèque qui a passé des jours pour les citoyens», affirme un citoyen aver- exposés, chaque jour, à un soleil de plomb et légumes aux rayons solaires pendant entiers sous un soleil à faire fondre l'acier ti. qui pourrait altérer dangereusement leur toute la journée les altère dangereusement n’est vraiment pas la meilleure des S. Y. qualité et provoquer un risque sur la santé publique. En effet, au mépris des règles M'CHEDALLAH Transport de voyageurs d'hygiène les plus élémentaires, les mar- chands de fruits et légumes vendent ces Le marché hebdomadaire mal desservi denrées alimentaires périssables sur les raison de l'absence d'une aire de problème. Il faut se battre pour meilleure prise en charge des accotements de cette route dense en circula- e calvaire des citoyens qui se stationnement adéquate pour le pouvoir dénicher une place dans citoyens, qui se rendent au mar- tion, les exposant aux rayons du soleil, à la Lrendent chaque mardi au chargement et le «déchargement» un fourgon, tellement il y a du ché hebdomadaire», préconise poussière, aux gaz d'échappement, à l'hu- marché hebdomadaire de des voyageurs. A cet effet, ces monde ! Le nombre de véhicules un habitant de M'Chedallah. Par midité et aux bestioles nuisibles. Comme il M'Chedallah n'est apparemment derniers se trouvent livrés à eux- de transport de voyageurs s'avère ailleurs, il faut savoir qu’à ce fait très chaud depuis des semaines dans pas près de se terminer. En effet, mêmes et rencontrent beaucoup insuffisant devant tant de per- lancinant problème s'ajoutent cette région de l’est de la wilaya de Bouira, le transport de et vers cet espace de difficultés pour dénicher un sonnes qui attendent à la sortie d'autres insuffisances qui ont il est fort à craindre la survenue d’intoxica- de transactions, qui se tient fourgon ou une fourgonnette du marché. De même, l'absence trait à l'absence de vespasiennes tions alimentaires, lesquelles pourraient chaque mardi, est problématique (appelée communément capsule). d'une aire de stationnement pour au niveau de ce marché hebdo- causer de sérieux problèmes de santé aux à plus d'un titre pour les citoyens Et pour cause. Ces véhicules, dès les fourgons crée à chaque fois madaire visité chaque mardi par consommateurs, si ce n'est pas déjà fait ! de la région non véhiculés. Ces qu'ils stationnent sur les accote- des perturbations dans la circula- des centaines de citoyens de Dans le même contexte, il a été constaté, derniers doivent à chaque fois ments de la RN 15, longeant ce tion automobile et des bouchons cette région et mêmes des autres jeudi dernier, vers midi, la vente de pro- prendre les transports en com- souk, se trouvent aussitôt pris se forment souvent sur la RN 15 localités. D'autres commodités duits alimentaires encore plus sensibles à la mun pour se déplacer vers ce d'assaut par une foule de per- à cause des arrêts opérés par les manquent également, comme chaleur, comme les œufs, sous un soleil souk situé à l'ancienne base de sonnes. On joue alors des coudes transporteurs sur la chaussée. Je des points d'eau, des préaux, des ardant, sur les abords de la RN15 à l'entrée vie d’une entreprise chinoise. dans un brouhaha indescriptible souhaite que les autorités com- compartiments pour les mar- du chef-lieu de Chorfa. Ce produit alimen- Certes, le marché est à équidis- pour y monter. «Le transport vers munales aménagent une aire de chands, un parking, etc. taire est, comme tout le monde le sait, péris- tance entre les localités de le marché hebdomadaire de stationnement pour les fourgons Y. S. sable et doit être conservé à une basse M'Chedallah et Ahnif, mais son M'Chedallah demeure un sérieux et autres fourgonnettes pour une température, afin de garder toute ses qua- accessibilité pose problème, en 11 Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019 CULTURE CHEMINI Agora du livre Clôture de la 2e édition

La clôture de la l’inauguration d’une stèle au sym- ticipe à l’instruction et au dévelop- bole amazigh, en présence de l’édi- pement des capacités intellectuelles deuxième édition le communal, Madjid Ouddak, de du lecteur». La lecture en Algérie deux députés du Rassemblement est en effet en hibernation totale, de l’Agora du livre, pour la Culture et la Démocratie d’autant plus que l’école ne favori- abritée depuis le (RCD), Atmane Mazouz et Moh- se pas ni n’encourage les élèves à Arezki Hamdous, ainsi qu’une plé- lire par plaisir et non pas par obli- 16 août par le thore d’anciens militants du mou- gation. Hormis le livre parascolaire lycée mixte de vement culturel berbère (MCB), à venant en tête des ventes des livres l’instar de Djamel Zenati. «Le en Algérie, le roman et les livres Chemini, a eu lieu printemps berbère reste le symbole scientifiques restent loin derrière. de la lutte de la Kabylie pour l’af- La situation du livre et de la lectu- mardi dernier, sur firmation de son identité. Cette re n’occupe pas une place enviable une note de date restera à jamais gravée dans auprès d’une population qui vaque la mémoire, d’autant plus que nous à d’autres «centres d’intérêt», a-t- satisfaction pour avons payé un lourd tribut à cette on indiqué unanimement. Moult la qualité de la noble cause», rappellera le maire interrogations restent suspendues de Chemini, dans son allocution. quant à l’intérêt que portent les programmation, Djamel Zenati mettra lui l’accent divers promoteurs, producteurs et de la participation sur «la nécessité de préserver les utilisateurs du livre, et ce, à travers acquis, mais le combat est encore les structures de son édition, de sa et des débats long,» martellera-t-il. Implanté à la diffusion et de sa communication. croisée des chemins menant vers Le désert culturel criant ne présa- engagés. les villages Djenane, Ait Soula et ge pas d’un bon avenir pour le localité ainsi que des amoureux du auteurs et chercheurs, tels Larbi Chemini-centre, la stèle représente livre, d’autant plus que les lecteurs a localité de Chemini fut livre, venus de différentes régions, Yahioune sous le thème «La langue par une main tenant le symbole ne se bousculent pas au portillon sous les feux des projecteurs ont eu l’occasion de rencontrer des kabyle : de la littérature aux nou- amazigh avec comme socle plu- des librairies et bibliothèques. durant cinq jours, où le livre écrivains ayant pris part à cette velles technologies », Zahia Raab sieurs autres symboles en référence Toutefois, la conviction et le mili- L au savoir et à la littérature. Une tantisme des éditeurs, auteurs et était mis à l’honneur. Pour sa agora. C’est après de brèves allo- avec «L’environnement et le tri des deuxième édition, l’association cutions du président de l’associa- déchets », Boudjemaa Aziri avec œuvre réalisée par le concours de libraires, quant à l’impérative socioculturelle «Agraw», du village tion «Agraw», du maire, Madjid «Multilinguisme et traduction : trois artistes locaux, en l’occurren- nécessité de faire «revivre le livre» Takhlidjt, de concert avec le haut Ouddak, du représentant du HCA, l’expérience du HCA », Younes ce Mohand Ouramtane Ourari, peuvent redonner les lettres de commissariat à l’amazighité Boudjemâa Aziri, et de l’épouse du Adli avec «Algérie : entre rétablis- sculpteur sur pierre, Salem noblesse au livre. «Ce genre de (HCA), a mis les bouchées doubles défunt Mohand Akli Haddadou, sement historique et identité doc- Bourega, artiste peintre, et Khellaf Salons n’est pas une opération afin que ce rendez-vous livresque que la deuxième édition de l’agora trinale» et Khodir Madani et Mesmoudi, artiste-peintre. La stèle commerciale ou mercantile. Il soit à la hauteur. Cette année, les du livre avait été officiellement Sabiha Achat ont abordé le thème en question fait désormais office de s’agit de rapprocher le livre du organisateurs ont voulu dédier lancée le 16 août dernier. Plus «Labellisation : un outil pour le rond-point. Pour en revenir à citoyen», souligne Ali Battache, cette deuxième édition à la mémoi- d’une dizaine d’auteurs ont parti- développement de l’agriculture de l’Agora du livre, un libraire parti- auteur de «La vie de Cheikh El re du linguiste, spécialisé en langue cipé à cette édition, avec à la clé des montagne»… Le public s’est égale- cipant se désolera : «La production Haddad et l’insurrection 1871» et et culture amazighes, feu Mohand séances de ventes-dédicaces. Six ment délecté d’un récital poétique littéraire, même si elle est proli- «Si H-mimi Oufadel». Akli Haddadou. Natif du village libraires, présents avec une palette kabyle mis en projection à la fique, le lectorat semble ne pas être En marge de cette manifestation Larbâa, situé à quelques jets de d’ouvrages de littérature et de mémoire du défunt Ahmed Lahlou. emballé à l’idée de débourser de livresque, un semi-marathon fut pierres du chef-lieu de la commune livres parascolaires ont pris place Le texte, de diction et de jeux de l’argent pour l’achat de livres. Les organisé à l’approche du 20 août. éponyme, cet illustre penseur a aux chapiteaux implantés à l’occa- mots, ce récital a rappelé le talent librairies bien achalandées n’atti- Au deuxième jour du Salon, pas œuvré pour la promotion de sion dans l’enceinte du lycée. Des de cet immense poète et comédien rent pas autant de monde que moins de 207 athlètes, venus de 23 Tamazight dans toute sa diversité. chanteurs ont aussi été de la partie. que la mort a ravi trop tôt, le 3 d’autres enseignes comme les épi- wilayas, ont pris part à la 7e édi- «Lui rendre hommage est une Ils ont exposé leur CD afin de les avril 2019, à l’âge de 54 ans, des ceries ou magasins de vêtements ». tion de la course des villages, sur reconnaissance pour tous les tra- faire découvrir au grand public. suites d’une longue maladie. Les éditeurs présents ont, quant à un parcours de 10 kilomètres. En vaux de recherches de cet immense En marge de la principale attrac- Autres animations, de jeunes eux, profité de l’occasion pour dépit d’un soleil de plomb, les cou- chercheur», dira Larbi Ouddak. À tion qu’est le livre, une exposition talents de la région se sont relayés «interpeller les autorités compé- reurs étaient au rendez-vous et cet effet, les organisateurs ont ins- permanente de produits du terroir sur la scène, érigée dans la cour tentes quant à l’urgence de revoir pleins d’enthousiasme. Deux titué le Prix national annuel (vannerie, bijoux, tableaux de principale du lycée. Profitant de la la politique régissant le livre d’une athlètes, Kalafia Abderrahmane «Mohand Akli Haddadou» de la peinture) a été proposée aux visi- fraîcheur du soir, les Cheminois manière générale». Bien qu’encore d’Alger et Ikerbachène Khoukha meilleure œuvre scientifique dans teurs durant les festivités. n’ont pas boudé leur plaisir et pro- jeune, la manifestation s’impose de Béjaïa, ont brillé par leur per- le domaine de la langue et la cultu- Parallèlement à l’exposition, des fité de la palette musicale qui leur a déjà comme un rendez-vous incon- formance en décrochant avec brio re amazighes. Le coup d’envoi de rencontres thématiques ont émaillé été offerte. Dans le souci d’ancrer tournable pour les acteurs du livre. les premières places. la manifestation avait été donné le la manifestation, abritées par la dans la mémoire collective le com- L’Agora du livre se propose de Après cinq jours d’animation non- 16 du mois en cours en présence du cantine de l’établissement scolaire, bat pour la cause identitaire, revaloriser la culture livresque à stop, de ventes-dédicaces, de confé- premier magistrat de la commune transformée l’espace d’une semai- notamment la date fatidique du 19 l’aune de l’invasion numérique et rences-débats, de rencontres litté- de Chemini. Les habitants de la ne en une salle des conférences. mai 1981, il a été procédé dans de l’édition électronique. raires, de chants et d’expositions Elles furent animées par des l’après-midi du vendredi 16 août à «L’édition de l’année en cours permanentes, le deuxième Salon du n’est pas un simple remake de livre a pris fin donc mardi dernier, Ils ont dit… l’année passée. L’ambition est avec une cérémonie de clôture NABILA MEKHMOUKH, romancière grande, l’enjeu est de taille. Il est abritée par la salle des spectacles question de ratisser long et plus de la maison de jeunes de la com- «Une belle initiative à pérenniser» large pour donner un ancrage mune. La remise des Prix populaire solide à cet événement «Muhand Akli Haddadou» s’est offertes au public, d’autant plus que le vide culturel qui initiative est des plus louables, permettant aux culturel aux attraits sociaux et éco- déroulée dans l’après-midi, en pré- sévit dans bons nombres de régions n’est pas sans «L'auteurs de promouvoir leurs œuvres. Ce genre nomiques non-négligeables », sence de la famille du défunt, du conséquences. Nous avons soif de culture. Toutefois, de rencontres est une aubaine pour les acteurs du livre explique, Nadir Ouddak, membre maire de Chemini et de nombreux un seul bémol est à retenir à mon sens, la chaleur qui peuvent se rapprocher davantage des lecteurs. actif de l’association. «Cette année, visiteurs. Ainsi, le journaliste et insupportable, et donc éventuellement un changement L’organisation était parfaite, il y avait pas mal d'expo- nous avons enregistré une légère écrivain, Ramdane Abdenbi a eu le sants, divers titres à découvrir, des écrivains à rencon- qui s’imposerait dans le choix de la période de tenue baisse en termes de fréquentation premier prix de la meilleure œuvre trer, sans oublier les très intéressantes conférences de la manifestation». du public qui peut s’expliquer par scientifique dans le domaine de la ALI BATTACHE les températures suffocantes ainsi langue et la culture amazighes. , historien et auteur que les fêtes de mariage», explique Quant à la meilleure œuvre litté- un autre membre de l’association. raire, elle a été décernée à l’auteur «Nous ne pouvons que nous «La lecture reste néanmoins le en langue amazighe, Daoud parent pauvre de la culture en Mekhous, pour son roman «Tirga réjouir de telles initiatives» Algérie. Il faut inculquer l’amour n lḥif». Notons que des fresques du livre aux enfants dès leur jeune murales ont été réalisées par une e livre est ce fil conducteur d’une amnésie assurée. En ma qua- souhaitons vivement que de âge et l’école doit relayer cet élan vingtaine d’artistes-peintres qui lité d’historien et auteur, je me fais pareilles initiatives puissent se «Lqui nous rattache à notre pour en faire de futurs bons lec- s’en sont donnés à cœur joie pour un devoir de dépoussiérer notre his- concrétiser dans différentes régions, culture, à l’histoire et au savoir teurs, mais aussi de futurs embellir la façade du lycée par des toire. Avec le concours de toutes les ce qui permettra inéluctablement de d’une manière générale. C’est à tra- auteurs», dira pour sa part un édi- tableaux qui ont forcé l’admiration volontés participant à la promotion rendre à la culture la place qu’elle vers le livre que s’enseigne teur rencontré sur place. Et des visiteurs. du livre et à la lecture, comme c’est mérite». l’Histoire qui, si elle n’est pas d’ajouter : «Le livre n’a pas Bachir Djaider transmise, risque de s’altérer au gré le cas de l’association Agraw, nous B. D. qu’une valeur commerciale, il par- 22 SPORT Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019 Foot féminin JS TICHY L’AGE n’a pas eu lieu faute de candidats Le FC Béjaïa veut investir dans les jeunes Un directoire pour es dirigeants du FC Bejaia, un club qui Lévolue dans le championnat de la nationale 1, comptent mettre tous les atouts de leur côté, afin de doter les jeunes catégories de meilleurs éléments capables de défendre les couleurs du les affaires courantes club fanion (Senior) à l’avenir. Le FC Bejaia entend par-là faire de la formation au sein du club leur cheval de bataille, d’autant plus que ce L’assemblée club s’apprête à vivre d’autres sensations dans le championnat national. À cet effet, la direction générale élective lance un avis de recrutement pour les jeunes de la Jeunesse filles désirant pratiquer le football. Des jeunes filles dont l’âge varie entre 9 et 19 ans, soit sportive de toutes les catégories issues du club. «Le FC Tichy, qui s’est Bejaia recrute pour la nouvelle saison sportive 2019-2020 des jeunes filles âgées entre 9 et 19 tenue avant-hier, ans, soit celles nées entre 2000 et 2012, qui désirent pratiquer le football féminin», lit-on sur n’a pas connu la page Facebook du club. Les catégories l’élection concernées sont les U20 pour les filles nées entre 2000 et 2002, les U17 (Entre 2003 et 2005), d’un président, les U13 (nées entre 2006 et 2008) et enfin la catégorie «École» pour les filles nées entre 2009 et ce pour la et 2012. La date limite des inscriptions est fixée simple raison au 31 de ce mois d’août. Pour rappel, les U20 et les U17 évoluent dans le groupe Centre-Ouest. qu’aucun La première catégorie citée (Juniors) avait achevé la saison sportive écoulée (2018-2019) candidat ne à la 6e et dernière place de son groupe, avec un s’était présenté seul point de récolté sur les 30 possibles (dix rencontres jouées), dans un groupe dominé par pour prendre l’ASE Alger-Centre avec un sans-faute, soit la présidence qui débutera dans moins d’un comme il aura à désigner un préparer l’équipe sur tous les 10/10 et 30 points de récoltés sur les 30 mis en mois. C’est ce qu’on peut lire staff technique capable de plans, administratifs surtout, jeu. La 2e catégorie citée (Cadettes) a achevé du club. dans une affiche dont nous faire mieux que le précédent avec toute la paperasse qui s’en aussi dernière dans son groupe avec trois points détenons une copie, où il est exercice sportif, mais aussi un suivra après la démission de de pris sur les 10 matches joués. Ce groupe a été notifié que «la reprise des effectif qui serait apte à l’ex-président qui a été déposée aussi dominé par les Algéroises de l’ASEAC, es membres de l’AG pré- entraînements pour la catégo- défendre les couleurs des litto- lors de l’AG extraordinaire de qui ont pris 27 pts/30 possibles. La direction sents ont opté pour la rie des séniors de la JST aura raux lors du prochain cham- Lundi denier, et ce devant les du CFA aura comme objectif d’améliorer le Ldésignation d’un direc- lieu ce samedi (Ndlr : pionnat, qui ne s’annonce pas membres de l’AG. Reste à classement des jeunes pour la saison prochaine. toire, à la tête duquel on retrou- Aujourd’hui) à partir de 17h30 une sinécure, mais dur, eu savoir maintenant si ladite R. M. ve l’un des ex-présidents, au stade du Chahid Ahmed égard aux forces en présence démission de l’ex-boss, Mourad Adrar. Ce dernier, Azzag de la cité Bensaid à existantes dans le palier de la Mouzaia Hassene, a été validée aussitôt installé pour une pério- Bacarro (Tichy). Les joueurs Régionale 1. Enfin, le directoire par l’AG dans un PV et enté- Le dirigeant Ahmed de de 45 jours, s’est attelé à devraient se munir d’une tenue aura comme mission de mettre rinée aussi par la DJS. Ou est- prendre la première décision, sportive». D’après des infos, le en place une ossature qui serait ce que dernier pourrait Hadjam dit Aâmi Rezki celle d’annoncer la date du directoire, à sa tête Adrar capable de relever le défi et reprendre sa mission éventuel- n'est plus début de la préparation d’in- Mourad, aura comme mission pourquoi pas créer la surprise lement à la fin des 45 jours de tersaison 2019 en prévision du de payer l’engagement du club et accéder en Inter-régions. Le gestion du directoire ? L'US Tirmitine prochain exercice 2019-2020 avant la date butoir, tout plus important donc, c’est de Rahib M. en deuil CRB Tizi Ouzou a famille Lsportive de Repartir sur des bases solides l'US Tirmitine es communards de Tizi-Ouzou drivés credi matin. Un match très disputé par les achevée sur le score de 2 buts à 1, en faveur est en deuil Lpar Chabane Meftah sont en train de gars de Meftah et Meziani, où les deux du NARB Réghaïa. Mais le CRB Tizi- suite au décès monter en puissance. En effet, le CRB Tizi- équipes ont développé du beau jeu. Au Ouzou n’a pas démérité et a tenu la dragée du dirigeant Ouzou, qui s’est maintenu en Régionale final, la partie s’est soldée, comme elle a haute à l’équipe locale. Avec la grande actif Ahmed une, la saison écoulée, annonce la couleur commencé, par un résultat vierge. Le len- détermination et le jeu attractif que pré- Hadjam dit pour la nouvelle saison. Avec un effectif demain, c'est-à-dire avant-hier, les commu- sente le CRBTO, il y a de l’espoir de le voir Aâmi Rezki, nards ont disputé leur troisième match de faire sensation en Régionale 1 et marquer le 19 août composé de jeunes venus de divers hori- préparation, au stade de Réghaïa. Ils ont de son empreinte la saison sportive avec, à dernier, des zons, la bande à Chabane Meftah multiplie donné la réplique à un autre pensionnaire la clé, une autre accession dans l’histoire suites d’une maladie. Les joueurs des les matchs amicaux et affiche une grande différentes catégories, le staff technique, détermination pour réaliser une saison de la DNA, en l’occurrence : le RC Arbaâ. du club. Ce qui n’est pas à écarter, même les dirigeants, les amoureux du club, ses pleine et faire plaisir à la famille sportive Un match plein pour les jeunes du s’il est encore prématuré de parler des proches, ses amis et sa famille étaient tous du CRBTO. Après le premier match dis- CRBTO, qui ont malmené leur adversaire, objectifs. En effet, il faut attendre les cinq là mercredi passé pour lui rendre un puté, dimanche passé, en déplacement chez en première mi-temps, en menant au score ou six premiers matchs pour faire un dernier hommage, avant qu'il ne soit le pensionnaire de la Ligue 2, le RC Arbaâ, avec cette réalisation signée par l’atta- constat sur les réelles capacités du CRBTO enterré chez lui à Tirmitine. Il part à l'âge où l’équipe s’est inclinée sur le score de 4 à quant Farès Adane, transfuge de de jouer les premiers rôles. Mais ce qui est de 65 ans en laissant derrière lui sa famille 1, mais avec une belle prestation 1re mi- l’Olympique Tizi Rached. En deuxième certain, c’est que cette jeune équipe aura et sa deuxième famille l'US Tirmitine, temps avec l’équipe-type, les coéquipiers période, le coach Chabane Meftah a aligné fière allure et régalera ses supporters. dont il est membre fondateur. «Je suis sous de Boudekhil ont donné la réplique au pen- la deuxième équipe, ce qui a permis au Massi Boufatis le choc comme toute la famille sportive de sionnaire de la DNA, le CR Béni Thour, au NARBR de revenir dans le match et de l'US Tirmitine. Il était malade pendant 20 stade Oukil Ramdane de Tizi-Ouzou, mer- marquer un deuxième but. La partie s’est jours, avant de rendre l'âme le 19 août à minuit. Que Dieu l'accueille en Son vaste Paradis, à Dieu nous appartenons et à Lui Championnat amateur nous retournons. Au nom de l'US Tirmitine, nous présentons nos sincères condoléances à toute sa famille», dira La LNFA dévoile les trois groupes Rezki Chaba, le secrétaire général du club. La Ligue nationale de football amateur a Chaouia, AB Chelghoum Laid, CRB Kais, ESM Koléa, WR M'sila. Groupe Ouest: SA Hadjam Ahmed dit Aâmi Rezki a toujours dévoilé jeudi dernier la composition des CRB Ain Fakroun, CA Batna,J.S.D «Jijel», Mohammadia, USMM Hadjout, MCB souhaité voir l'US Tirmitine gravir les groupes (Est, Centre, Ouest) du MSP Batna, NRB Teleghma, NT Souf. Oued Sly, SC Ain Defla, ES Mostaganem, échelons et c'est ce que vont faire les Championnat national amateur, dont le Groupe Centre: CRB Dar Beida, RC MB Hassasna, JSM Tiaret, IRB El Kerma, capés de Ouafi cette saison en accédant coup d'envoi est prévu les 13 et 14 sep- Kouba, JS Hai Djabel, NARB Réghaia, ES SCM Oran, GC Mascara, ASB Maghnia, en division honneur et ce sera comme une tembre prochains. Groupe Est : C R Ben Aknoun, USM Blida, WA Boufarik, RCB Oued Rhiou, US Remchi, CRB Ben récompense à la mémoire du défunt Aâmi Village Moussa, HB Chelghoum Laid, M O RC Boumerdès, IB Khemis El Khechna, Badis, SKAF Khemis, CR Témouchent. Rezki. Constantine, RCB Ouled Djellal, USM Ain US Béni Douala, IB Lakhdaria, CRB Ain M. B. Beida, USM Khenchela, US Tébéssa, US Oussera, CR Béni Thour, NRB Touggourt, 23 Vendredi 23 - Samedi 24 août 2019 SPORT LIGUE DES CHAMPIONS Al Merreikh - JSK, ce soir à 18h30 Verts d'Europe Sept champions Perpétuer le bon d'Afrique ont changé de clubs e mercato estival en Europe Laura été mouvementé chez souvenir d’Omdourman les internationaux algériens, puisque sept joueurs de l'équipe nationale sur les 23 retenus pour la dernière Al Merreikh du moment. Côté effectif, seul l’ar- CAN-2019, remportée par l'Algérie rière droit Belaili qui ne sera pas en Egypte, ont changé de clubs, Soudan recevra concerné par le match vu qu’il alors que d'autres éléments sont en la JSK, ce soir souffre de l’ischio jambier. Le stand-by. Le dernier transfert en joueur est aux soins et il a besoin date est celui de l'attaquant Islam au stade encore de quelques jours de repos Slimani, fraîchement arrivé à l'AS avant de reprendre la compéti- Monaco (Ligue 1/France) pour un d’Omdourman tion. Cependant, il sera remplacé prêt d'une saison avec option par le jeune Ait Abdeslam qui d'achat, en provenance de Leicester à partir de 18h30, affiche une belle forme en ce pour le compte du début de saison. Ce match verra City (Angleterre). Le meilleur aussi le retour du capitaine Walid buteur en activité de la sélection match retour du Bencherifa absent face à l’USB (27 buts) a préféré rester en tour préliminaire pour cause de blessure à la Europe, refusant l'idée d'aller hanche. Le coach Velud a son idée monnayer son talent au Golfe, de la ligue des sur Al Merreikh après le match contrairement à certains de ses aller et il prépare ses armes pour coéquipiers. Slimani (31 ans) champions cette rencontre décisive. Le coach qui sort d'une saison assez d’Afrique. compte utiliser toutes ses cartes compliquée avec Fenerbahçe gagnantes ce soir face au repré- (Turquie) espère relancer sa carrière sentant soudanais pour arracher après deux saisons de disette. la qualification au prochain tour, Quelques jours plus tôt, le milieu avant de renouer avec les matchs défensif Adlène Guedioura, 34 ans en attus à l’aller un but à zéro du championnat à partir de celui novembre prochain, a rejoint le club par le club kabyle au stade face au PAC le 31 du mois en qatarien d'Al-Gharafa SC pour un de Béjaïa, les Soudanais B cours au stade de Bologhine. contrat de deux saisons, après avoir veulent renverser la situation et résultat cette fois-ci dans la Cependant, je reste confiant pour fait l'essentiel de sa carrière en battre la JSK au moins deux à compétition continentale. Les que mon équipe réalise un bon Ultime séance hier Angleterre. Le Qatar est devenu la zéro pour se qualifier au prochain équipiers de l’attaquant match et réussir une belle opéra- destination phare pour les tour de la compétition. Hamroun comptent, en effet, tout tion lors de cette rencontre. On Cependant, le club kabyle veut faire pour surprendre leur adver- veut la qualification au prochain Les Canaris devaient effectuer internationaux algériens cet été. aussi cette qualification en dépit saire pour se qualifier au second tour de cette compétition et on leur dernière séance d’entraîne- Yacine Brahimi (29 ans) qui pouvait de la mission difficile qui les tour de cette compétition conti- fera tout pour piéger notre adver- ment hier soir au Soudan. Le staff poursuivre sa carrière en Europe au attend sur la terre soudanaise nentale. «Le match sera certaine- saire et revenir avec le ticket qua- technique, conduit par le coach vu de ses qualités, a opté pourAl- face à Al Merreikh qui reste une ment très difficile face à une lificatif au prochain tour», a Velud, a apporté les derniers Rayyan pour un bail de trois ans, en équipe redoutable. Après leur vic- bonne équipe d’Al Merreikh qui déclaré le coach Velud. Ainsi, les réglages à son groupe. Le coach provenance du FC Porto, vice- toire en championnat face à veut aussi la qualification. On joueurs de la JSK sont déter- veut une qualification ce soir pour champion du Portugal. Avant ce l’USB lundi passé au stade du 1er s’attend à jouer devant 50 000 minés à passer le cap des jouer les prochains matchs avec trio, pas moins de quatre joueurs novembre, les Canaris veulent supporters soudanais qui vien- Soudanais pour confirmer leur un bon moral. ayant pris part à la CAN2019 en enchainer avec un autre bon dront soutenir leur club. début de saison réussi pour le M. L. Egypte ont changé de clubs. Il s'agit de Mehdi Tahrat (RC Lens/France TOUFIK ADDADI, milieu de la JSK vers Abha/Arabie saoudite), Mehdi Abeid (Dijon/France vers Nantes/France), Ismaël Bennacer “Al Merreikh ne nous impressionne pas” (Empoli/Italie vers Milan/Italie), et Dans cet entretien, le milieu Quel est le scénario idéal qui vous Ramy Bensebaïni (Stade arrangerait pour ce match retour ? rennais/France vers de terrain Toufik Addadi On fera tout pour marquer des buts lors de Monchengladbach/Allemagne). parle du match retour face à cette seconde manche pour compliquer la S'il y a un transfert qui a fait le buzz, Al Merreikh du Soudan prévu tâche de notre adversaire. On doit fermer les c'est incontestablement celui de espaces à notre adversaire tout en tentant de ce soir et évoque d’autres Bennacer (21 ans), désigné meilleur bien exploiter les occasions qui nous seront joueur de la CAN-2019, qui vient de points concernant le club. offertes au cours de jeu de cette confrontation. rejoindre le très prestigieux club Nous sommes conscients de ce qui nous attend lombard pour un contrat de cinq ans. et on fera tout pour se qualifier au prochain La Dépêche de Kabylie : Un mot sur D'autres champions d'Afrique sont tour. la dernière victoire face à l’US Biskra ? susceptibles de changer d'air avant la Toufik Addadi : Notre victoire est amplement Pensez-vous que la JSK a les moyens fermeture de la période des transferts. méritée vu le cours de jeu de la confrontation. de réaliser ses objectifs cette saison ? On cite Mehdi Zeffane en fin de On était déterminés à remporter le gain du On possède un bon groupe et avec le travail, contrat avec le Stade rennais (France), match et Dieu merci on a réalisé notre objec- on réalisera un très bon parcours dans les convoité par l'Espanyol Barcelone, tif. Notre mission n’était pas facile et notre et satisfaire nos supporters qui attendent différentes compétitions. On fera tout pour Adam Ounas (Naples/ Italie), dans le adversaire nous a créés d’énormes difficultés. beaucoup de nous pour la suite du parcours. jouer sur le titre en championnat et aller loin viseur de l'GCC Nice (France), Cependant, le plus important c’est d’avoir dans la compétition continentale, car on ne et Hicham Boudaoui (Paradou AC), glané les trois points ce qui nous motivera Qu’en est-il du match compte vraiment pas s’arrêter à ce stade. On en partance vers la Belgique. Le davantage lors des prochains matchs. face à Al Merreikh ? fera tout pour réussir une belle saison et pour- latéral gauche de SPAL (Italie) Le match face à Al Merreikh est très impor- quoi ne pas gagner quelque chose à la fin de Mohamed Farès, qui était en Quel est votre sentiment notamment après tant et on l’abordera avec la ferme intention l’exercice. avoir marqué le premier de réussir un bon résultat. Certes le match négociations avancées avec but de votre équipe ? sera très difficile face à une équipe qui n’est Un mot pour terminer... l'Inter Milan (Italie), doit prendre son Je n’ai fait que mon travail sur le terrain et pas à présenter, mais on n’est pas impres- On demande à nos supporters d’être derrière mal en patience pour pouvoir changer c’est tout le groupe qui a fourni de grands sionnés. On jouera le match avec l’objectif de l’équipe car ce sont eux la force de la JSK. De d'air, suite à la grave blessure efforts et qui a le mérite dans cette victoire réussir une belle opération et de se qualifier au notre côté, nous sommes déterminés à tout contractée au genou qui va l'éloigner réalisée. On continuera à travailler pour réali- prochain tour. On fera tout pour revenir avec faire pour réussir de bons résultats. des terrains pour une période ser d’autres bons résultats lors des prochains le ticket qualificatif au prochain tour de la Entretien réalisé pouvant aller jusqu'à 6 mois. rendez-vous. On veut réaliser une belle saison compétition. par Mustapha Larfi

RÉDACTION-ADMINISTRATION BUREAU DE TIZI OUZOU LES DOCUMENTS, QUOTIDIEN NATIONAL Siège social : IMPRESSION MAISONDELAPRESSE TAHAR- MANUSCRITS OU D’INFORMATION Rue Abane Ramdane BUREAU DE BGAYET BUREAU DE BOUiRA Rue Abane Ramdane DJAOUT SIMPRAL AUTRES ET LES édité par SARL cité 60 Lgts Bt A Gare routière de cité 01, RUE BACHIR ATTAR - ALGER Route des Aurès, DISTRIBUTION LETTRES QUI La Dépêche de Kabylie Rédaction : Bouira 60 Lgts Bt A. E-MAIL : D.D.K. PARVIENNENT AU au capital de 300.000 DA [email protected] Tél : (026). 12. 26. 77 bt A Lot n°1 - 2e étage PUBLICITÉ ANEP JOURNAL NE PEUVENT TIZI-OUZOU Tél. : 021 66.38.05 Fax : (026). 12. 26. 48 Tél. : 034 16.10.45 Tel. : 026 73. 02. 86 FAIRE L’OBJET D’UNE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION CB BNA ROUIBA Fax : 021 66.37.88 LA DÉPÊCHE PUBLICITÉ : Fax : 034 16.10. 46 QUELCONQUE IDIR BENYOUNES N° 641-0300-300-149-11 PUBLICITÉ Fax : 026 73. 02. 85 DE KABYLIE Tél : 021 66.38.02 Tél- Fax- (026). 12. 26. 70 RÉCLAMATION