2 200 familles relogées à partir de mercredi à Alger Page 24 DÉLAI ENCORE UNE FOIS AVANCÉ LE JEUNE N° 6011 - LUNDI 19 FÉVRIER 2017 FONCTION PUBLIQUE Les vignettes De nouvelles en vente du grèves 1er au 31 mars INDEPENDANT en avril Page 24 www.jeune-independant.net [email protected] Page 2 JOURNÉE DU CHAHID BOUTEFLIKA EXHORTE LES JEUNES À S’INSPIRER DES MARTYRS Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a affirmé hier que la sécurité était désormais assurée à travers l'ensemble du pays malgré un environnement inquiétant et menaçant, et ce, grâce à la concorde civile et à la réconciliation nationale, mais aussi aux sacrifices de l'Armée nationale populaire (ANP). PAGE 3

VISITE DE MESSAHEL EN RUSSIE JS KABYLIE

A QUELQUES JOURS DE LA FIN DES SOLDES D’HIVER DES RELATIONS ENGOUEMENT ÉTROITES ET UNE POUR LES PRODUITS NOUREDDINE SAÂDI CONVERGENCE DE VUES IMPORTÉS JETTE L'ÉPONGE Page 3 Page 5 Page 24

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO A FETWAS ÉMISES PAR 2 LA UNE LES CHAÎNES PRIVÉES UNE NOUVELLE GRÈVE EST ANNONCÉE EN AVRIL PROCHAIN Ghoulamallah veut mettre fin à l’anarchie LE PRÉSIDENT du Haut conseil L’intersyndicale de la fonction islamique (HCI), Bouabdellah Ghou- lamallah, a souligné hier l’importan- ce d’unifier les avis religieux (fet- was) pour éviter le désaccord entre publique persiste et signe les algériens, en faisant constater une certaine anarchie dans les fetwas dif- La grogne sociale continue de monter. Plusieurs secteurs de la fonction publique seront de nouveau fusées via les chaînes satellitaires paralysés. Une grève nationale est annoncée par l’Intersyndicale de la fonction publique au mois privées de contenu algérien. Interve- nant au forum d’El Moudjahid, l’an- d’avril. La coalition des quatorze syndicats de différents secteurs de la fonction publique (éducation, cien ministre d’Affaires religieuses a santé publique, formation professionnelle, administration publique, agriculture, les travailleurs de la affirmé que son instance œuvre dans Sonelgaz et les postiers) ne comptent en aucun cas baisser les bras, et ce jusqu’à satisfaction totale ce sens, en annonçant une réunion de ses revendications. prochaine avec le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs et les chefs de conseils scientifiques relevant du secteur, ainsi que les membres de l’Autorité de régulation de l’audiovisuel (ARAV) en vue d’interdire la diffusion de toute fetwa sur ces chaînes sans l’approbation des autorités religieuses. Interrogé sur l’inexistence d’un mufti de la République en Algérie, il a répondu que ce n’est pas les oulémas qui manquent, mais qu’il y a des divergences concernant certaines questions sociales et économiques, «d’où l’importance d’unifier les fet- was», a-t-il insisté. Il a rappelé que son instance a une mission consulta- tive et que l’avis religieux incombe actuellement au Conseil scientifique au niveau des wilayas, celui-ci étant habilité à répondre aux interrogations des citoyens sur la charia et sur la jurisprudence islamique. Concernant l’implication de son ins- tance dans les textes devant régir la finance islamique, le président du HCI a évoqué la mise en place d’un organe de contrôle relevant du HCI qui travaillera avec la Banque centra- éunie à Alger, et après plusieurs indiquant que « c’est là une ligne rouge à fier leurs rangs et à poursuivre la lutte syn- le. «Sa principale mission sera d’ac- heures de débat et de concertation, ne pas franchir ». Les syndicats en ques- dicale afin de protéger leurs acquis et de compagner les opérateurs écono- Rcette coalition syndicale a décidé tion ont, à cet effet, exprimé leur entière faire valoir leurs doléances». «La retraite miques dans leurs démarches auprès d’observer une grève d’une journée le 4 solidarité avec les enseignants grévistes anticipée et la retraite sans condition des institutions financières qui pro- avril prochain. Une action qui sera affiliés au Cnapeste ainsi qu’avec les d’âge, le projet du Code du travail et la posent des produits conformes à la appuyée par plusieurs rassemblements de médecins résidents qui sont en grève illi- dégradation du pouvoir d’achat des tra- charia», a-t-il expliqué. Il a précisé protestation devant les siège de wilaya au mitée depuis le 24 décembre dernier. Ces vailleurs algériens» constituent les points toutefois que cette instance ne va pas niveau national. Cette action de protesta- formations syndicales n’ont pas omis de phares contenus dans la plate-forme de s’ingérer dans la gestion interne des tion fait suite au « silence de mort du gou- dénoncer « les atteintes aux libertés syndi- revendications de l’Intersyndicale de la banques, mais qu’elle permet d’as- vernement » qui, selon eux, « continue de cales ». Les 14 syndicats de la fonction fonction publique. Cette dernière exige surer aux particuliers comme aux faire la sourde oreille à leurs revendica- publique restent attachés à leur plate- également «la révision de la grille des entreprises la licéité de leurs transac- tions ». Les syndicats des différents sec- forme de revendications. Il faut dire que la salaires et l’amélioration du pouvoir tions et qu’elles soient exemptes de teurs de la fonction publique ont, lors de coalition continue de rejeter la décision du d’achat de tous les travailleurs». L’Inter- toute forme d’usure (Riba). Dans ce cette rencontre, vigoureusement dénoncé gouvernement relative à « la suppression syndicale de la fonction publique a tenu à contexte, Bouabdellah Ghoulamallah «les mesures répressives adoptées par le de la retraite anticipée et de la retraite sans « féliciter tous les travailleurs et fonction- a fait savoir que le HCI encourage gouvernement, avec la ponction sur les condition d’âge », et conteste «la dégrada- naires pour leur participation aux actions les banques à s’ouvrir sur les salaires des médecins résidents et des tion du pouvoir d’achat des travailleurs précédentes et les invite à demeurer mobi- finances islamiques pour accueillir enseignants ». La coalition a déploré le algériens». L’Intersyndicale autonome de lisés pour faire réussir cette action de des fonds et les utiliser au profit de fait que « les enseignants grévistes du la fonction publique a appelé «la base et contestation afin de faire aboutir leurs l’économie nationale et des entre- Cnapeste risquent la radiation s’ils ne les travailleurs des différents secteurs de revendications légitimes ». prises. Il a également insisté sur la rejoignent pas leurs postes ce lundi », la fonction publique à se mobiliser, à uni- Lynda Louifi nécessité de former des théologiens dans le domaine de la finance et de SUITE AU PRÉAVIS DE GRÈVE DANS LES SECTEUR DE L’ÉDUCATION l’économie d’une manière générale. L’hôte du forum a été interpellé pour exprimer son point de vue reli- gieux sur plusieurs questions de Début des rencontres entre l’heure, notamment les grèves et l’émigration clandestine. Le prési- dent du HCI a répondu que son ins- le ministère et les syndicats tance ne peut se prononcer en émet- tant des fetwas sur ces questions, et que ses déclarations restent des avis LE MINISTÈRE de l’Education nationale M. Meriane a indiqué, dans une déclara- tion (UNPEF), le Syndicat national des qu’on peut consulter. Sur la question a entamé, hier à Alger, des rencontres avec tion, que cette rencontre intervenait à la travailleurs de l’éducation et de la forma- du débrayage des médecins rési- des représentants de cinq syndicats du sec- veille du préavis de grève des 21 et 22 tion (SATEF), le syndicat national des tra- dents, par exemple, il a estimé inad- teur de l’éducation qui ont déposé un pré- février, lancé par ces cinq syndicats, ajou- vailleurs de l’éducation (SNTE) et le missible de continuer sur cette voie avis de grève de deux jours. tant avoir demandé que le ministère «soit Conseil des lycées d’Algérie (CLA) seront car «des grèves illimitées» pénalisent Ces réunions regroupant des responsables leur avocat auprès du gouvernement» pour également reçus séparément. les malades en premier lieu. Il a du ministère et les représentants de ces la satisfaction de leurs revendications rela- M. Meriane a ajouté que, dans l’après- affirmé que cela dit, il ne pouvait syndicats, dont les travaux se déroulent à tives, notamment, à l’amélioration du pou- midi, ils seront reçus «en principe» par la émettre un avis religieux interdisant huis clos, interviennent suite au préavis de voir d’achat des enseignants». ministre de l’Education nationale, Nouria les grèves. De même pour l’émigra- grève lancé par ces syndicats pour les 21 «Lors d’une négociation, et pour gagner Benghebrit. tion clandestine, où il est question et 22 février. du temps, il faut qu’il y ait un représentant Le secteur de l’éducation est déjà secoué pour le HCI de faire prendre Des représentants du ministère ont reçu en de la fonction publique, du ministère des par un mouvement de grève illimité conscience aux jeunes qu’ils traver- premier lieu le coordinateur national du Finances, pour sortir directement avec une enclenché depuis le 30 janvier dernier par sent la mer au péril de leur vie et que Syndicat national autonome des profes- décision», a-t-il néanmoins expliqué. le Conseil national autonome du personnel leur acte s’apparente au suicide, seurs de l’enseignement secondaire et Les représentants de l’Union nationale des enseignant du secteur ternaire de l’éduca- interdit par l’islam. Zineb M. technique (SNAPEST), Meziane Meriane. personnels de l’éducation et de la forma- tion (CNAPESTE). T. R.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6011 DU LUNDI 19 FÉVRIER 2018 A LA UNE 3 DANS UN MESSAGE À L’OCCASION DE LA JOURNÉE NATIONALE DU CHAHID

Appel aux jeunes à s’inspirer VISITE DE MESSAHEL EN RUSSIE des sacrifices des chouhada Des relations étroites et une convergence Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a affirmé hier que la sécurité était désormais de vues assurée à travers l’ensemble du pays malgré un environnement inquiétant et menaçant, et ce à grâce à la concorde et à la réconciliation nationale mais aussi aux sacrifices de l’Armée nationale LA RUSSIE et l’Algérie populaire (ANP). «entretiennent des liens étroits» et «partagent beaucoup de choses en râce à la concorde l’histoire, leur détermination à commun en politique étrangère», a et à la réconcilia- rester unis et rien ne pourra indiqué le ministère russe des «G tion nationale entamer leur démarche car leur Affaires étrangères à la veille de la ainsi qu’aux sacrifices et à la volonté inébranlable qui leur a visite en Russie du chef de la détermination de notre vaillan- permis d’accomplir des diplomatie algérienne, Abdelkader te Armée nationale, la sécurité miracles, demeurera la force Messahel. Au cours de sa visite, le est désormais assurée et garan- inspiratrice héritée des vaillants ministre algérien aura aujourd’hui tie à travers l’ensemble du ter- chouhada qui ont donné les des entretiens avec son homologue ritoire national, malgré un plus beaux exemples d’hérois- Serguei Lavrov, avant de rencontrer environnement inquiétant et me et de bravoure à travers successivement le secrétaire du menaçant en raison des crises l’histoire», a écrit le président Conseil de sécurité de Russie, et des conflits qui secouent les de la République dans son mes- Nikolaï Patrouchev, et le vice- pays voisins», a souligné le sage. président du Conseil de la président de la République «Nous ne devons pas nous Fédération (Chambre haute du dans un message à l’occasion contenter de célébrer la Journée Parlement russe), Ilias de la Journée nationale du cha- nationale du chahid, mais mon- Oumakhanov. Les deux chefs de la hid, célébrée le 18 février de trer clairement notre fierté diplomatie donneront une chaque année, lu en son nom quant au legs précieux de nos conférence de presse conjointe par le ministre des Moudjahidi- chouhada et de nos moudjahi- aujourd’hui, à l’issue de leur ne, Tayeb Zitouni, à Tamanras- dine, un legs qui nous prémunit rencontre. «Nous considérons set, qui a abrité les festivités de et nous protège dans un monde l’Algérie comme l’un de nos cet événement. dont nous connaissons les principaux partenaires en Afrique et Le président Bouteflika a rap- défis», a souligné le chef de dans le monde musulman. La Russie pelé le processus de développe- l’Etat. Le président Bouteflika et l’Algérie partagent beaucoup de ment dans lequel s’est engagée a rappelé que de grands pas ont choses en commun en politique l’Algérie à la faveur d’une poli- per le retard et apporter la joie en cette journée mémorable et été franchis pour permettre aux étrangère», a indiqué le MAE russe tique de construction et d’édifi- et le bien-être aux citoyens et face aux dangers qui guettent enfants de l’Algérie d’aller vers dans un communiqué, ajoutant que cation dans tous les domaines citoyennes». notre pays, des idéaux du cha- les objectifs escomptés et de les deux pays «prônent la garantie depuis qu’elle a renoué avec la «L’édification est une lutte per- hid pour poursuivre la «préserver les acquis dans le de la stabilité et de l’équilibre des sécurité et la paix. Le pays, a-t- pétuelle, une lutte inscrite construction de l’Algérie digne cadre de la paix et de la récon- intérêts dans les relations il affirmé, a certes accompli de parmi les objectifs post-indé- et fière, celle pour laquelle se ciliation nationale en vue d’ins- internationales, le renforcement du nombreuses réalisations dans pendance dans la Déclaration sont sacrifiés un million et taurer la confiance et consoli- rôle central de l’ONU, et le respect les domaines économique, du 1er Novembre», a précisé le demi de chahids». der l’unité et la cohésion natio- des normes et des principes social et culturel, mais beau- chef de l’Etat qui a notamment «Les jeunes de notre chère nales». fondamentaux du droit international, coup reste à faire pour «rattra- exhorté les jeunes «à s’inspirer, patrie ont prouvé, à travers S. T. notamment le droit des peuples à disposer d’eux-mêmes sans PROJET DE LOI DE RÈGLEMENT BUDGÉTAIRE 2015 ingérence extérieure. Nos approches se rejoignent, par exemple, sur la Syrie et la Libye». L’APN appelle à mettre fin «Par nos efforts communs, nous avons réussi à rendre les liens russo- algériens très bénéfiques. aux dysfonctionnements Diversifiés et riches, ils englobent aussi bien le domaine matériel, et notamment la coopération militaro- LA COMMISSION des Finances et du bud- fixant l’exercice concerné par la loi portant matière de création de richesse et d’emploi, technique et énergétique, que les get de l’Assemblée populaire nationale Règlement budgétaire (n-2 au lieu de n-3). et ce, en coordination entre les différentes échanges socioculturels. Depuis (APN) a appelé, dans son rapport sur le En matière fiscale, la Commission a mis administrations et organismes concernés et plusieurs années, nos échanges projet de loi portant règlement budgétaire l’accent sur la nécessité d’intensifier les «l’annulation des incitations qui ont mon- dépassent 3 milliards de dollars», a de l’exercice 2015, à remédier aux insuffi- efforts fournis en matière de recouvrement tré leur inefficacité en termes de valeur ajouté la déclaration de la sances constatées par la Cour des comptes des ressources fiscales ordinaires et le reste ajoutée à l’économie nationale». diplomatie russe. Le MAE russe a en matière de gestion du budget de l’Etat. du recouvrement fiscal à travers le renfor- Dans son analyse du budget équipement, la rappelé que durant la visite en La Commission des Finances et du budget cement des procédures de recouvrement et Commission a recommandé le strict res- Algérie du Premier ministre Dmitri réitère, comme à chaque examen de projets l’activation du suivi des contribuables par pect des textes réglementaires relatifs aux Medvedev, en octobre 2017, «il a de loi portant Règlement budgétaire, l’ap- l’administration fiscale, outre le contrôle dépenses d’équipement, l’activation de été convenu d’un vaste programme pel à éviter la répétition des mêmes dys- attentif les déclarations des contribuables, à l’assainissement permanant, la révision de démarches concrètes, lequel fonctionnements en matière de gestion et travers le constat continu et le recours à annuelle de la nomenclature des projets, s’étendra également aux domaines d’exécution du budget de l’Etat», indique tout type de contrôle en vue de s’assurer du l’évaluation de leurs impacts tout en res- de pointe, notamment à l’usage de le rapport, qui a été présenté hier lors d’une respect des engagements fiscaux. pectant scrupuleusement les délais de réali- l’énergie nucléaire à des fins plénière présidée par M. Saïd Bouhadja. La commission des Finances et du budget sation. Elle a appelé en outre à éviter les pacifiques». La Commission La Commission a souligné également l’im- de l’APN a noté «l’absence d’une évalua- réévaluations, à mettre en place des pro- intergouvernementale russo- portance de mettre en place des méca- tion réelle» des dépenses fiscales ainsi grammes d’équipement en fonction des algérienne mixte pour la nismes de coordination entre la Direction qu’une «faiblesse» résultats enregistrés en priorités et de l’intérêt socio-économique, coopération commerciale, générale des prévisions et des politiques et matière de création de postes de travail par outre le recours à des mécanismes scienti- économique, scientifique et le reste des Administrations centrales du les investisseurs bénéficiant d’avantages fiques pour l’évaluation de l’état de réalisa- technique, «qui s’est déjà réunie ministère des Finances pour l’adoption de fiscaux, d’autant plus que les dépenses fis- tion en matière d’équipement. huit fois et qui fonctionne avec données économiques et financières cales au titre de l’exercice 2015, intitulées Après avoir appelé à éviter le financement succès, est appelée à jouer un rôle exactes en vue de déterminer les prévisions investissement et emploi, ont atteint les des entreprises économiques à partir du actif dans la mise en œuvre de ces des projets de loi de Finances. 107.56 milliards DA. Trésor de l’Etat au vu de «l’important plans», poursuit le document du Le document met en avant en outre la La Commission a souligne, à ce propos, la recul» des capacités financières du pays, la MAE russe qui se dit convaincu que nécessité d’instaurer une politique d’esti- nécessité de prendre des mesures strictes Commission a plaidé pour une révision de «les conditions sont réunies pour mation efficace à travers une vision pros- pour l’évaluation des incitations fiscales, la politique de subvention des entreprises poursuivre une coopération étroite pective en vue de déterminer les estima- notamment en terme de concrétisation des publiques qui connaissent des difficultés avec l’Algérie, et que nos liens tions budgétaires en fonction des besoins objectifs aux plans économique et social. financières et la mise en place de méca- traditionnellement amicaux réels des secteurs. Le rapport recommande, Elle a affirmé, à ce titre, la nécessité d’éva- nismes pour le suivi de l’emlpoi des dota- continueront d’évoluer dans ce sens, d’accélérer la révision de la luer le régime des exemptions fiscales et tions allouées à leur soutien. positivement.» loi n 84-17 relative aux lois de Finances en l’impact qui en découle, notamment en M. D. H. B.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6011 DU LUNDI 19 FÉVRIER 2018 A LA UNE VIGNETTE 4 AUTOMOBILE L`acquittement est avancé du 1er NECIB ANNONCE UN LOURD INVESTISSEMENT au 31 mars prochain

LA PÉRIODE Trois milliards de dollars pour d`acquittement de la vignette automobile pour l`année 2018 s`étalera du 1er au 31 mars, apprend-on auprès de la Direction le secteur de l’eau en 2018 générale des impôts (DGI). La vente des vignettes, dont les tarifs restent inchangés, s`effectuera de 8h à 16h auprès des recettes des impôts ainsi qu’au niveau des receveurs d’Algérie Poste, précise la DGI. Pour permettre aux automobilistes Le ministre des Ressources en d`acquérir leurs vignettes durant les eau, Hocine Necib, a annoncé jours de repos, les recettes des impôts hier, lors de son passage à la seront ouvertes au public les samedis, radio nationale, que le plan de selon la même source. charge pour l’année 2018 de L`administration fiscale invite les automobilistes à ne pas attendre le son ministère est de l’ordre de dernier moment pour s`acquitter de 280 milliards de DA (3 milliards cette obligation légale et éviter ainsi de $). Le plan inclut un les chaînes d`attente et les programme neuf de 160 désagréments qui en résultent. milliards DA et le dégèlement de Par ailleurs, les automobilistes sont priés de s`assurer du tarif légal de leur certains projets qui s’élèvent à vignette avant son acquisition car 84 milliards. toute vignette non conforme au tarif légal entraîne le retrait de la carte d`immatriculation qui ne sera restituée qu’après présentation d`une vignette conforme et majorée de 100%. ocine Necib a tenu à rappeler la 18%. Ces dernières sont de l’ordre de 30%. d’eaux qui sont consommées mais non fac- Les propriétaires de véhicules neufs stratégie adoptée par le ministère, Un pourcentage qualifié par le ministre de turées», a précisé le ministre. «Cette situa- acquis en 2018 demeurent concernés Hqui repose sur plusieurs axes, dans très élevé et qui engendre une grande perte. tion engendre des pertes commerciales par l`achat de la vignette. A ce titre, la le but de sécuriser l’alimentation en eau Pour remédier à ce phénomène, il a signalé importantes pour l’Algérienne des eaux et carte provisoire de circulation (carte potable du pays. Cette stratégie, qui existe la mise en place d’un chantier qui consiste représente une atteinte au domaine public jaune) tient lieu de document servant déjà depuis les années 2000, repose, entre à rénover les réseaux d’assainissement hydraulique «, a-t-il enchaîné. à son acquisition dans un délai d’un autres, sur la diversification des ressources dans plusieurs wilayas du pays. « Notre Pour ce qui est de la reconduction du (1) mois à compter de la mise en en eau, à travers la mobilisation de toutes rythme de réalisation est d’environ 1 500 contrat avec la SEAAL, qui prendra fin au circulation du véhicule sur le territoire les ressources conventionnelles (les eaux km par an, mais notre ambition est d’at- mois d’août, le ministre a fait savoir que national. captées par les barrages, les eaux souter- teindre un rythme de 2 000 km/an «, a pré- «nous sommes en phase d’évaluation des S’agissant des véhicules utilitaires, le raines…), et non conventionnelles (le des- cisé le ministre. « Avec cette cadence, nous objectifs «, qui déterminera sans doute la tarif des vignettes est fixé selon le salement). allons pouvoir réduire les fuites d’eau à un reconduction ou non de cet opérateur char- poids total en charge (PTC) et non pas Il a aussi évoqué l’intérêt de son secteur niveau inférieur à 20% en 2030, peut-être gé de la gestion de l’eau potable à Alger et la charge utile. pour le domaine de l’hydraulique agricole même à 18% «, a-t-il ajouté, en rappelant le Tipasa.L’augmentation de la tarification de Le défaut d`apposition de la vignette qui contribue au développement de nou- fait qu’il n’y a pas de réseau qui ne fuite l’eau a fait aussi objet de questionnements. sur le pare-brise du véhicule donne velles surfaces agricoles. Outre la stratégie pas, avec une moyenne mondiale de 12 à A ce sujet, le premier responsable du sec- lieu à l`application d`une amende adoptée par ses services pour faire face au 15%. teur de l’eau a tenu à rassurer encore une fiscale égale à 50% du montant de la stress hydrique, l’invité de la rédaction de Ces pertes s’élèvent à 50%. Elles sont fois sur le fait que « cela ne figure même vignette, avise la DGI. la Chaîne 3 a rappelé la détermination de accentuées par les branchements illicites. pas dans l’agenda du ministère «. Le prix de la vignette varie en son département à réduire les fuites d’eau à «15 à 20% des pertes sont issus des vols Lilia Aït Akli fonction de la puissance de motorisation du véhicule et de son SELON LES DONNÉES FOURNIES PAR LES DOUANES ancienneté. Une fourchette de 500 DA à 3.000 DA est imposée pour les véhicules ayant Net recul du déficit commercial plus de 10 ans d`âge, de 1.000 DA à 4.000 DA pour ceux dont l`âge varie entre 6 et 10 ans et de 1.500 à 6.000 DA pour les 3 à 6 ans. en janvier 2018 Les véhicules ayant moins de 3 ans sont imposés d`une vignette dont le LE DÉFICIT commercial de Les hydrocarbures ont repré- une augmentation sont les que l’Espagne est venue en tête prix oscille entre 2.000 et 10.000 DA. l`Algérie a atteint 410 millions senté l’essentiel des ventes biens alimentaires et les demi- des principaux clients de l’Al- Toutefois, l`exemption de la vignette de dollars en janvier 2018, algériennes à l’étranger en jan- produits. La facture d’importa- gérie en janvier dernier, relé- automobile est toujours accordée au contre 1,08 milliard en janvier vier 2018 (93,84% du volume tion des produits alimentaires guant l’Italie, classée cette der- profit des véhicules à immatriculation 2017, soit une baisse de 674 global des exportations) en s’est établie à 838 millions usd nière année premier client du spéciale appartenant à l`Etat et aux millions de dollars correspon- s’établissant à 3,17 mds usd, en janvier 2018 contre 747 mil- pays, à la 4e place. collectivités locales (communes, dant à un recul du déficit de contre 2,77 mds usd, soit une lions en janvier 2017 (+12,2%). Ainsi, les cinq premiers clients daïras, wilayas) et les véhicules dont 62,2%, selon les données four- hausse de 400 millions usd En revanche, les importations de l’Algérie, en janvier 2018, les propriétaires bénéficient de nies hier par les services des (+14,23%). de biens d’équipements agri- ont été l’Espagne avec 461 mil- privilèges diplomatiques ou Douanes. Demeurant marginales, les coles ont enregistré une baisse lions usd (13,6% des exporta- consulaires. Les exportations ont augmenté exportations hors hydrocar- en s’établissant à 35 millions tions globales algériennes), sui- Cette exonération touche également à 3,378 milliards usd sur le pre- bures se sont établies à 208 usd contre 55 millions usd (- vie des Etats-Unis avec 419 les ambulances, les véhicules équipés mier mois de l`année en cours millions contre 205 millions 36,4%) ainsi que ceux de millions usd (12,4%), de la de matériels sanitaires, les véhicules contre 2,98 mds usd en janvier usd en janvier 2017 (+1,5%). l’énergie et lubrifiants (carbu- Grande-Bretagne avec 390 mil- équipés de matériel de lutte anti- 2017, soit une hausse de Les exportations hors hydro- rants) en s’établissant à 101 lions usd (11,5%), de l’Italie incendie,les véhicules destinés aux 13,35% correspondant à une carbures se sont composées des millions usd contre 135 mil- avec 384 millions usd (11,3%) handicapés et les véhicules équipés augmentation de 398 millions demi-produits avec 166 mil- lions usd (-25,2%). et de la France avec 315 mil- d`un carburant GPL/C. usd, précise le Centre national lions usd (contre 174 millions Des baisses ont également été lions usd (9,3%). Les tracteurs et autres engins de l`informatique et des statis- usd), des biens alimentaires relevées pour les importations Quant aux principaux fournis- agricoles, les véhicules à moins de (4) tiques des douanes (Cnis). avec 30 millions usd (contre 22 des biens de consommation seurs de l’Algérie, la Chine est roues (motocyclettes, vélomoteurs...), Pour les importations, elles ont millions usd), des produits non alimentaires qui se sont encore venue en tête avec 464 les engins à travaux publics ou encore reculé à 3,788 mds usd en jan- bruts avec 5 millions usd chiffrées à 505 millions usd millions usd (12,2% des impor- les remorques ne sont pas concernés vier 2018 contre 4,064 mds usd (même montant qu’en janvier contre 631 millions usd (- tations globales algériennes), par la vignette automobile. au même mois de l`année écou- 2017), des biens d’équipement 20%), des biens d’équipement suivie de la France avec 414 Pour rappel, la vignette automobile a lée, soit une baisse de 276 mil- industriels avec 5 millions usd industriels à 1,19 milliard usd millions usd (10,9%), de l’Ita- été instaurée en Algérie depuis 1998. lions de dollars (-6,8%). (contre 3 millions usd) et des contre 1,44 milliard usd (- lie avec 365 millions usd Une part de 20% de ses recettes est Les exportations ont assuré la biens de consommation non 17,3%) ainsi que des produits (9,6%), de l’Espagne avec 278 versée au Trésor public et 80% au couverture des importations à alimentaires. bruts à 144 millions usd contre millions usd (7,3%) et de l’Al- Fonds commun des collectivités hauteur de 89% en janvier 2018 Pour ce qui est des importa- 151 millions usd (- 4,6%). lemagne avec 245 millions usd locales. contre 73% à la même période tions, il est constaté que les Concernant les partenaires (6,4%). S. N. de l`année précédente. produits ayant encore connu commerciaux, il est constaté M. D.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6011 DU LUNDI 19 FÉVRIER 2018 A LA UNE 5 A QUELQUES JOURS DE LA FIN DES SOLDES D’HIVER ENGOUEMENT POUR LES PRODUITS IMPORTÉS

A quelques jours de la fin des grand nombre d’acheteurs. On est satis- soldes d’hiver, la fièvre fait du chiffre d’affaires», témoigne augmente chez certains Katia, vendeuse chez Zara. « La premiè- consommateurs, qui cherchent re semaine, tout le personnel était en état à saisir l’opportunité de cette d’alerte. On s’activait dans tous les sens. Nous étions vraiment dépassés par la période de grands rabais afin forte demande», conclut-elle. de se « relooker «, notamment Mohamed Lyès Boukhari, jeune proprié- auprès des grandes marques. taire d’un magasin de vêtements pour homme situé à la rue Hassiba-Ben Boua- li, à Alger, ne cache pas sa satisfaction : e président de l’Association «J’ai atteint 35% de gains pendant cette nationale des commerçants et période. J’ai réussi à liquider ma mar- artisans, Hadj Tahar Boule- chandise avec un bon bénéfice. Je comp- L nouar, regrette cet engouement te faire baisser encore les prix pour pou- pour les produits d’importation. « Les voir liquider le reste de mon stock. Ainsi, soldes sont destinés aux produits natio- je doublerai mon rendement.» naux mais malheureusement, les produc- Un autre propriétaire d’un magasin à teurs algériens, qu’ils soient privés ou Ben Aknoun est, pour sa part, plutôt publics sont hors champ «, regrette M. favorable à une autre pratique commer- Boulenouar. Le président de l’ANCA ciale. « Je multiplie mes opérations pro- estime que la culture des soldes est motionnelles tout au long de l’année car absente dans nos mœurs. Et pour cause, je ne veux pas limiter la vente de mes « les commerçants qui veulent solder se articles à deux périodes par an», confie retrouvent dans l’obligation de baisser Hamid, ajoutant que « vu la crise finan- les prix des produits d’importation «, cière dont souffre le pays, notamment les souligne-t-il. M. Boulenouar regrette que commerçants qui importent des articles à « la période des soldes en Algérie n’est des prix très chers, je ne peux pas vendre qu’une manière d’encourager l’importa- un article à 1 000 DA alors qu’il m’a tion et non la production nationale. « coûté plus de 100 euros». Notre interlocuteur nous fait savoir qu’il Karima témoigne. « J’ai profité de cette existe une loi qui régit cette activité éco- période pour acheter tout ce qu’il faut nomique. C’est une réglementation qui pour le trousseau de ma fille qui se marie fixe la période des soldes à deux fois par bientôt, et surtout à des prix raison- an, en hiver et été. Il rappelle que cette nables «, constate cette mère de famille activité économique a été promulguée commerciale qui permet d’écouler des charge, ni de location, ni fiscale, et aucu- rencontrée à El-Biar, dans un magasin de par le décret exécutif n° 06-215 du 18 marchandises et surtout de permettre aux ne taxe à payer «, dénonce-t-il. « En ce lingerie féminine. Mais pour la plupart juin 2006. Ainsi, les soldes d’hiver sont entreprises de doubler leur production ou qui concerne les arnaques, certains com- des consommateurs, les soldes, c’est fixés entre janvier et février et ceux d’été de rentabiliser leurs investissements. merçants soldent des produits de deuxiè- purement une « arnaque «. Pour Nabila, le sont entre juillet et août. La durée des Pour M. Boulenouar, « dans les pays me ou de troisième choix au prix du pre- c’est un autre son de cloche. Elle mani- soldes est de six semaines. occidentaux, ce sont les producteurs éco- mier et d’autres annoncent des soldes feste son mécontentement : « Les Le président de l’association ajoute que nomiques qui se préparent 2 à 3 mois mais à l’intérieur du magasin, les anciens annonces des soldes ne sont qu’un appât « la loi stipule que la vente en solde n’est avant les soldes en appliquant des réduc- prix sont ainsi maintenus», révèle le pré- pour attirer les clients, notamment ceux pas obligatoire. Le vendeur qui veut sai- tions sur certaines gammes de produits sident de l’ANCA. qui annoncent des réductions de 80%. sir l’opportunité pour liquider son stock pour permettre aux commerçants de Pensez-vous vraiment qu’ils puissent doit suivre une opération administrative. baisser, à leur tour, les prix». Autrement L’INFORMEL MENACE vendre à perte ? «. Ce dernier doit remettre une demande dit, c’est toute une chaîne qui s’organise LA PRATIQUE D’ailleurs, une polémique a surgi cette auprès de la direction du commerce dans en prévision de la saison des soldes. saison quand des acheteurs ont crié au la wilaya où il exerce. Il doit accompa- Mais en Algérie, «les soldes sont en train Des pancartes, généralement de couleur scandale et dénoncé des arnaques fla- gner la demande par des informations, à d’encourager l’importation «, regrette-t- rouge, sont placardées sur les vitrines grantes. Certains ont même donné des savoir la nomenclature des produits il. Toutefois, M. Boulenouar a tenu à des magasins de vêtements de la capita- preuves sur des cas de fraude avérés. De concernés par les soldes, la quantité insister sur l’importance de cette culture le, mentionnant des réductions de -20% , plus, il convient de noter qu’avec le exacte ainsi que les deux prix de la commerciale car, selon lui, les soldes -30%, -50%, parfois même -80%, provo- développement des réseaux sociaux, le vente, soit avant et après les soldes». permettent un écoulement accéléré des quant ainsi les fameux rushs particuliers commerce électronique et l’Internet, les Notre intervenant affirme que l’un des marchandises en stock et encouragent les à l’ambiance des soldes. Lors d’une campagnes des soldes risquent de objectifs des soldes réside dans l’encou- entreprises à investir dans la production virée aux différents centres commer- prendre une nouvelle tournure. Elles ragement de la consommation à des prix locale. ciaux de la capitale, à l’image d’Ardis, devraient rester confinées uniquement réduits. Par ailleurs, le président de l’ANCA Carrefour et surtout Bab Ezzouar, plu- chez les grands magasins ou les grandes Il convient noter que cette nouvelle pra- évoque un autre phénomène qui décou- sieurs magasins de grandes marques marques. tique commerciale en Algérie est restée rage les commerçants algériens à exercer mondiales de vêtements se sont mis aux En promulguant et en fixant les condi- prisonnière de la seule vente en solde des la vente en soldes. Il s’agit du commerce soldes. Sur place, les propriétaires de ces tions et les modalités de la vente en produits d’habillement et de vêtements. informel. En effet, ses multiples réseaux magasins ont constaté que les soldes soldes, cette culture s’installe progressi- Les commerçants pensent que les soldes et circuits sont de vrais obstacles qui d’hiver de cette année ont eu un écho vement dans la société algérienne, même ne concernent exclusivement que le prêt- brise la dynamique du commerçant et le positif auprès des consommateurs. si l’on note quelques irrégularités. Ren- à-porter et les vêtements. Or dans les décourage. Tout le monde le sait, l’infor- «C’est la première fois que les Algériens dez-vous donc pris pour les soldes de pays développés, où la philosophie des mel et la contrefaçon, surtout s’ils sont s’intéressent autant aux soldes. Depuis le l’été 2018. soldes et sa culture sont bien ancrées, ces bien établis et enracinés dans la société, début des soldes, le magasin a reçu un Amel Saïdi ventes « spéciales « concernent tous les sont les ennemis d’une économie basée produits, notamment les meubles, les sur la transparence et la qualité. Pour de appareils électroménagers, électroniques nombreux commerçants, ces fléaux sont Aux origines des soldes et même les bijoux «. des motifs de découragement car il est CETTE TRADITION commerciale remonte au XIXe siècle. L’homme qui a eu l’idée de Cependant, le président de l’ANCA impossible de respecter les normes et les créer les soldes serait le Français Simon Mannoury, fondateur du grand magasin pari- pointe du doigt « les producteurs écono- règles tant qu’il existe des phénomènes sien «Le petit Saint Thomas», ouvert en 1830 à Paris. Les intuitions de cet homme miques algériens qui estiment ne pas être de cette ampleur. De l’avis des commer- d’affaires ont trouvé un écho immédiat auprès du public. Il proposait donc de plus en concernés par les soldes de leurs propres çants, l’informel impose les soldes toute plus de produits, mais tous ne se vendaient pas. C’est là qu’il a eu la grande idée de produits». Regrettant cet état de fait, M. l’année. liquider les stocks d’invendus de la saison précédente, à bas prix, et ce afin de laisser Boulenouar tient à signaler que « pen- Pour l’ANCA, «un grand nombre de de la place, dans les vitrines et les dépôts, aux nouveaux produits. C’est ainsi que les dant la période des soldes, on constate un commerçants «boudent» les soldes vu soldes sont nés. Il aura fallu des décennies avant que les pouvoirs publics ne décident engouement de la part des Algériens que sur le marché informel, les ventes se de réguler cette pratique par des lois. pour les achats, ce qui provoque une rup- font de façon anarchique. Les vendeurs à A. S. ture de stock pour de nombreux produits la sauvette bradent leurs articles à lon- et articles «. C’est une autre technique gueur d’années puisqu’ils n’ont aucune

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6011 DU LUNDI 19 FÉVRIER 2018 6 A LA UNE PROTECTION DU PATRIMOINE HISTORIQUE À BÉJAÏA Des associations s’opposent RENTRÉE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE à un projet implanté sur À MÉDÉA Répondre aux besoins des vestiges archéologiques du marché LA RENTRÉE du secteur de la formation et de l’enseignement professionnels de février 2018 a fait l’objet d’une réunion du conseil exécutif, sous la présidence de Mohamed Merzougui, secrétaire Le mouvement associatif du général de la wilaya, consacrée à chef-lieu de wilaya s’est l’examen des disponibilités mobilisé hier pour une action de pédagogiques et d’accueil des stagiaires. La présentation du secteur protestation, qui nous rappelle a fait ressortir l’enrichissement de la celle du mois de juillet de palette des spécialités dispensées par l’année dernière. l’introduction de nouvelles qui répondent, est-il souligné, à la vocation agropastorale et forestière de la région, élargissant la nomenclature des offres en direction des jeunes stagiaires. Ainsi, les établissements de formation ont créé de nouvelles filières, notamment celles préparant au diplôme de technicien supérieur en es animateurs et des adhérents Ils ont réaffirmé leur «attachement à la pro- se sont déplacés sur les lieux jeudi dernier production animale et d’ouvriers d’une quinzaine d’associations de tection de cette zone, la défense de la pour voir de plus près les travaux et nous spécialisés dans les grandes cultures, Dprotection du patrimoine et de l’en- mémoire, l’application des lois de la Répu- soutenir dans notre démarche, qui consiste la plasticulture, la viticulture et les vironnement de la ville de Béjaïa, dont blique et la défense du patrimoine de la à sauvegarder les vestiges dont recèle le cultures forestières. Par ailleurs, il l’association Ardh (Terre) pour la sauve- région», lit-on dans un appel, rendu public lieudit», a-t-il rappelé. convient de souligner que le réseau garde et la promotion du patrimoine cultu- il y a quelques jours. L’association Ardh (Terre) pour la sauve- des établissements de formation a une rel de la ville de Béjaïa et l’Association du Le président de l’association Ardh, Karim garde et la promotion du patrimoine cultu- consistance de 4 instituts nationaux quartier El-Qods, ont observé, aux côtés Khima, affirme avoir donné l’alerte, il y a rel de la ville de Béjaïa et l’Association du spécialisés de formation (INSFP), des élus APC, APW, des militants de la plusieurs années, à ce sujet. «Nous avons quartier El-Qods, entre autres, dénoncent d’un institut de formation LADDH, des militants de l’UDS et saisi les autorités concernées, dont le prési- «une atteinte à un site riche en potentiel professionnel (IFP), de 19 CFPA, d’autres encore, un rassemblement devant dent de l’APC, le directeur de la culture de historique et archéologique qui remonte à d’une capacité d’accueil globale de 5 un chantier de construction de 40 loge- la wilaya ainsi que le wali, sur la présence l’ère romaine et à l’ère hammadide» et exi- 870 places pédagogiques et de 1 910 ments au lieudit «Bridja», près du Fort et la découverte, sur les lieux, de vestiges gent «l’arrêt des travaux et la prise en lits d’internat. Parmi ces Abdelkader et d’une caserne militaire. archéologiques et historiques romains et considération du potentiel historique et établissements, l’INSFP Abdelhak- Cette action a été décidée à l’issue de la hammadides datant de plusieurs siècles. Un archéologique du site». Benhamouda de Médéa dispose à lui réunion organisée par la Coordination des tombeau et des ossements humains ont été Elles invitent le maître d’ouvrage, qui seul d’une capacité de 650 places associations de la ville de Béjaïa, qui avait également découverts sur le site par le voi- selon elles serait l’ANP, à «prendre en pédagogiques et dispense des regroupée, le 10 du mois courant, en sinage», a-t-il ajouté. M. Khima a fait considération l’avis des associations qui formations préparant au diplôme de assemblée générale, une quinzaine d’asso- observer que «ce projet avait été lancé dans luttent pour la sauvegarde du patrimoine TS dans la maintenance des ciations. les années 1990 avant d’être abandonné. ainsi que les recommandations du bureau équipements médicaux et aux Les protestataires ont appelé les autorités à Mais, aujourd’hui, ils récidivent». d’études chargé de l’élaboration du plan de spécialités appartenant à la branche l’annulation de ce projet qui est, selon eux, «J’ai saisi également les élus nationaux et sauvegarde et de mise en valeur du secteur électronique et électricité, en sus des situé dans le périmètre d’une zone protégée le président de l’APW aux fins de les sen- sauvegardé de la ville». formations sur le créneau relatif à de l’ancienne ville de Béjaïa. sibiliser sur cette question, et ces derniers N. Bensalem l’environnement, l’hygiène, la sécurité, etc. La lecture du bilan MONTÉE DE LA DÉLINQUANCE DANS LA VALLÉE DU M’ZAB présenté à cette occasion fait état, au titre de la rentrée de février, de 4 065 inscrits répartis à travers les différentes spécialités ouvertes, Les vols de motos se multiplient chiffres qui indiquent l’importance de l’offre de formation par rapport à la demande exprimée. Dans son à Ghardaïa commentaire à l’issue de la présentation du secteur, le SG de la A GHARDAÏA, il ne se passe roulant en HiLux et en deux- wilaya n’a pas manqué d’»insister sur pas un jour sans qu’on n’enten- roues qui opère depuis de longs la nécessaire coordination des efforts de parler d’un vol de moto. mois. En dépit de la grande des secteurs les plus dynamiques pour Délinquance, agressions, vols à vigilance des services d’ordre, la promotion du secteur de la l’arraché, racket devant les Les vols ont repris de plus belle formation professionnelle quant à la écoles, vols de motos, des en ce début de l’année 2018, programmation et à l’ouverture de Ghardaouis sont, ces derniers après une légère accalmie nouvelles spécialités à même de mois, victimes de malfaiteurs, durant la saison estivale, ce qui répondre aux besoins du marché de en dépit des interventions des a contraint les services de sûre- l’emploi» .Il invitera les directeurs de forces de l’ordre. té de la wilaya de Ghardaïa à l’exécutif présents à ne ménager Cette petite délinquance a pro- multiplier les contrôles ainsi aucun effort pour garantir une rentrée voqué un sentiment d’insécuri- que les rondes et les barrages à sereine et l’accueil des nouveaux té chez les citoyens. Quelques travers les quatre coins de la stagiaires dans les meilleures parents d’élèves le confirment : ville. conditions possibles, et ce au niveau «Nous devons toujours attendre Ainsi, de très nombreuses de tous les établissement de formation nos enfants à la sortie des rondes piétonnes et motorisées, et d’enseignement professionnels écoles, car elles sont devenues ainsi que de très nombreux bar- disséminés à travers l’ensemble de la des niches pour des petits rages de contrôles inopinés ont wilaya. Pour rappel, le secteur ne voyous et le racket». En plein ter leurs délits même dans des que limiter les dégâts. Pour été effectués par les services de compte pas moins de 244 jour ou au petit matin, les vols endroits censés être les plus preuve, durant la semaine du 28 sécurité afin de dénicher les équipements didactiques répartis à de motos se sont multipliés et sécurisés, tels la palmeraie, la janvier au 4 février derniers, voleurs potentiels et d’assurer travers les différentes spécialités, qui de façon alarmante en plein place du marché, devant la mai- pas moins de 5 motos de grosse ainsi la sécurité des biens et des sont encadrés par des professeurs et centre du chef-lieu de la rie, la daïra, la poste, un maga- cylindrée ont été volées en personnes à travers la ville de des formateurs issus de wilaya. L’impunité et l’audace sin. Les interventions des plein jour. A Ghardaïa, il existe Ghardaïa. l’enseignement universitaire. N. B. ont poussé les voleurs à exécu- forces de l’ordre ne peuvent bien une bande de malfaiteurs Aïssa Hadj-Daoud

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6011 DU LUNDI 19 FÉVRIER 2018 MONDE 7 NASRALLAH « Nous pouvons détruire les plates-formes ISRAËL EMBARRASSÉ PLUS QUE JAMAIS : pétrolières israéliennes en «Les missiles syriens ont quelques heures » traversé Israël !» Des médias israéliens ont indiqué vendredi passé qu’il leur a été permis de révéler que les missiles antiaériens syriens qui avaient riposté à leur escadrille dans l’espace aérien syrien ont traversé les régions centrales de la Palestine occupée, et volé au dessus de Tel Aviv et Haïfa, avant d’échouer en mer, a rapporté al-Mayadeen Tv.

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL du Hezbol- lah Sayyed Hassan Nasrallah a affirmé lors de la commémoration des chefs mar- tyrs du Hezbollah, qu’ « il y a une bataille pour le pétrole et pour le gaz dirigée par Washington depuis l’est de l’Euphrate en passant par l’Irak, le Qatar et enfin le Golfe », ajoutant que « la seule force dont jouit le peuple libanais dans cette bataille est la résistance qui peut détruire les plates-formes pétrolières israéliennes en quelques les heures si on le lui demande ». Il a déclaré que « la région toute entière est au coeur de la bataille pour le pétrole et le gaz », soulignant que « le dossier pétrolier du Liban n’est pas une question distincte de la région dans son ensemble ». Il a également indiqué que « la présen- ce de l’occupation américaine en Syrie est motivée par les puits de pétrole et de gaz situés à l’est de l’Euphrate ». Dans le même contexte, Sayyed Hassan Nasrallah a noté que « l’administration Trump ne voit en l’Irak que son pétrole et toutes ses positions sont motivées par des ambitions purement pétrolières ». Sur la richesse pétrolière du Liban, son éminence a insis- té sur le fait que « cette richesse appartient e 10 février dernier, la DCA a 21ème siècle. Commentant cet incident t-il expliqué. Selon l’agence russe Mordo- à tous les Libanais (…) cette richesse met syrienne a abattu un F-16 israélien majeur, le chroniqueur du quotidien israé- vie, ces S-200 sont « des dinosaures balis- le pays sur la voie d’une économie pro- Lqui violait l’espace aérien syrien lien Yediot Aharonot Alex Fischman a tiques » qui avaient presque été abandon- metteuse ». Le secrétaire général du Hez- avec 7 autres avions de chasse. Il s’était pour sa part estimé qu’Israël avait perdu nés par l’armée syrienne. Signe de leur bollah a ajouté que « le conflit principal écrasé en Galilée, en Palestine occupée. dans la guerre psychologique en raison vétusté. Visiblement, depuis cet incident, avec l’ennemi israélien n’est pas lié aux Plus que la chute de l’appareil israélien, d’un missile syrien caduque et stupide qui Israël s’attelle pour améliorer son image, frontières terrestres, mais maritimes et c’est le moyen par lequel il a été abattu qui est parvenu à abattre un avion sophisti- d’autant qu’il altère sa supériorité aérien- cela doit être pris en compte ». Il a égale- embarrasse le plus les responsables sio- qué». ne, son principal atout de force. ment souligné que « l’Etat libanais doit nistes. Il s’agit d’un S-200 ou Sa-5 datant «Avec la perte d’un avion intelligent via Dans les médias, les responsables mili- s’armer de son unité dans la défense de des années 60 du siècle dernier, de un missile vieux et aveugle, Israël s’est taires véhiculent que leurs avions ont ses richesses pétrolières, tel est le facteur l’époque soviétique, alors que l’appareil trouvé perdant, dans la guerre psycholo- détruit la moitié de la DCAsyrienne. le plus important qui garantit la victoire israélien abattu appartient à la 4ème géné- gique, parce c’est comme si un caillou a dans cette bataille ». ration, et est entré en action au début du cassé un ordinateur super développé », a- R. I. R. I. PRÉSIDENTIELLES RUSSES «Nous n’accepterons aucune ingérence»

LA PORTE-PAROLE du ministère russe que de telles tentatives seront vigoureuse- des Affaires étrangères Maria Zakharova ment réprimées. Si elles ne s’arrêtent pas, estime que Moscou dispose d’informa- nous serons obligés de prendre des tions sur les tentatives de certains pays mesures de rétorsion, dont une réaction occidentaux de s’ingérer dans les affaires publique et la divulgation des données que de la Russie dans le contexte de la cam- nous possédons», a déclaré Maria Zakha- pagne présidentielle actuelle. Maria rova. Zakharova s’est prononcée sur l’ingérence La Commission électorale centrale russe a de certains pays occidentaux dans l’élec- donné son feu vert le 29 décembre dernier tion présidentielle à venir lors de son point au début de la campagne électorale de Vla- presse hebdomadaire : «À la différence des dimir Poutine, qui participera à la prési- accusations infondées portant sur les hac- dentielle russe de mars 2018 comme can- kers russes tout-puissants et sur les soi- didat indépendant. Le groupe de soutien à disant tentatives russes visant à influencer la candidature de Vladimir Poutine au les élections dans d’autres pays, nous dis- poste de Président russe s’est fait enregis- posons d’informations confirmant les faits trer jeudi auprès de la Commission électo- d’ingérence de certains pays occidentaux rale centrale (CEC), ce qui permet au can- dans nos affaires intérieures dans le didat de lancer sa campagne. De nombreux contexte de la campagne présidentielle observateurs électoraux étrangers seront actuelle», a-t-elle précisé. présents lors de l’élection présidentielle «La Russie sera obligée de prendre des russe, qui aura lieu le 18 mars. Selon le mesures de rétorsion en cas de tentatives ministère russe des Affaires étrangères, d’ingérence étrangère dans le déroulement l’Organisation pour la sécurité et la coopé- de la campagne présidentielle russe», ration en Europe entend à elle seule avait-elle auparavant déclaré. Et d’enchaî- envoyer environ 500 observateurs en Rus- ner : «Je voudrais rappeler encore une fois sie. R. I.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6011 DU LUNDI 19 FÉVRIER 2018 8 PUBLICITÉ

Le Jeune Indépendant du 19/02/2018 / ANEP N° 23000635 Le Jeune Indépendant du 19/02/2018 / ANEP N° 23000641

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DES TRANSPORTS DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE SETIF ADRESSE : CITE ADMINISTRATIF AIN T’BINET WILAYA DE SETIF NIF : 40.80.150.000.19.003 N° 036.62.10.69/036.62.12.82 FAX : 036.62.12.89

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE D’UN APPEL D’OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES

Conformément aux dispositions de l’article 65 et 82 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015, des marchés publics et des délégations de service public, la Direction des travaux publics de la wilaya de Sétif informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres ouvert avec exigence de capacités minimales que le projet indiqué ci-dessous publié dans les journaux Edough News et Le Jeune Indépendant du 17/12/2017 est provisoirement attribué comme suit :

Note Objet après Délai de TTC (DA) technique correction Entreprise réalisation Montant en Observation

Entretien d’un ouvrage L’offre unique SARL 04 d’art sur 9 840 507.00 62 qualifiée TRAVOMED mois RN 09 techniquement au PK 84+700

NIF SARL TRAVOMED n° 099916000916418

Conformément à l’article 82 du décret présidentiel sus-cité, les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un recours auprès de la commission des marchés de la wilaya de Sétif dans un délai de 10 jours à compter de la première date de publication du présent avis dans les quotidiens nationaux ou BOMOP. Les soumissionnaires intéressés par les résultats de l’évaluation des offres peuvent se rapprocher de la direction des travaux publics dans les trois (03) jours qui suivent la première parution de cet avis dans les quotidiens nationaux ou BOMOP, pour prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation technique et financière des offres. Le Jeune Indépendant du 19/02/2018 / ANEP N° 23000633 Le Jeune Indépendant du 19/02/2018 / ANEP N° 23000618

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6008 DU JEUDI 15 FÉVRIER 2018 C ULTURE 9 SORTIR NOUVEL OUVRAGE SUR LA GUERRE D’ALGÉRIE ANDALOU L’artiste Abbas Righi de Constantine en Une chronique sur concert de musique andalouse. Le jeudi 22 février. 19h. Ibn Zeydoun, Alger. Au pro- gramme : chant et musique malouf, nouba, aâroubi, zedjel, mahdjouz, hawzi. Accès : la reconnaissance 500 DA. CINEMA Ayant vécu en Algérie en tant qu’appelé du contingent français durant la guerre de libération Festival du cinéma latino-américain. Institut nationale, Michel Cornaton dénonce le mensonge d’Etat dans son nouvel ouvrage : La guerre culturel Cervantès d’Alger. 18h. Le jeudi 22 d’Algérie n’a pas eu lieu / Du déni à l’oubli, chronique d’une tragédie. février : El Juego Sucio de Nitsy Grau de l’Equateur. Chaque jeudi un film jusqu’au jeudi 15 mars. Café de Hatuey Viveros du dité en janvier dernier par L’Har- jeunes hommes enrôlés Mexique. De Ollas y Sueños d’Ernesto Emattan, ce volumineux livre n’ont rien pu dire sur Cabellos du Pérou. Miranda regresa de Luis (448 pages) propose un contenu l’enfer vécu en Algé- Alberto Lamata du Venezuela. critique sur la vision de l’Etat français rie ». Celui qui atteste au sujet d’une guerre déclenchée par les qu’il n’a jamais tiré sur FLAMENCO Algériens le 1er novembre 1954, refou- un adversaire, évoque Chicuelo et Marco Mezquida d’Espagne en lée de tout un pays et « sans nom ». également les prison- concert Connexion. Le vendredi 23 février. Michel Cornaton a voulu libérer la paro- niers abattus en cam- 20h. Opéra Boualem-Bessaih d’Alger. Fla- le, l’aveugle « logique » de l’Etat colo- pagne d’une balle dans menco-jazz avec Marco Mezquida de nial, il a ainsi décrit cet état de guerre : le dos « parce qu’il fal- Minorque, pianiste de renommée nationale, « L’Algérie était la France, celle-ci ne lait faire du chiffre ». Il Juan Gomez Chicuelo de Barcelone, guita- pouvait donc entrer en guerre contre relate des scènes trau- riste de flamenco contemporain de référen- elle-même. Reconnaître l’état de guerre matisantes d’horreur ce, Paco de Mode le percussionniste. Une signifiait la reconnaissance d’ennemis quotidienne dans les rencontre de musiciens chevronnés et une que les Français d’Algérie considéraient djebels et les mechtas envie d’imaginer un nouveau répertoire. toujours comme une autre espèce, les de la Kabylie. ‘indigènes’, pour ne pas les nommer des L’auteur cite 1500 METALGERIA sous-hommes, ainsi qu’ils étaient pour- condamnations à mort Première édition de Metalalgeria sous le tant traités ». Soldat maître-chien en « en ne comptabilisant slogan Metal pour tous. Samedi 24 février. Kabylie, cet auteur a apposé des faits que ceux qui eurent 10h-16h. Centre des arts et de la culture du d’une guerre atroce livrée quotidienne- droit à un procès, sans Palais des Rais-Bastion 23, Alger. Journée ment contre une population (femmes, que figurent non plus portes ouvertes sur la musique metal en enfants et vieillards). Il a clairement dans les statistiques Algérie avec les artistes. Concerts, films, affirmé: « Dès lors que le pouvoir, civil tous ceux qui furent débats, marché : instruments, accessoires. et militaire, interdisait de nommer la pendus, étranglés, jetés guerre, la chape de plomb du déni géné- d’avion ou d’hélicoptè- PEINTURE ral recouvrit l’ensemble du pays », sou- re, et nombre de ceux L’artiste peintre Hacen Drici expose Hope tenant que le « mensonge d’Etat » ins- qui furent exécutés à in darkness – une trentaine d’œuvres – jus- taure une scène publique sur laquelle l’occasion des corvées qu’au dimanche 25 février. Galerie Seen « la guerre n’existe pas, ni non plus la de bois ». Il rapporte Art. Dely-Brahim-Alger. torture, les massacres, les camps ». Il qu’il y a eu 222 ironise encore : « La guerre devient hommes guillotinés CINE-ITALIA même une opération de paix », lui qui a entre 1956 et 1962, non Hommage aux réalisatrices italiennes de cru vivre en Algérie « un film de guer- sans préciser que « sur Francesca Comencini à Wilma Labate. Un re ». Si le titre de cet ouvrage est un peu ces 222, les quarante- mini-cycle de films jusqu’au 26 février. Ins- trompeur dans le sens où il s’agit en cinq premiers le furent titut culturel italien. Tous les lundis à 18h45. vérité d’une chronique sur sa vie et où la sous la responsabilité de Entrée libre ou réserver à : guerre de libération n’occupe que la moi- niers de guerre mais des rebelles ‘pris les François Mitterrand qui, du temps où il fut [email protected] tié, il fait état des tueries, des disparitions armes à la main’, sans droit aucun, les tor- Garde des sceaux, refusa systématique- forcées, des liquidations très sommaires et tures ne sont que des ‘interrogatoires ment le recours en grâce ». Docteur en FEMININ la torture dans la région de Tizi Ouzou, il poussés’ et l’extermination des civils que sociologie, docteur d’Etat ès lettres, Exposition Houn’na de dix artistes peintres en est témoin en tant que soldat, rapporte des ‘ratissages’ et ‘nettoyages’ de ter- Michel Cornaton est aussi auteur d’un et photographes jusqu’au mardi 27 février. l’Agence presse services d’Algérie. rain ». Il fait remarquer qu’au même livre sur Les camps de regroupement de la Centre des arts et de la culture du Palais des moment l’Algérie s’est transformée « en guerre d’Algérie (1967, éditions Rais-Bastion 23, Alger. L’ARME DU LANGAGE vaste camp de concentration », écrivant ouvrières). Il est directeur-fondateur de la La confusion entretenue par le pouvoir que cette « dénaturation du langage s’est revue de lettres et sciences humaines Le CASBAH civil et militaire est ainsi racontée : « En révélée si efficace qu’à leur retour au Croquant. Exposition Artisans de la Casbah jusqu’au l’absence d’une guerre, plus de prison- pays, la plupart des deux millions de R. C . mercredi 28 février. Institut Cervantes d’Al- ger. Un hommage à ces artisans de la vieille CAPITALE ITALIENNE DE LA CULTURE EN 2020 Cité d’Alger dont les objets font partie du paysage quotidien et familier des maisons. Parme l’élue PATRIMOINE Conférence Constitution d’une collection : le musée national des Beaux-Arts d’Alger LA VILLE DE Parme, dans le nord de tante cathédrale romane italienne par Amel Djenidi, doctorante en communi- l’Italie, est choisie parmi les dix fina- dont la coupole est décorée par une cation et muséologie. Le samedi 03 mars. listes pour être la Capitale italienne de la fresque du peintre Le Corrège. Ega- 11h. Dar Essouf-Ecole nationale de conser- culture en 2020, vendredi dernier lors lement le palais de Pilotta constitué vation et restauration des biens culturels. d’une cérémonie au ministère des Biens d’un ensemble d’édifices dans le Casbah d’Alger. culturels. centre historique de la ville, la Mai- Face à neuf autres finalistes dont Agri- son du son qui présente une grande DESSIN gento, Montferrato, Macerta, Piacenza collection recueillie par Don Gio- Premier Salon national du dessin. Musée ou encore Treviso, Parme la ville de la vanni Patanè… Cette future Capita- d’art moderne et contemporain d’Alger jus- région d’Emilie Romagne sera la Capi- le prévoit la création de sept centres qu’au lundi 05 mars. 21 artistes d’Algérie tale de la culture en 2020, sociaux-culturels dans la ville qui exposent Dessinez vos desseins. Le dessin, grâce à sa multiculturalité, sa tradition et deviendront des espaces de créativi- un savoir fondamental dans la création et un projet associant l’histoire et la té, réflexion, innovation. Autour de l’histoire de l’art. modernité. Chaque année depuis 2014, la créativité en vue d’une durabilité globa- son slogan La culture bat le temps, elle les villes italiennes se disputent la presti- le » en annonçant que le jury a choisi à doit voir la réalisation de 32 projets en LEMMA gieuse subvention d’un million d’euros l’unanimité cette ville pour 2020. Le tout, donnant tous une vision transversale Sortie du premier album éponyme de la (environ 1,24 million de dollars) « pour maire de Parme, Federico Pizzarotti, a, lui, de la ville : de la culture à l’urbanisme en troupe féminine Lemma avec Souad Asla au poursuivre un modèle de développement exprimé son « bonheur » et sa « satisfac- passant par le tourisme et l’environne- chant et Hasna El Becharia au gumbri. Ed. durable plaçant la culture au centre de la tion » au nom de la ville et de ses habi- ment. Parme succède à Cagliari, Lecce, Ostowana. Un recueil de la musique popu- croissance sociale, économique et civile », tants. Berceau du célèbre chef d’orchestre Ravenne, Sienne, Pérouse et Assise, Man- laire de la Saoura (région du sud-ouest algé- a affirmé le ministère de la Culture, Dario Arturo Toscanini (1867-1957) dont la toue, Pistoia en 2017 et Palerme en 2018. rien), réalisé par douze chanteuses et musi- Franceschini, dans un communiqué. Il a maison natale est transformée en musée en Elle sera suivie en 2019 par Matera, l’une ciennes aux percussions. également précisé que la proposition de 1967, la ville de Parme comprend nombre des plus anciennes villes du monde. Parme a montré « la meilleure gestion de d’attractions, principalement une impor- R. C.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6011 DU LUNDI 19 FÉVRIER 2018 TERREUR NOCTURNE ET SANTÉ CAUCHEMAR CHEZ 10 L’ENFANT Si les troubles du sommeil de type hypersomnie ou L’impératif d’une prise en charge insomnie sont plutôt rares chez l’enfant, cauchemars par la CNAS des malades cancéreux et terreurs nocturnes sont en revanche assez courant en particulier entre 4 et 8 traités dans les cliniques privées ans. Le président de l’Association nationale des chirurgiens libéraux, le Dr Zaki Chaouchaoua a affirmé à PARFOIS SPECTACULAIRES, ces troubles Alger, la nécessité pour la Caisse nationale des assurances sociales (CNAS), de prendre en charge du sommeil perturbent autant l’enfant que des malades cancéreux, traités dans les cliniques privés. les parents, souvent désemparés devant ces manifestations exacerbées d’angoisse. ntervenant au 6e colloque de la chirurgie, le Dr QUAND SURVIENNENT-ILS ? I Chaouchaoua a indiqué Le sommeil se découpe en plusieurs grandes que les malades atteints de can- phases. Des phases de sommeil léger alter- cer pris en charge par des cli- nent avec des phases de sommeil dit lent et niques privées, rencontrent de profond, suivies de la phase du sommeil dit “grandes difficultés” pour obte- paradoxal. C’est surtout pendant cette der- nir un rendez-vous pour la radio- nière phase que surviennent les cauchemars. thérapie dans le secteur public et L’activité musculaire est faible, le cerveau ne peuvent pas recevoir ce traite- fonctionne à plein régime libérant des émo- ment au niveau du privé, car très tions parfois intenses. Tout ce que l’enfant a couteux pour les patients, appe- emmagasiné durant la journée comme infor- lant la CNAS à remédier à cette mations, images, frustrations face à des situation et alléger les souf- apprentissages « douloureux » (le langage, la frances des malades. marche, la lecture...) vient nourrir un imagi- Parmi les cancers évoqués par naire qui prend parfois des formes les participants à cette rencontre effrayantes. scientifique, le Dr Chaouchaoua Que faire ? a cité le cancer colorectal, en Règle numéro 1 : forte progression ces dernières pas de panique ! Les cauchemars font partie années dans la société algérien- de l’évolution normale de l’enfant et lui per- ne, se disant satisfait de la dispo- mettent même de mieux canaliser ses nibilité des moyens du dépistage angoisses et ses pulsions. précoce du cancer et sa prise en Règle numéro 2 : charge à travers la chirurgie et la calmer et rassurer. Parler doucement, ne chimiothérapie. montrer aucun stress, allumer une lumière Le problème qui se pose actuel- très douce, prendre l’enfant dans ces bras et lement est lié à “la difficulté chez les adultes et les enfants, enfants, le Dr Chaouchaoua a Il a appelé, par ailleurs, une le bercer doucement, le laisser s’apaiser len- d’obtenir un rendez-vous dans appelant au dépistage de cette affirmé que cette anomalie est coordination entre les secteurs tement avant de le recoucher. les délais, pour la radiothérapie maladie et à la prise en charge du facile à détecter, affirmant qu’el- public et privé, afin de garantir Règle numéro 3 : au niveau du secteur public”. malade. le peut être soignée grâce à la une bonne prise en charge du parler du cauchemar. Au petit-déjeuner, ne Il a cité également la prise en Concernant la prise en charge de chirurgie, afin d’éviter les malade, comme c’est le cas dans pas hésiter à parler de son cauchemar avec charge de l’appendicite aigüe l’ectopie testiculaire chez les risques de stérilité. plusieurs pays du monde. l’enfant, et pourquoi pas le lui faire dessiner. Le dessin est un excellent moyen pour l’en- fant d’exorciser ses peurs, et pour les parents Appels à la création d’un centre d’expliquer que tout cela n’a pas d’existence dans la réalité. Si le cauchemar est récurrent et se produit spécialisé pour les autistes plusieurs fois par semaine sans aucun signe d’apaisement ou de ralentissement, la LES PARTICIPANTS à une journée d’étude il soutenu l’importance de créer un centre proques avec eux, ont indiqué les praticiens consultation d’un pédiatre est recommandée. sur l’autisme ont appelé à Souk Ahras à la regroupant les intervenants dans l’améliora- ajoutant que les caractéristiques les plus Le simple fait que l’enfant puisse parler de création d’un centre spécialisé pour la prise tion de la vie des autistes. connues de ce trouble sont principalement ses cauchemars avec quelqu’un d’extérieur en charge des enfants autistes. Le praticien a également souligné que ce des problèmes sociaux, linguistiques et au noyau familial peut permettre d’en déter- Des enseignants et des psychologues prenant centre permettrait d’assurer le dépistage pré- même comportementaux. miner les causes et de désamorcer le proces- part à cette rencontre, initiée par l’académie coce de l’autisme, une étape capitale pour Pour sa part, le docteur en neuropsychologie sus. Si après cette consultation aucune amé- de la société civile avec la collaboration de une “prise en charge adéquate” de cette caté- Nour Brahmia de la wilaya d’Annaba a sou- lioration n’est constatée, le recours à un l’Assemblée populaire de wilaya (APW) et gorie d’enfants atteints de cette pathologie. ligné l’importance du dépistage précoce de pédopsychiatre doit être envisagé. une clinique privée spécialisées dans ce Lors de cette rencontre tenue sous le slogan l’autisme ainsi que la prise en charge spécia- domaine ont indiqué que la création de cette “l’autisme un monde de silence” en présence lisée, notant que le nombre d’enfants autistes QUELLES DIFFÉRENCES ? structure dans cette wilaya permettrait “une d’un nombre d’enfants autistes et de leurs en Algérie dépasse les 100.000 cas. Le phénomène de terreurs nocturnes ne doit meilleure prise en charge des autistes de la parents, la même source a affirmé que l’au- La même spécialiste a appelé, les concernés pas être confondu avec les cauchemars. ville de Souk Ahras et des villes voisines”. tisme est une des troubles de spectres indivi- les intervenants dans le secteur de la santé Beaucoup plus spectaculaires, elles exigent Dans son intervention, Dr Abdelkader Djela- duels qui apparaissent chez l’enfant avant notamment à exiger la spécialité et l’expé- des parents une réaction adaptée et différente bi de la wilaya de Souk Ahras, a indiqué que l’âge de 3 ans. rience à l’octroi des agréments pour l’ouver- de celle recommandée dans la prise en char- la prise en charge de l’autiste qui se traduit Bien que le risque et les symptômes de l’au- ture de cliniques privées pour les autistes, et ge des cauchemars classiques. par une absence de communication avec les tisme varient d’un cas à un autre, tous les a exhorté les parents à œuvrer à effectuer les A la différence des cauchemars, elles se pro- autres et un retard de développement requiert troubles de l’autisme affectent la capacité de examens médicaux nécessaires devant procé- duisent en phase de sommeil profond et non une équipe pluridisciplinaire (orthopho- l’enfant à communiquer avec ceux qui l’en- der l’intégration de l’enfant autiste en milieu plus au cours du sommeil paradoxal. nistes, psychologues, neurologues) d’où a-t- tourent et développent des relations réci- scolaire. L’enfant s’assied dans son lit (certains se lèvent), hurle, s’agite, garde les yeux ouverts, présente un visage marqué par l’ef- froi... mais il dort ! Un gène défectueux augmente de trois fois le Que faire ? Lui parler lentement et calme- ment, établir un contact physique léger (une risque de développer un cancer de l’ovaire main posée sur l’épaule) en veillant à ne pas le réveiller ! LES FEMMES, porteuses d’une anomalie risque est quantifié. Difficile à diagnostiquer 8.000 femmes européennes, comprenant un Les terreurs nocturnes sont en effet des cau- sur le gène BRIP1, ont trois fois plus de car il ne provoque généralement des symp- groupe de malades, un groupe en bonne santé chemars éveillés proches du somnambulis- risque de développer un cancer de l’ovaire, tômes qu’à un stade avancé de la maladie et et un groupe ayant eu des antécédents fami- me. Un réveil soudain peut provoquer une indique une étude. “Environ 18 femmes pour qui peuvent être associés à d’autres patholo- liaux de la maladie. confusion mentale. Le lendemain l’enfant 1.000 développent un cancer de l’ovaire mais gies (fatigue, ballonnements, douleurs abdo- “Recenser ces femmes (présentant la muta- n’a aucun souvenir de l’épisode nocturne. le risque s’élève à 58 femmes pour 1.000 minales ou douleurs pelviennes), le cancer de tion du gène, ndlr) contribuera à prévenir Les terreurs nocturnes ne doivent pas inquié- pour celles possédant cette anomalie”, notent l’ovaire est le plus meurtrier des cancers plus de cancer et à sauver des vies”, souligne ter les parents. Elles ne présentent aucun les experts britanniques ayant mené l’étude gynécologiques.Il est à l’origine d’environ l’un des chercheurs, relevant qu’un diagnos- danger pour l’enfant, et disparaissent au fur publiée dans le Journal de l’Institut améri- 150.000 décès chaque année dans le monde, tic serait d’autant plus important que le can- et à mesure que progresse la maturité de son cain du cancer (JNCI). Le gène altéré a déjà selon l’OMS. 60% des femmes en décèdent cer de l’ovaire est souvent détecté à un stade système neurophysiologique. été identifié comme facteur prédisposant à ce dans les cinq ans qui suivent le diagnostic. avancé quand les chances de survie sont cancer mais c’est la première fois que le L’étude publiée compare les gènes de plus de faibles.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6011 DU LUNDI 19 FÉVRIER 2018 S VOLLEY-BALL / 12 PORTS CHAMPIONNAT ARABE DES CLUBS (GR.D-1ERE J) : VICTOIRE DU NR Bordj Bou Arréridj devant Un saut qualitatif à Djelfa en matière Seep (3-2) d’infrastructures et d’équipements dans le secteur de la jeunesse et des sports Le ministre de la Jeunesse et des Sports, El Hadi Ould Ali a salué, samedi à Djelfa, le «saut qualitatif» qu’a connu cette wilaya en matière d’infrastructures et d’équipements sportifs et juvéniles au titre de la mise en œuvre du programme quinquennal du président de la République.

nspectant le projet de réalisation d’une Hassi El-Ach (70 km d’encadrement, M. El Hadi maison de jeune et la piscine semi- au nord de la Ould Ali a fait savoir que «le Iolympique ainsi que le stade gazonné wilaya), le ministre a Premier ministre a approuvé au LES VOLLEYEURS algériens du NR dans la commune de Ain Oussera (100 km inspecté un com- titre de l’année 2018 quelque Bordj Bou Arréridj se sont imposés au au nord de la wilaya), première étape de sa plexe sportif entré 600 postes de formation pour tie-break devant leurs homologues du visite, le ministre a salué ce qui a été réa- récemment en activi- renforcer le secteur». Pour ce Seep d’Oman en match comptant pour la lisé depuis l’indépendance en général et té, et écouté les pré- qui est de l’état d’avancement 1ere journée du groupe D du Champion- notamment à la faveur des derniers plans occupations et a des grands projets de stades nat arabe des clubs, disputé samedi à quinquennaux. Dans le cadre de la dyna- inauguré à Hamam d’Alger, d’Oran et de Tizi Tunis. Pour le compte de la 2e journée mique du développement du secteur, il a Charef une maison Ouzou, le ministre a affirmé que du D, prévue hier, le NR Bordj Bou été souligné la réalisation depuis l’année de jeunes pour «le rythme de réalisation s’amé- Arréridj était opposé à Peshmerga 1999 à ce jour, 29 structures pour jeunes, laquelle a été allouée liore et que la réception de ces d’Irak.Le deuxième représentant algérien 122 structures sportives. Ainsi le parc de une enveloppe de structures set prévue vers la fin dans la compétition, GS Pétroliers, s’est la wilaya s’est renforcé de 190 infrastruc- plus de 65 millions de dinars ainsi que le de l’année ou au cours du 1er trimestre de incliné face à Al-Rayyan du Qatar sur le tures et 63 structures sportives depuis projet de réaménagement et d’équipement l’année 2019», relevant une coordination score de 1 set à 3, pour le compte du 1962. M. Ould Ali s’est également enquis du Camp «Zefzafi Boubkeur» dont les tra- étroite entre son département et les walis groupe B. Outre les deux équipes algé- dans la même commune d’un projet gelé, vaux ont été évalués à 90 millions de des wilayas où ces importants projets sont riennes, cette 36e édition du champion- en l’occurrence, une maison de jeunes dinars. Le ministre a appelé à l’intensifi- implantés . Au terme de sa visite, le nat arabe enregistre la participation de 16 dont le taux de réalisation a atteint les cation des activités pour faire profiter les ministre a inspecté la piscine olympique autres clubs, après le retrait de l’équipe 70% et pour lequel le ministre s’est enga- jeunes de cette structure. En réponse à une dans la ville de Djelfa où il a pris connais- libanaise de Tannourine (groupe A).Les gé à faire tout ce qui est nécessaire pour question sur l’accompagnement des pro- sances des activités de plusieurs clubs de 18 équipes ont été scindées en 4 groupes son parachèvement. Dans la commune de jets en termes de ressource humaine et natation. et les deux premiers se qualifieront pour les quarts de finale prévus le vendredi 23 CHAMPIONNAT NATIONAL D’ERGOMÉTRIE: février. Les demi-finales se joueront, elles, le samedi 24 février alors que la finale est fixée au dimanche 25 février. Les athlètes du CSUO CYCLISME/CHAMPIONN ATS D’AFRIQUE DES se distinguent à Aïn Defla NATIONS 2018 SUR ROUTE-COURSE EN LES ATHLÈTES du club sportif universi- sique des athlètes et d’affûter leur prépa- notamment au sein de la frange juvénile taire oranais (CSUO) ont dominé, samedi ration de base notamment ceux faisant au regard de la condition physique qu’elle LIGNE «JUNIORS»: à Aïn Defla, le 13ème championnat natio- partie de l’équipe nationale. exige.Le nombreux public qui découvrait L’Algérien Belmokhtar en nal d’aviron indoor (ergométrie) ouvert en Il a soutenu que la réalisation de cet objec- pour la première fois cette discipline 7e position matinée à la salle omnisports Abdelkader tif est d’autant plus importante que les n’avait d’yeux que pour les équipements Hamdoud du chef-lieu de wilaya. Au prochaines échéances, dont notamment les spéciaux (ergomètres) permettant, à l’aide LE CYCLISTE algérien Saber Belmokh- cours de cette compétition, les Oranais ont jeux Africains de la jeunesse qui se tien- d’un logiciel et d’un tableau, de donner le tar s’est contenté samedi à Kigali de la dominé les débats dans pratiquement dront en Algérie en juillet prochain, rang et la durée du parcours de chaque 7e place dans l’épreuve de «course en toutes les catégories grâce à leur condition approchent à grands pas, se félicitant des athlète. Plus de soixante sportifs (filles et ligne juniors», comptant pour les Cham- physique et de leur motivation qui étaient conditions de déroulement de la compéti- garçons) activant dans 9 équipes venus de pionnats d’Afrique des nations sur route supérieures à leur vis-à-vis du jour, selon tion. Observant que l’organisation par Aïn 5 wilaya du pays ont pris part à ce 13 ème actuellement encours au Rwanda. Bel- des spécialistes bien au fait de la discipli- Defla de cette compétition (la première du championnat national d’aviron indoor moukhtar a bouclé les 72 km en ne. Qualifiant le niveau de la compétition genre durant l’année 2018) constitue un organisée conjointement par la fédération 2h00’32, loin derrière l’Erythréen Hailu de «bon» , le secrétaire général de la Fédé- honneur pour la wilaya, le président de algérienne des associations d’aviron Biniam, vainqueur en 1h56’43, devant ration algérienne d’Aviron, Dali Larabi, a l’association de wilaya des sports nau- canoë kayak en collaboration avec l’asso- ses compatriotes Yosief Tomas et Mesfin indiqué que l’objectif premier de ce cham- tiques, Khider Mohamed, a émis le sou- ciation de la wilaya de Aïn Defla des Hager, ayant complété le podium, res- pionnat est de jauger la condition phy- hait de voir cette discipline se généraliser sports nautiques. pectivement à la deuxième et troisième position. Le deuxième meilleur Algérien LE MOUVEMENT SPORTIF NATIONAL ET LE TENNIS ALGÉRIEN EN DEUIL dans cette course, Aïssa Nadji Lebsir est entré en 13e position, avec un chrono de Décès à 83 ans de Mahmoudi Abdesslam, 2h00’49’’, devant ses compatriotes Aymen Merdj (15e) en 2h01’36’’ et doyen du tennis algérien Mohamed Cherfi Nora (16e) 2h01’51’’. L’ANCIEN JOUEUR et entraîneur de (DTN) à la Fédération algérienne de ten- gérie en Coupe Davis en 1976 face à PHASE NATIONALE l’équipe nationale de tennis, Mahmoudi nis (FAT), Amier Samir. Né fin décembre l’Iran. Il était aussi capitaine de l’équipe Abdesslam dit ‘’le doyen’’ est décédé dans 1935 à Constantine, Mahmoudi a fait ses nationale et entraîneur à plusieurs FINALE DE FOOTBALL la nuit de vendredi à samedi à Alger à débuts dans le monde du tennis à l’âge de reprises’’, a jouté la même source. Après «CUP TISSEM»: l’âge de 83 ans, suite à un malaise, a 7 ans. Il était ramasseur de balle pendant une carrière riche comme joueur, le défunt appris l’APS auprès de ses proches. Mah- l’époque coloniale, et ne pouvait pratiquer s’est focalisé sur la formation des jeunes. Le club de Dar El Beida moudi a dominé la balle jaune algérienne cette discipline qu’en cachette.»A ‘’Après avoir rangé sa raquette, Mahmou- (Alger) couronné. durant de longues années. Il a représenté l’époque, c’était interdit pour un algérien di a commencé à entraîner les jeunes. Ses dignement le tennis algérien lors de nom- de jouer au tennis, mais il avait une com- débuts étaient au tennis club de Hydra. LE CLUB de football de Dar El Beida breuses manifestations internationales, plicité avec Benchikou, ancien président C’est avec lui que nous avons commencé (Alger) de la catégorie des moins de 13 notamment, les jeux Méditerranéennes et de la Ligue régionale de Constantine de à apprendre comment jouer au tennis. Il a ans (U 13) a remporté, samedi, la finale la Coupe Davis. Il s’était particulièrement tennis. Il l’a donc aidé à jouer face aux formé plusieurs joueurs, notamment les du premier tournoi «Cup-Tissem» qui distingué lors des JM de 1975, en Algérie, Français, surtout qu’il était doué et s’im- Bounaib et les Batiche’’ a détaillé Amier. l’a opposé à l’ESA Mostagamen aux tirs remportant notamment la médaille de posait souvent face à eux’’, a encore sou- Lors des dernières années, Mahmoudi a au but 4à 3.La rencontre s’est déroulée à bronze en simple. ‘’Franchement, je ne ligné Amier. Après l’indépendance de occupé le poste d’entraîneur au NADIT l’OPOW chahid Djilali Bounaama du trouve pas les mots pour décrire cette l’Algérie en 1962, le défunt avait dominé d’Alger. Le défunt a été enterré ce samedi chef-lieu de wilaya et devant un public icône du tennis algérien. Nous sommes le tennis algérien pendant des au cimetière de Bordj El Kiffan (Alger), nombreux. Cette consécration a permis très attristés par la disparition du années.’’Mahmoudi était champion d’Al- juste après la prière du Dohr.Le président au club algérois d’assurer sa qualification «Doyen», un homme qui a vraiment mar- gérie pendant plus de dix ans après l’indé- de la Fédération algérienne de tennis et les au tournoi international de football, qué la discipline», a indiqué à l’APS l’en- pendance. Il a également porté les cou- membres du bureau fédéral ont présenté prévu le printemps prochain à Alger. traîneur de l’école de tennis du GS Pétro- leurs de l’équipe nationale comme joueur leurs condoléances les plus attristées à la liers et ancien directeur technique national lors de la première participation de l’Al- famille Mahmoudi.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6011 DU LUNDI 19 FÉVRIER 2018 SPORTS 13 AL SADD : BOUNADJAH CLAQUE SON HUITIÈME BUT DE LA SAISON 20E JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 MOBILIS (SUITE ET FIN) : AUTEUR D’UN doublé en Ligue des cham- pions asiatique il y a quarte jours, Baghdad Bounedjah a inscrit son huitième but en championnat, ce samedi, lors du large succès Le MC Oran voit plus grand, d’Al Sadd face à Al Arabi (5-1), dans le cadre de la 17e journée de la Qatar Stars League. le Paradou sans complexe CHAMPIONNAT D’ALGÉRIE AMATEUR (GR. OUEST - Le MC Oran, large vainqueur de score dès le retour des vestiaires 19E JOURNÉE ): l’USM Bel-Abbès (5-2) dans le (47’).Vendredi, le CS Constanti- derby de l’Ouest samedi en ne avait conservé le leadership 21 points d’avance pour l’ES clôture de la 20e journée de de la Ligue 1 Mobilis, avec 39 Mostaganem ! Ligue 1 Mobilis de football, a points, malgré sa déroute chez le MC Alger (3-0), au moment où RÉSULTATS: délogé le MC Alger de sa l’USM El Harrach et l’USM ES Mostaganem - ASB Maghnia 1 - 0 deuxième place fraichement Alger se sont neutralisés (0-0) CRB Ain Oussera - ESM Koléa 2 - 4 acquise la veille, s’emparant dans le derby algérois. De son SA Mohammadia - US Remchi 0 - 1 seul du statut de «Dauphin» côté, la JS Kabylie s’est retrou- USMM Hadjout - OM Arzew 2 - 1 avec 35 points, au moment où vée en plein dans la zone de tur- CRB Ben Badis - MB Hassasna 0 - 1 le Paradou AC s’est hissé au bulences, après sa défaite (1-0) IRB Maghnia - IRB El Kerma 2 - 0 chez le DRB Tadjenanet et qui la SCM Oran - SKAF Khemis 3 - 0 pied du podium, avec 31 points, place dans une inconfortable CRB Sendjas - RCB Oued Rhiou 3 - 1 après avoir dominé la JS position de premier club relé- Saoura (3-0). classement général, que le MC Alger gable. Tout comme la JS Saoura, qui n’a Classement: Pts J n’aura gardé finalement que 24 heures, pas remporté le moindre succès lors des 1 . ES Mostaganem 52 19 es choses ont très bien commencé après son large succès vendredi contre le quatre derniers matchs, l’USMA semble 2 .CRB Ain Oussera 31 19 pour le club d’El Hamri, et dès le CS Constantine (3-0). De son côté, toujours poursuivie par la guigne, puis- 3 .ASB Maghnia 29 19 Lcoup d’envoi de la rencontre, l’USMBA reste scotchée à la 9e place, qu’après sa défaite à domicile contre - ESM Koléa 29 19 puisque Bentiba a ouvert le score dès la 7e avec 23 points, au grand dam de ses sup- l’USM Bel-Abbès au cours de la précé- 5.MB Hassasna 26 19 minute, avant que l’ex- paciste Mansouri porters, dont certains ont exprimé leurs dente journée, elle s’est contentée d’un 6 .SKAF Khemis 25 19 n’ajoute un deuxième à la 21’. Zouari désarroi en envahissant le terrain pendant nul vierge contre l’USM El Harrach, alors - CRB Ben Badis 25 19 avait réussi à réduire le score (2-1), en la pause citron, avec l’intention de s’en que ce dernier était réduit à dix pendant la 8 .SA Mohammadia 24 19 transformant un penalty à la 27’, mais le prendre à leurs homologues du MCO, qui dernière demi-heure de la rencontre, suite - IRB El Kerma 24 19 MCO était intraitable dans ce derby et a étaient relativement nombreux au stade de à l’expulsion de son milieu récupérateur, - OM Arzew 24 19 réussi à ajouter trois autres réalisations, Sidi Bel-Abbès pour assister à ce derby. Farid Daoud. Pour rappel Jeudi, en ouver- - US Remchi 24 19 par Mansouri 36’, Bellal (69’) et Frifer Pour sa part, le Paradou a rejoint à la 4e ture de cette 20 journée, ce sont le NA - SCM Oran 24 19 (86’). Entre-temps, Bouguettaya avait place l’USM Alger et son adversaire du Hussein Dey , l’ES Sétif et l’US Biskra 13.RCB Oued Rhiou 23 19 réduit le score pour l’équipe locale (84’), jour, la JS Saoura, qu’il a assez facilement qui avaient réussi les meilleures affaires, 14. IRB Maghnia 20 19 mais les carottes étaient déjà cuites. Grâce dominé (3-0) grâce notamment à Mellali, en battant respectivement l’USM Blida (4- 15.USMM Hadjout 18 19 à cette précieuse victoire en déplacement, auteur d’un doublé aux 84’ et 87’, alors 1), le CR Belouizdad (2-1)et l’OMédéa 16 .CRB Sendjas 16 19 le MCO prend seul la deuxième place au que l’inévitable Zakaria Naïdji a ouvert le (2-0). R.S CHAMPIONNAT AMATEUR (GR. CENTRE - 19E J) : Violence dans les stades : L’US Béni Douala consolide sa place de leader RÉSULTATS: jusqu’à quand ? US Béni Douala – US Oued Amizour 2-0 NC Magra – RC Arbaâ 2-1 NARB Réghaïa – WR M’sila 1-1 LE FOOTBALL ALGÉRIEN vit l’une des 2017, qui ont fait plus de 90 blessés alors ter l’USM Bel Abbès, et ce pour le comp- WA Boufarik – CR Béni Thour 4-1 plus mauvaises périodes de son histoire. que 31 véhicules endommagés, soulignant te de la 20e journée de Ligue 1 Mobilis. IB Khemis El Khechna – JSD Jijel 2-1 Après un échec sur tous les fronts pour une hausse par rapport à 2016 (16 inter- Avant le début du match, qui est finale- CRB Dar El-Beïda – IB Lakhdaria 1-1 notre sélection nationale et les règlements ventions et 54 blessés). Un bilan alarmant ment sorti de son contexte, les Oranais ont MB Rouissat – JS Haï Djabel 2-0 de comptes entre le bureau fédéral et la et accablant pour l’ouest du pays qui ne malheureusement été, malgré les appels au ES Ben Aknoun – RC Boumerdès 0-0 LFP, voilà que que les supporteurs, vien- cesse d’augmenter. Si des spécialistes calme lancés tout au long de la semaine, nent eux aussi, ternir l’entourage complet estiment que ces incidents sont dus à la victimes d’intimidations. Le bus du club Classement : Pts J du sport roi en Algérie. Un constat honteux mauvaise gestion des stades et à la mau- oranais a été caillassé par de pseudo-sup- 1). US Béni Douala 40 19 et fâcheux pour notre ballon rond national. vaise programmation des matchs impor- porteurs du club de Sidi Bel Abbès, dans 2). RC Arbaâ 36 19 Presque chaque week- end, les terrains tants, on notera que même durant des une scène désolante qui salit encore l’ima- —). NC Magra 36 19 algériens se transforment en arènes suite matchs de moindre importance, par ge de nos compétitions en particulier et du 4). ES Ben Aknoun 35 19 aux rixes qui éclatent entre les suppor- exemple ceux des divisions inférieures ou football algérien en général. La Fédération —). WA Boufarik 35 19 teurs. Parfois, ces sont des joueurs et des engageant de petites catégories, des débor- et la Ligue professionnelle n’ont pas enco- 6). JS Haï El-Djabal 27 19 dirigeants de clubs qui s’invitent à la par- dements et de gros dégâts sont enregistrés, re trouvé de remède nécessaire contre ces —). RC Boumerdès 27 19 tie pour déverser leur haine sur des arbitres avec leur lot de casse et de blessés. Raison actes, qui ne reflètent guère les principes et —). IBK El-Khechna 27 19 ou des joueurs adverses. de plus pour reconnaître que le problème la beauté de cette discipline et semblent 9). NARB Réghaïa 25 19 Un rapport, datant du 29 janvier, par le ser- est finalement plus profond que cela pour- même dépassés par l’ampleur d’actes 10). IB Lakhdaria 23 19 vice régional de l’ordre public relevant de rait sembler. Samedi dernier, à l’occasion répréhensibles qui menacent l’ordre 11). CRB Dar El Beïda 21 19 l’inspection régionale ouest de la police, a d’un derby explosif de l’Ouest placé sous public. Une recrudescence qui fait craindre 12). WR M’sila 19 19 enregistré 21 interventions dans des actes le signe de tous les risques, le MC Oran le pire à l’approche de la fin de la saison. 13). JSD Jijel 18 19 de violence lors de matchs de football en s’est déplacé à Sidi Bel Abbès pour affron- Sofiane Azizi 14). CR Béni Thour 17 19 —). MB Rouissat 17 19 20E JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE LIGUE 2 MOBILIS 16). US Oued Amizour 12 19. CHAMPIONNAT AMATEUR Le CA Batna fait de la résistance et enfonce EST (19E JOURNÉE) : le CRBA Fekroun L’USM Annaba fait le trou RÉSULTATS: LE CA Batna a, au bout d’un effort inten- tant attendu pour redonner un brin d’es- par Ghellab à la 90 minute. Une défaite au AB Merouana – USM Khenchela 0/0 se, réussi à céder la lanterne rouge à sa poir à leurs supporters. Décidés à relever goût amer pour le CRBAF, désormais AS Khroub – NRB Touggourt 1/1 victime du jour, le CRB Aïn Fekroun, à la tête et à éviter de tomber dans une spi- seul à la dernière place du classement MC Mekhadma – US Chaouia 2/0 l’issue de la 20e journée, clôturée samedi. rale négative, les Rouge et Bleu ont mis, général avec 16 points, soit à deux lon- CRB Kais – USM Ain Beida 2/0 Un précieux succès des Aurésiens dans la d’entrée, la pression sur l’adversaire pour gueurs derrière leur adversaire du jour. USM Annaba – MO Constantine 2/0 course au maintien pour le club face au trouver la faille et sceller le sort de la ren- C’est dire ce qui attend l’équipe phare de E Collo – AB Chelghoum Laid 3/2 voisin de Sidi Ghriss, le CRBA Fekroun, contre juste après la demi-heure de jeu, Sidi Ghriss pour espérer sauver sa peau du HB Chelghoum Laid – HAMR Annaba 1/1 de mal en pis au plus bas de l’échelle. grâce à un doublé de Mahiouz (13’ et purgatoire, qui se profile de jour en jour- CR Village Moussa – US Tébessa 3/0 Trois points dans l’escarcelle des Bat- 32’). Les Tortues d’Aïn Fekroun ont réus- née. néens qui ont signé le sursaut d’orgueil si toutefois à sauver l’honneur sans plus, S. S.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6011 DU LUNDI 19 FÉVRIER 2018 Questions ? 16 SCIENCES Réponses ! NECTAR OU Un réchauffement climatique JUS DE FRUIT : LEQUEL CHOISIR ? aurait tué les mammouths

Les réchauffements rapides et brefs survenus à la fin du Pléistocène au sein de longues phases glaciaires auraient considérablement affaibli les espèces de la mégafaune, dont les mammouths. C’est la thèse de chercheurs australiens qui ont pu dater, par la génétique, les périodes de déclin de ces grands animaux et les ont corrélées avec les variations du climat. Pour eux, les humains ne sont donc pas les seuls responsables de ces disparitions et un réchauffement climatique serait plus dangereux qu’un refroidissement…

ourquoi de nombreux grands mam- mifères de la mégafaune, comme Ples mammouths, les paresseux géants ou les tigres à dents de sabre ont-ils disparu au cours des dernières dizaines de milliers d’années ? L’émergence de la En supermarché, les nectars et les lignée humaine, douée pour la chasse, est jus de fruits remplissent les rayons. souvent invoquée, ainsi que les épisodes Mais lequel des deux choisir ? de glaciations qui se sont succédé. Une équipe australienne, dirigée par Alan Caractéristiques des Cooper (université d’Adélaïde, en Austra- nectars de fruits lie), apporte de nouveaux éléments venus de la génétique. Les nectars : certains aiment, Au sein de l’Acad (Australian Center for mais sachez que si vous cherchez Ancient DNA), ces chercheurs étudient des fruits, mieux vaut passer les restes d’ADN retrouvés sur des fos- votre chemin. Ces boissons en siles, jusqu’à 60.000 ans avant le présent. effet, sont composées de sirop, Ils en estiment la diversité au sein d’une de jus ou de purée de fruits en même espèce et en déduisent l’état des faible teneur (parfois reconsti- populations au fil du temps. Ces paléonto- tué), de sucre et d’eau. Leur logistes ont ainsi mis en évidence des fluc- consommation ne présente donc tuations dans les populations, exodes mas- qu’un intérêt limité, tant en sifs ou disparition de l’espèce. Les don- matière de goût que d’apports en nées venues de ce travail de longue halei- mises à mal. Les changements drastiques La première déduction des auteurs est de vitamines. ne ont été rapprochées des âges de ces fos- de l’environnement (la végétation notam- dédouaner les humains qui ne sont pas siles ainsi que des enregistrements de ment) seraient la cause première de cette nécessairement responsables de toutes les Avantages des jus de fruits l’évolution du climat dans les carottes de déstabilisation. Les données recueillies extinctions. Selon eux, l’ours à face cour- glace de l’inlandsis groenlandais et dans expliqueraient bien, en particulier, la dis- te (Arctodus spp.) avait déjà disparu Le jus de fruit, bien que goûteux, les sédiments marins au large du Venezue- parition du mammouth et du paresseux quand les Hommes ont investi les Amé- est moins riche en fibres que le la sur les derniers 56.000 ans. géant il y a 11.000 ans. riques, tandis qu’en Europe et en Asie, fruit lui-même, même s’il renfer- La conclusion de ce travail, publié dans la bien des grands mammifères ont long- me des vitamines en quantités non revue Science et résumé dans un commu- La végétation a changé trop vite temps coexisté avec nos ancêtres. La chas- négligeables. Il est surtout intéres- niqué de l’université d’Adélaïde, est que pour les grands mammifères se organisée a en revanche pu jouer un sant pour ceux qui ne consomment les extinctions coïncident avec les rôle sur ces populations déjà fragilisées. que peu ou pas de fruits. périodes où le climat s’est réchauffé rapi- Ce n'est donc pas le climat glaciaire qui La seconde déduction est de rapprocher Oranges, clémentines ou pample- dement. À la fin du Pléistocène, dominé posait problème à ces animaux mais la ces événements avec le réchauffement cli- mousses, les jus pourront devenir par un climat glaciaire, des périodes hausse des températures et ses effets sur matique en cours et avec la réduction ou la les stars de vos petits déjeuners. courtes de réchauffement sont en effet sur- l'environnement. Le fait n'est d'ailleurs pas fragmentation des espaces naturels. Foca- Faciles à préparer, même si vous venues, avec des élévations rapides, jus- surprenant pour les mammouths, dont la lisée sur les grands mammifères, qui four- ne possédez qu’un simple presse- qu’à 16 °C, suivies d’un retour, brutal éga- génétique a montré combien ils étaient nissent de beaux fossiles, l’étude mérite- agrumes manuel, ils vous apporte- lement, à des périodes froides. C’est pré- efficacement adaptés au froid et à la step- rait cependant d’être élargie à la biodiver- ront les vitamines nécessaires à cisément au cours de ces réchauffements pe arctique. De plus, une étude publiée en sité en général (si tant est que cela soit votre journée… à condition de les rapides, particulièrement il y a 34.000, 2013 avait indiqué que le mammouth lai- possible) avec des informations sur les consommer aussitôt. 30.000 et 28.000 ans, que les populations neux avait mal supporté la sortie de l'ère autres espèces animales et végétales, ter- de grands mammifères semblent avoir été glaciaire du Riss il y a 120.000 ans. restres et marines. Nos pulsions alimentaires seraient calmées par l'hormone GLP-1

DES CHERCHEURS américains qu’a cherché à déterminer une entre les neurones du circuit de ont identifié une hormone jouant équipe de chercheurs de l’univer- la récompense, donc ceux res- un rôle important dans les pul- sité de Rutgers, à Newark, aux ponsables des comportements sions alimentaires : la GLP-1 États-Unis. Ils ont réalisé des addictifs. Le résultat a été que pour Glucagon like peptide-1 en tests sur des souris pour com- les souris consommaient moins anglais. Activée, cette hormone prendre quelles hormones inter- de nourriture et, mieux encore, réduirait la consommation d'ali- venaient dans ces mécanismes. qu’elles avaient perdu la préfé- ments riches en graisses. En rence pour les aliments riches en revanche, lorsque le taux de Toutes les addictions sont matières grasses. GLP-1 est moindre, cela favori- concernées « En explorant les relations serait le comportement addictif. entre apports alimentaires, l’hor- L’obésité aux États-Unis consti- Les résultats de cette étude, mone GLP-1 et la transmission tue l’un des problèmes de santé publiés dans la revue Cell des neurones au sein du circuit publique les plus préoccupants. Reports, ont mis en évidence de récompense, nous fournis- Or, les thérapies pour endiguer que lorsque le taux de l’hormo- sons une perspective intéressan- cette épidémie sont rares. Les ne Glucagon like peptide-1 te qui pourrait avoir des implica- chercheurs savent aujourd’hui due au plaisir de manger qui se Il est donc primordial pour les (GLP-1) était réduit dans le sys- tions sur les comportements ali- que les mécanismes de régula- rapproche plus d’une addiction et chercheurs de comprendre quels tème nerveux central des souris, mentaires mais également sur tion qui contrôlent l’alimentation qui fait intervenir le circuit de la sont les mécanismes impliqués ces dernières consommaient d’autres comportements addic- sont divisés en deux grandes récompense au niveau du cer- dans ce circuit de la récompense plus de nourriture riche en tifs comme l’abus de drogues et catégories. veau. Or, c’est cette dernière qui en général et dans celui de la graisses. En l’activant, les scien- toutes les toxicomanies », Il existe celle induite par la serait principalement respon- régulation du comportement ali- tifiques ont constaté qu’elle concluent les auteurs de l’étude. simple sensation de faim et celle sable de l’obésité. mentaire en particulier. C’est ce modifiait les communications

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6011 DU LUNDI 19 FÉVRIER 2018 HORAIRES ANNABACONSTANTINE ALGEROUARGLACHLEFMOSTAGANEM ORAN DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha PRIÈRES 05:38 12:43 15:48 18:18 19:38 05:43 12:48 15:53 18:23 19:43 05:57 13:02 16:07 18:37 19:57 05:48 12:53 16:04 18:33 19:48 06:04 13:09 16:15 18:44 20:04 06:09 13:14 16:20 18:49 20:09 06:12 13:17 16:23 18:53 20:12

Maximales Minimales LE JEUNE N° 6011 — LUNDI 3 DJOUMADA EL THANIA 1438 Alger 15° 9° Oran 15° 8° INDEPENDANT Constantine 10° 2° Ouargla 21° 9° www.jeune-independant.net [email protected] DÉSORMAIS PARTENAIRE DU CRA TAMANRASSET Reddition Le groupe Condor s’implique d’un terroriste UN TERRORISTE s’est rendu hier aux autorités militaires à Tamanrasset grâce aux efforts dans l’action humanitaire fournis par les forces de l’Armée nationale populaire, a indiqué un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN). «Dans le cadre de la lutte antiterroriste et Dans le cadre du grâce aux efforts fournis par les forces de l’Armée nationale renforcement de sa populaire, un terroriste s’est rendu politique de solidarité et de hier aux autorités militaires à la multiplication de ses Tamanrasset/(6e RM)», a précisé sources de financement, le la même source. Il s’agit de T. Croissant rouge algérien Abdelkader alias Abdennabi, qui a rallié les groupes terroristes en (CRA) a signé, hier, une 2011, a ajouté la même source, convention de partenariat relevant qu’il a été procédé à la de deux ans avec le Groupe récupération d’un pistolet- Condor. mitrailleur de type kalachnikov, d’un pistolet automatique, d’un fusil à répétition de type M14, d’un fusil à lunette, de cinq chargeurs pour différentes armes et d’une grande quantité de a présidente du CRA, aux catégories vulnérables et prévoit un partenariat avec le C’est dans ce sens que cette munitions de différents calibres. Saïda Benhabyles, a indi- nécessiteuses qui se trouvent « au Forum des chefs d’entreprises convention de partenariat a été «Ces résultats de qualité L qué que ce contrat est « le fin fond de l’Algérie». Pour ce (FCE). A ce propos, Benhabyles a signée, en vue d’apporter sa interviennent pour réitérer les plus important» de ceux conclus faire, l’administration de cette annoncé que le FCE s’engagera à contribution à l’action caritative. efforts inlassables des unités de auparavant, et que Condor organisation procède, en étroite construire un entrepôt conforme La présidente du CRA n’a pas l’Armée nationale populaire devient ainsi partenaire straté- collaboration avec les comités de aux normes internationales et qui manqué de remercier les efforts engagées sur l’ensemble du gique du CRA. Ce partenariat quartier, à l’établissement des aura pour vocation d’emmagasi- de son nouveau partenaire, d’au- territoire national pour la défense consiste, a-t-elle clarifié, à assu- listes des personnes dans le ner et de conserver les denrées tant plus que la date de signature du pays et mettre en échec toute rer, la prise en charge totale de besoin. alimentaires et les produits médi- du contrat de partenariat, soit le tentative d’atteinte à la sécurité du 300 volontaires, participants à Elle a rappelé que depuis 2014, le caux. Par ailleurs, le directeur du 18 février, coïncide ave la jour- pays», a souligné le communiqué l’assemblée ordinaire de cette CRA a décidé d’adopter une nou- groupe Condor, Moussa Benha- née du chahid. du MDN. S. N. organisation caritative du 14 au velle stratégie pour remplir sa madi, a estimé que celui-ci arrive Selon elle, c’est un choix qui 16 mars 2018. mission humanitaire « sans être à s’imposer sur le marché natio- atteste de l’attachement de cette CRIMINALITÉ Par la même occasion, Benha- un fardeau pour les pouvoirs nal électronique, tout en donnant instance caritative aux « valeurs byles a souligné que la politique publics «, soulignant que l’orga- de l’importance au travail huma- novembristes «. Elle a fait savoir Saisie de 100 kg de cette organisation vise, avant nisation en question a pu valori- nitaire. «Notre groupe veille à qu’il est envisagé dans l’avenir de kif traité à tout, à instaurer la culture de soli- ser, ces dernières années, « sa accompagner les organisations de renouveler le contrat en ques- darité auprès des citoyens. Elle a crédibilité, et ce grâce à la trans- humanitaires dans leur travail, et tion, en élargissant la contribu- Tlemcen et Béchar précisé que le CRA œuvre à parence de ses actions «. En à intégrer cette logique de solida- tion du groupe Condor au travail UNE QUANTITÉ de 73 kgde kif étendre ses actions humanitaires outre, le Croissant rouge algérien rité parmi les Algériens «. humanitaire. Aziza Mehdid traité a été saisie, avant-hier à Tlemcen, par des éléments de la 2 200 FAMILLES BÉNÉFICIERONT D’UN LOGEMENT Gendarmerie nationale et une autre quantité s’élevant à 25,6 kg a été également saisie par des garde frontières à Béchar, a indiqué hier Lancement de l’ultime étape un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN). e «Dans le cadre de la lutte contre la de la 23 opération de relogement contrebande et la criminalité organisée, des éléments de la LA DEUXIÈME étape de la 23e opération de programme commémorant la date symbolique programme de commémoration de cette date Gendarmerie nationale ont saisi, le relogement dans la wilaya d’Alger sera lancée du 18 février, en présence des autorités locales historique s’est déroulé principalement dans 17 février 2018, 73 kilogrammes ce mercredi au profit de 2 200 familles. Ces civiles et militaires. Y ont assisté, notamment, deux communes, Alger-Centre et Dar El de kif traité à Tlemcen/(2e RM), dernières bénéficieront de logements neufs de des élus APC et APW et des délégués des Beida, ainsi qu’au cimetière des martyrs des tandis que des garde frontières ont type public locatif (LPL) et social participatif organisations de la société civile, des scouts et Eucalyptus. saisi à Béchar/(3e RM), une autre (LSP), a annoncé hier le wali d’Alger, Abdel- des anciens moudjahidine. Dans ce cadre, le Samir Mouloud quantité s’élevant à 25,6 kg», kader Zoukh. Dans une conférence de presse précise la même source. Dans le en marge de la célébration de la Journée natio- même contexte, des éléments de la nale du chahid, le wali a annoncé que 2 200 JS KABYLIE Gendarmerie nationale «ont saisi familles seront relogées et les secteurs concer- 948 unités de différentes boissons nés par cette 2e étape de la 23e opération sont à Mostaganem/(2e RM), tandis les sites situés à l’ouest de la capitale. Il s’agit Noureddine Saâdi jette l’éponge qu’un un individu en possession de ceux de Douéra, de Mahelma et de Zéralda. LA DIRECTION de la JS Kabylie (Ligue 1 Mobilis de football) et l’entraîneur Noureddine de 3 539 boîtes de médicaments a M. Zoukh a fait savoir que la wilaya d’Alger Saâdi ont trouvé hier un accord pour une séparation à l’amiable. «J’ai eu une discussion avec été appréhendé à Tindouf/ (3e a tracé les grandes lignes de la 24e opération le président Chérif Mellal par téléphone (il se trouve à l’étranger) pour une séparation à RM)». D’autre part, des garde (sans en préciser la date ou les bénéficiaires). l’amiable. J’étais prêt à continuer ma mission mais certaines personnes ont voulu le contraire. côtes ont déjoué une tentative Le programme du logement aidé sera égale- Je m’apprêtais à diriger la séance d’entraînement d’aujourd’hui (dimanche) mais j’ai finale- d’émigration clandestine de 9 ment relancé, a-t-il annoncé. ment décidé de rebrousser chemin pour éviter les tensions. Je souhaite à l’équipe beaucoup personnes à bord d’une Il a précisé que les services de la wilaya ont de succès en vue du reste du parcours», a déclaré Saâdi. Le départ de Saâdi, arrivé en janvier embarcation de construction reçu pas moins de 15 000 recours des familles dernier en remplacement d’Azeddine Aït Djoudi, intervient deux jours après la défaite concé- artisanale à Annaba (5e RM), alors non retenues par ces opérations, dont 1 000 dée en déplacement face au DRB Tadjenanet (1-0) dans le cadre de la 20e journée de la com- que des éléments de la dossiers ont été retenus pour réexamen et pétition. La JSK, qui pointe à la 14e place au classement (19 points), n’a plus gagné le Gendarmerie nationale et des d’autres pour un éventuel relogement. moindre match depuis la 8e journée. L’équipe la plus titrée du pays, qui a entamé la saison garde frontières ont intercepté 81 Par ailleurs, les autorités de la wilaya d’Alger avec le duo Rahmouni-Moussouni avant qu’il ne cède sa place à Aït Djoudi, est sérieusement immigrants clandestins de ont marqué, hier, leur attachement aux faits menacée par le spectre de la relégation. Lors de la 21e journée prévue le week-end prochain, différentes nationalités à Oran, marquants des évènements historiques de la la JSK accueillera vendredi l’USM Bel-Abbès au stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou Nâama, Tlemcen, Aïn Révolution. C’est ainsi que le wali, Abdelka- (16h00) dans un match déjà décisif pour les «Canaris». R. S. Témouchent, Béchar et Adrar», der Zoukh, a mis en exécution un riche conclut le communiqué. S. N.