DE NOUVELLES RÉVÉLATIONS ÉBRANLENT LA CAMPAGNE DE FRANÇOIS FILLON Penelopegate : la facture s’alourdit

> En page 2 notre dossier avec l’éditorial

98e année N°1838

Mercredi 1er Février 2017 1,30 €

RAPPORT ACCABLANT DE LA COUR DES COMPTES FAITS DIVERS Incendie cette nuit à la centrale La dérive financière de Cattenom

Le feu s’est déclenché au premier étage d’une construction modulaire des années Masseret installée au pied de la centrale . Photo Armand FLOHR Frais de bouche, Skylander, personnel… Dans un rapport confidentiel que nous avons pu nous procurer, les magistrats de la chambre régionale des comptes épinglent sévèrement la gestion de Jean-Pierre Masseret entre 2010 et 2015.

> En page 6 notre dossier

BATTU (0-3) EN 16ES DE FINALE DE LA COUPE DE FRANCE

> En page 5

Fin de l’aventure pour RÉGION Sarreguemines Climat de tension extrême entre les communautés turque et kurde > En page 5

MOSELLE Les cambriolages d’habitations en hausse en 2016

> En page 7 MEURTHE-ET-MOSELLE L’incroyable témoignage de l’homme torturé Les Sarregueminois ont eu droit à une haie d’honneur pour saluer leur magnifique parcours dans la compétition. > En page 5 notre interview Photo Anthony PICORÉ

Suppléments encartés ce jour : TV MAG (éd. TTES), KARSTADT (éd. FOR-SRG). es Battu 3-0 hier sur son terrain par Niort (L2) en 16 de finale, le Sarreguemines FC est éliminé de la Coupe de France. Les coéquipiers de M’Barki R 20730 - 0201 1,30 € n’ont pas réussi à rééditer les exploits des deux tours précédents. Fin d’une belle aventure.

> En 11 notre page spéciale 3HIMKRD*aabdac+[A\M\A\L\A 1 TTE 2 Mercredi 1er Février 2017 Temps forts

éditorial POLITIQUE le penelopegate sème le doute à droite Tolérance zéro

Aux Etats-Unis, le Pré- accommodements avec sident emploie son gen- l’éthique n’ont besoin que dre. En France, le favori d’une chose pour perdu- de la présidentielle est rer ; la discrétion de ceux empêtré dans un contrat qui en tirent profit ou de népotisme de moins en escomptent en bénéficier. moins défendable. En De la gauche de Cahu- Lorraine, la chambre des zac aux assistants parle- comptes dresse un mentaires du FN à Bruxel- tableau accablant des les, tous sont liés par ce approximations d’un même pacte. ancien président de Mais qu’une fuite sur- Région. Trump, Fillon, vienne et patatras : le Masseret même combat ? principal intéressé Toutes choses étant éga- dénonce une cabale, se les par ailleurs, le rac- retranche derrière son courci met en lumière un honneur écorné et finit trait commun de l’exer- par un acte de contri- cice du pouvoir. Une tion… approche féodale qui Après tout, si les Amé- favorise l’intérêt particu- ricains ont choisi Trump lier du détenteur de grand bien leur fasse. En l’autorité par rapport à France, en revanche, il est l’intérêt général de ceux plus que temps d’en finir qui le financent. avec cette hypocrisie qui Quid en effet de la com- va du sommet de l’Etat pétence de M. Kushner, jusqu’aux collectivités de Penelope Fillon ou des locales. La tolérance zéro Fillon, les rémunérations ex-vacataires de la pour les petits arrange- Région Lorraine ? Leur ments politiques ? Voilà mérite principal tient au un dossier urgent. L’igno- fait qu’ils font partie de la rer serait une faute et un cour du monarque. A ce danger mortel pour notre et la pression augmentent titre, ils gagnent pouvoir, démocratie représentative pensions et avantages : fondée sur la confiance. cela ne choque personne dans le microcosme. Michel KLEKOWICKI Finalement, ces petits michel [email protected] De nouvelles révélations sur les montants perçus par son épouse et ses enfants (un million d’euros au total) et des investigations à l’Assemblée nationale alourdissent le climat et nourrissent les interrogations autour du candidat. Lui se dit victime d’un complot organisé. PRÉSIDENTIELLE entre deux feux e perquisitions en révéla- du député de la Sarthe François ment 57 084 euros (3 814 euros REPÈRES tions, c’est bel et bien Fillon entre juin 1988 et par mois) et 26 651 euros Benoît Hamon, frondeur Dl’enquête sur le Penelope- juin 1990, percevant l’équivalent (4 487 euros par mois). Deux gate qui rythme la campagne du en francs de 82 750 € brut. fois plus que le salaire moyen Les Français dubitatifs face à la fronde candidat François Fillon. Et non Réembauchée au même poste en 915135 € d’un assistant au Sénat. Or selon sur sa défense ses propositions et ses déclara- 1998 à 2 550 € brut/mois, elle a Comme la somme totale perçue par Penelope les archives du Sénat, en deux tions politiques. « Cette situa- été augmentée à 3 500 € les deux ans, François Fillon n’a pas rédigé Plus de trois Français sur quatre tion ne s’est jamais produite… années suivantes. Fillon (831 400 euros) et ses enfants un rapport, pas déposé une pro- (76 %) ne sont pas convaincus Une opération d’une telle Enfin, lors d’un quatrième con- (57 084 euros pour Marie Fillon, 26 651 pour position de loi, pas pris la parole par la défense et les arguments de ampleur, une calomnie aussi pro- trat après l’élection de son mari à Charles) lorsqu’ils ont été employés comme dans l’hémicycle. « Si je l’avais François Fillon, selon un sondage fessionnelle n’a été montée que Paris, elle aurait perçu 5 050 € assistants parlementaires. su, je lui aurais déconseillé de le Elabe diffusé hier. Seules 23 % pour essayer d’éliminer un candi- bruts/mois de juin 2012 à faire », déclarait hier soir le séna- des personnes interrogées se dat autrement que par la voie novembre 2013 et non 2012 teur LR de la Meuse Gérard Lon- disent convaincues par la défense démocratique » a dénoncé hier le comme on le croyait initiale- guet. Pour le moment, les inves- de l’ex-Premier ministre. Les pro- candidat LR devant l’Electronic ment. À la même époque, elle Perquisitions à 2007 pour des salaires oscillant tigations ne concernent pas les ches de la droite et du centre sont business Group à Paris. Il a touchait 5 000 euros par mois à à l’Assemblée entre 5 500 et 9 125 € par mois enfants du couple. partagés, avec 50 % de convain- envoyé un de ses soutiens le « La Revue des deux Mondes ». soit la totalité de l’enveloppe Cette accumulation d’argent, cus et 49 % d’un avis contraire. représenter à la fondation Abbé Détail embêtant pour François Les enquêteurs ne s’intéres- réservée aux assistants. Elle ce feuilleton, les suspicions sur Une majorité de sympathisants Pierre où il devait s’exprimer sur Fillon : le contrat s’est arrêté un sent pas à la somme mais à la aurait donc gagné plus que le une balance venue de l’intérieur du parti Les Républicains (58 %) le Logement. Le nom de l’ancien mois avant l’obligation pour les réalité de l’emploi. Ils ont perqui- député. du parti LR mettent sous tension se dit convaincue, mais 41 % ne ministre a été copieusement sif- députés de transmettre leurs sitionné hier le bureau de Fran- les ténors de la droite. Tous sou- le sont pas. flé. Et c’était avant de nouvelles revenus et l’utilisation de leurs çois Fillon et celui du groupe Les enfants : 84 000 € tiennent le candidat ou se taisent révélations. enveloppes parlementaires à la parlementaire LR à l’Assemblée Lorsqu’il était sénateur de sep- mais disent qu’ils ignoraient que Le salaire des assistants haute autorité pour la transpa- nationale. Ils n’ont trouvé ni tembre 2005 à juin 2007, Fran- Penelope Fillon était assistante. Le « salaire moyen » d’un assis- La facture s’alourdit rence de la vie publique créée badge, ni d’adresse de courrier çois Fillon, comme il l’a indiqué Personne ne parle d’un « plan B » tant parlementaire se situe Les informations du Canard après l’affaire Cahuzac. « Garder électronique pour Penelope sur TF1, a rémunéré sa fille Marie (lire par ailleurs) même si des entre 2200 et 2600 euros nets, Enchaîné à paraître ce matin font une assistance dans la Sarthe Fillon. Ils cherchaient en fait les et son fils Charles étudiants en noms comment à circuler. Mais d’après les syndicats qui ont fait désormais état de 831 460 € brut n’avait plus de sens » justifie le contrats de Travail et des docu- droit et non avocats à l’époque tous surveillent les sondages, leurs calculs hier. À l’Assemblée, perçus par Penelope Fillon candidat LR. ments attestant des travaux de comme il l’a déclaré « par impré- écoutent la base, observent les seule la rémunération des colla- Benoît Hamon, hier lors d’une manifestation comme assistante parlementaire. Au total, ces seize années Penelope Fillon. cision de langage » dit-il. Non faits et les gestes des uns et des borateurs « familiaux » (con- de la fondation Abbé Pierre. Photo AFP En plus des 500 000 € de rému- d’assistante parlementaire Le parquet financier entendra pour des missions précises autres. Une vraie poudrière. joints, descendants, ascendants) nération de 2002 à 2012 comme auront été rémunérées 831 400 € aujourd’hui l’eurodéputé LR comme il l’affirmait mais bien Gare à l’explosion est plafonnée. Elle ne doit pas Ce n’est pas encore une ruée prendre langue avec Emmanuel assistante de son mari puis de bruts soit 4 330 € d’aujourd’hui Marc Joulaud, 49 ans, qui avait comme assistants l’un après dépasser la moitié de l’enveloppe vers Emmanuel Macron, mais Macron. son suppléant, elle a été salariée par mois en brut. employé Penelope Fillon de 2002 l’autre. Ils ont perçu respective- P.J. avec AFP mensuelle (9 561 euros au total). c’est une première étape. Une « Je comprends qu’ils aient du vingtaine de députés socialistes mal à accepter la défaite mais les ont décidé de ne pas faire la électeurs ont tranché entre les campagne de Benoît Hamon et deux lignes et de manière très L’enquête sur l’autre Les députés de droite entre « Cette affaire ont signé une tribune expliquant claire », note François Lamy, crée un trouble leur « droit de retrait ». député proche de Martine emploi avance énorme parmi Le député de Gironde, Gilles Aubry. « Si les camarades ne résignation et réflexion Savary et celui de Paris, Christo- veulent pas faire campagne, ils les Français. phe Caresche sont à l’initiative. ne la feront pas ». L’enquête ouverte pour « recel d’abus de bien social » sur C’est un « On ne veut pas de stratégie de l’emploi de Mme Fillon à la « Revue des Deux Mondes », Les députés, en apparence, font bloc. Fillonnis- sentier boueux. frondeur vis-à-vis de Benoit Les Verts et le PCF rémunéré 5 000 euros brut mensuels entre mai 2012 et décem- tes, sarkozystes, juppéistes soutiennent celui qui L’énergie du meeting réussi de dimanche à la désordre et un Hamon. On préfère être clair et prêts au dialogue bre 2013 (quelque 100 000 euros au total) a progressé très vite. a gagné la primaire haut la main. Mais tous, ou Villette est balayée. « C’est tellement grave qu’on chaos sans transparent et se retirer. C’est Benoît Hamon a vu Yannick Le directeur du journal de l’époque Marc Crépu a répliqué hier à presque, avouent un trouble, une inquiétude. n’ose pas en parler entre nous. Personne ne pose la une façon d’expliquer à nos mili- Jadot, le candidat désigné par la François Fillon : « Je ne pouvais pas être hostile envers une Les parlementaires présents à la réunion de leur question d’un plan B car l’évoquer, c’est déjà y précédent que tants pourquoi on ne fera pas primaire écologiste, dès hier. salariée dont j’ignore l’existence ». Le candidat affirmait diman- groupe hier, évoquent une ambiance de sidération. répondre », lâche sous couvert d’anonymat un les citoyens campagne », précise Gilles Chez EELV, des voix de plus en che que « son épouse aurait aimé en faire plus mais elle a bien Christian Jacob, le patron des députés LR, leur a député pourtant convaincu. Savary. De quoi faire réagir plus nombreuses se font enten- senti l’hostilité du directeur de la revue ». Le parquet financier demandé de se serrer les coudes et il a été entendu. Si personne ne parle de plan B, c’est aussi qu’il voient avec l’ancien Premier ministre Manuel dre pour rejoindre Benoît dispose de tous les éléments pour déterminer s’il ouvre ou non Philippe Gosselin, député de la Manche, qui ne n’y en a pas. « Mais cela s’imposera si les sondages stupéfaction et Valls qui a exhorté, hier soir, ses Hamon. Et c’est justement cet une information judiciaire. Elle ne pourrait concerner que manie guère la langue de bois, avoue un « embar- s’effondrent », prédit un élu, lui-même très déçu soutiens, à « rester ensemble » axe très à gauche qui fait peur Penelope Fillon et l’homme d’affaires Marc Ladreit de Lacharrière, ras », mais défend son candidat : « Le premier par un candidat qu’il pensait être l’honnêteté désarroi. Y a-t- et à ne pas aller « ailleurs ». aux députés légitimistes du PS. PDG de Fimalac, propriétaire du mensuel et proche de M. Fillon. tour, c’est le 23 avril ! Il faut défendre notre projet, incarnée. « Sur le terrain, on nous demande des il une loi pour D’autant que Pierre Laurent, le seul qui vaille face à celui tape à l’œil de Macron comptes depuis la semaine dernière, on voit bien Le projet ne passe pas ceux qui ont le secrétaire national du PCF, s’est et celui d’Hamon qui veut les 32 heures ! ». que quelque chose est cassé », dit un autre. pouvoir et une Le projet de Benoît Hamon, dit hier « ouvert au dialogue ». LES ECHOS DE LA PRÉSIDENTIELLE « Il faut tenir bon, on le soutient mais il faut qu’il qui promet notamment d’abro- André Chassaigne, député Front Plan B ? soit un peu plus sur le terrain. Il faut battre la pour les ger la loi Travail, ne passe pas. Le de Gauche (Puy-de-Dôme), qui Dans les couloirs de l’Assemblée, députés cen- campagne, se montrer », assure un autre proche. 49.3 citoyen, le revenu universel était hostile au soutien de son Des ministres mettent la pression sur Hamon tristes et de droite sont comme lui, derrière leur Pour l’instant seul un déplacement est prévu autres ? » et le poids fiscal du programme parti à Mélenchon, plaide aussi candidat, qui il y a peu, avait encore un boulevard demain, à Charleville-Mézières. Un minimum en François ne sont pas non plus défenda- pour une candidature unique. Si la majorité des ministres de François Hollande ont reconnu la dégagé devant lui. La plupart s’interrogent sur pleine crise. Bayrou Président du bles pour ces députés légitimis- « Le vote de dimanche confirme victoire de Benoît Hamon à la primaire de la gauche et vont le soutenir, « les officines à l’œuvre pour éliminer une candi- Modem, hier à TF1. tes qui ont respecté la discipline le rejet de la politique gouverne- plusieurs - Michel Sapin, Marisol Touraine - lui ont demandé de ne pas dature qui gêne » et transformer le boulevard en Nathalie MAURET de groupe pendant quatre ans. mentale et qu’il est possible de renier le bilan du quinquennat. La ministre de la Santé estime « Hamon n’a pas voté tous les construire une gauche anti libé- qu’Hamon ne « rassemblera pas s’il ne change pas de ligne ». budgets, il a signé une motion rale combative ». de censure contre le gouverne- Pour l’instant Jean-Luc Mélen- Le DG de Bouygues Telecom avec Macron Assistants du FN : Marine Le Pen ment. Alors, en sincérité, et chon est resté sourd aux invita- Le directeur général adjoint de l’opérateur Bouygues Telecom, Didier même si c’est dur, je soutiendrai tions à dialoguer. Cela explique Casas, va rejoindre le mouvement En Marche ! d’Emmanuel Macron Macron », prévient Alain Cal- que l’immense majorité du pour le conseiller sur les sujets régaliens. Ce renfort est temporaire : (1) refuse de rembourser le Parlement mette, député du Cantal , qui a groupe PS joue la montre et ne se Casas, 47 ans, se met en congé sans solde durant la période où il sera annoncé sa décision « mûre- prononce pas. Assiste-t-on à la aux côtés de l’ex-ministre de l’Economie, qui l’intègre à son « pôle ment réfléchie », dès dimanche. décomposition de la gauche, idées ». Dans l’ombre du Penelopegate, une autre indemnité parlementaire européenne Les vingt signataires ne sont comme le craignait Manuel affaire d’emplois présumés fictifs agite la (6 200 euros) et de son indemnité de séjour, pas isolés. Nombreux sont les Valls dimanche ? Ce dernier, en Penelopegate : la bourde de De Rugy scène politique française, à l’extrême droite. ainsi qu’à la suppression de son enveloppe de parlementaires qui sans avoir tout cas, n’assistera pas à En voulant jouer la transparence, François de Rugy, ex candidat à la Marine Le Pen avait jusqu’à hier soir, minuit, frais généraux (4 300 euros). signé leur droit de retrait, sont l’investiture de Benoît Hamon, primaire de la gauche, a publié sur Twitter les fiches de paie de deux de pour rembourser 300 000 euros au Parlement Outre le cas de Catherine Griset, la patronne furieux. ce dimanche. Deux gauches irré- ses collaborateurs à l’Assemblée nationale. Un détail n’a pas échappé européen. En cause, le cas de Catherine du FN est mise en cause dans un second conciliables… aux internautes : le plus petit des deux salaires est versé… à une femme Griset, son ex-belle-sœur rémunérée comme dossier au Parlement européen. Une seconde Et le bilan ? en dépit d’un plus gros volume d’heures travaillées que son collègue assistante parlementaire à Strasbourg alors lettre de recouvrement lui a été adressée, pour Hugues Fourage, porte-parole Nathalie MAURET masculin. De Rugy a reconnu sa maladresse et expliqué que ses deux qu’elle exerçait la majeure partie de son temps un montant d’environ 40 000 euros, à propos du groupe, et député de Vendée, collaborateurs n’avaient ni la même expérience, ni le même travail. au siège du FN à Nanterre, en temps que d’un autre emploi présumé fictif : celui de son est de ceux-là : « On ne peut pas (1) Quatre signataires de secrétaire puis cheffe de cabinet de Marine Le garde du corps, payé en qualité d’assistant aller à la présidentielle sans sou- cette tribune ont déjà « On peut être socialiste et voter Macron » Pen. parlementaire pendant quelques mois. Marine tenir le bilan ». Il ne supporte déclaré qu’ils Dans une interview au Parisien, Jean-Marie Le Guen, a reconnu La présidente frontiste a assuré qu’elle ne Le Pen a jusqu’au 28 février pour s’acquitter de pas que Benoît Hamon ait tendu soutiendront Macron : qu’un « certain nombre d’élus, de militants ou d’électeurs regardent ce rendrait aucun centime, pointant une « inten- cette somme. la main à Mélenchon et à Jadot et Alain Calmette (Cantal) qui se passe du côté d’Emmanuel Macron ». Si secrétaire d’État chargé tion de nuire » de la part de l’Office européen Pour sa défense, son avocat assure qu’il est pas vers les vallsistes. Même son Jean-Louis Gagnaire du développement et de la Francophonie estime qu’il y a encore trop de Marine Le Pen aurait employé de lutte anti-fraude (Olaf), chargé de « impossible de distinguer entre ce qui relève de cloche chez François de Rugy, (Loire), Marc Goua flou sur le programme de l’ex ministre de l’Économie, il a toutefois son ex belle sœur et son garde l’enquête dans cette affaire. En refusant de de fonctions auprès d’une personnalité politi- candidat écologiste à la primaire, (Maine-et-Loire) et avoué qu’il était possible d’être « socialiste et d’appeler à voter du corps en tant qu’assistants payer les sommes dues, Marine Le Pen que française de premier plan et le travail qui demande à Benoît Hamon de Dominique Baert (Nord). Macron ». parlementaires. Photo AFP s’expose à une diminution de moitié de son d’assistant parlementaire ». 1 TTE 3 Mercredi 1er Février 2017 France

SOCIÉTÉ la france fracturée CONSOMMATION bilan médiocre pour bloctel, lancé le 1er juin 2016 LE CHIFFRE Quelles solutions contre le mal-logement ? Démarchage téléphonique : 30€ En 2017, près de 4 millions de personnes sont sans Limité jusqu’à présent à 20 €, le paiement sans contact par abri. La fondation Abbé Pierre a formulé quinze carte de crédit augmentera à axes de propositions en vue de la présidentielle. le harcèlement continue 30 € d’ici l’automne 2017. Une hausse justifiée par le succès de ce moyen de paiement, utilisé L’UFC-Que Choisir assure que le téléphone continue de sonner pour bon nombre de foyers français, par 75 millions de Français en décembre 2015. Pour pouvoir malgré la mise en place de Bloctel, jugé peu efficace. L’association lance donc une pétition en ligne. en profiter, il sera nécessaire de changer de carte bancaire, le e service d’opposition au sonne physique et plafond de 20 euros étant inscrit démarchage téléphonique 75 000 euros pour une per- dans la puce sans possibilité de Llancé par le gouverne- sonne morale. le modifier. ment, Bloctel, a été installé il y C’est pourquoi une pétition a 8 mois maintenant. en ligne vient d’être lancée sur Dans les faits, fonctionne-t-il la plateforme change.org. EN BREF réellement ? Pas vraiment, si L’association souhaite une l’on en croit une enquête de multiplication des contrôles et l’UFC-Que Choisir (1) qui souli- des sanctions (2), alourdir le gne qu’en moyenne, chaque montant de la peine en cas de En 2017, le nombre de personnes confrontées à la crise foyer continue d’être démarché démarchage abusif, voire la du logement continue d’augmenter. Photo Julio PELAEZ téléphoniquement 4 fois par mise en place d’un indicatif semaine. Quasiment un sur spécifique des appels à des n toit pour tous ? À la fonda- a mis en avant d’autres « avan- deux (47 %) l’est presque tous fins de prospections commer- Ution Abbé Pierre, on veut cées concrètes » comme l’ouver- les jours. ciales… Et dire stop, tout sim- croire que la promesse peut être ture de 134 000 places d’héberge- plement. tenue en cette année électorale. ment, en majorité pérennes. Les seniors, Contacté par nos soins, le L’ambition n’est pas mince, alors La ministre a reconnu qu’il y principales cibles ministère de Martine Pinville, que la crise du logement n’en finit avait encore un « long » chemin Les premières victimes de ce secrétaire d’État chargée du pas. « pour rattraper un retard accu- harcèlement publicitaire ? Les Commerce et de la Consom- Selon son rapport 2017, rendu mulé pendant trois décennies plus de 65 ans : pour eux, la mation, n’a pas souhaité réagir public hier, ils sont plus de 4 mil- dans le logement ». moyenne grimpe à 4,4 appels/ à ces critiques envers Bloctel, lions en France, même 12 millions semaine. Ils sont particulière- s’en remettant à son commu- si l’on compte les ménages étran- Des idées qui marchent ment ennuyés à l’heure du niqué datant du mois de glés par un loyer trop cher, les Habitat précaire, mal-loge- déjeuner. 75 % déclarent décembre, dans lequel il est Pedro Almodovar. Photo AFP pauvres qui s’entassent dans des ment, pauvreté : la fondation d’ailleurs que les sollicitations stipulé qu’en six mois, Les déçus de Bloctel sont nombreux : près de huit inscrits sur dix. Photo d’illustration Flickr/Frédéric BISSON appartements trop petits, les per- Abbé Pierre met sur la table des sont plus nombreuses qu’il y a 2,7 millions de personnes CINÉMA sonnes n’ayant pas les moyens de solutions. Son rapport annuel 10 ans ! Logique, donc, que s’étaient inscrites à ce service, bien se chauffer ou encore les fourmille d’exemples pris en 91 % des sondés fassent part « signe d’un réel engoue- Almodovar présidera personnes menacées d’expulsion France ou dans d’autres pays : un de leur très fort agacement. ment ». Billets d’avion : gare aux arnaques le jury de Cannes locative parce qu’ils n’arrivent catalogue de propositions qui Les déçus de Bloctel sont Une première pour sa 70e édi- plus à joindre les deux bouts et marchent, pour permettre l’accès nombreux. 82 % des inscrits V.M.M. tion : le jury du Festival de Can- accumulent les impayés. Les au logement pour tous, dévelop- continuent de recevoir le Vous en recevez toute la journée : des annon- inférieurs de moitié au prix réel que devra nes sera cette année présidé par expulsions avec le concours de la per le logement social ou encore même nombre - ou légèrement (1) Enquête réalisée sur ces publicitaires faisant miroiter un voyage débourser le client ! un cinéaste espagnol, l’embléma- force publique ont connu un pour prévenir les expulsions. moins - d’appels de démar- la base de 11 972 féerique pour un prix microscopique. Bannières Dans certains cas, les pratiques consistent tique Pedro Almodovar, habitué « bond spectaculaire » de +24 % Cet ensemble d’actions concrè- chage, concernant avant tout réponses au sur le web, emails… L’aller-retour Paris-New même à augmenter automatiquement le prix à d’une manifestation qui l’a plu- en 2015. tes et exemplaires est assorti de les travaux de la maison questionnaire UFC sur York pour 197 euros ? Ça fait rêver. Et c’est tout. payer au moment même du paiement, pendant sieurs fois récompensé sans lui Critique à l’égard de François propositions plus structurelles, (68 %), les énergies renouvela- le démarchage diffusé Une enquête menée l’an dernier par la Direction que le numéro de carte de paiement est rensei- décerner la Palme d’or. Le réalisa- Hollande qui s’était engagé en relatives à la fiscalité, à la régula- bles (55 %) et les fournisseurs sur internet entre le générale de la Concurrence, de la Consomma- gné par le consommateur, sans que celui-ci n’en teur de « Talons aiguilles » et 2012 à mettre en œuvre son con- tion du marché immobilier, à la d’énergie (42 %). 27 octobre et le tion et de la Répression des fraudes révèle que soit alerté. « Parle avec elle », icône flam- trat social, la fondation abbé politique de développement À quoi est dû ce manque 9 novembre 2016. cette pratique fréquente de mise en avant de Des pratiques de cette nature ont été identi- boyante du cinéma espagnol Pierre dénonce « un quinquennat urbaine d’efficacité ? L’UFC-Que Choi- (2) Via la Direction prix réduits sur internet est mensongère. Ces fiées pour une vingtaine de sites, répartis entre depuis plus de 30 ans, succédera en demi-teinte pour les mal-lo- La fondation Abbé Pierre avait sir désigne la faiblesse des blâ- générale de la tarifs sont, en réalité, inaccessibles à la plupart des agences de voyages en ligne et des compa- au réalisateur de la saga « Mad gés ». Parmi les points positifs, invité hier plusieurs candidats à la mes : en décembre 2016, concurrence, de la des consommateurs, puisque réservés aux seuls gnies aériennes. Trois sites ont d’ores et déjà été Max », l’Australien George Miller. elle retient notamment l’encadre- présidentielle, dont Yannick 330 000 réclamations portées consommation et de la utilisateurs de certaines cartes de paiement, très épinglés : www.govoyages.fr, www.travel- Il décernera avec son jury la ment des loyers qu’il est « indis- Jadot, Jean-Luc Mélenchon, à la connaissance de Bloctel répression des fraudes et peu répandues et inadaptées à ce type d’achat. genio.fr et www.travel2be.fr. Go Voyages, Palme d’or à l’issue du festival, pensable de renforcer » ou la loi Emmanuel Macron et Benoît n’ont abouti qu’à deux sanc- l’Autorité de régulation Ainsi, ces prix d’appel trompent le consom- qui s’est vu infliger une amende de 15 000 euros qui se déroulera du 17 au 28 mai. sur la transition énergétique. Hamon ainsi qu’un représentant tions administratives contre des communications mateur et faussent les résultats des compara- pour des pratiques trompeuses, va former un Invitée hier à défendre ce bilan de François Fillon. des professionnels, plafonnées électroniques et des teurs et donc la concurrence : ils sont jusqu’à recours devant le tribunal administratif de Paris. COMMERCE du président sortant, la ministre à 15 000 euros pour une per- postes. du Logement Emmanuelle Cosse Nathalie CHIFFLET Amazon propose une « offre » de démission INTERNET un rapport de la cour des comptes Chaque début d’année depuis JUSTICE puy-de-dôme 2015, Amazon propose à ses salariés qui auraient « un projet personnel » de démissionner en Les ébats de deux échange d’une prime pouvant Accès haut débit : ça rame… aller « jusqu’à 8 000 euros ». Un dispositif qui existe « partout chiens au tribunal dans le monde » et contre lequel La France ne parviendra pas à raccorder 100 % de son territoire à l’internet haut débit d’ici 2022, les syndicats vont saisir l’inspec- La justice s’est penchée hier chiots. Eden met bas quelques tion du travail. Pour ces derniers, sur le sort d’Eden, une épagneule mois plus tard : sept nouveaux et cela coûtera beaucoup plus cher (15 milliards) que prévu, alertent les sages de la rue Cambon. il s’agit d’un « plan de départs dont le propriétaire a réclamé chiots noir et blanc, comme son volontaires déguisé » et d’»une plusieurs milliers d’euros de partenaire. Malade et épuisée, la objectif de raccorder professionnels. et en Allemagne ; accès satelli- manœuvre permettant d’embau- dommages et intérêts pour les chienne sera conduite trois jours l’ensemble de la France à En 2017, la moitié de la France taire…). L’ensemble du territoire cher à moindre coût des intéri- souffrances occasionnées par ses plus tard dans une clinique vété- L’l’internet très haut débit est reliée au haut débit, mais il pourrait être ainsi couvert, à maires, précaires, à la place de ébats avec le chien du voisin. rinaire qui procédera à l’ablation n’est pas réalisable à l’horizon s’agit de la plus facile à équiper, moindre coût, à l’horizon 2030. CDI ». Il était bien question d’ébats de son utérus. 2022, pourtant fixé par le Gou- celle des zones denses, où les canins à la barre du tribunal « La pauvre bête, elle n’avait vernement, selon la Cour des opérateurs privés ont tout intérêt Privilégier les entreprises TERRORISME d’instance de Clermont-Ferrand. rien demandé. Pendant un comptes. Et ce n’est pas tout : à déployer leur offre. Pour la Par ailleurs, avec 45 % des Le 24 novembre 2014 à Messeix moment, j’ai bien cru que j’allais pour parvenir à équiper tout le seconde partie du plan, celle qui foyers raccordés (chiffres Un étudiant en (Puy-de-Dôme), Garfield, un la perdre », s’est désolé son pro- territoire, l’addition sera beau- s’attaque aux zones rurales clas- juin 2015), la France se classe à la médecine interpellé border collie ne pouvant refréner priétaire. coup plus salée que prévue. Il siques et aux zones isolées, les 26e place sur 28 en Europe (où la Un étudiant en médecine de 17 ses ardeurs, s’était défait de sa Son avocat, qui a réclamé faudrait débourser 35 milliards pouvoirs publics prennent le moyenne est de 71 %). Ce qui ans a été interpellé hier par la laisse pour rejoindre Eden, un 2 000 euros de dommages et d’euros, soit 15 de plus que ce relais, et le raccordement se pose un gros problème de com- police à la faculté d’Amiens épagneul breton femelle en cha- intérêts, s’est appuyé sur un arti- qui était budgété initialement révèle beaucoup plus compliqué. pétitivité pour les entreprises, (Somme) après avoir diffusé sur leur, attachée dans une cour voi- cle récent du Code civil, introduit dans le « Plan France très haut « L’absence de cofinancement selon la Cour. Elles hésitent par- Facebook un message faisant état sine. par la loi du 16 février 2015 sur le débit » de 2013. privé pour la construction des fois à prendre le virage du numé- de menaces terroristes avec un nouveau statut juridique de l’ani- zones d’initiative publique rique faute d’avoir un débit suffi- drapeau de l’Etat islamique. «Ce Hystérectomie mal, qui considère désormais les La moitié de la France nécessite un concours des collec- samment sécurisé et de bonne mois-ci, il se passera quelque Les deux amants avaient déjà animaux comme « des êtres raccordée tivités territoriales d’environ La Cour des comptes appelle le gouvernement à renoncer qualité. Les sages appellent donc chose d’inattendu au campus de copulé une première fois un an vivants doués de sensibilité ». Dans un rapport publié hier, les 6,5 milliards d’euros jusqu’en à la fibre optique pour tous. Photo Julio PELAEZ l’État à prendre en compte les l’université de Picardie Jules- plus tôt, saillie qui s’était soldée Le tribunal rendra son juge- sages de la rue Cambon appellent 2022, très supérieur à ce qui était besoins spécifiques des entrepri- Verne. Essayez de ne pas être en par la naissance d’une portée de ment le 13 mars. donc l’État à changer de stratégie prévu. Une impasse de finance- échéance », note le rapport. en fibre optique pour jouer la ses, dans ses objectifs de déploie- masse pour limiter les victimes. en privilégiant d’autres technolo- ment de 12 milliards d’euros des Pour sortir de l’impasse, la carte des autres technologies ment. Elles seront quand même nom- gies que la fibre optique pour réseaux d’initiative publique est à Cour propose d’abandonner (montée en débit sur le réseau de breuses. Aucune menace, je pré- FAITS DIVERS équiper les foyers et les locaux prévoir au-delà de cette l’objectif de 80 % d’équipement cuivre comme au Royaume-Uni Elodie BÉCU viens seulement», a-t-il écrit sur le réseau social. MORBIHAN ARGENT le crédit repart à la hausse en 2017 SNCF Soupçonnés d’avoir démembré un homme La suppression d’un Un couple domicilié à Melrand (Morbihan) a été placé en abonnement passe mal garde à vue, soupçonné d’avoir tué puis découpé un homme Les ménages sont confiants « Choc », « colère » : un collec- dans leur maison. Le couple s’accuse mutuellement du meurtre. tif d’utilisateurs de la carte La victime est une connaissance du compagnon. iDTGVMAX, lancée il y a deux Les intentions d’emprunts immobiliers sont en augmentation, « les ménages nous ans par iDTGV, dénonce la fin PARIS non prévue de leur abonnement envoient un message d’optimisme », décrypte l’économiste Michel Mouillart. La croissance d’ici avril, et qui permettait à Lycéen poignardé : un jeune en garde à vue 10 000 personnes de voyager de Un jeune homme de 17 ans impliqué dans l’agression mortelle est un indicateur fiable de météo Du mieux dès 2016 d’accession à la propriété « s’élargit aux au ralenti manière illimitée dans ses trains, au couteau d’un lycéen lundi devant son établissement à Paris, a économique : la propension des revenus moyens et modestes ». C’est l’ana- à un prix initialement fixé à été placé en garde à vue hier. Il s’est lui-même présenté aux C’ménages à emprunter, pour un La machine a crédit a recommencé à lyse commune, mais elle est contestée : « La La croissance aura fina- 59,99 euros. La SNCF ayant enquêteurs, qui tentent de déterminer son degré d’implication. logement ou une voiture, signe de leur tourner « entre l’automne 2014 et le prin- population emprunteuse dispose globale- lement été limitée à dévoilé en janvier une nouvelle confiance dans l’avenir. Or, malgré une temps 2015, avec l’accession à la pro- ment de revenus plus élevés que par le +1,1 % en 2016, alors que offre réservée aux jeunes. Le NORD croissance molle, l’indicateur est au beau priété », détaille Michel Mouillart. L’année passé », constatait cet été une étude du le gouvernement avait représentant du collectif des fixe, selon l’enquête de l’Observatoire des dernière, 1,2 million de ménages ont con- Bulletin de la Banque de France. C’est que la construit son budget sur voyageurs espère que « des pro- Tué pour une place de parking Crédits aux Ménages, réalisée pour la Fédé- tracté un crédit immobilier, 4 % de plus que baisse des taux s’est accompagnée d’une une hypothèse de positions fermes » leur seront fai- Un trentenaire a été poignardé à mort lundi par son voisin âgé ration bancaire (FBF). l’année précédente. À ce jour, un petit tiers hausse des prix qui maintient l’achat hors +1,5 %. La croissance tes « dans la semaine ». de 54 ans, à Loos, près de Lille (Nord), à la suite d’un différend lié (30,7 %) des ménages français rembourse de portée des ménages modestes. française a donc été à une place de parking, devant sa fillette de cinq ans. Le second Le crédit repart en 2017 un crédit immobilier. moins forte en 2016 que POLITIQUE a donné plusieurs coups de couteau à la gorge du jeune papa, « Pour cette année, les ménages nous Les crédits à la consommation ont une Et la hausse des taux ? l’année précédente qui s’est écroulé en rentant chez lui. Le voisin est en garde à vue. envoient un message d’optimisme », cons- évolution plus contrastée, mais globale- Les taux remontent, et vont remonter (+1,2 %), à rebours des Valls giflé : le jeune tate le professeur d’économie Michel ment positive. Les emprunts auprès des encore davantage, entend-on… Vrai, et promesses de « reprise ». Breton fait appel PAS-DE-CALAIS Mouillart, en présentant les résultats de amis et de la famille sont en diminution, faux. Vrai, ils sont en légère remontée Et elle aura aussi été plus Le jeune homme qui avait giflé l’Observatoire. La part des ménages qui mais cela traduit plutôt une amélioration de depuis l’automne, et plusieurs éléments faible que la moyenne de le 17 janvier Manuel Valls à Lam- Sacs de gravats sur l’A1 : prison ferme prévoient de prendre un crédit immobilier leur situation financière, estime Michel vont dans le sens d’une poursuite du mou- la zone euro, qui s’établit balle (Côtes-d’Armor) a fait appel Deux des trois jeunes hommes accusés d’avoir tué une est en nette hausse (5,4 %, contre 4,6 % en Mouillart. Les emprunts pour un achat vement. Mais ce regain est très modeste au à +1,7 %. La reprise de sa condamnation, a indiqué automobiliste allemande en 2014 en lâchant des sacs de gravats 2016). Elle retrouve le niveau de 2009, juste d’équipement durable (une fois sur deux, regard de leur baisse historique depuis des « s’installe durable- hier son avocate. Au lendemain sur l’autoroute A1 depuis un pont ont été condamnés hier à avant que la crise fasse chuter la confiance. une auto ou une moto) sont en progression. années : à 1,4 %, ils sont encore près de ment » et « prend de de son geste sur l’ancien Premier treize ans de prison par la cour d’assises du Pas-de-Calais à L’économiste cite un autre signe positif : le trois fois inférieurs à leur niveau d’il y a trois l’ampleur », a estimé le ministre, ce Breton de 18 ans Saint-Omer. Le troisième, rentré chez lui quand l’Allemande est nombre de dossiers de surendettement Tout le monde n’en profite pas ans, selon l’indicateur meilleurtaux.com... ministre de l’Économie avait écopé d’une peine de trois décédée, a été condamné à 4 ans de prison. déclarés recevables par la Banque de France L’Observatoire conclut du dynamisme Michel Sapin. mois de prison avec sursis et 105 a diminué l’année dernière. des crédits immobiliers que la capacité Francis BROCHET de travail d’intérêt général (TIG). 1 TTE 4 Mercredi 1er Février 2017 Informations générales

SANTÉ dans 152 pays ÉTATS-UNIS la fronde grandit contre le président américain EN BREF Deux millions de morts à cause du tabagisme Donald Trump divise Le monde paye un très lourd tribut au tabagisme. D’abord humain avec 2 millions de morts en 202. Mais aussi financier. son pays et inquiète le monde e tabagisme coûte cher. Très Moins d’un mois après son arrivée à la Maison Blanche, Donald Trump bouscule les habitudes diplomatiques Lcher. Selon une étude inédite coordonnée par l’Organisation de la première puissance mondiale. Une politique-clash possible sans crash ? mondiale de la santé (OMS), il absorbe, notamment dans les n endossant le costume de D’ici six mois, les guerilleros pays en voie de développement, président et en s’asseyant LE DÉCRET devront avoir déposé environ 6 % des dépenses mon- Edans le bureau ovale de la leurs armes à l’ONU. Photo AFP diales consacrées à la santé, Maison Blanche, il devait chan- Intitulé « Protéger la nation ainsi que 2 % du produit inté- ger. S’assagir, prédisaient même contre l’entrée de terroristes COLOMBIE rieur brut (PIB) global. certains observateurs politiques. étrangers aux États-Unis », le Publiée mardi dans la revue Mais Donald Trump, 45e prési- décret signé vendredi par Donald « Dernière marche » Tobacco Control, cette étude dent des États-Unis d’Amérique Trump interdit pendant 90 jours pour les FARC affirme qu’en 2012, le coût total ressemble étrangement au toute entrée sur le territoire amé- Les Forces armées révolution- du tabagisme s’élevait à Donald Trump candidat républi- ricain aux ressortissants de sept naires (FARC) achevaient hier 1 436 milliards de dollars dans cain. États du Moyen-Orient et d’Afri- leur « dernière marche », nom le monde dont 40 % à la charge Politique étrangère, immigra- que : Irak, Syrie, Iran, Yémen, donné par le gouvernement à des pays en développement. Le Le tabagisme a été la cause tion, économie, santé, en à peine Libye, Somalie et Soudan. Le l’ultime étape du transfert des quart du coût économique total d’environ 12 % des décès chez quinze jours, le milliardaire-prési- texte ne cite aucun de ces pays guérilleros vers les zones où, d’ici du tabagisme était quant à lui les 30-69 ans en 2012. Photo AFP dent a bousculé tous les us et mais se réfère à une loi qui les six mois, ils devront avoir déposé assumé par quatre pays : Chine, coutumes de la première puis- place dans une liste « à risque ». leurs armes à l’ONU après plus Inde, Brésil et Russie. Europe (26 %) et en Amérique sance mondiale en maintenant de 50 ans de guerre. Au total Pour arriver à ce constat, les (15 %). Au cours de la même un discours et en signant dix-sept 90 jours ou 120 jours 6300 guerilleros et guerilleras chercheurs ont collecté des année, les dépenses directes de décrets aux accents populistes et Les réfugiés de ces États sont sont attendus aux 26 points de données dans 152 pays, repré- santé liées au tabagisme se sont nationalistes. également interdits d’entrée pen- rassemblements répartis à travers sentant 97 % de l’ensemble des élevées au total à 422 milliards Jusqu’à quand pourra-t-il tenir dant 90 jours - et même jusqu’à le pays avant de préparer leur fumeurs de la planète. Ils ont dans le monde, soit 5,7 % de dans cette position, alors que son nouvel ordre pour ceux venant retour à la vie civile. évalué le coût du tabagisme en l’ensemble des dépenses de pays connaît une polarisation de Syrie. Le processus d’admis- incluant les dépenses directes santé, un pourcentage qui sans précédent ? sion des demandeurs d’asile du SYRIE (hospitalisations et traitements) atteint 6,5 % dans les pays à monde entier est bloqué pour les et les dépenses indirectes (cal- forts revenus. Quelle sécurité 120 jours à venir. En cas de dou- Arrivée des premiers culées sur la base de la producti- Rapporté au PIB des différents pour les États-Unis ? ble nationalité, celle d’un pays blindés américains vité perdue en raison des mala- pays, le tabagisme s’est avéré Le décret le plus symbolique incriminé prime sur l’autre, sauf Les forces combattant Daech dies et des décès prématurés). particulièrement coûteux en pris par Donald Trump concerne pour les États-Unis, le Canada et en Syrie ont reçu pour la première Europe de l’est (3,6 % du PIB) les ressortissants de sept pays En quinze jours, Donald Trump a déjà signé 17 décrets présidentiels. Photo AFP le Royaume-Uni. fois des blindés américains. Le tabac à l’origine ainsi qu’aux États-Unis et au musulmans (Irak, Iran, Libye, Le décret prévoit enfin la sus- L’administration de Donald de 2 millions de décès Canada (3 %). Le reste de Somalie, Soudan, Syrie et Yemen) dans les pays concernés, la vague ments déjà agités durant la cam- fonds du Parti républicain ont pension du programme Interview Trump leur a promis « plus de D’après l’étude, le tabagisme l’Europe se situe à 2 % contre interdits d’entrée sur le territoire d’indignation ne cesse de monter. pagne. La Chine est en ligne de exprimé leurs vives inquiétudes. Waiver Program, qui permet de soutien » dans leur lutte contre a été, en 2012, à l’origine d’un 1,8 % à l’échelle mondiale. américain. Objectif affiché : Derrière ce décret, on peut faci- mire, le Brexit considéré comme La Réserve fédérale aussi affiche rester jusqu’à 90 jours aux États- l’organisation djihadiste. L’offen- peu plus de 2 millions de décès « Le tabagisme représente un « Lutter contre l’infiltration de lement imaginer la patte dure de atout et la Grande-Bretagne ses… réserves sur les mesures Unis sans visa pour les ressortis- sive lancée il y a deux mois pour chez des adultes âgés de 30 à 69 fardeau économique important terroristes étrangers ». Steve Bannon, bras (très) droit du comme allié. protectionnistes prises par sants de 38 pays, dont la France. reprendre Raqa, le principal fief ans dans le monde, soit environ dans l’ensemble du monde et Mais, rétrospectivement, président Trump et stratège de sa Avec « l’Amérique d’abord » au Donald Trump. Les pays émer- de Daech, fait du sur place depuis 12 % de l’ensemble des décès plus particulièrement en Europe aucun terroriste ayant frappé sur campagne. Bannon vient d’être fronton de la ligne idéologique. À gents s’inquiètent du retour d’un des semaines. survenus dans cette tranche et en Amérique du nord où l’épi- le sol des États-Unis ne provient officiellement nommé au Conseil l’heure de la mondialisation, dollar fort. d’âge. Les pourcentages les plus démie est la plus avancée », de ces pays-là. Pour le 11-sep- national de sécurité américain. Donald Trump joue à contre-cou- Par ricochet, cette peur risque ROYAUME-UNI élevés ont été observés en relèvent les auteurs de l’étude. tembre 2001, référence récurrente Un signe fort, cohérent pour rant. Les grandes entreprises de gagner le continent européen. de Donald Trump, la majorité des Trump, inquiétant pour la stabi- américaines, qui imaginaient, à Le champion des Républicains, 17 Le Brexit, c’est parti pirates de l’air/terroristes étaient lité mondiale. son élection, un bon climat pour devenu le porte-parole du mécon- comme le nombre de Le Parlement britannique a originaires d’Arabie Saoudite, les affaires, déchantent. Comme tentement des Américains, gar- décrets que ouvert hier les débats sur le projet Cigarettes : certaines marques royaume qui, par le plus grand Quelle ligne pour la Silicon Valley, les PDG de Ford, dera-t-il longtemps le soutien des de loi visant à autoriser le gouver- des hasards, abrite de nombreu- l’économie américaine ? Nike, FedEx, Apple, ou Star- uns et des autres ? Le suspense Donald Trump nement à lancer les négociations disparaissent en France ses affaires de la Trump company. Sur le terrain économique, bucks, ne modèrent pas leurs cri- reste entier. à signé en 15 jours à de sortie de l’Union européenne. Dans plusieurs villes des États- Donald Trump joue aussi sur « la tiques. la Maison Blanche. Le texte sera encore examiné Adieu « Vogue » ou « Allure »… La ministre de la Santé Unis, mais aussi en Europe, ou colère et l’anxiété », deux senti- Même certains bailleurs de X.F. aujourd’hui à la chambre des Marisol Touraine, qui a signé hier l’arrêté fixant prix et Communes avant trois nouvelles autorisations de vente du tabac, a annoncé la disparition de journées de débats, les 6, 7 et plusieurs marques de cigarettes, les industriels devant désor- 8 février, qui se concluront par un mais choisir d’autres appellations s’ils veulent continuer à QUESTIONS À vote. La Première ministre con- vendre leurs produits. Les appellations interdites sont Vogue, servatrice Theresa May s’est Corset, Fine et Allure (cigarettes fines) ainsi que les marques Yannick Mireur Politologue, spécialiste des États-Unis, fondateur de Nexus Forum engagée à lancer le divorce avec de cigares et cigarillos Café crème, Paradiso et Punch. Ces l’UE avant fin mars. marques « donnent le sentiment que fumer ces cigarettes c’est chic, ce qui n’est évidemment pas l’esprit du paquet neutre », UKRAINE a indiqué la ministre. Les fabricants de cigares concernés « L’apprentissage des réalités va s’imposer » auront encore le droit de vendre leurs produits sous ce nom Reprise des combats pendant deux ans. Le délai est d’un an pour les autres produits. Faut-il avoir peur de Donald tivement pas le meilleur porte-parole répond à cette colère. Quand le rythme dans l’est Trump, désormais à la tête de la pour répondre à ses interrogations, normal reprendra, il n’est pas sûr que Depuis dimanche, des combats première puissance mondiale ? avec la façon dont il heurte les popula- l’on pourra tenir cette outrance en ont repris entre l’armée ukrai- Je ne pense pas. Il a bien sûr un style tions. Jusqu’à quand ce style va pou- misant sur un soutien populaire. Photo DR nienne et les rebelles prorusses AFRIQUE 33 ans d’absence outrancier, caricatural, signe des voir durer, en méprisant les convenan- Trump n’a pas eu de blanc-seing près d’Avdiïvka, à dix kilomètres décrets dont on verra leur application. ces et sans la tempérance nécessaire à moral, il a été devancé au nombre de Je n’y crois pas. Il faudrait qu’elle soit au nord du fief rebelle de Il y a évidemment des réactions dans la l’exercice du pouvoir ? voix. À quel moment, certains Améri- sur des motifs juridiques (comme con- Donetsk, et contrôlée par les for- Le Maroc de retour population, dans l’administration, et A-t-il encore le soutien de l’opi- cains désorientés, vont-ils s’apercevoir flits d’intérêts). Sur un volet politique, ces de Kiev, causant la mort d’au également au Congrès républicain, qui nion américaine ? qu’en matière étrangère, ou d’écono- je ne l’imagine pas. Peut-on assister à moins 13 personnes, dont plu- est loin d’être un monolithe « trum- Oui, je pense. Il reprend point par mie avec le patronat, il y a une certaine une débandade ? Je ne sais pas, mais sieurs civils. Il s’agit des pires dans l’Union africaine piste ». L’apprentissage des réalités – point les axes de sa campagne : au forme de trahison des grands principes Donald Trump n’a pas du tout l’esprit violences depuis l’instauration sans trahir nécessairement les messa- moins sur ce point, il est cohérent. Il de la société américaine, pays d’immi- pour remplir le rôle qu’il joue, et ça, on d’une nouvelle trêve fin décem- ges de la campagne — va s’imposer et veut montrer aux Américains que, gration et d’accueil pour les réfugiés ? le savait avant… Le cap des 100 jours, bre. Le Kremlin s’est dit « extrê- amener à des ajustements. L’intérêt de contrairement aux autres, il fait ce qu’il Chaque jour voit son lot de réactions. qui correspond à notre élection prési- mement préoccupé » par la situa- la victoire de Trump est de traiter les dit, loin du système et des élites démo- Pour l’instant, ça passe… dentielle, sera déterminant. tion. anxiétés anciennes, culturelles plus crates. Peut-on imaginer une procédure qu’économiques, qui traversent la Une fois que la colère est retombée, d’« impeachment » à son encon- Propos recueillis TURQUIE société américaine. Trump n’est effec- que se passera-t-il ? La mise en scène tre ? par Xavier FRÈRE Chute des revenus liés au tourisme Les revenus du tourisme en Turquie ont baissé de près de Sara : « Comment j’ai été Pas d’accord ? 30 % au cours d’une année 2016 marquée par de nombreux atten- « Vous êtes viré ! » tats meurtriers, liés à la rébellion expulsée des Etats-Unis » kurde ou aux djihadistes de Daech et un coup d’État manqué en juillet. Un peu plus de 31 mil- Le roi du Maroc, Mohammed VI a assisté à la cérémonie de Sara Yarjani croyait franchir lions de visiteurs se sont rendus clôture du sommet de l’Union africaine (UA) à Addis Abeba au les contrôles sans problème, en Turquie en 2016, soit une lendemain de la réintégration de son pays. Photo AFP comme d’habitude, en arrivant baisse de 24,6 % par rapport à vendredi dernier à l’aéroport de l’année précédente. « Qu’il est bon de rentrer chez de longue date de la République Los Angeles. La jeune Iranienne soi. » Mohammed VI savoure. sahraouie. « Nous n’ignorons ignorait que 23 heures plus IRAN Hier, à Addis Abeba en Éthiopie, pas que nous ne faisons pas tard, elle serait expulsée et le roi du Maroc a fait une appari- l’unanimité », a reconnu deviendrait l’une des premières Tension autour tion historique pour le retour de Mohammed VI. Mais l’action du victimes du décret signé le jour d’un tir de missile son pays au sein de l’Union afri- Maroc « concourra à fédérer et à même par Donald Trump - sans Le Conseil de sécurité de caine. Cette union, le Maroc aller de l’avant », a-t-il plaidé. qu’elle le sache. l’ONU s’est réuni en urgence hier l’avait quittée il y a 33 ans ! En Plusieurs chefs d’État ont souli- Le calvaire de cette étudiante à propos d’un possible tir de cause : un désaccord sur la ques- gné que le retour du Maroc per- en santé de San Diego a débuté missile iranien lundi, à la tion du Sahara occidental. mettrait d’évoquer la question du peu après son atterrissage. Sally Yates, ministre de la Justice par intérim et qualifiée demande de Washington. Le « L’Afrique est mon continent, Sahara occidental « en famille ». « J’étais partie en vacances au de « faible », a été remplacée par Dana Boente. Photo AFP ministre des Affaires étrangères et ma maison. Je rentre enfin Lors de ce sommet, les dirigeants Canada pour voir ma sœur, français Jean-Marc Ayrault s’est chez moi. Vous m’avez tous ont également élu un nouvel exé- avant d’aller en Autriche, et je « You’re fired » (« Vous êtes virés »), a répété pendant de dit inquiet face à cette éventua- manqué », a déclaré le roi lors de cutif, avec à sa tête le ministre rentrais pour reprendre les nombreuses années Donald Trump, quand il présidait l’émission lité. Le ministre iranien des Affai- la cérémonie de clôture du 28e tchadien des Affaires étrangères cours », raconte-t-elle. « Je ne qui l’a rendu célèbre, The Apprentice. Devenu président, l’ancien res étrangères a pour sa part mis sommet de l’Union africaine. Moussa Faki Mahamat. m’attendais pas du tout à être animateur n’a pas perdu ses habitudes et a limogé la ministre par en garde les États-Unis de ne pas Lundi, au terme d’une intense Le président tchadien Idriss arrêtée. Je suis déjà entrée à intérim de la Justice, qui avait refusé d’appliquer le décret chercher de « prétexte » pour campagne diplomatique, 39 pays Déby Itno a, quant à lui, cédé la plusieurs reprises dans le pays À l’aéroport de Los Angeles, une femme d’origine iranienne controversé. Sally Yates, qualifiée de « faible sur les frontières et créer de « nouvelles tensions ». sur 54 s’étaient prononcés en place de la présidence tournante et j’ai toujours été très bien attend avec anxiété un membre de sa famille, très faible sur l’immigration illégale » par la Maison Blanche, a été faveur du retour du Maroc. Le de l’organisation au chef d’État traitée. » bloqué par le décret Trump. Photo AFP remplacée par le procureur Dana Boente, en attendant la confir- UNION EUROPÉENNE pays remporte ainsi son pari, guinéen Alpha Condé. Celui-ci a mation par le Sénat de la nomination du sénateur Jeff Sessions. après avoir réalisé que la politique appelé à être solidaire avec la Fouille au corps bijoux et les lacets de ses accord pour l’expulsion. Le chef de l’État a également débarqué le chef intérimaire du La croissance accélère de la chaise vide devenait un Somalie, la Libye et le Soudan Cette fois, Sara a vite compris chaussures. « D’un côté, je suis soulagée service de l’immigration et des douanes, un ancien de l’adminis- l’inflation bondit obstacle à son expansion écono- visés par le décret anti-immigra- que les choses avaient changé. Elle allait retrouver plus tard d’être sortie de cette arresta- tration Obama. La croissance dans la zone euro mique et à son influence en Afri- tion du président américain L’agent des services de l’immi- ses effets personnels. Mais, tion », témoigne-t-elle depuis Mais la nomination attendue concernait la Cour suprême. a accéléré au 4e trimestre (0,5 %), que. Trump. gration auquel elle a tendu son entre-temps, elle a dû subir Vienne, où elle a un statut de Cette nuit, Donald Trump devait révéler le nom du futur tandis que l’inflation s’est appro- Celui-ci a également rappelé la passeport l’a conservé et l’a quatre heures d’attente et résident permanent. « J’ai été neuvième juge de l’instance. Nul doute que le siège, vacant chée en janvier de l’objectif de la En famille revendication du continent de emmenée dans une salle d’interrogatoires, avec interdic- traitée comme si j’avais commis depuis février 2016, sera confié à un juge conservateur et qu’il BCE. Autre chiffre, celui du chô- Mais cette demande de réinté- réformer la composition du Con- d’attente. Elle a alors dû se tenir tion de passer le moindre coup un acte vraiment répréhensible. entraînera des remous avec l’opposition démocrate. « Il s’agit mage, qui a poursuivi sa décrue gration a toutefois suscité quel- seil de sécurité des Nations debout contre un mur, les bras de fil. Un policier l’a finalement Je ne pense pas que faire des d’une personne incroyablement hautement respectée et je pense en décembre, à 9,6 %, au plus ques résistances… Par exemple, unies. Objectif ? Que l’Afrique levés, pour subir une fouille au obligée, d’un ton « mena- études pour aider les gens soit que vous allez être très impressionnés », a fanfaronné le prési- bas depuis mai 2009. L’évolution de la part de l’Afrique du Sud, de dispose d’un poste de membre corps. Puis se voir intimer çant », à signer un formulaire un crime qui mérite l’expul- dent. est néanmoins contrastée entre l’Algérie ou du Nigeria, soutiens permanent. l’ordre de retirer son foulard, ses par lequel elle donnait son sion. » les 19 pays de la zone. 2 TTE 5 Mercredi 1er Février 2017 Région

FAITS DIVERS - JUSTICE cattenom lorraine scy-chazelles Gros incendie à Malaise mortel Turcs et Kurdes au volant C’est dans la montée la centrale nucléaire menant à la maison de Des moyens très importants ont été déployés Robert-Schuman à Scy-Cha- zelles, à 300 m de celle-ci, hier soir à 22h20, afin d’éteindre un violent feu sous haute tension qu’un automobiliste est sur le site de la centrale nucléaire de Cattenom. décédé hier en début d’après-midi. La Renault Alors que la marche des Kurdes entre Luxembourg et Strasbourg passera par la Lorraine à partir d’aujourd’hui, la Mégane,conduite par Jean vie des 50 000 Kurdes et Turcs de la région est traversée par les tensions extrêmes de leur pays d’origine. Enquête. Hauswald, 56 ans, a per- cuté, à une vitesse apparem- a Lorraine, deuxième terre ment réduite, le muret d’une d’immigration des Turcs en maison située sur la partie LFrance (après l’Alsace) droite de la chaussée. depuis les années 60 est-elle en Aucune trace de freinage au train d’importer la crise qui tra- sol n’a été relevée. verse la Turquie d’Erdogan ? La Il semble que l’automobi- réponse est complexe mais les liste, directeur général tensions entre Kurdes et Turcs adjoint chargé de la culture (50 000 en Lorraine) « sont sui- et du tourisme au sein du vies de très près », confirme conseil départemental de la une source policière de l’est de Moselle, ait été victime d’un la Moselle. C’est là, à Sarregue- malaise cardiaque. mines, que les escarmouches En dépit des efforts des L’incendie s’est déclenché au pied de la centrale. entre les deux communautés secours, la victime n’a pu Photo Armand FLOHR sont nées fin novembre 2016 : être ranimée. La brigade manifestation kurde avec dra- accidents du commissariat es fumées qui se sont éle- après le sas de filtrage des peaux du PKK et portraits de Metz a été chargée de vées au-dessus de la cen- entrées du site. Impossible d’Ocalan, leur leader historique l’enquête. Ltrale nucléaire de Catte- d’ailleurs d’y pénétrer hier emprisonné depuis 1999 ; con- Hier, l’annonce du décès nom étaient visibles de loin, la soir : les lieux étaient entière- tre-manif’« anti-terroriste » des de Jean Hauswald a provo- nuit dernière. Un feu s’est ment verrouillés. Turcs deux semaines plus tard ; qué un vif émoi au sein du déclenché, pour une raison Les sapeurs-pompiers ont la confrontation culmine mi- conseil départemental. La inconnue, à 22h20, au pre- été mobilisés en nombre, de janvier à Metz-Borny avec des victime avait été nommée à mier étage d’une construction toute la grande région, pour rixes lors d’un départ de Kurdes ses nouvelles fonctions le modulaire installée au pied de œuvrer à l’extinction des en bus pour une manifestation 1er janvier. la centrale proprement dite. Le flammes. D’après le service parisienne, avec violences, jets bâtiment, vide de tout occu- communication de la centrale, de pétards et tirs sur un poli- D.-A. D. pant à cette heure, fait partie qui venait de quitter la céré- cier. d’un ensemble de locaux du monie des vœux se déroulant même type, abritant le per- à Thionville hier soir, le sinis- Situation sonnel des prestataires inter- tre n’avait pas touché les bâti- exceptionnelle EN BREF venant régulièrement à la cen- ments proches, à 22h50. Irfan Buyukbas, qui préside trale. L’incendie était totalement cir- l’association organisatrice de la Cette « barre » se situe juste conscrit peu avant minuit. contre-manifestation turque de Dépouillé de 1,3 M€ 800 personnes en Moselle-Est, En haut à gauche, Salih Durmus (conseil démocratique kurde de France). En bas à droite, Murat Erpuyan, intellectuel turc, installé à Nancy. sur le parking confirme que la situation est A Sarreguemines, fin 2016, une forte mobilisation turque (en bas à gauche) a répondu à une première manifestation pro-kurde. Photos RL et ER de la banque exceptionnelle. « En 30 ans, je fey n’ai jamais vu ça », affirme celui (Fameck), appuie le constat : Erpuyan s’inquiète, alors que la Salih Durmus, représentant Coskun Erdogan a organisé la La police grand-ducale a lancé qui ne cache pas sa préférence « La communauté turque n’est longue marche des Kurdes qui du conseil démocratique kurde manifestation des Kurdes à un appel à témoins, hier, concer- pour le gouvernement Erdogan. pas anti-kurde. Ce que nous ne relie la Cour de justice de de France, rejoindra la marche Sarreguemines, mi-novembre : nant une violente agression qui a Camion en feu « Ce n’est pas un problème Kur- supportons plus, ce sont les Luxembourg au Parlement dans quelques jours. « En 2016, « Le président Erdogan est un eu lieu la semaine dernière sur le des contre Turcs. C’est celui centaines de morts civils des européen à Strasbourg démarre huit villages kurdes ont été dictateur, il s’attaque aux plus parking de la BIL. Jeudi dernier, et pagaille sur l’A 31 d’une minorité terroriste pro- attentats du PKK ces derniers ce matin : « Il ne faut pas tom- rasés, il y a eu 500 enfants tués. faibles. Nous réagissons avec trois malfrats armés de battes de che du PKK qui s’autorise tout, mois. » ber dans le piège de l’affronte- En Turquie, c’est le pouvoir nos armes. Et l’une d’elles con- baseball ont attaqué en pleine et de la France, qui joue double ment ethnique. Mais il est clair d’Erdogan qui nous terrorise », siste à toucher l’opinion publi- journée un homme sur le parking jeu en n’interdisant pas leurs Toucher l’opinion que le gouvernement turc favo- objecte le commerçant à Thion- que. Rien de plus, rien de de la banque, route d’Esch, à manifestations. » publique rise le déplacement des divi- ville, qui exige la libération moins. » Luxembourg. Les faits se sont Ahmet Aras, 38 ans, est Depuis Nancy, l’intellectuel sions de notre société à l’étran- d’Ocalan, retenu sur une île- déroulés vers 13h30. Des témoins membre de l’association ATF turc et traducteur Murat ger, donc en Lorraine. » prison en mer de Marmara. Alain MORVAN ayant vu la scène parlent d’une agression violente. Les voleurs ont réussi à prendre la valise que assises de la meurthe-et-moselle transportait la victime. Elle conte- nait de l’argent liquide : le butin serait de 1,3 million d’euros. Juste après les faits, la police Bébé tué : l’accusé en difficulté grand-ducale avait mobilisé d’importantes forces pour traquer ces braqueurs et les frontières Ce 22 novembre 2011 à Jarny, du coup sa fille toute seule. Le temps meurtre et maltraitances (RL d’hier). fatigué », grimace le père. « C’est trop avaient été placées sous étroite Hier matin, à hauteur de Fey, la circulation sur l’A 31 Heather-Lee, née trois mois plus tôt, de faire l’aller-retour. Une petite demi- facile ! », rétorque la présidente. Elle surveillance. Une heure après les ne s’effectuait plus que sur la voie de gauche. Photo Gilles WIRTZ rend son dernier souffle. Le décès est heure. Mais Virginie Parisot, toujours Ce second bleu pose ouvertement cette hypothèse : le faits, le véhicule utilisé par les prononcé par le médecin urgentiste à d’après les dépositions des accusés, resté sous silence papa a parlé tardivement de ce second malfaiteurs avait été retrouvé C’est un pneu crevé sur un la circulation sur ce tronçon de 20h10. Anthony-Lee Koucha, le père, rentre plus tôt que prévu de son Hier soir, après plus de 10 heures de hématome devant le juge pour accuser complètement calciné sur le par- semi-remorque qui est à l’ori- l’A 31, elle ne s’effectuait plus avait passé l’après-midi avec sa fille, travail. Et constate que Heather-Lee débats, la présidente Thouzeau a ren- Virginie Parisot, 31 ans, qui s’était elle king du Fräiheetsbam, situé entre gine d’une grosse pagaille, hier que sur la voie de gauche, celle alors que la mère était à son travail. Il est restée seule. voyé Anthony-Lee Koucha dans les aussi retrouvée seule avec leur fille Strassen et Bridel, à Luxembourg. matin sur l’A 31, dans le sens de droite étant occupée par les lui donne le biberon vers 15h. Vers Anthony-Lee rentre à son tour et cordes. « Pourquoi avez-vous attendu alors qu’Anthony-Lee s’était vite Nancy-Metz. Il était environ secours et le dépanneur. L’inci- 17h30, il lui fait prendre son bain. doit se justifier. Il dit ensuite à Virginie le 15 décembre 2011, dans le bureau absenté chez ses parents. « Il n’a 6h15 lorsqu’un routier belge dent a généré un fort ralentisse- C’est là, dit-il dans ses dépositions, qu’il a constaté ledit bleu sur le du juge d’instruction, pour parler de jamais parlé de ce second bleu qu’il a Bure : une vidéo qui s’est aperçu, à hauteur de Fey, ment pendant plusieurs heures : qu’il remarque un bleu sous le men- nourrison. Tous deux s’approchent du cette seconde ecchymose qui était remarqué car on ne lui a jamais posé la fait polémique que son chargement de 24 ton- au plus fort de l’embouteillage, ton, côté gauche. Il met le bébé dans berceau et là, Virginie voit un d’ailleurs la plus grosse ? Jusqu’à cette question ! », tente Me Vautrin, son Une vidéo d’une minute fait le nes de contreplaqué venait de les CRS ont enregistré jusqu’à son berceau et vers 18h30, il quitte le « énorme hématome sur le côté droit date, vous aviez déclaré n’avoir remar- avocate. La suite des débats ce jour buzz sur Twitter depuis hier : elle prendre feu à cause d’une étin- 14 km de ralentissement. Les domicile familial pour se rendre chez du menton ». C’est ce dernier acte qui qué qu’un seul hématome, le plus devrait permettre d’y voir (peut-être) a été partagée plus de 300 fois en celle provoquée par une crevai- panneaux lumineux, placés en ses parents, qui habitent 3 km plus a mis le père, 33 ans, en difficulté hier petit, côté gauche, quand vous vous un peu plus clair dans ce drame. quelques heures. Postée par le son. Le chauffeur a juste eu le amont de l’accident, invitaient loin. Au motif d’aller chercher un DVD devant les assises de Nancy, où le êtes penché sur le berceau avec votre profil « Les ZIRAdiés », elle mon- temps d’arrêter son ensemble les automobilistes circulant d’Esprits criminels chez eux. Laissant couple est jugé depuis lundi pour concubine ? » « Je ne sais pas, je suis G. I. tre des opposants à l’Andra, enca- sur la voie de droite et de décro- vers Metz à quitter l’autoroute goulés et agrippés l’un à l’autre, cher la remorque. Il a pu ainsi dès l’échangeur de Lesménils. tête baissée, assis sur une barri- éviter la propagation des flam- Ce n’est que vers 10h30 que humilié par sa femme et torturé par son fils cade de fortune au milieu d’un mes au tracteur. la voie de circulation a été rou- chemin du bois Lejuc, près de Sur place, les CRS du peloton verte ainsi que l’accès à la Bure en Meuse, lors du face-à- autoroutier de Moulins-lès- rocade. Le bouchon, qui était face de lundi matin. Un agent de Metz ont coupé l’accès à la encore de 10 km vers 10h, s’est « Je veux qu’elle revienne » l’Andra parvient à extraire un rocade sud-est RN 431. Quant à progressivement dissipé. branchage sous leurs pieds. Il le pose un peu plus loin sur le bas- Humilié par sa femme, qui dort en prison depuis jeudi, tout comme son fils qui le torturait, Michel, 62 ans, côté. Alors que l’image se cocheren nous a ouvert hier la porte de leur maison de Pont-Saint-Vincent, au sud de Nancy. Et il s’est livré. détourne, on le voit revenir avec une bouteille remplie d’un liquide ue s’est-il passé ce mardi 24 ne dis rien non plus. Elle est plus forte jaunâtre qu’il déverse au milieu Il sort une arme pour janvier ? que moi. Je fais 55 kilos… » du groupe. « Asperger des mili- Q MICHEL : « Je voulais rem- Depuis quand vous frappe-t- tants d’essence alors qu’ils blo- un bout de trottoir placer la vitre du fourneau mais elle ? quent pacifiquement les machi- j’avais pris des mesures trop petites. « Depuis 5 ans. Depuis ça, en fait. nes, non vous ne rêvez pas ! », Un parent d’élève était jugé hier pour avoir brandi Mon fils (NDLR : Romain, 30 ans) (L’homme sort un jugement du tribu- dénoncent les antinucléaires. Ils une arme à proximité d’une école. Un litige futile s’est énervé. Il m’a dit "Tu montes au nal qui le condamne pour « corruption fustigent une mise en danger de la jardin ! Suis-moi !" Il m’a ordonné de de mineurs » à 6 mois de prison avec vie des opposants si d’aventure avec d’autres parents est à l’origine de l’altercation. me mettre en slip, m’a mis sur un obligation de soins. Il avait demandé à une étincelle était survenue. Sur tabouret, m’a attaché avec une sangle. deux enfants de baisser leur culotte le même réseau social, l’Agence lle bloquait le passage sur le venu vers moi, furieux. Il était Il m’a mis un peu d’eau sur la figure pour voir leurs fesses). J’ai vu une livre son interprétation des Etrottoir, à la sortie de l’école plus grand que moi, plus puis m’a attaché à un poteau en psychologue pendant deux ans. Mais mêmes images: « L’Andra a trouvé à Cocheren. Une attitude qui a imposant », explique le pré- ciment. Il était comme fou. Il a allumé depuis ça, avec ma femme et mon fils, cette bouteille d’essence cachée déplu à un père de famille venu, âgé de 30 ans. « J’avais le barbecue, y a fait brûler des mor- ça ne va pas… » dans la barricade et l’a vidée au vendredi, peu avant midi. Lors- peur qu’il revienne avec ceaux de bois. Une fois qu’ils étaient sol devant huissier pour raisons qu’il lui a fait remarquer, une d’autres pour me tabasser à la bien chauds, il m’a brûlé tout le haut « Qu’on reparte à zéro. de sécurité… » altercation a éclaté. Des échan- sortie de l’école. J’ai voulu du dos. Avant, il m’avait mis une Enfin, si elle veut bien… » Par ailleurs, le tribunal adminis- ges virulents qui se sont pour- l’impressionner. » chaussette dans la bouche pour ne pas tratif de Nancy se prononcera le suivis en début d’après-midi, à Pari réussi puisque deux de que je crie. C’est un voisin qui a Avant, le couple allait bien ? 28 février sur le recours déposé coup de regards noirs et ses victimes bénéficient de prévenu les gendarmes. » « Oui, même après le décès en 1998 par quatre habitants de Mandres- d’insultes. Après avoir déposé deux et trois jours d’ITT. Cho- C’était la première fois qu’il vous de notre premier fils, qui s’est pendu en-Barrois contre des cessions de leurs enfants, la femme et une quées, elles ne se portent torturait ? dans un jardin, à Laxou, alors qu’il terrains à l’Andra. de ses amies se sont arrêtées à pourtant pas parties civiles. « Non, la troisième. C’est déjà arrivé avait 20 ans. Le lendemain, il devait la hauteur du père de famille, à « J’aimerais simplement qu’il se en juin et en octobre 2016. Une fois partir à l’armée, dans la marine. » L. M. 200 m de l’école. La dispute rende compte qu’il a fait une parce que les rondins de bois que je Vous n’avez jamais parlé de ces s’est envenimée avec l’arrivée bêtise. Je ne veux pas de pro- venais de découper ne faisaient pas la violences à quelqu’un ? du conjoint de l’une d’entre blème avec lui, nos enfants taille qu’il voulait. Les autres jours, il « Non. Je suis très renfermé sur elles. Le père de famille est sont dans la même école », me donne des claques sur la tête ou moi-même. Et je sais pourquoi : j’ai été alors rentré chez lui pour y affirme l’une d’elles. des coups de poing sur l’épaule. » violé quand j’étais jeune. Après le récupérer une arme factice : un « Ce sont quelques secondes Et vous ne dites rien ? décès de ma mère, mon père s’est pistolet d’alarme qu’il a brandi de folie dans une vie où il a « Il est beaucoup plus costaud que remarié. Et le père de sa nouvelle Michel, dans son jardin, devant le poteau en ciment auquel son fils l’a attaché face aux trois victimes. toujours fait comme il faut », moi. Vous avez vu la bête que c’est ? » épouse m’a fait des choses. Depuis, avant de le brûler avec des morceaux de bois incandescents. Photo ER/Patrice SAUCOURT C’est donc pour violence plaide l’avocate du prévenu au Votre femme vous bat aussi… cette histoire est restée en moi et ça avec arme et préméditation casier vierge. « Oui. Avec ma femme, on n’arrive pas à sortir. » me passer d’elle (NDLR : il pleure). Je elle veut bien… » que le Cocherennois était jugé Un coup de sang qui le con- s’engueule pour des conneries. Un Pourquoi ne pas divorcer ? suis trop seul ici, avec le chien et les Et vous pardonnez à votre fils ? hier, en comparution immé- damne à 6 mois de prison avec truc que je pose là alors qu’elle le veut « Divorcer, c’est dur. Au bout de 40 lapins. Je suis prêt à lui pardonner. Je « Oui et non. Mais c’est quand diate, au tribunal correctionnel sursis… ici… Alors elle me bat. Elle me met des ans de mariage, je ne peux pas. Je viens de lui écrire une lettre dans même mon fils, non ? » de Sarreguemines. « Je me suis claques, me met au coin ou sur les l’aime trop… (NDLR : il se prend la laquelle je lui demande de revenir à la senti menacé. Cet homme est C. Z. genoux, avec les mains sur la tête. Je tête entre les mains). Je ne peux pas maison. Qu’on reparte à zéro. Enfin, si Recueilli par Eric NICOLAS 1 TTE 6 Mercredi 1er Février 2017 Région

ÉCONOMIE luxembourg POLITIQUE conseil régional le chiffre Travail frontalier : du neuf côté impôts Le rapport qui accable 40 Le géant du BTP Spie Une réforme fiscale grand-ducale vise à réduire (38 000 salariés) lancera les écarts entre résidents et non-résidents. la gestion Masseret une vaste campagne Mais elle ne fait pas que des heureux. de recrutement à partir du 6 février, ne réforme fiscale luxem- • Ceux qui paieront moins Skylander, gestion du personnel, frais de bouche : le rapport des magistrats de la chambre régionale des sur un salon virtuel Ubourgeoise, dont les effets d’impôts à la source comptes sur la gestion de Jean-Pierre Masseret entre 2010 et 2015 est accablant. créé par Pôle emploi ne seront visibles qu’en 2018, Le salarié célibataire avec ou Montigny-lès-Metz. est entrée en vigueur en ce sans enfant profitera de la début 2017. Elle se fonde sur le baisse du taux d’imposition et e climat des affaires n’incli- 40 postes sont principe d’équité entre résidents paiera moins d’impôts à la nera sans doute pas à à pourvoir : et non-résidents. source. Ll’indulgence. Même si, mar- automaticien, adjoint Une équité toute relative pour Il peut également choisir de tèle l’intéressé, « aucune mal- de maintenance, le syndicat indépendant OGBL, faire une déclaration s’il a des honnêteté n’a été relevée ». technicien chauffagiste, qui dénonce « une situation dis- charges déductibles à faire Reste que le rapport de la cham- criminatoire » qui va engendrer valoir. bre régionale des comptes, que plombier… « une perte de pouvoir d’achat Le salarié marié dont le con- nous nous sommes procuré, est Se rendre sur www. dans certains cas ». joint ne travaille pas est l’autre loin d’être tendre avec la gestion pole-emploi.fr, A l’inverse, pour Marie-Jeanne grand gagnant de cette réforme, de l’ancien président du conseil section « salons ». Bastian, fiscaliste au Grand-Du- à condition qu’il demande régional de Lorraine, Jean-Pierre ché et responsable des Assuran- expressément l’imposition col- Masseret, entre 2010 et 2015. ces Bastian, « cette réforme était lective (classe 2). EN BREF nécessaire. Elle favorise les Enfin, les couples mariés dont DOSSIER ménages les plus modestes et les deux conjoints travaillent au les familles monoparentales, Luxembourg « vont payer moins Il est même étrillé sur trois Jean-Yves Schaff qui pourront bénéficier d’un d’impôts », affirme Marie- dossiers : Skylander, le recrute- quitte le PS crédit d’impôt plus important Jeanne Bastian. « Ce n’est que ment du personnel et les frais de Longtemps chef de file du en fonction de leurs revenus. » du bonus pour eux. » bouche. Il est également épinglé PS en Moselle-Sud, Jean-Yves • Ceux qui paieront plus sur la gestion de la dette. Schaff, candidat aux législati- Déclaration d’impôts d’impôts à la source Alors que la Région disposait ves (suppléant en 2007, tête pour la classe 2 Le salarié marié dont le con- d’une « situation financière satis- de liste en 2012) et à la mairie Concrètement, si tous les joint travaille hors Luxembourg faisante, en grande partie du fait de Sarrebourg (2008, 2014), a salariés non-résidents sont et qui fera une demande de de facteurs externes sur lesquels annoncé qu’il quittait le parti automatiquement versés en classe 2 (imposition collective) elle n’avait aucune prise, la maî- au soir du second tour de la classe 1, les frontaliers mariés verra le taux global appliqué sur trise des dépenses était insuffi- primaire de la Belle Alliance ou pacsés peuvent, avec la son seul revenu luxembour- sante », estiment les magistrats, populaire. Selon lui, il y a « au réforme, à condition de le geois. qui détaillent : « Les charges de moins un candidat de trop », demander, passer en classe 2 Il paiera donc plus d’impôts à personnel ont augmenté de 11 % entre Emmanuel Macron (En (imposition collective) et rem- la source mais pourra, dans un alors que les effectifs étaient sta- marche), Benoît Hamon (La plir une déclaration d’impôts. second temps, introduire une bles. Une moitié de cette pro- La chambre régionale des comptes pointe le soutien financier apporté par la Région Lorraine à Sky Aircraft, Belle Alliance populaire), et Ils s’engagent alors à déclarer déclaration d’impôts et jouer sur gression résulte des mesures malgré les difficultés apparues très tôt dans le projet Skylander. Photo archives RL/Anthony PICORÉ Jean-Luc Mélenchon (La tous les revenus du ménage et ses charges déductibles s’il en a. favorables adoptées par la France insoumise). peuvent, dans le même temps, Pour le salarié pacsé, s’il reste Région, notamment pour le gularités et d’importants dys- Mais c’est surtout concernant sentation d’un rapport d’exper- Jean-Pierre Masseret conteste En retrait des campagnes déduire certaines charges (prêt en classe 1, la réforme devrait en régime indemnitaire. » fonctionnements de gestion, la gestion du dossier Skylander tise devant la commission per- l’analyse des magistrats, ce qui depuis 2014, Jean-Yves Schaff immobilier, responsabilité civile principe l’avantager. En revan- tant dans le pilotage des moyens que les magistrats formulent les manente du conseil régional en ne les empêche pas de conclure estime que la gauche pourrait auto, garde des enfants, che, s’il opte pour l’imposition Le boulet Skylander que dans les interventions stra- critiques les plus vives : « En janvier 2012. Présentation qui que « l’information délivrée à représenter la majorité des mutuelle santé, etc.), pouvant collective (classe 2), ce ne sera « L’endettement, y compris tégiques (développement éco- dépit des difficultés dans le bou- « fait abstraction des mises en l’assemblée délibérante n’a donc voix au premier tour de la donner lieu à une récupération pas forcément à son avantage. celui inhérent aux partenariats nomique et transports régio- clage du financement apparues garde d’ordre financier effec- pas été complète et ne lui a pas présidentielle et ne pas être partielle des impôts payés à la publics privés, a augmenté de naux). En matière de gestion du dès 2011, la Région a continué à tuées par l’expert ». Lequel écri- permis de se prononcer en toute présente au second. S’il reste source. C. R. 46 % », pointe la Chambre. « Il personnel, le régime des astrein- soutenir seule ce projet, sous la vait : « Pour une société encore connaissance de cause ». attaché aux militants locaux était plus élevé que la moyenne tes et de certaines indemnités ne forme d’avances remboursables très jeune et mono-produit Le rapport, encore confidentiel du PS, et les remercie pour des anciennes Régions. Par répondait pas au cadre légal. octroyées à la société pour un comme Sky Aircraft, il faut éva- pour l’instant, sera mis en débat « tout le travail effectué ces metz ailleurs, 54 M€ d’emprunt ont L’absentéisme était en augmen- montant total de 12 M€ supplé- luer sa robustesse aux aléas pour à la prochaine session du conseil dernières années », le membre été inutilement mobilisés, aug- tation et les mesures de suivi et mentaires. » dimensionner convenablement régional Grand Est le 24 mars. de l’opposition au conseil mentant les frais financiers. » de lutte contre celui-ci n’étaient Pire : les magistrats accusent les moyens financiers nécessai- municipal de Sarrebourg Insee : un chantier La chambre a relevé « des irré- pas suffisantes. » Masseret d’avoir tronqué la pré- res à la bonne fin du projet. » Philippe RIVET estime que les instances fédé- rales ont manqué de considé- et une compensation ration envers le territoire rural qu’est la Moselle-Sud, et Après maintes péripéties, l’Insee va finalement « J’assume tout, je n’ai pas de regrets » envers ses électeurs et mili- pouvoir s’installer pleinement à Metz tants, lors de cette primaire : Comment réagissez-vous au rapport de la Cham- géré avec souplesse la situation matérielle des agents du le rattachement des commu- dans des bâtiments neufs. Le chantier est lancé. bre régionale des comptes, très sévère sur votre conseil régional. Il y avait des procédures parfois ancien- nes aux bureaux de vote était gestion ? nes qui perduraient et remontaient avant même l’ère loin d’être optimum. Jean-Pierre MASSERET, ancien président de la Longuet. » De plus, il regrette que, Région Lorraine : « Sévère ? Non, je ne trouve pas. La Le coût du recrutement d’un grand chef comme pendant des années, la ligne Chambre régionale des comptes est dans son rôle. Elle n’a « ambassadeur », vous assumez aussi ? politique « majoritaire » dont il pas relevé de malhonnêteté. Les erreurs administratives « Tout à fait. Cela permettait d’assurer la promotion de faisait partie ait refusé le qu’elle a pointées ont été rectifiées. » la Lorraine grâce au concours d’une personnalité interna- débat d’idées avec les « mino- Les magistrats vous épinglent pour avoir présenté tionalement connue. » ritaires », proches aujourd’hui un rapport tronqué sur Skylander en janvier 2012... Et les frais de bouche ? de Benoît Hamon. Désormais, « Ce n’est pas vrai. Je n’ai jamais tronqué de rapport. « Vous noterez que je ne suis pas personnellement visé il ne paiera plus sa cotisation J’attends que les magistrats me fassent la démonstration par les frais de bouche. Quand je lis que la Chambre des au PS, à moins qu’il ne soit de ce qu’ils avancent. Je rappelle que ce rapport est comptes écrit que le 26 décembre est un jour férié, c’est « surpris » par sa refonte. intervenu car Nadine Morano promettait le versement de vrai en Moselle, pas dans les trois autres départements 60 M€ par l’Etat. Je me souviens de cette réunion qui s’est lorrains. Quant au soir du réveillon, mon directeur Neuhauser : tenue en avril chez le secrétaire d’Etat aux Transports, général est simplement allé dîner avec deux collabora- Thierry Mariani, en présence de Gérard Longuet et de teurs avec lesquels il avait passé la journée à travailler. » pétition et actions Nadine Morano. Il était acté qu’un conseil interministé- « Des regrets ? Ça ne sert à rien ! » Photo Pascal BROCARD La Chambre se montre critique sur la gestion de la Le plan de sauvegarde de riel allait valider l’octroi de cette subvention. » dette, avec le recours trop élevé à l’emprunt… l’emploi est connu des salariés Pas de regrets donc pour Skylander ? ce projet reste intéressant, avec le rachat possible de la « La Chambre évoque 54 M€ d’emprunt. Je lui ai de Neuhauser, à Folschviller, « Des regrets ? Ça ne sert à rien. On ne va pas rembobi- maquette numérique par une société américaine. » répondu en rabaissant le chiffre exact à 7 M€. Mais je suis depuis dix jours : 259 postes ner le film. S’il fallait que j’aie un regret, c’est celui que la La Chambre des comptes s’est également intéres- d’accord avec les magistrats : une gestion prudentielle de sont appelés à disparaître. Les puissance publique n’a pas saisi l’intérêt que représentait sée à la gestion du personnel avec le versement de la dette, telle que nous l’avons pratiquée, coûte plus cher. délégués syndicaux déplorent le projet Skylander pour une région sinistrée comme la primes aux chargés de mission et personnel Vous noterez que la Chambre ne nous fait aucun repro- cependant une absence de pré- Lorraine. Cela aurait pu donner une notoriété inégalée. Il d’astreinte sans assise légale… che sur la gestion des TER et sur la formation. » cisions de la part de leur direc- n’y a pas que les actionnaires qui ont été floués, le public, « J’assume tout. C’est vrai qu’une grande partie de la tion, ce qui a le don de les l’institution régionale, l’ont été eux aussi. La preuve que gestion administrative sur les primes a été retoquée. On a Propos recueillis par Ph. R. agacer : « On ne sait toujours rien de leur projet industriel, et le prochain comité central d’entreprise se tiendra le Le repas Un recrutement très généreux 24 février ! Mais au moins, d’ici là, les experts-comptables qu’on du réveillon La gestion du personnel a vivement a mandatés auront pu avancer. » De style néoclassique, l’ancienne gare de Metz est un magnifique intéressé les magistrats de la chambre des Le comité central d’entreprise bâtiment situé à deux pas du centre-ville. Photo Gilles WIRTZ La Chambre des comptes comptes. Les magistrats écrivent que « les (CCE) de vendredi dernier s’était épingle le conseil régional pour recrutements sur les postes vacants au soldé par « une réunion qui n’a a réhabilitation de propriétaire va ajouter des frais de bouche dans le siège faisaient l’objet d’un arbitrage au fil même pas suivi l’ordre du jour Ll’ancienne gare de Metz, 13,5 millions d’euros pour les cadre de « réceptions» qui se de l’eau entre le directeur général des jusqu’au bout ! », regrette construite par les Allemands opérations de rénovation. sont déroulées à des dates plu- services et la direction des ressources Patrick Hocquel (CFTC). en 1878, a débuté le 1er jan- Trois branches de l’Insee y tôt curieuses. humaines, en fonction des besoins expri- En l’absence de lignes claires, vier, pilotée par le Service des seront installées : son centre Les sommes attribuées à ces més par les directeurs de pôle. Il n’y avait pas question de mettre en place affaires financières et immobi- de gestion administrative et «réceptions » « peuvent être pas d’objectifs de maîtrise de la masse des débrayages ou de lancer un lières (Safi) de Strasbourg, des paies, son centre informa- identifiées comme se rattachant salariale définie de manière préalable. » mouvement de grève : « Pour une antenne du ministère des tique et une unité de produc- à des repas pris par l’ancien Illustration édifiante avec les heures sup- l’instant, du moins », prévien- Finances. tion de fichiers statistiques directeur général des services plémentaires et les astreintes : de 2010 à nent les membres de l’intersyn- Le bâtiment accueillera, en sur l’emploi et les rémunéra- (DGS) », précisent les magis- 2014, « le montant des heures supplé- dicale.Pas d’actions coup de 2018, les quatre cents agents tions. trats. mentaires rémunérées a augmenté de poing, mais une toile qui se tisse de l’Insee déplacés à Metz en Qui illustrent leur propos : 22,8 %, de 123 914 heures à 152 201 heu- et un calendrier qui se remplit : guise de compensation des Travail de restauration « Les repas, d’un montant res ». La majorité des heures sup’ était « On fait signer une pétition en pertes militaires consécutives Les 7 000 m² de surface de moyen de 41,60 € par personne assurée par le cabinet (cinq agents con- vue de notre rencontre avec le à la réorganisation des armées plancher (5 490 m² de surface et pouvant atteindre jusqu’à cernés, avec une moyenne de 241 heures préfet, la semaine prochaine. menée sous le gouvernement utile) vont être réagencés. 140 € par personne, conduisent sup’ annuelles par agent), trois chauffeurs Mercredi, les collègues de Neu- Fillon. Certaines parties historiques à une dépense de plus de (sur huit), le secrétariat général et les hauser Maubeuge nous rejoi- de la gare, comme des blasons 35 000 € pendant la période relations publiques. gnent pour aller à la Direccte Jusqu’au printemps peints dans la salle des pas 2010-2013 […]. Certains repas, (Direction régionale des entre- « Jusqu’au printemps, les perdus reliant le hall des arri- représentant un montant Primes, astreintes prises, de la concurrence, de la entreprises vont préparer le vées à celui des départs ou d’environ 3 400 €, ne compor- et indemnités... consommation, du travail et de terrain », indique Henri Grand- des garde-corps datant du taient aucune précision quant à La chambre ajoute : « Un certain nom- l’emploi), à Metz, le lendemain. jean, responsable à la Safi. XIXe siècle, seront restaurées. l’identité des convives. Des bre d’agents bénéficiaient du versement 260 000 € ont été versés sans justification pour des heures supplémentaires. Vendredi, on sera sur le marché Deux grandes phases les L’une des étapes les plus fiches, pour environ 4 900 € de d’heures supplémentaires récurrentes. » Photo archives RL/Pascal BROCARD de Saint-Avold avec notre péti- attendent : la dépollution du spectaculaires sera l’abattage repas, faisaient état de la pré- « Sans détail de la ventilation ni des tion et par la suite, on projette site, puis la démolition d’un de l’immeuble des années 70, sence "d’élu(s)" ou de "groupe motifs […] y compris durant la période de mique, a terminé comme « conseiller pour Dont deux pour le cabinet, l’un chargé de frapper aux portes de quel- immeuble des années 70 et de de type Pailleron, fiché entre de travail élus" sans autre préci- congés des agents. » Le montant total la stratégie économique », et a perçu, en d’un rapport sur l’après-mines, qui n’a ques ministères. » grappes de garages. les deux ailes intérieures de la sion. » versé sans justification s’élève à complément d’autres indemnités et pri- jamais été réalisé. L’autre comme con- Des réunions des comités L’ancienne gare, située place gare en U. Parmi ceux-ci, « un repas le 26 260 000 €. Quant aux astreintes, elles ont mes « au taux maximal », une indemnité seiller technique du président. d’hygiène, de sécurité et des du Roi-George, dans le cœur Le même sort attend des décembre 2011, jour férié en crû de 78 % en quatre ans. Seize agents mensuelle de 4 175 € « sans aucune base Mais la cerise sur le gâteau, c’est le conditions de travail CHSCT historique de Metz, a été rangées de garages. L’espace Alsace-Moselle, et le repas du occupant un poste n’ouvrant pas droit à légale ». Soit 250 000 € entre 2010 et recrutement « d’un chef cuisinier de sont également programmées cédée à Bercy par la SNCF va être entièrement réaménagé réveillon du 31 décembre 2011. ces astreintes ont tout de même perçu 2014. renom comme ambassadeur de Lorraine ». cette semaine. pour près de 8 millions et arboré. Il comptera une Figurait également un repas au 210 000 €. La politique de recrutement des vacatai- Lequel, pour une dizaine de jours de Du côté de la direction du d’euros. centaine de places de station- Grand Hôtel Spa de Gérardmer Le président ne manquait pas de con- res a été, elle aussi, généreuse mais à travail entre 2011 et 2015, aura perçu groupe Soufflet, on ne souhaite La SNCF y a logé son siège nement, réservées à l’Insee. avec "le cabinet du président" seillers techniques : un ingénieur général géométrie variable : une vingtaine de 24 000 € bruts annuels… pas commenter. régional jusqu’en 2014. le dimanche 2 octobre 2011. » de l’armement qui, après avoir été respon- vacataires ont été embauchés entre 2010 A cette somme, le nouveau Thierry FEDRIGO sable de l’agence de mobilisation écono- et 2015 (entre 114 et 400 € la vacation). Ph. R. V. T. 1 TTE 7 Mercredi 1er Février 2017 Moselle

FRONTIÈRES EXPRESS SÉCURITÉ bilan 2016 EN BREF Vœux du préfet : Faites l’humour transformations Délinquance en baisse majeures en 2016 pas la guerre ! Sécurité, migrants, loi NOTRe et sa nouvelle organisa- De toutes les initiatives et eu la bonne idée : faire de la tion du territoire avec, notam- animations organisées dans le liberté d’expression la contri- cambriolages en hausse ment, la fusion des régions et la cadre de « Luxembourg, capi- bution majeure de Neumünster naissance du Grand Est, préfec- tale européenne de la Culture à la capitale européenne de la ture "nouvelle génération" en 2007 », il en est une qui a Culture. En dix ans, le festival a Dans un contexte global de baisse de la délinquance en Moselle, la hausse des cambriolages place depuis le 1er février, ratio- particulièrement bien vieilli. accueilli à Luxembourg tout ce des habitations fait figure d’exception. Le phénomène est particulièrement sensible dans les zones périurbaines. nalisation de la carte intercom- Mieux : dix ans plus tard, le que notre majestueux monde munale, etc. Emmanuel Ber- Festival de l’humour pour la compte comme humoristes bor- a délinquance en 2016 thier, préfet de Moselle, a balayé paix est plus que jamais derline, certains n’apparais- a été maîtrisée », tous les faits politiques majeurs d’actualité. Inutile de vous sant jamais en public sans gilet «Lannonce Emmanuel de cette année 2016 lors de ses faire un dessin, il suffit de pare-balles ! Berthier, préfet de Moselle. En vœux. Il n’a pas oublié de men- regarder les multiples bour- La 11e édition, débutant clair, la tendance est à la baisse tionner la transformation au biers dans lesquels la planète demain, n’échappe pas à la dans les atteintes aux biens 1er janvier 2018, de la commu- est aujourd’hui obligée de faire règle. On y découvrira un Ira- (- 4,7 %) et une progression nauté d’agglomération Metz ses majestueuses rotations quo- kien ayant échappé à un atten- modérée (+1 %) pour les attein- Métropole en métropole de tidiennes. tat meurtrier dans sa ville tes à l’intégrité physique des plein exercice. « Cette transfor- L’idée d’organiser un tel festi- natale, une féministe d’origine personnes. Ces chiffres sont à mation, majeure pour la struc- val avait germé dans la tête de syrienne et un Rwandais né au placer dans un contexte d’état turation du sillon lorrain, sera Claude Frisoni, alors directeur Burundi, tous deux réfugiés en d’urgence où les forces de police accompagnée par l’Etat, puis- de l’Abbaye de Neumünster, à France, un « Kabarettist » ont été affectées à des missions que tel a été le souhait exprimé la suite de l’assassinat de autrichien particulièrement de surveillance, ce qui a diminué par les élus. » l’humoriste irakien Walid Has- caustique, un caricaturiste leur présence sur la voie publi- Devant les élus et autres nom- san. « Exécuté » en pleine rue belge qui s’en donne à cœur que. Le colonel Eric Bammé, breuses personnalités, le préfet en 2006 par des gens totale- joie, un trio luxembourgeois commandant du groupement de a également évoqué la crise ment dépourvus d’humour. A s’amusant à décortiquer les gendarmerie de la Moselle a éva- agricole et les perspectives Luxembourg, le Français et son mécanismes permettant l’inté- lué « la perte » à 500 000 heures. d’amélioration économiques. équipe du Centre culturel de gration d’un Africain au « Moins 15 % de l’action répres- S’adressant plus spécifique- rencontres en avaient été cho- Grand-Duché. Au bout du sive », a pour sa part évalué, ment aux maires et représen- qués. Ils ont pensé : « Mais qui compte, on sait parfaitement pour la zone police, l’inspecteur tants de collectivités territoria- est assez stupide pour vouloir que l’humour n’empêchera général Hervé Niel, directeur les, il rappelait « le renforcement assassiner un humoriste ? » jamais les idiots de partir en départemental de la sécurité du soutien de l’Etat à l’investis- Normal : en 2006, personne sur guerre contre n’importe quoi. publique. sement, grâce à l’augmentation cette foutue planète n’imagi- Mais on aura bien rigolé avant Mais l’année 2016 a néan- très substantielle de la dotation nait être confronté à l’affaire que ça pète. moins « son point de faiblesse », d’équipement des territoires des caricatures de Mahomet, en l’occurrence les cambriola- ruraux et la création du fonds de l’attentat contre Charlie Christian KNOEPFFLER ges, qui connaissent une pous- soutien à l’investissement Hebdo, ou l’accession de Du 2 au 12 février. sée de 5,7 %, dont 15,7 % pour local ». Heureux d’annoncer Donald Trump à la présidence Réservations au (+352) 26 les seuls logements d’habita- une bonne nouvelle : « Non des Etats-Unis. Après avoir sur- 20 52-444 tion. En 2016, 3 253 cambriola- En 2016, 3 253 cambriolages ou tentatives ont été perpétrés en Moselle, contre 2 812 en 2015. seulement la loi de finances monté leur état de choc, ils ont www.neimenster.lu ges ou tentatives ont été perpé- C’est le point noir du bilan de la délinquance. Photo illustration Pierre HECKLER 2017 a augmenté ces deux trés contre 2 812 en 2015 et fonds, mais surtout, nous 3 065 en 2014. En Moselle, 3,12 mais passé cet écueil, ils peu- Nous préférons venir quatre fois S’il y parvient, deux scénarios Hervé Niel. Tous les types de venons de recevoir les circulai- habitations sur 1 000 ont été vent « travailler » à l’abri des pour rien et empêcher un vol à la sont possibles : l’alarme se met cambrioleurs sévissent dans le res tant attendues. Vous allez À NOTER ciblées, contre 3,83 pour 1000 haies avec une tendance à entrer cinquième fois », insiste Hervé en branle, il prend la fuite ; si département : des bandes orga- pouvoir poursuivre dès ce soir en France. « Une pression moins par effraction par la véranda, Niel. En 2016, la proportion des rien ne donne l’alerte, il entre et nisées ; des toxicomanes en les négociations avec vos sous- Cours d’anglais tout public forte dans notre département », traditionnellement plus fragile. tentatives est plus forte, elle est passe à l’action. quête de numéraire pour acheter préfets, très attentifs à soutenir note le colonel Eric Bammé. Gendarmes et policiers encoura- passée à 20 % alors qu’elle En zone police, 81 % des des produits stupéfiants ou vos projets. » L’université de Metz propose, à l’UFR Arts, Lettres et Langues, des La hausse est là néanmoins. gent donc les voisins à signaler n’était que de 12 % en 2014. cambriolages et tentatives sont encore des personnes en situa- Le préfet a logiquement con- cours d’anglais extensif tout public. Les cours se dérouleront du 7 mars Les forfaits sont équitablement tous mouvements suspects. « Les gens se protègent de plus commis sur le sillon mosellan tion de pauvreté pressées par la clu sur 2017, année charnière au 22 juin, avec deux possibilités : du 7 mars au 30 mai de 9h à 11h, ou répartis entre les zones rurales et en plus », constate l’inspecteur entre Thionville, Hagondange et nécessité. Ce dernier profil se pour le pays avec plusieurs élec- du 7 mars au 22 juin de 18h30 à 20h. urbaines. Les cambrioleurs ont 20 % de tentatives général. Il rappelle que si le Metz, 17,2 le sont en Moselle- retrouve plus particulièrement tions majeures : la présidentielle Renseignements au 03 72 74 76 55 ou sur le site internet une petite préférence pour les « Parfois, ils ne le font pas, de voleur « ne parvient pas à ouvrir Est et seulement 1,8 % dans le dans les centres urbains. Le taux les 23 avril et 7 mai, les législati- http://all-metz.univ-lorraine.fr/formation- secteurs périurbains, où ils peu- peur de nous déranger pour rien. la porte en 3 secondes, il secteur de Sarrebourg, « un coin d’élucidation des cambriolages ves les 11 et 18 juin et les continue/formationscourtes/anglais. vent certes être repérés plus vite, Nous sommes là pour cela. renonce et change de maison ». de paradis », lâche en souriant est de 20 %. sénatoriales le 24 septembre. Courrier service

PRÉCISIONS DE LECTEURS LIEU À IDENTIFIER ET SI VOUS NOUS AIDIEZ Vous intervenez régulièrement pour apporter des compléments d’informations aux réponses Course cycliste Questions de la semaine données dans cette rubrique. Nous sommes au départ Retrouvez chaque jour ces deux demandes. Eden d’une course cycliste. C’est tout d’abord notre réponse sur le prénom Eden qui a retenu Sportifs et spectateurs Parcours d’un régiment l’attention de Mme Mesplède qui nous éclaire sur la personnalité fixent l’objectif. Quel a été le parcours du 309e Régiment d’Artillerie basé d’Edwin, roi païen de Kent (au sud de Londres). Il épousa une Où cette manifestation à Strasbourg en 1939-40 ? princesse chrétienne, Ethelburge. Instruit par l’évêque d’York, il se convertit à la foi de son épouse. Il s’associa à la fondation de l’Eglise se déroule-t-elle ? Fonderie près de Mouterhouse de Bretagne (Angleterre actuelle), malgré l’opposition des nom- En quelle année Nous nous intéres- breux Anglo-Saxons demeurés païens et des Bretons (peuples sommes-nous ? sons à l’historique de autochtones) qui n’acceptaient pas la présence des anciens enva- l’ancienne fonderie près hisseurs dont descendait le roi Edwin. Tué à la bataille de Hatfield L‘usine, très de Mouterhouse. en 633, sa mort est considérée comme un martyr. Il est honoré par caractéristique, Nous souhaiterions l’église locale le 12 octobre. que l’on aperçoit à connaître l’année de sa Par ailleurs, souligne-t-elle, le prénom Eden, apparu en Angleterre construction, sa situa- vers le XVIIe siècle, fut confondu avec un prénom beaucoup plus l’arrière-plan permettra- tion exacte, le nom de ancien, Eadun, dont les racines signifient « prospérité » (ead) et t-elle à l’un de nos ses propriétaires et sa « ourson » (un). On pourrait donc retenir le patronage de sainte lecteurs d’identifier date de fermeture. Ursule qui signifie « oursonne ». Cette sainte, qui vécut au IVe siè- la ville concernée ? Toute information sera Château de la Vieille Fonderie. cle, est fêtée le 21 octobre. Sa destinée et celles des jeunes filles qui la bienvenue. Photo RL l’ont accompagnée dans son martyre à Cologne relèvent de la La photographie légende. porte le cachet d’un professionnel messin vos réponses Sarrebruck 1944-1945 « G. Bour, Est-Photos - Une des réponses fournies par nos lecteurs le 20 janvier dernier a Les Reportages fait réagir M. Rossi qui précise que le bombardement sur Habster- Photographiques Crêpes auvergnates dick (Stiring-Wendel) n’a pas eu lieu le 15 mai, mais le 11 mai 1945. Le même jour, plusieurs bombes avaient été larguées, faisant Strasbourg - Metz - Une lectrice recherchait la recette Mulhouse - Nancy - plusieurs victimes. Son beau-frère avait été réquisitionné pour Course cycliste. ©Photo Bernardy (Collection Est-Photos G. Bour) des bourriols. Ce sont des crêpes à base récupérer les corps et les identifier dans le sous-sol de l’école. Luxembourg » Le pilote avait largué les bombes à cause d’une panne de l’avion de farine de sarrasin. mais la frappe était destinée à Sarrebruck. vos réponses riginaires du Cantal et de l’Aveyron, les bourriols, composées Ode petit-lait et de farine de sarrasin, étaient autrefois le repas de Plan incliné Des Lorrains à Carcassonne base du travailleur. Nous décrivions dans notre rubrique du 27 janvier l’ascenseur à Une lectrice de Maizières-lès-Metz a trouvé une recette sur bateaux de Ronquières en Belgique mis en service en 1968. Un nouveau témoignage laisse penser que cette manifestation patriotique Internet, extraite de l’émission Les carnets de Julie diffusée sur Parallèlement nous revenions sur les caractéristiques de l’ouvrage France 3 en août 2013. de Saint-Louis-Arzviller en Moselle. Si, à l’origine, il était bien prévu à Carcassonne s’est déroulée le 3 décembre 1944. deux bacs pour accueillir péniches et bateaux de plaisance, un seul Recette a été effectivement mis en service. Le deuxième n’a jamais été Les proportions indiquées sont prévues pour six personnes. construit, comme le précise l’un de nos lecteurs, M. Kimmel. • Délayer 20 g de levure fraîche de boulanger dans du petit-lait ou Selon M. Reitz, toutes les du lait écrémé. associations d’Alsaciens-Lorrains • Mélanger dans un grand récipient creux, 200 g de farine de sarrasin et 100 g de farine blanche de froment. Ecrivez-nous réfugiées dans le Sud de la France • Ajouter aux farines la levure délayée et 35 cl de petit-lait ou de ont fêté la libération de Strasbourg lait écrémé. • Par courrier : Le Républicain Lorrain Courrier le 22 novembre 1944. Plusieurs • Fouetter énergiquement pendant une vingtaine de secondes Service 57777 METZ CEDEX 9 villes ont donc accueilli cette fête. afin d’éviter les grumeaux. En attestent les photographies qu’il • Couvrir d’un linge et laisser lever une nuit. • Par E-mail : LRLCOURLECTEURS@republicain- nous adresse par ailleurs. En effet, • Le lendemain, mélanger la pâte et verser en une louche dans lorrain.fr une petite poêle froide légèrement huilée. notre correspondant était à • Porter sur feu vif et laisser cuire jusqu’à ce que le dessus soit Castelsarrasin (Tarn-et-Garonne) recouvert de trous et que le dessous soit bien doré (compter 2 ou 3 Du mardi au vendredi, nous répondons à vos questions à ce moment-là avec sa famille. minutes). sur différents thèmes : fiscalité, chômage, histoire, bricolage… Cette célébration a eu lieu • Servir, version salée (lamelles de fromage, bleu, cantal…) en Nous ne prenons en compte que les demandes comportant refermant bien la crêpe avant de la faire glisser hors de la poêle ou clairement les nom et adresse de l’expéditeur. Il n’est pas le 3 décembre 1944. version sucrée (confiture, miel, sucre…) donné suite aux questions relevant de concours ou de travail Veiller à ce que la poêle soit froide entre chaque cuisson. d’ordre scolaire. * Retrouvez-nous chaque dimanche dans Le Mag, rubrique Un lecteur de Yutz nous a également adressé une recette pour De vous à nous. Carcassonne, le 3 décembre1944 ? réaliser de la pâte à galettes de sarrasin, très appréciées en Bretagne. Photo DR Nous la tenons à disposition des lecteurs intéressés. 1 TTE 8 Mercredi 1er Février 2017 Sports

l’info coup d’arrêt HANDBALL mondial-2017 Les Experts Franck Dumas condamné déjà de retour pour fraude fiscale Phénoménal ! sur le terrain Franck Dumas a été condamné mardi, en correctionnelle, à Ce Mondial-2017 en France restera comme celui de tous les records. Audiences historiques, affluences renversantes HANDBALL. Le Mondial trois ans de prison dont dix mois avec sursis pour fraude triomphal à peine fiscale. L’ex-entraîneur de Caen n’était pas là pour entendre ce dans les stades, des Bleus sur le toit du monde… Retour en chiffres sur une compétition « phénoménale » ! jugement : il est en Guinée Équatoriale où il négocie un terminé, les meilleurs contrat de travail depuis plusieurs mois, selon son avocat qui e championnat du monde handballeurs français va faire appel. a respecté à la lettre son reviennent à Paris-Bercy, L’administration lui reproche notamment une ardoise de Cslogan : phénoménal ! ce mercredi lors du Hand 557 496 € non réglée, entre 2011 et 2013. Le tribunal l’a aussi Que ce soit sur le terrain, dans Star Game, soirée de gala condamné à payer ses impôts et les pénalités de retard. Cette les tribunes ou en coulisses, la qui tombe à pic pour peine est enfin assortie de deux ans de mise à l’épreuve durant France a ravi son monde. Retour permettre aux champions lesquels il devra signaler toute sortie du territoire. « À aucun en chiffres sur dix-neuf jours du monde de fêter moment je n’ai voulu frauder, avait-il expliqué le 6 décembre à mémorables. la barre. J’étais accro au jeu. C’est ce qui m’a foutu en l’air […]. leur titre avec le public. J’étais capable de dépenser 100 000 euros par mois pour le 540 000 spectateurs Huit néo-champions jeu. » Son casier judiciaire était vierge jusqu’alors. Près de 540 000 spectateurs du monde ont été retenus « Quel est ce bannissement qu’on impose ! », a déclaré son ont assisté aux 84 matches du pour composer la avocat Philippe Veber après l’annonce de la condamnation. Mondial, 23 affichant complet sélection des meilleurs « On ne juge pas la fraude, on juge quelqu’un du monde » du dont les 9 de l’équipe de France Français de D1, qui défiera football, a-t-il ajouté. L’appel étant suspensif, Franck Dumas à Paris, Nantes et Lille. Ils la sélection des meilleurs reste libre. étaient 199 963 dans la capitale (23 rencontres), 109 000 en étrangers du championnat Loire-Atlantique et encore de France, emmenée par 72 200 dans le Nord pour un le Danois du PSG l’image record historique ! Jamais Mikkel Hansen. 28 010 spectateurs n’avaient assisté à une rencontre de championnat du monde. La télex barre a été franchie deux fois au stade Pierre-Mauroy. Et à Metz, ce sont 52 000 fans qui se sont Sexton massés aux Arènes pour les 15 RUGBY. L’ouvreur vedette de rencontres au programme. l’Irlande Jonathan Sexton sera Joli score ! absent contre l’Ecosse samedi, lors de la première journée du 26 médailles d’or Tournoi des Six Nations, en rai- France-Norvège était la cin- son d’une blessure à un mollet quième finale mondiale dispu- tée par Thierry Omeyer, alors que Michaël Guigou, Nikola Quintana Karabatic, Daniel Narcisse et CYCLISME. Le grimpeur Cédric Sorhaindo en étaient à colombien Nairo Quintana leur quatrième. Ils ont tous sys- aborde en favori le Tour de la tématiquement remporté la Communauté de Valence, où il médaille d’or. Kentin Mahé a peine à le croire : l’équipe de France a fait exploser bien des compteurs pendant ce Mondial. Photo AFP devra contenir cette semaine Le sélectionneur Didier Dinart nombre d’adversaires comme le a participé à sa quatrième finale 9,6 millions moyenne 925 000 personnes. 6e titre… et 282 buts bien loin. Mais elle compte tou- Néerlandais Wout Poels, vain- si l’on prend en compte ses trois de téléspectateurs Un record pour un match de jours une médaille mondiale de queur sortant, ou le Français en tant que joueur (2001, 2009 handball sur la chaîne sportive La France a aussi battu des plus que la France : 11 contre Thibaut Pinot. et 2011). Son adjoint Guillaume Plus de 9,6 millions de télés- payante, avec un pic à 1,15 mil- records sur le terrain. Elle ter- 10. Gille a ajouté une troisième pectateurs ont suivi dimanche lion de téléspectateurs. Ils mine d’ailleurs meilleure atta- médaille d’or à sa collection soir sur TF1 et beIN Sports la étaient près de 8 millions pour que de la compétition, avec 282 470 000 personnes après les finales de 2001 victoire des Bleus. La rencontre la demi-finale, et 6 millions pour buts inscrits, soit une moyenne touchées sur les réseaux et 2009. Au total, en regroupant a réuni quelque 8,7 millions de le quart avec notamment 4,7 de 31 réalisations par match. Et Le Mondial a fait beaucoup Photo AFP les palmarès des membres téléspectateurs sur la première pour la retransmission en clair en décrochant leur sixième parler en dehors des salles. actuels de l’équipe de France chaîne (43,6 % de part de la deuxième période sur étoile mondiale, les Bleus ont Ainsi, 470 millions de person- L’Allemand Marcel Kittel (Quick Step) a remporté mardi au – entraîneurs inclus –, on d’audience), avec un pic à TMC. Un résultat jamais enre- creusé l’écart en tête des nes ont été touchées par l’évé- sprint la première étape du Tour de Dubaï devant le Néerlandais obtient l’incroyable nombre de 12,3 millions ! Sur beIN Sports, gistré sur la TNT, qui propose nations sacrées. Avec ses quatre nement sur les réseaux sociaux Dylan Groenewegen (Lotto NL) et s’est emparé du maillot bleu 26 médailles d’or ! la finale a rassemblé en parfois des matches de football. titres, la Suède, est désormais Phénoménal, non ? de leader. L’an dernier, Kittel avait remporté deux étapes et la victoire finale du Tour de Dubaï, qui en est cette année à sa quatrième édition. Le Britannique Mark Cavendish (Dimension Nairo Quintana. Photo AFP Data) est arrivé troisième hier. « On est entré dans une autre dimension » Chef de la délégation tricolore, le Messin Jacky Bettenfeld a vécu le sacre des Bleus de l’intérieur. Barba RUGBY. Toulon a recruté jus- vite dit Le numéro 2 du handball français a été impressionné par l’élan populaire suscité par ce Mondial en France. qu’à la fin de saison l’arrière polyvalent Ben Barba, une star émotion l’a gagné tout à coup. Jeudi der- de Philippe Bana et Claude Onesta en équipe de du rugby à XIII australien qui « Pas un focus sur le Tour » nier, avant la demi-finale France-Slovénie, France jeunes, il a retrouvé ses deux compères de pourrait être aligné dès le pro- « Je ne fais pas un focus sur le Tour de France. Je suis dans L’Jacky Bettenfeld s’est arrêté quelques la génération 1957-58 à la Fédération française, au chain match de Top 14, le une démarche d’épanouissement, d’atteindre la plénitude de secondes. « On vit vraiment une aventure extraor- sein de laquelle il œuvre depuis 1995. « Le Mon- 18 février contre Lyon. mes moyens que ce soit en terme physique ou d’expérience sur dinaire », a lâché le Messin, savourant ce dial-2001 a été la première action que j’ai menée. la course. La finalité est bien sûr d’amener de meilleurs moment. Lui qui en a tant vécus ces trois derniè- Il nous avait fallu trois ou quatre ans pour résultats sur les courses mais je vois les choses de manière plus res semaines. convaincre l’IHF (la Fédération internationale) de Voeckler générale, j’essaye d’être meilleur dans ce que je fais au Pendant tout le Mondial, le vice-président délé- nous confier la compétition », se souvient le CYCLISME. Malade, le Fran- quotidien. » A deux semaines de sa reprise au Tour d’Oman, le gué de la Fédération française (FFHB) a vécu au numéro 2 de la FFHB. çais Thomas Voeckler (Direct Français Romain Bardet (AG2R La Mondiale) évoque déjà le plus près des champions du monde. Chef de la Énergie), qui devait lancer sa Tour de France, qu’il a terminé à la deuxième place l’an passé, délégation tricolore, Jacky Bettenfeld accompagne « On a donné du bonheur » saison à l’Etoile de Bessèges ce mais il se donne aussi pour but d’être plus tranchant dans « les l’équipe de France dans chacun de ses déplace- Seize ans plus tard, le handball français mercredi, a décidé de reporter sa grosses courses ». ments depuis 2008. Il a connu le triomphe des « est entré dans une autre dimension ». Ce rentrée. Experts aux JO de Londres, en 2012, et leur deuxième Mondial à la maison a fait naître une cinquième sacre planétaire au Qatar, il y a deux « déferlante positive » sans précédent. « Le public, ans. Mais aucune médaille n’avait encore eu la les réseaux sociaux, le relais dans les médias, les Lamboley j’aime/j’aime pas saveur de celle décrochée dimanche à Bercy, au matches en audiodescription, l’image formidable RUGBY. Le deuxième ligne terme d’un Mondial « fabuleux, magique ». donnée par les joueurs… C’est une vraie réussite et international de Toulouse Gré- Thibault Szymkowiak Les superlatifs manquent pour décrire la fierté j’en suis très fier, reconnaît Jacky Bettenfeld. On a gory Lamboley a signé un con- du Lorrain, au lendemain du sacre de ses protégés donné du bonheur aux gens, on a rempli des trat de deux ans avec La Rochelle J’AIME dans des conditions rêvées. « Il y a la satisfaction salles, même sans l’équipe de France… Ce n’est pas qu’il rejoindra cet été. de la victoire finale, mais aussi de l’œuvre accom- rien ! » En 2001, les Bleus avaient conquis le titre - La nature, faire des randon- plie, du travail fourni pour l’organisation, louée mondial au prix d’un formidable exploit. Cette nées, des balades. Je traîne pas par tout le monde, même à l’international », se année, ils ont définitivement conquis les cœurs. Davies mal entre Rurange-lès-Thion- réjouit-il, tout en promettant de « ne pas s’enflam- Chef de la délégation française, le Messin Jacky Bettenfeld ATHLETISME. La commis- ville et Volstroff, là où j’habite. mer ». Illustre joueur de l’ASPTT Metz, coéquipier Laura MAURICE. a dignement fêté le titre avec Nikola Karabatic et les siens. Photo DR sion d’éthique de la Fédération - Le volley et le sport en internationale d’athlétisme a général. Je joue un peu au exclu ce mardi Nick Davies, tennis l’été avec mon père. A ancien conseiller du président 15 ans, j’étais classé 30. Noël : « Une belle fête » Sebastian Coe, dans le cadre du - J’aime la neige et le ski. On scandale de dopage en Russie et y était d’ailleurs ce week-end ses ramifications au sein de avec Karolina (Mrozek, vol- La Lorraine a pleinement participé à la réussite du Mondial, avec des Arènes bondées en début de compétition. l’instance. leyeuse à Yutz-Thionville) et « Une grande fierté » pour Jean-Marie Noël, le président de la Ligue, qui attend des retombées pour les clubs. on a profité pour se fiancer. J’ai fait ma demande à la fin d’une ean-Marie Noël, quel soucis chez les moins de 13 et Coville journée bien remplie, elle ne regard portez-vous sur ce de 15 ans, qui s’entraînent par- VOILE. Thomas Coville, entré s’y attendait pas du tout ! Le Jnouveau titre mondial ? fois sur un demi-terrain, en dans l’histoire le 25 décembre mariage ? Peut-être en 2018. Photo Pascal BROCARD « C’est une grande satisfac- même temps. L’une des solu- pour avoir fait le tour du monde tion pour le handball français et tions est la création de nou- en solitaire en 49 jours, a J’AIME PAS peut-être un peu plus pour ceux veaux clubs, mais c’est compli- annoncé la construction d’un qui ont investi du temps et des qué car cet engouement est nouveau trimaran géant, le - La superficialité. J’aime la sincérité et la franchise. moyens dans la préparation de souvent éphémère. C’est peut- Sodebo 5, un bateau nouvelle - Les gens en retard. Je suis en général assez ponctuel, je ce Mondial. Ça a été une belle être aux collectivités de réfléchir génération qui vole sur l’eau et trouve que c’est une marque de respect. fête, avec un public et un à la nécessité de créer des équi- avec lequel il prendra part à la - La politique et les politiques : j’ai l’impression de me faire enthousiasme extraordinaires. pements pour la pratique du course autour du monde en embobiner à longueur de journée. En finale, les spectateurs de sport. Et pas seulement du han- 2019. Thibault Szymkowiak évolue dans le club de volley Bercy se sont levés, ont chanté, dball. » de Maizières (Nationale 2), qui accueille dimanche applaudi sans arrêt. C’est une • Les Experts sont au som- Villefranche (complexe Camille-Mathieu, 15 h) très belle médaille, peut-être la met depuis dix ans. Les résultats pour une place en play-off. plus belle des six. » retombées sont-elles tou- • La Lorraine a participé à jours les mêmes ? « Tous les q BASKET la fête, avec des affiches à quatre ans, on connaît un boom NBA guichets fermés aux Arènes des inscriptions après les JO. Phoenix - Memphis ...... 96-115 notre sélection télé de Metz… « Nous sommes C’est à ce moment-là que c’est Boston - Detroit...... 113-109 très heureux d’avoir accueilli les le plus notable. Et tous les ans, Dallas - Cleveland...... 104-97 Miami - Brooklyn...... 104-96 BASKET. 3 h (la nuit prochaine) : Utah Jazz - Milwaukee matches du groupe B et d’avoir on perd environ un tiers de Minnesota - Orlando...... 111-105 a.p. Buck (NBA) en direct sur beIN Sports 1. contribué à la réussite de ce jeunes de 11 à 17 ans, pour en Philadelphie - Sacramento...... 122-119 CYCLISME. 10h30 : 2e étape du tour de Dubaï en direct sur Mondial. C’est une grande gagner un peu plus d’un tiers. Classements – Conférence Est : 1. Cleveland 68,1 % de victoires ; 2. Bos- L’Équipe. fierté. » Pendant la première semaine du Mondial, les Arènes ont vibré. Grâce aux fans islandais notamment. On compte aujourd’hui environ ton 62,5 % ; 3. Toronto 60,4 % ; 4. e FOOTBALL. 17h45 : Auxerre - Saint-Étienne (16 de finale • Espérez-vous attirer de Photo Anthony PICORÉ 13 000 licenciés compétition en Atlanta 58,3 % ; 5. Washington de la Coupe de France) en direct sur Eurosport 2. 19h50 : Bur- nouveaux licenciés après Lorraine et on a une politique de 57,4 % ; 6. Indiana 53,2 % ; 7. Chicago 49 % ; 8. Charlotte 47,9 %… Confé- kina Faso - Égypte (demi-finale de la Coupe d’Afrique des l’engouement suscité par ce moins je le souhaite. Cela s’est on n’a pas toujours les installa- déjà à saturation. » promotion permanente dans les rence Ouest : 1. Golden State 85,4 % ; Nations) en direct sur beIN Sports 1. 21 h : Rennes - Paris Mondial ? « Des jeunes auront toujours passé comme ça : la tions nécessaires pour assumer • Comment expliquez- écoles primaires et les collè- 2. San Antonio 76,6 % ; 3. Houston Saint-Germain (16e de finale de la Coupe de France) en direct sans doute envie de jouer au diffusion des matches sur les cet afflux de nouveaux licen- vous ces difficultés ? « On a ges. » 68,6 % ; 4. LA Clippers 62,5 % ; 5. Utah 61,2 % ; 6. Oklahoma City sur Eurosport 2. handball, cela va peut-être un chaînes publiques fait toute la ciés. Certains clubs, à Metz ou du mal à dégager des créneaux 58,3 % ; 7. Memphis 58 % ; 8. Denver peu booster les inscriptions, du différence. Malheureusement, Nancy notamment, arrivent pour les enfants. On a de vrais La. M. 45,7 %… 1 TTE 9 Mercredi 1er Février 2017 Sports

ATHLÉTISME saint-avold RUGBY tournoi des six nations TENNIS infos Omrani Des juniors Maestri : « On entrera en forme court toujours Circuit junior au Kenya. La 2e étape africaine a démarré sur A 47 ans et après une hyperthyroïdie sévère, les chapeaux de roue pour la l’athlète naborienne Aïcha Omrani prépare le semi- délégation lorraine. Presque tous ses représentants ont passé marathon de Paris. Objectif : passer sous les 1h30. sur le terrain pour gagner » er le 1 tour aux Internationaux de Nairobi (Kenya). La meilleure Yoann Maestri n’a pas mâché ces mots : à quelques jours du choc face à l’Angleterre, le deuxième ligne performance est à mettre au cré- français réclame du temps même s’il sait que « maintenant, il faut des résultats ». dit d’Anna-Maria Jovanovic, vic- torieuse de l’Ukrainienne Popyk (tête de série n°4 et 559e mon- oann Maestri, que serait diale) : 6-3, 6-3. Prochaine un Tournoi réussi selon rivale, la Serbe Sokovic (1124e). Yvous ? « On n’a même pas Les autres résultats : Lola joué et vous me demandez ça… Marandel bat Bhanagar (Inde, On va d’abord se concentrer sur 1199e) 6-1, 6-0, et rencontrera ce premier match. La suite en Kitambala (Burundi) ; Océane dépendra énormément car on Mialon bat Tulenkova (Ukr, affronte le champion en titre, 2013e) 6-3, 6-3, et sera opposée qui a enchaîné les victoires con- à Elliott (Ang, n°2, 360e) ; Tom sécutives. Je sais que vous Biston bat Stajsczak (Pol) 7-6, n’aimez pas trop cette phrase, 6-1, futur adversaire : Lago (Civ, mais on verra match après n°7, 745e) ; Ugo Fiorito battu match. Vu notre dernier Tournoi par Bovy (Bel, 1537e) 6-1, 6-1. (5e place), on n’est pas en capa- Circuit junior en Suisse. cité de tirer des plans sur la Après un Open de Prague comète. D’autant plus que les (grade 4) terminé dès le premier adversaires ne viendront pas la tour, Harold Mayot (0, Marly) a fleur au fusil. » retrouvé le chemin de la victoire • Le XV de France est-il au Swiss Junior Trophy (grade encore dans une phase de 4). Le Lorrain a disposé, ce transition ? « Non. Et même, mardi, du Suisse Luca Staeheli, nous n’avons jamais vraiment tête de série n°6 du rendez- estimé être en transition. C’est vous et 424e mondial, en deux sûr que nous sommes partis sets : 6-2, 7-6. Aujourd’hui, il avec un nouveau projet, que affrontera en huitièmes de finale des joueurs ont arrêté et l’Italien Federico Arnaboldi, d’autres sont arrivés. Mainte- 565e, avec d’ores et déjà une Aïcha Omrani est bien décidée à battre son record personnel, fixé nant, c’est bon. On l’a assez certitude : celle d’émarger dans à 1h32, au semi-marathon de Paris, le 5 mars. Photo Thierry SANCHIS évoqué par le passé, pas mal de la liste des 500 meilleurs juniors matches se sont passés et ce qui du monde la semaine pro- était en janvier 2015... femme qui revient de loin. compte, ce sont les résultats. chaine. C’Alors qu’elle se préparait Mieux encore, elle bat ses Comme toute équipe collective Ugo Humbert. Le joueur de pour le marathon des sables au records personnels. Aux 10 km, qui s’entraîne, le défi, c’est de l’ASPTT Metz, invité aux quali- Maroc, Aïcha Omrani s’est sen- elle passe de 43’ à 41’12". Au gagner. » fications du challenger de tie mal. « Je revenais d’une lon- semi, de 1h35 à 1h32, et au • Y-a-t-il, dès lors, plus Yoann Maestri le dit : le Tournoi débute par l’Angleterre, sans doute la nation la plus forte du lot, Quimper (37 000 dollars) n’a gue sortie en forêt à Saint-Avold. marathon, de 3h23 à 3h21. d’exigence ? « Bien sûr, même et le résultat de la rencontre devrait conditionner le reste de la compétition. Photo AFP pas été servi par le tirage au sort. En rentrant, j’ai éprouvé une fati- si honnêtement, elle est montée Il a été sorti d’entrée par le Belge gue extrême. Je me suis écrou- Vers les championnats d’un cran depuis un moment. Contre l’Australie (23-25) et Coupe du monde. On a rivalisé. Twickenham, on entrera sur le on n’est vraiment pas loin des Mertens, 243e mondial, 6-2, lée », se souvient l’athlète nabo- de France En novembre, même si c’est du surtout la Nouvelle-Zélande Mais on n’a pas eu les résultats. terrain pour gagner. Sinon, ça meilleures nations. » 6-4. rienne, encore émue. Licenciée au club d’athlétisme passé et qu’on ne veut plus en (19-24), face à qui on sortait C’est dommageable et c’est ce ne sert à rien. Même s’il fallait • Que craignez-vous le Classement mondial. La réa- Après une batterie d’examens de Freyming-Merlebach, Aïcha parler, des matches ont compté. d’un match catastrophique en qu’on veut retenir. Samedi à qu’on bâtisse après la Coupe du plus chez les Anglais ? « Cette lité du tennis lorrain se traduit et de contrôles, le diagnostic Omrani s’entraîne tous les deux monde, et on est sur les fonda- confiance collective qui vient aussi par le classement mon- tombe. « Le médecin m’a jours avec son coach Abdel tions, maintenant il nous faut quand vous enchaînez qua- dial… Chez les hommes, c’est la annoncé que j’avais une hyper- Tayss. « J’ai retrouvé mon poids Une séance musclée des résultats, ça c’est sûr. » torze victoires consécutives. catastrophe : Humbert, malgré thyroïdie sévère. » Tremblements de forme et le même plaisir de Dans un sport collectif, ça créé un super gain de 50 places, et tachycardie l’empêchent alors courir », assure-t-elle, tout sou- « Énorme abnégation » une confiance et une osmose pointe au 1149e rang alors que de courir. « Tout s’est effondré. rire. Les 32 joueurs du XV de France qui préparent le l’ouvreur Romain Ntamack (Toulouse), fils de • Guy Novès a souhaité très importantes. » Boris Fassbender (Smec) et On m’a affirmé que l’athlétisme, Depuis six semaines, elle pré- Crunch en Angleterre, premier match du Tournoi l’ancien international Emile Ntamack, et le troisième que vous soyez davantage • Que faudra-t-il faire pour Hugo Schott ferment la marche c’était fini pour moi. » Elle perd pare le semi-marathon de Paris, des six nations samedi, ont eu droit ce mardi à une ligne Cameron Woki (Massy). Les joueurs ont tueurs près de l’en-but espérer gagner samedi à aux 2072e et 2101e places ! plus de 10 kilos. Celle qui raflait lqui aura lieu le 5 mars. « Mon séance d’entraînement musclée à Marcoussis, d’abord travaillé le secteur de la défense, avant une adverse. En seulement deux Twickenham ? « Se rapprocher les podiums des courses du sec- objectif est de passer sous les écourtée pour le centre Yann David, légèrement deuxième partie consacrée aux lancements de jeu mois et demi, la donne peut- de l’intensité qu’on a pu connaî- teur depuis des années, voyait 1h30 », espère-t-elle. Le 12 mars, touché. mais séparément avant/trois quarts. L’après-midi, elle avoir changé ? « Non. tre en novembre face aux Aus- TIR sa passion s’éloigner. « Mais la Mosellane sera aux Cham- Le centre du Stade Toulousain a ressenti une gêne après une séance vidéo comme le matin, était Mais je pense que Guy et nous, traliens et aux Néo-Zélandais, dans mon esprit, c’était inconce- pionnats de France de semi-ma- à une cuisse et a quitté, par précaution, le terrain consacré à la récupération via un travail de gainage les joueurs, nous rendons en essayant de capitaliser sur ça vable de baisser les bras. La rathon à Bourg-en-Bresse. « J’ai d’honneur du Centre national du rugby 20 minutes et d’étirements. Le groupe a quartier libre mercredi compte que quand on met et en gommant certains détails Deux course, c’est toute ma vie. » été sélectionnée l’an dernier avant la fin de la séance. Celle-ci a été intense avant de reprendre le chemin des terrains le lende- l’intensité au maximum, quand qui ont été négatifs. Car on sait Après un an de convalescence, quand j’ai couru celui de Paris. » puisqu’elle a duré deux heures. Et avec, en renfort main, jour de l’annonce de la composition (14h30) le travail se fait d’une certaine que là-bas, il nous faudra une Lorrains Aïcha rechausse ses baskets en Là aussi, la vétérane veut battre pour l’occasion, deux jeunes du pôle France : de l’équipe qui défiera les Anglais à Twickenham. manière et qu’on relève le défi, énorme abnégation. » décembre 2015. « Les médecins son record. Ses problèmes de retenus étaient étonnés que je reprenne si thyroïde sont à présent derrière vite. Pour moi, c’était vital ! » elle. « Jusqu’en décembre, j’avais TENNIS DE TABLE pro a dames Deux Lorrains ont été retenus Rapidement, l’athlète retrouve encore des contrôles réguliers. A par la Fédération française pour son niveau d’avant. Début 2016, présent, je peux m’en passer. Je participer au championnat elle engloutit deux semi et deux reviens de loin. Mais j’ai toujours d’Europe, du 6 au 11 mars à marathons en deux mois, parmi su que je courrai à nouveau. Et Metz crée la sensation Maribor. Et avant d’aller en Slové- lesquels celui de Dubaï, où elle que je battrai mes records. » nie, la délégation a révisé ses se classe 1re Française et 3e vété- dames du côté de Munich, le rane. Un exploit pour une Gaëlle KRAHENBUHL. Cinq jours après leur défaite en quart de finale aller de la Ligue des Champions devant Linz, les Messines week-end dernier. ont superbement réagi en allant l’emporter chez le leader Saint-Quentin (3-1) ce mardi. Et sans Samara. En pistolet juniors, la Toulouse Kateline Nicolas était surtout là SKI ALPIN coupe du monde SAINT-QUENTIN...1 11-7, 3-11, 9-11). Une victoire ô pour apprendre et a réalisé 363 METZ...... 3 combien précieuse pour les Lor- points pour terminer 44e. Le raines, complètement relan- second match la verra améliorer Strasser surprend Simples. Monteiro Dodean cées. son score (367 pts) et sa place (N°9/Saint-Quentin) bat Chas- (37e). Chez les garçons, dans la Pinturault selin (N°40/Metz) 3-1 (11-13, « Scénario parfait » même spécialité, l’autre Lorrain 11-6, 11-6, 11-6) ; Yu (N°1/ D’autant que Schreiner, mal- Nicolas Thiel (Briey) fait un peu L’Allemand Linus Strasser a surpris mardi en remportant le City Metz) bat Zeng (N°1/St-Quen- gré un classement inférieur à Li mieux en se classant 15e du pre- Event de Stockholm de slalom parallèle. Il a devancé… de quatre tin) 3-2 (11-13, 11-7, 7-11, Kath, tirait son épingle du jeu. mier match avec 567 points avant centièmes de seconde le Français Alexis Pinturault. Chez les 11-3, 11-9) ; Schreiner (N°15/ Mieux, elle l’emportait égale- de prendre une anecdotique 50e dames, l’Américaine Mikaela Shiffrin s’est logiquement imposée. Metz) bat Li Kath (N°12/St- ment après cinq sets âprement place lors du second match avec Devant 9 000 personnes, cette étape de Coupe du monde d’abord Quentin) 3-2 (11-6, 8-11, 11-8, disputés. L’Allemande permet- 560 points. conçue pour le spectacle (un DJ assurait l’animation), n’a pas souri 8-11, 11-6) ; Yu (N°1/Metz) tait ainsi aux Lorraines d’être en à Marcel Hirscher, battu d’entrée par Aleksander Aamodt Kilde. bat Monteiro Dodean (N°9/St- position de force avant le der- Mais ce dernier chutait en quarts contre un Pinturault en grande Quentin) : 3-1 (11-9, 10-12, nier simple. Ne restait plus qu’à france forme. Ç’aurait pu être le soir du Français, qui écartait en demi-fi- 11-4, 11-7) conclure. Fu Yu s’en chargeait nale le Britannique Dave Ryding. Mais c’était celui de Strasser, Quelle performance ! Privées avec brio en s’imposant en qua- inscrit à la dernière minute grâce à un forfait et qui n’était jusque-là de Samara et mal en point après tre manches face à Monteiro. Chassat jamais monté sur un podium en Coupe du monde. Chez les dames, leur défaite vendredi en quart « Je suis très content, appré- Shiffrin a su profiter de l’absence de sa rivale Lara Gut. de finale de la Ligue des Cham- ciait leur entraîneur Loïc Bel- champion pions devant Linz (2-3), les guise. C’est une très belle per- Les championnats de France de BULLETIN D’ENNEIGEMENT Messines ont superbement formance, surtout qu’on tir ont débuté hier à Monluçon. DE VOS STATIONS réagi en s’imposant hier à Saint- évoluait sans Samara. Je suis Chez les garçons, le Bitchois Emi- Quentin. Rien de moins que même un peu surpris de lien Chassat partait favori. Lors chez le leader de Pro A ! Les l’emporter sur ce score. C’est du match, il réalise une belle Lorraines se sont ainsi rache- une très belle satisfaction avec copie avec 619,8 points. En finale tées de leur revers devant Lys un sans-faute du Yu et le gros les compteurs des huit premiers Lille Métropole (3-2) pour… match de Schreiner. Un scénario Yunli Schreiner a réalisé une superbe performance en s’imposant devant Li Kath en cinq manches. sont remis à zéro mais malgré un prendre la tête du champion- parfait. » Phoito Anthony PICORÉ départ un peu difficile Chassat Enneigement Pistes nat. Une superbe soirée, remporte le titre avec une finale à en bas - en haut ouvertes d’autant que les Lilloises se 243,9 points. Du côté des filles, la Larcenaire - Bussang 40 cm - 40 cm 8/8 sont inclinées dans le même pro b messieurs Néocastrienne Floriane Bogard se 88 La Mauselaine - Gérardmer 20 cm - 35 cm 17/21 temps à Etival (3-1). classe 19e avec 400,2 points. En La Bresse Brabant 45 cm - 45 cm 8/8 Le mérite en revient d’abord arbalète seniors, le Nancéien La Bresse Hohneck 30 cm - 60 cm 29/34 aux Mosellanes, qui se sont fait Geoffrey Fauconnier se classe 8e. La Bresse Lispach 40 cm - 60 cm 8/8 des frayeurs dans l’Aisne. Mais Les Messins douchés La Schlucht 40 cm - 40 cm 2/2 Fu Yu et la revenante Yunli Le Ballon d’Alsace 40 cm - 60 cm 6/9 Schreiner, 51 ans, ont eu les résultats Les Hautes-Navières - Le Valtin 20 cm - 20 cm 3/3 nerfs solides quand il a fallu MIRAMAS...... 3 firme l’entraîneur lorrain Nathanaël Molin. en milieu de tableau, même si avec la défaite Rouge Gazon - St-Maurice/Moselle 15 cm - 20 cm 2/12 conclure en cinq manches. METZ TT ...... 0 Clairement, nous avons pris une belle fessée. de ce soir, on va reculer au classement. » • DAMES L’Hermitage Frère Joseph - Ventron 40 cm - 30 cm 8/9 La rencontre avait pourtant Nos adversaires ont été bien plus forts que De plus, il va vite falloir oublier ce lourd Carabine. Juniors : 1. Gomez (STC mal débuté pour Metz. Pauline Simples. Zhiwen He Cheng (n°25/Mira- nous et s’ils gardent cette équipe jusqu’à la fin revers pour préparer la prochaine rencontre Millavoise) 420,9 pts, 19. Bogard (Neufchâteau) 400,2 pts. Cadettes : 1 ; Chasselin avait certes remporté mas) bat Ibrahim Diaw (n°55/Metz) 3-0 de la saison, les Miramasséens peuvent aller prévue dès mardi prochain contre l’US Saint- Bordet (la cible du Salève) 415 pts, 14 ; la première manche de son sim- (11-7, 11-7, 11-6) ; Marcelo Aguirre (n°85/ très loin. Zhiwen He Cheng, notamment, a Denis 93 TT, pour le premier match de la Marchal (Vincey) 400,6 pts, 15.Neufeld Le Lac Blanc 50 cm - 60 cm 11/13 ple mais s’écroulait ensuite Miramas) bat Joe Seyfried (n°104/Metz) 3-1 été impressionnant. » phase retour. « C’est encore une grosse (Bitche) 400,3 pts. 68 Le Markstein 20 cm - 60 cm 11/11 Arbalète. Seniors : 1. Robert (Les devant Monteiro Dodean (1-3). (12-10, 8-11, 11-4, 11-5). équipe, qui est actuellement en tête du cham- Mouettes) 391 pts, 5. Toussaint (Gol- Le Schnepfenried 30 cm - 40 cm 14/15 Déjà dos au mur, les Messines Double. Junge Zheng/Marcelo Aguirre « Reprise compliquée » pionnat, mais ils ont un style de jeu qui nous bey) 385 pts. Le Frenz 30 cm - 30 cm 2/2 comptaient alors beaucoup sur (Miramas) battent Joe Seyfried/Dorian Même s’ils ont disputé chaque balle sans convient mieux. Le match aller avait été très 7/7 • MESSIEURS Le Tanet 40 cm - 60 cm Fu Yu pour rétablir la situation. Nicolle (Metz) 3-0 (11-8 ; 11-9, 11-8). jamais s’avouer vaincus, Ibrahim Diaw et ses serré, nous avions perdu 3 à 2. Après six Carabine. Juniors : 1. Chassat (Bit- Les Bagenelles 40 cm - 60 cm 3/8 Sauf que l’obstacle était de coéquipiers n’ont rien pu faire. « Cette année, semaines de trêve, la reprise est quand même che) 619,8 pts. 9. Muller (St-Nicolas de Le Champ-du-feu (67) 40 cm - 40 cm 8/14 Port) 601,8 pts. Cadets : 1.Mompach taille face à l’autre N°1 Zheng. Cruelle défaite pour Metz ce mardi soir à j’ai une équipe très jeune, qui manque d’expé- compliquée pour nous avec deux rencontres (Les tireurs du Douaisis) 616,9 pts, 5. Dans un combat des chefs Miramas (0-3). Les deux matches nuls de la rience et qui a encore beaucoup à apprendre. à l’extérieur en une semaine face à deux Krysz (Nitting) 608,5 pts. qui tenait toutes ses promes- saison dernière ne sont plus que de lointains Mais les trois ont bataillé sans relâche, pour- équipes très fortes. Il faut vraiment se remet- Arbalète. Seniors : 1. Baudoin (Sainte Savione) 386 pts, 8. Fauconnier ses, la Portugaise s’imposait au souvenirs. « Ce n’est plus du tout la même suit Molin. Ils font un gros championnat. En tre dedans rapidement », conclut Nathanaël (Nancy) 386 pts, 9. Marchal (St Nicolas bout du suspense (13-11, 7-11, équipe et ce soir, la défaite est sévère, con- début d’année, nous n’aurions jamais cru être Molin. de Port) 384 pts. 2 TTE 10 Mercredi 1er Février 2017 Sports

FOOTBALL ligue 1 la phrase Nancy : se refaire « Comme dans Ivan Balliu : « Chez nous un couple » une beauté FÉDÉRATION. « Comme dans un couple, l’histoire Après deux revers, l’ASNL espère profiter du voyage est belle au départ, en Corse ce mercredi pour repartir de l’avant. puis parfois on divorce. » Mais le CA Bastia ne sera pas si simple à battre. on doit prendre des points » Jacques Rousselot, le président de Nancy, es voyages forment la jeu- « Effacer la défaite » à Angers en « réalisant un grand match contre Marseille », ce vendredi à Saint-Symphorien. compte « travailler Lnesse et pimentent l’exis- Tel est le vœu du défenseur espagnol du FC Metz, plutôt en vue dans son couloir droit en ce début d’année. collégialement » tence paraît-il. Dans ce s’il est élu à la tête domaine, l’ASNL est servie. de la Fédération (FFF) Fâchée avec les tirages au sort, près deux prestations peuvent tirer le championnat en mars alors la voilà contrainte de refaire son encourageantes à Nice vers le haut. C’est une bonne que « certains baluchon pour la 14e fois d’affi- A(0-0) et face à Montpel- nouvelle pour le football fran- ne partagent lée en Coupe de France. Cap lier (2-0), le FC Metz a çais. Un peu moins pour nous cette fois sur l’île de Beauté où rechuté à Angers (2-1). Que (rire). Mais j’espère qu’ils seront pas le pouvoir », allusion l’attend le CA Bastia (Natio- s’est-il passé ? « Assez inexpli- un peu fatigués après leur match à Noël Le Graët, nale) pour un 16e de finale ris- cablement, nous ne sommes, de Coupe de France face à le président actuel qué. cette fois, pas du tout bien entré Lyon… » et ex-allié, qui brigue Ce duel ne survient pas au dans le match. Je ne sais pas • À quel genre de rencontre sa réélection. meilleur des moments. Les vraiment pourquoi car nous avi- vous attendez-vous ? « On se cadences infernales ont rempli ons abordé ce rendez-vous doute qu’on n’aura pas la pos- l’infirmerie, la réussite s’est comme une sorte de finale face à session du ballon. Il sera néces- foot actu carapatée et l’ASNL a fini par un concurrent direct pour le saire de faire preuve de patience, tomber de son nuage, cédant maintien. Mais on n’a pas su se d’être très uni et de profiter de la sans démériter face à Monaco créer d’occasion, on n’a fait pres- plus petite opportunité, notam- Ribéry puis, plus embêtant, devant que aucun centre et on a rare- ment en contre-attaque. Même ALLEMAGNE. Selon le quo- Bordeaux à Picot. Il n’y a pas le ment sollicité correctement si cette équipe de l’OM a changé, tidien Bild, l’attaquant français feu. Loin de là. Mais ce retour à Erick Cabaco. Photo AFP Coco (Renaud Cohade) et on se souvient qu’on était par- du Bayern Munich, Franck l’ordinaire incite à la plus grande Cheick (Diabaté). Durant la venu à la mettre en difficulté sur Ribéry, souffrirait d’une bles- vigilance, surtout lorsqu’on pour l’ASNL de changer sa semaine, nous avions pourtant sa pelouse (défaite 1-0 le sure musculaire à la cuisse jette un coup d’œil au calendrier manière de faire. Il faut même bien travaillé le jeu rapide afin de 16 octobre). De toute façon, le droite et pourrait être absent à venir. s’attendre à ce que le turnover trouver les intervalles. Mais on revers à Angers nous a fait très des terrains pendant un mois. Voilà pourquoi une qualifica- fonctionne au maximum. Pre- n’a pas su le faire… » mal et on a vraiment à cœur de tion en Corse ne serait pas de mière info d’importance : • Et les exclusions de l’effacer en réalisant un grand refus. Histoire de mettre de la Cétout, Diagne et Hadji ont été Renaud Cohade puis de Fallou match contre Marseille. On Hassen pommade sur la plaie et d’éviter laissés au repos. D’autres titu- Diagne n’ont pas arrangé vos espère un stade bien rempli et on ANGLETERRE. Le gardien d’éventuels risques d’infection. laires en puissance pourraient affaires… « C’est vrai que ça fera tout pour offrir un beau remplaçant français de Nice, « Il n’est pas question de négliger débuter sur le banc. Laissant un nous a handicapés et on ne sait cadeau à nos supporters. » Mouez Hassen (21 ans), a été la Coupe. On a vu des matches terrain d’expression à des pas ce qui aurait pu se passer si prêté jusqu’à la fin de la saison à du CA Bastia. On connaît leurs joueurs qui n’ont pas eu trop nous avions terminé le match à « Encore plus efficace » Southampton. qualités. Ils ne sont qu’à quatre d’occasions d’en découdre. On onze contre onze, voire même à • D’autant que dans la fou- points de la deuxième place en pense à Maouassa, N’Guessan, dix contre onze. Mais au moins, lée, vous accueillerez Dijon championnat. En plus, il a beau- Cabaco, Mandanne et peut-être on s’est battu jusqu’au bout, on (le mercredi 8 février) à Saint- Hoarau coup plu en Corse. Le terrain même Busin. n’a rien lâché, contrairement à Symphorien… « On sait que si SUISSE. L’attaquant français pourrait être difficile. Il faut se La surprise du chef se nomme des matches comme celui face à nous voulons atteindre notre des Young Boys de Berne préparer à faire un match Rayan Bidounga. Invité à pren- Monaco (7-0). Mais ce n’est évi- objectif, nous devons réaliser un Guillaume Hoarau (32 ans) et sérieux », prévient Pablo Correa dre part à quelques entraîne- demment pas suffisant. Il en fau- parcours à domicile bien meilleur Ivan Balliu compte sur le « soutien du public » de Saint-Symphorien, ce vendredi. Photo Pascal BROCARD ancien joueur du PSG, a été qui sait qu’une victoire en ments des pros ces derniers dra plus, ce vendredi, contre que celui de la phase aller. Tous désigné meilleur joueur de D1 appelle d’autres. temps, le jeune réserviste est Marseille. » les matches sont importants, imagine heureux d’être titu- suisse de l’année 2016. monté dans l’avion pour Ajac- • Une équipe du haut de mais chez nous, on doit prendre laire en ce début d’année ? fc metz expess Le jeune Bidounga cio. Une promotion pour com- tableau et qui pourra a priori des points. Avec, aussi, l’espoir « Lors de la première partie de dans le groupe battre la pénurie de défenseurs compter sur Patrice Evra et de récupérer ceux que la Ligue saison, je n’étais pas toujours Tableau de bord. Hier : une séance d’entraînement en matinée. Obbadi Mais le staff ne le cache pas. centraux en l’absence de Chré- Dimitri Payet. Que vous ins- nous a retirés. C’est une injustice très bien, ce qui m’a fait sortir Aujourd’hui : une séance à 10 h. Demain : une séance à 15 h. Vendredi : LIGUE 1. Mounir Obbadi, le Metz - Marseille à 20h45. Samedi : repos. Dimanche : une séance d’entraî- En cette période de matches tien, Badila et Diagne. pire leur retour en France ? car ce ne sont pas les joueurs qui parfois du onze. Mais j’ai réussi, nement à 10 h. milieu polyvalent international rapprochés, il doit tenir compte Débutera-t-il le match ? Possi- « C’est une excellente chose ont tiré les pétards… » petit à petit, à hausser mon D’un match à l’autre. Dernier match : Angers - Metz (22e journée de marocain, libéré la semaine der- de l’état des troupes et des ble, à moins que Muratori ou pour la Ligue 1. De tels joueurs • À titre personnel, on vous niveau et en jouant plus, j’ai Ligue 1), samedi 28 janvier : 2-1. Prochain match : Metz - Marseille (23e nière par Lille, a rejoint Nice. duels qui se profilent. « On Diarra ne glisse dans l’axe. Quoi retrouvé une certaine régularité journée), vendredi 3 février à 20h45. À suivre : Metz - Dijon (24e journée), mercredi 8 février à 19 h ; Monaco - Metz (25e journée), samedi 11 février à pense à Nantes et à Lyon. On est qu’il en soit, c’est une charnière et, surtout, de la confiance. 20 h ; Metz - Nantes (26e journée), samedi 18 février à 20 h ; Lyon - Metz dans cette démarche-là », recon- inédite qui officiera à Mezzavia. Habib Diallo prêté à Brest Dans la tête, c’est plus facile. Et (27e journée), dimanche 26 février à 17 h. Ocampos naît l’entraîneur nancéien. Avec, on l’espère, la même réus- je crois que ça se voit sur le À l’infirmerie. Vahid Selimovic, Vincent Thill et Florent Mollet sont ITALIE. L’attaquant argentin Compréhensible car le duel face site que ses devancières. Ce Un temps annoncé à Auxerre (Ligue 2) puis plus récemment du terrain. La concurrence avec en phase de reprise. Kévin Lejeune s’est entraîné normalement ce mardi. Lucas Ocampos, prêté en début aux Canaris, dimanche, pourrait serait bon signe… côté du club belge du SV Zulte Waregem (Jupiler Pro League), Jonathan (Rivierez) est égale- Mevlüt Erding n’était pas sur le terrain. de saison par Marseille au En sélection. Georges Mandjeck (Cameroun) disputera la demi-finale valoir cher. Habib Diallo va finalement enfiler le maillot de l’actuel leader de L2, ment un bon moteur, même s’il de la CAN ce jeudi. Genoa, finira la saison à l’AC Ce n’est donc pas le moment P.-H.W. le Stade Brestois 29. L’attaquant sénégalais (21 ans), sous contrat est vrai que notre jeu est un peu Suspendus. Exclus à Angers, Renaud Cohade et Fallou Diagne sont Milan. avec le FC Metz jusqu’en juin 2020, fait l’objet d’un prêt jusqu’à la différent. Le coach me demande automatiquement suspendus pour la venue de Marseille ce vendredi. fin de la saison, sans option d’achat. avant tout de bien défendre mais les équipes Cette saison, Habib Diallo est apparu à 19 reprises sur les aussi d’attaquer. Je suis un Banderole pelouses de Ligue 1 (dont 7 titularisations) sous les couleurs joueur assez offensif donc ça me Tribune Est Basse : des guichets dédiés LIGUE 1. « Mesdames, chez CA BASTIA. Padovani - Doumbia, Mutombo, Lacourt, Le Picard - Diongue, messines. Il a inscrit un but lors de la défaite face à Nice (2-4), le va. Mais, comme toute l’équipe, Les abonnés de la tribune Est Basse (fermée jusqu’à nouvel ordre nous, vous êtes les bienve- Beynié, Bobichon, Mendes - Pandor, Camara. Remplaçants : Baltus, Grimaldi, en raison des travaux qui doivent être réalisés afin de renforcer la Herelle, Lajujie, Koussalouka, Massoni, Koné. 23 octobre dernier. Depuis, l’arrivée de Cheick Diabaté et le retour je dois être encore plus effi- sécurité) sont invités à échanger leurs cartes d’abonnement aux nues ! ». Le club lillois offre des NANCY. Ndy Assembe, Cuffaut, Cabaco, Bidounga, Maouassa - N’Guessan, programmé de Mevlüt Erding barraient la route du joueur formé au cace. » guichets dédiés. Ces derniers seront ouverts, pour la dernière fois, places gratuites aux femmes Machetti - Robic, Koura, Dalé, Mandanne. Remplaçants : Chernik, Muratori, Diarra, sein du club grenat après des débuts à l’académie Génération Foot à la caisse centrale du stade Saint-Symphorien ce jeudi 2 janvier pour la réception de Lorient Guidleye, Coulibaly, Busin, Dia. à Dakar. Jean-Sébastien GALLOIS. (de 11h30 à 20 h) et le vendredi 3 février (de 10 h à 18 h). samedi en championnat. Le Losc rebondit ainsi avec humour à la banderole miso- Marseille sort Lyon gyne qui a fait polémique pen- Les Marseillais sont venus à bout des Lyonnais en Lille anime la fin du mercato dant son match à Lyon samedi. prolongation (2-1). Sur les autres terrains, exploit Le club lillois a profité des dernières heures du mercato pour empiler les recrutements, les premiers sous l’ère de Bergerac, l’unique surprise de ces 16es de finale. Bordeaux Gérard Lopez après le feu vert de la DNCG. Paris et Marseille ont aussi bougé. TRANSFERT. Le défenseur resque au bout de la nuit. du Championnat de filer en hui- central serbe du Zenit Saint-Pe- PL’Olympique de Marseille est tièmes. Lille et Bordeaux ont eux ille a sorti le chéquier dans les derniè- guayen Junior Alonso (23 ans), qui avait mand Julian Draxler, le Portugais Gonçalo tersbourg Vukasin Jovanovic, allé chercher en prolongation sa aussi fait la différence en fin de res heures. Sous l’impulsion de sa déjà posé jeudi avec le maillot des Guedes et l’Argentin Giovani Lo Celso. 20 ans, a été prêté sans option qualification pour les 8es de match contre Nantes et Dijon. Lnouvelle direction, le Losc a recruté Dogues. Marseille, aussi, a poursuivi ses mou- d’achat à Bordeaux jusqu’à la finale, hier soir devant Lyon Les Lillois grâce à un penalty de quatre jeunes joueurs ce mardi, au der- Le Losc a également attiré le milieu vements en attirant le capitaine de Bor- fin de la saison. (2-1). C’est un but de Doria à la Corchia (76e), les Girondins à la nier jour du mercato hivernal. L’audition Farès Bahlouli. Agé de 21 ans et formé à deaux, Grégory Sertic, milieu ou défen- 108e minute qui a permis aux faveur d’un but de Laborde dans de la nouvelle direction du Losc s’était Lyon, il ne s’est pas imposé à Monaco ni seur central. Encore un Français, après Phocéens d’avoir le dernier mot le temps additionnel (2-1, 90e+2). faite vendredi, et le gendarme financier au Standard de Liège. Le défenseur brési- l’espoir montpelliérain Morgan Sanson et PSG dans ce duel. Plus tôt dans la du foot pro a validé lundi le budget lillois lien Gabriel (19 ans) rejoindra le Nord surtout Patrice Evra et Dimitri Payet. FÉMININES. L’internationale partie, Fanni avait ouvert le score Bergerac franchit un cap et in fine délivré son autorisation de mi-février, à l’issue du championnat U20 De son côté, Lyon a tenté le pari Mem- brésilienne Formiga, star du foot (24e) et Tolisso lui avait répondu L’issue des autres rencontres recruter. L’équipe de l’homme d’affaires d’Amérique du Sud. phis Depay : l’ailier néerlandais se doit féminin au Brésil, s’est engagée (64e). du début de la soirée se sont en hispano-luxembourgeois, Gérard Lopez, une revanche après une saison et demie à au PSG jusqu’au 30 juin 2017. Dans les autres rencontres, revanche dessinées plus tôt, en a tenu sa promesse d’attirer quelques Jesé file à Las Palmas Manchester United où il ne s’est pas Agée de 38 ans, la milieu récu- Lorient est revenu deux fois au attendant les huit derniers seiziè- joueurs prometteurs dès janvier. Les deux principaux animateurs du imposé. Le milieu Clément Grenier, sou- pératrice (160 sélections, 23 score pour battre Châteauroux mes de finales qui ont lieu ce Le premier est le Néerlandais Anwar El marché, le PSG et l’OM, ne sont pas vent blessé, est parti en prêt à la Roma. buts) est la seule joueuse de (National) en prolongation (3-2), mercredi, parmi lesquels le duel Ghazi (21 ans), engagé pour quatre ans restés inertes mardi. Le club de la capitale Enfin, Anthony Mounier a lui aussi été l’histoire à avoir disputé toutes tandis que Bordeaux et Lille sont évidemment très attendu entre et demi. Cet attaquant athlétique, qui a prêté Jesé à Las Palmas jusqu’à la fin de lyonnais, et c’est ce que les supporters de les éditions du tournoi olympi- sortis vainqueurs des deux pre- Rennes et le Paris Saint-Germain compte deux sélections avec les Pays- la saison. Le recrutement de l’attaquant Saint-Etienne lui ont reproché alors que le que féminin depuis sa création miers duels entre équipes de (21h). Bas, a disputé deux saisons et demie avec espagnol, acquis contre 25 millions milieu venait d’être prêté chez les Verts en 1996. Ligue 1, s’imposant respective- L’unique surprise est venue de l’Ajax Amsterdam (101 matches dont 24 d’euros au Real à l’intersaison, a viré au par Bologne. Devant l’hostilité manifeste ment 2-1 contre Dijon et 1-0 Bergerac, où un nouveau pen- Arrivé cet été, Jesé est déjà reparti du PSG. en coupe d’Europe, 23 buts). Le fiasco. Avant son départ, le club parisien des ultras, Mounier est reparti, direction contre Nantes sionnaire de Ligue 2 a pris la Direction Las Palmas. Photo AFP deuxième est le défenseur central para- avait attiré trois éléments offensifs : l’Alle- l’Atalanta Bergame. résultats Les Merlus de Benjamin porte : Lens, qui a enchaîné sa Lecomte ont failli devenir la pre- troisième défaite d’affilée toutes ANGLETERRE es • HIER mière équipe de L1 à sortir face à compétitions confondues en coupe de france féminine (16 de finale) Arsenal - Watford...... 1-2 plus petit, mais le Portugais Cafu, s’inclinant 2-0 contre le club de Sunderland - Tottenham...... 0-0 grâce à son égalisation à la 77e CFA. Un but en fin de première Bournemouth - Crystal Palace...... 0-2 minute et à un penalty en période signé Bouscarrat et un Swansea - Southampton...... 2-1 deuxième partie de prolonga- autre en début de seconde par Middlesbrough - West Bromwich ...... 1-1 Metz avec les moyens du bord Burnley - Leicester ...... 1-0 tions, a permis à la lanterne rouge Cauvin auront eu raison des Sang Liverpool - Chelsea...... 1-1 et Or. Strasbourg a pour sa part • AUJOURD’HUI tenu son rang à l’extérieur chez le Obligées de jouer en semaine, ce mercredi à Yzeure, les Messines devront se passer West Ham - Manchester City...... 20h45 Manchester United - Hull City...... 21 h Petit Poucet du Poiré-sur-Vie, de très nombreuses titulaires, dont la recrue Melike Pekel retenue en sélection. Stoke - Everton...... 21 h club amateur évoluant en DH (1-0). e début d’année est décidément Pekel trouve ses marques. Semaine n’ont pas la même réussite, classées septiè- Pts J G N P p c Diff 1 Chelsea 56 23 18 2 3 48 16 32 compliqué à gérer pour David Fanzel après semaine, l’internationale turque mes de D2 juste devant l’ESAP avec qui 2 Tottenham 47 23 13 8 2 45 16 29 Lqui doit jongler entre les reports de prêtée par le Bayern Munich, Melike elles avaient fait match nul à Metz. « Elles 3 Arsenal 47 23 14 5 4 51 25 26 4 Liverpool 46 23 13 7 3 52 28 24 le point matches et les défections. En fait, en Pekel, prend ses repères. « Elle a la disci- ont perdu des joueuses. Ce n’est plus la 5 Manchester City 43 22 13 4 5 43 28 15 2017, les Grenats ont joué une rencontre pline allemande et du potentiel, elle va même équipe », indique Fanzel. 6 Manchester United 41 22 11 8 3 33 21 12 • HIER de Coupe de France à Évry et une autre nous apporter sa vivacité et son jeu dans Avec les jeunes. « La Coupe est notre 7 Everton 36 22 10 6 6 33 23 10 SARREGUEMINES (CFA2) - Niort (L2)...0-3 amicale à Fribourg. Malgré cela, l‘infir- la profondeur, mais c’est à nous de rayon de soleil, mais je serai privé de 8 West Bromwich 33 23 9 6 8 31 29 2 Bordeaux - Dijon...... 2-1 9 Burnley 29 23 9 2 12 25 33 -8 merie est bien pleine. l’aider sinon il n’y aura pas de miracle », Dechilly, Papaix, Janela, Morel, Gathrat, 10 Stoke 28 22 7 7 8 28 34 -6 Le Poiré-sur-Vie (DH) - Strasbourg (L2)....0-1 11 West Ham 28 22 8 4 10 29 36 -7 Lille - Nantes...... 1-0 Un bon match à Fribourg. Pour sur- précise David Fanzel. Pekel, comme Wojdyla, Pekel et Altunkulak. Ça fait beau- 12 Southampton 27 23 7 6 10 23 28 -5 US Quevilly (Nat) - Marseille Consolat (Nat)…… 3-0 seoir au report de la rencontre face à Altunkulak, ne seront pas ce mercredi à coup. Ça me permettra de donner du temps 13 Watford 27 23 7 6 10 27 39 -12 Châteauroux (Nat) - Lorient...... 2-3 Guingamp, les Messines étaient allées Yzeure car elles évolueront en sélection. de jeu aux autres et d’impliquer les jeunes 14 Bournemouth 26 23 7 5 11 32 41 -9 Bergerac (CFA) - Lens (L2)...... 2-0 15 Middlesbrough 21 23 4 9 10 19 26 -7 affronter par-delà la frontière Fribourg, le En revanche, elles seront disponibles puisque Podgorny, Nell, Rigaud et Schoch, 16 Leicester 21 23 5 6 12 24 38 -14 Marseille - Lyon...... 2-1 ap troisième de Bundesliga. Les filles de dimanche pour se rendre à Albi. les filles du centre de formation, seront 17 Swansea 21 23 6 3 14 28 52 -24 • AUJOURD’HUI 18 Crystal Palace 19 23 5 4 14 32 41 -9 Fréjus/St-Raphaël (CFA) - Prix-lès-Mézières (CFA 2)……18 h Fanzel se sont inclinées 4-2 après avoir Yzeure, un bon souvenir. L’an concernées », explique David Fanzel. 19 Sunderland 16 23 4 4 15 20 42 -22 CA Bastia (Nat) - NANCY ...... tourné à la mi-temps à 2-1, marquant passé, les Messines étaient allées cher- Albi, prochaine étape. Dimanche, les 20 Hull City 16 22 4 4 14 20 47 -27 Les Herbiers (Nat) - Guingamp...... deux buts signés Julie Wojdyla. Un cher dans l’Allier une qualification pour Messines joueront une rencontre décisive FC Chambly (Nat) - Monaco ...... résultat encourageant mais « on aurait les quarts de finale de la Coupe de face à Albi qui les précède de trois points. COUPE DE BELGIQUE Avranches (Nat) - Fleury (CFA)……...... Genk - Ostende...... 0-1 Auxerre (L2) - Saint-Étienne ...... aimé enchaîner pour garder le rythme, France. Yzeure était alors à la lutte avec Au complet ? Angers - Caen...... assure le coach mosellan. Ce n’est pas le Bordeaux dans le groupe B de D2 pour la Élodie Martins avait signé, à Evry, COUPE D’ITALIE Doria (Marseille). Photo AFP Rennes - Paris SG...... 21 h cas et ça me complique la tâche ». montée. Cette saison, les Auvergnates A. Z. un joli quintuplé. Photo Anthony PICORÉ Inter Milan - Lazio Rome...... 1-2 1 TTE 11 Mercredi 1er Février 2017 Sports

FOOTBALL coupe de france (16es de finale) la phrase « Ils nous ont pris au sérieux Sarreguemines tombe de la première à la dernière de son nuage minute » « Après une défaite La Coupe de France et l’espoir de croiser un club de Ligue 1 se sont envolés à Sarreguemines. comme ça, on est tous déçu. Maintenant, les Niort a imposé son réalisme à la Blies et douché froidement les rêves des amateurs mosellans (0-3). choses sérieuses vont recommencer avec le a petite fabrique de miracles championnat et on va a cessé sa production, ce tous s’y remettre. On a eu Lmardi, à Sarreguemines. Après les éliminations de Valen- du mal à entrer dans le ciennes (2-1) et Reims (2-1), les match. Ils nous ont pris Faïenciers n’ont pas eu la peau au sérieux de la première des Chamois de Niort, seul club à la dernière minute. Les de Ligue 2 capable de faire res- occasions, on les a eues pecter la hiérarchie sur la pelouse torturée du stade de la mais il faut les mettre Blies. Quelque part, la logique a dedans. On ne peut pas Rhalid Benichou (à droite) et Hassan M’Barki ont tout tenté repris ses droits et frustré les être fier de notre match face au but adverse. En vain. Photo Anthony PICORÉ quelque 2 400 spectateurs qui aujourd’hui mais ça reste réclamaient un nouvel exploit un grand parcours. » des joueurs de CFA 2. Les professionnels ont pourri De l’attaquant la soirée de Florian Trimborn en sarregueminois Hassan frappant à deux moments stra- M’Barki, muet hier soir. tégiques : d’entrée et juste avant la pause. Sur l’ouverture du score, Romain Grange a trompé réactions le Mosellan d’un joli coup franc enroulé et le ballon a filé entre les jambes du gardien (0-1, 5e). « Toutes Après l’erreur, la malchance : le malheureux portier s’est incliné les bonnes une deuxième fois sur un tir de Dabasse qui a changé de trajec- choses ont toire pour se muer en rebond assassin (0-2, 45e). Terriblement une fin » cruel. Davantage, en tout cas, que ce troisième but inscrit en Mouhamadou Barry, fin de partie, quand les organis- défenseur de Sarreguemi- mes éprouvés ont libéré des nes : « On est déçu de l’élimi- espaces aux Niortais. Sur un nation mais il faut retenir le énième contre, Dona Ndoh s’est positif, notre parcours et tous engouffré dans une dernière brè- ces supporters qui sont venus che pour se jouer de Trimborn nous soutenir. On sait qu’on a d’une petite louche bien dosée fait plaisir à beaucoup de e (0-3, 88 ). Les Niortais d’Arthur Desmas ont pris le meilleur sur Fahdi Redjam, Metin Karayer et les Sarregueminois. Photo Anthony PICORÉ monde, à une ville, un départe- ment et peut-être même une « Les spots Evidemment, les hommes de tentative du Niortais (66e) et retrouver. On a envie de reve- club de Ligue 1 frapper à sa région. Malheureusement, tou- s’éteignent » Sébastien Meyer ont hypothé- remis le couvert devant Kiki nir. » La petite fabrique de mira- porte. Rendez-vous en 2018 ? tes les bonnes choses ont une Pour la première fois dans qué l’exploit en pliant trop tôt, (73e). Il était redevenu infran- cles n’a pas renoncé à son grand fin. » cette campagne, le Sarreguemi- mais ils ont surtout manifesté le chissable. Jusqu’à ce lob de œuvre : voir, un jour enfin, un Christian JOUGLEUX. Sébastien Meyer, entraî- nes FC a pu mesurer le fossé qui bon goût de ne jamais rendre les Dona Ndoh, le dernier rabat- neur de Sarreguemines : le sépare de la Ligue 2. Pourtant, armes. M’Barki, le pourfendeur joie… SARREGUEMINES - NIORT : 0-3 (0-2) « C’est une déception. Même si Le stade de la Blies avait fait le plein pour soutenir Florian Trimborn Karayer et ses coéquipiers ont de Ligue 2, courait encore « On voulait tellement attein- on tombe contre une belle for- (à droite), Hassan M’Barki et les Faïenciers. Photo Anthony PICORÉ toujours tenté de compenser comme un lapin à quelques dre février », déplorait Christo- Stade de la Blies. Environ 2400 spectateurs. Arbitre : mation de Niort, je n’ai pas vu l’écart. M’Barki a failli relancer le minutes du coup de sifflet final. phe Marie, en président désolé, M. Petit. Buts : Grange (5e), Dabasse (45e), Dona Ndoh (88e). l’équipe que j’aurais voulu voir suspense sur une frappe en Coignard a également signé un mais l’intéressé a promis de Avertissements à Sarreguemines : Dekoun (9e), Benichou de notre côté. On n’a pas été pivot (15e). Taarimte a trouvé le retour héroïque dans les pieds « rebondir » après ce deuxième (77e) ; à Niort : Lahaye (60e). agressif, on n’a pas mis sur le petit filet de Desmas (40e) sur la de Dabasse (23e) pour préserver 16e de finale consécutif. D’où sa SARREGUEMINES. Trimborn – Barry (Assekour, 71e), Beni- terrain les valeurs qui nous ont meilleure opportunité mosel- les chances des Bleus. Sans conclusion empreinte d’opti- chou, Karayer, F. Redjam – Dekoun, Coignard – Ba (Simpara donné beaucoup de bonheur lane de la soirée. Et Metin n’était oublier ce Trimborn énorme en misme : « On va retomber dans 56e), Taarimte (Miceli, 87e), Metin – M’Barki (cap). Entraî- en temps normal. Quand on pas loin de ressusciter l’espoir deuxième mi-temps. Le gardien l’anonymat du football de CFA 2 neur : Sébastien Meyer. joue contre une équipe qui maî- sur un tir enroulé venu mourir a déjoué deux essais de Grich alors qu’on était dans la lumière. NIORT. Desmas – Lahaye, Bronn, Choplin, Kiki – Sambia, trise son sujet, on est puni sur au-dessus de la transversale (48e, 63e), sorti une parade Là, les spots s’éteignent, mais on Dembele (cap), Roye – Grange (Dona Ndoh, 82e), Dabasse, des détails. » (54e). monstrueuse sur une troisième va faire tout ce qu’il faut pour la Grich (Djigla, 71e). Entraîneur : Denis Renaud. La soupe à la grimace On joue la 42e minute. Le latéral droit réduire l’assemblée au silence. Pour de beaucoup à travailler demain ». nous », regrette le président, déjà nostal- de Sarreguemines Mouhamadou Barry se bon. Certains n’attendent même pas le Marqué par la défaite de l’an dernier à gique. retourne vers les gradins et harangue la coup de sifflet final pour quitter les lieux. Granville au même stade de la compéti- La tristesse, les regrets, la déception, foule avec des grands gestes. La tribune, tion, le bourreau des clubs de Ligue 2 voilà les sentiments qui prédominent pleine à craquer, hausse le ton et encou- « Tout le monde est triste » avait à cœur de prendre une revanche. chez les Sarregueminois. Ce sera encore rage ses protégés. Mais le souffle Une fois le match terminé, les festivités C’est raté. « Cette défaite n’est pas pire le cas pour quelques jours, le temps retombe vite. Trop vite. Niort vient d’ins- ne tardent pas. « On n’avait pas la tête à que celle de l’an dernier, mais ça reste d’évacuer cette frustration. Puis viendra crire son deuxième but. A ce moment-là, ça, explique Fahdi Redjam. Cette défaite une défaite », relance-t-il dans un ves- ensuite le temps des souvenirs. Ceux de tout le monde a bien compris que cette gâche la fête. Elle est lourde, trop tiaire déjà déserté par quelques-uns de Valenciennes, de Reims, d’une épopée épopée magique, la deuxième de suite, lourde ». Pendant que les Niortais vont ses coéquipiers. Caner Metin, lui, est magique. Déjà, hier soir, certains étaient est sur le point de s’arrêter. Alors, au fil saluer leurs supporters, Hassan M’Barki encore là. Les yeux rougis, il est récon- tournés vers l’avenir. Plus précisément des minutes, les chants des spectateurs et ses partenaires rentrent aux vestiaires, forté par ses coéquipiers. « Il fallait bien l’an prochain. Après deux seizièmes de se feront moins réguliers… Avant un avec le masque pour certains. « C’est une que la chance tourne, dit l’ailier du SFC finale en deux ans, ils ont envie d’y Caner Metin a essayé d’apporter le danger sur son aile. dernier baroud d’honneur dans les dix vraie déception, déclare le buteur du SFC. dans un sourire forcé. Tout le monde est regoûter au plus vite. « Pourquoi pas dès Photo Anthony PICORÉ dernières minutes, comme pour donner On voulait faire un cadeau à nos suppor- triste ». Christophe Marie aussi a le l’an prochain ? », questionne Fahdi Red- un second souffle aux joueurs de Sébas- ters, écrire l’histoire du club, mais on n’a regard dans le vide. « Plus on passe les jam. Chiche ? Sébastien Meyer. tien Meyer. Mais Ande Dona Ndoh, troi- pas mis les ingrédients. Ce soir, c’est dur. tours, plus on parle de nous. Ça y est, Photo Anthony PICORÉ sième buteur niortais, se charge de La soirée ne va pas durer. On est d’ailleurs c’est fini. Demain, on ne parlera plus de Antoine RAGUIN. Denis Renaud, entraîneur de Niort : « Le fait d’ouvrir le score rapidement nous a facilité Du retard à l’allumage la tâche. Tout le mérite revient aux joueurs. Cela faisait vingt Les Sarregueminois ont attendu dix minutes avant d’entrer dans leur match. Face à une équipe niortaise ans que Niort n’avait pas atteint ce stade de la compéti- sérieuse, leur entame ratée aura été fatale. tion. C’est un beau clin d’œil. On prend cette épreuve très au ébastien Meyer rêvait de est venu planter un but assassin sérieux. On a envie de conti- voir Sarreguemines (45e). « Je fais une erreur », nuer l’aventure. Je voudrais S« enflammer » le début de regrette Florian Trimborn, vic- aussi féliciter Sarreguemines match, ce mardi face à Niort. time de sa pelouse et d’un pour son parcours. Faire ça L’entraîneur mosellan n’a pas été rebond capricieux sur la frappe deux ans de suite, c’est beau. » entendu. Car son équipe a de l’attaquant niortais. À 2-0, la Jérémy Choplin, défenseur attendu dix bonnes minutes cause était entendue. de Niort : « Le terrain ne per- avant d’entrer dans son sei- mettait pas de jouer notre jeu. zième de finale de la Coupe de « Les ingrédients On a évolué plus bas et joué France. n’y étaient pas » long. On n’avait pas de plan Fatal. Et cruel pour le gardien Malheureux lors du premier anti-M’Barki, on savait que Florian Trimborn, héroïque lors acte, le gardien sarregueminois a c’était un bon attaquant mais des tours précédents et piégé longtemps permis à son équipe on l’a très bien pris. D’ailleurs, il d’entrée de jeu par un coup de rester dans le match en n’a pas marqué de but je crois franc vicieux de Romain Grange deuxième période, grâce notam- (sourire)… On espère une petite (5e). « Il le frappe, je me jette, la ment à un face-à-face gagné équipe au prochain tour. On a balle ne rentre pas, souffle le avec Grich (66e) et à un exploit envie d’aller le plus loin possi- portier. L’arbitre prend sa déci- réussi devant Kiki (73e). Mais le ble. » sion. Que faire ? On n’a pas la SFC n’avait plus les moyens de Florian Trimborn, gardien Les Niortais ont salué le parcours des Sarregueminois goal-line technology… Pour moi, revenir, malgré quelques situa- de Sarreguemines : « On est avec une haie d’honneur. Photo Anthony PICORÉ elle n’est pas rentrée entière- tions chaudes. Et un lob de déçu, abattu, parce qu’on a ment. » Dona Ndoh est venu enterrer loupé le coche. On aurait pu ses derniers espoirs (80e). faire quelque chose d’histori- Trimborn malheureux « Les ingrédients n’y étaient que pour le club. On était chez Rendez-vous Difficile, dès lors, de refaire pas, peste Sébastien Meyer. On nous, on avait le public et notre sur notre site internet surface. Sarreguemines a essayé ne va pas épiloguer sur l’absence terrain qui n’est pas un cadeau pourtant. M’Barki notamment. Sarreguemines a raté son entame de match face à Niort. Et Hassan M’Barki de rythme. On a été capable pour les équipes professionnel- VOTEZ. Rendez-vous sur notre site (rubrique "Sports") Le buteur-maison du SFC a tout a eu la vie dure face à Jérémy Choplin. Photo Anthony PICORÉ d’être bien meilleur contre des les. On a été plombé par un pour élire l’homme du match côté sarregueminois. tenté mais il n’a pas eu la réus- équipes de L2, mais on ne l’a pas coup de pied arrêté bien tiré et EN IMAGES. Revivez le match grâce à notre galerie photos. site qui l’accompagnait jusqu’ici joueur de 29 ans est tombé sur taud, j’ai eu des coups de par- une équipe de Ligue 2. été ce soir. Il faut juste admettre, par un deuxième but où je fais LE FILM DU MATCH. Replongez dans l’ambiance de ce en Coupe de France. Arthur Des- une charnière Bronn - Choplin tout, j’en ai mis aussi. C’était de Jusqu’à la pause, les Sarregue- avec beaucoup d’humilité, qu’on une erreur. On a essayé de reve- seizième de finale grâce à notre live. mas, le dernier rempart niortais, qui ne l’a pas lâché d’une beaux duels. C’était plus diffi- minois ont semblé en mesure de a encore beaucoup de travail. » nir mais ils n’ont rien lâché. Ils www.republicain-lorrain.fr s’est couché sur ses tentatives semelle. « Je reviens avec une cile », raconte M’Barki, sevré de revenir au score. Et puis, juste ont fait un match de profes- (8e, 15e, 39e) et, surtout, le lèvre presque pétée. C’était cos- but pour la première fois face à avant le repos, Adrian Dabasse Angelo SALEMI. sionnels. » 1 TTE 12 Mercredi 1er Février 2017 Courses

MERCREDI 1 FÉVRIER 2017 QUINTÉ À CAGNES-SUR-MER DÉPART PRÉVU LES REUNIONS PMU AUJOURD’HUI Prix Rauba Capeu, réunion 1, 1re course Handicap divisé - première épreuve - Réf: +20 +21 - Course D - 52.000 e - 2.500 mètres - GP À 13 h 47 À CAGNES­SUR­MER RÉUNION 1 ­ 13 H 15

n Prix des Calanques 4 Peut Etre Ici (1) C. Demuro 59 15 Ernestine (2) E2 A. Coutier 53 Storm River adore Cagnes LE PRONO Classe 1 ­ 35.000 € ­ 1.300 m ­ Piste 5 Vadanor (10) T. Messina 59 16 Vénéziano (17) E3 E. Hardouin 51 10 en sable fibré ­ Départ à 14h20 6 Its All Class (6) B. Panicucci 55,5 17 Lord Emery (7) B. Panicucci 49,5 S'il se rappelle un peu de son chance. Il retrouve un poids fa- dépend d'une écurie Prod'hom- ment. Je vous conseille Loanne, STORM RIVER 2 7 Ella Diva (7) F.­X. Bertras 57,5 Favoris : 1 ­ 2 ­ 4 dernier meeting cagnois, Storm vorable. Il devra se méfier en me en très grande forme. Alle- sur la montante. Elle a tout pour 8CHILL WIND TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 8 Le Rebel (5) T. Piccone 57 Outsiders : 7 ­ 9 ­ 8 ­ 3 MINI MULTI 9 Grey Mirage (3) P.­C. Boudot 57 River dispose d'une première priorité de Chill Wind qui gro Forte est à suivre égale- se révéler ici. (Notre consultant) 5ALLEGRO FORTE 10 Pakistan Treasure (9) F. Forési 57 Prix des Hortensias 1 Spotlight Dream (11) C. Soumillon 56,5 Favoris : 1 ­ 3 A réclamer ­ Course G ­ 15.000 € ­ 13LOANNE 2 Happy Dream (10) R.­C. Montenegro 56,5 Outsiders : 2 ­ 8 ­ 6 Les partants du quinté 3 Broklyn Baby (6) E1 A. Hamelin 56,5 72.000 mètres ­ PSF ­ Départ à 16h55 15TRÈS SOLID 4 Capchop (9) P.­C. Boudot 56,5 Prix de Théoule­sur­Mer TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Nº Cheval Cde Jockey Poids Age Dern. performances Entraîneur Propriétaire Gains C. Prob. C. Jour Nº 5 Beslon (8) T. Piccone 56,5 MULTI 2MAX LA FRIPOUILLE 6 Upendi (5) C. Demuro 55 A réclamer ­ 17.000 € ­ 1.300 mètres 1 DARK DREAM (E1) 14 A. Lemaitre 60 H 6 13p (16) 8p 9p 3p 6p 4p 1p 5p N. Caullery C. Bodin 141.570 14/1 1 7 Represailles (4) I. Mendizabal 55 5­ PSF ­ Départ à 15h55 1 Butte Montmartre (15) J. Smith 61 9ENJEU 8 Weekfair (2) Ronan Thomas 55 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 2 Spécial Request (10) K. Barbaud 56,5 2 MAX LA FRIPOUILLE 5 T. Bachelot 59 H 5 6p (16) 16p 1p 11p 5p 6p 4p 1p Rod. Collet C. Leblond 85.800 7/1 2 9 Groundfrost (7) J. Augé 55 3 Crystal Gazing (9) C. Soumillon 58,5 MULTI 3 KALAHARI SOLDIER 11 F. Masse 58 H 6 (16) 1p 13p 1p 12p 7p 1p 2p 1p F. Vermeulen S. Saadia 71.482 19/1 3 4SANTO SPIRITO 10 Semblance (1) M. Guyon 55 4 Stella d'Oroux (13) E. Hardouin 58,5 11 Crème de Crèmes (3) E1E. Hardouin 53,5 1 Carlton Choice (8) T. Speicher 58,5 5 Vesper (12) Mlle I. Magnin 56 4 SANTO SPIRITO 15 Mlle P. Prod'homme 58 H 6 12p 8p (16) 13p 2p 1p 9p 7p 5p D.&P. Prod'homme (s) P. Ezri 62.900 17/1 4 Favoris : 4 ­ 7 2 Quivira (14) E1 A. Fouassier 58,5 6 One Deal (7) D. Ibouth 55,5 n Outsiders : 9 ­ 10 ­ 1 3 Benidiction (13) F. Veron 58,5 7 Tartaros (8) H. Tabet 58 5 ALLEGRO FORTE 16 I. Mendizabal 57,5 H 6 (16) 1p 3p 1p 2p 1p 8p 17p F. Forési E. Loungar 56.830 9/1 5 MATHEUX 4 Castle Dream (1) J. Augé 58 8 Becquarius (5) A. Hamelin 58 Prix de Morgiou 9 Kashani (4) T. Bachelot 58 8CHILL WIND 5 Alfa Manifesto (10) E1T. Piccone 58 6 LE ROCK 13 C. Soumillon 57 H 5 1p (16) 2p 8p 1p 1p 8p 2p 6p C. Escuder A. Bardini 51.048 12/1 6 Handicap divisé ­ première épreuve 6 Backontheroadagain (9) E1E. Hardouin 58 10 Great Dora (6) J. Moutard 54 7 Acuarela (2) J. Moutard 54 11 Avenue du Monde (2) A. Orani 54 7 ROSNY 8 M. Guyon 57 H 6 (16) 5p 7p 1p 4p 3p 13p 7p 3p M. Planard E. Eyvaso 72.750 11/1 7 13LOANNE ­ Réf: +33 ­ Course E ­ 19.000 € ­ 12 Fantastic Way (3) J. Monteiro 52,5 31.500 m ­ GP ­ Départ à 14h50 8 Silk of Rio (3) S. Pasquier 56,5 8 CHILL WIND 6 P.-C. Boudot 56 H 6 2p (16) 6p 5p 12p 11p 15p 15p 13p D.&P. Prod'homme (s) B. Giraudon 65.830 3/1 8 5ALLEGRO FORTE 9 Douceur d'Antan (15) M. Guyon 56,5 13 King Wood (11) Mlle E. Cieslik 53,5 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 10 Rio Amare (4) E1 B. Panicucci 53,5 14 Trois Points (1) I. Mendizabal 56 (14) F. Masse 54,5 9 ENJEU 3 T. Piccone 55,5 H 5 4p (16) 3p 4p 5p 5p 2p 9p 3p C. Rossi Mme C. Leoni 41.950 16/1 9 2MAX LA FRIPOUILLE MULTI­PICK 5 11 Dovadola (11) P. Bazire 54,5 15 Turf Express 12 Pack of Dreams (6) R.­C. Montenegro 54,5 Favoris : 1 ­ 2 ­ 10 10 STORM RIVER 9 Ronan Thomas 55 H 8 4p 9p (16) 3p 11p 4p 17p 14p 11p J. Phelippon Ec. Forêt Jaune 214.280 14/1 10 1 Lady Commandement (10) T. Piccone 60 Outsiders : 3 ­ 8 ­ 5 ­ 6 10STORM RIVER 13 Pépita Ya (5) E1 A. Hamelin 54,5 2 Ice Cool (15) E1 S. Maillot 60 14 Chiquit Indian (12) M. Forest 54,5 11 INCUNABLE (Oeil.) 12 F. Blondel 54,5 H 5 3h (16) 4h 3h 6p 15p 10p 4p Ah Y. Fertillet Y. Fertillet 28.100 34/1 11 3 Ironstone (12) E2 D. Ubeda 59 15TRÈS SOLID 15 Pretty Strange (7) I. Mendizabal 54,5 Prix de Sormiou 12 ARMYR 10 E. Hardouin 54 H 5 (16) 1h 1h 13p 6p 12p 1p 2p 1p Y. Fertillet Ec. R.E 33.920 14/1 12 4 Wangorêve (13) P.­C. Boudot 60 Handicap de catégorie divisé ­ 5 Majik Charly (11) M. Guyon 59 Favoris : 15 ­ 4 ­ 9 6LE ROCK Outsiders : 1 ­ 3 ­ 13 ­ 8 deuxième épreuve ­ Réf: +37,5 ­ 13 LOANNE 7 S. Pasquier 54 F 4 1p (16) 1p 16p 7p 9p 6p (15) 2p H.-A. Pantall C. Marzocco 22.500 10/1 13 6 Onirique (4) E1 T. Bachelot 59 Course E ­ 17.000 € ­ 1.500 mètres ­ 1DARK DREAM 7 Jiosco (2) C. Soumillon 58,5 8 14 SALUT LIONEL (E2) 2 S. Maillot 53,5 H 4 10p (16) 4p 5p 14p 3p 11p 1p 5p M. Boutin (s) Le Haras de La Gousserie 45.750 26/1 14 8 Flying Scotsman (3) E. Hardouin 58,5 Prix de Cimiez Grande piste ­ Départ à 17h25 9 Kirikkale (7) A. Hamelin 58,5 Handicap divisé ­ deuxième 15 TRÈS SOLID (E1) 1 M. Forest 53,5 H 6 6p (16) 5p 5p 7p 3p 7p 5p 6p N. Caullery C. Bodin 74.420 15/1 15 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ n 10 Coach Me (1) I. Mendizabal 58,5 épreuve ­ Réf: +27,5 +28,5 ­ Course MULTI 16 PRINCESS CHARLOTTE (E2) 4 R.-C. Montenegro 53 F 5 10p 3p (16) 9p 7p 9p 2p 8p 10p J. Reynier Le Haras de La Gousserie 94.660 22/1 16 G. VIDAL 11 Speak Now (14) J. Augé 57,5 D ­ 26.000 € ­ 2.500 mètres ­ 6 1 Catushaba (12) C. Soumillon 60 12 Molesne Chop (17) F. Forési 57,5 Grande piste ­ Départ à 16h25 8CHILL WIND 13 Orpello (16) M. Forest 57 2 Célina Béré (14) N. Perret 60 14 Santarem (6) R.­C. Montenegro 56,5 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 3 Chancelier (8) C. Billardello 60 n 10STORM RIVER 15 Mountain Music (8) F. Veron 56,5 MULTI­PICK 5 4 Shanabala (11) E1 T. Bachelot 60 A CHACUN SA NOTE LA PRESSE 16 Tibério (9) S. Pasquier 56 5 Zémiro (16) F. Forési 59,5 1 2 3 4 5 6 7 8 2MAX LA FRIPOUILLE 17 Tocantins (5) E2 Ronan Thomas 55,5 1 Rayodor (16) P.­C. Boudot 60 6 Voyager (2) G. Millet 59,5 Week-End-Turf.com 10 8 6 9 15 7 2 13 Favoris : 7 ­ 5 ­ 4 2 Initial (6) C. Soumillon 59,5 7 Sèvres Ship (6) T. Messina 58,5 l (ex-Botti, Prod'homme) suite à sa ce niveau l'an passé, il évolue trois 15TRÈS SOLID 3 Paco Keed (11) S. Pasquier 59,5 1 Dark Dream Paris-Turf TIP 8 10 12 2 7 9 15 13 Outsiders : 12 ­ 1 ­ 16 ­ 17 8 Zor (9) P.­C. Boudot 58 victoire à réclamer à Cagnes. Il a kilos en dessous. 13LOANNE 4 Simano (1) E1 M. Guyon 59,5 9 Prince Gris (7) T. Piccone 58 Non placé de l'édition précédente déjà échoué en 36 de valeur à ce l Bilto 8 2 9 13 6 7 16 1 Prix Adolphe Rossio 5 Zinzichera (4) N. Perret 59 10 Puce du Rheu (13) N. Kasztelan 55,5 12 Armyr Europe 1 8 12 3 15 6 10 5 1 6 Corny (9) E2 P. Bazire 59 11 Passior (3) M. Guyon 57,5 en 33 de valeur. Ce gagnant de niveau. Son entourage a fait appel 7ROSNY Course D ­ 28.000 € ­ 1.600 mètres ­ 7 Mortrée (14) E1 A. Hamelin 58,5 La Gazette 10 8 5 6 13 12 7 15 PSF ­ Départ à 15h20 12 Dame d'Alep (5) A. Lemaitre 57,5 quinté a du mal à enchaîner, même à Christophe Soumillon. Enchaîne les succès en haies. 1DARK DREAM 4 8 Mystérieux (12) A. Lemaitre 58 13 Pont A Marcq (15) R. Marchelli 57 sur le sable, sa surface de prédilec- l Arrive en condition suite à son Le Parisien 8 13 6 15 12 1 9 2 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 9 Rising Sun (10) A. Fouassier 58 14 Suprana (4) F. Blondel 56,5 7 Rosny Bilto.fr 8 2 7 15 9 1 13 6 14SALUT LIONEL 10 Beaubahhare (3) T. Bachelot 57,5 15 Obsess With Fame (17) E1S. Pasquier 56,5 tion. Perd encore un kilo ici. Mieux meeting cagnois. Pas sûr qu'il soit MINI MULTI 11 Bonsaï (8) E3 Ronan Thomas 57,5 Ouest France 8 13 12 15 10 9 2 1 16 Mont Calpe (1) F.­X. Bertras 56 sur cette distance. Compte une troisième place sur ce compétitif en 33 de valeur, il 1 Almorox (2) J. Augé 61 12 Bleu Astral (5) M. Forest 57,5 17 Marius Quercus (10) E. Hardouin 55,5 RTL 8 2 10 5 6 13 15 7 2 For Ever (4) A. Coutier 60 13 Sufranel (13) Mlle I. Magnin 53 l parcours, lors du meeting précé- compte des échecs. Même n Favoris : 1 ­ 11 ­ 8 2 Max la Fripouille Spécial Dernière 8 10 2 13 6 15 4 5 3 Skaters Waltz (8) C. Soumillon 59 14 Trigger Flash (15) D. Breux 53 Outsiders : 3 ­ 16 ­ 2 ­ 5 dent où il valait un 32,5 de valeur. A abaissé d'une livre, il aura du mal à SINGLETON Stato 8 2 15 9 10 6 13 7 Peut se montrer allant sur 2.500 fait un bond sur l'échelle des poids. rivaliser. 2MAX LA FRIPOUILLE l Tiercé Magazine.com 8 10 2 13 15 6 7 5 mètres, mais sa dernière sortie sur A prouvé qu'il valait un 36 désor- 13 Loanne À BORDEAUX ­ LE BOUSCAT RÉUNION 3 ­ 11 H 35 cette piste est rassurante. Le lot mais. Récapitulatif de la presse n était de qualité. Cette rentrée est l Prometteuse en débutant, deux- 1 DARK DREAM...... 5 8 Chill Wind L'AMATEUR Prix Ozo 11 Classe de Crennes J.­P. Maillard 2550 15 D'Artagnan France (P) A. Lamy 2550 vraiment bonne. Il doit porter du ième de The Juliet Rose (gagnante 2 MAX LA FRIPOUILLE...... 10 8CHILL WIND Attelé ­ Apprentis et Lads­jockeys ­ 12 Camille de Lorgere (Q) J. Chavatte 2550 16 Diléo d'Auralie Y. Vidal 2550 poids. de groupe), elle a eu du mal à 3 KALAHARI SOLDIER...... 1 Course D ­ 20.000 € ­ 2.550 mètres ­ 13 Cosmetic O. Raffin 2550 Favoris : 7 ­ 5 ­ 2 Bien connu dans les quintés, mais 14 Chavoy Tourville J.­P. Monclin 2550 Outsiders : 4 ­ 14 ­ 12 ­ 6 l enchaîner. Sur la montante 4 SANTO SPIRITO...... 1 2MAX LA FRIPOUILLE 1Départ à l'autostart ­ Départ à 11h55 3 Kalahari Soldier pas toujours régulier. Sa rentrée Favoris : 7 ­ 8 est excellente, deuxième d'un dernièrement, elle vaut certaine- 5 ALLEGRO FORTE...... 5 1DARK DREAM TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Outsiders : 1 ­ 13 ­ 5 Prix Beatnick II Débute à Cagnes. Un bon soldat ment ses 34 de valeur. un test ici. 6 LE ROCK...... 10 MINI MULTI Course Nationale ­ Attelé ­ Course D cheval qui va disputer le Grand Prix l 7ROSNY Prix Ultra Petita dans les petites catégories. Main- 14 Salut Lionel 7 ROSNY...... 8 1 Bravo Quirky Mlle N. Rolly 2550 ­ 22.000 € ­ 2.550 mètres ­ Départ à ici (Chiverny). Pierre-Charles Bou- Attelé ­ Course E ­ 18.000 € ­ 2.550 8l'autostart ­ Départ à 15h40 tenant, il doit prouver qu'il vaut 37 8 CHILL WIND...... 12 15TRÈS SOLID 2 Bingo de Cossé D. Lizée 2550 dot le reprend en main. 3 Bilooka du Boscail S. Romero 2550 mètres ­ Départ à l'autostart ­ de valeur à ce niveau (+3 kilos sur l Se plaît sur cette piste (3 succès). 9 ENJEU...... 7 6Groupe B ­ Départ à 14h35 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 9 Enjeu 5ALLEGRO FORTE 4 Baccara de Tunis (Q) R. Bouvier 2550 MINI MULTI­QUARTÉ+ RÉGIONAL sa dernière victoire). Mieux sans Extra lors du meeting précédent, il 10STORM RIVER...... 9 5 Belle des Gossets P. Delacour 2550 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ les australiennes désormais. avait besoin de courir pour sa ren- 11INCUNABLE...... 0 10STORM RIVER 6 Black Jack la Nuit J.­C. Audran 2550 1 Crystal Wic F. Clozier 2550 Il fait preuve d'une belle constance. MULTI l trée, d'autant qu'il s'est montré très 12ARMYR ...... 5 7 Bianca Mesloise (A) J. Hocdé 2550 2 Choomy Deladou (Q) M. Abrivard 2550 4 Santo Spirito Le bon moment pour débuter dans 12ARMYR 8 Bea Gyn A. Druais 2550 1 Curious Dream (PQ) R. Lacroix 2550 3 Cador de Babel T. Le Beller 2550 allant. Aurait préféré un terrain plus 13LOANNE...... 11 les handicaps en 34,5 de valeur. 9 Boldness (Q) D. Bertrand 2550 2 Colombe Vrie (Q) M. Hanquier 2550 4 Crésus Meslois A. Lamy 2550 Il a dégringolé sur l'échelle des souple. 14SALUT LIONEL...... 0 10 Baloise du Céhem E1 L. Beiléard 2550 3 Costa Mesloise (Q) N. Vimond 2550 5 Chic et Belle (P) E. Raffin 2550 En plein sur sa distance, il a les poids. Il valait un 45 de valeur fin l 15TRÈS SOLID...... 11 n 11 Basque d'Iraty E1 A.­J. David 2550 4 Comte des Tithais (A) S. Marmion 2550 6 Camino Bello A. Abrivard 2550 moyens de rivaliser. Son 15 Très Solid DERNIÈRE 12 Business Class J.­M. Le Cerf 2550 5 Cortera Bella C. Feyte 2550 7 Cachou d'Occagnes J.­P. Monclin 2550 décembre, lorsqu'il évoluait chez 16PRINCESS CHARLOTTE...... 1 6 Chemin d'Ortige J. Bescher 2550 8 Cavalier d'Avril (Q) F. Marty 2550 entraîneur y croit. Favoris : 4 ­ 3 François Rohaut. Désormais en l Sixième de cette course l'an Outsiders : 5 ­ 7 ­ 9 7 Cocktail de Brion (Q) M. Abrivard 2550 9 Carlita J.­M. Le Cerf 2550 37, il vient de décevoir. Trop allant. 10 Storm River passé, il était quasiment pris à la MINUTE 8 Caprice de Cossé A. Leduc 2550 10 Caresse du Cébé (A) D. Cannillo 2550 Les informations de cette rubrique Prix des Amis du Cheval 9 Cinéma Paradiso D. Cordeau 2550 11 Calitche Didjeap A. Barrier 2550 Mieux sur cette distance. même valeur. Longtemps absent, il sont données à titre indicatif. Seuls 8 CHILL WIND 10 Catharina Dub's A. Lamy 2550 Favoris : 2 ­ 3 Le gagnant du Grand Prix de Course Européenne ­ Monté ­ l avait besoin de reprendre ses les documents publiés par le Pari Le 21 janvier, Chill Wind galope en Course E ­ 24.000 € ­ 2.650 mètres 11 Chibairo d'Iraty (Q) J. Chavatte 2550 Outsiders : 6 ­ 5 ­ 7 5 Allegro Forte Cagnes l'an passé. Il a pointé en 46 12 Chrismi O. Raffin 2550 marques. Il a repris du moral. Il est Mutuel Urbain ont valeur officielle. dehors nez au vent dès le départ mais 2­ Départ à 12h25 13 Cache Cœur (PQ) J.­P. Monclin 2550 Prix de l'Hippodrome de Décevant l'an passé dans cette de valeur ! Il a eu du mal à encais- sur sa distance. prend facilement l'avantage pour abor- Nous invitons les parieurs à s’y réfé­ der la ligne droite. Il fait longtemps TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 14 Cendrillon F. Rodes 2550 Monflanquin course en 36 de valeur. Il retrouve ser, décevant par la suite. Il revient l rer. La responsabilité du journal ne MULTI Favoris : 7 ­ 4 ­ 2 Course Européenne ­ Attelé ­ en 34 de valeur. Extra pour sa 16 Princess Charlotte illusion, se défendant superbement Outsiders : 1 ­ 11 ­ 13 ­ 3 quasiment des conditions iden- saurait, en aucun cas, être engagée. jusqu'au bout. 1 Câlin du Rhonneau (P) E. Raffin 2650 9Course C ­ 32.000 € ­ 2.650 mètres tiques après son succès (+3 kilos). rentrée, il est sur la bonne voie. Elle retrouve une valeur qui lui 2 Vaillant Winner N. Pacha 2650 Prix Ourasi ­ Départ à 16h10 A repris un peu de fraîcheur l avait permis de remporter son 3 Buzzi Sild A. Prat 2650 Course Nationale ­ Attelé ­ Course D TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 11 Incunable 4 Ulysse du Campdos S. Romero 2650 depuis. Il est à surveiller de près. quinté+. Elle a surtout déçu depuis À PAU ­ Mardi 5 Vibrato d'Isop D. Laisis 2650 ­ 23.000 € ­ 2.550 mètres ­ Départ à MINI MULTI­PICK 5 l 7l'autostart ­ Départ à 15h05 6 Le Rock Non partant le 10 janvier. Revient ce succès. Elle va devoir montrer 6 Tokio Hotel Hall (Q) A. Abrivard 2650 1 Bingo d'Attaque (PP) A. Barrier 2650 en plat après un meeting en obsta- un autre visage que celui affiché 1. PRIX FREDERIK HENRY PRINCE 2sur4 : (4­11­2­1) (pour 3 €): 5,10 €. 7 Ténor Chouan (Q) A. Lamy 2650 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 2 Vent d'Ouest D. Cordeau 2650 Multi : (4­11­2­1) (pour 3 €). En 4: 8 Apéro Chenevière C. Gazengel 2675 MULTI 3 Un Rêve d'Haufor M.­X. Charlot 2650 Il a encore changé d'entraînement cle à Cagnes correct. Non placé à pour son retour à Cagnes. 1 4 Dont Stop Theparty (G. Ré) 9 Tempête Eternelle (Q) M. Yvon 2675 157,50 €, en 5: 31,50 €, en 6: 10,50 €, en 7: 4 Torpilleur (Q) G. Paillé 2650 2 3 Dunoyer de Lagarde (F. de Giles) 10 Tombeur du Noyer Mlle C. Louas 2675 1 Divinity du Greny P. Joly 2550 5 Very Very Fast (Q) B. Goetz 2650 3 1 Astridlande (A. Poirier) 4,50 €. 11 Ursy Rafoulais (Q) Mlle L. Drapier 2675 2 Discova E1 M. Abrivard 2550 6 Scellino Luis (Q) M. Abrivard 2650 6 partants. Non partant : Différente (6). Pick 5 : (4­11­2­1­14) (pour 1 €): 49,90 €. 12 Ungaro d'Éva (P) C. Terry 2675 3 Datcha de Cabert (PQ) M.­X. Charlot 2550 7 Cash Okay O. Raffin 2650 LES RESULTATS J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 4,30 € ­ Pl. 1.125 mises gagnantes. 13 Uciole Joy A. Barrier 2675 4 Delmon de Blondel (PQ) B. Vanacker 2550 8 Univers d'Enfer (A) M. Criado 2675 (4): 3,10 € ­ (3): 8,00 €. 14 Univers de Caponet Mlle C. Saout 2675 5 Défi du Granit (PP) J.­P. Monclin 2550 9 Orione Spin (Q) C. Terry 2675 Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­3): 34,00 €. 6. PRIX ARTHUR D'ESTE Favoris : 1 ­ 3 ­ 13 6 Duffy Dryme (PP) E. Raffin 2550 10 Uvevering du Gîte (Q) A. Abrivard 2675 2sur4 : (3­14­10­1) (pour 3 €): 38,40 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 8,60 € ­ Pl. Rapports spéciaux (6 non partante): 1 1 Youm'z City (A. Ruiz­Gonzalez) Outsiders : 10 ­ 6 ­ 9 ­ 8 7 Dreamer de Chenu P. Pellerot 2550 11 Ut Win J.­H. Treich 2675 À VINCENNES ­ Mardi Multi : (3­14­10­1) (pour 3 €). En 4: (4): 2,70 € ­ (11): 1,60 € ­ (13): 2,80 €. 4,30 €. 2 5 Siteaufait (Mlle L. Leclercq) 8 Doudou Baraka E. Audebert 2550 12 Topaze de Landerie J.­P. Monclin 2675 5.197,50 €, en 5: 1.039,50 €, en 6: Trio : (4­11­13) (pour 1 €): 65,60 €. Trio Ordre : (4­3­1) (pour 1 €): 93,50 €. 3 3 Le Moulleau (N. Terrassin) Prix Ausone 9 Drôle de Tartifume (PP) N. Langlois 2550 13 Tiburce de Brion (Q) N. Pacha 2675 346,50 €, en 7: 148,50 €. Couplé : (pour 1 €): Gag. (4­11): 14,10 € ­ Rapports spéciaux (6 non partante) 4 2 Martello (S. Cossart) Attelé ­ Amateurs ­ Course G ­ 10 Dollar du Chêne C. Casseron 2550 14 Tallien H. Sionneau 2675 (Q) M. Criado 2550 Trio : (3­14­10) (pour 1 €): 133,10 €. Pl. (4­11): 6,40 € ­ (4­13): 14,50 € ­ (11­13): Gag.(4­3): 34,00 €. 11 partants. Np : Cador du Berlais (7). 6.000 € ­ 2.650 mètres ­ Départ à 11 Davanti Scorza 15 Uno Dancer (Q) C. Duvaldestin 2675 TIERCÉ (pour 1 €) 12 Django Winner (PP) A. Abrivard 2550 Couplé : (pour 1 €): Gag. (3­14): 31,10 € ­ 7,70 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (1): 6,60 € ­ Pl. 312h55 16 Brissac (P) J.­A. Eliphe 2675 3-14-10 2. PRIX DU TURSAN (1): 2,50 ­ (5): 7,60 ­ (3): 2,30 . 13 Diva de Brion E1 N. Pacha 2550 Favoris : 6 ­ 16 ­ 15 Pl. (3­14): 12,30 € ­ (3­10): 8,40 € ­ (14­10): Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­11): 37,40 €. € € € 14 Discovry Dry T. Le Beller 2550 Ordre...... 287,50 36,50 €. 2sur4 : (4­11­13­12) (pour 3 €): 10,80 €. 1 4 Scipion (B. Lestrade) Trio : (1­5­3) (pour 1 €): 193,00 €. TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Outsiders : 13 ­ 14 ­ 1 ­ 7 Désordre...... 57,50 Couplé Ordre : (pour 1 €) : (3­14): 40,80 €. Multi : (4­11­13­12) (pour 3 €). En 4: 283,50 €, 2 2 Driss d'Airy (G. Malone) Couplé : (pour 1 €): Gag. (1­5): 164,00 € ­ MULTI QUARTÉ+ (pour 1,30 €) en 5: 56,70 €, en 6: 18,90 €, en 7: 8,10 €. 3 1 Horus de Pompadour (S. Paillard) Pl. (1­5): 43,40 € ­ (1­3): 6,60 € ­ (5­3): 1 Artagnan du Bois M. J.­M. Empeytaz 2650 4. PRIX DE CHOLET Pick 5 : (4­11­13­12­7) (pour 1 €): 344,40 €. 8 partants. Non partant : Okelmanif (6). 29,50 €. Rapports spéciaux (7 non 2 Verdi du Châtelet M. N. Lecerf 2650 3-14-10-1 Ordre...... 7.257,12 1 11 Eye of The Storm (Y. Lebourgeois) J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 2,80 € ­ Pl. partant) Gag. (1): 6,60 € ­ Pl. (1): 2,50 € ­ 3 As Delo E1 M. D. Bouyne 2650 À MARSEILLE­VIVAUX R.4 ­ 16 H 20 Désordre...... 907,14 2 2 Eclat du Thure (M. Abrivard) 8. PRIX DE SARLAT (4): 1,20 € ­ (2): 1,50 € ­ (1): 1,30 €. (5): 7,60 € ­ (3): 2,30 €. 4 Atinski M. A. Mouynet 2650 1 10 Chorus de l'Iton (T. de Genouillac) 5 Verseau Kin M. G. Solignac 2650 Prix de Vittel Outsiders : 7 (Doris Turgot) ­ 13 (Dynamite du Bonus...... 21,32 3 8 Eliottnell One (G. Monnier) Trio : (4­2­1) (pour 1 €): 7,30 €. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (1­5): Fossé) ­ 5 (Dolce d'Eronville) ­ 9 (Delmonica 4 3 El Nono (C. Frecelle) 2 11 Chef Dairpet (Ch. Bigeon) Couplé : (pour 1 €): Gag. (4­2): 9,50 € ­ 210,00 €. 6 Vélocita M. D.­A. Langlois 2650 Attelé ­ Course F ­ 24.000 € ­ 2.650 QUINTÉ+ (pour 2 €) 7 Atomemoko M. J.­S. Seigné 2650 mètres ­ Corde à gauche ­ 16h40 Dussac) 12 partants. Tous couru. 3 3 Célèbre Raudière (T. Le Beller) Pl. (4­2): 2,90 € ­ (4­1): 2,10 € ­ (2­1): 2sur4 : (1­5­3­2) (pour 3 €): 9,90 €. 1 16 partants 3-14-10-1-13 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (11): 1,50 € ­ Pl. 4 8 Clint d'Ambri (G. Gelormini) 3,00 €. Rapports spéciaux (7 non partant): 3,30 €. 8 Ubella de Regen M. F.­F. Mary 2675 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 9 Viking de Malac M. J. Bordenave 2675 Ordre...... 239.090,00 (11): 1,30 € ­ (2): 2,70 € ­ (8): 3,20 €. 15 partants. Tous couru. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­2): 16,00 €. Mini Multi : (1­5­3­2) (pour 3 €). En 4: Prix Benjamin Désordre...... 4.781,80 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (10): 7,20 € ­ Pl. 10 Va Trotte (Q) E1 M. J.­M. Freyssenge 2675 MULTI­PICK 5 Trio : (11­2­8) (pour 1 €): 38,00 €. Trio Ordre : (4­2­1) (pour 1 €): 32,60 €. 315,00 €, en 5: 63,00 €, en 6: 21,00 €. Attelé ­ Mâles ­ Course E ­ 18.000 € ­ Numéro Plus : 1752 Couplé : (pour 1 €): Gag. (11­2): 10,10 € ­ (10): 1,90 € ­ (11): 1,50 € ­ (3): 3,30 €. 11 Arcadie de l'Isop (Q) Mlle C. Morlot 2675 Favoris : 14 (Victory Quick) ­ 5 (Big Up Magik) Bonus 4...... 12 Victoire Landemer (Q) M. E. Perekrestoff 2675 2.650 mètres ­ Départ à 19h10 152,80 Pl. (11­2): 4,30 € ­ (11­8): 6,10 € ­ (2­8): Trio : (10­11­3) (pour 1 €): 45,00 €. 3. PRIX DE THÈZE 7. PRIX D'UZEIN ­ 13 (Ami de Paris) 6 Bonus 4sur5...... 76,40 13 Volcan du Dropt M. E. Landesque 2675 13,50 €. Couplé : (pour 1 €): Gag. (10­11): 7,10 € ­ 1 8 Inséo (J. Smith) 1 8 Prince Dino (J. Grosjean) Outsiders : 6 (Vent des Iles) ­ 3 (Badou) ­ 1 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Bonus 3...... 9,00 Pl. (10­11): 3,50 € ­ (10­3): 12,50 € ­ (11­3): 2 9 Miss Massucco (G. Siaffa) 14 Viva Censerie (Q) M. R. Berthelot 2675 (Astarte Piémont) ­ 15 (Val Prestance) Couplé Ordre : (pour 1 €) : (11­2): 12,30 €. 2 5 Mazariegos (J. Grosjean) 15 Voyou de Jaho M. J. Bouyne 2675 16 partants MULTI 8,80 €. 3 1 Amadeus Wolfe Tone (C. Cadel) 3 6 Hubris (F. Garnier) 1. PRIX DE CARCASSONNE 2sur4 : (11­2­8­3) (pour 3 €): 12,30 €. 16 Un Bel Amour (P) M. A. Rivière 2675 Favoris : 16 (Dom Pé) ­ 9 (Delta du Poret) ­ 15 Mini Multi : (11­2­8­3) (pour 3 €). En 4: Couplé Ordre : (pour 1 €) : (10­11): 15,90 €. 4 4 Sweet Revenge (A. Werlé) 4 12 French Plaisir (M. Forest) Favoris : 11 ­ 2 ­ 1 1 10 Datcha Girl (M. Mottier) 2sur4 : (10­11­3­8) (pour 3 €): 11,10 €. 14 partants. Non partant : Fraixeinet (14). Prix de l'Huveaune (Delgado) 319,50 €, en 5: 63,90 €, en 6: 21,30 €. 10 partants. Non partant : Dwalilya (7). Outsiders : 14 ­ 7 ­ 13 ­ 16 Attelé ­ Course E ­ 21.000 € ­ 2.650 Outsiders : 5 (Dynalyx) ­ 11 (Devil of Carless) 2 11 Divine Folie (G. Martin) Multi : (10­11­3­8) (pour 3 €). En 4: 472,50 €, J.Simple : (pour 1 €) Gag. (8): 4,20 € ­ Pl. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (8): 3,40 € ­ Pl. 3 5 Dis Moi de Houelle (F. Nivard) mètres ­ Départ à 17h10 ­ 13 (Djobi d'Ymer) ­ 1 (Dostoiev) 5. PRIX DE VITTEL en 5: 94,50 €, en 6: 31,50 €, en 7: 13,50 €. (8): 1,80 € ­ (5): 2,00 € ­ (1): 1,90 €. (8): 1,60 € ­ (9): 3,40 € ­ (6): 2,30 €. Prix de l'Hippodrome de 2 16 partants 4 2 Daisy Montaval (V. Seguin) 1 1 Sidney Effe (P. Gubellini) Trio : (8­5­1) (pour 1 €): 40,00 €. Trio : (8­9­6) (pour 1 €): 54,80 €. TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 12 partants. Non partant : Danyrose (1). Villeréal 2 11 Betsy du Quenne (D. Thomain) Couplé : (pour 1 €): Gag. (8­5): 12,60 € ­ Couplé : (pour 1 €): Gag. (8­9): 26,70 € ­ Attelé ­ Course F ­ 16.000 € ­ 2.000 MULTI Prix Société du Cheval Français J.Simple : (pour 1 €) Gag. (10): 2,80 € ­ Pl. 3 15 Bocsa de Lespi (B. Goop) Pl. (8­5): 4,50 € ­ (8­1): 6,50 € ­ (5­1): Pl. (8­9): 10,10 € ­ (8­6): 4,60 € ­ (9­6): LE QUINTÉ DE DEMAIN 4mètres ­ Départ à 13h25 Favoris : 11 (Bambino du Mont) ­ 4 (Boss Dry) Attelé ­ Apprentis et Lads­jockeys ­ (10): 1,40 € ­ (11): 2,50 € ­ (5): 1,70 €. 4 6 Belle Etoile Bleue (S. Ernault) 8,50 €. 15,80 €. Rapports spéciaux (14 non Mâles ­ Course E ­ 18.000 € ­ 2.650 Trio : (10­11­5) (pour 1 €): 17,20 €. partant) Gag. (8): 3,40 € ­ Pl. (8): 1,60 € ­ TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ ­ 6 (Blue Night) 15 partants. Tous couru. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (8­5): 21,30 €. Outsiders : 16 (Baladin du Reynard) ­ 13 7mètres ­ Départ à 19h40 Couplé : (pour 1 €): Gag. (10­11): 15,00 € ­ J.Simple : (pour 1 €) Gag. (1): 7,30 € ­ Pl. Jeudi VINCENNES 2sur4 : (8­5­1­4) (pour 3 €): 12,00 €. (9): 3,40 € ­ (6): 2,30 €. MULTI (Bella Lauma) ­ 14 (Break Dancer) ­ 10 Pl. (10­11): 5,00 € ­ (10­5): 2,80 € ­ (11­5): (1): 3,20 € ­ (11): 3,20 € ­ (15): 1,80 €. Mini Multi : (8­5­1­4) (pour 3 €). En 4: Couplé Ordre : (pour 1 €) : (8­9): 44,00 €. TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 8,90 . 1 Dubrovnika Piya (PQ) T. Le Beller 2000 (Biésolo Orange) € Trio : (1­11­15) (pour 1 €): 113,10 €. Prix de 126,00 €, en 5: 25,20 €, en 6: 8,40 €. Rapports spéciaux (14 non partant): 16 partants MULTI Couplé Ordre : (pour 1 ) : (10­11): 22,40 . 2 Domino Ges S. Marmion 2000 € € Couplé : (pour 1 €): Gag. (1­11): 56,90 € ­ 3,40 €. 3 Deux Pommes J.­J. Delhal 2000 2sur4 : (10­11­5­2) (pour 3 €): 7,20 €. re 4. PRIX PIERRE RIVIÈRE D'ARC Favoris : 6 (Cosmos du Douet) ­ 2 (Calva Pl. (1­11): 21,70 € ­ (1­15): 8,80 € ­ (11­15): Langeais 2sur4 : (8­9­6­12) (pour 3 €): 6,30 €. 4 Donzenac de Cahot (Q) M.­X. Charlot 2000 Prix Ourasi d'Occagnes) ­ 4 (Cacao Darche) Mini Multi : (10­11­5­2) (pour 3 €). En 4: 9,80 €. 1 Attelé - Course B - 1 2 Alpha Risk (F. de Giles) Rapports spéciaux (14 non partant): 5 Delco Grand Pré T. Couvrechel 2000 Attelé ­ Femelles ­ Course E ­ 18.000 229,50 €, en 5: 45,90 €, en 6: 15,30 €. Outsiders : 13 (Coucou Mon Neveu) ­ 7 Couplé Ordre : (pour 1 €) : (1­11): 90,40 €. 88.000 € - 2.850 m - GP 2 10 Ulk de la Brunie (E. Bureller) 8,40 €. 6 Desira de Vive (PP) D. Sabourdy 2000 € ­ 2.650 mètres ­ Groupe A ­ 17h40 (Cyrius Delo) ­ 15 (Cash des Caillons) ­ 5 2sur4 : (1­11­15­6) (pour 3 €): 30,90 €. 3 6 Ségur Les Villas (B. Fouchet) Multi : (8­9­6­12) (pour 3 €). En 4: 7 Diamant Ludois J.­C. Audran 2000 3 2. PRIX DE VITTEAUX TIERCÉ ­ QUARTÉ+ ­ QUINTÉ+ ­ 2SUR4 (Classic Somolli) Multi : (1­11­15­6) (pour 3 €). En 4: 4 5 Alcor de Bordenave (G. Olivier) 220,50 €, en 5: 44,10 €, en 6: 14,70 €, en 8 Darios de Corveil (PQ) F. Clozier 2000 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 15 partants 1 4 Big Fox (M. Coignard) 2.299,50 €, en 5: 459,90 €, en 6: 153,30 €, ­ MULTI ­ TRIO ­ COUPLÉ ­ COUPLÉ 11 partants. Non partants : Bimbo de 7: 6,30 €. 9 Dugo Normand E. Le Gac 2000 MINI MULTI 2 12 Amour de Retz (M. Krouchi) en 7: 65,70 €. ORDRE Candale (3), Vulcain Delro (9). Pick 5 : (8­9­6­12­7) (pour 1 €): 95,00 €. 10 Darvala Ace (PP) A. Barrier 2000 Prix Emile Beauchamp 3 14 Anémone Mika (S. Dieudonné) 11 Douze Avril J. Asselie 2000 Favoris : 11 (Carla Carelesse) ­ 2 (Canine du Pick 5 : (1­11­15­6­8) (pour 1 €): 1.767,60 €. N Cheval Driver Dist. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (2): 3,20 € ­ Pl. 543 mises gagnantes. Vivier) Monté ­ Course D ­ 20.000 € ­ 2.650 4 6 Addaia du Dôme (J. Ozenne) (2): 1,40 € ­ (10): 1,60 € ­ (6): 1,70 €. 12 Diego de Lassay (Q) M. Yvon 2000 13 Diego du Coudou O. Raffin 2000 Outsiders : 12 (Coccinelle du Pont) ­ 10 mètres ­ Départ à 20h10 14 partants. Tous couru. 6. PRIX D'AMBERT 1 A NICE BOY D. Thomain 2850 Trio : (2­10­6) (pour 1 €): 17,70 €. 8. PRIX CALIXTE BAYROU (Cigale de Bry) ­ 6 (Calenja) 8 14 Duc de Connée (PP) F. Jeanneau 2000 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 9,40 € ­ Pl. 1 7 Empereur The Best (G. Gelormini) 2 VÉNICIO POMMEREUX S. Hardy 2850 Couplé : (pour 1 €): Gag. (2­10): 8,50 € ­ 1 1 Saint Call (S. Cossart) 12 partants TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ (4): 2,70 € ­ (12): 3,50 € ­ (14): 2,90 €. 2 11 Korfou de Maspie (T. Chevillard) 15 Darshana J.­P. Monclin 2000 2 8 Express Way (Y. Lebourgeois) 3 VIOLINE MOUROTAISE (E1) J.-P. Monclin 2850 Pl. (2­10): 3,40 € ­ (2­6): 3,80 € ­ (10­6): Favoris : 1 ­ 4 ­ 7 MULTI Trio : (4­12­14) (pour 1 €): 67,30 €. 3 5 Eclair de Lune (M. Abrivard) 3,80 €. 3 2 Sultan Silk (A. Ruiz­Gonzalez) 4 ARTHURO BOY Y. Dreux 2850 Outsiders : 13 ­ 12 ­ 15 ­ 11 Prix Ourasi Favoris : 13 (Bloomer) ­ 15 (Carlos Mondo Sy) Couplé : (pour 1 €): Gag. (4­12): 29,40 € ­ 4 11 Esos (B. Goop) Couplé Ordre : (pour 1 €) : (2­10): 15,10 €. 4 4 Uptown Girl Mail (R. Le Stang) Attelé ­ Femelles ­ Course E ­ 18.000 5 VASCO FLOWER Charles Bigeon 2850 ­ 11 (Best of Chanlecy) Pl. (4­12): 7,20 € ­ (4­14): 10,10 € ­ (12­14): 12 partants. Tous couru. 2sur4 : (2­10­6­5) (pour 3 €): 5,70 €. 12 partants. Non partant : Domiroli (8). Prix Ultra Petita € ­ 2.650 mètres ­ Groupe B ­ 18h10 Outsiders : 14 (Athéna Turgot) ­ 3 (Blason 10,50 €. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (1): 5,50 ­ Pl. 4 J.Simple : (pour 1 ) Gag. (7): 3,80 ­ Pl. 6 THÉO D'ERAH (E1) P. Vercruysse 2850 Mini Multi : (2­10­6­5) (pour 3 €). En 4: € € € € Attelé ­ Course E ­ 18.000 € ­ 2.550 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Julry) ­ 9 (Bella de la Voire) ­ 10 (Belle des Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­12): 111,60 €. (7): 2,20 € ­ (8): 6,30 € ­ (5): 3,10 €. 7 VANETTA D'AZUR M. Mottier 2850 85,50 €, en 5: 17,10 €, en 6: 5,70 €. (1): 2,10 € ­ (11): 1,90 € ­ (2): 2,00 €. Prés) 2sur4 : (4­12­14­6) (pour 3 €): 22,20 €. Trio : (1­11­2) (pour 1 €): 30,00 €. mètres ­ Départ à l'autostart ­ MINI MULTI Trio : (7­8­5) (pour 1 €): 159,70 €. 8 UCCELLO SOMOLLI S. Meunier 2850 5Groupe A ­ Départ à 14h05 15 partants Multi : (4­12­14­6) (pour 3 €). En 4: Couplé : (pour 1 €): Gag. (7­8): 42,30 € ­ Pl. 5. PRIX DE PAU Rapports spéciaux (8 non partant) Gag.(1­ Favoris : 10 (Caribbean Sea) ­ 11 (Calèche) 819,00 €, en 5: 163,80 €, en 6: 54,60 €, en (7­8): 18,30 € ­ (7­5): 8,90 € ­ (8­5): 26,50 €. 9 VRAMDAO F. Ouvrie 2850 1 4 Arms of Mine (S. Prugnaud) 11): 11,80 €. TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Outsiders : 3 (Cambada d'Or) ­ 12 (Chipie Prix de la Valentine 7: 23,40 €. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (7­8): 51,30 €. 10 VOLARE DE LOU C. Martens 2875 2 11 Sandoside (M. Forest) Couplé : (pour 1 €): Gag. (1­11): 11,80 € ­ Pl. MULTI Milau) ­ 8 (Comtesse d'Attaque) Attelé ­ Amateurs ­ Course G ­ 2sur4 : (7­8­5­11) (pour 3 €): 17,70 €. 11 VANILLE DU DOLLAR S. Dieudonné 2875 3 2 Black Jewel (Alex. Roussel) (1­11): 6,10 € ­ (1­2): 5,20 € ­ (11­2): 7,70 €. 12 partants 6.000 € ­ 2.650 m ­ Départ à 20h40 3. PRIX DE LAVAL 4 1 Mikeltos (G. Siaffa) Rapports spéciaux (8 non partant) Gag. 1 Colonel Chanlecy (Q) M. Abrivard 2550 9 Mini Multi : (7­8­5­11) (pour 3 €). En 4: 1 3 Charmeuse Royale (M. Abrivard) 12 A NOUS TROIS E. Raffin 2875 14 partants. Tous couru. (1): 5,50 € ­ Pl. (1): 2,10 € ­ (11): 1,90 € ­ (2): 2 Cheyenne de Grosfy F. Clozier 2550 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 630,00 €, en 5: 126,00 €, en 6: 42,00 €. 3 Caïd du Perche R.­W. Denéchère 2550 Prix de Russatel 2 14 Titty Jepson (B. Goop) 13 VULCAIN DE VANDEL F. Nivard 2875 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 3,80 € ­ Pl. 2,00 €. Attelé ­ Femelles ­ Course E ­ 18.000 MULTI 3 10 Tamia Jet (P. Gubellini) 4 Coral du Chêne E. Audebert 2550 7. PRIX JEAN ET ANDRÉ DE LA VAISSIÈRE 14 ANZI DES LIARDS R. Derieux 2875 (4): 1,60 € ­ (11): 2,40 € ­ (2): 1,60 €. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (1­11): 27,20 €. 5 Cap de Narmont F. Jeanneau 2550 5€ ­ 2.650 mètres ­ Départ à 18h40 Favoris : 14 (Uno Jibace) ­ 8 (Vallée Orange 4 1 Thai Goodwill (D. Thomain) 1 4 Ultra Wind Bi (G. Gelormini) 15 UN NUAGE D'OSMOZ E. Allard 2875 Trio : (4­11­2) (pour 1 €): 16,60 €. 2sur4 : (1­11­2­4) (pour 3 €): 5,10 €. 6 Cash Pride M. Criado 2550 Jo) ­ 11 (Aston Brickel) 5 13 Freeway Fortuna (P. Vercruysse) Couplé : (pour 1 €): Gag. (4­11): 23,30 € ­ Rapports spéciaux (8 non partant): TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 2 11 Dexter Chatho (Ch. Bigeon) 16 TROPIC DU HÊTRE D. Bonne 2875 7 Cobra Ar Carac A. Barrier 2550 Outsiders : 9 (Voyou de Javron) ­ 15 18 partants. Np : Câline des Loyaux (5). 3 13 Shotproof (M. Abrivard) Pl. (4­11): 5,70 € ­ (4­2): 2,50 € ­ (11­2): 3,60 €. 8 Cancale (Q) E. Raffin 2550 MULTI (Austerlitz) ­ 12 (Tlemcen) ­ 4 (Volga de J.Simple : (pour 1 €) Gag. (3): 1,90 € ­ Pl. 4 12 Denzo Montaval (D. Thomain) 17 THÉ DE CHINE J.L.C. Dersoir 2875 5,90 €. Mini Multi : (1­11­2­4) (pour 3 €). En 4: 9 Claudio NON PARTANT Favoris : 16 (Diva de Carless) ­ 11 (Dolce Tortuga) (3): 1,40 € ­ (14): 4,80 € ­ (10): 3,90 €. 14 partants. Tous couru. 18 ULTIMATE DU RIB Mme C. Hallais-Dersoir 2875 Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­11): 33,70 €. 67,50 €, en 5: 13,50 €, en 6: 4,50 €. 10 Cannelle de la Noé (Q) D. Cordeau 2550 d'Ebane) ­ 6 (Darelia de Faël) 15 partants 1 TTE 13 Mercredi 1er Février 2017 Détente

Votre horoscope Une grille... du jour Jeu concoursde la semaine ... et des mots BÉLIER BALANCE À GAGNER cette semaine 21 mars - 20 avril 23 sep. - 22 oct. un iPhone 7 128 Go Travail : Vos tâches croissent en Travail : Les portes s’ouvriront avec s%CRANRÏTINA($  proportion de vos ambitions qui une facilité déconcertante. Vos idées s.OUVELAPPAREILPHOTO-PX s’avèrent grandes et fortes. Conti- originales et vos points de vue seront s2ÏSISTANTAUXÏCLABOUSSURES nuez ! Amour : Vos doutes vous bien accueillis. Amour : Votre vie frustrent et vous empêchent de bien amoureuse ne manque ni d’origina- ÌLEAUETÌLAPOUSSIÒRE agir. Ayez plus confiance en vous et en lité ni de piment, et vous aimez ça. s%NREGISTREMENTVIDÏO+ les autres. Santé : Excellente. Santé : Endurance. s#APTEURDEMPREINTEDIGITALETOUCH)$ INTÏGRÏAUNOUVEAUBOUTONPRINCIPAL chaque jour, une nouvelle CHANCE de gagner

TAUREAU SCORPION 21 avril - 21 mai 23 oct. - 22 nov.

Travail : La chance vous sourit. Travail : Vous prenez des initiatives Profitez des bonnes opportunités énergiques et opportunes qui por- A qui vous sont offertes pour vous épa- teront leurs fruits immédiatement. nouir. Amour : Votre vie affective, Amour : Vous vous faites de nou- très agréable, constitue un excellent velles relations grâce à vos amis avec tremplin à vos nouvelles initiatives. qui vous entretenez d’excellents B

Santé : Faites du sport. contacts. Santé : Equilibrée. C

GÉMEAUX SAGITTAIRE Résolvez ce jeu, découvrez la réponse 22 mai - 21 juin 23 nov. - 22 déc. et participez au tirage au sort :

Travail : Des affaires ambitieuses Travail : Vous vous lancez tête bais- A B C vous poussent à assumer de lourdes sée dans un projet qui ne se réalisera responsabilités ou à envisager une ex- sans doute pas selon vos vœux et pré- Envoyez RLR53 par SMS au 71011 pansion de votre situation. Amour : visions. Amour : Vous élaborez des (0,65 € par SMS + prix d’un SMS x 3) Vos proches vous donnent l’occasion projets avec une personne que vous de vous détendre un peu. Alors profi- avez récemment rencontrée et qui ou tez-en bien ! Santé : Bonne. vous plaît. Santé : La forme. Service 1,99 € / appel Par téléphone au 0 891 65 20 73 + prix appel

Jeu-concours du 30/01 au 12/02/2017 ouvert aux résidents majeurs en France métropolitaine. Les vainqueurs seront tirés au sort parmi les bonnes réponses et personnellement avertis. Les coordonnées des participants pourront être traitées conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 06/01/78. Règle- ment déposé auprès d’un huissier de justice à Lille (59) et disponible sur les sites www.huissier-59-lille.fr et www.adajmedia.com. Service d’assistance : CANCER CAPRICORNE n° 01 76 77 39 64 ou [email protected]. 22 juin - 22 juil. 23 déc. - 20 jan.

Travail : De plus en plus épanoui Travail : Déterminé à améliorer vos et en veine de réussite, vous avez le revenus personnels ou résultats finan- vent en poupe. Super ! Amour : Vous ciers, vous prenez d’excellentes initia- vous montrez généreux et solidaire. tives. Amour : Votre vie de couple Sudoku Vous ne restez jamais insensible aux et vos relations affectives connaissent besoins d’autrui. Santé : Mangez des quelques perturbations. C’est passa- légumes verts. ger. Santé : Le pep. Moyen 6 3 Mots crois es´ 5 9 4 2 12345678910 4 8 1 7 HORIZONTALEMENT : – A – Qui ne peut en croire ses yeux. – B – Activité profession- A nelle. Particule chimique. – C – Pratiquant une intervention. Au large des côtes charentaises. – LION VERSEAU 4 6 1 9 7 D – La fin du jour. Roulée comme il faut ! Division temporelle. – E – Il prenait forme sous les B 23 juil. - 22 août 21 jan. - 19 fév. 8 4 doigts. Gaz rare présent dans l’atmosphère. – F – Empereur déchu. Joindre les deux bouts. – G C Travail : On vous fait une propo- Travail : Vous ne supportez aucune 9 1 5 2 – Empreintes. Fermement opposé. – H – Inventaire. Travaux à l’école. – I – Monnaie roumaine. D sition alléchante à laquelle vous ne pression et vous n’en faites qu’à votre Fabriquée à l’atelier. – J – Déversé dans la réserve. Se permet bien des choses. pensiez pas du tout. Ne foncez pas tête. Toutefois, ne vous refermez pas 6 3 2 7 E tête baissée ! Amour : Vous éprouvez sur vous-même. Amour : Vous n’êtes F le besoin d’approfondir vos relations pas sur la même longueur d’onde que 1 VERTICALEMENT : – 1 – Excite la bonne humeur. – 2 – Marque de dédain. Suffixe. – 3 – Il et de resserrer vos liens avec vos votre partenaire. Et cela vous cha- débute au solstice de juin. Un mot pour un autre. – 4 – Bruyant éclat de joie. Il hante les biblio- G proches. Santé : Pas d’excès. grine. Santé : Vitalité. 5 1 9 thèques. – 5 – Jeunes ovins. Séparé des autres. – 6 – Il habite en Mayenne. Pronom personnel. H – 7 – Peintre japonais qui fut également maître de la cérémonie du thé (1397-1471). – 8 – Me- I La bonne suite sure chinoise. Général libanais qui trouva asile en France en 1991. Genre dramatique. – 9 – Lunettes d’observation. – 10 – Prince troyen. Marquée plus ou moins profondément. J MECHER VIERGE POISSONS Retrouvez le mot mystérieux à l’aide PEDALO • 23 août - 22 sep. 20 fév. - 20 mars de la grille. PLAGAL • Le jeu Sur chaque ligne, LYCOPE •• Travail : Vos affaires prospèrent Travail : Vous avez envie de réaliser de saute-moutons et les bonnes nouvelles que vous une mission dont vous vous sentez les points indiquent SOMMER • apprendrez vous conforteront dans capable. Réfléchissez bien avant d’agir. le nombre de lettres ALLYLE••• Reliez les moutons pour obtenir les vos choix. Amour : Vous bénéficiez Amour : Votre vie familiale vous ac- bien placées dans PECHER • résultats suivants : 61 et 59. Le premier le mot à découvrir. d’une relation privilégiée avec une per- capare totalement. Vous n’avez pas QUART E • mouton est votre point de départ obli- sonne que vous connaissez depuis peu. le temps pour les sorties entre amis. LOADER • Santé : Soignez vos dents. Santé : Nervosité. 5 17 24 13 8 19 29 gatoire. Attention, les autres moutons FAMINE • ne doivent appartenir qu’à une seule DENTEE • suite de sauts !

– – – – – – Solutions des jeux

N EOSE LE I ENS J 6 9 1 5 7 2 4 8 3

E SINEE US LEU I 4 5 3 8 9 1 7 6 2

IT TD M LISTE H

7 8 2 3 6 4 9 5 1

A N I ANT PAS I Hagar Dunor le Viking G

3 4 6 2 5 7 1 9 8

SRNOUER TSAR F

1 2 9 4 8 6 3 7 5

I XENON SIL E

8 7 5 9 1 3 6 2 4

REEAGE EUE UR D

5 6 7 1 3 8 2 4 9

PRN RE OPERANT C

2 1 8 6 4 9 5 3 7 E RION I ER I MET B

9 3 4 7 2 5 8 1 6 MREILLE L L I EMERVE A

12345678910

POLYPE LA BONNE SUITE BONNE LA

Sachem

59 = 5 + 17 + 8 + 29. 29. + 8 + 17 + 5 = 59

61 = 5 + 24 + 13 + 19. + 13 + 24 + 5 = 61

SAUTE-MOUTONS LE JEU DE DE JEU LE

Les jeux de l’écrit et du web

Adresse postale : et Flavien se joignirent à eux. du bonheur qu’ils voyaient – Il n’est pas le seul à parler 57777 METZ CEDEX 9 Tél. 03 87 34 17 89 Fax : 03 87 34 17 90 Van Gogh et Flavien tapaient la luire sur les faces fi ères de leurs allemand dans l’armée américaine, Société Anonyme cadence sur le cul d’une bassine camarades américains. répliqua Flavien, agacé. www.republicain-lorrain.fr Siège social : TARIF ABONNEMENT à rata. Henry mimait un jazzman 3, avenue des Deux Fontaines 7 jours/7 (France) par prélèvement Les chants cessèrent. Les soldats – Le seul à faire évader des 57140 WOIPPY Mensuel : 31,00 € BECM 11899 00201 00022476645 30 jouant de la trompette bouchée se servirent du vin, allumèrent prisonniers, rappela Wilton. Pour vous abonner Service clients : sous les yeux étonnés de Rennie des cigarettes et de gros cigares à Flavien et Van Gogh regardèrent Publicité : 366 SAS Wilton. 101 Boulevard Murat – CS 51724 bague dont les refl ets brodaient Henry avec inquiétude. 75771 Paris Cedex 16 [email protected] Le refrain de La Marseillaise la pénombre d’étoiles orangées. – Dégradé, notre Henry… Imprimeries Le Républicain Lorrain achevé, le sergent Powell Rennie Wilton rejoignit le petit dégradé, révéla Wilton en anglais. Directeur général, Directeur de la publication : fredonna l’hymne national des groupe qui s’était rassemblé Christophe Mahieu Flavien passa un bras par-dessus Écrevisse entonna aussitôt Henry blêmit. Responsable de la Rédaction : les épaules d’Henry et cria à La Marseillaise que l’ensemble États-Unis. Ses compatriotes autour d’Henry et de Flavien, et Jean-Marc Lauer Actionnaire principal : GRLC Écrevisse : des soldats reprit en chœur en le reprirent crescendo et avec lança gravement en s’adressant à N° Comm. parit. : 0319 C 86338 ferveur. Les soldats français se Flavien : Reproduction interdite de tous les articles – Léon ! Un copain qui veut se tenant la main autour de la sauf accord du journal. turent, impressionnés. Sur leurs apprendre le français. table. Quelques-uns se levèrent – Un Boche qui chante La Les remarques : et se mirent à marcher d’un pas visages subitement fi gés, leurs Marseillaise, c’est suspect ! Concernant une publicité parue – Et La Marseillaise ! ajouta Van yeux fi évreux et pleins d’ombres à suivre… dans notre publication sont à militaire en mimant un groupe – Pourvu qu’il aime le pinard ! adresser au ARPP. Gogh. cherchaient à capturer la lumière Concernant les petites annonces de musiciens. Van Gogh, Henry tempéra Van Gogh. classées sont à adresser direc- 11, rue Saint-Florentin - 75008 PARIS tement au journal. 2 TTE 14 Mercredi 1er Février 2017 Télévision

n LE FILM DU JOUR n EN BREF Éric Elmosnino : jamais Dans les coulisses Une philosophe face à de Miss Univers la « banalité du mal » « Hannah Arendt » a rencontré un succès inattendu sans son fils en totalisant près de 5 millions de dollars de recette. L’acteur est le héros de « Box 27 », une fiction dramatique diffusée sur France 2 et primée au Festival de La Rochelle.

ans « Box 27 », téléfilm multirécompensé au der­ Dnier Festival de La Rochelle, Éric Elmosnino est Vincent Cas­ sagne, père de famille aimant, Les équipes de « 66 Minutes », mais poursuivi par le destin et sé­ sur M6, ont eu du flair. Elles sont paré de son fils du jour au lende­ en effet parties il y a quelques se­ main. Un rôle fort et délicat que maines aux Philippines pour sui­ l’acteur évoque avec un évident vre la préparation d’Iris Mitte­ plaisir. naere à Miss Univers. Une idée On ne vous voyait plus à la gagnante puisque la jeune femme télé depuis quatre ans et vous Éric Elmosnino, a remporté la couronne dans la débarquez dans « Box 27 »… ici aux côtés nuit de dimanche à lundi. Un titre C’est­à­dire qu’on ne me propose de Marius attendu par la France depuis Philosophe juive, Hannah Arendt (Barbara Sukowa) va couvrir pour pas grand­chose. Et, subitement, Blivet, soixante­quatre ans ! Ce docu­ le New Yorker le procès en Israël du criminel Nazi Adolf Eichmann. une belle fiction, un beau sujet et incarne un père mentaire inédit sera diffusé ce di­ un beau personnage. Ça m’a fait aimant, veuf, manche à 17 h 20 sur M6. L’occa­ a réalisatrice Margarethe pui, elle restitue à l’écran avec envie, sans penser que c’était élevant son fils sion de découvrir les coulisses de von Trotta restitue avec ri­ ferveur les questionnements pour la télévision ou pour le ci­ dans une cette élection encore assez mé­ L grande gueur l’engagement intellec­ d’une intellectuelle guidée néma, et parce que je n’avais en­ précarité, connue en France, mais surtout tuel d’Hannah Arendt. Elle avant tout par la passion de core jamais eu l’occasion d’incar­ dans le box de suivre le parcours de notre brosse un portrait captivant comprendre. Mais pas seule­ ner un type comme celui­là. d’un parking belle gagnante. de cette philosophe campée à ment. Mais encore ? souterrain. l’écran par Barbara Sukowa. « Je voulais également essayer Un gars simple qu’on suit, Les deux femmes n’en sont de découvrir la femme qui se comme ça, pendant une heure et quer en tant que spécialiste, mais Est­il facile ou difficile de jouer choix selon vous ? Les trois récompenses à Reichmann pas à leur première collabora­ cachait derrière cette grande demie. Il va de galère en galère et seulement en tant que comédien. avec un enfant ? C’est pas mal d’avoir fait une fin La Rochelle et le débat diffusé tion. Margarethe von Trotta a philosophe indépendante. En pourtant il n’en veut pas à la vie. Je ne suis pas certain que le mou­ Un peu comme avec les adultes. ouverte. Ça laisse de l’espoir pour en deuxième partie de soirée récompense les déjà dirigée Barbara Sukowa tant que juive, elle a dû quit­ Il a perdu sa femme, sa maison, vement de solidarité qui se met Cela dépend des tempéraments. Vincent et son gamin. Ça pose ne sont­ils pas déjà un petit nouveaux talents dans « Les Années de plomb » ter l’Allemagne, et c’est ainsi son boulot. Mais il a son fils. Il en place autour de ce père se pro­ Il y a ceux qui profitent au maxi­ des questions aussi sur ce que pas ? Lundi soir, Jean­Luc Reichmann (1979) et « Rosa Luxemburg » que son histoire rejoint un l’aime. Et ils ne se débrouillent duise souvent dans la vie réelle, mum d’être au centre de l’atten­ nous devrions tous faire face à ce Si, si, mais ce n’est malheureuse­ était un président heureux ! La (1986). L’actrice endosse ici le thème récurrent dans mes pas si mal… mais il m’est apparu que jamais tion. Et ceux, comme Marius, genre de situation: renoncer deux ment jamais assez… star de TF1 présidait la 11e édi­ rôle de Hannah Arendt. Philo­ films: comment une personne Le sujet, très social, vous inté­ l’histoire ou ses protagonistes ne avec qui je me suis très naturelle­ secondes à son confort bour­ Propos recueillis par tion du prix des Jeunes Talents sophe juive allemande, elle va réagit­elle face à des événe­ ressait­il également ? tombaient dans la caricature ou ment entendu, qui restent faciles geois et apporter un peu d’aide à Julia Baudin de la radio et de la télévision. couvrir pour « The New Yor­ ments historiques et sociaux C’est un sujet particulièrement dans le pathos. « Box 27 » est et pros, simplement. ceux qui en ont besoin. Il y en a « Box 27 » « C’est une vraie fierté pour moi. ker » le procès en Israël du cri­ sur lesquels elle n’a aucune touchant que je ne peux pas évo­ plein de tact et de pudeur. La fin est ouverte. Un bon plein les rues en ce moment. à 20 h 55 sur France 2 Je sors d’enregistrement, mais je minel Nazi Adolf Eichmann. influence ou maîtrise ? » Ce tenais à venir pour voir cette jeu­ En observant l’accusé, elle dé­ petit film franco­allemand nesse à l’œuvre et lui filer un couvre un personnage qu’elle (2012) a rencontré un succès coup de pouce. C’est une ma­ trouve quelconque, un inattendu en totalisant près de nière de passer le témoin et de « bouffon », incarnation de la 5 millions de dollars de re­ faire passer des valeurs de par­ « banalité du mal ». Ses écrits cette. « Dempsey est irremplaçable » tage et de travail. » Et c’est Cha­ vont susciter une vive polémi­ Nicolas Jouenne bane Kaci, qui a fait ses armes que… « Hannah Arendt » Martin Henderson incarne le nouveau médecin de « Grey’s Anatomy » dont TF1 diffuse la suite de la saison 12. sur des télévisions locales en ré­ L’un des enjeux majeurs pour à 20 h 55 sur Arte gion parisienne, qui a remporté la réalisatrice tenait au fait Fra­All. 2012. Réalisation : es téléspectateurs ont à peine m’engageais tout de même pour leuse… le prix dans la catégorie « Télé ». que sa protagoniste se carac­ Margarethe von Trotta. 1 h 53. eu le temps de faire la trois ans ! J’apprécie aussi que Il existe un énorme passif entre térise par quelque chose d’in­ Avec : Barbara Sukowa, Axel Lconnaissance du Dr Nathan « Grey’s » reflète le monde réel en nous, lié à ma fiancée. Owen le saisissable à l’image: la pen­ Milberg, Janet McTeer, Julia Riggs, en juin dernier, que TF1 termes de diversité raciale, ressent très durement. Je pense Audiences : TF1 sée. Images d’archives à l’ap­ Jentsch. suspendait la diffusion de la sai­ sexuelle. qu’il surréagit. Mais je ne peux son 12 de « Grey’s Anatomy » Comment avez­vous en dire plus. Nous allons décou­ passe sous les 20 % pour cause de Mondial. Revoilà construit votre personnage ? vrir l’histoire qui les oppose. En Janvier a été difficile pour TF1, Martin Henderson, acteur néo­ C’est difficile, nous recevons le cinq ou six épisodes, les mor­ qui voit sa part d’audience ré­ n MAGAZINE zélandais vu dans « Coup de fou­ script un ou deux jours avant de ceaux devraient s’assembler. duite à 19,7 % (­0,9 pt sur un dre à Bollywood » ou « Secret & tourner chaque épisode, pas Peut­on dire que vous prenez an), comme cela avait déjà été le Lies ». plus. Mais j’avais confiance, j’ai la relève de Patrick Dempsey/ cas en juillet (18,9 %), et surtout Ali Baddou délocalise Qu’avez­vous ressenti quand assez regardé la série pour savoir Dr Mamour ? en août, avec seulement 18,6 %, vous avez appris que vous al­ comment Shonda Rhimes, sa Personne ne peut le remplacer ! soit son plus mauvais score his­ en régions liez jouer dans « Grey’s Ana­ créatrice, construit les personna­ Ce qu’il a fait pour la série est in­ torique. La chaîne était alors face tomy » ? ges… Je crois qu’il faut simple­ croyable. Certains trouvent que à une forte concurrence (Euro De la joie et de l’excitation, car ment jouer le plus authentique­ nous nous ressemblons physi­ 2017, Tour de France, Jeux olym­ c’est formidable et unique de re­ ment possible et faire confiance quement, mais nos personnages piques). Cette contre­perfor­ joindre une série qui a une telle aux auteurs, qui nous mènent sont très différents : il est très mance est notamment due au audience, une telle cote d’amour. dans la bonne direction. Si quel­ charmant, séduisant, rêveur… Et décrochage des séries américai­ La plupart du temps, lorsque l’on que chose nous semble confus ce que nous apportons à nos per­ nes « Chicago Med » et « New tourne un pilote, on ignore ce qui ou malaisé à jouer, ils sont sonnages est très différent égale­ York unité spéciale », à la fai­ nous attend. Mais aussi de l’ap­ ouverts pour réécrire certains ment. Sinon, ce ne serait pas in­ blesse des « Z’Awards de la préhension et de l’incertitude, car passages. Mais il faut arriver avec téressant pour le public. télé », de « Vendredi tout est per­ je ne savais pas quel serait mon une bonne raison ! Propos recueillis par mis » et de la pièce de théâtre rôle, la façon dont j’allais m’inté­ Votre relation avec le Céline Fontana « Folle Amanda ». Le 20 heures a grer et travailler, un peu comme Dr Owen Hunt (Kevin Mc­ « Grey’s Anatomy » Martin Henderson : « C’est formidable de rejoindre une série aussi montré des signes d’essouf­ un petit nouveau à l’école. Je Kidd) est pour le moins hou­ à 20 h 55 sur TF1 qui a déjà une telle cote d’amour ». flement face à celui de France 2.

Ali Baddou proposera deux numéros sur trois en province n SELECTION FAMILLE Hanouna-Benaïm, de « Drôle d’endroit pour une rencontre », sur France 3. le duo inédit de C8 li Baddou présentera une gramme. « La culture ne se limite Anouvelle formule de « Drôle pas à Paris, relève le journaliste, d’endroit pour une rencontre », passionné de création sous tou­ sur France 3, entre Paris et les ré­ tes ses formes et professeur de gions. philo. On trouve partout en L’animateur succédera le 9 mars France des lieux incroyables sus­ à Nicolas Demorand à la présen­ ceptibles d’être associés à des ac­ tation du magazine culturel de teurs du monde culturel contem­ France 3 « Drôle d’endroit pour porain. “Drôle d’endroit pour Pendant les vacances de « Touche une rencontre ». Au menu, des une rencontre” est un concept Un prince à New York Les Victoires Chocolat Seul contre tous Jane Eyre pas à mon poste ! », Cyril Ha­ nouveautés: trois numéros par unique en son genre, dit encore Film. Comédie. EU. 1987. Réal. : de la musique classique Film. Drame. Fra. 2015. Réal. : Roschdy Film. Drame. EU, Ang, Aus. 2015. Série. Drame. Ang. 2006. Réal. : Su- nouna proposera une nouveauté mois au lieu de deux, dont deux l’animateur. À moi de transfor­ John Landis. 1 h 52. Cérémonie. Fra. 2017. Réal. : Franck Zem. 1 h 50. Avec : James Thierrée, Réal. : Peter Landesman. 2 h 02. Iné- sanna White. Saison 1. 1/4. sur C8, « Dites­le à Baba ! », qu’il désormais tournés en régions ; mer l’exercice en conversation, Pour le sympathique Eddie Mur­ Broqua. 2 h 50. Omar Sy, Clotilde Hesme. dit. Avec : Will Smith, Alec Baldwin Une adaptation fidèle, captivante présentera avec Valérie Benaïm. un invité unique dans un lieu fondée sur le partage, la création phy, dans un film qui révèle Une soirée exceptionnelle ani­ Plus qu’un biopic, Roschy Zem Beaucoup de sensibilité dans ce et sensuelle du chef­d'œuvre de Du 20 au 24 février, à 19 heures, unique pour chaque émission ; et la passion. » À découvrir le toute l’étendue de son talent de mée cette année par Leïla Kad­ réalise une véritable reconstruction rôle très justement interprété Charlotte Brontë, portée par un le duo fera des rencontres impro­ un portrait filmé de l’invité pro­ vendredi 9 mars, sur France 3, comique. dour­Boudadi et Frédéric Lodéon. historique du début du XXe siècle. par Will Smith. magnifique duo d'acteurs. bables en recueillant les confiden­ posé en ouverture de pro­ vers 23 h 30. RTL9, 20.40 France 3, 20.55 Canal+ Family, 20.50 OCS Max, 20.40 Numéro 23, 20.55 ces d’anonymes.

ARD ZDF SWR RTL TELEVISION LA UNE RAI UNO PARIS PREMIERE PLANETE +

5.30 ZDF-Morgenmagazin. 9.00 9.00 heute Xpress. 9.05 Volle 7.00 Knietzsche erklärt die Welt. 6.00 Guten Morgen Deutschland. 4.30 VivaCité Matin. 6.00 Le 6.00 RaiNews24. 6.30 TG 1. 6.40 8.10 La matinale. Mag. Prés. : 6.35 Voyage en Occident. Docu- Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Kanne - Service täglich. 10.30 7.30 Frage trifft Antwort. 7.35 Magazine. Présentation : Bernd 6/8. 8.00 Le 8/9. 9.00 C’est vous Previsioni sulla viabilita. 6.45 Uno- Guillaume Durand. 9.00 Paris Pre- mentaire. 7.30 American Pickers - Sturm der Liebe. 10.40 Tagesschau. Notruf Hafenkante. 11.15 SOKO Schätze der Welt - Erbe der Mens- Fuchs, Susanna Schumacher. 8.30 qui le dites. 11.00 On n’est pas mattina. 6.50 Che tempo fa. 6.55 mière boutique. Mag. Prés. : Pierre Chasseurs de trésors. 8.50 On n’est 10.45 Meister des Alltags. 11.15 Stuttgart. 12.00 heute. 12.10 dre- chheit. 7.50 Treffpunkt. 8.20 Von Gute Zeiten, schlechte Zeiten. des pigeons. 11.55 Les feux de Rai Parlamento. Magazine. 7.00 Dhostel, Valérie Pascale, Laurence pas que des cobayes ! Mag. 9.45 Wer weiß denn sowas? 12.00 hscheibe. 13.00 ZDF-Mittagsmaga- und zu Lecker. 8.50 Landesschau Feuilleton. 9.00 Unter uns. Feuil- l’amour. 12.40 Rapports Euro Mil- TG 1. 7.30 TG 1 L.I.S. 7.55 Che Peraud. 10.30 The Glades. Série. Les as de la Royal Air Force. Série Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. zin. 14.00 heute - in Deutschland. Rheinland-Pfalz. 9.35 Landess- leton. 9.30 Betrugsfälle. Téléréa- lions. 12.45 Quel temps ! 12.55 tempo fa. 8.00 TG 1. 8.55 Che Strip-tease. - L’apocalypse zombie. - doc. 10.45 Hunting Hitler - Les dos- 13.00 ZDF-Mittagsmagazin. 14.00 14.15 Die Küchenschlacht. 15.00 chau Baden-Württemberg. 10.20 lité. 10.00 Die Trovatos - Detektive 13 heures. 13.40 Julie Lescaut. tempo fa. 9.00 TG 1. 9.25 Che Glade-iators. 13.00 Perception. siers déclassifiés. 12.20 Dans les Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. heute Xpress. 15.05 Bares für natürlich! 10.50 ARD-Buffet. 11.35 decken auf. Téléréalité. 12.00 Punkt Série. Une nouvelle vie. 15.55 Air tempo fa. 9.30 TG 1 - Flash. 9.55 Série. Demain l’éternité. - Instinct secrets de la Bible. 14.05 On a vidé 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm Rares. 16.00 heute - in Europa. Nashorn, Zebra & Co. 13.15 Planet 12 - Das RTL-Mittagsjournal. Maga- de familles. Magazine. 16.00 Écou- TG 1. 10.00 Storie Vere. 11.05 maternel. - L’amour de l’art. - Les l’océan. 15.55 Dans les secrets de der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 16.10 SOKO Kitzbühel. Série.17.00 Wissen. 14.15 Eisenbahn-Roman- zine. Présentation : Roberta Bieling. tez votre cœur. Film TV. Drame. Tempo e Denaro. Magazine. 11.50 fantômes du passé. 15.50 Body of la Bible. 17.40 Yellowstone Park. Verrückt nach Meer. 17.00 Tagess- heute. 17.10 hallo deutschland. tik. 15.15 Reisen in ferne Welten. 14.00 Der Blaulicht Report. Télé- EU. 2012. Réalisation : Ron Oliver. La prova del cuoco. Magazine. Proof. Série. Virus (1 et 2/2). - Mor- 18.35 Mangoustes & co. 19.05 Les chau. 17.15 Brisant. 18.00 Gefragt 17.45 Leute heute. 18.00 SOKO 16.00 Landesschau aktuell. 16.05 réalité. 15.00 Der Blaulicht Report. 1h51. 17.35 Dr House. Série. Tou- 13.30 Telegiornale. 14.00 Torto o telles retrouvailles (1 et 2/2). -Les gens du fleuve. Série doc. 20.05 - Gejagt. 18.50 Rentnercops. 19.45 Wismar. Série. 18.55 Lotto am Mit- Kaffee oder Tee. 17.00 Landess- Téléréalité. 16.00 Verdachtsfälle. cher le fond... (1/2). 18.30 On n’est ragione ? Série documentaire. 15.30 possédées. - De pères en fils. 20.40 American Pickers - Chasseurs de Wissen vor acht - Werkstatt. 19.55 twoch - Die Gewinnzahlen. Jeu. chau aktuell. 17.05 Kaffee oder Tee. 17.00 Betrugsfälle. Téléréalité. pas des pigeons. Mag. Prés. : Sébas- La vita in diretta. Talk-show. Pré- Le z#pping de la télé. trésors. Téléréalité. From A to T. Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 19.00 heute. 19.25 Heldt. Série. 18.00 Landesschau aktuell Rhein- 17.30 Unter uns. Feuilleton. 18.00 tien Nollevaux. 19.30 19 trente. sentation : Cristina Parodi, Marco land-Pfalz. 18.15 made in Südwest. Explosiv - Das Magazin. Maga- 20.10 Parents mode d’emploi. Série. Liorni. 16.30 TG 1. 16.40 TG1 Eco- 20.45 Zemmour 20.55 Terres 20.15 Königin 20.15 Landgericht - 18.45 Landesschau. 19.30 Landess- zine. Présentation : Elena Bruhn. 20.15 Tirage Lotto - Joker. Jeu. nomia. 16.45 Che tempo fa. 16.50 et Naulleau d’Australie der Nacht Geschichte… chau aktuell. 20.00 Tagesschau. 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin. La vita in diretta. Talk-show. Pré- Talk-show. Prés. : Éric Zemmour, Série doc. Découverte. GB. 2013. Film TV. Drame. All. 2017. Réalisa- … einer Familie Magazine. Présentation : Frauke 20.25 Questions sentation : Cristina Parodi, Marco Éric Naulleau, Anaïs Bouton. 2h15. Réal. : Matt Brandon. 1h00. tion : Emily Atef. 1h30. Film TV. Drame. All. 2017. Réalisa- 20.15 Die Zinsfalle Ludowig. 18.45 RTL Aktuell. 19.05 à la Une Liorni. 18.45 L’eredità. Magazine. Éric Zemmour et Éric Naulleau, les De la côte d’or à Melbourne. Avec Silke Bodenbender, Peter tion : Matthias Glasner. 1h35. Reportage. 0h45. Alles was zählt. 19.40 Gute Zeiten, Mag. Prés. : Franck Istasse. 1h40. Présentation : Carlo Conti. 20.00 deux célèbres polémistes, persistent Dans ce dernier épisode, Simon Schneider, Hary Prinz, Pablo Lützow. Avec Ronald Zehrfeld, Johanna Was mache ich mit meinem Geld? schlechte Zeiten. Feuilleton. «Radars : la bourse ou la vie» fera Telegiornale. et signent en duo dans une émis- Reeve part à la découverte de la côte Inga et Ludwig travaillent durs Wokalek, Saskia Reeves. Depuis des années, les comptes le point sur la pertinence de placer sion tournée en public. Ils passent Est et effectue une première étape à dans leur ferme mais ils ont tout Plusieurs années après la guerre, épargne ne rapportent presque 20.15 Der Bachelor des radars en lien avec le nombre 20.35 Affari tuoi en revue l’actualité de la semaine Surfers paradise, une longue plage de même du mal joindre les deux Richard a finalement décidé de quit- plus d’intérêts. Quand on veut Divertissement. 2h00. de morts sur les routes. Une deu- Divertissement. 0h50. avec un regard acéré, sans langue située dans la ville de Gold Coast. bouts. Ils décident d’un commun ter Cuba et revenir en Allemagne. faire fructifier son argent il faut 22.15 stern TV. Magazine. Pré- xième enquête scrutera notre lien 21.25 Music Quiz. Divertissement. de bois et sans discours convenu. 21.55 Tribus XXI. Série doc. Au accord d’accepter la possibilité Il veut aider à la reconstruction du prendre des risques. Com- sentation : Steffen Hallaschka. de confiance avec les garagistes. 23.50 TG1 60 Secondi. 23.55 Porta Face à eux les invités sont priés de Kenya chez les massaï. 22.55 qu’Inga travaille comme escort girl. pays et obtient finalement un poste ment protéger sa fortune ? 0.00 RTL Nachtjournal. 0.30 Der 22.05 Fortune et infortunes des a Porta. Magazine. 1.20 TG1 - parler vrai et d’affirmer haut et fort Faites entrer l’accusé. Mag. Jacques 21.45 Plusminus. Magazine. Pré- de juge à Mayence. Karl-Heinz Eich se pose la question. Bachelor. Divertissement. 2.25 Bettencourt. Doc. 23.40 Rapports Notte. 1.50 Che tempo fa. 1.55 leurs convictions. Hyver, l’aventurier et le P.-D.G. sentation : Markus Gürne. 22.15 22.00 heute-journal. 22.30 aus- 21.00 Kinder! Liebe! Zukunft! stern TV. Magazine. Présentation : Lotto - Joker. Jeu. 23.45 On n’est Sottovoce. Magazine. 2.25 Rai- 23.00 Polonium. Mag. Présenta- 0.20 100 jours à Molenbeek. Série Tagesthemen. 22.45 Maischberger. landsjournal. 23.00 ZDFzoom. 21.45 Landesschau aktuell. 22.00 Steffen Hallaschka. 3.55 Best of...! pas des pigeons. 0.30 Quel temps ! Gold. Magazine. 2.50 Applausi. tion : Natacha Polony. 0.30 Ça doc. 1.10 Marseille Story, une his- Talk-show. 0.00 Nachtmagazin. Doce. 23.30 Markus Lanz. Débat. Tatort. 23.30 Titos Brille. Film. Deutschlands schnellste Ranking­ 0.45 19 trente. 1.25 On n’est pas Divertissement. Présentation : Gigi balance à Paris. Magazine. Présen- toire de la violence. Doc. 2.40 The 0.20 Königin der Nacht. Film TV. 0.45 heute+ 1.00 ZDFzeit. Doc. Docu. 1.00 Wo die Erde duftet. show. Divertissement. des pigeons. Magazine. Marzullo. 4.05 DA DA DA. tation : Éric Naulleau. Sixties. Série documentaire. 1 TTE 15 Mercredi 1er Février 2017 Télévision

6.30 Tfou. 8.30 Téléshopping. 6.00 Les z’amours. 6.30 Téléma- 6.00 Euronews. 6.30 Ludo. 8.50 12.20 Les Guignols. 12.25 Le 5.55 Les grands cols du Tour de 6.00 M6 Music. Clips. 7.05 M6 kid. 5.20 C dans l’air. 6.30 Zouzous. 4.45 Mission prédateurs. Série Magazine. Présentation : Marie- tin. 9.35 Amour, gloire et beauté. Dans votre région. Magazine. 10.50 Gros journal. Mag. 12.35 Canal- France. 6.25 Xenius. 6.55 Personne 9.00 M6 boutique. Mag. Présenta- 9.00 La maison des maternelles. doc. 5.20 Le collège d’Étrangeville. Ange Nardi, Alexandre Devoise. 9.55 C’est au programme. Mag. Midi en France. Magazine. 12.00 bus. 12.40 Catherine et Liliane. ne bouge ! 7.35 Arte journal junior. tion : Valérie Pascale, Pierre Dhos- 10.15 Des trains pas comme les Série. 6.05 Wakfu. 7.20 Les Tor- 9.20 Petits secrets entre voisins. 10.50 Motus. 11.20 Les z’amours. 12/13. 12.55 Météo à la carte. Mag. 12.45 The Tonight Show Starring 7.45 Xenius. 8.10 Entre terre et ciel. tel, Laurence Peraud. 10.10 Devious autres. 10.55 À la découverte de tues Ninja. 8.05 Ultimate Spider- Série documentaire. 10.20 Les feux Jeu. Présentation : Tex. 11.55 Tout Prés. : Laurent Romejko, Marine Jimmy Fallon. 13.30 Le journal du 8.35 La traversée de l’Amérique du Maids. Série. Têtes brûlées. - My la Chine sauvage. 11.45 La quo- Man : Web Warriors. Série. 9.25 de l’amour. Feuilleton. 12.00 Les 12 le monde veut prendre sa place. Vignes. 14.05 Rex. Série. 14.55 cinéma. Mag. 13.35 Undercover. Sud en autocar. 9.25 Aux origines Tailor is Rich. - Effet boomerang. tidienne. 13.00 La quotidienne, Les gardiens de la galaxie. Série. coups de midi ! Jeu. Présentation : Jeu. Prés. : Nagui. 13.00 13 heures. Questions au gouvernement. Mag. Série. 15.35 Guyane. Making-of. de l’humanité. 12.05 Les petits 12.45 Le 12.45. 13.10 Scènes de la suite. 13.40 Le magazine de la 10.05 Avengers rassemblement. Jean-Luc Reichmann. 13.00 Le 13h. 13.55 Cherif. Série. Meurtre par- Présentation : Danielle Sportiello. 15.55 Les Tuche 2 : le rêve améri- génies de la survie. 12.50 Voyage ménages. Série. 13.45 Un été à santé. 14.35 Allô docteurs. Mag. Série. 11.15 Super 4. 11.45 Marsu- 13.50 Le choix de ma vie. Film TV. fait. - La mort de Kader Cherif. 16.05 Un livre un jour. Mag. Pré- cain. Film. Comédie. 17.30 Le jour- aux Amériques. 13.20 Arte jour- Lanzarote. Film TV. Comédie sen- 15.10 Un zoo à Paris. Série doc. pilami Houba Houba Hop ! 12.15 Drame. 15.30 Le mensonge de ma 15.50 Visites privées. Mag. Vive sentation : Olivier Barrot. 16.10 Des nal du cinéma. Mag. 17.35 Parks nal. 13.35 Le bagarreur du Ken- timentale. All. 2016. Réal. : J. Ries. 15.40 Planète mutante. Série doc. Zouzous. 13.45 H2O. Série. 14.40 vie. Film TV. Drame. 2015. Réalisa- la mariée. Présentation : Stéphane chiffres et des lettres. Jeu. Prés. : and Recreation. Série. 18.00 The tucky. Film. Western. 15.10 Contes 1h29. 15.45 Dame de fer et cœur 16.35 À l’école de la vie sauvage. LoliRock. 15.35 Teen Titans Go ! tion : Penelope Buitenhuis. 1h35. Bern. Invité : Stéphane Seban. Laurent Romejko, Arielle Boulin- Tonight Show Starring Jimmy Fal- des mers. 15.50 Les cathédrales de velours. Film TV. Comédie. All. Série doc. 17.30 C à dire ?! Maga- 16.45 Ninjago. 18.00 Molusco. 17.00 4 mariages pour 1 lune de 16.40 Vu. Magazine. 16.55 Un Prat, Bertrand Renard. 16.50 Harry. lon. 18.45 Le journal du cinéma. dévoilées. 17.20 Xenius. Magazine. 2010. Réal. : S. Rothemund. 1h26. zine. Prés. : Axel de Tarlé. 17.45 C Dessin animé. Petit garçon mi- miel. Jeu. 18.00 Bienvenue chez chef à l’oreille. Jeu. Prés. : Élodie Jeu. Présentation : Sébastien Folin. Mag. 18.50 Le Gros journal. Mag. 17.45 Enquêtes archéologiques. 17.20 Les reines du shopping. Jeu. dans l’air. Mag. Présentation : Caro- huître mi-humain, Molusco est dif- nous. Jeu. 19.00 Money Drop. Jeu. Gossuin. 17.50 AcTualiTy. Mag. 17.30 Slam. Jeu. Présentation : Prés. : Mouloud Achour. 19.05 18.05 Quatre saisons dans la vie Prés. : C. Cordula. Spéciale «Le line Roux. 19.00 C à vous. Mag. férent. Quel autre enfant comprend Présentation : Laurence Boccolini. Présentation : Thomas Thouroude. Cyril Féraud. 18.10 Questions pour Catherine et Liliane. Divertisse- d’un chêne. 19.00 Amour, le fleuve retour des gagnantes». Invités : Présentation : Anne-Sophie Lapix. le langage des baleines, possède 20.00 Le 20h. Présentation : Gilles 18.45 N’oubliez pas les paroles ! un champion. Jeu. Présentation : ment. 19.20 Le Grand journal. Mag. interdit. 19.45 Arte journal. 20.05 Jean Paul Gaultier. 18.35 Chasseurs 20.00 C à vous, la suite. Magazine. une coquille qui parle ou peut fabri- Bouleau. 20.45 Nos chers voi- Jeu. Prés. : Nagui. 20.00 20 heures. Samuel Étienne. 19.00 19/20. 20.00 20.10 Le Grand journal, la suite. 28 minutes. Magazine. Présenta- d’appart’. Jeu. Présentation : Sté- Présentation : Anne-Sophie Lapix. quer des perles en mangeant de la sins. Série. 20.50 C’est Canteloup. 20.50 Vu. Magazine. 20.55 Parents Tout le sport. 20.25 Plus belle la Mag. 20.30 Le petit journal. 20.50 tion : Elisabeth Quin. 20.50 Silex phane Plaza. 19.45 Le 19.45. 20.25 20.20 Entrée libre. Magazine. Pré- craie ? 18.40 Les As de la jungle à Divertissement. mode d’emploi. Série. vie. Feuilleton. Les Guignols. Divertissement. and the City. Série. Scènes de ménages. Série. sentation : Claire Chazal. la rescousse ! 19.25 Doctor Who.

SÉRIE FILM TV CÉRÉMONIE FILM FILM JEU DOCUMENTAIRE FILM

20.55 20.55 20.55 21.00 20.55 21.00 20.45 20.55 GREY’S ANATOMY BOX 27 H LES 24ES VICTOIRES ENCORE HEUREUX HH HANNAH ARENDT HHH TOP CHEF, LE CRASH LES INVITÉS Série. Comédie dramatique. EU. Film. Drame. Fra. 2015. Réalisation : DE LA MUSIQUE… Film. Comédie. Fra. 2015. Réalisa- Film. Biographie. All-Fra. 2012. VO. LE CHOC DES BRIGADES Doc. Science et technique. 2013. DE MON PÈRE H 2015. Saison 12. Arnaud Sélignac. Inédit. 1h41. … CLASSIQUE tion : Benoît Graffin. 1h33. Réal. : M. von Trotta. Inédit. 1h53. Jeu. Présentation : Stéphane Roten- Réal. : B. Lawrie et R. Max. 1h25. Film. Comédie dramatique. Fra. 2009. Avec Jesse Williams, Ellen Pompeo, Avec Éric Elmosnino, Marius Blivet, Cérémonie. Présentation : Leïla Avec Sandrine Kiberlain, Édouard Avec Barbara Sukowa, Axel Milberg, berg. 2h20. Inédit. Ce documentaire revient sur l’une Réalisation : Anne Le Ny. 1h40. Justin Chambers, Chandra Wilson, Zabou Breitman, Natalia Dontcheva. Kaddour-Boudadi, Frédéric Lodéon. Baer, Benjamin Biolay, Bulle Ogier. Janet McTeer, Julia Jentsch. Philippe Etchebest, Hélène Dar- des expériences les plus importantes Avec Karin Viard, Fabrice Luchini, James Pickens Jr., Sara Ramirez, Vincent n’a plus d’emploi et élève 2h50. En direct. Invités, notamment : Cadre supérieur au chômage La philosophe juive allemande Han- roze et Michel Sarran sont chacun dans le monde de l’aviation civile. Valérie Benguigui, Michel Aumont. Kevin McKidd, Jessica Capshaw. seul son fils de 10 ans, Tom. Un Sonya Yoncheva, Marie-Nicole depuis deux ans, Sam déprime et nah Arendt est envoyée à Jérusalem à la tête d’une brigade de quatre Elle a consisté à faire écraser un Les enfants d’un homme ayant Les non-dits. Inédit. amour indéfectible les lie l’un à Lemieux, Philippe Jaroussky, Julien ne répond plus à aucune annonce. par «The New Yorker» pour cou- candidats qu’ils ont eux-mêmes Boeing 727 dans le désert mexicain contracté un mariage blanc avec La greffe de rein d’un patient de l’autre. Mais sous les belles appa- Behr, Daniel Lozakovitj, Nemanja Marie, sa femme, mère de leurs vrir le procès d’Adolf Eichmann, sélectionnés. Pour la première de Sonora afin d’étudier les consé- une Moldave pour lui éviter l’expul- longue date de Meredith est com- rences, se cache une réalité dou- Radulovic, Tijana Milosevic, Thomas deux enfants, Alexia et Clément, responsable de la déportation de épreuve, Philippe Etchebest, quences d’un crash sur les passagers, sion passent de l’hospitalité à l’hos- promise par la découverte d’une loureuse : père et fils vivent nichés Ospital, Julien Martineau, Thibault balance entre consternation et exas- millions de juifs. Les articles qu’elle Hélène Darroze et Michel Sar- en l’occurrence des mannequins. tilité quand celui-ci les déshérite au tumeur. dans le box d’un parking souterrain, Cauvin, Yann Dubost, Jean Boucault. pération. publie et sa théorie de «La banalité ran, chacun accompagné de deux L’équipe qui pilote le Boeing au profit de sa nouvelle femme. Départ de feu. Inédit. dans une grande précarité. Alors La 24e édition des Victoires de la n Une comédie grinçante qui donne lieu du mal» déclenchent une contro- de leurs candidats, se rendent à départ va sauter en parachute juste n Pour son deuxième film comme réa- Les rumeurs vont bon train sur la quand les services sociaux décou- musique classique sera retransmise à une cascade de situations ubuesques. verse sans précédent. Saint-Tropez, fief d’Arnaud Donc- avant l’impact. L’appareil est ensuite lisatrice, l’actrice Anne Le Ny signe une dispute entre Owen et Riggs. Bailey vrent que Vincent leur a menti, en direct de la Maison de la Radio. Le duo Sandrine Kiberlain et Édouard Baer n Une restitution rigoureuse dans kele, le plus jeune chef triplement téléguidé par une autre équipe dans comédie grinçante, mais qui manque doit gérer sa première grosse crise. c’est l’engrenage. 23.50 Grand Soir/3. est dynamique. laquelle Barbara Sukowa est magistrale. étoilé. un petit avion qui le suit. de rythme.

22.40 22.25 0.25 22.30 22.45 23.20 22.15 22.30 NEW YORK, FAMILLES PRÉCAIRES : DES RACINES LE GOÛT HANNAH ARENDT TOP CHEF, LES SECRETS C DANS L’AIR IRÈNE H UNITÉ SPÉCIALE COMMENT PROTÉGER… ET DES AILES DES MERVEILLES HH Documentaire. Biographie. All. 2015. DES GRANDS CHEFS Magazine. Présentation : Caroline Film. Comédie sentimentale. Fra. Série. Policière. EU. 2015. Saison 17. … LES ENFANTS ? Mag. Prés. : Carole Gaessler. 1h55. Film. Comédie sentimentale. Fra. Réalisation : Ada Ushpiz. 1h29. Jeu. Prés. : S. Rotenberg. 1h05. Roux. 1h05. 2002. Réal. : Ivan Calbérac. 1h38. Avec Mariska Hargitay. Débat. Présentation : Julian Bugier. Au fil du Rhône : entre Camargue 2014. Réal. : Éric Besnard. 1h40. Du devoir de la désobéissance La pomme. Inédit. Caroline Roux invite des spécia- Avec Cécile de France, Bruno 2 épisodes. Inédits. 1h25. Inédit. Invités : Arnaud Séli- et coteaux du Lyonnais. Avec Virginie Efira. civile. Ce soir, vous allez tout savoir sur listes pour décrypter un thème Putzulu, Olivier Sitruk. Teddy Hawkins, multiple champion gnac, Emmanuelle Pisz, Laurent À la découverte du Rhône et de Dans sa petite robe rouge à pois, Née en 1906 en Allemagne, la la pomme ! Quels sont les vertus d’actualité économique, sociale ou Célibataire, Irène, une juriste pari- de boxe, abuse sexuellement de Gebler, Claire Hedon, Emmanuelle ses rives, un voyage de 310 kilo- Louise vend des poires sur les brillante étudiante juive de Martin et les bienfaits d’un des produits politique et confronte les divers sienne, qui vient de fêter ses trente mineures. Afin de le prendre sur le Cosse, Michel Pouzol, Nicolas mètres entre Massif central, Alpes marchés de la Drôme provençale. Heidegger, avec lequel elle entre- préférés des Français ? Comment points de vue exprimés sur le pla- ans et d’emménager dans un nou- fait, les membres de l’unité spéciale Duvoux, Christophe Robert. et Méditerranée. Le plus puissant Veuve depuis peu et mère de deux tient une relation intellectuelle la cuisiner pour la proposer dans teau. Au cours de l’émission sont vel appartement, entre en contact, montent un plan avec une élève de En France, 8,8 millions de personnes des fleuves français est aussi l’un enfants, elle a du mal à maintenir passionnée, assiste à la montée du des recettes sucrées ou salées ? diffusés trois reportages qui per- via Internet, avec Luca, un cadre l’école de police. Allant trop loin vivent sous le seuil de pauvreté. Un des plus transformés par l’homme. l’exploitation de son mari arbori- nazisme et s’engage, avant de choi- Comment les plus grands chefs la mettent d’enrichir les débats. À la financier aperçu dans le couloir avec la jeune femme, Teddy est chiffre qui ne cesse d’augmenter. Le survol du Rhône commence en culteur. Un soir, en rentrant chez sir l’exil en 1933. Une expérience subliment-ils ? Nous partirons au fin, les invités répondent aux ques- de son entreprise. Parallèlement, arrêté. Lors de son interrogatoire, il Parmi eux, des jeunes, des séniors, Camargue, au-dessus du seul delta elle, Louise percute un homme avec fondatrice qui imprégnera sa pensée pays de la pomme, la Normandie, tions posées par les internautes. elle engage François, un bricoleur propose son aide pour démanteler mais surtout de plus en plus de de France, où un géographe pro- sa voiture. Inquiète de son état, et l’amènera à analyser l’essence rencontrer un spécialiste : le chef jovial et décontracté, pour effectuer un réseau de pédophiles qui sévit familles avec des enfants. pose de remonter le fleuve jusqu’à elle lui propose de le conduire à des totalitarismes, avec acuité et étoilé Anthony Caillot. 23.20 Entrée libre. Magazine. Pré- quelques travaux chez elle en son sur Internet. Lyon. l’hôpital. anticonformisme. sentation : Claire Chazal. 23.45 Les absence. 23.50 Cherif. Série. 2.40 Cash 0.25 L’amour est dans le pré. Télé- routes de l’impossible. Série doc. 0.20 Chicago Police Department. investigation. Magazine. 2.25 Midi en France. Magazine. 0.10 Guyane. Série. 0.15 Court-circuit. réalité. Prés. : Karine Le Marchand. Argentine, ça casse et ça passe. 0.05 Pour elle. Film. Thriller.

Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir 20.55 Série 20.55 Magazine 20.55 Film 21.00 Série 20.55 Série 21.00 Série 20.45 Magazine 20.55 Série Section de recherches Envoyé spécial Le fils à Jo 22.11.63 L’héritage empoisonné Limitless La grande librairie Cold Case : affaires classées

6.35 Je peux le faire. 6.45 Téléa- 6.10 Violetta. Série. 7.45 Au fil des 6.30 Téléachat. Magazine. 9.40 6.45 Gym direct. 8.00 Téléachat. 6.00 Wake up. 8.20 Le hit W9. 7.00 Lâche ta couette. 8.30 Top 8.15 À feu doux. 9.45 Nancy-Metz, 5.45 Téléachat. 12.00 Drôles de chat. 8.45 PeP’s. Série. 9.00 Les mots. Mag. 8.40 NT1 Infos. 8.45 Crimes. Magazine. 13.45 Tellement 9.00 Touche pas à mon poste ! 9.15 Talents W9. 10.25 Génération France. 9.30 Top clip. 10.30 Top je t’aime moi non plus ! 11.30 Mira- gags. 12.15 Le jour où tout a bas- mystères de l’amour. Série. 10.10 Vampire Diaries. Série. 11.25 La vrai. Magazine. 16.00 The Game Talk-show. 12.05 La nouvelle édi- Top 50. 12.25 Talent tout neuf. Streaming. 11.30 Top CStar. Clips. belle gourmande. 12.30 Graoully culé. 12.40 Les enquêtes impos- Le berceau du mensonge. Film TV. villa des cœurs brisés. Téléréalité. of Love. Téléréalité. 17.25 Le Mad tion. 13.40 Maigret. Série. Maigret 12.30 La petite histoire de France. 12.15 Top clip. Clips. 15.10 Top Mag. 14.30 1, 2, 3 musette. 15.00 sibles. 13.45 Menace planétaire. Drame. 11.55 Friends. Série. 13.55 13.40 On a échangé nos mamans. Mag. Magazine. Présentation : et le clochard. - Maigret et l’ins- Série. 12.40 Une nounou d’enfer. hip-hop. Clips. 16.20 Top CStar. Juste avant de zapper. 16.45 Les Film TV. Science-fiction. 15.20 TMC infos. 14.00 Hercule Poirot. Divertissement. Pamela et Anna- Ayem Nour. 18.15 The Game of pecteur cadavre. 17.35 Il en pense Série. 16.40 Un dîner presque Clips. 17.30 Top Streaming. Maga- Sages Poètes de la rue. Concert. 2012 : Ice Age. Film TV. Science- Série. 18.35 L’avant Quotidien. belle. - Claudia vs Cécile. 17.00 La Love. Téléréalité. 19.05 Smallville. quoi Camille ? Première partie. Mag. parfait. Jeu. 18.50 Les princes de zine. Présentation : Jessie Claire. 17.45 CI Né Ma. 18.00 Juste avant fiction. 16.55 Le jour où tout a Talk-show. 19.20 Quotidien, pre- villa des cœurs brisés. Téléréalité. Série. Avec Tom Welling. Les gla- 18.25 Il en pense quoi Camille ? l’amour. Téléréalité. 20.45 OFNI, 18.30 Pawn Stars - Les rois des de zapper. 18.45 Juste avant de basculé. Mag. Prés. : Nathalie Fel- mière partie. 19.40 Quotidien. 20.00 2 Broke Girls. Série. diateurs. - L’arc d’Orion. 19.10 Touche pas à mon poste ! l’info du jour. Divertissement. enchères. Téléréalité. zapper. 19.30 Face à face. lonneau. 18.15 Top Models. Feuil- leton. 19.05 Les enquêtes impos- sibles. Mag. 20.05 Le jour où tout a SÉRIE MAGAZINE FILM TV MAGAZINE MAGAZINE FILM TV MAGAZINE basculé. Mag. Prés. : N. Fellonneau. Mariage de convenance. 20.40 Un prince à New York. Film. Comédie. EU. 1987. Réal. : J. Landis. 1h52. 22.40 Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? Film. Comédie. EU. 1988. Réal. : D. Zucker. 1h22. 0.10 Y a-t- il un flic pour sauver le Président ? Film. Comédie. EU. 1991. Réal. : D. Zucker. 1h25. 1.35 Y a-t-il un 20.55 20.55 20.55 21.00 20.55 20.50 20.45 flic pour sauver Hollywood ? Film. COLUMBO APPELS D’URGENCE VICE FOCUS ENQUÊTES CRIMINELLES : PIÈGE EN EAUX CAP À L’EST Comédie. EU. 1994. Réal. : P. Segal. Série. Policière. EU. 1989. Saison 9. Magazine. 2h05. Film TV. Action. EU. 2015. VM. Réa- Mag. Présentation : Guy Lagache. LE MAGAZINE… PROFONDES Magazine. 1h00. 1h19. 3.00 Libertinages. Série. Avec Peter Falk, Patrick McGoohan, Sécurité routière : les nouvelles lisation : Brian A. Miller. 1h36. 2h00. … DES FAITS DIVERS Film TV. Action. EU. 2005. Réalisa- Commercy. Denis Arndt, Louis Zorich, Rita Tag- armes anti-chauffards. Avec Ambyr Childers, Thomas Jane, Immobilier : les nouveaux chas- Magazine. Présentation : Nathalie tion : Anthony Hickox. 1h40. Découvrir les pays de Lorraine à gart, Penny Fuller, Stanley Kamel. Près de Dijon est situé l’un des Bryan Greenberg, Bruce Willis. seurs d’appart ! Inédit. Renoux, Paul Lefèvre. 2h15. Inédit. Avec Steven Seagal, William Hope, travers la vie des gens qui la font Votez pour moi. nœuds autoroutiers les plus grands L’homme d’affaires Julian Michaels C’est parti, les affaires reprennent ! «Affaire Weber : vengeance à coups Vinnie Jones, Christine Adams, Nick vivre : c’est le principe de «Cap à Paul Staplin, un homme qui a eu – et des plus dangereux – d’Europe. a conçu l’ultime station pour vacan- Les Français cherchent de nouveau de marteau». À Sarreguemines, en Brimble. l’Est». Les téléspectateurs décou- maille à partir avec la justice à Accidents et chauffards sur la ciers, «Vice». Tout y est permis. par tous les moyens à acheter le Moselle, la vie de Déborah Houpin, Un scientifique a créé un virus vriront ou redécouvriront les pays de nombreuses reprises, se serait route de tous les dangers. Les clients peuvent réaliser leurs logement de leur rêve. Le nombre 23 ans, va basculer dans la nuit du redoutable capable de contrôler le qui composent leur territoire, des 7.30 Biathlon. Championnats suicidé. Columbo est chargé de La «Route Centre-Europe Atlan- fantasmes les plus fous avec les de transactions ne cesse d’augmen- 4 décembre 2013. La jeune femme comportement des personnes infec- monuments majestueux, mais aussi d’Europe. Épreuve individuelle l’enquête. Il est tout de suite tique», qui traverse la France d’Est habitants artificiels qui regardent, ter avec une croissance de 11% est enceinte et ne se sent pas bien. tées. Il s’empare d’un sous-marin des activités en tous genres et des messieurs. - Épreuve individuelle convaincu que Paul ne s’est pas en Ouest, est qualifiée «la route de pensent et ressentent comme les en 2016. Et 2017 s’annonce plus Elle a des contractions. - «Affaire nucléaire et tente de vendre le virus artisans passionnés. dames. - Sprint messieurs. - Sprint suicidé. la mort». humains. spectaculaire encore. Laurent Ségalat : un suspect idéal». au plus offrant. Pays du Sel et du Vermois. dames. - Poursuite messieurs. - Poursuite dames. 11.30 Ski alpin. 22.50 23.00 22.50 23.00 23.10 22.40 21.45 Coupe du monde. Slalom parallèle COLUMBO APPELS D’URGENCE APPEL AU MEURTRE FOCUS ENQUÊTES CRIMINELLES : BLACKJACK H TERRES DE FRANCE dames et messieurs. 12.30 Saut à Série. Policière. EU. 1973. Saison 3. Mag. Prés. : Carole Rousseau. 1h15. Film TV. Thriller. All. 2002. VM. Réa- Mag. Prés. : Guy Lagache. 1h30. LE MAGAZINE… Film. Action. EU. 1998. Réalisation : Mag. Prés. : Jacques Legros. 1h00. ski. Universiade. HS 94 dames. En Avec Peter Falk, Jack Cassidy, Mic- Samu de banlieue : des urgences lisation : Kari Skogland. 1h35. «Focus» propose de décortiquer de … DES FAITS DIVERS John Woo. 2h00. Une mise en avant de toutes nos direct. 13.15 Ski alpin. Coupe du key Spillane, Mariette Hartley. pas comme les autres. Avec Wesley Snipes. l’intérieur les grandes institutions Magazine. Présentation : Nathalie Avec Dolph Lundgren, Kam Heskin, régions au travers de reportages monde. Slalom géant messieurs, Édition tragique. Une plongée au cœur du quoti- Révolté par la mort de sa fille, qui politiques et économiques, ainsi que Renoux, Paul Lefèvre. 2h00. Padraigin Murphy, Kate Vernon. et d’interviews. Chaque semaine, 2nde manche. 14.00 Saut à ski. Uni- Alan Mallory, auteur de romans dien mouvementé des médecins du a été tuée par balle, un père de les phénomènes de société au cœur Le 15 mars 2013, Dominique Laplace, Jack Devlin se voit confier la garde Jacques Legros nous emmène versiade. HS 94 dames. 14.30 Saut à à suspense, décide de changer de Samu, à l’hôpital de Pontoise. famille prend en otage un couple de l’actualité (pouvoir d’achat, édu- 49 ans, est trouvé mort, poignardé, à de la petite Casey dont les parents découvrir en terres de France des ski. Universiade. HS 140 messieurs. maison d’édition. Cette décision de vendeurs d’armes. cation, insécurité, santé...). son domicile. viennent de mourir. En même passionnés. En direct.15.30 Cyclisme. Tour de n’est pas du tout du goût de son 0.15 Flics : leur vie en direct. Série temps, il doit assurer la protection Valence. 1re étape (37,9 km). En éditeur actuel, qui envisage pure- documentaire. L’affaire des têtes 0.45 L’art de la guerre 3 : le châti- 0.30 Langue de bois s’abstenir. 1.10 Enquêtes criminelles : le maga- de Cinder, un top-model menacée 22.45 Juste avant de zapper. Diver- direct. 17.00 Cyclisme. Herald Sun ment et simplement de l’assassiner. coupées. - La séparation. ment. Film. Action. Débat. Prés. : Philippe Labro. zine des faits divers. Magazine. de mort par son ex-mari. tissement. Tour. Prologue (2,1 km). 17.30 Watts. 17.45 Football. Coupe de France. Auxerre/Saint-Etienne. 16es de finale. En direct. 20.00 Football. Coupe de France. Résumé Mar- seille/Lyon. 16es de finale.20.30 Football. Coupe de France. Résumé 14.05 Les enquêtes impossibles. 16.40 Highway Thru Hell USA. 15.35 C’est ma vie. 18.05 Malcolm. 8.20 Révélations. 10.00 Les grandes 11.30 C’est mon choix. 13.30 Le 19.25 L’Équipe type vs. l’Équipe 17.30 Blazing Team : les maîtres Lille/Nantes. 16es de finale. 21.00 17.25 Urgences. Série. 20.55 R.I.S. 20.50 Top Gear France. Mag. Prés. : 20.55 L’amour c’est compliqué. gueules : débat, société, diversité. jour où tout a basculé. 17.00 C’est du soir. Mag. 19.45 L’Équipe du du Yo Kwon Do. Série. 18.00 Poké- Football. Coupe d’Italie. AS Roma/ Police scientifique. Série. Londres- Philippe Lellouche, Le Tone, Bruce Film TV. Comédie sentimentale. 13.05 Non élucidé. Mag. 16.30 mon choix. 19.05 Tous pour un. soir. Mag. Présentation : Olivier mon : XY&Z. Série.18.45 Harvey Cesena. Quarts de finale. En direct. Paris. 21.55 R.I.S. Police scienti- Jouanny. Road Trip au Portugal. 22.30 Candidat à l’amour. Film TV. Révélations. 18.10 Air Alaska. 20.55 Un divorce de chien. Film TV. Ménard. 20.40 L’Équipe vintage. Beaks. 19.00 Franky. 20.50 L’instit. 22.55 Eurosport 2 News. 23.00 fique. Série. 0.50 Alice Nevers, le 22.00 Top Gear France. Magazine. Comédie sentimentale. 0.05 20.55 Jane Eyre. 23.15 Les Hauts Comédie. 22.45 La fille du chef. Mag. France/Angleterre 2002. 22.30 Série. Une seconde chance. 22.25 Athlétisme. Meeting en salle de juge est une femme. Série. Le défi de Vincent Lagaf’. D’amour et de feu. Film TV. Drame. de Hurlevent. Film TV. Drame. Film TV. Comédie dramatique. L’Équipe du soir. Magazine. L’instit. Série. 0.10 Zig et Sharko. Düsseldorf. 0.30 Eurosport 2 News. 1 TTE 16 Mercredi 1er Février 2017 Cinéma les SORTIES DE LA SEMAINE A deux, c’est mieux ! Le Cercle : Rings Stooges. Bénéficiant d’images d’archives rares, il du président Lyndon B. Johnson, elle demande à nouvelle mission lui est bientôt confiée. Avec Frois- En 2005, Billy Lynn sauve la vie d’un soldat sur le Film d’animation (38min.). Germano-russe. Horreur. Américain. De F Javier Gutiérrez, avec a également pu interviewer Iggy Pop et les autres accompagner le cercueil de son mari jusqu’au bout. sard, ils doivent mettre hors d’état de nuire le Gang champ de bataille en Iraq. De retour au pays, le jeune De Julia Daschinskaya, Johannes Schiehsl, Matilda Anna Ingrid Lutz, Alex Roe et Vincent membres de ce groupe de rock mythique, dont la Robert Kennedy, très proche de son frère et dont les des Léopards, qui nargue les autorités lors d’une série Texan de 19 ans est embarqué dans une tournée pro- de braquages de haut vol... Daria Vyatkina, Elena Walf, Veronika Zacha- D’Onofrio musique marqua son époque et fut un précurseur rapports sont tendus avec le nouveau président, lui motionelle en honneur de l’armée. Celle-ci culmine rová, Jorn Leeuwerink, Emma Van Dam, Robin Holt, le petit ami de Julia, s’intéresse un peu trop à une du mouvement punk. De son vrai nom James Oster- apporte son soutien indéfectible... quand les héros paradent avant le traditionnel match berg, Iggy Pop revient ainsi sur son enfance, quand Sahara de football américain de Thanksgiving. Mais Lynn a Aerts et Antje Heyn vidéo qui a la réputation de tuer celui qui la regarde Moonlight Film d’animation (1 h 26). Franco-canadien. sept jours après visionnage. Afin de protéger le jeune il habitait avec ses parents dans une caravane. C’est du mal à se réacclimater et revoit constamment dans Drame (1 h 51). Américain. De Barry Jenkins, De Pierre Coré homme, Julia la regarde à sa place et découvre qu’il à la fin des années 1960 que le groupe se fait remar- sa tête les événements qu’a subi son régiment au avec Alex R Hibbert, Ashton Sanders et Tre- Ajar le serpent et son ami Pitt le scorpion en ont y a « un film dans le film ». Le mystérieux Burke, un quer sur scène, où sa musique, mélange de rock, de front. Il parle de ses tourments à sa sœur Kathryn... blues et de free jazz fait rapidement fureur... vante Rhodes assez de subir les moqueries de leurs camarades. Ils aveugle, vient alors l’avertir des souffrances qu’elle va A Miami, dans les années 1980, Chiron tente de veulent voir si l’herbe est plus verte pour eux dans Yourself and Yours endurer. Quand son téléphone sonne, elle se brûle la Jackie grandir, entre les coups qu’il reçoit à l’école et sa l’oasis voisine. Mais il n’est pas simple d’y entrer. En Drame (1 h 26). Sud-coréen. De Hong Sang-soo, main en décrochant le combiné. A l’autre bout du fil, Divers (1 h 40). Américain. De Pablo Larrain, mère, une infirmière bienveillante qui s’enfonce effet, des prédateurs menaçants rôdent au-dessus de avec Kim Ju-hyuk et Lee You-young une voix lui annonce qu’elle est maudite. Elle a ouvert avec Natalie Portman, Peter Sarsgaard et Greta peu à peu dans la drogue. Le jeune homme est en leurs têtes. Alors qu’elle tente de s’échapper, Eva, une Youngsoo apprend que sa petite amie Minjung est jolie femelle serpent, se retrouve nez à nez avec Ajar. une porte et dorénavant plus personne n’est à l’abri. Gerwig train de découvrir qu’il est homosexuel et a du mal sortie boire avec un autre homme. Furieux, Young- Pendant sept jours, son corps se transforme... à l’assumer. Seul son ami Kevin parvient à lire dans Ce dernier ne tarde pas à tomber amoureux d’elle. Quand Eva est capturée par un charmeur de serpents, soo se dispute avec elle. Déçue par le comportement Interdit -12 ans l’esprit de Chiron comme dans un livre. Alors que de Youngsoo qui préfère croire les rumeurs, Minjung sa mère l’abandonne à cause de son addiction au Ajar entraîne Pitt et Gary, le frère d’Eva, dans une folle Et les Mistrals gagnants aventure pour la sauver... veut faire une pause dans leur relation et quitte l’ap- Photo : Les Films du Préau crack, Chiron se trouve des parents de substitution partement. Youngsoo, part à sa recherche. Pendant Documentaire (1 h 19). Français. avec Teresa et Juan, un dealer. Le couple l’encou- Un programme de sept courts métrages d’animation D’Anne-Dauphine Julliand Un jour dans la vie de Billy Lynn ce temps, des femmes qui ressemblent étrangement rage à accepter son identité, sans se conformer aux à Minjung, enchaînent les soirées alcoolisées et les sur le thème de l’amitié. « Les Deux Moutons ». Deux Ambre, Camille, Charles, Imad et Tugdual ont entre 6 conventions de la masculinité et de la sexualité... Drame (1 h 53). Américano-chinois. D’Ang Lee, moutons doivent unir leurs forces pour échapper au et 9 ans. Malgré la maladie, ils continuent à rire, jouer, avec Joe Alwyn, Kristen Stewart et Vin Diesel rencontres sans lendemain dans les bars de Séoul... loup qui veut les manger.- « La Taupe et le ver de se disputer, rêver. A aimer la vie. Ambre, qui souffre Raid dingue terre ». Une taupe veut mettre fin à sa solitude.- « Pas Comédie (1 h 45). Français. De Dany Boon, en avant-première d’hypertension artérielle pulmonaire, se passionne Photo : Bac Films facile d’être un moineau ». Un petit garçon devient pour le théâtre et les garçons affrontent leur mal avec avec Alice Pol, Dany Boon et Michel Blanc avant-première dim 11h • avant-première dim 13h45 Jackie Kennedy accorde une interview à un journa- Lego Batman : le film ami avec un oiseau frigorifié.- « L’Heure des chauve- courage et humour... Johanna Pasquali, policière maladroite mais qui Film d’animation (1 h 44). METZ-CINÉMA PALACE SARREGUEMINES-FORUM souris ». Une chauve-souris, qui vit la nuit, tente de liste quelques années après la mort violente de son parvient à ses fins car elle est fille de ministre, rêve Américain. De Chris McKay • avant-première dim 14h • avant-première dim 11h se faire des amis.- « Une histoire au zoo ». Une fillette Gimme Danger époux John Fitzgerald Kennedy, assassiné le 22 no- d’intégrer le Raid. Eugène Froissard, le plus misogyne AMNÉVILLE-GAUMONT NANCY-KINEPOLIS ST-JULIEN/METZ-KINEPOLIS veut jouer avec un gorille enfermé dans un zoo.- Documentaire (1 h 48). Américain. vembre 1963 à Dallas. Pour l’ex-First Lady, c’est l’oc- des agents du groupe d’élite et qui n’aime pas les pis- • avant-première dim 14h15 • avant-première dim 10h45; (3D) • avant-première dim 10h45; (3D) « Mais où est Ronald ? ». Un petit garçon cherche son De Jim Jarmusch casion de relater les quelques jours qui ont suivis FREYM.-MERLEB.-MEGA-KINE avant-première dim 11h avant-première dim 11h tonnés, est chargé de la former. Mais la jeune femme • avant-première dim 13h45 NANCY-UGC SAINT-JEAN THIONVILLE-KINEPOLIS lapin.- « Pawo ». Une petite fille peut faire apparaître Fan de musique depuis son adolescence, le réa- ces heures funestes. Par exemple, en dépit des me- accumule les bévues, notamment quand il s’agit d’as- LONGWY-KINEPOLIS • avant-première dim 11h, 15h45 • avant-première dim 10h45; (3D) des animaux grâce à sa baguette magique... lisateur Jim Jarmusch revient sur l’histoire des sures de sécurité considérables prises par l’équipe surer la protection de président de la République. Une • avant-première dim 10h45; (3D) PONT-À-MOUSSON-CONCORDE avant-première dim 11h toujours à l’affiche A fond Dans les années 1970, au Danemark, Erik, pro- Fleur de Tonnerre meilleur ami lui demande de sortir avec elle, Notre révolution intérieure Resident evil : chapitre final lance un grand concours de chant. La foule Comédie (1 h 31). Français. De Nicolas fesseur d’architecture, et Anna, journaliste à la Drame (1 h 40). Franco-belge. De Stéphanie elle le repousse sans ménagement. Documentaire (1 h 15). Français. D’Alex Horreur (1 h 47). Canado-franco-allemand. se presse pour les auditions mais à la fin de la Benamou, avec José Garcia, André Dussollier télévision, sont las de leur vie de couple. Ils déci- Pillonca-Kerven, avec Déborah François, La La Land Ferrini De Paul W.S. Anderson, avec Milla Jovovich, journée, il ne retient que cinq personnes : une et Caroline Vigneaux dent alors de tenter l’expérience de vivre au sein Benjamin Biolay et Jonathan Zaccaï Inspirés par une célèbre citation de Gandhi, Ruby Rose et Ali Larter souris charmante mais peu fiable, une jeune d’une vraie communauté et s’installent avec leur Elevée par une mère sévère, Helène Jégado Musical (2 h 08). Américain. De Damien Après la bataille de Washington, Alice est la Alice Comedies Chazelle, avec Ryan Gosling, Emma Stone et Alex Ferrini, son frère Romain et leur ami Xa- éléphante tétanisée par le trac, une truie mère fille de 14 ans, Freja, dans une villa à Hellerup, pense être l’incarnation de l’Ankou, un être sur- vier abandonnent leur quotidien et la société seule survivante. Alors qu’elle a perdu ses pou- de famille débordée par ses vingt-cinq gorets, Film d’animation (42min.). Américain. quartier huppé au nord de Copenhague. John Legend De Walt Disney naturel et l’ouvrier de la mort le plus craint dans A Los Angeles, Mia, aspirante actrice, est fati- de consommation pour partir en voyage, à la voirs, elle veut aider ce qu’il reste de l’humanité, un jeune gorille, pianiste accompli qui refuse la Bretagne du début du XIXe siècle. Elle a pour menacée par les hordes de zombies. Elle décide Les Animaux fantastiques Compte tes blessures guée d’enchaîner les auditions. Sebastian, un découverte du monde. A bord du voilier d’un de devenir un gangster comme son père, et une Drame (1 h 20). Français. De Morgan Simon, mission de tuer tous ceux qui se trouvent sur sa pianiste de jazz, est remercié du club miteux où vieux loup de mer, ils sillonnent la planète, de retourner à Raccoon City, là où le virus qui a femelle porc-épic punk et très douée à la guitare Fantastique (2 h 13). Britannico-américain. avec Kévin Azaïs, Monia Chokri et Nathan route. Elle accomplit son œuvre avec une déter- transformé les êtres humains en morts-vivants De David Yates, avec Eddie Redmayne, il exerce car son jeu n’est pas assez accessible explorent le Brésil, le Chili, le Pérou, l’Argentine électrique. Tous devront d’une façon ou d’une Willcocks mination et un sang-froid qui glacent le sang. s’est développé. Interdit -12 ans Katherine Waterston et Dan Fogler aux touristes de passage. Les deux jeunes gens et la Bolivie, et se nourrissent des rencontres qui autre acquérir de la confiance en soi et obtenir le Vincent, 24 ans, s’est fait tatouer la moitié du émaillent leur voyage... soutien de leurs proches... L’Ascension corps et a endurci sa voix avec son groupe de Le Fondateur se rencontrent dans un embouteillage, partent Rogue One : A Star Wars Story post-hardcore. Il partage son existence entre Divers (1 h 55). Américain. De John Lee sur de mauvaises bases avant de découvrir leurs Notre-Dame de Paris de Fantastique (2 h 13). Américain. De Gareth Les Trolls Comédie (1 h 43). Français. De Ludovic Hancock, avec Michael Keaton, Linda Edwards, avec Felicity Jones, Diego Luna et Bernard, avec Ahmed Sylla, Alice Belaïdi et un emploi alimentaire de perceur et Hervé, son nombreux points communs. Ils tombent amou- Film d’animation (1 h 32). Américain. Cardellini et Patrick Wilson Roland Petit (CGR Events) Mads Mikkelsen De Mike Mitchell et Walt Dohrn Waly Dia père poissonnier chez qui il vit et qui tente de reux l’un de l’autre. Divers (1 h 34). Français. Nadia met Samy, son petit ami, au défi de faire refaire sa vie avec Julia, une femme plus jeune. La Grande Muraille Le Lac des cygnes Roméo et Juliette Un sac de billes quelque chose d’extraordinaire pour elle. Le Vincent accepte mal que son père veuille aller Aventure (1 h 44). Américano-chinois. La nuit de la glisse : (Comédie-Française) Drame (1 h 50). Français. De Christian de l’avant après le décès de sa mère. De Zhang Yimou, avec Matt Damon, Pedro (Ballet du Bolchoï) Don’t Crack Under Pressure, jeune homme lui promet de gravir l’Everest. Il Divers (2 h 20). Français. Divers (2 h 45). Français. Duguay, avec Dorian Le Clech, Batyste regrette aussitôt sa suggestion, mais entend Corniche Kennedy Pascal et Willem Dafoe season 2 Fleurial et Patrick Bruel Accompagné de Pero Tovar, l’aventurier William Live by night Documentaire. Américain. De Thierry Tempête de sable Joseph et Maurice vivent une enfance heureuse bien tenir parole. Il quitte alors ses amis, sa fa- Drame (1 h 34). Français. De Dominique Drame (1 h 27). Israélien. D’Elite Zexer, avec mille et sa cité de la Seine-Saint-Denis, direction Cabrera, avec Lola Créton, Aïssa Maïga et Garin a parcouru des milliers de kilomètres pour Policier (2 h 08). Américain. De Ben Affleck, Donard à Paris auprès de leurs parents, Roman et Anna. se procurer l’arme la plus puissante du monde. avec Ben Affleck, Scott Eastwood et Titus Lamis Ammar, Ruba Blal et Hitham Omari l’Himalaya. Moussa Maaskri Oyster Factory Un mariage est célébré au sein d’un petit village Alors que la France est occupée par les Alle- Sur la corniche Kennedy, à Marseille, des ado- Quand le duo arrive à la Grande Muraille de Welliver mands, leur père s’inquiète du sort réservé aux Assassin’s Creed Vétéran de la Première Guerre mondiale, Joe Documentaire (2 h 25). Japonais. du sud d’Israël. Hommes et femmes dansent lescents se livrent à leur jeu favori : le plongeon. Chine, il tente de faire croire à ses hôtes qu’il De Kazuhiro Soda juifs. Il demande à ses enfants de cacher leur Aventure (1 h 55). Britannico-franco-améri- est là pour faire du commerce. Personne ne les Coughlin devient criminel dans l’Amérique de chacun de leur côté et, en marge de cette union, Pour ces jeunes gens livrés à eux-mêmes c’est Jalila tente de ravaler ses larmes. Car le marié religion et les envoie en zone libre où ils pour- cain. De Justin Kurzel, avec Michael un véritable rite de passage où ils trouvent leur croit et les deux hommes sont faits prisonniers. la prohibition. Il tombe sous le charme de la Le Parc Fassbender, Marion Cotillard et Essie Davis n’est autre que son propre époux Suliman, qui a ront se cacher. Il leur promet que la famille sera dose d’adrénaline. De son côté, Suzanne, une Harmonium vénéneuse Emma Gould et se trouve pris dans Drame (1 h 11). Français. De Damien réunie dans quelques mois. Ballerina fille de bonne famille, étouffe dans sa villa chic la guerre entre les mafias italienne et irlandaise. Manivel, avec Naomie Vogt-Roby, Maxime choisi une seconde compagne bien plus jeune. Drame (1 h 58). Japonais. De Kôji Fukada, Bachellerie et Sobéré Sessouma Vaiana, la légende Film d’animation (1 h 29). Franco-canadien. et voudrait connaître les mêmes sensations. avec Tadanobu Asano, Kanji Furutachi et Le Temple des merveilles D’Eric Summer et Eric Warin Love Streams du bout du monde Dalida Mariko Tsutsui Drame (2 h 21). Américain. De John Passengers (La Scala de Milan) Fantastique (1 h 56). Américain. De Morten Documentaire (1 h 30). Italien. De Luca Film d’animation (1 h 53). Américain. Bangkok Nites Divers (2 h 04). Français. De Lisa Azuelos, Toshio, son épouse Akié et leur ravissante petite Cassavetes, avec Gena Rowlands, John De Ron Clements et John Musker Drame (3 h 03). Japonais. De Katsuya avec Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio et fille Hotaru vivent dans une petite ville de ban- Cassavetes et Diahnne Abbott Tyldum, avec Jennifer Lawrence, Chris Pratt Lucini Tomita Vincent Perez lieue. Leur existence paisible est bientôt trou- et Michael Sheen The boyfriend : pourquoi lui ? La Vallée des loups Lumière ! L’aventure Documentaire (1 h 30). Français. Brisby et le Secret de Nimh Née en 1933, Dalida est issue d’une famille blée par l’irruption de Yasaka, tout juste sorti Paterson Comédie (1 h 51). Américain. De John italienne installée en Egypte. Elue Miss Egypte de prison. L’homme, un ami de longue date de commence Hamburg, avec James Franco, Bryan De Jean-Michel Bertrand Film d’animation (1 h 22). Américain. Documentaire (1 h 30). Français. De Thierry Drame (1 h 58). Américain. De Jim Jarmusch, en 1954, elle tourne dans quelques films et Cranston et Zoey Deutch De Don Bluth Toshio, vient de lui demander du travail dans Frémaux avec Adam Driver, Golshifteh Farahani et Vivere s’exile en France. Son ascension est fulgurante Frank Harts Ned Fleming adore sa fille Stephanie, une étu- Documentaire (1 h 49). Français. De Judith son atelier. Toshio, qui a une mystérieuse dette En 1895, les frères Lumière créent une machine La Chasse avec un premier Olympia en 1956. En 1961, diante brillante. Elle veut présenter Laird, son Abitbol envers lui, a aussitôt accepté. qui allait émerveiller le monde entier : le cinéma- Personal Shopper Drame (1 h 33). Espagnol. De Carlos Saura, elle épouse Lucien Morisse, patron de la jeune petit ami, à ses parents et à son jeune frère âgé « Vivere » retrace la vie, sur huit ans, d’Ede, une Il a déjà tes yeux tographe. Armés de leur invention, ils signent Thriller (1 h 45). Français. D’Olivier Assayas, avec Ismael Merlo, Alfredo Mayo et José radio Europe n°1. Elle finit par le quitter et de 15 ans. La veille de Noël, toute la famille se paysanne. Sa fille, Paola, souvent à l’étranger, lui María Prada poursuit sa carrière triomphale, grâce notam- Comédie (1 h 35). Français. De Lucien les premiers films de l’histoire du cinéma. avec Kristen Stewart, Lars Eidinger et Sigrid rend chez le jeune homme qui les accueille torse rend visite dans la vallée du Tramazzo en Emi- ment à son frère Orlando. Jean-Baptiste, avec Lucien Jean-Baptiste, Mise en scène, travelling, trucage ou remake : Bouaziz La Cigale, le Corbeau Aïssa Maïga et Zabou Breitman nu sur le perron de sa superbe maison. lie-Romagne, région rurale de l’Italie. Les deux Demain tout commence ils posent la grammaire technique de ce qui Polina : danser sa vie femmes ont une relation fusionnelle, sponta- et les Poulets Paul et Sali forment un couple heureux mais en allait devenir le 7e Art. Le film réunit des chefs- Drame (1 h 52). Français. D’Angelin The Fits Documentaire (1 h 35). Français. Drame (1 h 58). Français. De Hugo Gélin, née, pleine d’une joie sans faille. mal d’enfants. Ils ont tout tenté pour en avoir Preljocaj et Valérie Müller, avec Nastya Drame (1 h 12). Américain. D’Anna Rose D’Olivier Azam avec Omar Sy, Clémence Poésy et Antoine d’œuvre célèbres ou des films plus obscurs... Bertrand un et veulent adopter. Après des mois d’attente, Shevtzoda, Juliette Binoche et Niels Schneider Holmer, avec Royalty Hightower, Alexis Vivre En 2009, après des mois d’enquête, le parquet Sali apprend qu’on va leur confier Benjamin, un Manchester by the Sea Neblett et Makyla Burnam Drame (2 h 23). Japonais. D’Akira antiterroriste de Paris décide d’envoyer des Le Divan de Staline bébé de 6 mois. L’enfant est blanc, Paul et Sali Drame (2 h 17). Américain. De Kenneth Primaire A Cincinnati, Toni, une adolescente de 11 Kurosawa, avec Takashi Shimura, Shinichi dizaines de policiers pour procéder à l’inter- Drame (1 h 32). Franco-portugais. De Fanny sont noirs. D’abord surpris, le couple accueille Lonergan, avec Casey Affleck, Michelle Drame (1 h 45). Français. De Hélène Angel, ans, s’entraîne à la boxe avec son grand frère, Himori et Haruo Tanaka Ardant, avec Gérard Depardieu, Emmanuelle Williams et Gretchen Mol avec Sara Forestier, Vincent Elbaz et Patrick pellation de onze personnes, parmi lesquelles Benjamin avec joie. Mais Sali sait que la présen- Donté. Mais, non loin de la salle de gym où ils xXx : Reactivated le buraliste, le dentiste, l’ancien proviseur ou Seigner et Paul Hamy D’Assumçao Parce que les médecins lui recommandent le tation du bébé à ses parents va être compliquée. Masha et Michka au cinéma pratiquent leurs exercices, des jeunes filles sont Aventure (1 h 47). Américain. De DJ Caruso, encore le plombier de Saint-Pons-de-Thomières, Film d’animation (1 h 12). Russe. D’Oleg Quelques minutes après minuit repos, Staline se rend dans un château isolé sélectionnées pour faire partie d’une troupe qui avec Vin Diesel, Samuel L. Jackson et Nina un village de l’Hérault. Jamais contente Kuzovkov Fantastique (1 h 48). Américano-espagnol. au milieu de la forêt. Lidia, sa maîtresse depuis Comédie (1 h 29). Français. D’Emilie Deleuze, va apprendre le drill, une variante musclée du Dobrev De JA Bayona, avec Lewis MacDougall, hip-hop. Toni, rapidement fascinée par cette Un appareil qui contrôle les satellites militaires Le Cœur en braille quelques années, l’accompagne. Staline lui avec Léna Magnien, Patricia Mazuy et Axel Neruda Sigourney Weaver et Liam Neeson Drame (1 h 25). Français. De Michel demande de jouer sa psychothérapeute. Par Auriant-Blot Drame (1 h 47). Chilien. De Pablo Larrain, activité, se rapproche peu à peu du groupe du monde a été dérobé par le redoutable guer- Boujenah, avec Alix Vaillot, Jean-Stan crainte de son courroux, elle accepte de re- L’année scolaire s’annonce morose pour avec Gael García Bernal, Luis Gnecco et Qu’est-ce qu’on attend ? d’adolescentes. rier Alpha Xiang et son équipe. Xander Cage, ou Dupac et Charles Berling cueillir ses rêves. Aurore, 13 ans, qui vient de redoubler. Elle Mercedes Morán Documentaire (1 h 59). Français. Tous en scène xXx, un spécialiste des sports extrêmes devenu La Communauté Faut pas lui dire n’aime rien, rejette les autres et n’a pas une Nocturnal Animals De Marie-Monique Robin Film d’animation (1 h 48). Américain. agent d’élite, est appelé à la rescousse. Drame (1 h 51). Danois. De Thomas Comédie (1 h 36). Français. De Solange haute opinion d’elle-même. Ses parents, à Thriller (1 h 55). Américain. De Tom Ford, Relève, histoire d’une création De Garth Jennings Your name Vinterberg, avec Trine Dyrholm, Ulrich Cicurel, avec Camille Chamoux, Jenifer bout de nerfs, aimeraient bien la perdre en avec Amy Adams, Jake Gyllenhaal et Documentaire (2 h). Français. De Thierry Afin de sauver son théâtre situé à Los Angeles, Film d’animation (1 h 46). Japonais. Thomsen et Fares Fares Bartoli et Tania Garbarski forêt, comme le petit Poucet. Quand son Michael Shannon Demaizière et Alban Teurlai Buster, un koala qui a dédié sa vie au spectacle, De Makoto Shinkai

Les horaires valables uniquement le mercredi - pour les autres jours, lire nos éditions locales

Moselle MEURTHE-et-moselle Amnéville- • Passengers : 20h30 • Un sac de billes : 15h40, 16h25, 21h35 Sarreguemines- • Demain tout commence : • La La Land : 13h45, 16h50, Conflans/Jarnisy • Fleur de Tonnerre : 15h35 • Resident evil : chapitre Gaumont • Primaire : 18h 17h50, 20h • La Grande Muraille : Forum 13h45, 16h25, 19h40 19h40, 22h15 Ciné J. Vilar • Gimme Danger (vo) : final : 22h20 et (3D) : 16h30 • L’Ascension : 16h45, • Raid dingue : 14h, 16h, • Vaiana, la légende du 17h40, 22h20 • L’Ascension : 14h, 20h • La Grande Muraille : 19h45 • Raid dingue : 14h, 17h, • Raid dingue : 14h30, 20h30 13h40, 17h40, 21h45 • Sahara : 15h40, 18h35 • Il a déjà tes yeux : 13h40, • Il a déjà tes yeux : • Jackie (vo) : 13h45, 16h, 19h45, 22h10 18h, 20h30 bout du monde : 13h30, • Ballerina : 15h45 13h40, 19h50, 22h20 Jarny-Espace • Tous en scène : 13h50, • Ballerina : 13h30 • Tous en scène : 14h, 16h, 15h45 18h05, 19h40 • Le Cercle : Rings : 13h45, 15h55, 18h10, 20h25, 22h40 • Resident evil : chapitre G. Philipe 18h05, 20h10 • Le Cercle : Rings : 13h30, 20h30 et (3D) : 18h • xXx : Reactivated (3D) : • Raid dingue : 13h50, 20h • La La Land : 14h, 16h45, final : 14h05, 20h et (3D) : • Lumière ! L’aventure com- 19h40, 22h05 et (3D) : 16h30 • Passengers : 20h30 et (3D) : • Un sac de billes : 16h15, 16h30, 20h10, 22h20 • Vaiana, la légende du 11h15, 13h30, 17h50, 20h, 15h55, 18h, 20h05 • Dalida : 14h 19h35, 22h05 17h, 22h20 14h30 mence : 13h35, 19h55 • Dalida : 17h bout du monde : 14h 22h10 • Resident evil : chapitre • Demain tout commence : • Live by night : 18h25 • Rogue One : A Star Wars • Primaire : 17h • Neruda (vo) : 17h20 21h • Demain tout commence : • xXx : Reactivated : 16h, Marly-Marly- final : 15h35, 21h, 22h10 15h30 • Passengers : 22h20 Story : 16h30 • Tempête de sable (vo) : • xXx : Reactivated : 19h35 16h45, 19h40, 22h05 20h30 • Sahara : 13h45, 15h30, • La Grande Muraille : • Raid dingue : 14h, 16h40, • Sahara : Longwy-Kinepolis 15h50, 17h45, 19h45 mages 13h50, 15h55, • L’Ascension : 14h05, 18h05, Nancy-UGC • La Grande Muraille : Freym.-Merleb.-Me- • Faut pas lui dire : 20h30 17h15, 19h 17h45, 20h 18h20, 19h40, 20h45, 22h15 18h05 • Your name (vo) : 22h10 19h45, 22h10 • Tous en scène : 13h40, • Il a déjà tes yeux : 13h45, • Resident evil : chapitre 20h20, 22h40 Saint-Jean ga-Kine • Tous en scène : 14h30, • The boyfriend : pourquoi • Il a déjà tes yeux : 13h55, Nancy-Caméo • Il a déjà tes yeux : 13h45, • L’Ascension : 11h15, 16h30 15h50, 18h, 20h10 20h final : 16h45, 22h10 et (3D) : lui ? : 22h30 St-Sébastien • L’Ascension : 10h45, 13h30, 16h, 18h05, 20h10, 22h15 • Un sac de billes : 13h35, • La La Land : 14h, 16h30, 19h45 15h55, 20h15, 22h30 • Et les Mistrals gagnants : 16h, 18h20, 20h40 13h45, 15h50, 17h55, 20h, Metz-Caméo-Ariel • Tous en scène : 14h, 16h45, • La La Land : 14h05, 17h, • La La Land : 16h30, 21h 22h10 15h50, 20h 20h • Rogue One : A Star Wars et (3D) : 13h25, 20h15 • Il a déjà tes yeux : 11h, • A deux, c’est mieux ! : • Vaiana, la légende du 22h15 19h40 19h45, 22h30 • Passengers : 22h05 • Ballerina : 11h15, 13h45, • Polina : danser sa vie : Story : 13h50, 16h50 • Un sac de billes : 13h45, • Harmonium (vo) : 17h10 • Raid dingue : 14h15, 15h, 17h05 bout du monde : 13h45 16h30 • Sahara : 13h50, 16h10, • Live by night : 22h30 17h25, 19h15, 21h05 16h 20h • La La Land (vo) : 13h45, • La La Land : 10h40, 13h10, 17h, 18h, 19h50, 21h, 22h10 • Brisby et le Secret de • xXx : Reactivated : 17h55, • Raid dingue : 13h45, 18h20 • Neruda (vo) : 20h 16h30, 19h30, 22h • Le Cercle : Rings : 11h15, Nimh : 13h45 • Vaiana, la légende du • Resident evil : chapitre 13h45, 16h, 18h, 20h, 22h10 20h45, 22h05 15h45, 17h45, 20h • The boyfriend : pourquoi • Raid dingue : 14h, 16h30, • Moonlight (vo) : 14h, 15h35, 18h, 20h30 final : 20h et (3D) : 22h20 • Compte tes blessures : • Resident evil : chapitre bout du monde : 13h40, 20h, 22h15 • Raid dingue : • Dalida : 11h Saint-Avold- lui ? : 21h20, 22h15 16h45 15h15, 18h45, 21h15 10h50, 13h50, • Rogue One : A Star Wars 19h05 Salle François- final : 20h • Tous en scène : 14h, 15h55, • Rogue One : A Star Wars • Notre révolution intérieure : 16h30, 18h40, 20h50 • Demain tout commence : • Jackie (vo) : • xXx : Reactivated : 14h, Story : 14h 20h 13h30, 17h10, Truffaut • Sahara : 13h45, 15h45, 19h55 et (3D) : 13h45, 17h, Story (3D) : 22h25 13h20 • Sahara : 10h40, 13h05, • Sahara : 13h45, 16h, 18h 20h05 17h45 22h20 19h50 et (3D) : 16h40, • Sahara : 13h55, 16h05, • La Grande Muraille (3D) : • Manchester by the Sea : 22h30 • Paterson (vo) : 21h50 14h50, 16h40 • The boyfriend : pourquoi • La La Land (vo) : 13h50, 20h30 • Tous en scène : 13h45, • Un sac de billes : 13h55, 18h10 • Un jour dans la vie de Billy 17h50, 22h15 • Tous en scène : 10h45, lui ? : 14h15, 22h05 • Il a déjà tes yeux : 11h15, 16h25, 18h55, 21h25 • Les Trolls : 14h30 15h45, 17h45 16h45, 19h45, 22h15 Thionville- • Tous en scène : 14h15, Lynn (vo) : 14h55, 17h30, • Tous en scène : 13h30, 16h, 13h45, 16h, 18h, 20h, 22h • Lumière ! L’aventure com- Sarrebourg- • Un sac de billes : 16h30 • Vaiana, la légende du La Scala 19h50 et (3D) : 17h 19h35 13h40, 16h, 18h10, 20h30 18h15, 20h et (3D) : 22h15 • Raid dingue : 11h15, mence : 13h35, 18h20 CinéSar • xXx : Reactivated : 17h45, bout du monde : 16h10 • A deux, c’est mieux ! : • Un sac de billes : 16h50 • La Vallée des loups : 16h45 • Un sac de billes : 15h15, • Un sac de billes : 14h, • Moonlight (vo) : 15h20, 20h • xXx : Reactivated : 14h, 15h45 • xXx : Reactivated : 20h et 18h30, 20h45 16h45, 19h40 13h45, 15h45, 17h45, 20h, • Le Cercle : Rings : 13h45, Nancy-Kinepolis 22h10 20h10, 22h 20h Serémange-Grand- 16h30, 21h10, 22h20 • Brisby et le Secret de (3D) : 22h30 • L’Ascension : 16h30, 18h30, • Vaiana, la légende du bout • Vaiana, la légende du • Tempête de sable (vo) : écran Nimh : 16h30 • Your name (vo) : 14h, bout du monde : 14h • Resident evil : chapitre • Dalida : 17h Thionville- 19h50, 22h10 du monde : 13h10 final (3D) : 11h15, 13h30, 15h25, 22h25 • La Grande Muraille : 20h • Un sac de billes : 20h30 Kinepolis • Le Divan de Staline : 15h10 16h45 • Ballerina : 16h40 • xXx : Reactivated : 14h15, • Vivre (vo) : 17h30 • Jackie (vo) : 09h45, 13h45, Nancy-Caméo Pont-à-Mousson- 19h45 et (3D) : 17h 15h45, 17h50, 20h, 22h10 • Il a déjà tes yeux : 20h15 St-Julien/Metz- • L’Ascension : 14h, 16h40, • Le Cercle : Rings : 13h20, • Rogue One : A Star Wars • Your name (vo) : 22h20 • Raid dingue : 14h, 16h30, Kinepolis 20h25, 22h40 20h45 Commanderie 16h15, 20h45, 22h10 Concorde Ars/Moselle- Story (3D) : 22h10 • Yourself and Yours (vo) : 19h45 • Les Animaux fantastiques : • Le Cercle : Rings : 13h40, • Love Streams (vo) : 20h30 • Alice Comedies : 15h40 • Demain tout commence : • Live by night : 21h 15h20, 20h40 Cinéma Union • Sahara : 11h15, 13h45, • Resident evil : chapitre 19h35 15h55, 18h10, 20h, 22h30 • Manchester by the Sea • La Cigale, le Corbeau et les 18h45 • Raid dingue : 13h30, • Le Cœur en braille : 20h45 15h50, 18h Metz-Cinéma final : 16h • L’Ascension : 13h40, • Demain tout commence : (vo) : 18h Poulets : 21h15 • Il a déjà tes yeux : 16h15, 17h15, 21h15 • Tous en scène : 14h30 • Le Parc : 11h45 • La Communauté (vo) : • The boyfriend : pourquoi Palace • Sahara : 14h, 16h 16h05, 19h45, 22h30 19h45 17h45, 20h, 22h15 • Sahara : 13h45, 17h30 Forbach-Le Paris lui ? : 20h, 22h15 • L’Ascension : 15h50, 20h, • Tous en scène : 13h45, • Ballerina : 13h45 • La Grande Muraille (3D) : • Personal Shopper (vo) : 21h35 • La La Land : 13h45, 16h40, • Ballerina : 16h • Tous en scène : 11h15, 22h15 16h15 • Le Cercle : Rings : 13h40, 22h25 18h45 • Compte tes blessures : 19h30, 22h • Tous en scène : 15h30, • La Grande Muraille : 14h, 13h40, 17h50 et (3D) : • Dalida : 14h, 18h35 • Un sac de billes : 13h45 16h, 20h25, 22h45 • Il a déjà tes yeux : 20h20, • The Fits (vo) : 13h45 19h35 • Raid dingue : 13h45, 16h10, 19h15 18h 15h45, 20h, 22h10 • Gimme Danger (vo) : • xXx : Reactivated : 20h15 • Dalida : 13h45, 18h35 22h30 • Vivere (vo) : 16h50 • Corniche Kennedy : 13h45 18h35, 19h45, 21h, 22h20 • Un sac de billes : 19h 1 TTE 17 Mercredi 1er Février 2017 Cinéma

DRAME « moonlight » de barry jenkins ANIMATION « sahara » de pierre coré BIOPIC L’homosexuel ou la La tragédie difficulté de l’exprimer Sous le soleil d’un conte et le deuil de de bac à sable la First lady Un jeune studio français, La Station, joue son premier long-métrage sage dans la cour des grands du dessin animé.

ehors chats, chiens, aristochats, dalmatiens, Drequins, biches, singes, tigres, lions, poissons, adieu veaux, vaches, cochons : place au serpent et au scor- pion. Ces deux bestioles qui ne Golden Globe du meilleur film dramatique, le film a reçu 8 font pas les marioles devraient citations aux Oscars. Photo DR piquer les yeux, mais ce Natalie Portman, nommée à qu’elles piquent d’abord, c’est l’Oscar de la meilleure actrice. Il s’appelle Little, puis Chiron sant de tout militantisme ou pro- la curiosité. Bien sûr, le dessin Photo DR puis Black. Son surnom vocation. animé a déjà rameuté dans la d’enfant, son prénom d’adoles- nature des bêtes à venin, mais Avec Jackie, tout était chic, cent, son alias d’adulte racon- Une âme cachée c’est souvent pour leur faire même le tragique. Avec un chic tent successivement son drame La nuit étend la clarté de ses jouer les durs, les méchants, égal, Jackie a traversé le bon- familial, son apprentissage, son ombres sous la lune, le jour jouer accessoirement avec nos heur et le malheur, la joie et la grand premier amour. Trois écrase la Floride d’un soleil nerfs et nos peurs, plus rare- douleur. En toutes circonstan- temps distincts relient par le che- magnifique et dans cette lumière ment pour les métamorphoser ces, Mrs Kennedy affichait son minement fluide de cette trajec- tout en contrastes et ambivalen- en monstres gentils, oui c’est élégance, sa classe, dans une toire pleine d’éclat de vie, de ces, entrent trois visages, trois un paradis. Et qui a grandi manière sophistiquée de tout solitude, de douleur et de acteurs inoubliables incarnant dans la jungle de Mowgli avec mettre à distance, même la romantisme extatique du héros tour à tour le héros (Alex Hib- le vénéneux et perfide python souffrance, drapée dans une noir de Moonlight. L’enfance, bert, Ashton Sanders, Trevante Kaa, maître de la manipula- pudeur à toute épreuve. l’adolescence, l’âge adulte, soit Rhodes) tout en fragilité et tion, sait qu’il ne faut pas Même quand le sang de John la composition, décomposition force. laisser les reptiles hypnotiser Fitzgerald Kennedy, son mari et recomposition d’une même Ils sont les trois visages désar- notre confiance. qu’on vient d’assassiner dans sa identité. mants d’une âme cachée se Un serpent, un scorpion ? limousine sur un boulevard de Ce portrait intime, à trois âges, dérobant à l’infini, protégeant le Même pas peur. Sahara remet la mort à Dallas, en 1963, écla- à trois temps, parcourt le chemin secret de son homosexualité le monde animal à l’endroit Première création du studio de La Station, le voyage initiatique est une traversée du désert sympathique. Photo DR bousse son tailleur rose Chanel cabossé de la vie de ce gamin moins refoulée que condamnée des héros positifs et embarque à double boutonnage, lainage pauvre de Miami, élevé par sa au non-dit. Tout est là, plein de deux potes à la ramasse, Ajar communicative, des bons sen- bouclette, col bleu marine, mère seule, junkie addict au petits riens, de silences, de ges- le cobra immature moqué par timents et du gentil divertisse- petite toque assortie, Jackie, ter- crack, débordant d’amour et de tes, de regards, et tout est dit sa communauté, son pote Pitt ment au graphisme soigné. Il QUESTIONS À rifiée, hébétée, ne se dévêt pas violence. Passent des notations pourtant, dans cet effacement le scorpion flippé de première. taille sa route en road-movie de son élégance. Dans son vête- sociales, à l’arrière-plan, la dro- d’effets, du trouble et de la Copains comme les deux boosté, se double d’un feel Omar Sy ment couleur fraise, maculé de gue et son trafic qui fout tout en désespérance d’une homosexua- doigts de la main, le souffre- good movie qui fait du bien, et sang, qu’elle refuse d’ôter aux l’air, mais surtout et d’abord, lité honteuse et traumatique. douleur reptilien et le d’un buddy movie car les amis premières heures, elle fait face Barry Jenkins cadre une histoire Tout est dit par un mélo sobre trouillard arthropode en ont c’est pour la vie. avec de la tenue et du style. humaine terriblement univer- auquel on n’a pas fini de songer. marre de leur traversée du Ajar et Pitt, c’est Omar Sy et « Le doublage, c’est De ce chic jusque dans le selle, qui parle d’une minorité désert et de leur monde hos- Franck Gastambide. Ces choc, le réalisateur chilien Pablo sexuelle, sa marginalité et son N.C. tile : ces deux rois de la loose deux-là font bien la paire, tan- récréatif et ludique » Larrain habille Jackie, son pre- enfermement, en s’affranchis- Durée : 1h50. sont bien décidés à aller voir dis que dans la coolitude fun mier film américain. Ce vrai faux dans l’oasis voisine où tout de Sahara déboule un serpent AFP biopic ne se soucie pas de l’inté- n’est que luxe et volupté, si qui se la coule douce shooté gralité de sa biographie et met Notre avis l’herbe voisine n’est pas plus au pollen. Il a la voix noncha- Vous jouez un serpent Doubler une voix, c’est que à chaque fois. en scène la tragédie de Dallas et Ce film droit, digne, déchirant ne cède à aucun cliché et verte. lante de Vincent Lacoste. Il est adolescent. Comment encore jouer pour l’acteur ? Avez-vous été sensible au après, le deuil et la cérémonie se montre à tout moment fulgurant et poignant. L’intério- De l’humour, de l’amour, de à l’image du film : léger retrouver une voix de jeu- Oui, c’est comme sur un message du film, sur le des adieux, la mise en scène des rité et l’intimité en sont les ressorts essentiels et indiscuta- la bravoure : le scénario ani- comme une bouffée d’air frais. nesse ? plateau et le réalisateur, Pierre dépassement des préjugés funérailles, le cortège funèbre bles. Rarement il a été donné au cinéma d’aborder avec malier à la Walt Disney de Comme je joue un serpent Coré, était ici très présent, ce et la rencontre avec l’autre ? fastueux comme l’avait été celui autant de tendresse, de beauté et de grâce l’homosexua- Pierre Coré a coché toutes les Nathalie CHIFFLET. qui n’a pas encore mué, je ne qui n’est pas toujours le cas Oui bien sûr et je trouvais historique d’Abraham Lincoln. lité. cases de la bonne humeur Durée : 1 h 26. pouvais pas poser ma voix sur les productions américai- original de le faire passer de Comme pour son Neruda, telle qu’elle est, mais je ne nes, où on est avec le seul cette manière-là, par une his- biopic décalé sur la vie d’une Notre avis pouvais pas non plus monter directeur artistique. Pierre toire dans le désert, avec des personnalité, la Jackie de Pablo DOCUMENTAIRE « gimme danger » trop dans les aigus car ce n’est Coré agissait dans une vraie serpents qui ont l’eau et Larrain isole ce moment de la Omar Sy, Louane Emera, Franck Gastambide, Vincent simplement pas dans mes direction d‘acteur, à l’écoute d’autres qui ne l’ont pas. C’est vie de Jackie, veuve vacillante Lacoste, Jean Dujardin, Ramzy Bédia, Clovis Cornillac, capacités. J’ai essayé de lui de mes propositions de jeu de assez malin et très fin pour un mais debout, racontée par elle- Ode à Monsieur Pop, Marie-Claude Pietragalla, Michaël Youn... : un super donner de la douceur car il est ma voix. C’est comme une cartoon. même, sous forme de réminis- casting de voix de stars sert le bestiaire haut en cou- fébrile, fragile et n’a pas con- composition. J’aime le dou- cences, une conversation avec légende rock leur de ce chouette film d’animation aux personnages fiance en lui. blage : c’est récréatif et ludi- Recueilli par N.C. un journaliste. Tout se tient bien dessinés, aux caractères bien trempés. dans un puzzle avec des flash- back et un va-et-vient entre ces Le rock est mort, vive le rock. ses aventures et leurs contre- heures dramatiques et les jours Le vrai, le pur, le dur, celui des temps. Avec au premier plan, COMÉDIE « raid dingue » de dany boon heureux de la Première Dame à origines, des grandes années, Iggy Pop, longue liane muscu- la Maison Blanche, des grandes figures, des héros leuse, corps musical et fan- Natalie Portman, voix feutrée, légendaires et des groupes tasmé. Gimme Danger semble visage digne de la douleur, ne mythiques. Jim Jarmusch, le d’abord faire son portrait et son brise jamais le miroir de l’icône plus rock’n’roll des cinéastes, hagiographie : Iggy Pop, reve- Dany double Jackie. Mais sous le papier glacé musicien lui-même – il est nant à travers les archives, réap- du chic et du glamour, elle met membre du groupe Sqürl – a paraît sans cesse devant la au jour, sans hystérie, ses bles- débarqué au dernier festival de caméra, acteur, témoin et con- Dany Boon est notre nouveau a tout du antihéros. sard censé lui apprendre le métier. sures et ses fêlures. Jackie à nu. Cannes et en séance de minuit teur de sa propre légende. grand blond avec une chaussure Boon n’est pas seul et la tuile Coup de feu et coup de foudre avec un film vintage, hommage Jim Jarmusch ne réinvente noire, le Pierre Richard du burles- lui tombe dessus sous la forme allant de pair, le scénario à double N.C. au rock. pas le langage type du docu- que qui se prend toujours les d’un double féminin, une grande détente prend son titre au pied de Durée : 1 h 45. Documentaire aussi précieux mentaire alternant les images pieds dans le tapis, invariable- brune avec un grain, intronisée la lettre : Dany le flic dépressif et qu’un bon vieux vinyle, Gimme d’archives et les témoignages ment à côté de la plaque, mala- Miss catastrophe au Raid, Alice son double féminin dans la lune danger refait tourner sur la pla- présents de ce passé remémoré. droit malgré lui et toujours mis en Pol dans la peau de calamity finissent par tomber raides din- Notre avis tine le diamant brut des puis- Malgré cette forme convenue, péril. Dans Raid dingue, Boon n’a Johanna, fille de ministre, plus gues l’un de l’autre. Dans ce portrait à la sants Stooges, leur musique peu originale, il y a quelque toujours pas de chance, et nulle que ce nul de poissard Frois- Durée : 1 h 44. construction éclatée, tout en rage et en folie, radicale chose de très touchant dans ce comme il s’appelle Eugène Frois- Natalie Portman est et dès le début annonciatrice, qu’il désigne comme « notre sard, ça rime avec poissard. Il est Notre avis impressionnante en Jackie dans les années soixante finis- lettre d’amour adressée au le gars à qui arrive toujours une Kennedy à la fois forte et santes, de la révolution à venir groupe qui restera sans doute tuile, qui ne manque jamais de lui Paresseux dans sa réalisation, Dany Boon choisit de lais- fragile, insaisissable, dont du punk. Gimme Danger se met l’un des plus importants de tomber dessus. ser son personnage en retrait et confie le devant de elle retranscrit la façon de dans les pas de ce groupe l’histoire du rock. » Pour un flic de haut vol comme l’écran à une Alice Pol qui en rajoute dans les grimaces et se mouvoir, les attitudes apparu pour la première fois à son personnage, policier du Raid, les mines ahuries, sans parvenir à s’imposer comme la et la voix, mais aussi les Ann Arbor, Michigan. Il raconte N.C. l’élite super-entraînée de la Pierre Richard au féminin qui pourrait dynamiser l’his- multiples émotions, de la son avènement, son ascension, Durée : 1 h 48. police, ce costume de superhéros toire. Un flic poissard et une fliquette nulle font la paire. Photo DR douleur à l’angoisse. 1 TTE 18 Mercredi 1er Février 2017 Météo

Lever : 10H18 Dicton du jour : La température printanière Mercredi 1er février Lever : 8H06 La veille de la Chandeleur, Coucher : 22H52 relevée à Metz le 1er février 032e jour de l’année Coucher : 17H32 11-02 18-02 26-02 04-02 l'hiver passe ou reprend 14 Croissante pleine 3e lune 1er 1995 à Metz ! Sainte Ella +3 minutes lune quartier noire quartier vigueur

Précipitations prévues France iphone.meteonews.fr Aujourd’hui 9° 8° 10 Sec Faibles Modérées Fortes Lille Risque de verglas neige 9° 10° 30 10° Aujourd’hui Demain Mitigé 6h 15h 24h 9h 18h 1° 6° La journée débutera sous une grisaille assez compacte et 11° 7° 11° Longwy encore quelques bruines, surtout vers les Vosges. Au fil des heures, 7° 12° Luxembourg Brest Paris Luxembourg 1° 6° les nuages pourront se déchirer et laisser percer des éclaircies, 9° 13° Thionville surtout dans le sud-ouest de la région. La douceur se maintiendra 6° 13 11° 50 Nantes 30 Metz avec souvent 9 à 12 degrés en journée. 1° 6° Besançon Sarreguemines 10° 5° 11° Longwy Ce soir Nancy Thionville 8° 14° Sarrebourg 25 Longwy 3° 11° 5 16° Sarrebruck 1° 6° Bordeaux Lyon Gérardmer Verdun 3° 9° Thionville 3° Sarreguemines 12° Rétrospective 2015-2017 Metz 4° 30 12° 15° 10° 14° Metz 25 13° 8° 15° Marseille Nice Comparatif des températures maximales à Metz Toulouse Nancy Biarritz 2015 2016 2017 5° 13° 25 4° 14° 15° 1° 6° Perpignan 50 3° 9° 2° 5° Sarreguemines 14° 14° 1° 10° 17° Bastia 10° Bar-le-duc 10 11 15° 14° 3° 9° Sarrebourg Sarrebourg 4° Ajaccio Nancy Strasbourg 12° 16° 5° Epinal 5° Toul 12° 17° 0° Gérardmer 3° 5° 10°

-5° 3° 9° Beau Couvert Neige 3° 8° temps 40 Europe et Bassin méditerranéen Colmar Brumes, Variable, Forte -10° Epinal 50 brouillard averses pluie 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 En partie Direction Gérardmer Orageux ensoleillé et rafales 25 en km/h Stockholm Oslo

Jours suivants Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Dublin Confiance: 8/10 Confiance: 7/10 Confiance: 6/10 Confiance: 6/10 Berlin Le temps sera sec et Londres Varsovie Kiev 4° 6° 4° 4° Bruxelles Sillon Mosellan lumineux jeudi, journée la 12° 10° 8° 8° plus douce de la semaine, Paris Vienne Bucarest avant le passage de pertur- Belgrade 4° 6° 5° 4° Frontières Nord bations pluvieuses plus Rome 11° 10° 7° 7° Ajaccio Istanbul actives pour le week-end. Madrid Palma Le vent de sud pourra Lisbonne 3° 6° 2° 3° Palerme Moselle-Est également se montrer sen- Alger Tunis Athènes 11° 10° 7° 8° Nicosie sible. Rabat Vosges 2° 6° 1° 1° 10° 7° 5° 6° sous -5° -5 à 0° 0 à 5° 5 à 10° 10 à 15° 15 à 20° 20 à 25° 25° et + Opex en vue pour le 1er RI Le maître d’hôtel du Plaza

> En page 4 Athénée à La Providence Le chef Alain Ducasse, trois étoiles au guide Michelin, ne dirait pas le contraire : le prestige d’un restaurant se gagne par la qualité des mets et du service en salle. Pour ce dernier, il fait confiance à Denis Courtiade, Meilleur maître d’hôtel du monde en 2011, pour révolution- ner l’art de la table au Plaza Athénée. Celui-ci

Laurent Laurent MAMI officiait hier à Dieuze.

Photo Photo > En page 7 Mercredi 1er Février 2017

SARREBOURG VERGAVILLE Le sport oppose Les taxis témoignent et fédère 17 de leur routine classes du Saulnois

Le droit de stationner devant la gare reste exclusivement réservé aux sept titulaires de la licence professionnelle attachée à la ville de Sarrebourg. Photo Laurent MAMI

Dans les duels de lutte sans violence, seuls comptaient l’agilité et le dynamisme. Photo RL

Chaque année, de nouveaux établissements du Saulnois s’ajoutent à la liste des participants au tournoi de jeux d’opposition, organisé depuis 5 ans par l’Union du sport scolaire, en partenariat avec les référents d’éducation sportive et physique du territoire. Les 17 classes inscrites cette année ont fait preuve de fair-play tout au long d’une semaine d’épreuves.

> En page 7

SPORT Judo : retour en première division

À l’instar de Bérenger Vion, les Sarrebourgeois ont signé un bel exploit sur le tatami de Cernay. Photo archives Armand FLOHR

Tenus éloignés de la 1re division pendant trois saisons, les Ils sont sept au total sur la place de Sarrebourg à détenir une licence professionnelle de taxi. Récemment, ils se sont judokas sarrebourgeois viennent de faire mordre la poussière à de grosses écuries lors du récent championnat du Grand Est. Cette retrouvés autour d’une table pour discuter de leurs réalités. Trois d’entre eux témoignent de leur façon d’exercer au première place les qualifie pour le national prévu à Marseille en mars. Elle signe aussi leur retour parmi l’élite du pays. Une belle quotidien un métier mis à mal par une forte concurrence, donnant ainsi aux usagers l’occasion de faire la distinction entre "perf" pour une équipe atypique au potentiel étonnant. les différents services de transport individuel public. > En page 4 > En page 3 1 SRB 2 Mercredi 1er Février 2017 Moselle Sud actu

SAINT-VALENTIN page spéciale SPECTACLE à saverne Parlez-nous d’amour Neuf mois dans nos colonnes de réflexion

Le mardi 14 février, les amoureux se diront « Je t’aime » à Un point blanc apparaît et, doucement, il bouge, se transforme l’occasion de la Saint-Valentin. Notre édition consacrera en ce jour et devient de plus en plus grand, coloré, vivant. Il s’enrichit de spécial une partie de ses colonnes aux messages que chacun signes et de couleurs, se mêle à l’eau et danse au rythme suggestif voudra adresser à sa moitié. du vibraphone. Les images et la musique racontent le voyage d’un Ces mots tendres à l’intention de l’être unique peuvent être petit être dans le ventre maternel. Au début, Peu est fasciné par le adressés au Républicain Lorrain avec la mention « Saint-Valen- corps de sa mère, mais après il est attiré par les choses extérieures, tin ». Les messages doivent être courts, titrés et signés du prénom. par leurs sons, les bruits, la chaleur et l’amour. Soyez originaux et enflammés ! Nous accepterons les derniers Réalisé pour les plus petits, ce spectacle est une danse de signes, messages le dimanche 12 février. couleurs, lumière et musique. Dessinées en direct sur une grande Nous publierons gratuitement les plus belles déclarations reçues plaque verticale, le public peut voir chaque détail des peintures en dans le journal et sur notre page Facebook. se laissant bercer par les sonorités chaleureuses du vibraphone.

Adresse d’envoi des messages : Le Républicain Lorrain, Petite Ballade pour Peu, à partir de 3 ans. Spéciale Saint-Valentin, 54, Grand’Rue 57400 Sarrebourg Mercredi 1er février à 16 h à l’Espace Rohan de Saverne. Du ventre de la mère aux lumières du monde extérieur, Petite (fax : 03 87 03 05 55). Courriel : Amoureux, le Républicain Lorrain vous ouvre ses colonnes Renseignements au tél.03 88 01 80 40 ou www.espace- Ballade pour Peu raconte les premiers instants de la vie. [email protected] pour vos déclarations d’amour. Photo Pierre HECKLER rohan.org. Photo DR-A. Maiocchi « Boîte de nuit ASSEMBLÉE GÉNÉRALE à la salle des fêtes de sarrebourg aquatique » Les sapeurs-pompiers toujours aussi mobilisés pour leurs pupilles Les sapeurs-pompiers de l’arrondissement de Sarrebourg se sont retrouvés pour faire le point, au cours de leur assemblée générale, sur leurs activités. Beaucoup sont tournées vers un objectif commun : soutenir leurs pupilles. l’échelle du département, qu’aux jeunes et anciens la section des sapeurs- sapeurs-pompiers », insiste-t-il. Àpompiers de Sarrebourg L’ODP prend actuellement en est la plus active par rapport charge 1 175 enfants, dont 11 aux manifestations organisées pour la Moselle. Un nombre qui Le centre aquatique à Sarrebourg organise au profit de l’Œuvre des pupilles, augmente chaque année. son Aquanight, entre musique, gym et danses. Photo archives RL se félicite le colonel Marc Frie- « Nous avons besoin de vous drich, président de l’Union pour les aider et faire mieux, Le centre aquatique de Sarrebourg débride votre soirée avec départementale des sapeurs- note François Schmitt. Nous ne l’Aquanight, ce vendredi 3 février. De 19 h à 20 h 30, le bassin pompiers. Et j’encourage tout un devons pas rompre cet acte de ludique se transforme en « boîte de nuit aquatique » pour une chacun à poursuivre ainsi. » solidarité pour lequel vous vous séance peu ordinaire d’aquagym ouverte à tous. Une heure trente L’assemblée générale des engagez chaque année avec une de musique, danse latino, country ou années 80 entraînera les sapeurs-pompiers de l’arrondis- très grande générosité. » participants. Huit maîtres-nageurs se succéderont pour enchaîner sement de Sarrebourg, organi- La section des sapeurs-pom- les chorégraphies sous le feu des lumières. À tout moment, il sera sée à la salle des fêtes de Sarre- piers de l’arrondissement de Sar- possible de quitter l’eau pour profiter des boissons offertes ou bourg, a confirmé, s’il en était rebourg est en effet très investie pour grignoter. L’an passé, plus de 110 personnes avaient encore besoin, la solidarité des dans cette cause. À chaque participé, parfois avec des déguisements. Les « Village People » pompiers de Moselle-Sud envers assemblée générale, une col- avaient fait sensation. Les habitués verront les éducateurs spor- leurs orphelins. Le président de lecte interne est organisée. Elle a tifs autrement. Pour les nouveaux, cette soirée festive est la section, le lieutenant François atteint 2 326 € cette année. l’occasion de franchir le cap sans stress, de découvrir cette Schmitt, a rappelé les missions « Pour l’année 2016, la contri- activité en s’amusant. de l’Œuvre des pupilles (ODP) : bution des amicales au travers Cette soirée est accessible pour 7 €, le prix d’une séance « assurer la protection maté- d’actions telles que brûle sapins, ordinaire d’aquagym, sans supplément. Gratuit pour les abonnés rielle et morale des orphelins et lotos, soirées flamms-pizzas, à l’aquagym. L’inscription est souhaitée mais peut être faite le des familles des sapeurs-pom- marches nocturnes, mais égale- jour même. piers civils, professionnels et ment des sapeurs-pompiers eux- À noter : ce vendredi, à partir de 17 h, seul le bassin sportif sera volontaires, et militaires décédés mêmes pour les collectes organi- accessible aux nageurs. en service commandé ou non. » sées lors des Sainte-Barbe ou des Renseignement : tél. : 03 87 23 82 61. « L’association vient égale- assemblées générales des cen- ment en aide aux orphelins et tres, a permis de reverser la aux familles des personnels coquette somme de 10 314 € à administratifs et techniques des l’Œuvre des pupilles, contre CINÉMAS services départementaux, ainsi 9 089 € en 2015. » La salle des fêtes de Sarrebourg était pleine pour l’occasion. Photo Laurent MAMI 655 sapeurs-pompiers actifs Ils ont dit… • Capitaine Dominique Roth, commandant de la dans l’arrondissement compagnie de Sarrebourg : « J’insiste sur l’importance des sections locales et l’obligation Pour l’arrondissement de Sarrebourg, de les faire perdurer. » l’effectif des sapeurs-pompiers au 31 décem- • Patrick Reichheld, con- bre 2016 est de 655 membres actifs dans 52 seiller départemental : « La centres. Ils étaient 651 pour 52 centres l’an plupart des communes avaient dernier à la même date. encore un corps de sapeurs- Les JSP (jeunes sapeurs-pompiers) sont au pompiers il y a quelques dizai- RAID dingue avec Dany Boon. Photo DR. nombre de 60, répartis dans quatre sections. nes d’années, alors qu’il n’en La section médicale compte 18 adhérents reste plus qu’un sur deux À Sarrebourg Renseignements : CinéSar, 18 dont quatre médecins, un vétérinaire et aujourd’hui. Les sapeurs-pom- RAID dingue. — À 14 h, rue Division-Leclerc, 57400 treize infirmiers. piers volontaires sont très 16 h 30 et 19 h 45. Sarrebourg, tél. 03 87 07 07 61 Les vétérans sont au nombre de 545, importants. Ils représentent Le Cercle : Rings. — À contre 480 en 2015, soit 65 de plus. 80 % des effectifs et sans eux, il 13 h 45 et 20 h (interdit aux (www.cinesar-sarre- moins de 12 ans). bourg.fr). Le président François Schmitt a rappelé ne serait pas possible d’assurer Sahara. — À 14 h et 16 h. aussi les missions de la section : la prise en l’intégralité des missions de Resident Evil : chapitre final. À Dieuze charge du déplacement en bus des partici- secours. » — À 16 h (interdit aux moins Rogue One : A Star Wars pants au cross départemental et au challenge • Alain Marty, député- de 12 ans). Story. — À 15 h. de la qualité, en fonction des besoins et de maire de Sarrebourg : « Les Tous en scène. — À 13 h 45 Renseignements : Ciné Salines ses possibilités financières pour les adultes sapeurs-pompiers sont les pre- et 16 h 15. La Délivrance, et les JSP ; l’organisation chaque année d’une miers à assurer les missions de Un sac de billes. — À tél. 03 87 86 06 07. action en faveur de l’Œœuvre des pupilles ; prise en charge rapide des per- 13 h 45. xXx : reactivated. — À À Phalsbourg et la collecte des assurances et des dons pour sonnes victimes de malaise ou 20 h 15. Fais de beaux rêves. — À l’Œuvre des pupilles. d’un accident. Je remercie Il a déjà tes yeux. — À 20 h 30 (en version originale Le 1er octobre 2016, le comité de la section l’action des sapeurs-pompiers 20 h 15. sous-titrée). des sapeurs-pompiers de l’arrondissement de en direction de la population et La Grande Muraille. — À Renseignements : Ciné Phals- Sarrebourg a par exemple organisé une soirée l’implication de tous les pom- 20 h. bourg à la salle des fêtes, loto dans la salle des fêtes de Sarrebourg ; et piers tout au long de l’année Dalida. — À 17 h. tél. 03 87 24 42 42. le cross d’arrondissement a eu lieu le François Schmitt, président des sapeurs-pompiers de l’arrondissement, pour se former et se tenir à 21 février à Saint-Louis avec 180 participants. a fait le point sur l’activité des sections locales. Photo Laurent MAMI jour. »

RL SERVICES SOCIÉTÉ sarrebourg-moselle-sud

Votre journal de 8 h 45 à 12 h et de 14 h à 18 h, tél. 03 87 03 05 40 Pour toutes questions relatives à (fax 03 87 03 05 59). De bons vœux pour le portage de repas votre abonnement ainsi qu’au portage… Publicité : tél. 03 87 03 05 50 (fax 03 87 03 05 43). E-mail : La communauté de communes de Sarrebourg-Moselle-Sud prévoit l’extension E-mail : philippe.pernon@republicain- LRLCLIENTS@republicain-lor- lorrain.fr de son service de portage de repas à domicile. Avec Aurélie, le sourire est offert. rain.fr Pour Sortir : inscriptions sur tél. 0809100 399( Service arie, 75 ans, attendait un beau (diabétique, sans poisson, etc.), le Grâce à Aurélie Kern. Avec Marie, la www.republicain-lorrain.fr/ gratuit +prix appel). jeune homme dans son appar- tarif est le même : 7,3 €. « La personne jeune femme parle beaucoup le dia- loisirs/organisateurs Mtement de Sarrebourg, et elle n’a pas choisi d’être malade, il y a donc lecte, discute et plaisante. Elle est Agence de Agence de n’a pas été déçue. Aurélie Kern, qui lui un tarif unique. Le but de la CCSMS est parfois la seule visite que la vieille Sarrebourg livre les repas depuis plus de trois ans, de rendre un service, pas de gagner de dame reçoit, avec celle de sa femme de Château-Salins ne lui a pas menti. Franck Becker s’était l’argent », souligne Franck Becker. Le ménage. Rédaction : 54 Grand’rue, Rédaction et publicité : 3 rue déplacé pour lui remettre, au nom de la prix pour le repas de midi et du soir est Depuis l’extension de la comcom, 57400 Sarrebourg, tél. Clemenceau, 57170 Château- communauté de communes de Sarre- à l’avenant : 12,5 €. tous les territoires ne sont pas desser- 03 87 03 05 50 Salins, tél. 03 87 05 21 61, bourg-Moselle-Sud (CCSMS), une vis. Il existe parfois des solutions loca- (fax 03 87 03 05 55). E-mail : (fax 03 87 05 28 74). E-mail : carte de vœux et un parapluie en les. « Nous allons faire le point avec lrlsarrebourg@republicain-lor- Parler le dialecte, lrlchateausalins@republicain- cadeau. discuter, plaisanter… tous les acteurs pour trouver des solu- rain.fr lorrain.fr Chaque jour, Marie reçoit son repas tions pour ces zones », promet Franck Photo : lrlphotossarreb@repu- Bureau ouvert au public de 8 h composé d’une entrée, d’un plat prin- Le portage de repas, qui s’adresse Becker. blicain-lorrain.fr 30 à 12 h 30 et de 13 h 15 à cipal, du fromage et de pain et d’un aux personnes de plus de 60 ans (ou RL-Voyages : guichets ouverts 17 h. dessert, dans leur déclinaison « sans ayant de réelles difficultés de mobi- Renseignement : Marie (au centre) se fait livrer son repas de midi par Aurélie Kern. sel ». Mais quel que soit le régime lité), apporte plus que de la nourriture. tél. 03 87 03 83 49. En prime, un parapluie et Franck Becker. Photo RL 1 SRB 3 Mercredi 1er Février 2017 Sarrebourg ville

URGENCES SOCIÉTÉ Pharmacie de garde Police le chiffre Appeler Résogardes au 3237, 2, rue Robert-Schuman 24/24 h. (tél. 03 87 03 21 63). Les taxis engagés dans Police secours : 17. Médecin de garde Appeler Médigardes, Gendarmerie 50000 tél. 0820 33 20 20, Rue du Lieutenant-Bildstein de 20 h à 8 h. (tél. 03 87 03 10 72). diverses voies de circulation Urgences médicales Sapeurs-pompiers C’est le montant moyen SMUR : tél. 15. Composez le 18. en euros du prix d’une Le droit exclusif d’attendre sur les places réservées en ville ne suffit plus pour vivre de sa licence de taxi à licence attachée à la ville Sarrebourg. Entre transports médical et nocturne, face à la concurrence, chacun cherche sa voie de circulation. de Sarrebourg. Le tarif evant la gare, sous l’abri droit d’en changer. Ils ont le droit s’inscrit dans la moyenne AUJOURD’HUI installé pour les voya- d’exiger un taxi plutôt qu’un du marché en zone rurale Dgeurs en attente d’un VSL, ils ont le droit d’exiger d’être qui s’établit entre Expositions (vitraux et parcours de Marc transport, la borne d’appel de transporté seul à bord du véhi- 30 000 € et 80 000 €. Chagall) : de 14 h à 18 h, place taxis reste verrouillée depuis cule et par le même chauffeur à Cette moyenne oscille A la poursuite des couleurs. des Cordeliers (tél. quelque temps. À des points l’aller, au retour et à chaque entre 100 000 € et Marie-Jeanne Fleurence expose 03 87 08 08 68). extrêmes de leur carrière, deux voyage. » Il assure que lorsqu’il 250 000 € dans les gran- ses aquarelles jusqu'au 28 Piscine : bassin sportif de chauffeurs de la ville de Sarre- accepte un forfait de quarante des villes de province, février dans le hall d'exposition 10 h à 13 h 30 et de 16 h à bourg, essaient de tirer leur épin- acheminements d’un particulier du Républicain Lorrain. Tous les 19 h ; bassin ludique de 9 h à gle d’un nouveau jeu de concur- vers l’hôpital, il s’engage à assu- entre 130 000 € et jours sauf le dimanche, 12 h et de 14 h à 19 h, chemin rence qu’ils considèrent parfois rer personnellement les qua- 250 000 € en région pari- jusqu'au mardi 28 février. Tél. d’Imling déloyale. rante courses. sienne et 200 000 € et 03 87 03 05 50. (tél. 03 87 23 82 61) « Cette borne qu’on ne se Le chauffeur se montre nostal- 350 000 € sur la Côte donne même plus la peine gique d’une époque où les sept d'Azur. Randonnée, balade Sports de loisirs d’ouvrir et d’activer est révéla- titulaires des licences sarrebour- Marche découverte à Lix- Reprise des cours de yoga. Les trice de l’évolution de notre cœur geoises se dépannaient et se heim. Proposée par le club vos- cours sont dispensés par deux de métier et du peu de cas que les relayaient les uns les autres pour Taxi vs VTC : gien de Sarrebourg-Abres- professeures diplômées de la pouvoirs publics font de la pro- assurer le service sans recourir à chviller. Marche de 2h pour FFHY de Hatha-Yoga: Marie- fession », considère Francis des concurrents de l’extérieur. les conduites découvrir le patrimoine de France Knittel (06 33 98 45 80), Wenger, le plus ancien des Il regrette aussi le temps où les l'ancienne principauté. A et Elisabeth Klein (06 01 91 89 actuels taxis en activité sur la agents SNCF faisaient systémati- à tenir l'issue de la marche possibilité 44)de 10 h 30 à 12 h, de 12 h 15 place de Sarrebourg. quement appel à eux pour ache- Le chauffeur de goûter au salon de thé du à 13 h 45, de 17 h 30 à 19 h et de En circulation depuis 18 ans, miner les voyageurs d’une gare à village. Guide: J. Haffner (06 42 19 h 15 à 20 h 45, Espace des 5 le doyen s’est adapté aux situa- l’autre en cas de retard. « Finale- • Taxi : le conducteur d’un 25 07 13). À 13 h 30. Allée des sens, coin nature. 65 €. 32 € tions. « On est passé d’un quasi- ment, on se retrouve à avoir payé véhicule taxi doit avoir un casier Aulnes. Gratuit. Tél. 06 71 47 adhésion annuelle pour la ffhy. monopole des taxis à un con- cher une licence pour bénéficier judiciaire vierge, pas d’infraction 21 10. Tél. 06 01 91 89 44 texte hyperconcurrentiel. » Francis Wenger, en circulation depuis 18 ans dans Sarrebourg, ne s’arrête plus qu’occasionnellement d’un droit de stationner et d’une routière sanctionnée de 6 points •Pilates. Cours proposés par Francis Sangler a vu arriver les devant la gare. La proportion s’est inversée entre les revenus liés aux courses improvisées et ceux tirés garantie d’activité, mais aucune ou plus sur son permis, être Loisirs Art Dance studio avec Virginie petites et grandes reprises, les du transport médical. Photo Laurent MAMI mesure n’est prise pour protéger titulaire du Certificat de capacité Archives municipales : de Augustin, professeur diplômée. VSL (véhicule sanitaire léger), la profession. » Même les jours professionnelle et surtout d’une 14 h à 18 h sur rendez-vous, 13 Mercredi: niveau 2(+ cours par- les voitures "loti" avant les VTC chauffeurs du temps où ils même. Car il en est persuadé, sarrebourgeois invite les usagers de marché, les sollicitations sont licence délivrée gratuitement par rue de la Paix ticuliers possible en studio ou à (véhicule de transport avec étaient des artisans indépen- c’est sur cet aspect de leur mis- à « retrouver de l’exigence vis-à- moindres depuis que le réseau les mairies en province. En prati- (tél. 03 87 03 68 75). domicile sur réservation). Ins- chauffeur), les plateformes de dants. Taxi, ce n’était pas juste sion que les taxis peuvent faire vis du transport individuel Isibus est en place. que, la quasi seule façon de Bibliothèque : de 10 h à 18 h, cription : tél.06 34 35 42 38. Les covoiturage et maintenant Uber conduire quelqu’un d’un point A la différence avec les autres. public ». Ils l’ignorent trop ou « Avoir au moins un taxi en l’obtenir est de la racheter plu- 13 rue de la Paix (tél. mercredis à 18 h 45, Place des et les grosses sociétés de trans- à un point B, c’était accompa- l’ont oublié, mais ils disposent permanence en attente devant la sieurs dizaines à plusieurs cen- 03 87 03 28 52). Cordeliers. Tél. 06 34 35 42 38. port avec toute une flotte de gner les clients, surtout dans le De l’exigence d’un levier d’action pour enrayer gare, c’est le reflet d’une certaine taines de milliers d’euros, selon Musée : de 14 h à 18 h, rue •Cours de danse. Proposé par véhicules. cadre d’un transport médical », dans le transport la dégradation des prestations : richesse de la ville, ce serait les endroits, à un chauffeur qui de la Paix. (tél. 03 87 08 08 68). l'association Rythme danse et « Elles se sont lancées dans déplore le professionnel qui met leur liberté de choisir. dommage de les laisser disparaî- cesse son activité. Office du tourisme : de 10 h à détente. De nombreuses danses une quête de rendement dans un point d’honneur à rendre son Pour remédier à une forme « Pas satisfait de la prestation tre de la circulation. » Cette licence est assortie d’un 12 h et de 14 h à 17 h, de place sont proposées à 20 h, laquelle s’est perdue la qualité travail le plus agréable possible progressive de déshumanisa- d’une enseigne, un voyageur, les droit exclusif de stationnement des Cordeliers (tél. jusqu'au vendredi 31 mars au du service qu’assuraient les pour ses passagers et pour lui- tion, le doyen des chauffeurs malades comme les autres, a le Claire FIORLETTA. sur les emplacements réservés 03 87 03 11 82). Centre socio-culturel. Tél. 06 de la commune de rattache- Chapelle des Cordeliers 86 73 88 35. ment. Les taxis sont les seuls à en disposer. 250 000 km au compteur en 2 ans d’exercice • VTC : le conducteur d’un DEMAIN VTC doit aussi présenter un Michael Riquart, le taxi le plus récemment entré en circulation à Sarrebourg, savait révolu le temps où les casier vierge, une assurance pro- Réunions, colloques fessionnelle et 250 heures de professionnels pouvaient vivre des seules courses commandées à main levée. Mais il s’est lancé quand même. formation dont le coût varie de Entraînement du skat-club. Proposé par le skat-club de 1 500 à 2 000 € et qui pourraient Sarrebourg et ouvert a tous. À 18 h 30 au Centre socio culturel. e cadet des taxis de Sarrebourg mise sur le transport médical disparaître au profit d’un simple Gratuit. Tél. 06 37 12 07 80. pour réaliser l’essentiel de son chiffre d’affaires. « Cela repré- questionnaire à choix multiples. Lsente près de 90 % de mon activité. Sans cela, je n’arriverais pas à joindre les deux bouts », indique le trentenaire, ancien salarié Le véhicule DANS 1 SEMAINE de société d’ambulances du territoire, qui a démarré il y a 2 ans, en • Taxi : le véhicule taxi est un totale connaissance de cause et du potentiel plutôt juste du véhicule de neuf places au plus, Mercredi 8 février Tél. 03 87 03 28 52. marché local du transport de malade assis. muni d’un taximètre et d’un répétiteur lumineux des tarifs Spectacle, conte Stage, atelier Dégager des revenus sans autre équipement particu- A vos masques. Atelier pro- lier que le terminal de paiement Heure du conte. Proposée par posé par le Musée du Pays de D’emblée, afin de se donner les moyens d’étendre au maximum électronique en état de fonction- la bibliothèque Pierre-Messmer Sarrebourg pour créer un mas- son champ d’intervention, l’ancien ambulancier a exclu l’option nement et visible par le client. et animée par Clarisse pour les que pour Mardi-gras (dès 8 moins coûteuse du VTC (véhicule de transport avec chauffeur). • VTC : il doit s’agir de véhi- enfants à partir de 4 ans. À 14 ans). De 14 h à 16 h au Musée « Cela impliquait que je ne serais pas agréé par la Sécurité sociale, cule haut de gamme de moins de h 30 à la Bibliothèque munici- du Pays de Sarrebourg. 5 €. fait-il valoir. Et les tarifs pratiqués par les VTC, très attractifs pour 6 ans : 4,5 mètres de long mini- pale Pierre-Messmer. Gratuit. Tél. 03 87 08 08 68. les clients, ne me semblent pas devoir permettre à long terme de mum, doté d’un moteur d’au dégager des revenus. » Il craignait de se retrouver acculé par les moins 120 chevaux, d’une capa- charges une fois arrivé au terme du versement par Pôle Emploi des cité de 4 à 9 places et d’aména- NUMÉROS aides à la création d’entreprise (Acre) dont il a bénéficié. gements intérieurs de standing Le jeune homme a financé sa formation à l’école de taxis (de (des bouteilles d’eau à disposi- 3000 à 5000 € pour un quadrimestre de formation), a validé son tion du client, par exemple). Services Erckmann-Chatrian, de 8 h 30 examen pour être prêt à la saisir quand se présenterait l’opportunité Les deux assurent le transport à 12 h et de 13 h 30 à 17 h Dépannage électricité : tél. d’acheter une des sept licences attachées à la ville de Sarrebourg. Il de personnes et de leurs baga- (tél. 03 87 07 05 20). 09 726 750 57. en convoitait une justement pour avoir ce droit exclusif de ges, à titre onéreux. Cyber-base emploi : 11 rue Dépannage gaz : tél. stationner devant la gare, point d’embarcation qu’il ne fréquente Erckmann-Chatrian, de 9 h 30 08 10 43 30 57. Taximètre et tarifs à 12 h et de 13 h à 16 h 30 finalement pas beaucoup. « Cela n’est pas rentable pour un taxi à Sarrebourg d’attendre là • Taxi : chaque taxi est équipé Taxis place (tél. 03 87 07 05 21). Centre socioculturel : quartier toute une journée pour finalement n’obtenir qu’une seule course à En plus de l’achat de la licence, qui se vend autour de 50 000 € à Sarrebourg mais peut en valoir d’un compteur horokilométri- de la Gare Malleray de 8 h 30 à 12 h et 20 €. On ne peut pas se le permettre. » Les rapatriements des 200 000 € à Strasbourg, le chauffeur a dû encore acquérir un véhicule, le faire équiper. Photo Laurent MAMI que appelé taximètre qui doit Borne d’appel : tél. de 14 h à 18 h échoués du train, en retard ou en manque de correspondances, ne être visible et indiquer aux pas- 03 87 03 58 00. (tél. 03 87 23 67 94). suffisent plus. Car autour de la gare ferroviaire rôdent et maraudent sagers avant et arrière la somme JN1 (Jean-Mary Henin): tél. les concurrents établis dans les villages alentours qui, certes ont Loi Loti : un accélérateur d’activité due. Il doit être mis en route 07 70 28 30 38. Social droit de cité, mais pas celui de stationner en ville. « Sans compter même pour les transports de Ricquart-Mickael: tél. Croix-Rouge française Sarre- les VTC qui sont censés transporter des particuliers uniquement sur malades assis. Les taxis prati- 06 76 62 32 41. bourg : tél. 03 87 23 71 47. réservation préalable », souligne encore le jeune indépendant. Un véhicule taxi peut être conduit par le détenteur de la licence, mais aussi par une personne non quent des tarifs fixés annuelle- Phoenix (24 h/24) : tél. Croix d’or: tél. 03 87 25 48 45. Après 2 ans d’exercice et 250 000 km parcourus, jusqu’à 500 par titulaire de la carte professionnelle, éventuellement salariée du licencié. Dans ce cas, le conducteur, ment par arrêté préfectoral. 06 15 17 82 85. Centre médico-social : Villa jour essentiellement entre Strasbourg et Nancy, le professionnel appelé communément "chauffeur loti" du nom de la loi qui a les a mis en circulation, n’a pas le droit • VTC : ils ne sont dotés ni de Elle et moi : tél. Weyerstein fait ses calculs : « Il me faut deux longues courses quotidiennes soit d’enclencher le taximètre. Le véhicule doit circuler avec l’enseigne bâchée. Le client doit être averti chapeau ni de taximètre et sont 06 07 57 59 05. (tél. 03 87 03 09 11). vers Nancy, soit vers Strasbourg pour commencer à gagner ma au préalable qu’un tarif forfaitaire sera appliqué. Le conducteur doit pouvoir présenter une licence libres de pratiquer des tarifs qui T.W.M. : tél. 06 82 47 44 76. CLIC : assistance à la personne vie. » Entendu au tarif imposé par arrêté préfectoral. Pour moins, de transport intérieur délivrée par la Dreal qui ne confère pas l’agrément pour le transport médical. prennent en compte la durée de Wenger : tél. 06 07 43 43 33. âgée (tél. 03 87 03 58 09). cela ne vaut pas le coup pour lui de se déplacer. Sauf à vouloir C’est un moyen auquel recourent fréquemment les titulaires d’une licence pour développer ou la course ou le nombre de kilo- Dépistage du SIDA : tél. fidéliser une clientèle. asseoir leur activité sans engager de lourds investissements. mètres effectués sans être obli- Administrations 03 87 23 24 45. gés d’annoncer un forfait à Mairie : de 8 h à 12 h et de AAPHA : de 9 h à 12 h et de l’avance à leurs clients. 13 h 30 à 18 h, 1 avenue 14 h à 17 h Général-de-Gaulle (tél. 03 87 03 38 10). Un veilleur de nuit pour les retours difficiles (tél. 03 87 03 05 06). Soins aux personnes âgées : La maraude Sous-Préfecture : ouverture au tél. 03 87 23 93 54. Ahamada Assami, fondateur des Taxis public de 8 h 30 à 12 h et de Secours aux futures mères : qui taraude 13 h à 17 h au 8 rue Robert- Mme Laurent Phoenix, a le quasi-monopole de la nuit. Schumann (tél. 03 87 03 68 16). Les véhicules de transport (tél. 03 87 25 74 40). SOS Amitiés : tél. hamada Assami, le fonda- attribuer chacun une licence con- avec chauffeur (VTC) n’ont pas CPAM : 13 avenue du Général- 03 87 63 63 63. teur des Taxis Phoenix fiée à des titulaires de la carte le droit de prendre des clients de-Gaulle de 8 h à 12 h et de Alcooliques anonymes : tél. vient d’agrandir sa flotte de professionnelle. Vient tout juste « à la volée » lorsqu’on leur fait 13 h à 17 h (tél. 36 46). A 06 85 74 36 63. véhicules. Il avait démarré à Sarre- d’entrer dans le circuit, un qua- signe. Cette prérogative est CRAV: (tél. 39 60). Groupes Familiaux Al-Anon : bourg avec l’idée de pallier les trième véhicule adapté au trans- réservée aux taxis titulaires Point Accueil CAF : tél.0810 Aide à l’entourage du malade manques sur le créneau de la nuit. port de personne à mobilité d’une licence. Interdit, donc, 25 57 10. alcoolique (7j/7 - 24h/24), « À mes débuts, j’acceptais toutes réduite. Il est également le seul à pour un VTC, d’attendre des Pôle emploi : 2bis Terrasse de tél. 06 01 93 01 54. les courses que mes concurrents disposer d’une vitrine sur Inter- clients à la sortie d’un aéroport Bretagne (composez le Drogue : tél. 08 00 23 13 13. 3949). Ouverts au public de refusaient, lâche l’entrepreneur. net. À ceux qui ont le sentiment ou d’une gare, par exemple. SOS Cannabis : Ce n’est pas faute d’avoir essayé, de s’être fait doubler, lui dirait À l’origine, les VTC devaient 8 h 15 à 16 h 15. (tél. 03 87 03 03 25 ou PAIO : de 8 h 30 à 12 h et de mais nous ne sommes jamais par- presque merci : « Le microcosme attendre 15 minutes avant 08 11 91 20 20). venus à nous entendre sur un des taxis est très fermé, je n’ai pas d’aller chercher un client. Mais 13 h 30 à 17 h, 11 rue Erck- Info-jeunes : de 14 h à 18 h mann-Chatrian (maison de (tél. 08 00 49 03 35). programme de permanences. » Il réussi à m’intégrer, mais finale- cette disposition a été annulée a convaincu les maires de Réding ment, c’est parce que mes collè- après un recours des VTC l’emploi), tél. Réseau de Santé plurithéma- tél. 03 87 23 63 36. tique du Pays de Sarre- et Haut-Clocher des besoins qui gues ne tenaient pas à collaborer devant le Conseil d’État. Tremplin Bleu : de 8 h 30 à bourg : aide au maintien à existaient sur le secteur et de lui que j’ai dû et pu m’agrandir ». Conséquence logique de 12 h et de 13 h 30 à 17 h, 11 domicile des personnes l’interdiction du maraudage, le rue de la Poste fragiles. Renseignements: VTC doit être en mesure de (tél. 03 87 03 48 44). Tél. 03 87 25 36 63. Tenue correcte exigée prouver qu’il a pris son client CIO : de 8 h 30 à 12 h et de sur rendez-vous. Et s’il n’a pas 13 h 30 à 17 h, 7 rue du Pratique Un chauffeur de taxi peut refuser la prise en charge si vous plusieurs courses réservées à Château d’Eau Halte-garderie : de 7 h 45 à transportez un animal (chien d’aveugle excepté), si votre tenue l’avance qui s’enchaînent, le (tél. 03 87 23 74 33). 18 h 15, 22 avenue Fayolle laisse à désirer ou que vous êtes en état d’ivresse, si vous emmenez VTC est obligé de rentrer à sa Maison de l’emploi : 11 rue (tél. 03 87 23 71 54). En 8 ans, il est parvenu à s’imposer comme collaborateur privilégié des forces de l’ordre, des services une masse considérable de bagages ou encore si vous êtes à moins base pour attendre la prochaine d’urgences, des hôteliers-restaurateurs, des noctambules et des naufragés de la route. Photo archives RL de 50 mètres d’une station de taxi où des taxis libres attendent. réservation. 1 SRB 4 Mercredi 1er Février 2017 Sarrebourg ville

ASSOCIATIONS amicale des retraités ARMÉE au quartier rabier 140 membres attachés er à la notion de cohésion 1 RI : préparer les futures PRÉCISION Résultats du opérations extérieures concours régional Le lieutenant-colonel Martial Courtot, commandant en second du 1er RI, a présenté les vœux du régiment. Et fait Grand Est de danse le point sur une année 2017 particulière, avec deux projections en vue de préparer les futures Opex en 2018. Des erreurs se sont glissées dans le classement du concours • 2016, une année dense. régional Grand Est danse jazz Pour le lieutenant-colonel Cour- publié hier. En effet, dans la caté- tot, 2016 aura été une année gorie Junior 2 (née entre 2002- intense. « Malgré l’ampleur de la 2003), Aude Fischer a obtenu la tâche, le 1er régiment d’infanterie médaille d’or (association Art a su faire face. » Plusieurs événe- danse Studio) et elle est qualifiée ments ont marqué le régiment de pour le championnat de France en Sarrebourg. Comme sa participa- mars prochain. Par ailleurs, Lisa tion à l’opération Sentinelle, qui Padgett, médaillée de bronze a mobilisé tout au long de dans la catégorie Adulte (née en l’année au moins une compagnie 1998 et avant), est une danseuse complète. Les hommes du 1er RI de l’association La Fabrik. Pour les ont aussi voyagé hors des fron- cinq catégories, neuf danseuses tières métropolitaines. Au cours sarrebourgeoises figurent sur le L’ancien comité a été réélu à l’unanimité. Antoine Roehr a été d’Opex (opérations extérieures) podium régional, cinq se rendront reconduit à la présidence de l’amicale. Photo RL dans des zones très risquées au au championnat de France en Mali, en Côte d’Ivoire et au mars prochain. Assises annuelles de l’ami- douce le mercredi de 10 h à Gabon, ou au cours de missions cale des retraités du pays de 11 h, aux après-midi ludiques de courte durée à la Réunion. Sarrebourg pour le président les vendredis de 14 h à 17 h, • Les effectifs en hausse. NOTEZ-LE Antoine Roehr et son équipe, sans oublier au partage de la L’année 2016 a été aussi syno- réunis au restaurant Reinhardt. galette des rois. nyme de recrutements. Dans le Une centaine d’adhérents était Sur le plan statutaire, cadre d’une politique nationale SOS animaux au rendez-vous, marquant, par l’ancien comité a été réélu à pour augmenter les effectifs des Perdu à Walscheid, un chat cette présence, sa fidélité à l’unanimité. Marie-Thérèse différentes armées, le 1er RI a mâle (castré), blanc avec la une association forte de quel- Krantz l’a rejoint. mené plusieurs campagnes pour queue noire, les yeux bleus, que 140 membres, ravis de Voici sa composition : prési- attirer de nouveaux militaires. fin et long. pouvoir se retrouver entre amis dent, Antoine Roehr ; vice- Près de 120 ont ainsi rejoint les Trouvé à Sarrebourg (Reb- et d’éviter la solitude. président, Jean Schwaller ; rangs sarrebourgeois pour y être berg), une chatte noire et Une minute de silence a été secrétaires, Roseline Isaac et formés. blanche. observée pour honorer les ami- René Reinhardt ; trésorière, • Un bâtiment neuf. Pour Contact au Refuge SPA calistes décédés en 2016 : Marlène Schmittag ; trésorière accueillir ces nouvelles recrues, Les Malgré Eux, Madeleine Simon, Yvette Stei- adjointe, Marie-Thérèse le 1er RI a mené un projet immo- La salle d’honneur du 1er RI était pleine d’invités pour suivre les vœux route de Réding, mer, Maria Roehr, Renée Buch- Krantz ; assesseurs, Raymond bilier d’importance. Un nouveau du lieutenant-colonel Courtot, commandant en second du régiment. Photos Laurent MAMI tél. 03 87 03 53 14. mann. Sprich, Robert Coursant et bâtiment à ossature bois, baptisé Les activités continuent de Jean-Jacques Jeandel ; com- Catalpa du nom d’un arbre pous- de réaliser cette œuvre. Elle sera quand on prend en compte les laisser la part belle aux repas missaires aux comptes, Berna- sant en Amérique du Nord et installée en 2017 rue de Luné- charges du 1er RI. » Deux compa- ÉTAT CIVIL mensuels et festifs, aux sorties dette Blettner et Nathalie dans l’est de l’Asie, a été cons- ville, à l’entrée ouest de la ville. gnies partiront ainsi prochaine- en bus, à la gymnastique Mazerot. truit. Il sera opérationnel en • Un nouveau comman- ment en mission de courte durée mars. dant. En juin, le lieutenant-colo- (MCD) en Nouvelle-Calédonie Les naissances • Les blessés vont mieux. nel Budan de Russé, comman- et à Djibouti, pour y suivre et Lyna, fille de Damien Battut et ALLÔ 18 L’information était restée confi- dant du 1er RI et actuellement en encadrer des formations. d’Anne Clavé, domiciliés à Féné- dentielle. Le 26 décembre der- Opex, quittera Sarrebourg. Son • De nouveaux matériels. Le trange. nier, six militaires du 1er RI ont remplaçant n’est pas encore lieutenant-colonel Courtot le Erwan, fils de Stéphane Rasse- Les interventions des pompiers été blessés à Kidal, au Mali, au connu. Mais avant de quitter la confirme : « Beaucoup de maté- musse et de Charlotte Pfirsch, cours de l’explosion accidentelle Moselle-Sud, le lieutenant-colo- riels du régiment sont obsolètes domiciliés à Sarrebourg. Lundi 30 janvier d’une grenade offensive (desti- nel Budan de Russé présidera un et doivent être remplacés. » Ce Jules, fils de Jérémie Pelissier et 20 h 27 : véhicule de secours et d’assistance aux victimes née à assourdir des ennemis) événement marquant : l’inaugu- qui sera fait en partie en 2017, de Pauline Kribs, domiciliés à Sar- (VSAV) et véhicule de secours médical (VSM) pour une dans leur véhicule. Un seul est ration du monument du 1er RI. avec notamment l’arrivée de rebourg. intervention demandée par le centre 15 à Sarrebourg Hoff. encore hospitalisé : il nécessite Une date a déjà été choisie et elle nouveaux fusils d’assaut. Océane, fille de Donatien Cou- 22 h 28 : VSAV pour un malaise sur la voie publique à une greffe de peau sur un bras. n’est pas due au hasard : le • La suite de Sentinelle. lon et de Sonia Goester, domici- Sarrebourg centre. L’enquête se poursuit pour 19 mai. Le 19 mai 1643, l’ancêtre L’opération Sentinelle se pour- liés à Hommarting. déterminer l’origine de l’acci- du 1er RI, l’Armée de Picardie, suivra aussi, mobilisant encore Amélie, fille de Rémy Chevrier Mardi 31 janvier dent : défaillance de matériel ou s’était illustré lors de la fameuse très fortement les hommes du 1er et de Linda Pattingre, domiciliés à 00 h 57 : VSAV pour un blessé sur la voie publique à mauvaise manipulation. Le lieu- bataille de Rocroi, une victoire RI. En 2016, cette mobilisation a Abreschviller. Sarrebourg centre. tenant-colonel Courtot a eu une décisive dans la guerre de Trente empiété sur les opérations de Yasmine, fille de Soufiane El 06 h 48 : VSAV pour une détresse vitale à domicile à pensée pour eux et leur famille Ans. formation indispensables à l’effi- OuedernI et de Mariem Ouederni, Niderviller. au cours de la cérémonie. • Une année 2017 de transi- cacité opérationnelle des militai- domiciliés à Sarrebourg. 10 h 33 : véhicule toute utilité (VTU) et EA32 (grande • Un monument pour le 1er tion. Cette année, le 1er RI ne res. Un nouveau mode opéra- Capucine, fille de Pierre Faver- échelle) pour une fuite d’eau à Réding. RI. Courant 2016 a débuté la partira pas en Opex. Mais 2017 toire, qui laissera plus de temps din, et d’Aurore Francon, domici- 16 h 21 : VSAV et VSM pour une détresse vitale à Sarrebourg construction d’un monument sera néanmoins chargée. « En un aux hommes pour s’entraîner liés à Sarrebourg. centre. pour rendre hommage au 1er RI an, 80 % de nos effectifs seront tout en préservant leur présence Nos félicitations aux parents et 16 h 32 : VSAV pour un blessé sur la voie publique à et à son histoire. L’artiste de projetés, insiste le lieutenant-co- sur le terrain, est en cours Le lieutenant-colonel Courtot s’attend à une année 2017 aussi nos vœux de prospérité aux Sarrebourg, zone des Terrasses de la Sarre. Réding Éric Alvarez est chargé lonel Courtot. C’est considérable d’étude. chargée que 2016. bébés.

SPORT football judo BLOC - NOTES

L’équipe fanion SARREBOURG Les hommes à Vasseur Rassembl’ait confirme L’association Rassembl’ait tiendra une réunion sur l’échange et l’information de retrouvent l’élite tricolore l’allaitement. > Samedi 4 février à 9 h 45 au Objectif atteint pour les judokas sarrebourgeois. Opposés aux meilleures formations du Grand Est, ils viennent de centre socioculturel (salle 14). s’imposer avec panache, et retrouveront la 1re division pour le national de Marseille en mars. Un bel exploit ! Amnesty international À partir du mardi 7 février > tous les premiers mardis de ncore un week-end qui res- chaque mois à 18 h au centre tera gravé dans les annales socioculturel. Epour Stéphane Vasseur, Tél. 06 25 92 70 35 manager général des judokas de Sarrebourg. Leur récente victoire Assemblée générale au championnat de Lorraine par du groupe Amnesty équipe leur a ouvert les portes du International de championnat du Grand Est qui Sarrebourg vient de se dérouler à Cernay Assises ouvertes à toute per- (Alsace). sonne intéressée par la défense Bien décidé à ne pas faire de la des droits humains. figuration, et conscient qu’il était > Mardi 7 février à 18 h au le club à battre, le Judo-club Sar- centre socioculturel, salle rebourg avait sorti la grosse artil- extension 1. lerie dans les différentes catégo- ries de poids : Jérémie Andres et Vestiboutique Adrien Valence (-66 kg), Baptiste La vestiboutique de la Croix- Leclere (-73 kg), Guillaume Brich Rouge située Cap Ouest est et Hervé Koeppel (-81 kg), ouverte. Guillaume Poutier et Mathieu > Les mardis de 14 h à 17 h et les vendredis de 15 h à 18 h. La Les U19 enregistrent deux renforts. Leur objectif ? Favreau (-90 kg), Alexandre Bour Croix-Rouge de Sarrebourg. La montée en DHR à la fin de la saison. Photo FCS et Bérenger Vion (+90 kg). La stratégie adoptée à l’heure H Défenseurs des droits Toutes les équipes du pôle contre sur le score de 8 à 2 face par les coaches Stéphane Vasseur Un délégué du défenseur des senior ont effectué un match de à l’équipe de Lorquin (D1). et Momo Benhaska a plutôt bien droits tient une permanence. préparation ce week-end. Les U19 se sont inclinés 5 à 3 payé, malgré un cinglant 5/0 Sur rendez-vous. Les seniors A confirment leur contre les seniors de Weyer. infligé d’entrée de combat contre > Tous les deuxièmes, quatriè- bonne forme en ce début Les seniors féminines (DH) la grosse écurie de Marnelaval. mes mercredis de chaque mois. d’année. Ils se sont imposés sur sont venues à bout de leurs « Sur le plan psychologique, dur Sous-Préfecture de Sarrebourg. le score de 3 à 1 contre l’équipe homologues de Baccarat (PH) dur ! », rapporte l’entraîneur, qui Tél. 03 87 25 74 40 de Reipertswiller (DH), samedi sur le score de 3 à 1. a su trouver les mots justes pour après-midi. La formation de remobiliser les garçons. Entrer Collecte de sang Patrick Ernwein redémarre la Transferts dans le tableau final passait par Collecte de sang organisée par deuxième partie de saison Le FC Sarrebourg enregistre une victoire contre Colmar. Selon Stéphane Vasseur, « force, cohésion, mental d’acier et esprit de groupe » caractérisent l’équipe qui vient de faire parler l’amicale des donneurs de sang bénévoles de Sarrebourg. comme elle a terminé la pre- deux recrues à l’intersaison : « Nous avons su rebondir, gérer la la poudre au championnat du Grand Est. Photo DR. mière, c’est-à-dire en marquant Émilien Brulfer, en provenance situation, et gagner 5/0 », pour- Appel urgent. > Mercredi 8 février de 16 h à beaucoup de buts et en du club d’Avricourt-Moussey, suit le coach. 2-2, puis s’impose suite à la vic- seur écartent Peugeot Mulhouse perdu d’avance. » Le talent de la qui ira défendre crânement ses 20 h au centre socioculturel. gagnant l’ensemble des et Clément Druske qui vient du Autre musique ensuite dans le toire décisive de Guillaume Pou- d’un revers de main (4/1)… Ou formation a fait le reste ! couleurs aux championnats de Place Malleray. matchs. Des résultats rassu- club voisin de l’AS Réding. tableau final : « On tombe sur du tier. presque. Puis retrouvent en finale Cette victoire sur le score de France prévus les 12 et 13 mars à rants pour les matchs officiels à Tous deux, respectivement lourd : Junéville. Là, je sors ma les Lorrains de l’AJ54. « Ce n’est 3/2 permet aux Sarrebourgeois de Marseille. Travaux venir, avec dimanche un affron- milieu de terrain et gardien de dernière cartouche, Alexandre Retour parmi pas parce que nous les avons retrouver la 1re division — de En attendant cette échéance La circulation et le stationne- tement face à Golbey (5e) en but, viendront grossir le rang Bour (Budokan des Deux Sarres, l’élite du pays battus à la finale du championnat laquelle ils avaient été tenus éloi- majeure de la saison, les athlètes ment seront réglementés pour championnat de DHR. du pôle senior et plus particu- ndlr) qui parvient à s’imposer sur régional que l’affaire était dans le gnés pendant trois saisons — et vont vite reprendre le chemin du cause travaux. De leur côté, les seniors B lièrement l’effectif des U19 du ippon. Ce fut le détonateur qu’il En demi-finale, et sur cette sac, analyse l’entraîneur, surtout du même coup, l’élite tricolore. dojo pour préparer au mieux ce > Du jeudi 9 février au vendredi (PHR) ont remporté leur ren- club. manquait ». Sarrebourg égalise belle lancée, les hommes à Vas- avec un blessé, donc un match Du beau boulot pour le judo local choc au sommet. 17 février Rue des Halles. 1 SRB 5 Mercredi 1er Février 2017 Le pays de Phalsbourg

NÉCROLOGIE HENRIDORFF URGENCES M. Jean-Paul Freliger Pharmacie de garde PHALSBOURG. — Nous apprenons le décès de M. Jean- Résogarde au 3237 Paul Freliger, survenu le 31 janvier à Phalsbourg, à l’âge de 65 Théâtre : le tour de force (24/24 h). ans. Médecin de garde Né le 13 janvier 1952 à Phalsbourg, il avait épousé, le 2 juin Médigarde : tél. 1972, Marie-Joséphine Schwaller. De cette union sont nés trois 0820 33 20 20 pour les enfants : Olivier qu’il a eu la douleur de perdre en 1999, habitants de Moselle et le 03 69 55 33 33 pour les Vincent et Sophie. Il était également grand-père de trois des Compagnons de la scène habitants d’Alsace, petites-filles. de 20 h à 8 h. Jean-Paul était un homme au grand cœur, il était toujours au service de ses proches et de ses amis. La première représentation de la pièce Ebbs met epices avait un goût special : celui d’avoir sauvé une saison Urgences médicales Il laisse dans la peine sa famille et ses amis. qui s’annonçait compromise suite de l’hospitalisation imprévue de l’acteur ayant le rôle principal. SMUR : tél. 15 Un recueillement aura lieu le vendredi 3 février à 14 h, au Gendarmeries centre funéraire à Saint-Jean-Kourtzerode, dans la stricte es répétions des Compa- Phalsbourg : route des intimité de la famille. Selon sa volonté, son corps sera incinéré. gnons de la scène allaient Glacis Nos sincères condoléances à la famille. Lbon train. Le metteur en (tél. 03 87 24 10 08). scène, Éric Morgenthaler, donnait Dabo : rue Fontaine, (tél. 03 87 07 40 06). ses dernières recommandations Autoroute : PHALSBOURG avant l’ouverture d’une saison (tél. 03 87 24 44 70). qui s’annonçait enthousiasmante pour les acteurs. Mais cinq jours Sapeurs-pompiers Les jeunes karatékas avant la première, l’un d’eux, Malgré Composez le 18. Alain Krumenacker, qui devait les imprévus brillent au championnat jouer Oscar, le rôle principal, et auxquels qui avait le plus de répliques, s’est la troupe a vu subitement hospitalisé suite à fait face AUJOURD’HUI de Lorraine un malaise. ces deux Difficile de remplacer un acteur dernières Exposition au pied levé, avec 480 répliques à semaines, mémoriser en peu de jours. Mais les comiques Phalsbourg. Rétrospective le président Bernard Kalch et de situation, Les Objets du Mois de l’associa- toute la troupe n’ont pas un ins- les jeux de tion des Amis du Musée de tant envisagé de tout arrêter. mots et 8 h 30 à 12 h et de 14 h à les fous rires 17 h 30 jusqu’au mercredi Une solidarité à toute étaient 15 février dans le Hall de la épreuve au rendez- m a i r i e . G r a t u i t . vous. Photo RL Tél. 03 87 24 42 42. Les maillons d’une chaîne soli- daire se sont mis en place. Un à ces trois acteurs qui ont bien Spectacles, théâtre ancien acteur, Philippe Kulmann, voulu rebattre les cartes d’un jeu Saverne. Petite Ballade pour a été contacté. Il a accepté de dont les atouts étaient déjà distri- Les prochaines représentations Peu. Les images et la musique prendre un rôle et par effet bués. Lors de son mot d’ouver- racontent le voyage d’un Petit domino, Hubert Rauch a repris le ture, le président a précisé qu’en Être dans le ventre maternel. rôle de Roméo Wisselmann avec 38 ans, la troupe n’avait jamais La troupe théâtrale se produira encore à six reprises : vendredi 3 février à 20 h ; samedi Réalisé pour les plus petits, ce ses 260 répliques qui, lui-même, connu pareille situation. 4 février à 20 h ; dimanche 5 février à 14 h 30 ; samedi 11 février à 20 h ; dimanche 12 février spectacle est une danse de assume désormais le rôle princi- Samedi, elle a joué la première, à 14 h 30 ; samedi 18 février à 20 h. signes, couleurs, lumière et pal. Conséquence : sur 10 repré- devant un public conquis, Réservations chez optique Erdmann, 3 place d’Armes à Phalsbourg, aux heures musique. À 16 h à l’Espace sentations, quatre sont annulées, comme si rien ne s’était produit. d’ouverture du magasin (le lundi de 14 h à 18 h 30 ; du mardi au samedi de 9 h à 12 h et de Rohan. 7 €. Tél. 03 88 01 80 40. deux sont ajoutées et la saison Un tour de force incroyable qui a 14 h à 18 h 30, sauf le samedi, fermeture à 17 h), ou par téléphone au 07 81 62 66 82, du 2017 est maintenue grâce au sou- été salué par tous les spectateurs lundi au vendredi de 19 h à 21 h. tien de toute la troupe et surtout venus en nombre. DEMAIN BERLING Concert, musique Saverne. Mountain Men Band à 20 h 30 à l’Espace Rohan. En première partie : Thomas Délocalisation provisoire pour les Schoeffler Jr. Les jeunes karatékas ont réussi un beau parcours. Photo RL. Porté par la voix enivrante de Mr Mat et les envolées de l’har- Les jeunes pousses du Karaté- puisque Victor Maetz et Théo monica de Barefoot Iano, le duo club viennent de confirmer leur Albayrak se classent respective- activités du Foyer Sport et Culture franco-australien s’est imposé belle performance du cham- ment deuxième et troisième de comme un groupe de scène pionnat de Moselle. la compétition. Victor est d’ores incontournable à la ferveur com- En effet, lors du championnat et déjà qualifié pour le cham- « Malgré la météo capricieuse village pour le plus grand bon- municative. Tél. 03 88 01 80 40. de Lorraine qui a eu lieu à Pont- pionnat de France, les 20 et qui a accompagné chacune de heur des piétons, petits et • Pour figurer gratuitement à-Mousson, quatre des cinq par- 21 mai à Paris. Théo a de bon- nos manifestations, le bilan de grands, qui ont pu déambuler dans ces rubriques, inscrivez ticipants ont accédé au podium. nes chances de se qualifier lui l’année écoulée, tant sur le plan dans la rue en toute tranquillité. votre manifestation sur le site Chez les filles, en catégorie aussi lors du championnat de de la fréquentation que sur le En 2017, la commune a prévu internet Pour Sortir poussines, Hannah Mecibah Lorraine honneur ou lors du plan financier, reste positif. » d’importants travaux près de la (www.republicain- s’empare facilement le titre, championnat interrégional. C’est ainsi que le président du place de l’Église où l’association lorrain.fr/loisirs/organisateurs réussissant l’exploit de rempor- Le très bon comportement Foyer Sport et Culture, Daniel a pris l’habitude d’installer ses ). ter l’un de ses combats en d’Ava Schaeffer complète le Hamm, a résumé l’année 2016 chapiteaux. Daniel Hamm a quinze secondes ! Inès Albay- tableau. lors de l’assemblée générale de donc proposé de transférer les rak se classe deuxième. Nul doute qu’avec de tels jeu- l’association, après avoir remer- manifestations de l’association BOURSCHEID « Comme il n’existe pas de nes talents, le karaté-club va cié les membres pour leur grande sur le terrain communal à côté championnat de France poussi- faire parler de lui dans les implication tout au long de de l’ancienne salle des fêtes. Les nes, Hannah ne peut pas affron- années à venir ! l’année. dates suivantes ont été rete- Bienvenue à Léna ter les meilleures au niveau De quoi satisfaire le coach : La Marche de l’amitié du lundi nues : le lundi de Pentecôte Nous apprenons la naissance national, mais nul doute que « Je félicite tous les jeunes parti- de Pentecôte avait attiré plus de (5 juin) pour la neuvième édi- d’une petite Léna au foyer de l’année prochaine, Hannah et cipants, pour leur engagement 150 personnes dont certaines tion de la Marche de l’amitié, la Kelly Fischer et Romain Schwey. Léa feront des étincelles ! », se et l’enthousiasme dont ils ont avaient parcouru plusieurs dizai- fête du 13 juillet et le vide-gre- Nos sincères félicitations aux réjouit leur entraîneur, Atay fait preuve lors de cette compéti- nes de kilomètres pour se rendre niers le 3 septembre. heureux parents et nos Kilic. tion et je remercie les parents à Berling. La fête du 13 juillet, Nicolas Goeury et Nathalie meilleurs vœux de bonheur et En catégorie pupilles, les gar- pour leur soutien tout au long de qui s’adresse plus particulière- Meeder, qui ne pourront plus se de prospérité à la petite Léna. çons n’ont pas été en reste, l’année », a-t-il déclaré. ment aux habitants du village et rendre disponibles en raison de des environs, « est l’occasion de nouvelles obligations profes- se voir, se rencontrer et passer de sionnelles, quittent le comité NUMÉROS BLOC-NOTES bons moments ensemble » selon qui se compose désormais les mots du président. Le ainsi : Daniel Hamm (président), 19 juin, à l’occasion du vide-gre- Michel Goeury (vice-président), Le Républicain DABO Départ à 11 h place de la mai- niers organisé conjointement Martine Goeury (trésorière), Lorrain rie. Prière de s’inscrire auprès En raison de travaux prévus cette année près de la place de l’Église, les membres du Foyer Sport avec la municipalité, une ving- Laurence Hamm (secrétaire), Sports : Vincent Berger, Assises du Club vosgien du président, Jean-Pierre Patte. et Culture organiseront leurs manifestations sur le terrain communal à côté de l’ancienne salle taine d’exposants avaient pris Marc Helmstetter, Thierry Burr tél. 03 87 23 66 21 du Pays de Dabo > Jeudi 9 février. Jean-Pierre des fêtes. Photo RL. place dans l’artère principale du et Ludovic Hamm (assesseurs). (e-mail : vincent.ber- Le club vosgien du pays de Patte. Tél. 06 82 22 82 65 [email protected]). Dabo invite tous ses adhérents ([email protected]). à fêter son 20e anniversaire SAINT-LOUIS Services lors de son assemblée générale. HASELBOURG Dépannage électricité : > Vendredi 3 février à 20 h à Assises des donneurs tél. 09 72 67 50 57. l’Espace Léon IX. Rue de la Dépannage gaz : Fontaine. Tél. 03 87 25 17 65 de sang tél. 08 10 43 30 57. ([email protected]). Ordre du jour : rapport moral Trophée Paul-Michaux : en piste Taxis : Steimer et bilan des activités, rapport (tél. 03 87 24 10 07) et Fête de Saint-Blaise et compte rendu financier, Thomas La fête de St Blaise attire cha- rapport des vérificateurs aux (tél. 03 87 24 11 40). que année de nombreux pèle- comptes, vote des rapports, rins à Dabo. La messe solen- renouvellement du tiers du CA, pour la quatrième manche Social nelle sera célébrée par Mgr divers. Centre médico-social : 17 > Vendredi 17 février à 19 h 30 rue du Commandant- Lagleize, évêque de Metz. Les Ce dimanche 5 février, se juniors filles, seniors féminines fidèles pourront recevoir la à la salle des fêtes. Taillant bénédiction de St Blaise à la fin déroulera, sur les hauteurs et vétéranes (3 950 m). (tél. 03 87 24 34 44). HENRIDORFF hauteurs de Saint-Louis, la 4e 15 h pour les juniors mascu- Relais emploi : 4 rue Lobau de l’office. Il n’y aura pas de e (tél. 03 87 24 19 74). vêpres l’après-midi. épreuve de la saison du 29 lins, seniors masculins et vété- Relevé des compteurs trophée Paul-Michaux, organi- rans (de 5 900 à 7 850 m). Drogue : > Dimanche 5 février à 10 h à tél. 08 00 23 13 13. l’Église Saint-Blaise. ENEDIS sée pour la 27e fois par l’Asso- Parmi les favorites en seniors Tél. 03 87 07 44 03. > Du mardi 14 février au mer- ciation socioculturelle de filles figure, bien sûr, l’organi- SOS Cannabis : credi 15 février de 8 h à 16 h. tél. 08 11 91 20 20. État des usagers Saint-Louis. satrice du club local, Cindy Info-jeunes : Le parcours est constitué Fixaris. Elle s’est déjà imposée tél. 08 00 49 03 35. L’état des usagers est déposé LIXHEIM exclusivement de chemins magistralement lors de la 3e en mairie. Les usagers pourront Loisirs à Phalsbourg durant cette période se pro- Travaux de forestiers et de prairies. Quant étape du même challenge à branchement électrique au départ, il aura lieu aux Neufgrange, début janvier. Médiathèque : 2 rue du noncer sur le choix vente grou- Collège pée ou tirage. Permanences à La circulation sera totalement abords du stade municipal, Les participants devront pré- derrière le foyer socio-éducatif. senter leur licence ou un certi- (tél. 03 87 24 63 69). Hellert mardi 14 février de ou partiellement interdite entre Musée : de 9 h à 12 h et de 9 h 30 à 10 h 30, à La Hoube le 13 et le 16 de la rue de la Vestiaires et douches sont à la ficat médical de non-contre-in- 14 h à 17 h, Hôtel de ville de 11 h à 12 h et Schaeferhof Fontaine. disposition des coureurs et un dication à la pratique de la place d’Armes > Tous les jours jusqu’au mardi ravitaillement sera assuré à course à pied. de 14 h à 16 h. 28 février. Tél. 03 87 07 70 16. (tél. 03 87 24 40 00). À partir du lundi 6 février > l’arrivée de chaque épreuve. Office du Tourisme : de tous les jours de 8 h à midi Classements 10 h à 12 h et de 14 h à jusqu’au samedi 25 février en PHALSBOURG Horaires et distances et récompenses 17 h, 30 place d’Armes mairie. Place de l’Église. (tél. 03 87 24 42 42). Tél. 03 87 07 40 12. Séjour dans le Doubs 13 h 30 pour les mini-pous- Les classements seront éta- Proposé par Phalsbourg Loisirs sines et mini-poussins blis par catégories. Des coupes Phalsbourg Loisirs : 2 rue de l’Hôpital aux enfants de Phalsbourg et (780 m). et des lots seront offerts aux (tél. 03 87 24 19 74). DANNE-ET- des alentours. Ski alpin, chien 13 h 40 pour les poussines cinq premiers jusqu’aux cadets QUATRE-VENTS de traîneau au programme, et poussins (1 150 m). inclus, et aux trois premiers Pratique Club de l’amitié sans oublier les traditionnelles 13 h 50 pour les benjamines, pour les autres catégories. Halte-garderie : La Ribam- veillées et jeux de neige. Tarif benjamins et minimes filles La remise des prix se fera en belle, 17 rue du Comman- À l’occasion de la prochaine entre 150 et 350 € par enfant. (1 950 m). fin de manifestation à partir de Le podium des seniors masculins en 2016 à Saint-Louis. Photo RL dant-Taillant à Phalsbourg réunion mensuelle du club de Du dimanche 12 février jus- l’amitié, les membres sont 14 h 05 pour les minimes 16 h 30, directement sur de 7 h 45 à 18 h qu’au vendredi 17 février. (tél. 03 87 24 34 79). invités à partager un repas Tél. 03 87 24 19 74 garçons et cadettes (2 750 m). place. Inscriptions possibles avant ce samedi 4 février à 12 h, uniquement par internet, à cochonnailles à La Hoube. ([email protected]). 14 h 20 pour les cadets, [email protected]. Renseignements auprès de Cindy Fixaris au tél.03 87 07 90 78. 1 SRB 6 Mercredi 1er Février 2017 Le pays de Sarrebourg

MITTERSHEIM MÉTAIRIES-SAINT-QUIRIN le chiffre Les anciens invités par la municipalité Après la pluie de 2016 260

Cette année, le très attendu nouveautés et les projets à NIDERVILLER. — Le repas des anciens s’est déroulé venir dans la commune (réno- président Gilbert Pariset dans une ambiance musicale vation de la salle sociocultu- viennent les projets de 2017 et son comité sont satis- et chaleureuse au restaurant relle et du camping, haut de l’Escale, situé dans la com- débit, fusion des communau- faits du succès remporté mune. tés de communes…). L’année 2016 aura été mouvementée à Métairies-Saint-Quirin. Une météo désatreuse et des inondations par le loto du 22 janvier Programmé en janvier, ce Il a également eu une pensée répétées ont mis à l’épreuve la solidarité des habitants. Ils se sont serrés les coudes et comptent bien continuer. qui a réuni environ 260 moment propice à la convivia- pour les personnes disparues lité permet de partager et de en 2016 et celles qui, pour participants dans le com- prolonger un temps festif en diverses raisons, n’ont pu par- l’occasion de sa cérémo- plexe de salles. L’associa- compagnie de l’équipe munici- ticiper à ce repas. Ces derniè- nie de présentation des tion Loisirs Créatifs a pro- pale, du curé et du pasteur qui res se verront remettre un Àvœux, le maire Marie- posé du café et des ont également répondu pré- panier garni à leur domicile. Rose Appel avait invité les con- sent à l’invitation du maire, Catherine Vierling, con- seillers départementaux Patrick gâteaux. Les principaux Jean-Luc Huber. seillère régionale pour le pays Reichheld et Nicole Pierrard et gagnants des lots, sous Ce dernier a présenté ses de Sarrebourg et Alain Marty, toutes les forces vives qui mili- forme de bons d’achats, vœux à l’ensemble des convi- député maire de Sarrebourg, tent pour le renom de sa com- sont : Yvonne Wolff de ves. Avec sa pointe d’humour, ont profité de cette occasion mune. il a su attirer l’attention de pour venir saluer l’assemblée « L’année 2017 est déjà bien Voyer (500 €), Julien l’assemblée sur cette tradition et présenter à leur tour les entamée, mais je tenais à ras- Schaeffer (200 €), Eliane et en a profité pour évoquer les vœux pour l’année 2017. sembler tous ceux qui partici- Nita et Laurent Munsch pent au développement de notre (150 €), M Roques, M commune, à son aménagement NOS CORRESPONDANTS et à son animation. C’est notre Thierry Georgette, union qui fera notre force pour Claudine Weber, Marlène faire progresser notre terri- Quereux, Marie-Claire Pour le secteur (estelle.schimpff@kiwi-fi- toire. » Ripka, Christelle Nemic de Lorquin bre.fr). En préambule, elle a évoqué LANDANGE/LANEUVE- la fusion des cinq anciennes (50 €). Le lot surprise de ABRESCHVILLER : André VILLE-LÈS-LORQUIN/LOR- 90 € avec un magnum de LEDIG 03 87 23 66 45 ou communautés de communes, QUIN : Patrick DESSER- avec leurs 76 communes et crémantva à Françoise 06 83 02 47 01 TENNE, 03 87 03 70 46 ou ([email protected]). leurs 47 000 habitants, qui for- Damas de Bassing. Ren- 06 85 26 23 88 ment désormais une nouvelle Les élus locaux et départementaux étaient présents pour rencontrer les forces vives de la commune. Photo RL ASPACH : Patrick DESSER- ([email protected]) et entité : la communauté de com- dez-vous au prochain loto TENNE, 03 87 03 70 46 ou André THIRION munes Sarrebourg Moselle- que maire de Nitting, pour la Quelques jours plus tard, est prévu. Des demandes de versaire de la création du qui aura lieu le 2 avril, à 06 85 26 23 88 03 87 24 83 10 ou Sud. mise à disposition gracieuse de c’est la fontaine de Heille qui ne subventions ont été déposées. regroupement pédagogique 14 h au même endroit. ([email protected]) et 06 85 76 65 75 la salle des fêtes de sa com- s’écoulait plus et provoquait Dès le mois d’avril, la numéro- intercommunal. En 1977 les André THIRION ([email protected]). mune pour le traditionnel repas une grande mare à l’entrée du tation de toutes les maisons va enseignants en place avaient su 03 87 24 83 10 ou Inondations MÉTAIRIES-SAINT-QUI- à répétitions des anciens. gîte. Les adjoints et l’ouvrier changer. L’ouvrier communal convaincre les quatre municipa- AUJOURD’HUI 06 85 76 65 75 RIN : André JACQUES Le 25 juin 2016 des pluies communal ont œuvré plusieurs aidera les habitants, si néces- lités et les parents d’élèves du ([email protected]). 03 87 24 90 02 Marie-Rose Appel a remercié torrentielles sont tombées sur jours pour assurer un nouvel saire, pour la pose des nouvel- bienfait d’une telle structure. Battue de chasse FRAQUELFING : Roland ([email protected] Jean-Luc Chaigneau, président le hameau de Cubolot. La voie écoulement et la restauration les plaques. Cela avait probablement évité la KLEINE 03 87 24 82 22 ou r). de l’ancienne communauté de communale a été endommagée des lieux. Il fait bon vivre à Métairies : fermeture de l’école de Cubo- Niderviller : battue de 9 h à 06 83 45 91 05 NEUFMOULINS : Patrick communes des Deux Sarres qui et six maisons inondées. L’État Lors de cette année passée, deux nouvelles maisons vien- lot. 17 h. Forêt. ([email protected]). DESSERTENNE, a agi avant le 31 décembre sur a reconnu le phénomène de des travaux d’enfouissement de nent d’être construites ; Bien vivre à Métairies, c’est HATTIGNY : Patrick DESSER- 03 87 03 70 46 ou l’éclairage public, ainsi que catastrophe naturelle. Beau- réseaux ont été réalisés à Hal- aucune maison n’est à vendre aussi l’animation de la chapelle Expositions TENNE, 03 87 03 70 46 ou 06 85 26 23 88 pour son opération de restaura- coup de personnes se sont moze avec le renouvellement et lorsque c’est le cas, très vite à L’hor, avec l’abbé Joseph Abreschviller : « Au gré de 06 85 26 23 88 ([email protected]) et tion du patrimoine sur la source mobilisées pour venir en aide de la conduite d’eau. un nouvel acquéreur se mani- Schlosser, l’association des mes envies » de Fadiese, et pho- ([email protected]) et André THIRION de Cubolot et ses auges. Elle l’a aux sinistrés et nettoyer les Un nouvel enrobé des chaus- feste. Amis de la chapelle et l’associa- tos « Contre jour » du club pho- André THIRION 03 87 24 83 10 ou remercié également, en tant rues. sées de Halmoze et de Cubolot Cette année verra le 40e anni- tion socioculturelle. tos, de 11 h à 19 h au centre de 03 87 24 83 10 ou 06 85 76 65 75 réadaptation spécialisé Saint- 06 85 76 65 75 ([email protected]). Luc. Tél. 03 87 23 38 33. ([email protected]). NIDERHOFF : Roland KLEINE HESSE HÉMING : Gilbert SCHAFF au 03 87 24 82 22 ou Permanences, 03 87 25 06 76 ou 06 83 45 91 05 ouvertures et 06 30 90 23 07 (gilberts- ([email protected]). fermetures [email protected]) ; Marcel NITTING : Jean-Pierre BECKER La soupe aux pois a régalé exceptionnelles BOJCZUK au 06 12 47 70 33 03 72 28 01 15 et Christian DREYER au ([email protected]). Blâmont : permanence de la 06 86 40 51 37. SAINT-QUIRIN/TURQUES- mission locale. Prendre rendez- HERMELANGE : Patrick DES- TEIN-Blancrupt : Marcel les marcheurs vous par téléphone. De 9 h à SERTENNE, 03 87 03 70 46 OSWALD 03 87 08 61 63 ou 1 2 h . CCVP. ou 06 10 34 80 93 Tél. 03 83 42 46 46. 06 85 26 23 88 Dimanche, le club de gym- ([email protected]). Rencontres, ([email protected]) et VASPERVILLER : Marcel nastique de Hesse organisait André THIRION OSWALD 03 87 08 61 63 ou pour la première fois une mar- conférences 03 87 24 83 10 ou 06 10 34 80 93 che, avec au final, un repas Abreschviller : rencontre 06 85 76 65 75 ([email protected]). « soupe aux pois ». avec Philippe Nopre. Invité par ([email protected]). VOYER : Marc FROEHLICHER Le soleil était de la partie, le la bibliothèque, l’écrivain dédi- LAFRIMBOLLE : Estelle 03 87 03 72 92 ou vent nul et la température posi- cace son ouvrage « Les scieries SCHIMPFF 03 87 08 60 73 ou 06 04 16 70 37 tive. Aussi quelque 80 hom- d’Abreschviller », de 15 h à 18 h 06 50 01 60 43 ([email protected]). mes, femmes et enfants sont à la bibliothèque. partis, le cœur léger, à travers les chemins des canaux. Ils ont fait un crochet par Xouaxange, DEMAIN puis une pause-café à mi-par- BLOC-NOTES cours, et sont revenus à la salle Assemblée générale polyvalente, le ventre vide pour engloutir une excellente soupe Blâmont : assises du comité BELLES-FORÊTS Assemblée générale du concoctée par l’ami restaura- des fêtes, à 20 h à la mairie. Club amitié Hilschum teur du village. Soupe aux trois Tél. 03 83 76 28 28. Collecte de sang > Mardi 7 février à 14 h. Salle viandes, toutes excellentes. Et A l’issue du don, un repas sera socioculturelle. bien sûr, entre les plats, les Randonnées, balades, servi à chaque donneur. Tél. 06 84 73 11 21. langues sont allées bon train, visites guidées > Vendredi 3 février de 17 h 30 chaque marcheur ayant invité Hartzviller : marche organi- à 20 h 30. Salle des fêtes. MITTERSHEIM sa famille ou ses amis. C’est sée par le club de marche Les Tél. 03 87 86 58 56. ainsi que 130 personnes ont brodequins. À 8 h 30. Parking AAPPMA – participé au repas. Tout ce communal. Participation libre. BLÂMONT L’Association agréée pour la monde a contribué à la bonne Tél. 03 87 25 58 51. pêche et la protection des et chaleureuse ambiance de Héming : randonnée à Ton- Permanence du CIDFF milieux aquatiques (Aappma) Permanence sur rendez-vous. Quatre-vingts marcheurs ont parcouru onze kilomètres et ont ainsi contribué à la réussite de cette journée. Photo RL. cette journée. conville, proposée par Amitié et > Lundi 6 février de 14 h à 17 h. de Mittersheim tiendra son loisirs. Parking du cimetière, Tél. 03 83 74 21 07. assemblée générale au restau- Croix Jean-Baptiste, retour par- rant du Soleil. RÉDING king. Départ en covoiturage à Collecte de sang > Vendredi 10 février à 20 h. 13 h 30 au foyer Losson. Gra- > Lundi 6 février de 16 h à Aappma Mittersheim. tuit. Tél. 03 87 25 06 90. 19 h 30. Salons de l’hôtel de ville. Tél. 03 83 42 32 43. RÉDING Le Tennis-club figure toujours Permanence Cap emploi Réunion du conseil BÉBING Sur rendez-vous. municipal > Mardi 7 février de 14 h à 17 h. > Lundi 6 février à 19 h 30. Anniversaire Tél. 03 83 42 46 46. Hôtel de ville. parmi l’élite lorraine Ce jeudi 2 février, le doyen de Permanence du groupe Réunion des présidents la commune, Joseph Schmidt, d’entraide mutuelle de clubs de football de C’était l’heure du bilan au nisés rassemblant au total soufflera ses 89 bougies, Prendre contact par téléphone. Tennis-club de Réding réuni plus de 1 100 personnes. Une entouré de sa famille. Moselle sud en assemblée générale. Le pré- belle réussite au grand bon- Nous lui souhaitons un > Mardi 7 février de 14 h à 17 h. Rencontre annuelle entre les CCV. Tél. 03 55 06 40 48. sident Servais Stenger, ainsi heur du président qui, il y a 16 joyeux anniversaire et longue présidents des clubs de foot- que les membres du comité, ans, avait instauré ces lotos vie. Permanence de la ball de Moselle sud, avec le sont revenus sur l’année écou- du père Noël et du lapin de président du DMF et les mem- lée, en présence de Sébastien Pâques. mission locale bres du comité de direction. Prendre rendez-vous par télé- Seyer, adjoint au maire. Du côté de l’école des jeu- GONDREXANGE Pour une bonne organisation, Du point de vue sportif, le nes, 37 jeunes ont suivi les phone. s’inscrire au DMF. > Mercredi 8 février de 14 h à > Jeudi 9 février à 19 h. Club club se porte bien. L’équipe cours l’année passée, répartis Volley-Ball : 17 h. Tél. 03 83 42 46 46. house du stade. fanion frôle de peu la montée en trois grandes sections, à Tél. 06 14 77 53 14. en division nationale en cham- savoir le mini-tennis, le club les résultats HARTZVILLER pionnat d’été. Les jeunes aussi junior et le groupe avenir. Ils du week-end ROMELFING ont montré de beaux résultats sont sous la houlette de Assemblée générale des avec surtout les 13/14 ans qui Jérôme François, Christian L’équipe féminine qui évolue Brodequins Assemblée générale de sont champions de Lorraine de Haeckler, Hervé Baer et Pierre en pré-nationale s’est inclinée à Réunion des membres du club Familles rurales leur division. Ainsi, le club Damien Djomoayissi et Loïc Yutz-Thionville par 3 sets à 0. de marche. Repas en commun, assemblée compte cette année quatre Schneider. Les autres équipes du club > Vendredi 17 février à 19 h. générale et projection vidéo montées en division supé- étaient exemptes. Salle des fêtes. pour les adhérents. rieure sur huit équipes seniors Un nouveau sol pour Tél. 03 87 25 58 51. Prochaines rencontres > Dimanche 5 février à midi. et seniors + présentes dans les le court couvert Salle socioculturelle. 10 €. différents championnats. Le Trois rencontres sont prévues HESSE président a félicité l’ensemble Le budget a été approuvé à à domicile : samedi 4 février à Fermeture de la mairie SARRALTROFF des joueurs et le staff pour l’unanimité par l’assemblée. Le club rédingeois compte 80 licenciés. Photo RL. 14 h, les poussins recevront En raison des formations. Assemblée générale de avoir porté haut les couleurs Le club finit l’année sur un plusieurs équipes et dispute- > Du lundi 6 février au mardi du Tennis-club Réding. solde positif de 1 738 €. confort. Les travaux sont pré- place à Jérôme Poirot. Haeckler, Vincent Kern, Tho- ront des rencontres sous forme 7 février de 9 h à 18 h. Mairie. l’Amicale des sapeurs- Le nombre de licences se Après la réfection de la toi- vus en juin prochain. Le comité 2016/2017 se mas Kirsch, David Nicomette, de tournoi ; à 15 h 30, les pompiers stabilise avec 80 licenciés et ture par la commune, le club Christelle Wawrzyniak, constitue comme suit : Hervé Jérôme Poirot, Hervé Riedel, juniors joueront contre Troyes ; > Vendredi 10 février à 20 h. membres. va refaire le sol du court cou- membre du comité directeur, a Baer, Dominique Chable, Yann Stenger, Loïc Schneider à 18 h, l’équipe féminine offrira HILBESHEIM Salle des fêtes. Deux lotos avaient été orga- vert en y posant un green set décidé d’arrêter. Elle laisse sa Jérôme François, Christian et Servais Stenger. l’hospitalité à Nancy. 1 SRB 7 Mercredi 1er Février 2017 Le pays du Saulnois

NÉCROLOGIE FORMATION au lycée professionnel la providence à dieuze Mme Colette Knaff la phrase CHÂTEAU-VOUÉ. — Nous apprenons le décès de Un maître d’hôtel trois « Si je devais Mme Colette Knaff, survenu à l’âge de 83 ans. choisir un Couturière de métier, symbole pour la Mme Colette Knaff était née le 21 octobre 1933 à Guéblange- étoiles au service des élèves cuisine et la lès-Dieuze. Elle avait épousé Lucien Knaff, le 21 avril 1955. salle je Elle avait eu la douleur de le Des tremblements dans les mains mais un grand sourire aux lèvres, les élèves destinés au service en salle se sont prendrais le ying perdre le 1er avril 1984. exercés hier, avec une application toute particulière, sous l’œil du directeur de restaurant parisien du Plaza Athénée De cette union est né un fils, et le yang » Dominique. Mme Knaff con- a veille au soir, il supervi- naissait également la joie d’avoir deux petits-enfants, Alexis et sait un service de 24 cou- De Denis Courtiade pour Margaux qui faisaient sa joie et sa fierté. Elle adorait partager Lverts à 500 € par personne. expliquer qu’il ne doit pas du temps avec eux et leurs conjoints. Le soir même il devait en super- y avoir d’opposition entre Unanimement connue et appréciée dans le Saulnois, viser un autre de 70 couverts au Mme Colette Knaff avait occupé la fonction de conseillère même tarif. Entre les deux, les personnels en salle et municipale de Château-Voué pendant 19 ans. Elle s’était Denis Courtiade, le directeur de ceux qui exercent en cui- également occupée des gîtes de la commune pendant de restaurant du Plazza Athénée, Après un récit sine : « Chaque grande nombreuses années et avait fait partie de l’amicale du village où la table triplement étoilée du de vie partie, blanche et noire, ses talents de cuisinière, sa bonne humeur communicative et chef Alain Ducasse avenue matinal, Denis représente le savoir-faire sa gentillesse étaient appréciés de tous. Montaigne à Paris, a pris le Courtiade a d’une spécialité. Chacune Mme Knaff aimait jardiner et profiter de longues soirées temps de venir hier à Dieuze mis à englobe une connais- consacrées aux parties de cartes avec ses fidèles partenaires, pour animer une journée de l’épreuve les sance de l’autre spécialité. Lucienne, Jeanine, Paulette et Pascal. cours à destination des élèves élèves qui se Elle laissera le souvenir d’une personne attachante, dévouée de la section hôtellerie-restau- destinent au Et ce qui les sépare, c’est et généreuse. Extrêmement altruiste, elle ne voulait qu’une ration du lycée professionnel service en le passe-plat. Les deux chose, que les personnes qui l’entouraient soient heureuses. privé La Providence. salle, lors doivent se compléter pour Ses obsèques seront célébrées le jeudi 2 février à 14 h 30 en Le discours matinal tenu par d’ateliers former un ensemble har- l’église de Château-Voué, suivies de l’inhumation au cimetière « l’Homme de salle », avec un pratiques au monieux. » communal. grand "H", il y tient, se voulait cours desquels Nos sincères condoléances à la famille. rassérénant et galvanisant pour la crème des la jeune assistance. « Comme la maîtres AUJOURD’HUI M. Claude Cloutier plupart d’entre-vous, je me des- d’hôtel leur a tinais aux cuisines plutôt qu’à servi ses Jeux, concours DIEUZE. — Nous apprenons la salle, leur a confié ce maître conseils le décès de M. Claude Cloutier, de l’hospitalité. L’après-midi je techniques sur D e l m e : c o n c o u r s survenu le mardi 31 janvier à faisais des gâteaux dans le res- un plateau. Mosel’lire. Mosel’lire est le Dieuze, à l’âge de 61 ans. taurant de mon père, je cher- Photo Laurent MAMI concours proposé par le Con- Né le 25 avril 1955 à Dieuze, chais une place de pâtissier. seil Départemental de la M. Claude Cloutier avait exercé L’Auberge des Templiers m’en manque cruellement. À aucun qu’ils méritent. manière de faire. » vous le maîtrisez vous permet- Moselle destiné aux jeunes la profession de boulanger. offrait une en salle. Comme moment, ce titulaire d’un CAP « À force de venir dans les Celui qui a gagné son titre de tra d’enrichir votre savoir-faire lecteurs âgés de 5 à 17 ans. Personne très joviale et agréa- j’étais un touche-à-tout des agrémenté du titre de Jeune pre- écoles hôtelières, mon point de Meilleur Maître d’Hôtel du d’autres choses au fil de vos Conjuguant plaisir de lire avec ble, M. Cloutier aimait rendre métiers de bouche et que je mier chef de rang de France, n’a vue sur la formation aux monde (en 2011) n’a pas de expériences. « N’oubliez créativité, il permet aux jeunes service autour de lui. Depuis sa tenais à m’émanciper, j’ai donné le sentiment de regretter métiers de salle a changé, ma recette toute faite pour assurer jamais que c’est le client qui de découvrir de nouvelles lec- plus tendre jeunesse, il nourris- accepté. » le hasard de la vie qui l’a con- façon de manager a évolué, la réussite d’une carrière, mais donne le sens d’un service, tures et de laisser libre cours à sait une véritable passion pour duit à exercer auprès des grands a-t-il souligné. Aujourd’hui, je place l’ambition et le sérieux soyez attentifs à leurs attentes, leur imagination. Jusqu’au le football. Un mentor pour chefs, en marge des cuisines les préfère de loin m’adresser à parmi les ingrédients de base adaptez-y-vous ». Lui est vendredi 24 mars, à la média- Ses obsèques seront célébrées les personnels de salle plus prestigieuses de France et vous qui constituez un vivier pour la faire monter. Le conseil l’incarnation vivante que l’on t h è q u e . G r a t u i t . le jeudi 2 février à 14 h 30, au d’Europe. Au contraire, sa tâche rare pour les grands établisse- aura sûrement plu à l’équipe peut se faire remarquer pour sa Tél. 03 87 01 39 91. temple protestant de Dieuze. Selon sa volonté, son corps sera Ainsi a commencé l’odyssée serait de rendre aux métiers de ments. Vous qui êtes animés par pédagogique : soyez studieux discrétion. incinéré. de celui qui pourrait devenir le salle la considération, la recon- l’énergie de la jeunesse pouvez en cours, L’école vous apporte Sports, sports de Nos sincères condoléances à la famille. mentor d’une profession qui en naissance et par là l’attractivité insuffler un renouveau dans la un socle de compétences, qui si Claire FIORLETTA. loisirs Insming : Zumba kids. Cours proposés par l’associa- URGENCES MAIZIÈRES-LÈS-VIC tion Zumb’Insming et animé par Muriel, de 17 h à 18 h, jusqu’au 28 juin, à l’Espace Pharmacies de garde tél. 03 87 05 02 47 (EHPAD). Kœnig. La première séance est Château-Salins, Delme, Sage-femme Chansons mêlées : Paul d’Amour g r a t u i t e . 6 0 € . Vic-sur-Seille, Dieuze et Tél. 03 87 01 60 04. Morhange : pour joindre la Dieuze : Catherine Chicha-Ha- pharmacie de garde, télépho- mant, tél. 06 19 81 88 54. ner au 32 37 ou sur internet : Morhange : Karine Schmitt, DEMAIN www.3237.fr. tél. 03 87 05 36 63. et Kel se partagent le plateau Insming : pour joindre la pharmacie de garde, télépho- Maintien à domicile Expositions ner au commissariat de police Réseau territorial de santé Suite à la défection de Ziia et deuil amoureux, les fantasmes de Sarreguemines, Regesa : maintien des per- les Swing Mates, initialement et le développement personnel. Lagarde : L’atelier de Juve- tél. 03 87 98 42 54. sonnes âgées à domicile, prévus pour le concert du Kel, lui, est déjà venu l’an lize s’expose. Martine Cadoret pour tout l’arrondissement de 11 février, les organisateurs se passé et sa prestation avait présente quelques-unes de ses Médecins de garde Château-Salins, sont tournés vers Paul enthousiasmé le public. œuvres et celles de quatre Insming, Bénestroff et Fran- tél. 03 87 05 02 99. d’Amour, qui a invité Kel, pour Desafinado est un duo né peintres de son atelier de pein- caltroff, Château-Salins et assurer un spectacle de qualité d’un savant mélange provenant ture : Solange Fremery, Odette Vic-sur-Seille, Aulnois-sur- Urgences médicales aux amoureux de la chanson, de deux univers musicaux diffé- Massel, Marysa Pierron et Seille et Nomeny, Dieuze, SMUR : tél. 15. avec le duo Desafinado en pre- rents, d’où son nom, Desafi- Marie Thérèse Tomasi, les jeu- Morhange, Delme : numéro Gendarmeries mière partie. nado, signifiant en brésilien dis, de 11 h 30 à 15 h 30 et de d’appel unique, tél. 0820 33 Membre fondateur des Gar- « désaccord » ou « des 19 h à 22 h 30, jusqu’au 20 20. Albestroff : 5, rue du Stade, tél. 03 87 01 60 61. çons Trottoirs en 2006, Paul se accords ». Il est composé de 24 février, au restaurant le PK Chirurgien-dentiste Château-Salins : 4, rue de lance en solo en 2010 avec un Nathalie Decker, une chanteuse 2 0 9 . G r a t u i t . Appeler le Centre 15 : tél. 15 Metz, tél. 03 87 05 10 29. premier EP, suivi en 2013 d’un à voix, dotée d’un timbre uni- Paul d’Amour Tél. 09 51 10 05 10. premier album remarqué. que et d’une tessiture lui per- qui indiquera le chirurgien- Delme : rue Maurice-Vautrin, est déjà venu Sports, sports de loisirs dentiste de garde le plus tél. 03 87 01 30 20. Paul d’Amour revient cette mettant d’interpréter les plus au festival proche de son domicile. Dieuze : chemin Halbuterie, année avec un nouvel opus inti- grands titres, et de Roberto avec les Albestroff : danse. Cours tél. 03 87 86 05 78. tulé La Belle Aventure. Inspiré Favari, un excellent guitariste et Garçons dispensés chaque lundi (débu- Hôpitaux Morhange : 11, rue Albert- par la littérature, la poésie et le chanteur. Trottoirs et tant) et chaque jeudi (con- Château-Salins : Schweitzer, cinéma (Verlaine, Gérard de revient avec firmé) pour apprendre les pas tél. 03 87 05 54 54 (stan- tél. 03 87 86 18 44. Nerval, Houellebecq, Jodo- Rendez-vous samedi des chansons pour les uns, ou se perfection- dard) ; radiologie Vic-sur-Seille : 5, rue Pierre- rowsky, Dan Fante, Jean Eusta- 11 février, dès 20 h 30, plus intimistes. ner pour les autres, à 19 h 30, 03 87 05 54 59 ; cabine : Saffroy, tél. 03 87 01 10 08. che), il propose une réflexion à la salle du foyer rural. Photo DR-Marie jusqu’au 29 juin, à la salle du 03 87 05 22 35. sur le désir au sein du couple, le Tarifs : 9 €; 6 € (réduit). FURLAN foyer rural. Dieuze : tél. 03 87 05 02 00 Sapeurs-pompiers Tél. 06 76 12 49 98. (standard général) ; Permanence : tél. 18. Dieuze : marche du jeudi VERGAVILLE matin, organisée par l’Amicale Salines Dieuze. Petite marche de 1 heure 30, d’entretien phy- CHÂTEAU-SALINS sique avec départ à 9 h, depuis Retrouvailles scolaires l’Amicale des Salines. Les chaussures de marche sont Marché bio : obligatoires. Prévoir une bou- teille d’eau. G r a t u i t . c’est pour bientôt autour des jeux d’opposition Tél. 03 87 05 14 91. Le rendez-vous sportif dédié UNE SEMAINE aux jeux d’opposition a pris de l’ampleur en 5 ans d’existence. MERCREDI 8 FÉVRIER Il a rassemblé, cette année, dans le tout nouveau gymnase Rencontres, de la commune de Vergaville, 17 classes (cycles 2 et 3) du conférences secteur (Belles-Forêts, Bénes- Delme : goûter Art & Philo : troff, Dieuze, Guermange, Val- « La gourmandise est-elle un de-Bride et Vergaville), au lieu vilain défaut ? ». À l’aide de des cinq participants inscrits à notions philosophiques sim- la première édition. ples et de reproductions Ces joutes organisées par d’œuvres en images, le goûter l’Usep, sous la houlette du art & philo est un moyen conseiller pédagogique en édu- ludique pour les enfants, cation physique et sportive de d’aborder les questions qu’ils La dernière réunion préparatoire a permis d’affiner le projet la circonscription de Château- se posent, de leur donner la porté par Monique Martin, adjointe au maire. Photo RL Salins, Bernard Renaudin, avec parole et de réfléchir avec eux le parrainage de la Fédération sur des sujets qui les concer- Dans une volonté politique d’échanges. de judo de Moselle et l’aide de nent. À 15 h, à la médiathè- de développement de l’écono- Pour l’instant, le projet pré- nombreux parents, se sont que. Dès 7 ans, sur inscrip- mie de proximité susceptible de voit une ouverture un diman- déroulées en matinée, du lundi t i o n . G r a t u i t . relancer la dynamique commer- che par mois (le 1er ou le 3e), de au mercredi, en plus du jeudi Tél. 03 87 01 39 91. ciale de la commune, la munici- 8 h à 13 h, durant une période toute la journée. Pratiquées au palité se propose de soutenir la allant de mars à octobre. Les sol mais aussi debout, après Sports, sports de mise d’en place un marché bio. vendeurs seraient accueillis une séance d’échauffement, loisirs Favoriser l’économie de proxi- avant l’ouverture autour d’un elles ont eu lieu au terme de six Dieuze : patinoire. Activité mité, la vente directe des pro- café et de quelques douceurs, à huit semaines de phase prépa- Ces joutes ont peut-être donné aux jeunes l’envie de pratiquer, par la suite, le judo ou la lutte. Photo RL proposée par l’Association des ducteurs locaux aux habitants, pour bien lancer la matinée. ratoire pour tous les partici- commerçants et artisans de peut en effet créer des liens Une belle initiative qui pants. née. Belles-Forêts (CP-CE1) et de-Bride (CP-CE1). (CE2-CM) ; 2e Guermange Dieuze, de 14 h à 19 h, jus- forts entre les différents acteurs. devrait se concrétiser si la clien- Chaque classe présentait plu- Dieuze (CP1). Mercredi matin : 1er Verga- (CE2-CM) ; 3e Dieuze (CM2). qu’au dimanche 26 février, sur Le marché retrouverait du même tèle fait preuve de fidélité et sieurs équipes dont le total des Le classement Mardi matin : 1er Bénestroff ville (CE1-CE2) ; 2e Dieuze Jeudi après-midi : 1er Verga- la place du Marché. 2 €. 1 € coup son rôle social et redevien- vient effectivement soutenir le points acquis a permis le clas- Lundi matin : 1er, Dieuze (CE1-CE2) ; 2e Vergaville (CP- (CE1-CE2) ; 3e Dieuze (CE1). ville ; 2e Dieuze (CE2-CM1) ; 3e (tickets demi-tarif). drait un lieu de rencontres et projet. sement de chaque demi-jour- (CP2) ; 2e Bénestroff (CE1) ; 3e CE1) ; 3e Bénestroff (CP) et Val- Jeudi matin : 1er Val-de-Bride Dieuze (CE2). Tél. 03 87 86 97 09. 1 SRB 8 Mercredi 1er Février 2017 Le pays du Saulnois

BLOC-NOTES LHOR NÉCROLOGIE M. Dominique BRÉHAIN Messe Lomoro Messe pèlerinage en l’honneur Assises de l’association de Saint-Blaise avec bénédic- Le comité des fêtes promet Saint-Gengoulf tion des petits pains, cierges et Ordre du jour : rapport moral, autres aliments. Bénédiction rapport financier et le rapport des fidèles avec apposition des des réviseurs aux comptes. cierges croisés. Vente de petits Renouvellement du tiers sor- pains et veilleuses à l’effigie de tant, propositions pour 2017. une année très animée Saint-Blaise. Brioche et vin Toutes les personnes intéres- chaud gratuits à la sortie. sées par les activités de l’Asso- > Dimanche 5 février à 15 h. Réuni en assemblée générale au domicile du président, le comité des fêtes de Lhor a fait le bilan de l’année ciation sont invitées. Église. > Samedi 25 février à 18 h, à la écoulée, procédé a la réélection statuaire des membres du bureau et envisagé les projets futurs. salle communale. Rue Princi- pale. Daniel Galan. INSMING Tél. 03 87 01 94 76 Association de pêche utre les animations liées Les cartes de pêche de la sai- aux manifestations villa- CHÂTEAU-SALINS son 2017 sont délivrées aux Ogeoises, lors de leurs assi- mêmes tarifs que l’année 2016. ses, les membres du comité des MORHANGE. — Nous appre- Antenne de la sous- > Tous les jours sauf le mercredi fêtes ont longuement discuté des nons le décès de M. Dominique préfecture : fermeture à 16 h. Jusqu’au samedi problématiques liées à la location Lomoro, survenu le 29 janvier à exceptionnelle 25 février. Café Hensienne. de chapiteaux qui demande un Château-Salins, dans sa 92e L’antenne de la sous-préfecture AAPPMA de l’Albe ou auprès du trésorier 1, rue du Moulin. sérieux suivi pour le contrôle lors année. de Sarrebourg-Château-Salins, Tél. 03 87 01 64 82 de la réception et l’entretien Né le 7 avril 1925 à Serra San à Château-Salins, sera excep- après utilisation. Bruno (Italie), M. Dominique tionnellement fermée durant LOUDREFING L’utilisation des bénéfices pour Lomoro avait épousé Rosaria l’après-midi. l’acquisition de chapiteaux neufs Lomoro, le 19 mars 1950 à Torre > Mercredi 1er février de Assemblée générale des 13 h 30 à 15 h 30. Antenne de permet à la structure de disposer Di Ruggiero (Italie). Il avait eu la la sous-préfecture de Sarre- arboriculteurs désormais de dix châpiteaux de Les assises douleur de la perdre le 29 mai bourg-Château-Salins. 6, rue de Le verre de l’amitié sera offert différentes dimensions, utilisés annuelles de 2016. Nancy. Tél. 03 87 05 10 22 après l’assemblée. lors de ses activités et proposés à l’association M. Dominique Lomoro avait > Vendredi 17 février à 20 h. la location aux particuliers ou villageoise ont élevé 8 enfants et avait eu la Permanences du maire Club-house. aux associations de la région. douleur d’en perdre un. 21 petits- > Samedi 4 février de 9 h 30 à permis 11 h 30 > samedi 18 février de LUCY Concernant le comité, les d’évoquer les enfants et 16 arrière-petits-en- 9 h 30 à 11 h 30. Mairie. Rue de membres du bureau ont été una- probléma- fants faisaient sa joie et sa fierté. Nancy. Tél. 03 87 05 10 52 Recensement nimement reconduits dans leurs tiques liées à De son actif, M. Lomoro avait Pierre Lopez, agent recenseur fonctions respectives. Il se com- la location de exercé la profession de maçon. Assemblée générale des pour le village, passera chez pose comme suit : Flavien ses dix La messe sera célébrée le mer- Amis du Saulnois et de l’habitant pour le recensement Gonesse, président ; Audrey chapiteaux. credi 1er février à 14 h 30 en son patrimoine de la population. Falentin, vice-présidente ; Phi- Photo RL l’église Saints-Pierre-et-Paul de Dès 17 h 30, il sera possible de > Tous les jours sauf le samedi lippe Metzger, secrétaire ; Olivia Morhange, suivie de l’inhuma- prendre la carte 2017 (6 €) et le dimanche à 8 h. Jusqu’au vendredi 17 février. Riehm, trésorière. rejoint l’association aux côtés de Jérôme Olivier. de la bière le 13 mars, le feu de la soirée du beaujolais nouveau au tion au cimetière du Petit Moulin pour adhérer et soutenir ainsi Deux nouveaux membres, Cyrille Bourgaux, Muriel Engel, Du côté des projets à venir, Saint-Jean le 24 juin, la fête patro- mois de novembre. Le réveillon de Morhange. les actions de valorisation de Damien et Geoffrey Weyh, ont Remy Kuster, Manuel Wagner et figurent au programme : la fête nale, les 5 et 6 août ainsi que la de la Saint-Sylvestre est à l’étude. Nos condoléances à la famille. notre patrimoine ou acquérir MARTHILLE des cahiers du Saulnois Le chapelet (numéros 1 à 8 disponibles). Le chapelet sera médité pour le NÉBING MORHANGE > Mercredi 8 février à 18 h. mois de février. Salle polyvalente. Place de la > Mercredi 8 février à 16 h. saline. Les Amis du Saulnois et Église. SOS animaux de son patrimoine. Tél. 03 87 05 21 71 Les aînés à l’honneur Une jeune chatte prénommée [email protected] NÉBING Glace a disparu dans le secteur de Permanence de Agence postale Morhange, et l’animal n’est pas communale fermée parti de son plein gré… l’association Marelle Un coup de téléphone ano- > Vendredi 10 février de 9 h à > Mercredi 1er février de 9 h 15 sur fond de bilan annuel nyme a averti sa propriétaire que midi. Maison de l’État. Rue de à 10 h 45. Agence postale. Nancy. Tél. 03 87 05 08 21 son chat avait été attrapé et relâ- ORIOCOURT Quoi de mieux pour bien com- ché entre Conthil et Morhange, Vie politique mencer l’année que d’inviter les autour des deux fermes et de Permanence de Christelle Permanence mairie aînés autour d’une table et d’en l’étang. La propriétaire s’est ren- Pilleux, collaboratrice parle- Les permanences de mairie se profiter pour leur adresser des due sur place, mais ne l’a pas mentaire d’Alain Marty, député tiendront les jeudis en fin de vœux. C’est ce que vient de faire trouvée, n’osant entrer dans des de la 4e circonscription de journée. > Jeudi 2 février. Mairie. 17, le maire, Thierry Supernat. propriétés privées. Moselle. Place des Hirottes. La cérémonie a démarré par un La chatte est de couleur grise, > Vendredi 24 février de 9 h à hommage aux personnes décé- avec de grandes parties blanches 10 h 30. Mairie. Rue de Nancy. Tél. 03 87 01 31 96 ou Christelle Pilleux. [email protected] dées durant l’année. Puis, le sur le bas de la tête, du ventre et Tél. 03 87 25 74 36 maire en a profité pour évoquer sur le bout de la queue. PUZIEUX les incertitudes concernant le Contact : CHENOIS devenir des communes rurales tél. 06 15 41 00 48 Saint-Blaise en faisant référence à la loi Nouveaux horaires Possibilité de réserver des petits pains aux numéros indi- NOTRe qui vise à diminuer les d’ouverture de la mairie compétences de ces dernières. NUMÉROS > Tous les mercredis de 8 h à qués. L’église sera chauffée pour l’occasion et un verre de Différents services ont déjà midi. Jusqu’au mercredi 28 juin. été transférés à la communauté Les aînés ainsi Mairie. 27, rue du 12-Novem- l’amitié sera servi à l’issue de la Services bre-1944. Tél. 03 87 01 95 43 cérémonie à la salle commu- de communes du Saulnois, qu’une partie [email protected] nale. comme un service d’urbanisme de la CGE (Compagnie générale > Dimanche 5 février à 10 h 45. ou la promotion touristique et la population des eaux) : tél. 0810 Église. Rue de l’Église. Fabrique 463 463. DESTRY gestion des offices du tourisme. avaient Morhange Emploi : tél. de Puzieux. Tél. 03 87 01 36 01 Les compétences assainisse- répondu [email protected] 0800 10 16 30. Fermeture de la mairie ment et gestion de l’eau présent aux Syndicat des eaux de En raison des congés annuels. devraient être transférées en vœux du Rodalbe : bureaux au 12, En cas d’urgence, s’adresser au VANNECOURT 2020. maire et de rue Castelnau à Morhange, maire ou à l’adjointe. son équipe. tél. 03 87 05 61 00, de 9 h > Tous les jours. Jusqu’au Fête de la Saint-Blaise à 11 h et de 14 h à 16 h dimanche 5 février. Mairie. Célébration de la messe, puis Traitement forestier Photo RL (fax : 03 87 05 61 01 - vente de petits pains dès 14 h. efficace mail : [email protected]) ; DIEUZE Pas de réservation préalable. accepté. Le traitement a eu lieu cins. « En effet, maintenant que des subventions, 2016 a été public et une couche de finition astreinte fuites, > Samedi 4 février à 15 h. Ensuite, un bilan de la com- en mai dernier. « Nous pouvons nous avons un cabinet d’infir- l’année du redressement, malgré sur la route et les trottoirs. En tél. 06 80 75 46 31. Permanence des Église. mune a été dressé, en commen- maintenant affirmer que ce trai- mière, il pourrait servir ponctuel- des dotations toujours en baisse revanche, concernant le city- Déchetterie : à Albestroff anciens combattants çant par les inquiétudes concer- tement a été efficace. Ça a bien lement à des permanences et des subventions toujours stade, les subventions n’ont pas de 9 h à 12 h et de 14 h à VIC-SUR-SEILLE nant la chenille processionnaire fonctionné », a souligné le autour des métiers de la santé, amoindries. » été octroyées. 17 h ; à Dieuze, de 9 h à Établissement de demande de 12 h et de 14 h à 17 h ; à carte du combattant, cotisa- Assemblée générale de du chêne et les dégâts qu’elle a maire. mais je n’y suis pas parvenu », a Du point de vue des perspecti- Enfin, le maire a profité de ce Château-Salins, de 9 h à tion retraite du combattant. l’Union des pêcheurs pu causer. L’Office national des Il a aussi été question du cabi- admis Thierry Supernat. ves, des subventions pour termi- rassemblement pour remercier 12 h et de 14 h à 17 h. A Renseignements : Florent Jar- forêts, en relation avec les servi- net d’infirmière ouvert par Alex Côté finances : « Après une ner le lotissement ont été obte- toutes les forces vives qui Morhange, de 14 h à 17 h. din à Blanche-Église, vicois (UPV) ces compétents, a décidé de pro- Mocellin, depuis plusieurs mois année 2015 très difficile et un nues. Des travaux seront donc œuvrent tout au long de l’année Taxis : à Baronville, Gros- tél. 03 87 86 95 04. > Samedi 4 février de 14 h 30 à tenquin, Morhange et 16 h 30. Ancien tribunal. Gilles poser aux communes de traiter dans la commune. Depuis, le déficit important dû au lotisse- réalisés au printemps avec la pour donner une dynamique au > Samedi 11 février à 14 h. les forêts. ce que Nébing a maire a contacté deux méde- ment et au décalage de paiement mise en place de l’éclairage village. Albestroff taxi Patrick, Centre social salle Émile Friant. Krahenbuhl. tél. 03 87 86 30 00, Chemin du Calvaire. Gratuit. Tél. 06 15 60 49 05 06 03 30 52 94 ; Château- Anciens Combattants ACPG - Salins, Alesia Services, CATM. Tél. 03 87 86 95 04 Assemblée générale et DELME tél. 03 87 05 21 22. A [email protected] choucroute du Mardi Morhange et Albestroff, Gras Gaillot, FONTENY Assemblée générale de l’asso- tél. 03 87 86 40 19. Repas des anciens ciation Familiale suivie de la Des manœuvres pour accroître Loisirs Le conseil municipal à l’hon- traditionnelle choucroute du Tourisme : Syndicat touristi- neur de convier les aînés de Mardi Gras pour les membres. que du Saulnois, 16, place Fonteny et de Faxe au repas Sur réservation. du Palais à Vic-sur-Seille, > Mardi 28 février de midi à tél. 03 87 01 17 69. Office des anciens. 17 h. Salle des Carmes. 22, l’efficacité des sapeurs-pompiers de tourisme > Dimanche 26 février à midi. place du Palais. Association Piscine à Val-de-Bride : de Salle communale. 29, rue du familiale du Saulnois. 17 h à 19 h. Midi. Tél. 03 87 05 91 37 La première manœuvre MJC (Maison des jeunes et associationfamiliale.vic@orang annuelle des sapeurs-pompiers de la culture) : à Dieuze, GUINZELING e.fr de Delme vient de se dérouler au impasse de la Madeleine, centre de secours. Le froid n’a pas tél. 03 87 86 97 41. A découragé les soldats du feu qui Morhange, 2, rue de l’Église, se sont retrouvés à la caserne dès tél. 03 87 86 36 14. 7 h 30, afin de suivre une forma- Médiathèque à Delme : de tion sur les secours aux person- 14 h à 17 h 30. nes et sur l’incendie. Médiathèque de Dans un premier temps, le chef Morhange : de 9 h à 12 h de centre, l’adjudant-chef Lau- et de 14 h à 18 h, 13, rue Maréchal-Leclerc. rent Philippe, qui étrennait ses Médiathèque à Dieuze : de nouveaux galons à cette occa- 10 h à 12 h et de 14 h 15 à sion, a remercié ses hommes 17 h 15, à la MJC. pour leur engagement et leur Médiathèque à Insming : dévouement qui ont permis de 9 h à 11 h 30. d’assurer près de 400 interven- Bibliothèque de Grosten- tions en 2016. Il a ensuite rappelé quin : de 17 h à 19 h. Bibliothèque de Château- l’importance de « se former pour Salins : de 14 h 30 à être efficace » et se maintenir au 16 h 30. niveau de compétence nécessaire Bibliothèque à Vic-sur- pour mener à bien leurs différen- Seille : de 16 h à 18 h 30. tes missions. Office de tourisme : à Si aujourd’hui son effectif est Dieuze, 10, place de l’Hôtel de ville, de 10 h à important avec 48 sapeurs-pom- 12 h et de 13 h 30 à 18 h, piers volontaires, le centre tél. 03 87 86 06 07 ; d’incendie et de secours recrute à Vic-sur-Seille, 10, place du toujours. Les personnes intéres- Palais, de 9 h 30 à 12 h et sées peuvent contacter la caserne de 13 h 30 à 17 h, en journée (tél.03 87 01 41 71 tél. 03 87 01 16 26. ou 06 72 79 73 32). La manœuvre, qui a eu lieu en salle, a permis d’entretenir les acquis. Photo RL 1 LOC 11 Mercredi 1er Février 2017 Avis Mortuaires

METZ - SILLEGNY VANY - VIGY - METZ - ITALIE METZ - MARLY - BOULAY Il a plu à Dieu de rappeler à lui Madame Denise DULAC née HUMBERT

décédée à Metz, le 31 janvier 2017, à l’âge de 89 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 3 février 2017, à 14 h 30, en l’église de Sillegny, suivie de l’inhumation au cimetière communal. PAS DE PLAQUES De la part de: À tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée, nous faisons part À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous faisons part avec Monsieur et Madame Serge DULAC, avec tristesse du décès de tristesse du décès de Monsieur et Madame Bernard DULAC, ses enfants ; Madame Gilberte DAL DEGAN Monsieur Gilbert STEIMETZ Elisa, Gautier et Mélissa, ses petits-enfants ; née LEGOULON ses neveux et nièces ; survenu le 30 janvier 2017, à l’âge de 76 ans. survenu le 28 janvier 2017, à l’âge de 88 ans. ainsi que toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 4 février 2017, La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 3 février 2017, à 10 heures, en l’église Saint-Clément de Metz, suivie de Le présent avis tient lieu de faire-part à 14h30, en l’église de Failly, suivie de l’inhumation au cimetière l’inhumation au cimetière de Moulins-Saint-Pierre. et de remerciements. communal. Le défunt repose à la chambre funéraire Roc’Eclerc, 85 boulevard La défunte repose à la chambre funéraire Roc’Eclerc, 85 boulevard de l’Europe à Metz-Bellecroix. de l’Europe à Metz-Bellecroix. De la part de: NI FLEURS, NI PLAQUES. Madame Lucie STEIMETZ, son épouse et sa fille Nathalie ; CHÂTEAU-VOUÉ - ELVANGE - COURCELLES-CHAUSSY LAMBACH - GROS-REDERCHING - ROHRBACH - KALHAUSEN Une urne sera mise à disposition en faveur Isabelle MAURY, sa fille ; Entourée de notre tendre affection, c’est avec tristesse que nous de la lutte contre le cancer. Laurent et Valérie STEIMETZ, son fils et son épouse ; faisons part du décès de « Tes mains ont tant travaillé, Prière de s’abstenir de condoléances. Christian STEIMETZ et Christelle METZ, ton cœur fatigué s’est arrêté.» son fils et sa compagne ; De la part de: « Je quitte ceux que j’aime Florian, Ludovic, Jérôme, Anaïs, Guillaume, Julian, et je vais retrouver ceux que j’ai aimés. » Jean-Marie et Marie-Ange DAL DEGAN, Lucas et Coline, ses petits-enfants ; Madame Colette KNAFF Christian DAL DEGAN, née RICHARD À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous faisons part avec ses fils et sa belle-fille ; Marie-Louise TRESSE, sa sœur ; tristesse du décès de Laetitia, Laura et Florian, ses petits-enfants ; ainsi que de toute la famille. survenu à Château-Salins, le 31 janvier 2017, à l’âge de 83 ans. Estéban et Alistair, ses arrière-petits-fils ; La famille remercie chaleuresement l’ensemble du personnel Ses obsèques seront célébrées le jeudi 2 février 2017, à 14h30, Monsieur Florian BICHLER Jeannot, son frère ; du service des soins palliatifs de l’hôpital Sainte-Blandine en l’église de Château-Voué, sa paroisse, suivie de l’inhumation ses neveux et nièces ; pour sa gentillesse et son dévouement. au cimetière communal. è survenu à Bitche, le lundi 30 janvier 2017, dans sa 79 année, ses belles-sœurs ; muni des sacrements de l’Eglise et entouré de l’amour de ses Nous aurons une tendre pensée pour son épouse Madame Colette KNAFF repose au funérarium Riboulot à Château- ses cousins et cousines ; Salins. enfants. ainsi que de toute la famille et amis. De la part de: La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 2 février 2017, Louise à 15 heures, en l’église Immaculée Conception de Lambach. La famille tient à remercier ses deux infirmières Patricia et Fabienne Monsieur Dominique KNAFF et Isabelle, pour leur dévouement. décédée en 1999. son fils et sa belle-fille ; Le défunt repose à la morgue de Lambach. Alexis et Nastasia, son petit-fils et sa compagne ; Selon sa volonté, son corps sera incinéré. Nous aurons une pensée pour son époux Le présent avis tient lieu de faire-part Margaux et Davy, sa petite-fille et son compagnon ; et de remerciements. Lucienne et Paulette, ses belles-sœurs NI FLEURS, NI PLAQUES. Une urne sera mise à disposition pour des dons en faveur Joseph Pascal, son filleul ; de l’association « Laura, les couleurs de la vie ». ses neveux et nièce, décédé en 2001. Prière de s’abstenir de condoléances. ainsi que toute la famille. De la part de: METZ Le présent avis tient lieu de faire-part La famille remercie son médecin traitant le Docteur Jean-Pierre Sonia et Hubert, et de remerciements. Le Président, BARBE, Sophie et Franck ses infirmiers, ainsi que le personnel Martial et Christiane, les Membres du Comité de la section de l’Union Nationale soignant de l’hôpital de Château-Salins. Nadine et Francis, des Combattants de l’Agglomération Messine Laurent et Virginia, ses enfants et leurs conjoints ; ont le regret de vous faire part avec beaucoup de tristesse du Une pensée pour son époux décès de Séraphine, Michaël, Gwendoline, Maxime et Mathilde, GOETZENBRUCK Camille et Allan, Emma et Hugo, Tatiana, Mathéo, Lucien ses petits-enfants ; À tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée, nous avons la profonde douleur de vous faire part du décès de Monsieur Gilbert STEIMETZ son frère, ses sœurs, belles-sœurs et beaux-frères ; décédé en 1984. Secrétaire-Adjoint ainsi que toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part Madame Germaine ROMANG Ses obsèques seront célébrées le samedi 4 février 2017, à 10h, La famille remercie le Docteur LAUER et le personnel du service en l’église Saint-Clément de Metz. et de remerciements. SSR de Bitche pour leurs bons soins et leur gentillesse. née BAHL

survenu à l’hôpital de Bitche, le lundi 30 janvier 2017, dans sa Ils garderont de lui le souvenir d’un camarade dévoué à la cause Il rejoint son épouse è 85 année. du monde combattant. CHÂTEAU-VOUÉ Marie-Thérèse La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 2 février 2017, à 14 h, en l’église de Goetzenbruck, suivie de l’inhumation au cimetière Le Maire, communal. L’Adjointe, décédée le 3 décembre 2007. Le Conseil Municipal, Germaine repose à la morgue de Goetzenbruck THIONVILLE - METZ vous font part du décès de Prière de s’abstenir de condoléances. De la part de: À tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée, nous faisons part du décès de PHALSBOURG Madame Eliane KRIEGER et son époux Denis, Madame Colette KNAFF Madame Sylvie WEISS et son époux Patrick, Conseillère Municipal de 1989 à 2008 À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous avons la profonde ses filles ; Madame Marie SCHNEBELEN douleur de faire part du décès de Sébastien et sa compagne Désirée, Jonathan, Ses obsèques seront célébrées le jeudi 2 février 2017, à 14h30, ses petits-enfants ; née SWOL en l’église de Château-Voué. Lucas et Loan, ses arrière-petits-enfants, Monsieur Jean-Paul FRELIGER survenu à Thionville, le 30 janvier 2017, à l’âge de 98 ans. Nous garderons d’elle le souvenir d’une femme disponible ainsi que toute la famille et dévouée pour sa commune. enlevé à notre tendre affection le 31 janvier 2017, à l’âge de La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 3 février 2017, La famille remercie l’équipe d’infirmières de Lemberg Nous présentons nos sincères condoléances à la famille. 65 ans. à 15 heures, en l’église Saint-Pierre de Thionville, suivie de pour son dévouement et sa gentillesse. l’inhumation au cimetière Saint-François de Thionville Un recueillement aura lieu le vendredi 3 février 2017, à 14 heures, Madame Marie SCHNEBELEN repose à la chambre funéraire au centre funéraire à Saint-Jean-Kourtzerode, dans la stricte Une pensée pour son époux intimité de la famille. Saint-François à Thionville Selon sa volonté, son corps sera incinéré. René NI FLEURS, NI PLAQUES. COURCELLES-SUR-NIED - SAINT-EPVRE - RÉMILLY Des dons pour l’église Saint-Pierre. JOLIVET - VERNÉVILLE - GUÉNANGE - RETTEL Jean-Paul repose à la chambre funéraire à Saint-Jean- décédé le 23 octobre 1999. Kourtzerode. Un registre recevra À tous ceux qui l’ont connue et aimée , nous faisons part du vos messages de condoléances. décès de Registre de condoléances. Le présent avis tient lieu de faire-part De la part de: De la part de: et de remerciements. François et Christiane SCHNEBELEN, Madame France MORHAIN Marie-Joséphine, son épouse ; Bernard et Marie-Claude SCHNEBELEN, Vincent, son fils et Emilie, sa belle-fille, ses enfants ; née DELMOTTE Sophie, sa fille ; Grégory, Xavier, Julie, Charles, ses petits-enfants ; Maude, Emma et Alice, ses petites-filles ; SARREGUEMINES - REYERSVILLER ses arrière-petits-enfants, survenu à Saint-Epvre, le lundi 30 janvier 2017, dans sa 98è année. Irma, sa tante ; ainsi que de toute la famille. « Je quitte ceux que j’aime ses frères et ses belles-sœurs ; La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 3 février 2017, pour rejoindre ceux que j’ai aimés » Nous rappelons à votre mémoire son époux sa sœur et son beau-frère, à 11 heures, en l’église de Courcelles-sur-Nied, suivie de Nous avons la profonde douleur de vous faire part du décès de l’inhumation au cimetière communal. ainsi que toute la famille André Madame France MORHAIN repose à la chambre funéraire La famille remercie le docteur Marc HINSCHBERGER, décédé en 1976. Florian LECLERC, rue de la Fontaine à l’Auge ZAC du Breuil son médecin traitant, ses infirmières Patricia et Marie-Laure, Monsieur Patrick MONTANT 57245 JURY. les taxi ANDRES, ainsi que les infirmières du service HAD de Sarrebourg. survenu à Sarreguemines, le 30 janvier 2017 à l’âge de 60 ans Le présent avis tient lieu de faire-part De la part de: et de remerciements. La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 3 février 2017, Chantal et André GASCARD, Une pensée pour son fils à 14 h 30, en l’église Sainte-Barbe de Folpersviller, sa paroisse, Monique GRIETTE, où l’on se réunira. Geneviève et François TORLOTING, Denise MOUZIN, Olivier Monsieur MONTANT repose à la morgue de l’hôpital Robert Pax. Annie SCHROTZENBERGER et Claude, Martine et Luc PAIDE, décédé en 1999. Selon sa volonté, son corps sera incinéré. RÉMILLY - METZ - PLAPPEVILLE - BÉCHY ses filles et gendres ; PAS DE FLEURS. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de ses chers petits-enfants et leurs conjoints ; Cet avis tient lieu de faire part Prière de s’abstenir de condoléances. ses arrière-petits-enfants ; et de remerciements. De la part de: son frère Jo DELMOTTE, Madame Marguerite MINESSO Madame Bernadette MONTANT, née TRIBOUT, son épouse ; ainsi que de toute la famille. née SCHMITT Monsieur Christophe MONTANT, son fils, La famille remercie Messieurs les docteurs BREINIG et MASSON, Maryline son amie et ses enfants ; survenu à Metz, le 29 Janvier 2017, à l’aube de ses 96 ans. les soignants et l’ensemble du personnel de l’EHPAD de ROMBAS - MOYEUVRE-GRANDE - REIMS - GANDRANGE Monsieur et Madame Daniel et Maeva MONTANT, son fils et sa belle-fille ; Saint-Epvre, pour leur dévouement. À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous avons le regret de La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 2 février 2017, vous faire part du décès de Yoan, Hugo et Moana, ses petits-fils adorés ; à 10 h 30, en la salle omniculte du crématorium de Metz, Une pensée pour son époux ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs ; suivie de la crémation. Monsieur Fortunato PLATAROTI ses neveux et nièces, NI PLAQUES, NI FLEURS, NI COURONNES. Raymond ainsi que toute la famille et ses amis De la part de: è ses gendres survenu à Thionville dans sa 72 année. La famille remercie le personnel du service de pneumologie et des Georgette et André BONNET, soins palliatifs de l’hôpital Robert Pax ainsi que ses infirmiers Jeannine MINESSO et Yves CHAMPIGNEULLE, Le défunt reposera en la chambre funéraire de Rombas, à domicile, pour leur gentillesse et leur dévouement Marlène et Bernard CHERY, Gilbert, Denis et Christian mercredi à partir de 10 heures. Jean-Louis MINESSO, La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église Saint-Rémi Le présent avis tient lieu de faire-part ses enfants ; Le présent avis tient lieu de faire-part de Rombas, vendredi 3 février 2017, à 15 heures, suivie et de remerciements. Pascal BONNET, et de remerciements. de l’inhumation au cimetière de Rombas. Fabrice et Sophie BONNET, Prière de s’abstenir de condoléances. Christelle et Christophe REIF, Yannick et Sabrina CHERY, De la part de: ses petits-enfants ; Monsieur François PLATAROTI, Nous avons le regret de vous informer du décès de Thomas, Caroline, Camille et Alexis, HAM-SOUS-VARSBERG - SAINT-AVOLD Monsieur Fabien GIERSKI et son épouse, Rose-Marie née PLATAROTI, ses arrière-petits-enfants adorés, Le Président, le Comité et les Membres Monsieur Dominique PLATAROTI et sa compagne, ainsi que de toute la famille. de l’Association France États-Unis Lorraine Rebecca ROGER, Monsieur Jean OBELLIANNE ont le regret de vous faire part du décès de Monsieur Tony GIAMPA et son épouse, Maître Pâtissier-Chocolatier renommé à Metz Nous rappelons à votre souveni le décès de son époux Christine, née PLATAROTI, ses enfants ; survenu le 29 janvier 2017, dans sa 98è année. Monsieur Benno NIEDZIELSKI Tom, Robin, Mia, Mélina-Rose, Gabriel, Aloïs ses petits-enfants, Les obsèques auront lieu le jeudi 2 février 2017, à 11 heures, Ancien Président et Président d’Honneur en l’église de Vaux. décédé en 1962. ainsi que toute la famille. Nous adressons nos sincères condoléances à la famille et nous De la part de: nous souviendrons de lui pour sa gentillesse et son dévouement. Le présent avis tient lieu de faire-part Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Toute sa famille. et de remerciements.

. 1 LOC 12 Mercredi 1er Février 2017 Avis Mortuaires

METZ THIONVILLE - SAINT-MALO BETTING - METZ - MACHEREN - FREYMING-MERLEBACH METZ-MAGNY - AY-SUR-MOSELLE - COURCELLES-SUR-NIED

À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous faisons part avec Nous avons la profonde tristesse de vous faire part du décès de Entouré de l’affection des siens, c’est avec une immense tristesse À tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée, nous faisons part tristesse du décès de que nous vous faisons part du décès de avec tristesse du décès de Madame Léa ANSEL Monsieur Domenico ZANETTI née OLLIVIER Monsieur François METZINGER Madame Marie GREMILLET

è dit « Joseph » dite « Mamie » survenu le 30 janvier 2017, dans sa 88 année. survenu à Jœuf, le samedi 28 janvier 2017, à l’âge de 95 ans. survenu à Ars-Laquenexy, le 29 janvier 2017, à l’âge de 85 ans, survenu le 29 janvier 2017, à l’âge de 90 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 3 février 2017, La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 4 février 2017, muni des sacrements de l’Église. à 10 heures, en l’église Notre-Dame de Metz, suivie de à 11 heures, en l’église Saint-Pierre à Thionville. La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 2 février 2017, à 10 h, l’inhumation au cimetière de l’Est à Metz. Le service religieux aura lieu le jeudi 2 février 2017, à 14 h 30, en l’église Saint-Martin de Metz-Magny, suivie de l’inhumation Prière de s’abstenir de condoléances. Monsieur ZANETTI repose à la chambre funéraire Roc’Eclerc, en l’église de Freyming Saint-Maurice, sa paroisse, où l’on au cimetière du Sablon. 85, boulevard de l’Europe à Metz-Bellecroix. De la part de: se réunira. De la part de: Monsieur et Madame Christian et Josiane ANSEL, Le corps repose à la morgue du cimetière de Freyming De la part de: Madame Elisabeth GROSSE-ANSEL, Josyane, sa fille ; ses enfants et leurs conjoints ; Madame Anne SCHMIT-ANSEL, L’inhumation se fera au cimetière de Freyming Romain et Valérie SANCESARIO, Monsieur Alain ANSEL et Delphine, ses petits-enfants ; Prière de s’abstenir de condoléances. Caroline et Sylvain KARLESKIND, ses enfants ; Sébastien et Angélina SANCESARIO, ses arrière-petits-enfants ; Emmanuelle, Benoît, Xavier, Julie, Marie, Olivier et Julien, De la part de: Marjorie et Frédéric MORLET, ses frères ; ses petits-enfants ; Madame Germaine METZINGER née LEICHTNAM, ses petits-enfants ; sa sœur, ses arrière-petits-enfants ; son épouse ; Eloïse, Mathilde, Tom, Zoé, Agathe, Baptiste, ainsi que de toute la famille. Madame Marcelle ROUSSEAU, sa sœur ; Denis et Marie-Hélène METZINGER, ses arrière-petits-enfants. Jean-Marc METZINGER et Magalie PIANEZZOLA, La famille rappelle à votre souvenir la mémoire de son épouse ses neveux et nièces ; ses enfants ; Une tendre pensée pour son époux ainsi que de toute la famille Vincent, Lucas et Iulia, Elisa, Hugo, Thomas, Giuseppa Nous vous rappelons en votre souvenir la mémoire de son époux ses petits-enfants ; Armand Aubin, son arrière-petit-fils, décédée en 2005 décédé le 4 février 1996. Jules ANSEL ainsi que de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part ses fils décédé en 1991. Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. et de remerciements. Roberto et Salvatore Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. décédés en 2015. AUDUN-LE-TICHE - PARIS - CHALON-SUR-SAÔNE HETTANGE-GRANDE - MANOM - ROMANSWILLER Le présent avis tient lieu de faire-part TREUZY-LEVELAY - EDIMBOURG - BELO-HORIZONTE HADOL - SUISSE - NEUVECELLE et de remerciements. BUSCHDORF - LUXEMBOURG VILLE - ESCH-SUR-ALZETTE À tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée, nous avons la LONGWY Monsieur et Madame Gérard GARDELLA-LARMAILLARD, profonde tristesse de vous faire part du décès de Madame Anne PUTTILLI née AMELIO, son épouse ; Monsieur et Madame Claude GARDELLA-MUNCH, Monsieur Angélo PUTTILLI et son épouse Malika, Monsieur et Madame Marie-Pascale LECLAIR-GARDELLA, Madame Françoise ZANOTTI, née PUTTILLI et son époux Serge, ses enfants, belles-filles et gendre Madame Louise HENTZEN « Entre dans la joie de ton Maître ! » Monsieur Lionel PUTTILLI, Géraldine, Christelle, Olivier, Florence, Edouard, Adrien, née MATHIS (Mt25,23) ses enfants ; Juliane et Gauthier, ses petits-enfants et leurs conjoints le Conseil de Fabrique de Saint-Eucaire et les paroissiens, Angélique, Pascal, Adrien, Marie, Faudil, Elisa et Théo, Mathilde, Antoine, Thibaud, Charles, Agathe, Archibald, survenu à son domicile, le 30 janvier 2017, à l’âge de 85 ans. en communion avec la famille ses petits-enfants ; Fergus, Victor, ses arrière-petits-enfants ; La célébration religieuse aura lieu le jeudi 2 février 2017, à 15 h, rendent grâce au Seigneur pour le Don de ce pasteur, et en Camille et Quentin, ses arrière-petits-enfants ; son frère, ses sœurs, en l’église de Hettange-Grande, sa paroisse. particulier pour ses 21 ans de ministère exercés à Saint- Monsieur Dominique AMELIO, et les familles parentes L’inhumation se fera au cimetière de Hettange-Grande. Eucaire. Madame Simone AMELIO, née FEREZEN ont l’immense peine de vous faire part du décès de Madame Angèle RODRIGUES, née AMELIO Madame Louise HENTZEN repose à la chambre funéraire et son époux Fernand, de Hettange-Grande. Père Joseph ENCINAS ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ; Madame Mario GARDELLA Merci de vous abstenir de condoléances. les familles PUTTILLI, AMELIO, RODRIGUES, JASMIN, RITZU ; est entré dans la Vie, le 27 janvier 2017. née Léonie KINSCH De la part de: ainsi que toute la parenté Madame Gisèle CARDINALI, née HENTZEN, L’eucharistie du samedi 4 février 2017, à 17 h 30, sera célébrée ont la tristesse de vous faire part du décès de La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 3 février 2017, Monsieur Camille HENTZEN et son épouse Marie-Pierre, à sa mémoire en l’église Saint-Eucaire. à 14h30, en l’église de Treuzy-Levelay (Seine et Marne), elle Monsieur Jean-Claude HENTZEN et son épouse Mireille, sera suivie de l’inhumation au cimetière de Treuzy-Levelay, à Monsieur Jean-Louis HENTZEN, Monsieur Doménico PUTTILLI 15h30. Monsieur Robert HENTZEN et son épouse Anne, La bénédiction finale ses enfants ; survenu le dimanche 29 janvier, à Mont-Saint-Martin, à l’âge tiendra lieu de condoléances. ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ; de 88 ans. Monseigneur Jean-Christophe LAGLEIZE, Évêque de Metz, Vos témoignages de sympathie seront reçus à l’église ainsi que ses sœurs Mimi et Hélène ; Monseigneur Pierre RAFFIN, Évêque émérite, sur registre de condoléances. ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, les Prêtres, Diacres et Animateurs laïcs en pastorale, Une cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 2 février 2017, à 14 heures, en l’église Saint-Dagobert de Longwy, suivie ainsi que toute la famille. vous font part dans l’espérance de la résurrection du décès Que chacun s’associant à la peine de la famille soit ici sincèrement de l’inhumation au nouveau cimetière. remercié. survenu à l’âge de 86 ans de Le présent avis tient lieu de faire-part Monsieur Doménico PUTTILLI repose à la chambre funéraire Marie-Pascale LECLAIR GARDELLA, 4 rue des et de remerciements. « La Colombe ». Bourguignons-Bezanleu 77710 Treuzy Levelay Monsieur La bénédiction finale l’abbé Joseph ENCINAS tiendra lieu de condoléances. Le présent avis tient lieu de faire-part SERÉMANGE - RANGUEVAUX Ordonné prêtre en 1965 et de remerciements. KŒKING - METRICH - MONTREQUIENNE Yvonne, sa compagne ; Les funérailles ont été célébrées le samedi 28 janvier 2017, Nous avons la profonde douleur de vous faire part du décès de Philippe, son filleul et Sylvie ; à Fuenteliante en Espagne. Fabrice et son épouse Adeline et leurs filles Mary-Lola et Nina ; ainsi que toute la parenté et amis ELVANGE - FLÉTRANGE Madame Juliette MELIGNER vous font part avec tristesse du décès de À tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée, nous faisons part née HAMEN MONT-SAINT-MARTIN - LONGWY du décès de HERSERANGE - BELGIQUE survenu le 31 janvier 2017, à Thionville, à l’âge de 82 ans. Monsieur Germain HUBER Madame Claudette PIERRET, née AROLDI La messe d’enterrement sera célébrée le vendredi 3 février 2017, survenu le vendredi 27 janvier 2017 à l’aube de ses 89 ans. et son époux Bernard PIERRET, Madame Jeanne CONSEIL à 15 heures, en l’église de Hussange, sa paroisse. Monsieur et Madame Roger AROLDI, née BECKER L’inhumation se fera au cimetière de Koeking. La famille invite toutes personnes, amis et connaissances, qui l’ont ses enfants ; connu et estimé, à participer à la cérémonie religieuse qui sera Philippe, Séverine, Cédric, Estelle et leurs conjoints, survenu à Morhange, le 30 janvier 2017, à l’âge de 96 ans, munie Madame MELIGNER reposera au centre funéraire Saint-François célébrée le vendredi 3 février 2017, à 10 heures, en l’église de ses petits-enfants ; des sacrements de l’Église. de Thionville, ce jour à partir de 15 heures. Serémange, suivie de l’inhumation au cimetière de l’église. Chanelle, Mia, Jade, Salomé et Lenny, Monsieur Germain HUBER repose au dépositoire de Serémange. ses arrière-petits-enfants ; La messe d’enterrement sera célébrée vendredi 3 février 2017, De la part de: à 15 heures, en l’église d’Elvange, sa paroisse. Madame Camille AROLDI, sa belle-sœur et ses enfants ; Monsieur Pierre MELIGNER, son époux ; Merci de vous abstenir de condoléances. ses cousins, cousines, et amis La défunte repose à la chambre funéraire de Créhange. Madame Josiane WANDERNOT, née MELIGNER et son époux Pierre, Nous remercions son Médecin traitant Madame le Docteur ont la douleur de faire part du décès de L’inhumation se fera au cimetière d’Elvange. Madame Annette MONTANARI, née MELIGNER Catherine DALVIT, ses infirmières Denise, Déborah, Marine, Alice pour leur gentillesse et leur dévouement. Prière de s’abstenir de condoléances. et son époux Thierry, ses enfants ; De la part de: Un grand merci à Graziella, Corine et Vanessa. Madame Paulette AROLDI Matthieu, Thomas, Florian, ses petits-fils, Monsieur Jean MAIRE et Madame, née Marie CONSEIL, née WAGNER Monsieur Michel DEMOLE et Madame, née Denise CONSEIL, ainsi que de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Monsieur et Madame Hubert CONSEIL, Nous aurons une pensée pour son petit-fils survenu à Aubange, le 30 janvier 2017, à l’âge de 93 ans. ses enfants ; La célébration religieuse se déroulera le vendredi 3 février 2017, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ; Aurélien à 9h30, en l’église de Saint-Barthélemy à Mont-Saint-Martin. Astrid HILD, ses enfants et son petit-fils ; PILLON - STENAY Selon la volonté du défunt, son corps sera transporté au centre ses sœurs, neveux et nièces ; décédé en 2008. funéraire de Lexy, pour la crémation. ainsi que de toute la famille. Monsieur Jean-François LEMMER, Madame née Françoise BASTIEN, sa fille et son gendre ; Madame Paulette AROLDI repose à son domicile. Le présent avis tient lieu de faire-part La famille tient à remercier le Docteur BARTHELEMY, l’ensemble et de remerciements. Monsieur et Madame Nicolas et Laetitia LEMMER, NI FLEURS, NI PLAQUES. du personnel et les bénévoles de la maison de retraite de Monsieur et Madame Mathieu et Emilie LEMMER, Pour ceux qui le souhaitent des dons Morhange, pour leur gentillesse et leur dévouement. ses petits-enfants ; au profit de la recherche médicale. Lou-Anne, Léo, Lucie, Le présent avis tient lieu de faire-part ses arrière-petits-enfants ; SCY-CHAZELLES - LONGEVILLE-LÈS-METZ - ROZÉRIEULLES La famille remercie le personnel du « Home BELLEFLEUR » et de remerciements. ainsi que toute la parenté à Aubange, les Docteurs VANDEVELDE, DAVRIL et LECOMTE. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de ont la tristesse de vous faire part du décès de Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Madame Ginette HYPOLITE Madame Yvonne BASTIEN MONTIGNY-LÈS-METZ née MARTIN née REMOIVILLE À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous avons le regret de survenu le 26 janvier 2017, à l’âge de 91 ans. vous faire part du décès de survenu à Pillon, le lundi 30 janvier 2017 dans sa 98è année. BRIEY - METZ - PLAPPEVILLE Ses obsèques se sont déroulées dans l’intimité familiale. Madame Janine MASSON, son épouse ; Ses obsèques seront célébrées le jeudi 2 février 2017, à 10 heures, Monsieur René SEIWERT De la part de: en l’église de Pillon, suivies de l’inhumation au cimetière Monsieur Michel ANCILLON et Madame, née Micheline MASSON, communal. Monsieur Pierre BLANDIN et Madame, née Anne-Marie MASSON, survenu à Montigny-lès-Metz, le 29 janvier 2017, à l’âge Monsieur et Madame Gérard HYPOLITE, ses enfants ; de 76 ans. Madame Dominique HYPOLITE, Madame BASTIEN repose au funérarium des P.F. Bodart, 28 rue de l’hôtel de ville à Longuyon. Benjamin, Jérôme et Gill, son fils et ses belles-filles ; ses petits-enfants ; La messe d’enterrement sera célébrée le jeudi 2 février 2017, Hélène, Laura, Hadrien et Juliette, La famille souhaite uniquement des fleurs naturelles. Gaspar, Marin, Lou, Eva, Lucas à 14h30 en l’église Saint-Joseph de Montigny-lès-Metz, suivie ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, de l’inhumation au cimetière Litaldus. ainsi que de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. ainsi que toute la famille, parents et amis Prière de s’abstenir de condoléances. Nous aurons une tendre pensée pour son époux ont la tristesse de vous faire part du décès de De la part de: Madame Marie-Louise SEIWERT, née MEYER, son épouse ; André Monsieur Luc SEIWERT, METZ Monsieur André MASSON Monsieur Olivier SEGERS et Madame, née Rachel SEIWERT, décédé en 2013, ses enfants ; La Direction et l’ensemble du Personnel de la société KUTHE SAS survenu le 30 janvier 2017, à Briey dans sa 94è année. et son fils Quentin, Maëva, Eline, Magali, Manon, Matéo, Maëly, Gabriel, ont la profonde douleur de vous faire part du décès de leur La cérémonie civile aura lieu le vendredi 3 février 2017, à 10 h 30, ses petits-enfants ; collègue au funérarium Damgé, 8 avenue Clémenceau à Briey, où Madame Françoise DALBIN, sa sœur ; Serge Monsieur MASSON repose, suivie de la crémation à Thionville. son beau-frère, ses belles-sœurs ; décédé en 2014. Monsieur Johnatan THOMAS NI FLEURS, NI COURONNES, NI PLAQUES. ainsi que de toute la famille. Nous garderons de lui le souvenir d’un homme compétent Le présent avis tient lieu de faire-part Le présent avis tient lieu de faire-part Le présent avis tient lieu de faire-part et dévoué. et de remerciements. et de remerciements. et de remerciements.

. 1 LOC 13 Mercredi 1er Février 2017 Avis Mortuaires

AY-SUR-MOSELLE FORBACH - BAVIÈRE - LUNÉVILLE MONTIGNY-LÈS-METZ - DIEUZE - VERGAVILLE - GELUCOURT SAINT-AVOLD PUTTELANGE-AUX-LACS - BOIS-D’ARCY (78) CHAMBREY - PONT-DE-CHÂTEAU (63) - FRANCALTROFF Le président, le comité de l’Amicale des Œuvres Scolaires (A.O.S) Il a plu à Dieu de rappeler à lui Nous avons le regret de vous faire part du décès de des inspections de l’Éducation Nationale vous font part du décès de Madame Catherine HOULLÉ Monsieur Claude CLOUTIER née SAMSON Monsieur Jean-Louis BOCK survenu à Dieuze, le mardi 31 janvier 2017, dans sa 62è année, Président de 1987 à 2001 décédée à Forbach, le 31 janvier 2017, dans sa 101è année, muni des sacrements. munie des sacrements de l’Église. Le culte d’Adieu sera célébré le jeudi 2 février 2017, à 14h30, Les obsèques seront célébrées le vendredi 3 février 2017, à 14h30, en l’abbatiale Saint-Nabor. La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 3 février 2017, au temple protestant de Dieuze. à 14 h 30, en l’église Saint-Rémi de Forbach, où l’on se réunira. Selon sa volonté, son corps sera incinéré. En souvenir d’un homme, d’un collègue, d’un ami dévoué, apprécié Madame HOULLÉ repose à la chambre funéraire du cimetière Claude repose à la chambre funéraire de Dieuze. et de sa grande gentillesse. de Forbach. Avec beaucoup de volonté et très dignement en utilisant ses Selon sa volonté, son corps sera incinéré. De la part de: dernières forces Madame Roswitha CLOUTIER, sa maman ; De la part de: Michèle, Josiane, Serge, Daniel, Isabelle, Philippe, Karine, Madame Odette FROUMAJOU Monsieur Gérard HOULLÉ, ses frères et ses sœurs ; SENS - CUVRY Madame Raymonde SCHMITT, née HOULLÉ ses beaux-frères et ses belles-sœurs ; Ses enfants, et son époux Georges, est décédée à Ars-Laquenexy, le 30 janvier 2017, à l’âge de Monsieur René HOULLÉ, ses neveux et ses nièces ; ses petits enfants, 84 ans. Monsieur et Madame Roland et Mireille HOULLÉ, ainsi que de toute la famille. ses arrière-petits-enfants ses enfants ; Odette repose en la chambre funéraire d’Ay-sur-Moselle. Une pensée, une prière pour son papa ont la tristesse de vous faire part du décés de Madame Céline THIRIOT, née HOULLÉ L a famille sera présente ce jour mercredi de 16 heures à 19 heures, et son époux Christophe, jeudi de 10 heures à 12 heures et de 14 heures à 17 heures. ses petits-enfants ; Roger Madame Andrée ANTOINE Une bénédiction a eu lieu dans l’intimité à l’hôpital de Mercy. Raphaël, son arrière-petit-fils ; décédé en 1984, survenu le 30 janvier 2017, à l’âge de 98 ans. Prière de s’abstenir de condoléances. Madame Emma KLOSTER, née SAMSON, Madame Maria ZACHARIAS, née SAMSON, et son petit frère De la part de: ses sœurs ; Un moment de recueillement aura lieu, le samedi 4 février 2017, ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, à 11 h 30, au cimetière de Cuvry, où ses cendres reposeront Madame Marie-Louise HOULLÉ, sa belle-sœur, auprès de son mari. ainsi que de toute la famille. ainsi que de toute la famille. Alain décédé en 1971. La famille tient à remercier le Docteur MIRGAINE et son équipe du Nous remercions l’ensemble du personnel du service de gériatrie service de dialyse de Mercy ainsi que de Bon-Secours pour ces du Pavillon Saint-François de Forbach, ainsi que les bénévoles 18 années d’accompagnement, pour leur gentillesse et leur qui l’ont soutenue. Le présent avis tient lieu de faire-part THIONVILLE dévouement. et de remerciements. Le présent avis tient lieu de faire-part Le Club de Boxe de Thionville Une pensée pour son petit-fils et de remerciements. a la tristesse de vous faire part du décès de

Frédérick METZ - MOULINS-LÈS-METZ - MARSILLY RETONFEY - MONTICELLO (CORSE) Monsieur Le présent avis tient lieu de faire-part et de remerciements. SARRALBE À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous faisons part avec Jean-Pierre BAROLETTI tristesse du décès de C’est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de Membre du Comité Nous garderons tous en mémoire ces merveilleux moments Monsieur Georges GUINEBERT partagés, sa gentillesse et son dévouement. CREUTZWALD - HAGONDANGE Madame Germaine WILPERT Nos pensées se tournent vers sa famille. Nous avons le regret de vous faire part du décès de née DUBOIS survenu le 29 janvier 2017, à l’âge de 93 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 3 février 2017, Survenu à Sarralbe, le 30 janvier 2017, à l’âge de 90 ans, munie à 14 h 30, en l’église Saint-Martin de Metz-Magny. Madame Veuve Gertrude TISER des sacrements de l’Église. Selon sa volonté, le défunt sera crématisé. née KULCZIK La messe d’enterrement sera célébrée le jeudi 2 février 2017, Monsieur le Maire de la Ville de Metz De la part de: UEM (SAEML) survenu à Saint-Avold, le 30 janvier 2017, à l’âge de 89 ans, à 14h30, en l’église de Sarralbe, sa paroisse et sera suivie munie des sacrements de l’Eglise. de l’inhumation au cimetière communal. Monsieur Jackie GUINEBERT et Antoinette, ont le regret de vous faire part du décès de Madame Rosine LEDRICH et Bernard, La messe d’enterrement sera célébrée le jeudi 2 février 2017, La défunte repose à la Chambre funéraire Goetschel, 9 rue Mozart ses enfants ; à 14h30, en l’église de la Cité Neuland, sa paroisse. à Puttelange-aux-Lacs. ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Monsieur Robert DODIN Selon sa volonté, son corps sera incinéré. Prière de s’abstenir de condoléances. Le présent avis tient lieu de faire-part Agent retraité de l’Usine d’Électricité de Metz De la part de: et de remerciements. La défunte repose à la chambre funéraire du Warndt, rue de Fatima, survenu le 27 janvier 2017, à l’âge de 86 ans. à Creutzwald. Monsieur Laurent WILPERT, son époux ; er Prière de s’abstenir de condoléances. Monsieur Jean-Paul WILPERT, son fils ; Les obsèques seront célébrées ce jour, mercredi 1 février 2017, à 10 h 30, en l’église Saint-Martin de Maizières-lès-Metz. De la part de: Madame Irène STRUCHEN, sa sœur, SARRALBE - KESKASTEL Monsieur et Madame Christian TISER, ainsi que de toute la famille Madame Francine TISER et Tony, C’est avec une immense tristesse que nous vous faisons part du ses enfants ; Le présent avis tient lieu de faire-part décès de Audrey et Jean-Luc, Julien, ses petits-enfants ; et de remerciements. FAULQUEMONT ainsi que de toute la famille. Monsieur Alfred KONANZ Les établissements LAUVRAY Le présent avis tient lieu de faire-part ont le regret de vous fait part du décès de et de remerciements. décédé à Bitche, le mardi 31 janvier 2017, à l’âge de 82 ans. VERNY La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 3 février 2017, Monsieur Nous avons la grande tristesse de vous faire part du décès de à 14h30, en l’église Saint-Martin de Sarralbe, sa paroisse. Jean-Claude GUENEGUEN BISTROFF Monsieur Thierry LAMIELLE Alfred repose à la chapelle funéraire du Val de Guéblange. À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous faisons part Ils garderont de lui le souvenir d’une personne disponible De la part de: et dévouée au sein de l’entreprise durant une trentaine d’années. du décès de survenu à Metz, le 30 janvier 2017, à l’âge de 54 ans. Colette, son épouse ; Corinne et Raoul, ses enfants et leurs conjoints ; La bénediction religieuse sera célébrée le vendredi 3 février 2017 Monsieur Raymond HENRY à 10 heures, à la salle omniculte de la « Roselière » à Marly. Caroline et Laura, ses petites-filles ; ainsi que toute la famille. survenu, à Saint-Avold, le 30 janvier 2017, à l’âge de 89 ans. Selon sa volonté, son corps sera incinéré. SERVICE ANNIVERSAIRE Le présent avis tient lieu de faire-part La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 2 février 2017, à 14h30, NI FLEURS, NI PLAQUES, NI COURONNES. et de remerciements. en l’église de Bistroff, suivie de l’inhumation au cimetière Prière de s’abstenir de condoléances. communal. MAIZIÈRES-LÈS-METZ De la part de: Le défunt repose à la chambre funéraire de Faulquemont. Marilyne, son épouse ; De la part de: Alix et Mickael, sa fille et son gendre ; SAINT-AVOLD - SARREGUEMINES HAUTEVILLE-LOMPNES (01) Monsieur Jean-Paul HENRY, son fils, Maxyne, sa petite-fille ; Monsieur Albert Renard, son époux ; ainsi que de toute la famille. Suzanne, sa maman ; ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants ; « Déjà un an que tu es parti. Une pensée pour son épouse ainsi que toute la famille. ainsi que toute sa famille Ton absence nous laisse Le présent avis tient lieu de faire-part un grand vide. ont la tristesse de faire part du décès de Nous ne t’oublierons jamais. » Clémence et de remerciements. décédée le 21 mars 2012. Madame Mathilde RENARD Le présent avis tient lieu de faire-part née BECK et de remerciements. MOYEUVRE-GRANDE - METZ-MAGNY WOIPPY - MOYEUVRE-PETITE survenu à l’âge de 84 ans. Une cérémonie religieuse à la mémoire de Nous avons le regret de vous faire part du décès de Ses obsèques seront célébrées le vendredi 3 février 2017, à 10h30, en l’église d’Hauteville-Lompnes, suivies de sa crémation. Monsieur Salvatore DI ROSA SARREGUEMINES -LIXING-LÈS-ROUHLING Monsieur Augustin RAPINE NI FLEURS, NI PLAQUES. aura lieu en l’église Saint-Martin de Maizières-lès-Metz, le samedi À tous ceux qui l’ont connu, aimé et estimé, nous faisons part avec 4 février 2017, à 18 heures. Retraité USINOR-SACILOR tristesse du décès de La famille remercie par avance toutes les personnes qui prendront De la part de: survenu à Boulay, le 30 janvier 2017, à l’âge de 88 ans. part à sa peine. son épouse, ses enfants, petits-enfants, Monsieur Daniel SCHMITT Un dernier hommage lui sera rendu le vendredi 3 février 2017, ainsi que toute la famille et ses amis. à 15 heures, en la salle omniculte du crématorium de Metz, survenu à Sarreguemines, le lundi 30 janvier 2017, à l’âge de 1 impasse des Hauts Peupliers, suivi de la crémation. 64 ans. Jean-Luc BOHL, De la part de: La messe d’enterrement sera célébrée le jeudi 2 février 2017, Maire de Montigny-lès-Metz, LIXING-LÈS-ROUHLING - HAMBACH - ROTH à 14h30, en l’église Saint-Denis de Neunkirch. Madame Simone RAPINE, née GERROLDT, son épouse ; Le Conseil Municipal, PUTTELANGE-AUX-LACS - HERSBACH (ALLEMAGNE) Monsieur Alain GASPARD et Madame, née Monique RAPINE, et l’ensemble du Personnel communal Selon la volonté du défunt, son corps sera incinéré. sa fille et son gendre ; ont la grande peine de vous faire part du décès de De la part de: Jennifer GASPARD et Clément MORIN, sa petite-fille et son conjoint, Madame Danielle SCHMITT, née MACÉ, son épouse ; « Six ans déjà que tu es parti. ainsi que de toute la famille. Madame Agnès RANSON Monsieur Stéphane SCHMITT et Emilie, Après tant d’années de souffrances, Madame Christiane SCHMITT et Cédric, Le présent avis tient lieu de faire-part Adjoint technique tu t’es endormi. ses enfants ; et de remerciements. à la Ville de Montigny-lès-Metz Nous devons apprendre à vivre Lucas, son petit-fils ; avec ton absence, survenu à l’âge de 54 ans. ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ; mais tu resteras à jamais dans nos cœurs. » ainsi que de toute la famille. Ils garderont d’elle le souvenir d’une femme dévouée et attachante. NICE Le présent avis tient lieu de faire-part Ses obsèques seront célébrées le vendredi 3 février 2017, à 10 h, et de remerciements. À tous ceux qui l’ont connue, aimée et estimée, nous faisons part en l’église Sainte-Jeanne-d’Arc de Montigny-lès-Metz. avec tristesse du décès de Monsieur Michel EBERHART Madame Anne BEDELL RETTEL - SIERCK - SARREGUEMINES Pour tous ceux qui l’ont connu, une messe sera célébrée en sa GUÉNANGE mémoire le dimanche 19 février 2017, à 10 h 30, en l’église de née GAMEL Lixing-lès-Rouhling. Le Seigneur a accueilli dans son royaume sa fidèle servante Le Maire, survenu le 25 janvier 2017, à l’âge de 90 ans. Les Adjoints, De la part de: Les Conseillers Municipaux de la Ville de Guénange Sœur Marcelle STIENNES Une bénédiction sera célébrée le vendredi 3 février 2017, à 10 h, Michèle, son épouse et Nicolas, son fils. ont le regret de vous faire part du décès de à la chambre funéraire Roc’Eclerc, 85 boulevard de l’Europe à À cette occasion nous aurons une pensée pour sa maman décédée le 29 janvier 2017, à 102 ans et 77 ans de profession Metz, suivie de l’inhumation au cimetière de l’Est à Metz. religieuse. Anne L’Eucharistie sera célébrée jeudi 2 février 2017, à 14h30, en la De la part de: Monsieur Denis VOIRIN chapelle des Sœurs Dominicaines du Prieuré. Gilbert et Marie-France BEDELL, Conseiller Municipal de 1983 à 1989 décédée le 10 juin 2010, ses enfants ; L’inhumation se fera au cimetière des Sœurs à Rettel. Pierre-René et Elisa, Les obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité, le mercredi et son frère De la part de: ses petits-enfants, 25 janvier 2017. des Sœurs Dominicaines. ainsi que de toute la famille. À sa famille, ils présentent leurs sincères condoléances Christian et garderont de lui le souvenir de son dévouement Le présent avis tient lieu de faire-part Le présent avis tient lieu de faire-part pour la commune. décédé le 6 septembre 2012. et de remerciements. et de remerciements.

. 1 LOC 14 Mercredi 1er Février 2017 Avis Mortuaires Annonces légales, administratives et judiciaires domicilié Moulin de Brouck Ville de Faulquemont 57270 Uckange AVIS REMERCIEMENT ROMBAS AVIS Prix de la location : 5 000,00 euros par an AVIS DE MARCHÉS Soumis aux clauses du cahier des char- AVIS D’APPEL PUBLIC D’ATTRIBUTION ges ci-joint. A LA CONCURRENCE Fait à Uckange, le 11 janvier 2017. MONTIGNY-LÈS-METZ - BOULAY AC794290500 VILLE VILLE DE HAGONDANGE DE HAGONDANGE (57) Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : Mairie de FAULQUEMONT « Mon fils, Mon frère trop vite parti. Correspondant : M. Bruno BIANCHIN, Nous t’aimons » Maire, Hôtel de Ville, BP 63, LISTE DES MARCHES PUBLICITÉS AVIS D’APPEL PUBLIC 57380 FAULQUEMONT Tél. : 03 87 29 70 00 PUBLICS JURIDIQUES A LA CONCURRENCE Télécopieur : 03 87 29 70 01 Courriel : CONCLUS EN 2016 [email protected], SPECTACLE Adresse internet : PYROTECHNIQUE http://www.ville-faulquemont.fr En application de l’article 133 du code Tribunal de grande instance des marchés publics, la liste des marchés de Metz À vous tous qui l’avez connu, aimé et estimé. DU 13 JUILLET 2017 Adresse internet du profil acheteur : https://www.marches-securises.fr est consultable sur le site internet de la Première Chambre Civile À vous qui êtes venus si nombreux témoigner votre sympathie ET SPECTACLE ville www.ville-hagondange.fr PYROSCENIQUE NAUTILIA Le pouvoir adjudicateur n’agit pas pour (rubrique marchés publics). Section des Procédures par votre présence, l’envoi de cartes, de fleurs, de plaques Civiles lors du décès de DU 26 AOÛT 2017 le compte d’autres pouvoirs adjudica- Date d’envoi de l’avis à la publication: teurs 30 janvier 2017 Principale(s) Activité(s) du pouvoir ad- Vous qui l’avez connue, aimée et estimée, qui êtes venus si AC794235700 I 16/00098 nombreux nous apporter le réconfort de votre amitié et qui Identification de la Collectivité : judicateur : Christophe COTICHELLI Ville de Hagondange * Services généraux des administrations vous êtes unis à nous par la prière et la pensée lors du décès de SYNDICAT MIXTE Place Jean Burger publiques D’ASSAINISSEMENT Nous vous adressons nos remerciements les plus sincères. B.P. 80142 * Collectivité territoriale Jugement du 24 janvier 2017, pronon- LA BARCHE çant l’ouverture d’une procédure de li- HAGONDANGE CEDEX 57304 Objet du marché : Projet de construction Madame Nicole BASTIEN De la part de: quidation judiciaire à l’encontre de SCI Objet du marché : d’un bâtiment à vocation périscolaire et Passage du Parc, 5 rue de la Marne sa maman, sa sœur, sa mamie, ainsi que toute la famille. d’ACM Nous vous adressons ici nos remerciements profondément Fourniture et prestation de spectacles LISTE DES MARCHES 57300 Hagondange. sincères et émus. Type de marché : Marché de Maîtrise Le marché se décompense en 2 lots : d’œuvre PUBLICS Cessation de paiements fixée au 24 juil- - Lot 1 : spectacle pyrotechnique du 13 let 2015 De la part de: juillet 2017, Classification CPV :74200000-1 Servi- CONCLUS EN 2016 Jean, son époux ; - Lot 2 : spectacle pyroscénique Nautilia ces d’architecture, d’ingénierie, de cons- Juge-commissaire : C. Saunier. MALROY - SERVIGNY-LÈS-SAINTE-BARBE du 26 août 2017 truction et services de conseils techni- Juge-commissaire suppléant : H. Ruff Brigitte, Fabienne, Sabine, Patrick, Christine, Sylvie et Eric, ques connexes En application de l’article 133 du code ses enfants ; Mandataire judiciaire à la liquidation : Mode de passation : des marchés publics, la liste des marchés SCP NOEL-NODEE-LANZETTA, Procédure adaptée en application de l’ar- Code NUTS : FR413 est consultable sur le site internet : ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, La procédure d’achat du présent avis est prise en la personne de Me Nadège Lan- Monsieur Jacques MAUVE ticle 28 du Code des Marchés Publics. www.ville-hagondange.fr zetta, 29, rue Mangin, 57000 Metz. ainsi que toute la famille. couverte par l’accord sur les marchés pu- (rubrique marchés publics). blics de l’OMC. Dans l’impossibilité de les remercier individuellement, nous prions Critères d’attribution : Date d’envoi de l’avis à la publication : 30 janvier 2017 Les créanciers sont invités à remettre à toutes les personnes, famille, amis et connaissances qui se sont Offre économiquement la plus avanta- Caractéristiques principales : Les presta- leur représentant une déclaration de geuse appréciée en fonction des critères tions, objet du présent marché, concer- AC794235100 créance dans un délai de deux mois à associés à notre grande peine par leur présence, l’envoi de fleurs énoncés ci-dessous avec leur pondéra- nent : et de cartes de condoléances, de trouver ici l’expression de nos compter de la publication du jugement GUINKIRCHEN - BONN (ALLEMANGE) - CHAMPIGNY tion : *Un marché de maitrise d’œuvre : mis- au B.O.D.A.C.C. remerciements les plus profonds et émus. - 60 points pour le prix, sion de base + EXE. Ce délai est augmenté de deux mois pour À vous tous qui l’avez côtoyé, connu, estimé et aimé. - 40 points pour l’approche artistique et *Missions complémentaires : OPC, SSI, les créanciers domiciliés hors de France De la part de: les performances techniques du projet. études thermiques (RT2012). AVIS AU PUBLIC métropolitaine Nous avons été profondément touchés par vos nombreuses Le projet porte sur la construction d’un marques de sympathie. son épouse, ses enfants et toute la famille. Date limite de réception des offres : bâtiment à vocation périscolaire et d’Ac- Vendredi 24 mars 2017 à 12 heures 00 Metz, le 24 janvier 2017. Vos pensées, vos messages, vos fleurs, vos gestes d’amitié cueil Collectif de Mineurs à Faulque- Le Greffier. et votre présence ont été et resteront pour nous un réconfort mont, d’une surface dans l’œuvre d’en- Commune de Pange Adresse de réception des offres : viron 385 m2. AC794114100 après le décès de Les offres sont à envoyer à : M. Le Maire de la Ville d’Hagondange Procédure de la consultation : La procé- Avis au public Tribunal de grande instance MOYEUVRE-GRANDE Place J. Burger dure retenue pour sélectionner le maître Monsieur Roland BOUCHER BP 80142 d’œuvre est une "Procédure adaptée", en de Metz À vous qui lui avez témoigné votre sympathie, votre amour 57304 Hagondange Cedex application des articles 27 et 34 du dé- Première Chambre Civile cret relatif aux marchés publics. ENQUÊTE PUBLIQUE Section des Procédures Et dans l’impossibilité de vous répondre individuellement, nous et votre amitié. Retrait du cahier des charges : C’est une procédure adaptée ayant pour vous prions de trouver ici l’expression de nos sincères remercie- À vous tous qui vous êtes unis si nombreux à nous, parents, Ville de Hagondange objet de sélectionner 3 candidats invités sur le projet d’élaboration Civiles ments. amis et connaissances, pour un dernier adieu à Service Culturel à remettre une offre puis de négocier du PLU Téléphone : 03 87 71 50 10 avec le soumissionnaire ayant présenté Fax : 03 87 72 18 36 la meilleure offre contractuelle et finan- I 16/00188 De la part de: cière. Par arrêté du 30 janvier 2017, Monsieur Madame Bernadette BOUCHER, née CRAUSER, son épouse, Madame Simone PETTER Le dossier peut également être télé- Roland Chloup, maire de Pange, a or- chargé sur le site internet de la ville : Conditions propres aux marchés de ser- donné l’ouverture de l’enquête publique Jugement du 24 janvier 2017, pronon- ses enfants, petits-enfants ainsi que toute la famille. née APEL www.ville-hagondange.fr vices : concernant le projet d’élaboration du çant l’ouverture d’une procédure de li- (rubrique marchés publics). * La prestation est réservée à une pro- Plan Local d’Urbanisme de la commune quidation judiciaire à l’encontre de l’As- La messe de trentaine en sa mémoire sera célébrée le samedi fession particulière : Oui, à un ou de plu- Nous adressons nos remerciements les plus profonds et émus. de Pange. sociation Centre Culturel d’Anatolie, 28 25 février 2017, à 18 h 30, en l’église Saint-Maurice de Renseignements complémentaires : sieurs architectes, inscrits au tableau de rue du Maine, 57070 Metz. l’ordre des architectes pour les architec- A cet effet, Mme Michèle Rousselot, re- Guinkirchen. Ville de Hagondange De la part de: Service Culturel tes français ou possédant un diplôme re- traitée du Ministère de la Défense, a été Cessation des paiements fixée au 1er oc- Téléphone : 03.87.71.50.10 connu au titre de la directive nº désignée en qualité de Commissaire En- tobre 2016 ses filles, son gendre et ses petits-enfants. 85/384/CEE du 10 juin 1985. quêteur par m. le président du Tribunal Délai de validité des offres : L’un des architectes sera mandataire du Administratif de Strasbourg. Juge-commissaire : C. Saunier. groupement solidaire. 120 jours Il sera procédé à une enquête publique Juge-commissaire suppléant : H. Ruff Mandataire judiciaire à la liquidation : AUBOUÉ Date d’envoi de l’avis d’appel à la con- Démarrage prévisionnel de la phase étu- sur le projet du Plan Local d’Urbanisme des : mars 2017 de la commune de Pange, en mairie de SELARL Gangloff et Nardi prise en la Monsieur et Madame Victor ZANI et leurs enfants currence : personne de Me Salvatore Nardi, 36 rue FALCK Lundi 23 janvier 2017 Démarrage prévisionnel des travaux - Pange pour une durée de 33 jours con- profondément touchés par les nombreuses marques de Préparation du chantier : juillet 2017 sécutifs du 17 février à 8h00 au 21 mars des Jardins 57050 Le Ban Saint Martin. À vous tous qui êtes venus si nombreux rendre un dernier AC790098800 Durée des travaux : environ 6 mois. 2017 inclus jusqu’à 12h00. sympathie et d’amitié qui leur ont été témoignées lors du décès Les créanciers sont invités à remettre à de hommage à notre bien-aimé Le montant estimatif total des travaux Les pièces du PLU seront tenues en mai- leur représentant une déclaration de est de : 548 700,00 € HT (Valeur sep- rie de Pange à la disposition des intéres- créance dans un délai de deux mois à tembre 2015) sés pendant toute cette période, aux jours compter de la publication du jugement Monsieur Joseph PORTA Langues pouvant être utilisées dans l’of- et heures habituels d’ouverture de la au B.O.D.A.C.C. Monsieur Célestin BOVI fre ou la candidature : français. mairie, à savoir du lundi au vendredi de Ce délai est augmenté de deux mois pour dit « Fernand » Unité monétaire utilisée : l’euro 8h00 à 12h00 et le mercredi et vendredi les créanciers domiciliés hors de France Et dans l’impossibilité de répondre individuellement, prient toutes AVIS D’APPEL de 17h00 à 19h00. métropolitaine les personnes, amis et connaissances, qui se sont associés à Critère de sélection des candidatures et dans l’impossibilité de vous remercier individuellement, nous À CONCURRENCE (sans ordre de priorité) évalués au regard Un registre d’enquête à feuillets non mo- leur peine par leur présence, l’envoi de cartes de condoléances, prions toutes les personnes qui se sont associées à notre grande de la nature, de l’importance et de la biles, coté et paraphé par le commissaire Metz, le 24 janvier 2017. de messages et de fleurs, de trouver ici l’expression de leurs peine par leur présence, l’envoi de fleurs, de dons et de cartes complexité de l’opération envisagée : enquêteur sera ouvert par le maire de Le Greffier. remerciements profonds et émus. Maître d’ouvrage : Néolia Lorraine, *Qualité et pertinence des références Pange et tenu à la disposition du public AC794129300 de condoléances, de recevoir ici l’expression de nos remercie- pendant toute la durée de l’enquête. ments émus et sincères. 31, rue de Montréal présentées du candidat et/ou du groupe- En particulier les différentes fédérations et associations. - BP 70139 ment notamment les ratios Prix €HT/m2 Les intéressés pourront y consigner leurs - 57504 SAINT- AVOLD SU ou SDO. observations. Tribunal de grande instance De la part de: *Capacités financières du candidat et/ou Ils pourront aussi les adresser par écrit de Metz Procédure : Adaptée du groupement en mairie de Pange (Allée des Tilleuls - son épouse, 57530 PANGE) au commissaire enquê- Première Chambre Civile *Adéquation des compétences et Section des Procédures et ses enfants, Date d’envoi à la publication : moyens présentés pour atteindre les ob- teur, celui-ci les visera et les annexera 30 janvier 2017 au registre d’enquête. Civiles SAINT-QUIRIN - THIONVILLE ainsi que toute la famille. jectifs de l’opération. Les pièces du PLU seront aussi disponi- Madame Maria CAUWET, son épouse, Type de marché : ForfaitaireOpération : Critères d’attribution : Offre économi- Construction neuve d’un immeuble col- quement la plus avantageuse appréciée bles sur le site internet de la commune I 16/00192 ses enfants lectif de 13 logements et de 10 pavillons en fonction des critères énoncés ci des- de Pange : www.pange.fr. - Rue de la Folie - ZAC du Sansonnet à sous avec leur pondération : Les observations seront aussi disponi- Profondément touchés par les nombreuses marques METZ A.Les références de l’équipe notamment bles par courrier à l’adresse suivante : Jugement du 24 janvier 2017, pronon- de sympathie et d’amitié qui nous ont été témoignées OLLEY - ÉPLY dans le domaine de la consultation (Pon- [email protected]. çant l’ouverture d’une procédure de li- lors du décès de Nº d’opération : CN-MET16-23 déré à 40%) Le commissaire enquêteur recevra à la quidation judiciaireà l’encontre de l’As- Profondément touchés par les nombreuses marques de sympathie B.Méthodologie proposée (Pondéré à mairie les déclarations des intéressés les: sociation Inter Service Migrants Est, 174 qui nous ont été témoignées lors du décès de Réponses acceptées : 40%) - 21 février de 10h00 à 12h00, avenue André Malraux, 57000 Metz. - en corps d’états séparés uniquement : C.Proposition d’honoraires et de taux de - 2 mars de 10h00 à 12h00, Monsieur Hubert CAUWET Lot Nº1-VRD tolérance (études/chantier) (Pondéré à - 15 mars de 15h00 à 17h00, Cessation des paiements fixée au 14 dé- Lot Nº2-Gros-Oeuvre 20%) - 21 mars de 10h00 à 12h00. cembre 2016 Lot Nº3-Etanchéité - Végétalisation Et dans l’impossibilité de les remercier individuellement, nous Type de procédure : Procédure adaptée Madame Lot Nº4-Menuiseries intérieures PVC Le Maire Juge-commissaire : H. Ruff. prions toutes les personnes, amis et connaissances, qui se sont Lot Nº5-Menuiseries aluminium / Serru- associés à notre peine par leur présence, l’envoi de cartes de Date limite de réception des offres : AC794016400 Juge-commissaire suppléant : C. Saunier Marie-José SCHWEITZER rerie vendredi 17 février 2017 à 12 h 00 Mandataire judiciaire à la liquidation : condoléances et de fleurs, de trouver ici l’expression de nos Lot Nº6-Plâtrerie / Faux Plafonds SCP Noël-Nodée-Lanzetta, prise en la remerciements sincères et émus. Lot Nº7a-Menuiseries intérieures bois Délai minimum de validité des offres : Ville de Farébersviller 120 jours à compter de la date limite de personne de Me Jean-Marc Noël, 29, rue nous prions toutes les personnes et en particulier : l’ensemble du Lot Nº7b-Escaliers bois Mangin, 57000 Metz. personnel de l’hôpital MAILLOT et le Docteur PETITMENGIN qui Lot nº8-Chape/Carrelage réception des offres se sont associés à notre peine par leur présence, leurs envois Lot Nº9-Sols souples Numéro de référence attribué par le pou- INFORMATION Les créanciers sont invités à remettre à de fleurs, de plaques et de cartes de condoléances, de trouver Lot Nº10-Peinture voir adjudicateur / l’entité adjudicatrice: leur représentant une déclaration de ici l’expression de notre profonde gratitude Lot Nº11 Chauffage/Ventilation Marché nºMPI/57209/2017/01 IMPORTANTE créance dans un délai de deux mois à Lot Nº12-Plomberie/Sanitaires compter de la publication du jugement ALGRANGE - FLORANGE - HAYANGE Lot Nº13-Electricité Date d’envoi du présent avis à la publi- De la part de: au B.O.D.A.C.C. Lot Nº14-Façades cation : le mardi 31 janvier 2017. Arrêté du 20 décembre 2016 Ce délai est augmenté de deux mois pour Monsieur HAETTEL, ses enfants, ainsi que toute la famille Lot Nº15-Ascenseur Monsieur Jean-Marie SCHWEITZER, son époux, Adresse auprès de laquelle des rensei- portant reconnaissance les créanciers domiciliés hors de France vous remercient pour vos preuves de sympathie lors du décès de Lot Nº16-Perméabilité à l’air de l’état de catastrophe métropolitaine et de Monsieur Benoît SCWHEITZER, son fils. Lot Nº17-Espaces verts gnements d’ordre administratif peuvent être obtenus : M. Fabrice HÖGG, naturelle à Farébersviller Insertion par l’activité économique Mairie de Faulquemont, Metz, le 24 janvier 2017. DST, Hôtel de Ville, BP 63, Le Greffier. Madame Sylvie HAETTEL (clause obligatoire pour les opérations L’arrêté du 20 décembre 2016 recon- ANRU) : L’exécution du marché com- 57380 FAULQUEMONT AC794137700 Tél. : 03 87 29 70 00 naissant l’état de catastrophe naturelle à née CIMA porte une clause d’insertion obligatoire Farebersviller est paru au Journal Offi- SEINGBOUSE par l’activité économique. Télécopieur : 03 87 29 70 01 Courriel : ciel de la République Française le 27 jan- [email protected], vier 2017. Nous adressons nos remerciements profondément sincères Maître d’œuvre : Espace Architecture Cet arrêté concerne les mouvements de - 42, av. Longchamp Adresse internet : à toutes les personnes, amis et connaissances, qui se sont http://www.ville-faulquemont.fr terrain (hors sécheresse géotechnique) VIE DES SOCIÉTÉS - 57507 Saint-Avold Cedex qui ont touché la comune durant la pé- TERVILLE - THIONVILLE associés à notre peine lors du décès de Madame GAUTIER Adresse auprès de laquelle des rensei- gnements d’ordre technique peuvent être riode comprise entre le 01 janvier 2015 Tél. : 03 87 93 92 32 et le 15 juillet 2016. Fax. : 03 87 92 11 37 obtenus : M. Fabrice HÖGG, Monsieur Rosario GURNARI Mairie de Faulquemont, Afin d’engager le processus d’indemni- Madame Hedwige SCHILL Démarrage prévis.: Avril 2017 DST, Hôtel de Ville, BP 63, sation, les personnes ayant subi des dé- AVIS Délai d’exécution : 18 mois dont 1 mois 57380 FAULQUEMONT gâts doivent obligatoirement faire une Dans l’impossibilité de vous remercier individuellement, nous prions de préparation Tél. : 03 87 29 70 00 déclatration de sinistre à leur assureur DE CONSTITUTION toutes les personnes, famille, amis et connaissances, qui se sont par leur présence, l’envoi de fleurs et de cartes de condoléances, les dons pour les messes, et nous les prions de trouver ici Télécopieur : 03 87 29 70 01 dans les 10 jours suivant la parution de associés à notre grande peine par leur présence, l’envoi de fleurs Critères de choix des offres : Courriel : l’arrêté. et de cartes de condoléances, de trouver ici l’expression de nos l’expression de notre gratitude. (identiques au RC) [email protected], CRITÈRES / PONDÉRATION : A toutes fins utiles, cet arrêté est dispo- Création SCI Creha-Lav remerciements les plus profonds et émus. Adresse internet : ZA rue Denis Papin 57690 Créhange De la part de: Prix : 60% http://www.ville-faulquemont.fr nible par téléchargement sur les sites : Valeur technique : 25% www.journal-officiel.gouv.fr au capital de 100 € De la part de: Adresse auprès de laquelle les docu- à pour objet : achat/vente/locations tous Madame Fernande REISCH, sa fille, Garantie financière : 10% ments peuvent être obtenus : ou www.farebersviller.com toute la famille. Insertion : 5% biens immobilier ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Mairie de Faulquemont, Farébersviller, le 30 janvier 2017 Gérant : M. Koestner Frédéric Hôtel de Ville, BP 63, Le Maire 5 impasse de Touraine 57690 Créhange Délai de validité des offres : 120 jours 57380 FAULQUEMONT AC794063100 Durée : 99 ans à compter de l’immatri- adresse internet : culation au RCS de Metz Renseignements : Néolia Lorraine https://www.marches-securises.fr - Madame WEBER Département de la Moselle RAC793985900 FLOCOURT - SAVERNE - RÉMILLY - tél : 03.87.29.34.48 Instance chargée des procédures de re- FALCK cours : Arrondissement de Thionville Patrice LEROY ; Communication du DCE : Tribunal Administratif de STRAS- Commune d’Uckange AVIS Renée et Francis LEROY ; Profondément touchés par vos nombreuses marques de sympathie Auprès de : Reprographe : BOURG, 31, avenue de la Paix ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, et étant dans l’impossibilité de vous répondre individuellement, REPROGRAPHIC - BP 51038 67070 Strasbourg Cedex, DE CONSTITUTION -27, RUE FEIVRES tél. : 03 88 21 23 23, PROCÈS VERBAL ainsi que toute sa famille nous voulions que vos pensées, vos messages, vos fleurs, vos -ACTIPOLE METZ BORNY élécopieur : 03 88 36 44 66, gestes d’amitié et votre présence soient et restent pour nous un -57070 METZ courriel : [email protected] de location Par acte SSP du 27/01/2017, il a été profondément touchés par les nombreuses marques de - TEL: 03.87.66.41.26 constitué une SCI dénommée : LXD sympathie qui leur ont été témoignées lors du décès de réconfort après le décès de - FAX: 03.87.62.22.11 Détails d’introduction des recours : de la chasse communale Référé pré-contractuel antérieur à la date Siège social : 44F rue Nationale par adjudication 57600 FORBACH Conditions règlement : contre paiement de signature du marché par la personne pour la période A partir du : 3 février 2017 publique - recours pour excès de pouvoir du 2 février 2017 au 1er février 2024 Madame Clotilde LEROY Monsieur Jean SOUCHON dans un délai de 2 mois à compter de la Capital : 100 € Modalités de réponses : selon Règlement date de notification de l’acte faisant Objet : gestion de biens immobiliers. remercient bien sincérement le Maire et le Conseil Municipal, Recevez ici nos sincères remerciements. de Consultation grief, susceptible d’être assorti d’un ré- Le 11 janvier 2017, en salle du conseil féré suspension. municipal de Uckange, il a été procédé, l’assocciation Pierres de Lune, le Conseil de Fabrique, Yolande Date limite de réception des offres : Recours par un concurrent évincé, con- sous la présidence de Monsieur Bertagna Gérant : DOMINIK Xavier, et la chorale ainsi que toutes les personnes, amis et connais- De la part de: vendredi 17 février 2017 à 12h00 tre le contrat, dans un délai de 2 mois à André, 1er adjoint, et en présence de Ma- 70 rue des Jardins sances qui se sont associés à leur grande peine. au siège de Néolia Lorraine, compter de l’accomplissement des me- dame Prigent Léone, comptable du tré- 57600 FORBACH Thérèse son épouse, 31, rue de Montréal - BP 70139 sures de publicité adéquate sur l’attribu- sor, à la location du droit de chasse sur ses enfants, ses petits-enfants - 57504 SAINT AVOLD tion du marché (CE 16.7.2007 Société le ban communal de la commune indi- Durée : 99 ans à compter de l’immatri- Une messe sera célébrée le dimanche 5 février 2017, à 9 h 30, - délai de rigueur Tropic). quée ci-dessus. culation au RCS de SARREGUEMINES en l’église de Flocourt. et toute la parenté. RAC794211000 AC794278600 RAC794276300 Adjudicataire : M. Chebbah Rachid, .

.