BÜRGERINFORMATION DER STADTGEMEINDE SCHLADMING 47. Jahrgang – Nr. 1 | März 2018
STADTNACHRICHTEN
Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Österreichische Post
www.schladming.at
FROHE OSTERN, spätwinterliche
Feiertage und ein blühendes Frühjahr!
Der Schladminger Gemeinderat sprach sich einstimmig für eine Bewerbung „Olympia 2026“ aus © TVB Schladming/Gerhard Pilz © TVB Schladming/Harald Steiner � Musikanten Ski-WM � Wilde Wasser � Sommercard 4. bis 8. April: Musikprogramm auf Die Sanierungsarbeiten sind Die Stadtgemeinde Schladming den Skibergen und im Festzelt – und beauftragt – wir hoffen, dass die gewährt Schladminger Einheimischen beste Stimmung beim Rennen auf der Hängebrücke ab Mai wieder frei- auch heuer einen Zuschuss zur Hochwurzen Seite 12 gegeben werden kann (mit Vorbehalt) Kaufkarte Seite 27
Städtepartnerschaften mit Wetzlar (D), Braunfels (D), Felletin (F) und Furano (J) | European Town of Sport 2018 Austragung Alpine Ski-WM 1982 und 2013 | Austragung Special Olympics Weltwinterspiele 1993 und 2017 DIE SEITE DES BÜRGERMEISTERS
© Foto MOOM/Steiner
Liebe Schlad- � Rechnungs- ein SOLL-Überschuss in der Mein besonderer Dank gilt E mingerinnen, abschluss 2017 Höhe von 2.057.143,44 er- hier im Besonderen der ge- liebe Schladminger! zielt werden. samten Schladminger Bevöl- Erfreulicherweise ist es kerung, dem Stadtrat und dem Erfreulich ist auch die Ent- Liebe Freunde aus im abgelaufenen Jahr wieder- Gemeinderat im Allgemeinen. wicklung der Personalkosten. Nah und Fern! um gelungen, einen positiven Im Besonderen darf ich mei- Sie haben sich im Rechnungs- Haushaltsabschluss zustande ner Stellvertreterin und 1. Vize- jahr 2017 gegenüber dem VA zu bringen! Ich kann Ihnen bürgermeisterin Elisabeth heute für das Jahr 2017 einen 2017 von 25,41 % auf 23,22 % 2017 hat das bisher beste Krammel für die qualitätvolle Überschuss im Rechnungsab- reduziert. Ergebnis im Rechnungsab- Unterstützung danken sowie schluss zur Kenntnis bringen. schluss unserer Gemeinde Der Verschuldungsgrad dem für die Finanzen zuständi- Trotz bedeutend niedriger Ein- gebracht – EIN HERZLICHES der Gemeinde beträgt nur mehr gen Stadtrat Alfred Brandner nahmen bei den Ertragsantei- DANKESCHÖN AN EUCH 2,03 %, ein schon Jahre nicht für seine fachliche Kompetenz len ist es gelungen, mit einem ALLE! erreichter Wert. Hochachtung aussprechen. bisher noch nie erreichten Ich möchte allen Bediensteten Der Darlehensstand zum Die WM im Jahr 2013 und Überschuss im Ordentlichen der Gemeinde wie den Mitar- 31. Dezember 2017 hat sich die Special Olympics Weltwin- Haushalt (OH) abzuschließen! beiterinnen und Mitarbeitern um C 1.463.096,48 (Tilgung) terspiele im letzten Jahr waren Darauf dürfen wir alle sehr der Schladminger Betriebe, auf E 12.880.217,42 verrin- vor allem ein unglaublicher stolz sein. Auch im Außer- die Großartiges im abgelaufe- gert. Turbo für den gesamten Win- ordentlichen Haushalt ist es nen Jahr geleistet haben, An- gelungen, einen soliden Ab- tertourismus und dessen Wei- Die Haftungen betragen erkennung zollen. Ebenso darf terentwicklung in Schladming schluss vorzulegen. per 31. Dezember 2017 ich allen Schladminger Steuer- wie auch in der gesamten Re- Dieses stolze Ergebnis be- E 2.240.899,20. und Abgabenzahlern meinen gion Schladming-Dachstein. ruht hauptsächlich auf der ex- Dank aussprechen. zellenten Wirtschaftslage vor Die Leasingverpflichtun- Schladming hat heuer im Ort und hat bedeutende Mehr- gen sind im Jahr 2017 von C Zu danken ist auch dem Februar erstmals in einem einnahmen bei der Grund- 258.286,33 geringfügig auf E Land Steiermark für die groß- Monat über 300.000 Nächti- steuer B, der Kommunalsteuer, 296.112,53 angestiegen. artige Unterstützung im letz- gungen verbucht und wird der Ferienwohnungsabgabe, Der Rücklagenstand der ten Jahr, sowie im Besonderen im gesamten Winterhalbjahr den Lustbarkeitsabgaben und Gemeinde beträgt per 31. De- unserem Gemeindereferenten knapp eine Million Nächtigun- der Bauabgabe gebracht. zember 2017 E 1.357.901,34. Landeshauptmann Hermann gen zählen können! Diese Ent- Insgesamt betrachtet wur- Schützenhöfer, der durch die wicklung ist ein toller Erfolg Erfreulicherweise konnte den im Ordentlichen Haus- diversen BZ-Zusagen markant für unsere Ennstaler Touris- ein positives Maastricht- halt um 2,41 % mehr Ausgaben mithilft, Vorhaben umzuset- musdestination. Und es unter- ergebnis in der Höhe von als im VA 2017 vorgesehen ge- zen und so unseren Verschul- streicht einmal mehr unsere E 1.230.795,32 erzielt werden. tätigt. Dem gegenüber konn- densgrad weiter niedrig zu Stellung als klare Nummer 1 ten jedoch um 7,90 % mehr halten. in der Steiermark. Einnahmen als im VA 2017 Im Großen und Ganzen ist Besonders erfreulich ist, vorgesehen waren, erzielt wer- festzustellen, dass es durch dass sich die positive wirt- den. Aus diesem Ergebnis die sparsame Haushaltsfüh- � Flächenwidmung 1.0 schaftliche Gesamtentwick- resultiert der ausgewiesene rung möglich war, alle wichti- Seit April letzten Jahres lung in den Zahlen des Rech- SOLL-Überschuss in der gen Vorhaben umzusetzen wird am neuen Flächenwid- E nungsabschlusses 2018 der Höhe von 1.098.116,98! und dass es darüber hinaus mungsplan und vor allem am Gemeinde Schladming wider- Im Außerordentlichen gelungen ist, das Gemeinde- Entwicklungskonzept unserer spiegelt. Haushalt konnte im Jahr 2017 vermögen weiter zu erhöhen. Gemeinde im Raumplanungs-
2 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 Inhaltsverzeichnis
Die Seite des Bürgermeisters 2–3 Veranstaltungskalender congress Schladming 4 Aus den Gemeinderatsfraktionen 4–7 Neue Telefon-Durchwahlen im Stadtamt Schladming 7 Impressum 7 � Wirtschaft, Kultur & Sport EASY DRIVERS Radfahrschule in Klimabündnis aufgenommen 8 Schladming 2030 GmbH: E-Bike Saison 2018 9 Tennisclub Pichl/Enns 9 Die Reiteralm Bergbahnen informieren 10 Schladming-Dachstein: Bessere interne Kommunikation 11 Tourismusverband Schladming 12–13 Erfreulicher Skiwinter auf der Planai und Hochwurzen 13 ausschuss gearbeitet und es haben sich alle Fraktionen an- Unsere Bergbaugeschichte lebt 14 wurde dabei mehrfach inten- geschlossen und dieser ist 110 Jahre Heimatverein d’Dochstoana z’Schladming 15 siv getagt. Gilt es doch die einstimmig beschlossen wor- Aus dem Stadtmuseum 15 Grundlage für die positive Ent- den. Aus der Bücherei Schladming 16 Faschingsprinzenpaar hielt im Stadtamt Schladming Einzug 17 wicklung der Gemeinde auf In der Auflage des Flächen- Frühlingskonzert der Stadtkapelle Schladming 17 einen doch sehr langen Zeit- widmungsplans ist kein einzi- Kunst- und Kulturverein DIE HEIDI! stellt sich vor 18 raum von zumindest zehn Jah- Fünf Jahre KLANG-FILM-THEATER Schladming 19 ges neues Grundstück als ren vorzuplanen. Veranstaltungen „Gesundheit bewegt Schladming“ 20 Ferienwohngebiet (zweitwohn- Bienenzuchtverein: Honig – nicht nur bei Erkältung 20 sitzfähig) ausgewiesen. Das Schladminger Bruderlade 21 Das gemeinsame Ziel aller wollen wir nicht und das brau- Rotes Kreuz Schladming 21 Beteiligten ist, für die heimi- chen wir auch nicht! Freiwillige Feuerwehr Schladming 22 sche Bevölkerung leistbaren Was wir allerdings brau- � Wohnraum zur Verfügung zu Amtliche Nachrichten chen, ist die weitere, gute Ent- Aus dem Standesamt 23 stellen. Leider wird allzu oft wicklung unserer Gemeinde! Aus dem Stadtbauamt 24–25 und vorschnell, darüber hin- Bäume, Hecken und Sträucher im Straßenbereich 25 aus in unnötiger Weise auch Dabei ist darauf zu achten, Müllvermeidung und Mülltrennung 26 noch polemisch an dieses dass sowohl unsere Betriebe Die Polizei informiert / Pensionierung Martin Weber 27 Thema von verschiedenen im Erholungsgebiet, Gewerbe- Zuschuss Sommercard 27 Seiten herangegangen. Trauri- Behördensprechstunden 28 und Industriegebiet, wie vor Ärzte, Fachärzte, Therapeuten, Bereitschaftsdienste 28–29 gerweise muss die Gemeinde allem auch unsere Bevölke- Rückvergütung von Hausbesitzabgaben 30 zur Kenntnis nehmen, dass in rung in den einzelnen Wohn- Vorstellung der Abteilung Bürgerservice 30–31 allen Baulandkategorien im- landkategorien, Möglichkeiten Senioren-Urlaubsaktion des Landes Steiermark 31 mer wieder Nicht-Vorgesehe- bekommen, sich zu entwi- nes, meist als versteckte ckeln bzw. leistbaren Wohn- � Kinder & Jugend Zweitwohnsitze, in der Nut- raum für sich zu realisieren. SchladMINI: Zeichnungen der VS Untertal 32–33 zung zur Umsetzung kommt. Volksschule Pichl 34 Ich bin überzeugt, dass der Elternverein Hermann-Kröll-Volksschule Schladming 35 Das ist schwerer Betrug an Gemeinderat in den kommen- Ski-Akademie | HAK | HAS Schladming 35 der Gemeinde und seinen Bür- den Sitzungen die Grundlage Neue Mittelschule 1 und Polytechnische Schule 36–37 gerinnen und Bürgern und ge- mit Hilfe aller positiven Kräfte Neue Mittelschule Erzherzog Johann 38–39 hört rechtlich verfolgt! Leider im entscheidenden Gremium Aus den Städtischen Kindergärten aller drei Ortsteile 40–41 Neuigkeiten von der Schulsozialarbeit 42 sind die derzeitigen gesetzli- schaffen wird. chen Grundlagen dafür aber � Menschen & Ereignisse etwas zahnlos. Darum bin ich Geschätzte Schladmin- Der Bürgermeister gratuliert 43 sehr froh, dass im letzten Ge- gerinnen und Schladminger, Gottesdienste 44 meinderat vom 7. Februar 2018 Msgr. Erich Kobilka verstorben 45 liebe Bürgerinnen und Bür- eine Petition von der ÖVP ein- Projekte des Diakoniewerks 45–46 ger aus der Region und liebe gebracht wurde, in der die Brauchtumsfest der HBLFA Raumberg-Gumpenstein 46 Gäste aus Nah und Fern – Im Interview: Heribert Thaller 47–49 Landesregierung aufgefordert ich wünsche Ihnen schöne Pensionistenverband Schladming Ramsau 50–51 wird, endlich wirksame Mittel Osterfeiertage und einen „Lebenslinien“: Demenzberatung Sozialhilfeverband Liezen 51 zur Verhinderung von illegalen Die Schladminger Jägerschaft berichtet 52–53 guten Start in den Frühling Zweitwohnsitzen im neu zu Seniorenbund Schladming stellt Jahresprogramm vor 53 2018. überarbeitenden Baugesetz Leserbriefe 54–55 Vom unpolitischen Seniorenclub Rohrmoos-Untertal 55 wirksam zu verankern! Dem Sir Stirling Moss hat sich aus Öffentlichkeit zurückgezogen 55 Antrag von Frau Vizebürger- Ihr Jürgen Winter, Olympiabewerbung 2026 56 meisterin Elisabeth Krammel Bürgermeister
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 3 AUS DEN GEMEINDERATSFRAKTIONEN
� Fraktion ÖVP
. . . für die heimische Wirtschaft Stadtmarketing und Veranstaltungsmanagement
der Kongresstourismus sind wichtige entwickelt. Im bereits fertiggestellten Bausteine im Gesamttourismus und tra- Projekthandbuch für den Hauptplatz geht
Foto MOOM /Steiner Foto gen wesentlich zur Auslastung unserer es, neben der Gestaltung, in erster Linie Gästebetten und zur Wertschöpfung aller um die multifunktionelle Nutzungsmög- Betriebe bei. Die Weltcupmeile beim jähr- lichkeit und um Themen wie Sicherheit, Die Hauptaufgabe für den Wirt- lichen Nightrace, die MID Europe, das Strom- und Wasserversorgung, Veran- schaftsbund Schladming ist die Unter- Sommerfestival mit Andreas Gabalier und staltungstechnik und Beleuchtung. Unter stützung der heimischen Unternehmen der „Schladminger Winterzauber“ mit Ski den vorgegebenen Prämissen liegt es nun zur Verbesserung der wirtschaftlichen und Advent, sind nur einige Veranstaltun- am Planungsteam, einen Platz der Begeg- Wertschöpfung. Ich sehe den WB auch als gen, bei denen der WB, gemeinsam mit nung zu schaffen. Weitere Projekte sind Bindeglied zwischen UnternehmerInnen, dem congress Schladming einen wesent- in Planung und betreffen den Freizeitpark der Gemeinde, der Wirtschaftskammer lichen Beitrag einbringt und auch immer Pichl, die Tälerjuwele Untertal - Obertal - und den Behörden. wieder als Veranstalter die Verantwor- Preuneggtal, die Sportberge Planai und tung übernimmt. Reiteralm sowie den Genussberg Rohr- In enger Zusammenarbeit mit dem moos. Interessierte und innovative Mit- Tourismusverband, der Planaibahn, der Eine wichtige Aufgabe sehe ich auch bürgerInnen sind herzlich eingeladen, in Stadtgemeinde und den heimischen Ver- in der Weiterentwicklung von Schladming den Projektgruppen engagiert mitzuar- einen, versuchen wir Großveranstaltun- zu einer touristischen Ganzjahresdestina- beiten und Vorschläge einzubringen. gen für Schladming zu gewinnen, zu ent- tion. Zur Unterstützung des Stadtmarke- wickeln und auch als Veranstalter durch- tings werden derzeit themenbezogene Manfred Breitfuß zuführen. Der Veranstaltungs- wie auch Projekte für die verschiedenen Ortsteile Obmann des Wirtschaftsbundes
� � Juni 2018 congress Schladming 7. bis 10. Juni: Alpentour-Trophy – Abendveranstaltung.
Eventkalender � Mai 2018 8. bis 9. Juni: Nephrologie Symposium. April bis Juni 2018 10. bis 12. Mai: 57. Jahrestagung ~ 60 Teilnehmer. der Österr. Ophthalmologischen 11. bis 12. Juni: Veranstaltung der Gesellschaft. 400 Teilnehmer. ~ Vereinigung der Backbranche � April 2018 16. bis 17. Mai: EFM Jahreskongress. Österreich. ~ 120 Teilnehmer. 6. bis 7. April: SEMINAR. ~ 320 Teilnehmer. ~ 120 Teilnehmer. 22. bis 23. Mai: Meeting Uniqa. 14. bis 15. Juni: Bundespflegekongress für Führungskräfte in der Altenarbeit. 12. bis 13. April: Event. ~ 90 Teilnehmer. 500 Teilnehmer. ~ 550 Teilnehmer. 24. Mai: Optik Tieber, Brillen- ~ 14. April: Tombola der Freiwilligen präsentation. ÖFFENTLICH. 18. Juni: Konzert der Musikschule. Feuerwehr Schladming. ÖFFENTLICH. 25. Mai: Wunschkonzert der Stadt- 23. Juni: „Nah & Frisch“-Jubiläumsfeier. 20. bis 21. April: Firmenevent Euronics kapelle Schladming. ÖFFENTLICH. ~ 900 Teilnehmer. Austria, mit Elektro-Messe. 29. Mai: Jahreshauptversammlung 28. bis 29. April: Evangelischer Tourismusverband Schladming. 30. Juni: Jubiläumsfeier – 110 Jahre Jugendtag. ÖFFENTLICH. ÖFFENTLICH. Heimatverein. ÖFFENTLICH.
4 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 � Fraktion Liste Schladming Neu
wachsende Tourismusgemeinde wie � Wasserkraftwerk Schladming benötigt entsprechende Flä- © Foto TOM in der Talbachklamm chen, die bebaut werden dürfen, Flächen Der Erhalt unserer Heimat und der mit Widmungen für Betriebe und Flächen, landschaftlichen Besonderheiten sollte die für den Wohnbedarf zur Verfügung Liebe Gemeinde- eigentlich zu den Kerninteressen unserer stehen. Bei der Widmung ist einerseits Bevölkerung, der Stadtgemeinde Schlad- bürgerinnen! maßvoll vorzugehen, da die Flächen ja ming und der Tourismuswirtschaft der nicht unbegrenzt zur Verfügung stehen, Liebe Gemeindebürger! Region zählen. Die Talbachklamm zwi- andererseits muss der Flächenwidmungs- schen Schladming und Untertal ist ein plan vorausschauend auf die Entwicklung landschaftliches Juwel und der namens- der nächsten zehn Jahre abgestimmt sein. � Olympia Bewerbung gebende Ortsteil für die Stadt Schlad- Ein großer Kritikpunkt seitens der Die Bewerbung von Graz und Schlad- ming. ming für die Olympischen Spiele 2026 hat Liste Schladming Neu am vorliegenden Die Klamm ist auch Teil des Touris- für ziemliches Aufsehen gesorgt. Die Un- Konzept ist die übermäßige Ausweisung musprojektes „Wilde Wasser“. Die Errich- terstützung der Liste Schladming Neu für von Erholungsgebiet. Hier sollten eigent- tung eines Wasserkraftwerkes mit der die Entscheidung zur Bewerbung im Ge- lich nur Tourismusbetriebe entstehen, die Gefahr einer Ausleitung des Wassers von meinderat hat uns auch einiges an Kritik sich weiterentwickeln oder vergrößern Untertal (Bereich Pruggerer) talauswärts eingetragen. Das Konzept für Olympia können. In Wirklichkeit entstanden in den würde die Klamm massiv schädigen. Das 2026 besagt, dass die bereits zahlreich letzten Jahren nur wenige echte neue Be- wäre ein enormer Verlust an schöner vorhandene Infrastruktur in Österreich triebe, sondern eine Vielzahl von Objek- Landschaft und ein schwerer Schaden und Bayern genutzt werden soll und dass ten, wo Wohnungen oder Chalets verkauft für die Tourismuswirtschaft. Ein Wasser- schlanke und transparente Spiele veran- wurden. Mit geschickter vertraglicher Ge- kraftwerk mit einer langen Ausleitungs- staltet werden sollen. Der Entscheidung staltung sind im Erholungsgebiet ähnliche strecke ist mit dem Projekt „Wilde für diesen ersten Schritt haben wir uns Geschäftsmodelle wie in Ferienwohnungs- Wasser“ nicht kompatibel. angeschlossen, weil wir auch Chancen für gebieten möglich. Verkaufte Wohnungen die Wirtschaft sehen. Wir wissen aber stehen in direkter Konkurrenz zu unseren Derzeit gibt es Anträge bei den Be- auch, dass die Veranstalter der Spiele in heimischen Tourismusbetrieben! Ich bin hörden zur Errichtung eines Wasserkraft- der Vergangenheit nicht mit Transparenz der Überzeugung, dass das Maß bereits werkes. Die Gemeinde hat dazu eine geglänzt haben, allein die Bewerbung wird voll ist, wir brauchen keine weiteren negative Stellungnahme abgegeben, es die Immobilienpreise steigern und die Zweitwohnsitzprojekte mehr. In den Dis- ist aber nicht gewährleistet, dass ein Erwartungshaltung der Immobilienbranche kussionen über die Inhalte von Flächen- Kraftwerk verhindert werden kann. Für antreiben. Es gibt jetzt diese Phase der widmungsplan und Entwicklungskonzept einen dauerhaften Erhalt wäre es wichtig, Bewerbung, wenn die entsprechenden haben wir mehrmals schriftlich und die Talbachklamm von Untertal Dorf bis Businesspläne und Konzepte am Tisch lie- mündlich unsere schweren Bedenken ge- zum bestehenden Kraftwerk unter Schutz gen, wird neuerlich zu entscheiden sein. gen einige Widmungen von Erholungsge- zu stellen. bieten eingebracht. Was wir brauchen sind Widmungen für den Wohnbedarf Liebe Bürgerinnen und Bürger aus � Flächenwidmungsplan der heimischen Bevölkerung, für Wohn- Schladming, Rohrmoos und Pichl – Seit einiger Zeit wird in Schladming an modelle für junge Menschen aus der Re- die Gemeinderäte der „Liste der Neuerstellung des Örtlichen Entwick- gion. Wir brauchen keinesfalls Widmun- Schladming Neu“ wünschen euch lungskonzeptes und Flächenwidmungs- gen, die den Ausverkauf der Heimat vor- einen schönen Frühling und eine planes gearbeitet. In der Dezember-Aus- antreiben und eine zunehmende Billig- erfolgreiche Sommersaison! gabe 2017 der Stadtnachrichten habe konkurrenz für unsere Klein- und Mittel- ich unsere grundsätzlichen Überlegungen betriebe sind. Ich hoffe, dass es gelingt, Euer Hermann Trinker zur Raumordnungspolitik dargelegt. Eine doch noch zu einer Einigung zu kommen. 2. Vizebgm.
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 5 AUS DEN GEMEINDERATSFRAKTIONEN
� Fraktion Freiheitliche und Unabhängige
Liebe Bürgerinnen! Im Gemeinderat wurde muss dringend eine Aufklä- und genau das war der Grund- Liebe Bürger! über die Bewerbung für die rung erfolgen, wie die Zukunft gedanke dieser Veranstaltung. Olympischen Spiele 2026 ab- aussehen wird. Verteidigungsminister Ma- gestimmt. Die Gemeinderäte Der Winter geht dem Ende rio Kunasek und Klubobmann stimmten einstimmig für die zu und es können alle Touris- Anfang März fand auf der Mag. Stefan Hermann beehr- Bewerbung ab, da die Veran- musbetriebe aufgrund des frü- Kessleralm unter dem Motto ten uns mit ihrer Anwesenheit staltung und auch die Bewer- hen, schneereichen Starts im „Rindfleischgala“ der freiheit- und es waren einige Abgeord- bung dafür einen guten Wer- Dezember auf eine gute Sai- lichen Bauern eine Veranstal- nete aus mehreren Bundes- beeffekt aufweist und auf- son 2017/2018 zurückblicken. tung statt, die agrarpolitisch ländern anwesend. Auch Seil- grund des Überschusses des einen ernsten Hintergrund bahnchef Georg Bliem folgte letzten Jahres die Bewer- hat, denn es kommen auf- der Einladung. bungskosten bereits erwirt- grund diverser bevorstehen- schaftet wurden. der Freihandelsabkommen Die Skirennen der Asfinag (z.B. Mercosur) wieder schwie- Noch immer wird über das fanden im März auf der Planai rige Zeiten auf die österreichi- Thema Krankenhausschlie- statt und dieses Event lock- schen Bauern zu. Es darf nicht ßung bzw. Zentralkranken- te Verkehrsminister Norbert passieren, dass durch den haus in der Bevölkerung disku- Hofer, Verteidigungsminister Import von minderwertigen tiert. Seitens der Landesregie- Mario Kunasek und Landtags- Lebensmitteln die heimische rung wird zu wenig darüber abgeordneten Albert Royer Landwirtschaft diesem Preis- aufgeklärt, was nun wirklich auf die Planai. Dort konnten druck ausgesetzt wird. passiert. Da sich aufgrund wir Freiheitlichen uns mit den der Mitteilung der Schließung Beim Konsumenten und Herren über diverse Themen auch die Problematik ergibt, auch bei den Bauern selbst austauschen. Diese persön- dass sich keine Ärzte mehr für muss das Bewusstsein ge- lichen Kontakte auf Landes- die Spitäler bewerben, die schaffen werden, dass es um und Bundesebene sind be- geschlossen werden sollen, die Qualität der Produkte geht stimmt nicht von Nachteil.
� Fraktion SPÖ
Werte Schladminger/ Ich möchte mich kurz vor- auszufüllen und wieder für die habe nur eine gültige Stimme innen! stellen: Geboren wurde ich am Anliegen unserer Mitbürger/ im Kontrollausschuss. 17. Juli 1973 in Rohrmoos/ innen und zum Wohl unserer Hinteregg. 1982, nach der Stadtgemeinde tätig zu sein. � Olympia 2026! Scheidung meiner Eltern, zog Alleine ist es zwar nicht Auch ich habe mich für meine Mutter mit mir in die einfach, aber wir arbeiten da- eine Bewerbung ausgespro- Stadtgemeinde Schladming, ran, mit einem neuen Team chen, alles liegt nun daran, in der ich seitdem auch lebe. für die nächsten GR-Wahlen wie sich der Gemeinderat von In den Jahren 2005 bis im Jahr 2020 fit zu sein. Graz am 15. März entschieden 2009 war ich schon einmal als hat. Es wurde reichlich darü- Gemeinderat tätig (damals mit Nach den Weihnachtsfei- ber diskutiert und alle im Ge- fünf Vertretern der SPÖ) und ertagen und dem Nightrace meinderat sitzenden Manda- wurde nun am 29. November haben die Ausschüsse wieder tare waren der gleichen Mei- 2017 wieder angelobt, nach- zu tagen begonnen. Ich werde nung. dem GR Marc Kurz aus per- an so vielen wie möglich teil- Von Teilen der Liste Schlad- sönlichen Gründen sein Man- nehmen, zwar ohne Stimm- ming Neu sowie Bürgerliste/ dat zurückgelegt hat. Es ist recht, aber meine Meinung FPÖ und mir wurde angeregt,
© Foto Thomas Kaserer © Foto mir eine Ehre, dieses Mandat kann ich dennoch sagen. Ich falls es zu dieser Entschei-
6 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 Neue Telefon-Durchwahlen
Wir wünschen der im Stadtamt Schladming Bevölkerung einen schönen Frühling/ Sommer 2018! Tel. 0043 3687 / 22 508 - . . .
Ihre Freiheitlichen Bgm. Jürgen Winter (Bürgermeister) . . . - 320 und Unabhängigen Mag. Johannes Leitner (Stadtamtsdirektor) . . . - 310 Alexander Stocker Mag. Alexandra Urain (Amtsleitung) . . . - 311 Dr. Hans-Moritz Pott Michaela Scott (Assistenz Amtsleitung und Bürgermeister) . . . - 312 Kristina Kraml (Assistenz Bürgermeister) . . . - 313 Christina Stiegler (Assistenz Amtsleitung) . . . - 319
BÜRGERSERVICE Ernst Windberger . . . - 210 Ewald Schrempf . . . - 214 Mag. Alexandra Schmidt . . . - 211 Andrea Strauß . . . - 215 Martina Grünwald . . . - 212 Alexandra Lettmayer . . . - 216 Jeanette Royer-Binder . . . - 213
BUCHHALTUNG Katja Steiner . . . - 410 DI Gudrun Danklmaier . . . - 415
TOM Foto Design TOM Foto Gottfried Kornberger . . . - 411 Helmut Gampersberger . . . - 416 Stefan Stocker . . . - 412 Caroline Pehab . . . - 417 Christian Adler . . . - 413 Margit Perner . . . - 420 Martina Schmid . . . - 414
STADTBAUAMT DI Elke Böhm . . . - 510 Mag. Gerald Kois . . . - 513 dung kommen sollte, dass Wolfgang Rüscher . . . - 511 Heidi Mayer . . . - 514 unsere Mitbürger/innen nicht vergessen werden. Gerhard Ladreiter . . . - 512 Sebastian Schmid . . . - 516 Es ist dringend nötig, leistbareres Wohnen zu Nähere Infos: www.schladming.at schaffen. Hier sollen Mit- tel bereitgestellt werden, um dies zu realisieren bzw. Vorkehrungen zu treffen, damit sich die Grund- Impressum stückspreise nicht noch Schladminger Stadtnachrichten. Medieninhaber: Stadtgemeinde Schladming. Schriftleitung: Bürgermeister Jürgen Winter und Stadtamtsvor- mehr nach oben bewegen. stand Mag. Johannes Leitner (beide 8970 Schladming, Coburgstr. 45). Satzgestaltung: Miriam Kerschbaumer, Schladming. Druck: Rettenbacher, Schladming. Bilder: Herbert Raffalt, Foto Kaserer, TOM Foto Design, Foto MOOM/Steiner, Martin Huber, Gemeinde, Ich wünsche ihnen allen Tourismusverband Schladming, Seilbahnen, Daniel Höflehner, GEPA pictures, private Archive – weitere Copyrights beim jeweiligen Bild. nun einen guten Winter- Grafiken SchladMINI created by freepik.com. Bei mit Namen gekennzeichneten Berichten sowie den Berichten aus den Vereinen, Verbänden und Institutionen liegt die inhaltliche ausklang und eine frohes Verantwortung bei diesen. Osterfest. Aus Gründen der einfachen Lesbarkeit wird auf die durchgehende geschlechtsspezifische Differenzierung in den Schlad- minger Stadtnachrichten verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichberechtigung für beide Geschlechter. Ihr GR Michael Bazala Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: 11. Juni 2018; Erscheinung Anfang Juli 2018.
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 7 Wirtschaft, Kultur, Sport � EASY DRIVERS Radfahr- Vereine, Umwelt, Infrastruktur, Seilbahnen, schule ins Klimabündnis Tourismusverband, Gesundheit Steiermark aufgenommen
Mit einer offiziellen Veranstaltung Klimabündnis verstärken zu können“, so Mountainbike-Weltcups Schladming Pla- in Weiz wurde die in ganz Österreich Werner Madlencnik, Geschäftsführer nai 2005 bis 2009. Bereits beim Weltcup tätige EASY DRIVERS Radfahrschule der EASY DRIVERS waren Umweltbewusst- aus Schladming als neuer Betrieb Radfahrschule. Die Rad- « Mit der Radfahr- sein, Abfallvermeidung, in das Klimabündnis Steiermark fahrkurse tragen durch Klimaschutz, Ressourcen- aufgenommen. Schulungen, Radchecks schule setzen wir schonung und soziale Ver- oder Sicherheits- und langfristig auf träglichkeit zentrale The- Gemeinsam setzen sich die im Klima- Unfallvermeidungspro- zunehmende Fahr- men. Als erstes ‚Green bündnis zusammengeschlossenen Ge- jekte zu sicherer, um- Event‘ in Österreich er- meinden, Betriebe und Bildungseinrich- weltfreundlicher Mobili- ten mit dem Fahr- hielt die Veranstaltung tungen zum Ziel, durch lokale Initiativen tät bei. Auch für Kurz- rad und damit auf mehrere Auszeichnungen, zum Klimaschutz beizutragen. streckentransporte setzt darunter den ÖGUT- „Mit der Radfahrschule setzen wir man in der Radfahr- eine Reduktion des Umweltpreis, den steiri- langfristig auf zunehmende Fahrten mit schule darauf, dass Autoverkehrs. » schen Umweltschutz- dem Fahrrad und damit auf eine Reduktion Lastenräder in Zukunft preis und den Tourismus- des Autoverkehrs. Das wirkt sich positiv auf Fahrten mit dem Auto Werner Madlencnik, Innovationspreis. Die EASY DRIVERS Radfahrschule die CO2-Bilanz und auch auf die Gesund- oder Transporter ver- EASY DRIVERS Radfahr- heit der Radfahrerinnen und Radfahrer meiden können. schule ist bereits seit aus. Wir freuen uns, unser Engagement Die EASY DRIVERS Radfahrschule Jahren Klimaaktiv-Partner des Bundes- zum Umweltschutz nun auch innerhalb des entwickelte sich als Folgeprojekt des umweltministeriums.
� Über die EASY DRIVERS Radfahrschule Die EASY DRIVERS Radfahrschule ist Österreichs größter Dienstleister für Rad- fahrkurse. In Kooperation mit dem Netz- werk der EASY DRIVERS Fahrschulen werden österreichweit Radfahrkurse für Kinder, SchülerInnen und Erwachsene an- geboten. Egal ob für Fahrrad, Laufrad, E-Bike, Mountainbike oder Lastenfahrrad: Die Kurse decken das gesamte Spektrum des Radverkehrs ab und tragen mit fun- dierten Praxis- und Theoriekursen zu klimafreundlicher, gesundheitsfördernder Mobilität sowie erhöhter Sicherheit im Straßenverkehr bei. Pro Jahr betreut die EASY DRIVERS Radfahrschule über 300 Schulen aus ganz Österreich und bildet auch zertifi- © Mobile Radfahrschule zierte RadfahrlehrerInnen aus. Mehr als V.l.n.r.: Anja Stenglein, Karina Neuhold, Werner Madlencnik, Heidelinde Hutter, Patrick Lenzbauer, 40.000 Absolventen verzeichnet die Rad- Gerhard Schloffer, Christian Hammerl und Friedrich Hofer. fahrschule bereits.
8 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 RADSPORT & TENNIS
� E-Bike Saison 2018
Auch dieses Jahr steht das � E-Bike I:Sy Mountain Unisex E-Steiermark E-Bike Angebot unseren heimischen Betrie- Diese Spezialanfertigung ist für alle Nutzer maßgeschneidert. Durch den ben und Bürgern zur Verfü- „one size“-Rahmen (für 150 bis 190 cm Körpergröße), ist dieses E-Mountainbike gung. Bereits ab C 138,– schnell und unkompliziert auf die optimale Größe des Nutzers verstellbar – be- (brutto) monatlich erhalten sonders für sportliche Mountainbiker! 27,5 Zoll, ein sportliches Design und ein Sie unser komplettes Pau- großartiges Fahrgefühl verspricht dieses Modell. schalangebot: Rahmengrößen One-Size-Rahmen Standardladung 3 Stunden • E-Bike I:Sy 27 Zoll Unisex Leistung 400 Watt Reichweite bis 100 Kilometer C Mountain; Miete monatlich (brutto) ab 138,– Unterstützung bis 25 km/h • E-Mountainbike Pyramid; Mietdauer 5 Monate Gewicht 24 k g • Keine Kilometerbeschrän- kung; � • Bosch Akku, Ladegerät, E-Mountainbike Pyramid Absperrvorrichtung; Ob sportlich-ambitioniert über Stock und Stein oder bergauf auf Schotter- • Versicherung inklusive; und Waldwegen – mit unserem E-Bike Mountain bekommen Sie das passende • Service und Defekt- Gefährt für ausgiebige Touren abseits befestigter Pfade. Doch auch entspann- abwicklung; tes Erkunden beherrscht dieses high-end Elektro-Mountainbike ohne weiteres • Anlieferung, Einschulung und stellt somit den idealen Begleiter für gehobene Zweiradansprüche! und Abholung. Rahmengrößen 43 (S), 48 (M), 53 (L) Standardladung 3 Stunden Gerne nehmen wir Ihre Leistung 400 Watt Reichweite bis 100 Kilometer Anfragen entgegen unter Miete monatlich (brutto) ab C 138,– Unterstützung bis 25 km/h [email protected] Mietdauer 5 Monate Gewicht 22 k g
� Tennisclub Pichl/Enns
Die Jahreshauptversamm- Seit einigen Wochen wird lung und Saisonabschluss- nun wieder gelegentlich in der feier im Gasthof Brunner in Halle trainiert, um für die kom- Gleiming rundeten die letzte mende Tennissaison gut ge- Saison ab. Dabei wurde nach rüstet zu sein. Die Nennung den interessanten, informati- für die neue Meisterschaft in ven und konstruktiven Berich- der Alpenliga wurde wieder ten der Funktionsträger noch- abgegeben, und so freuen wir mals in gemütlicher Atmo- uns auf spannende, lehrreiche sphäre auf das rege und er- und lustige Matches. folgreiche Tennisjahr 2017 Erfreulicherweise konnte angestoßen. das Eisschieß-Team des Ten- nisclub Pichl mit „Moar“ Her- mann Walcher das Vereine- turnier am 17. Februar 2018 in Mandling erfolgreich verteidi- gen. Wie im letzten Jahr zeigte In den nächsten Wochen Der Tennisclub Pichl/Enns das Team des TC Pichl/Enns steht neben einigen geselligen wünscht allen einen erfolgrei- groß auf und konnte den Veranstaltungen vor allem die chen Winterausklang und eine 1. Platz erreichen und auch Saisonvorbereitung an der schöne Osterzeit ! wiederum einen schönen Preis, Tagesordnung, das Tennis- Für den Vorstand des gespendet von der Fa. Steiner spielen auf unserer schönen Tennisclubs Pichl/Enns 1888, entgegennehmen – wir Anlage sollte planmäßig mit Kassierstellvertreter freuen uns sehr darüber ! ca. Mitte April beginnen. Thomas Gründbichler
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 9 WIRTSCHAFT, KULTUR & SPORT
� Die Reiteralm Bergbahnen informieren
Unsere neuen umfang- bereiteten sich heuer beson- sieger Marcel Hirscher und der-Schatzsuche, das Jubilä- reichen Qualitätsverbesse- ders intensiv auf den Renn- seinem Betreuerteam, allen ums-Sepp’n Fest sowie die rungen und innovativen winter, im speziellen jedoch voran Mike Pircher! Eine zahlreichen internationalen Angebotserweiterungen auf die olympischen Winter- solch unglaubliche Leistung und nationalen Skirennen. begeisterten unsere Gäste spiele in Pyeongchang vor. braucht ein perfektes Team- auf der Reiteralm! Wir gratulieren auch auf play und wir als Reiteralm � Sommer auf der diesem Wege allen Sportlern freuen uns, dass wir die Trai- Wir konnten sehr früh mit zu ihren Erfolgen. Im Besonde- ningsinfrastruktur zur Verfü- Reiteralm ausgezeichneten Bedingungen ren den Olympiasiegern Mi- gung stellen können. Der „Sommer auf der Rei- und Vollbetrieb in die diesjäh- kaela Shiffrin und Aksel Lund teralm“ ist natürlich auch schon in Vorbereitung. Die rige Saison starten. Die Um- Svindal, welche sich speziell � Der neue Crosspark satzentwicklung ist sehr viel- auf der Reiteralm vorbereitet Gondelbahn Preunegg Jet wird versprechend und so werden haben. Unsere neuen Highlights, heuer einen weiteren Tag in wir eine erfolgreiche Winter- Ganz herzlich gratulieren die zusätzlichen Angebote, Betrieb sein – somit kann man saison abschließen dürfen. wollen wir dem nunmehr sie- welche in der heurigen Saison im Sommer 2018 jeden Diens- Vor allem der Zuspruch und benfachen Gesamtweltcup- erstmals am Berg angeboten tag, Freitag und Sonntag „auf- das Lob unserer vielen Ski- Sieger und Doppel-Olympia- wurden, mauserten sich zu figondeln“. Wir werden heuer gäste in Bezug auf die hervor- wahren „Publikums-Lieblin- zusätzliche Angebote am ragende Pistenqualität auf der gen“. Berg, speziell für Kinder und Reiteralm gibt uns Motivation Der Crosspark Reiteralm Jugendliche anbieten, um für die Zukunft. präsentierte sich sportlich – somit noch attraktiver für Nun freuen wir uns auf spannend – spektakulär, die unsere Gäste zu sein. „Publikumsline“ begeisterte herrlich schöne Sonnskilauf- Der Sommerbetrieb star- Groß und Klein und den Tage, wozu wir euch jetzt tet am 8. Juni 2018. anspruchsvollen „Race-Par- schon herzlichst einladen dür- * cours“ belagerten die Profi- fen – die Reiteralm bietet bis Wir wünschen ein frohes Skicrosser. einschließlich 15. April Skibe- Osterfest, anschließend eine trieb. erholsame Zwischensaison � Veranstaltungen und freuen uns auf ein Wie- � Training der In bester Zusammenarbeit dersehen auf der sommerli- Ski-Weltelite mit unseren Partnern wurden chen Reiteralm. Das Training der Ski-Welt- auch heuer wieder einige elite wurde wieder in gewohn- schöne Veranstaltungen durch- Mit freundlichen Grüßen, ter Art und Weise perfekt und Nicht nur Mikaela Shiffrin freute geführt, erwähnt sei zu Silves- Reiteralm Bergbahnen, professionell abgewickelt. Ski- sich über die perfekten Trainings- ter der Kinder-Fackellauf, der Mag. Daniel Berchthaller – stars aus aller Herren Länder bedingungen auf der Reiteralm. ORF-Winterzauber, die Kin- Geschäftsführung Bilder: Reiteralm Bergbahnen und Lorenz Masser
10 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 SEILBAHNEN & TOURISMUS
� Bessere interne Kommunikation in der Region Schladming-Dachstein
Neben den Marketingaktivitäten nach außen soll auch das konstruktive Miteinander mit allen Leistungsträgern gefördert werden.
Die Tourismusregion Schladming- Dachstein blickt inzwischen auf eine mehr als zehnjährige Erfolgsgeschichte zurück. Seit ihrer Gründung im Jahr 2007 konnten bereits in vielen Bereichen Syn- ergien geschaffen und erfolgreich ge- nutzt werden. Dabei ist es in der Region gelungen, die Marketingbudgets von sie- ben Urlaubszentren zu bündeln und eine über Österreichs Grenzen hinaus erfolg- reiche Marketingoffensive zu starten. Da- neben hat der Zusammenschluss aber auch eine Vereinigung von Know-how und die Förderung eines starken gemein- samen Auftrittes bei Messen, Pressekon- ferenzen und anderen Veranstaltungen bewirkt.
Neben dem Marketing nach außen ist Effiziente Aufgabenteilung zwischen den örtlichen Tourismusverbänden und der Region Schlad- die interne Kommunikation ein essentiel- ming-Dachstein. ler Bestandteil der Arbeit von Schlad- ming-Dachstein. Darauf soll auch in Zu- kunft ein besonderer Fokus gelegt wer- Schritte erdacht, um dies sicherzustellen. Daneben helfen die Vermietercoaches den, um die Wertschöpfung in der Region So etwa die Gründung einer sogenannten aber auch beim Verfassen von Texten, er- zu fördern und das vorhandene Potential „Erfahrungsaustausch-Gruppe“. In regel - klären die Funktionsweise der gängigsten ideal zu nutzen. mäßigen Treffen diskutieren hier rund Buchungsplattformen und geben Tipps Eine Maßnahme, die sich seit ihrem 50 Hoteliers der Region ihre Anliegen mit zur Gestaltung von Webseiten und zum Debut im Jahr 2015 schon mehrfach be- dem Marketingteam von Schladming- Social-Media-Auftritt der Vermieter. währt hat, ist der jährlich stattfindende Dachstein und erarbeiten gemeinsam Schladming-Dachstein-Tourismusdialog. Lösungen. Dem Wunsch der Hoteliers „Der Wettbewerb im Tourismus wird Die Veranstaltung, die immer im Herbst entsprechend wurde bereits eine gemein- härter, komplexer und digitaler. Nur als gut abgehalten wird, bietet Touristikern aus same Weiterbildungsplattform zur Schu- abgestimmte Region, die sich als gemein- der ganzen Region eine Plattform zum lung in Themen wie same Einheit versteht und aktiven Austausch und für konstruktive Social Media, Online- Der Wettbewerb konstruktiv zusammenar- Diskussionen. Aus dem Tourismusdialog Marketing oder Preisge- « beitet, können wir lang- hervorgehende Outputs sind für Schlad- staltung umgesetzt. im Tourismus wird fristig am Markt erfolg- ming-Dachstein maßgeblich, um zukünf- härter, komplexer reich sein“, so Mathias tige Entwicklungen und Projekte abzu- Kleineren Betrieben Schattleitner. Um die stimmen. bietet Schladming-Dach- und digitaler. » interne Kommunikation stein regelmäßig soge- weiterhin zu verbessern Mathias Schattleitner, Für den nachhaltigen Erfolg der nannte „Vermietercoa- und die touristische Wei- Geschäftsführung Region ist es aber auch wichtig, mit chings“ an. Eigens ge- Schladming-Dachstein terentwicklung zu för- den zahlreichen Beherbergungsbetrieben schulte Mitarbeiter tref- dern, freuen wir uns je- ganzjährig im Dialog zu stehen. Aufgrund fen sich hier mit den Vermietern, um ak- derzeit über Anregungen und Feedback: dessen haben die Touristiker weitere tuelle Trends im Tourismus aufzuzeigen. [email protected]
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 11 WIRTSCHAFT, KULTUR & SPORT
� Tourismusverband Schladming
Musikanten-Ski-WM | Vorschau auf den Sommer | Datenschutzgrundverordnung
� Musikanten-Ski-WM: Beste • Jessnitztaler – Tauernalm � Sommervorschau: AKTIV mit Unterhaltung zum Saisonfinale • SAN-FIA NIX – Schladmingerhütte dem Tourismusverband • Landstürmer – Weitmoosalm Die Musikanten-Ski-WM ist inzwischen In wenigen Tagen geht die Winter- • Die GroBla Buam — Platzhirsch. ein Fixpunkt zum Saisonfinale in Schlad- saison mit der Musi-Ski-WM ins große ming und eines der Veranstaltungs-High- Winterfestival – ab 19 Uhr im Finale. Deshalb machen wir schon einen lights des Winters. Von 4. bis 8. April gibt beheizten Festzelt im WM-Park Ausblick auf den Sommerbeginn und die es ein unterhaltsames Musikprogramm – Planai – Moderation Ingo Rotter ersten tollen Veranstaltungen, die uns beim Hüttenzauber auf den Skibergen Freitag, 6. April 2018 erwarten. und abends im Festzelt – und beste Stim- Mit Die Runden Oberkrainer, Die Moos- mung beim Rennen auf der Hochwurzen. kirchner, Südtiroler Spitzbuam, Die Gold- Der Pfingsttermin fällt heuer ver- rieder, Die Grafen, Die 3 Z’widern aus gleichsweise zeitig ins Frühjahr, und so DAS PROGRAMM Bayern, Die Grenzland Tiroler, Die Ober- beginnt mit dem Pfingstwochenende am Open Air Konzerte in der krainer Polka Mädel’s, Die Untersteirer, 18. Mai auch schon die Sommercard- Rohrmooser Erlebniswelt Pongau Power und Ennstaler Steirer- Saison. Gleich ab dem darauffolgenden Montag, dem 21. Mai, beginnt dann auch Mittwoch, 4. April 2018 klang. wieder das wöchentliche Kinderpro- Zum Start sorgen bei freiem Eintritt Samstag, 7. April 2018 gramm – der FamilienJOKER des Touris- Die Breitis, Bayern Stürmer, Ziach’o, Mit Die Lechner Buam, Sepp Mattlschwei- musverbandes. Das wöchentliche Wan- Silberklang, Die Bockshörndlbuam und ger’s Quintett Juchee, Die Oberkrainer derprogramm startet nur einen Tag da- Die Aichfelder für gute Stimmung. aus Begunje, Die Lungauer, Christian nach, am 22. Mai. Hüttenzauber auf den Skihütten der Strommer & seine TOP 4, Extra Kvintet, Planai, Hochwurzen & Reiteralm Die Teiflstoana, Die Pöllauberger, In diesem Zusammenhang möchten Donnerstag, 5. April 2018 Oberkrainer Power, Krainerwind und wir auch Einheimische wieder herzlich Weinberger Böhmische. einladen, an den wöchentlichen Program- • Jagamusi – Schafalm men teilzunehmen. Mit der Sommercard- • Alpenblick Musik – Hochwurzenhütte Frühschoppen, Sonntag, 8. April 2018 Saisonkarte ist das noch dazu kostenlos • Die Chaoten – Sonnenstüberl Ab 10 Uhr abschließender Frühschop- möglich! Diese gibt es bis zum 8. Juni zum • Die Heimatländer – Onkel Willy’s Hütte pen im beheizten Festzelt im WM-Park Vorverkaufspreis (C 169,– für Erwach- • Hochgrössen Buam – Planai mit Innsbrucker Böhmische, sene, C 93,– für Kinder). Die Stadtge- Märchenwiesenhütte Krainer Swing, Original Sulmtaler meinde Schladming unterstützt Gemein- • Ziach’o – Hochalm. Dirndln, Die Jungen Waidhofner Buam, Oberkrainer Kameraden und Die Jungen debürger, die eine Sommercard erworben Freitag, 6. April 2018 Thierseer. haben, wieder mit einem Betrag von • Mitterling Buam – Quellbodenhütte C 30,– (Erwachsene) bzw. C 15,– (K in- • Die Stohli’s – Steireralm (Programmänderungen vorbehalten!) der). Näheres dazu auf Seite 27. © Foto Steiner © Foto © Foto MOOM/Harald Steiner © Foto
Beste Unterhaltung ist bei der Musikanten-Ski-WM garantiert – beim Lustiger Kindernachmittag mit Clown bei der Waldhäuslalm im Untertal, Hüttenzauber auf den Skibergen und im Festzelt im WM-Park Planai. im Rahmen des FamilienJOKER-Programmes.
12 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 SEILBAHNEN & TOURISMUS
FAMILIENJOKER sam gegrillt wird. Die Wochenhighlights Der Tourismusverband Schladming, Der FamilienJOKER ist das Angebot stehen Dienstag und Donnerstag am gemeinsam mit der Stadtgemeinde des Tourismusverbandes Schladming Programm, wo – angepasst an die Jahres- Schladming und der Schladming-Dach- speziell für Kinder. Das wöchentliche zeiten – verschiedene längere Touren in stein Marketing GmbH, arbeitet derzeit Programm bietet von 21. Mai bis 7. Sep- den Schladminger Tauern oder im Dach- an der Erfüllung sämtlicher Anforderun- tember (und teilweise darüber hinaus) steingebiet auf dem Programm stehen. gen und Neuerungen. jede Menge Spaß und Action: Ponyreiten, Neben den geführten Wanderungen Auch den Schladminger Unterneh- Bogenschießen, Schnupperklettern, Kin- finden zudem jeweils Mittwoch und Frei- men, Vermietern und allen Interessenten derfest, Abenteuerwanderung, Kinder- tag Führungen im Bromriesenstollen im des Tourismusverbandes steht mit dem tischlerei, Kinderatelier und noch vieles Rohrmooser Obertal statt. Außerdem Inkrafttreten der DSGVO eine Umstellung mehr. Viele der Programmpunkte werden bieten auch die Bergführer ein umfang- im Bereich der Datenerfassung und -ver- zudem auch bei Schlechtwetter durch- reiches wöchentliches Programm mit wendung ins Haus, worauf es gilt, sich geführt! Klettertouren, Klettersteig-Begehungen vorzubereiten. und Bergtouren. www.schladming-dachstein.at/ Um den Interessenten des Tourismus- Infos zu sämtlichen AKTIVprogrammen familienspass verbandes und den Unternehmen in gibt es im Büro des Tourismusverbandes Schladming eine Hilfestellung zu bieten, Schladming oder online unter: wird es in den kommenden Wochen noch BERG- & WANDERPROGRAMM www.schladming.com Workshops und Informationsveranstal- Im Rahmen des Wanderprogrammes � Datenschutz- tungen zur DSGVO geben. Die genauen gibt es wöchentlich vier geführte Wande- Termine werden seitens Tourismusver- rungen, wobei am Anfang der Woche eine grundverordnung band und Stadtgemeinde noch gesondert einfache Einführungswanderung auf ei- Im Rahmen der Datenschutzgrundver- bekannt gegeben – finden aber jedenfalls nem Wanderweg entlang der Wasser- ordnung (DSGVO) kommen auf Unterneh- noch vor Inkrafttreten der DSGVO am wege Wilde Wasser auf dem Programm mer einige Neuerungen und vor allem 25. Mai 2018 statt. steht. Die Wanderung am Mittwoch steht Verschärfungen im Bereich Datenschutz ganz im Zeichen der Familien und so geht zu. Die neue DSGVO tritt mit 25. Mai 2018 Eine Erste Hilfe zur DSGVO ist der es auf einer Abenteuerwanderung zum in Kraft und ersetzt damit das bisherige WKO Online-Ratgeber: malerischen Duisitzkarsee, wo gemein- Datenschutzgesetz. https://dsgvo.wkoratgeber.at � Erfreulicher Skiwinter auf der Planai und Hochwurzen
Die Wintersaison neigt Bei frühlingshaften Tem- sich dem Ende zu und wir peraturen, Sonnenschein und blicken auf einen sagenhaf- besten Pistenbedingungen ten Winter mit spannenden präsentiert sich die Planai © Josh Absenger Ereignissen und jeder zum Saisonfinale noch einmal Menge Spaß zurück. von der besten Seite. Die letz- ten Schwünge auf der Planai Mit einem fulminanten Ski- können noch bis einschließ- Opening und 16.000 Besu - lich 8. April 2018 gezogen chern sind die Planai-Hoch- werden. wurzen-Bahnen in die Winter- saison gestartet. Eine ganze � Eine „Reise durch Reihe an Veranstaltungen be- Europa“ ab Mai 2018 gleiteten die Skigäste in weite- Ein Traumwinter auf der Planai. rer Folge durch die Wintersai- im Dachstein Eis- son: der SnowRun Planai, die palast sondern auch auf eine ganz Brandenburger Tor. Die ver- Planai-Classic, das Night- Ab Mai 2018 entführt der besondere „Reise durch Euro- schiedenen Attraktionen wer- race, mehrere Veranstaltun- Dachstein Eispalast die Besu- pa“. Zu bestaunen gibt es be- den detailgetreu aus Eis ge- gen im Superpark, der An- cher nicht nur in eine mysti- kannte europäische Sehens- schnitzt. Ein Besuch im Dach- tenne Schulskitag und viele sche Welt aus Eis und Schnee würdigkeiten wie das Riesen- stein-Eispalast lohnt sich auf mehr. tief im Inneren des Gletschers, rad, den Eiffelturm oder das jeden Fall!
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 13 WIRTSCHAFT, KULTUR & SPORT
� Unsere Bergbaugeschichte lebt!
ÖAV Höhlenforscher des Alpenvereines Schladming arbeiten aktiv in der Bergbaugeschichte im Obertal
Die Neigungsgruppe Höhlenforscher im Alpenverein Schladming besteht seit über 40 Jahren und leistet beachtliche Geschichtsarbeit für die Öffentlichkeit.
Die Bewahrung der alten Bergbautra- dition in den Schladminger Tauern zählt Bild oben: Im Zuge der Sicherungsarbeiten zu den Großaufgaben dieser Forscher- 2017, die zusammen mit der Montanbehörde gruppe. Schladming als einer der be- Süd und DI Sepp Karrer durchgeführt wurden, rühmten Zentren des mittelalterlichen konnte ein loser Deckenstein vom Lüftungs- Silberbergbaues und in der Folge auch schacht geborgen werden. berühmt ob seiner Kobalt- und Nickelvor- Bild links: Bernhard Lettner und ÖAV-Vorsitzen- kommen, ist der Ausgangspunkt der ver- der Toni Streicher übergaben das einmalige schiedenen Knappen-Projekte in den Schaustück an Mag. Astrid Perner vom Stadt- Schladminger Tauern. museum Schladming. Der Schaustollen Bromriesen im Obertal, geführt und gesichert von der Vor mehr als 20 Jahren tauchten Die Arbeit der Höhlenforscher des Höhlenforschergruppe des Alpenvereines Schladminger Höhlenrettungstaucher Alpenvereines genießt mit dem Erhalten Schladming, bietet ein besonderes Besu- unter Hans Stocker im Senkrechtschacht der alten Bergbautradition große Aner- chererlebnis für unsere Region. Im Zuge des Silberbergwerkes Bromriesen. Die kennung in unserer Region. Dem Grund- der Sicherungsarbeiten 2017, die zusam- Erzader aus Bleiglanz führt dort senk- satz „Altes bewahren und weitertragen“, men mit der Montanbehörde Süd und recht in die Tiefe. Dieser Schacht musste wird damit auch Folge geleistet. DI Sepp Karrer durchgeführt wurden, seinerzeit für den Abbau mit einer Has- Wer Interesse hat, mitzumachen, ist konnte ein loser Deckenstein vom Lüf- pelanlage ausgestattet werden, ähnlich herzlich im Gasthof Feichter, am Bahnhof tungsschacht geborgen werden. Die Ge- einem Ziehbrunnen. Die dazu erforderli- Schladming, jeden Donnerstag ab 20 Uhr steinsplatte zeigt die Schrämmspuren che Winde (ca. 180 Jahre alt) konnte im zum Höhlenforscher-Stammtisch einge- von der mühevollen Schlägel- und Eisen- Zuge des erfolgten Tauchganges gebor- laden. arbeit der Bergknappen vor mehreren gen werden. Die Haspel wurde restauriert Am Dienstag, den 10. April 2018, um hundert Jahren. Millimeter für Millimeter und ist im Original im Bruderladenhaus, 20 Uhr, findet ein „Bergmannsstamm- meißelten damals die Knappen an einem dem Stadtmuseum Schladming, aufge- tisch“, anlässlich des Österreichischen Lüftungsschacht, um die Rauchschwaden stellt. Schaubergwerketages, in Schladming im von der mittelalterlichen Feuersetzar- Am Abbauort im Stollen steht eine Gasthof Feichter statt, wo jeder Interes- beit abziehen zu lassen. Vermutlich funktionstüchtige Kopie der Anlage. Da- sierte gerne mit dabei sein kann. brauchten sie für diesen Luftabzug mit mit wird auch die Museumsausstattung über 40 Höhenmetern viele, viele Jahre. mit möglichst vielen Originalen erweitert. Toni Streicher
Die dazu erforderliche Winde (ca. 180 Jahre alt) konnte im Zuge eines Tauchganges geborgen Ein Schacht musste für den Abbau mit einer werden. Die Haspel wurde restauriert und ist Haspelanlage ausgestattet werden, ähnlich im Original im Bruderladenhaus, dem Stadt- Am Abbauort im Stollen steht die funktions- einem Ziehbrunnen. museum Schladming, aufgestellt. tüchtige Kopie der Anlage.
14 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 HISTORISCHES
2018 – Jubiläumsjahr für d’DOCHSTOANA z’SCHLADMING
Unser Heimatverein feiert heuer sein 110-jähriges Bestehen – Termine unbedingt vormerken! 30. April 2018: Maibaum-Aufstellen, ab ca. 16 Uhr am Wetzlarer Platz. 30. Juni 2018: Bestandsfest mit großem Volksmusikabend. 5. August 2018: Trachtensonntag mit Maibaum-Umschneiden.
� Aus dem Stadtmuseum
„Die Kochbücher meiner Großmutter entziffern. Ein wenig fühlten sich alle an lesen“, „alte Briefe entziffern“, „die die Volksschulzeit erinnert, als Buchstabe schöne Kurrentschrift selbst schrei- für Buchstabe sorgfältig erarbeitet wer- ben können“ – die Gründe an einem den musste. Die Kursleiterin Frau Elisa- Kurrentkurs teilzunehmen, waren beth Küter (www.rosenrot.at) verstand es bei allen Teilnehmerinnen und sehr gut, an das ungewohnte Schreiben Teilnehmern ganz verschiedene. mit der Feder heranzuführen – muss doch zuerst auch eine richtige Handhaltung ge- Trotzdem waren am Ende alle sehr übt werden, damit die sogenannten begeistert, wie schnell und auch flüssig „Schwelllinien“ entsprechend gelingen. man sich in das Kurrent schreiben ein- Die Bezeichnung Kurrent leitet sich finden kann. Denn wer die Buchstaben vom lateinischen „currere“, das „laufen“ selbst schreibt und damit verinnerlicht, bedeutet, ab und drückt damit aus, dass versteht es auch besser, die Schrift zu es sich um eine fließende, zügig geschrie- bene Schreibschrift handelt. Typische Merkmale sind dabei eben spitze Winkel („Spitzschrift“) und veränderliche Strich- stärken („Schwellzüge“). Diese Schreibschrift war jahrhunder- telang das Ausdrucksmittel für einen Großteil unserer handschriftlichen Über- lieferungen. Ab 1941 wurde nur noch die „Normalschrift“, wie die lateinische Druck- und Schreibschrift bezeichnet wurde, gelehrt und verwendet. Bis Ende der Fünfzigerjahre wurde Kurrent noch in „Schönschreiben“ weiter vermittelt – und geriet dann langsam in Vergessenheit. Umso schöner ist es, sich einer solchen Das Schreiben mit Feder und Tintenfass will Kulturtechnik wieder zu nähern und sich geübt werden. damit eine Tür zu altem Wissen zu öffnen. Eifrige Schüler der Kurrentschrift.
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 15 WIRTSCHAFT, KULTUR & SPORT
Aus der Bücherei Schladming
Am 22. Februar 1943, also Aber was genau ist dieses diese Einigkeit denn heute vor genau 75 Jahren wurden „all das“ überhaupt? Zu den noch uneingeschränkt? Sind die Geschwister Hans und Merkmalen totalitärer Regime wir uns der Opfer bewusst, die Sophie Scholl durch die zählen unter anderem: für die Meinungsfreiheit – un- Guillotine hingerichtet. • Ein zentrales Feindbild, ter anderem von der „Weißen ein Sündenbock, dem die Ver- Rose“ – erbracht wurden? Ihr Verbrechen: Sie grün- antwortung für alle aktuellen Sind wir hellhörig, wenn Men- deten die studentische Wider- negativen Erscheinungen auf- schen pauschal zu Sünden- standsbewegung „Weiße Ro- gebürdet wird. böcken erklärt werden? se“ und setzten sich gegen • Die gezielte Verfolgung Auch heute werden einzel- das nationalsozialistische Re- jener, die diesem Feindbild ne Gruppen ausgemacht, auf gime in Deutschland ein entsprechen, bis hin zur Inhaf- die der eigene Frust, der Ärger Als seine letzten Worte rief tierung in Lagern. über Ungleichheit oder die
Hans Scholl „Es lebe die Frei- • Beeinflussung und Be- wirtschaftliche Situation proji- © Pixabay/suju heit!“ in die Welt hinaus. schneidung der unabhängigen ziert werden kann. Ein aktuel- Rechtssprechung. ler Gesetzesentwurf sieht un- Aus Anlass dieses Jahres- • Die Einschränkung bür- ter anderem eine massive Ein- tages ist in der Bücherei gerlicher Freiheiten, bis hin schränkung der Privatsphäre, esse und dem Schutz der Per- Schladming der biographische zur Überwachung der Bürger eine Aufweichung des Briefge- sönlichkeitsrechte abzuwä- Band „Die Weiße Rose“ von durch den Machthaber. heimnisses und eine Auswei- gen. Im Gegensatz dazu ste- Miriam Gebhardt erhältlich. • Die Einschränkung der tung der Videoüberwachung hen private Blogs und partei- Darin beschäftigt sich die Meinungs- und Medienvielfalt, vor. Gerade in letzter Zeit sind ische Meinungsmultiplikato- Autorin vor allem mit den han- die dazu führt, dass jene, die massive Angriffe auf den un- ren, die Emotionen schüren, delnden Personen selbst und nicht der verordneten Ideolo- abhängigen Journalismus zu Meldungen ungeprüft verbrei- nähert sich der Frage nach gie entsprechen, dem erklär- beobachten, die von partei- ten und sogar bewusst Falsch- den Persönlichkeiten dieser ten Feindbild zugerechnet ischen Kräften verstärkt und meldungen in die Welt setzen. Menschen, die sich in Kriegs- werden. von internationalen Verbän- tagen aus der bürgerlichen den als bedenklich eingestuft Wem vertrauen wir also, Deckung wagten und der Im zivilen Alltag manifes- werden. Gezielt werden Zwei- wenn wir uns qualifiziert eine Stimme ihres Gewissens folg- tierten sich diese Umstände fel geschürt, Verschwörungs- eigene Meinung bilden wollen ten. Aus unserer zeitlichen vor allem durch Anspannung, theorien verbreitet, während und dabei Wert auf größtmög- Distanz sind vor allem die Aggressivität, gegenseitiges die Angreifer selbst sich als liche Objektivität legen? ganz alltäglichen Umstände, Misstrauen . . . eindringlich dar- fehlerfrei und im Besitz der Seien wir also aufmerk- die kleinen Veränderungen in- gestellt etwa in populären Fil- einzigen Wahrheit präsentie- sam, wenn Gräben zwischen teressant, die nach und nach men wie dem „Bockerer“. Die ren. Bekanntestes Beispiel - Menschen aufgerissen, statt die Stimmung der Menschen Geschwister Scholl waren ver- die Spitze des Eisbergs – ist überbrückt werden. beeinflussten, die Grausam- haftet worden, weil der Haus- das koordinierte Vorgehen Seien wir aufmerksam, keit, die in kleinen Dosen in meister der Münchener Uni- gegen den ZiB 2-Moderator wenn eine kleine Gruppe für ihre Gedanken sickerte. Ge- versität sie an die Gestapo Armin Wolf und den ORF, das die eigene Lage verantwort- nau diese ständige Wiederho- verraten hatte. Freundschaf- mit Satire nichts mehr gemein lich gemacht wird. lung von Parolen, die lang- ten zerrissen, kaum jemand hat. Seien wir aufmerksam, same Steigerung verbaler wagte es noch, dem Nachbarn In seinem Ehrenkodex de- wenn die Herrschenden die Aggressivität führte schließ- den Rücken zuzuwenden. finiert der österreichische Wahrheit so auslegen, wie es lich zu körperlicher Gewalt, zu Weitgehende Einigkeit Presserat penibel die Grund- für sie selbst am günstigsten einer der größten Katastro- herrschte vor allem darüber, sätze journalistischer Arbeit. ist. phen in der Geschichte. Am dass Vergleichbares nie wie- Jene, die sich an ihn halten, In einem Flugblatt der Wei- Ende des Zweiten Weltkriegs der passieren dürfe, dass verpflichten sich damit unter ßen Rose heißt es : „Zerreißt herrschte massive Erschütte- man, um die Welt nicht einst anderem zu gewissenhafter den Mantel der Gleichgültig- rung darüber, wie die NS-Herr- wieder in Trümmern vorzufin- Recherche, klarer Trennung keit, den Ihr um Euer Herz schaft überhaupt ihren Anfang den, aufmerksam die Anfänge zwischen Tatsachen und eige- g e l e g t !“ nahm, wie all das geschehen vergleichbarer Entwicklungen ner Meinung und sorgfältig konnte. erspüren müsse. Aber besteht zwischen öffentlichem Inter- Von Wolfgang Brandner
16 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 BÜCHEREI & STADTKAPELLE SCHLADMING
Faschingsprinzenpaar hielt im Stadtamt Schladming Einzug
Das Faschingsprinzenpaar Prinzessin Piruschka I aus dem Forstauer Ort zu Wintersport und Prinz Jörg I Versicherungs- agent mit Fußballmanagement hielten auch in der Faschingsbar im Stadtamt Schladming mit ih- rem Hofstaat Einzug – eh kloar – sie hatten ja die Regentschaft übernommen – wir freuen uns schon auf Eure nächste Regie-
rungsperiode! TOM Bilder: Foto
� Frühlingskonzert der Stadtkapelle Schladming
Die Vorbereitungen laufen Darum hat sich Kapellmeister auch moderne Stücke. Es wird Planung des Frühlingskonzer- schon seit einiger Zeit auf Hannes Moser bei der Stück- also ein äußerst abwechs- tes wird auch schon fleißig am Hochtouren. auswahl wieder etwas Beson- lungsreicher Konzertabend, Repertoire für die neun som- deres einfallen lassen, denn der wohl für jeden Geschmack merlichen Platzkonzerte gear- Die Stückauswahl steht zusätzlich handelt es sich da- etwas zu bieten haben wird. beitet, und die Auftritte bei bereits großteils fest und so- bei auch um das 40. Wunsch- Davor bestreitet die Stadt- anderen Festivitäten werden mit wird nun emsig einstu- konzert. kapelle noch am 1. Mai den vorbereitet – wie etwa das diert, denn am 25. Mai 2018 Programmtechnisch darf traditionellen Weckruf durch Rot Kreuz Fest, das Ram- wird im congress wieder das man ein Best of an Stücken Schladming, wobei ab 6 Uhr sauer Frühlingsfest der traditionelle Konzert der der letzten 40 Jahre erwarten. die ersten Marschklänge in Pferde oder etwa der Fetzen- Stadtkapelle Schladming über Neben populären Traditions- den Straßen zu hören sein markt der Freiwilligen Feu- die Bühne gehen. märschen und beliebten Pol- werden. erwehr, um nur einige zu nen- Mit diesem außergewöhn- kas erwarten den Zuhörer Musikalisch hat das Jahr nen. lichen musikalischen Abend Highlights der Filmmusik, 2018 für Freunde der Stadt- Die Stadtkapelle freut sich wird die Kapelle ihr 175 -jähri- Werke aus der klassischen kapelle aber noch einiges jedenfalls jetzt schon auf zahl- ges Bestandsjubiläum feiern. Opernmusik und natürlich mehr zu bieten. Zusätzlich zur reiche Zuhörer. Bilder: TOM Foto Design Bilder: TOM Foto
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 17 WIRTSCHAFT, KULTUR & SPORT
� DIE HEIDI! stellt sich vor Ein Kunst- und Kulturverein mit und für junge Menschen
� Wie alles begann Der Kunst- und Kulturver- ein DIE HEIDI! wurde im Fe- bruar 2016 von der Schlad- minger Regisseurin und Thea- terpädagogin Verena Kiegerl und dem Schauspieler Ferdi- nand Seebacher gegründet, mit dem Ziel professionelles, DIE HEIDI! Mozarts Singspiel zeitgenössisches Theater im „Bastien und Bastienne“ fürs Ennstal zu produzieren und Klassenzimmer. 470 Schlad- die Bevölkerung aktiv in künst- minger SchülerInnen der lerische Prozesse zu involvie- Volksschule und beider Neuen ren. Der Schwerpunkt soll da- Mittelschulen sahen das bei auf der Arbeit mit und für Stück. Seither tourt die Oper junge(n) Menschen liegen. durch zahlreiche Schulen der Ein weiteres Ziel ist es, Steiermark, Salzburg und von der professionellen Lei- � Was kommt Interaktionen zwischen Profis Wien. tung in eine künstlerisch an- Zurzeit probt die erste und Amateuren sowie Men- sprechende Form gebracht. Theaterwerkstatt für Erwach- schen aller Generationen, so- Drei weitere Stücke wur- Die Tanztheaterproduktion sene regelmäßig im Klang- zialer Schichten und kulturel- den gemeinsam mit jungen „Puls“ hatte im Klang-Film- Film-Theater Schladming. Ne- ler Hintergründe zu initiieren. DarstellerInnen im Alter von Theater ihre Uraufführung, ben Spiel, Spaß und Präsenz- Seit letztem Jahr unter- 8 bis 18 Jahren entwickelt. tourt seither durch ganz training arbeitet die bunte stützt uns Christine Hut- „Das Würfeln um den Sonntag“ Österreich, bald auch im Aus- Gruppe an der Neuinterpreta- egger im Team bei der Organi- im Klang-Film-Theater Schlad- land, und wurde von der tion „Der Besuch der alten sation und Planung der vielen ming, „Sternenstaub“ und „Die STELLA-Jury (nationaler dar- Dame“, die am 27. Mai im Vorhaben. Legende von den Mützen“ im stellender Kunstpreis für jun- Klang-Film-Theater aufgeführt CCW Stainach. Dabei wurden ges Publikum) unter Öster- wird. � Was bisher geschah die Texte und Szenen in reichs herausragende Produk- In Planung sind auch ein In Kooperation mit der Improvisationsarbeit mit den tionen für ein junges Publikum Kinder- und Jugend-Theater- Wanderoper Graz produzierte Jugendlichen erarbeitet und gereiht. festival für die Region, Thea- Das Leading Team von terprojekte mit den Schlad- „Puls“ zeichnete auch für das minger Schulen sowie ein The- künstlerische Konzept der aterprojekt mit jungen Flücht- Eröffnungsfeier der Special lingen in Admont und Liezen. Olympics verantwortlich. Ve- Wir hoffen, mit unserer rena Kiegerl (künstlerische Arbeit dem Publikum und der Leitung von DIE HEIDI!) über- Bevölkerung auch die nächs- nahm die Regie, Patrick ten Jahre noch viele interes- Dunst die Komposition und sante Theatererlebnisse zu musikalische Leitung. ermöglichen. Ihr hört jeden- falls von uns! Weiters betreut DIE HEIDI! Liebe Grüße, DIE HEIDI! derzeit zwei Schultheater- gruppen im BORG Bad Aussee Über Möglichkeiten, selbst und der HBLFA Raumberg- spielerisch aktiv zu werden Gumpenstein und führt für die bzw. Infos zum laufenden Pro- © Diego Azubel Uni Graz ein theaterpädagogi- gramm Das Leading Team von „Puls“ zeichnete auch für das künstlerische sches Forschungsprojekt am [email protected] Konzept der Eröffnungsfeier der Special Olympics verantwortlich. BRG und der NMS Stainach www.die-heidi.at Im Bild: Tänzerin Maria. durch. Facebook DIE HEIDI!
18 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 KUNST- UND KULTURVEREINE
� Sport & Kultur – eine ideale Verbindung Willkommen im KLANG-FILM-THEATER Schladming!
� Wie alles vor fünf Das Ringen um eine klare Freitag Abend finden immer Sprachraum, seit über 40 Jah- Jahren begann eigene Positionierung und Ab- mehr begeisterte Anhänger, ren Mitglied im Ensemble des grenzung, der Mut in bestimm- und im Rahmen der engen Zu- Burgtheaters, beehrt die Büh- Vor fünf Jahren, als die ten Nischen spezielle Ange- sammenarbeit mit erfolgrei- ne des KLANG-FILM-THEATER Idee einer Übernahme des botsschwerpunkte zu setzen, chen heimischen Filmregis- mit einem Auftritt. Eine Le- KLANG-FILM-THEATER Schlad- und vor allem die Einbindung seuren, wie Bernhard Wohl- sung aus Stefan Zweigs „Welt ming geboren worden war, der kreativen Potentiale aus fahrter und Matthäus Weiß- von Gestern“ bildet einen gab es große Zweifel, ob die der heimischen Bevölkerung, enbacher, gibt es beein- wichtigen Beitrag des KLANG- Begründung eines Kulturzen- bilden die zentralen Grund- druckende Filmpremieren. FILM-THEATER Schladming trums in der Stadt Schladming lagen für einen erfolgreichen zum Gedenkjahr 100 Jahre wohl von nachhaltigem Erfolg Fortbetrieb des KLANG-FILM- � Perspektiven – Republik Österreich. gekrönt sein könnte. THEATER. Künftige Highlights * Im Jahr 2018 wurde Heute, vier Jahre nach der Die Termine künftiger Ver- � Vergangene Schladming der Titel Euro- Eröffnung, haben die Initiato- anstaltungen werden regelmä- päische Sportstadt des Jah- ren des Vereins der Freunde Highlights ßig über die Monatsprogram- res zuerkannt. Die Initiative des KLANG-FILM-THEATER Unvergesslich sind die be- me, den Aushang vor Ort, per zur Bewerbung Schladmings Schladming eine klare Bestäti- reits legendären Auftritte von Newsletter oder in Berichten als Austragungsort für eine gung gefunden. Kulturarbeit Miazl Schütter im Format lokaler Medien bekannt gege- künftige Olympiade rückt das trägt, auch in einer internatio- „Zsommkemma“, bemerkens- ben sowie über Thema Sport darüber hinaus nal erfolgreichen Sportstadt wert der Zuspruch zu den lite- www.klangfilmtheater.at in ganz besonderer Weise in wie Schladming, Früchte. rarisch zum Teil anspruchsvol- und facebook.com/ len Lesungen von Ferdinand KFTSchladming, den Mittelpunkt. * � Seebacher. Höchst erfreulich * Österreichische und die Präsenz des jungen Pu- Zwei absolute Veranstal- Das vierte Filmfestival heimische Künstler blikums aus der gesamten tungs-Highlights sind für Juni im KLANG-FILM-THEATER im Programm Region bei den Auftritten 2018 programmiert: Schladming, im Herbst 2018, Neben einer großen Zahl heimischer Musikbands, wie Lisa Eckhart, Shooting- trägt den Titel „VISION OF österreichischer Künstler, sind zum Beispiel Mothers of the Star am österreichischen Ka- SPORTS – Abseits von Metern es vor allem auch Künstler aus Universe und Fin of Circle. baretthimmel, präsentiert ihr und Sekunden“. Im Rahmen dem regionalen Umfeld, die neues Programm „Die Vorteile von Wochen des Sportfilms Immer wieder beeindru- werden ausgewählte Doku- wesentlich dazu beitragen, ckend die Auftritte von Paul des Lasters“, ein wortmächti- dass die heimische Bevölke- ges Plädoyer für die sieben mentar- und Spielfilme aus Plut, dessen Album „Lieder Europa und den USA gezeigt. rung, mittlerweile verstärkt, die vom Tanzen und Sterben“ vor Todsünden der Menschheit. Programmpunkte des KLANG- kurzem als österreichisches Michael Heltau, Schau- FILM-THEATER Schladming in Album des Jahres ausgezeich- spieler, Rezitator, Sänger, En- www.klangfilmtheater.at Anspruch nimmt. net worden ist. Die wöchent- tertainer, einer der vielseitigs- facebook.com/ lichen Filmabende an jedem ten Künstler im deutschen KFTSchladming � Kultureller Mitbe- werb und die eigene Positionierung Die monatlichen Program- me der zahlreichen Ennstaler Kultureinrichtungen sind von einer erstaunlichen Professio- nalität geprägt. Für die jüngs- te Einrichtung dieser Art, das KLANG-FILM-THEATER, bildet daher die eigene Programm- gestaltung eine große Heraus- Veranstaltungs-Highlights im Juni: die Auftritte von Michael forderung. Heltau und Lisa Eckhart.
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 19 WIRTSCHAFT, KULTUR & SPORT
Aus dem Ausschuss für Familien, „Gesunde Gemeinde”, Jugend und Kindergarten
Unter dem Motto „Gesundheit Mittwoch, 11. April, 19 Uhr: Veranstaltungsort ist jeweils die bewegt Schladming“ finden vom Vortrag Kneipp Aktiv Club Schlad- Neue Mittelschule Erzherzog-Johann 10. bis 12. April 2018 folgende ming „Essen soll Freude nicht (Vortragsebene). Veranstaltungen statt: Strafe sein“ – Dr. Hans Gasperl. Gleichzeitig wird in diesen drei Donnerstag, 12. April, 19 Uhr: Tagen an Gesundheitsprojekten in den Dienstag, 10. April, 19 Uhr: Schulen und Kindergärten gearbeitet. Kabarett „Bluthochdruck“ – Vortrag Sozialhilfeverband „Gesundheit soll eben bewegen“. „Demenzerkrankung, Ingo Vogl. Hilfe für Angehörige“ – Begleitend gibt es eine kleine Würde mich freuen, wenn viele das Martina Kirbisser, MSc., „Gesundheitsausstellung“ mit Angebot annehmen und die Vorträge „Lebenslinien“ Leistungsträgern aus unserer besuchen. (siehe auch Seite 51). Gemeinde. Maria Drechsler, Obfrau des Ausschusses
� Honig – nicht nur bei Erkältung
„Honig gibt Kraft und Kalzium, Phosphor, Eisen, tauhonig, früher als Wald- Neonicotinoden, Herbiziden, schont die Nerven“, das Magnesium, Chrom u. a. stär- honig bezeichnet, ist der Pestiziden u. a. belastet und wussten schon unsere ken nicht nur den Körper son- Honigtau auf Nadel- und Laub- unser Honig damit auch nicht Vorfahren über Jahr- dern auch die Nerven und tra- bäumen. Seine Farbe ist dun- beeinträchtig. hunderte hinweg und sie gen zur Gesundheit bei. Inhi- kel. Mischhonig besteht aus erkannten auch schon die bine, antibakteriell wirkende beiden Honigsorten. Creme- Durch das Fehlen von Mas- Heilwirkung des Honigs. Stoffe, geben dem Honig ent- honig ist gerührter Honig, der sentrachten sind die Honig- zündungshemmende Eigen- während der Kristallisation erträge bei uns wesentlich Heute können diese Be- schaften. vom Imker gerührt wird. bescheidener, die Honige da- obachtungen wissenschaftlich Dadurch entsteht eine feine, für besonders aromatisch und wertvoll. erklärt werden. Für unsere Region typi- cremige und streichfähige Konsistenz. Honig besteht aus ver- sche Honigsorten sind: Blü- Für 1 kg Honig werden bis schiedenen Zuckerarten, Was- ten-, Honigtau- und Misch- zu 15 Millionen Blüten be- Sortenhonige wie z. B. ser und noch ca. 200 ver- honig. sucht (und bestäubt), wobei Raps, Sonnenblumen, Akazien schiedenen Inhaltsstoffen, die Das Grundprodukt für den die Bienen dafür eine Strecke u. a. werden in unserer Region auf Körper und Geist wohl- Blütenhonig ist der Nektar zurücklegen, die etwa dem nicht geerntet, da diese „Kul- tuend wirken. Vitamine, Fer- aus den Blüten der Pflanzen, vierfachen Erdumfang ent- turen der Massentrachten“ mente, Mineralstoffe, Aroma- angereichert mit Blütenpollen. spricht. klimatisch bei uns nicht mög- stoffe und Spurenelemente, Die Farbe ist hellgelb bis hell- lich sind. vor allem Kalium, Magnesium, braun. Der Rohstoff für Honig- Honig kann man importie- ren, die Bestäubung unserer Auf Grund der klimati- Pflanzen nicht. Mit dem Kauf schen Bedingungen und der von Honig eines einheimi- Bodenbeschaffenheit in unse- schen Imkers fördern sie die rer Region erfolgt kein Anbau Imkerei und tragen ganz von Ackerfrüchten wie Mais, wesentlich zur Artenvielfalt Raps etc., keine intensive unserer Heimat bei. Obstkulturwirtschaft und Feld- gemüseanbau. Somit werden Ewald Baier unsere Bienen auch nicht mit Bienenzuchtverein Spritz- und Beizmitteln wie Schladming
20 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 GESUNDHEIT
� Schladminger Bruderlade
. . . mit Personalbedarf für die Zustellung von Essen auf Rädern
Unsere Schladminger Bru- wegzudenken ist. Auch als Und wir suchen auch Die Arbeitszeit ist von derlade ist zu einer Institution Arbeitgeber nimmt die Bruder- immer wieder Personal für 10.30 bis ca. 12.30 Uhr. Es geworden, die aus dem Sozial- lade mit 25 Mitarbeiterinnen unsere umfangreichen Aufga- handelt sich um eine Dauer- leben von Schladming und des und Mitarbeitern eine bedeu- ben und Tätigkeiten. Diesmal stellung auf Geringfügigkeits- oberen Ennstals nicht mehr tende Stellung ein. schreiben wir ganz dringend basis von 438,05 Euro (monat- die Stelle für eine/n Ausfüh- lich). rer/in von „Essen auf Rädern“ Unsere Büroleiterin Birgit aus. Manchmal ist es gar nicht Schütter erwartet gerne Be- so leicht, eine geeignete Per- werbungen an die Adresse der son zu finden, da doch gewis- Schladminger Bruderlade: se Anforderungen zu erfüllen Bahnhofstraße 784, sind: Führerschein B, Verläss- 8970 Schladming, lichkeit und soziales Engage- per Mail: office@ ment, Ortskenntnisse von schladminger-bruderlade.at Schladming und Umgebung, Deutschkenntnisse zur Kom- oder telefonisch unter munikation mit den zu betreu- 0 3 6 87/23 8 4 0 . enden Menschen. Wir freuen uns auf Sie !
� Das Rote Kreuz Schladming
Beeindruckende Leistungsbilanz bei traditioneller Jahres-Abschlussfeier
Wie jedes Jahr fanden sich zahlreiche wurde. Dies entspricht fast 90 Öster- haupt- und ehrenamtliche Mitarbeite- reich-Umrundungen. Jeder fünfte Einsatz rinnen und Mitarbeiter der Rotkreuz- erforderte den Einsatz von Blaulicht. Im Ortsstelle Schladming zur Jahres- Vergleich zum Vorjahr stiegen die Einsatz- abschlussfeier 2017 ein, die am zahlen um 794 Ausfahrten bzw. 25.000 2. Dezember 2017 in der Landalm Kilometer. Auch die Einsätze des Notarzt- im Ortsteil Rohrmoos-Untertal einsatzfahrzeuges Schladming stiegen abgehalten wurde. mit insgesamt 636 bearbeiteten Not- fällen um rund 20 % an. Ortsstellenleiter Alfred Brandner und Die freiwilligen Mitarbeiterinnen und Dienstführender Norbert Pichler konn- Mitarbeiter leisteten rund 25.000 Stun- ten neben den anwesenden Helferinnen den ehrenamtliche Arbeit im Dienste der Thomas Holly © ÖRK/Kellner und Helfern auch zahlreiche Ehrengäste Menschlichkeit. Auch die RK-Jugendgrup- aus der Politik sowie von befreundeten pe war mit ihren 15 Mitgliedern und 1200 Für die Bevölkerung wurden in insge- Einsatzorganisationen begrüßen. Tätigkeitsstunden äußerst aktiv. Beson- samt 202 Stunden 316 Personen in Erster In einer beeindruckenden Präsenta- ders erfreulich ist die Ausbildung von Hilfe ausgebildet, weiters wurden 18 neue tion wurden die erbrachten Leistungen sechs neuen Rettungssanitätern sowie Rufhilfe-Geräte installiert. 764 Personen der Rotkreuz-Mannschaft dargestellt. Ins- zwei neuen Notfallsanitätern. aus der Bevölkerung haben sich 2017 zu gesamt erfolgten im Jahr 2017 8427 Aus- Im Rahmen der Jahresabschlussfeier einer Blutspende bereiterklärt und mit fahrten, wobei eine Gesamtstrecke von wurden verdienstvolle Mitarbeiter und 669 gespendeten Blutkonserven aktiv rund 250.000 Kilometern zurückgelegt Mitarbeiterinnen ausgezeichnet. Leben gerettet.
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 21 WIRTSCHAFT, KULTUR & SPORT
Freiwillige Feuer- wehr Schladming
Für die Sicherheit der Bevölkerung und unserer Gäste
Seit der letzten Ausgabe der Stadtnach- richten Mitte November 2017 rückten wir zu folgenden Einsätzen aus: Am 14. April findet • 7 Unfälle unsere Tombola statt. • 2 Kleinbrände • 10 Fahrzeugbergungen Wir hoffen auf zahlreichen Besuch • 1 Personensuche und ersuchen im Rahmen dieser • 10 Brandmeldealarme Veranstaltung die Bevölkerung um eine finanzielle Unterstützung, 14.393 geleistete Arbeits-, Übungs- © Gerald Petter und Einsatzstunden im Jahr 2017 zeugen damit wir auch in Zukunft die Im Jänner hielten wir eine Wahl- und Jahres- eindrucksvoll von unserer Bereitschaft, Aufgaben der Feuerwehr erfüllen hauptversammlung ab, in welcher Daniel der Bevölkerung von Schladming und Um- können. Höflehner wieder zum Kommandanten-Stell- gebung in Notsituationen zu helfen. vertreter gewählt wurde.
Dienstag, 19. Dezember, 20.54 Uhr : Auf der Bundesstraße, Höhe Kurz vor Weihnachten übergab uns die Geschäftsführung der Hohen- Lagerhaus, kollidierten ein Sattelschlepper und ein PKW, woraufhin der haus Tenne noch ein besonderes Geschenk. Eine vollautomatische LKW über die Böschung stürzte und in einigen Bäumen hängen blieb. Schlauchwickelmaschine, um bei größeren Einsätzen und Übungen die Einsatzende: 5 Uhr früh. Mannschaft zu entlasten.
Mittwoch 3. Jänner, 2.48 Uhr : Ein Pkw kam in © Daniel Höflehner der Steirergasse von der Straße ab und blieb unter dem Balkon eines Geschäftszentrums Auch bemühen wir uns, zum Fasching in Schladming einen Beitrag zu leisten und besuchten als stecken. römische Streitmacht unterstützt durch gallische Krieger den Sportler- und den Lumpenball.
22 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 Nmtliches AUS DEM STANDESAMT Ärzte, Bereitschaften, Sprechstunden, � Stadtbauamt, Standesamt, Aus dem Verordnungen, Förderungen, Standesamt Mitteilungen Für die Zeit von 1. Dezember 2017 bis 28. Februar 2018 (nur Schladminger Bürger betreffend!)
� Sterbefälle � Eheschließungen Schladminger Bürger sind verstorben: Schladminger Bürger haben geheiratet: Sterbedatum Vorname(n) und Familienname Alter Eheschließungen Vorname(n) und Familiennamen 1. Dezember 2017 Adelheid MASSAUER 85 19. Dezember 2017 Haris SKENDEROVIC´ und 3. Dezember 2017 Rudolf BAUER 82 Nedzˇada BEGANOVIC´ 5. Dezember 2017 Anton Friedrich HABERL 98 29. Dezember 2017 Miljenko SIDOR und Marizela ANTIC´ 12. Dezember 2017 Mathilde Emma WILDING 79 16. Dezember 2017 Fritz Matthias FISCHBACHER 72 18. Dezember 2017 Erika BENDL 82 � Geburten 19. Dezember 2017 Paula STOCKER 88 24. Dezember 2017 Karoline Berta Maria POLACEK 94 In der Klinik Diakonissen wurden geboren: 24. Dezember 2017 Erika SIEDER 81 Geburtsdatum Vorname(n) und Familienname 28. Dezember 2017 Karoline SCHMIDT 90 4. Dezember 2017 Elizabeta TOMIC´ 28. Dezember 2017 Willibald KUCHLER 63 4. Dezember 2017 David GRUBER 3. Jänner 2018 Marcel ROYER-BINDER 45 29. Dezember 2017 Marie KAML 5. Jänner 2018 Gerhild ANGERER 76 3. Jänner 2018 Elisa QARABAY 7. Jänner 2018 Stephanie PRÜGGLER 99 14. Jänner 2018 Julius David TRINKER 11. Jänner 2018 Karin STOCKER 46 25. Jänner 2018 Lara HELPFERER 12. Jänner 2018 Johanna WALCHER 91 9. Februar 2018 Lea-Kristin STOCKER 17. Jänner 2018 Emilie MEIXNER 93 11. Februar 2018 Liv RUPRECHT 19. Jänner 2018 Johann KOCHER 89 23. Jänner 2018 Helga PÜRCHER 85 26. Jänner 2018 Wilfried MOOSBRUGGER 55 2. Februar 2018 Engelbert MOOSBRUGGER 59 4. Februar 2018 Walter STRIMITZER 58 6. Februar 2018 Manfred SOLTYS 78 8. Februar 2018 Ruth Eva Amrei STIPICIC 92 10. Februar 2018 Maria SEGGL 89 11. Februar 2018 Klara ELLMER 84 11. Februar 2018 Gevovefa Anna LANDL 86 14. Februar 2018 Emilie LACKI 92 14. Februar 2018 Maria Theresia TRITSCHER 94 21. Februar 2018 Aloisia KNAUSS 94 26. Februar 2018 Kunigunde Anna KNAUS 90 26. Februar 2018 Franz HÖDL 91 28. Februar 2018 Adolf NEUREITER 91
Gesamtstatistik für den Zeitraum von 1. Dezember 2017 bis 28. Februar 2018 Beurkundet wurden 14 Eheschließungen, 37 Geburten, 46 Sterbefälle. © pixabay.com/Jakob_F
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 23 AMTLICHES
Bauverfahren iSd. Baugesetzes
Baubewilligungen • Bewilligungsfreie Bauvorhaben • Benützungs- Monja Berger – Umbau eines beste- henden Gebäudes, Schulgasse; Bern- bewilligungen • Baufreistellungen gem. § 20 • Personenaufzugsanlagen hard und Christiane Pucher – Errich- tung einer Sauna, Tutterstraße; Daniel Stocker – Zubau Maschinenhalle und � Baubewilligungen cher & Pilz Immo GmbH – Ge- Umbau Gebäude, Errichtung Garage, Werkstatt, Fastenbergweg. schäfts- und Appartementhaus, Erz- Warterdorf; Thomas und Sabrina Arkus Projektentwicklung GmbH – herzog-Johann-Straße; DBG Dach- Laubichler – Zubau am bestehenden � Bewilligungsfreie Errichtung einer Zufahrtsstraße – stein Bauträger GmbH – Umbau Ab- Bauernhaus, Gleiming; Anna Luidold Obere Klaus; Dr. Hans Peter Ladrei- stellfläche zu Wohnung, Erzher- und Patrick Wieser – Zubau am be- Vorhaben ter – Dachbodenausbau für Wohnung, zog-Johann-Straße; Siegmund Pitzer stehenden Wohnhaus, Schiliftgasse; Elfriede Kirchner – Loggiaverglasung, Untere Klaus; Alpensonne GmbH – – Zubau am best. Pensionsgebäude, Familie Molcan – Abbruch Gebäude, Hochstraße; Jens Erich Anton Naue Photovoltaikanlage, Obere Klaus; Vorberg; Karin Seebacher – Um- und Errichtung Wohnanlage, Tutterstraße; – Errichtung einer Grillhütte, Adal- Friedrich Gerhardter – Landwirt- Zubau beim Hotel Bergkristall, Birken- Missionsgemeinschaft Fackelträger bert-Stifter-Weg. schaftl. Einstellgebäude, Mosergasse; weg; Michaela Switil – Feststellung – Umbau am bestehenden Tauernhof- Schladminger Brau GmbH – Umbau rechtmäßiger Bestand, Obere Klaus; Haupthaus, Coburgstraße; Florian � Benützungs- bei der best. Brauerei, Hammerfeld- Arkus Projektentwicklungs GmbH – Danklmaier – Neubau Einfamilien- bewilligungen weg; Mitterwallner GmbH – Erweite- Neubau Reihenhausanlage A-D, Obe- wohnhaus mit überdachten Abstellflä- rung der Eiskarhütte, Preunegg; Trit- re Klaus; Reinhard Kornberger – Zu- chen, Untere Klaus; Birgit und Her- Stadthotel Petra Brunner e.U. – Zu- scher Franz GmbH – Neubau Wohn- bau am bestehenden Gebäude, War- fried Perner – Zubau Wohnhaus und und Umbau Stadthotel Brunner, Haupt- und Geschäftshaus, Maistatt; Wal- terdorf; Robert Stocker – Zu- und thermische Sanierung, Mosergasse; platz; Buschberger/Rosenmann/Ru-
Neues aus dem Stadtbauamt
� Allgemeine gen zu können. Die in diesem der Stadtgemeinde Schlad- den Bereichen Abwasserbe- Verwaltung Jahr bisher abgewickelten Vor- ming auch gemeindeeigene seitigung und Wasserversor- haben sind im Detail im Be- Bauvorhaben abgewickelt. gung sowie im Straßenbau. Die sechs Mitarbeiter des richt „Bauverfahren iSd. Bau- * * Bauamtes sind stets bemüht, gesetzes“ zu entnehmen (sie- Auch 2017 konnte erfreuli- 2017 wurden verschie- neben der Abwicklung von he oben). cherweise wieder annähernd denste bauliche Maßnahmen Bauverfahren und Bauangele- Neben diesen Bauvorha- die Hälfte aller Lieferanten- an den über 20 öffentlichen genheiten auch für alle ande- ben beschäftigen sich die Mit- aufträge an heimische Betrie- Gebäuden von Schladming ren Anliegen der Bürger zur arbeiter des Bauamtes derzeit be vergeben werden. So wur- durchgeführt. So wurden bei- Verfügung zu stehen, die bau- besonders mit der Revision den im vergangenen Jahr Auf- spielsweise beim städtischen liche und bautechnische Be- des örtlichen Entwicklungs- träge in einer Gesamthöhe Friedhof Urnengräber errich- reiche betreffen. konzeptes und des Flächen- von 8,9 Mio. Euro vergeben. tet. Aufgrund des steigenden Davon entfielen Aufträge in Bedarfs wurde eine dislozierte Verstärkt wird das Team widmungsplans. Hier steht der Planungsentwurf kurz vor einer Höhe von 3,6 Mio. Euro Kinderkrippe des städtischen des Bauamtes durch zwei Park- an Firmen mit Sitz in der Kindergartens im Pfarrkinder- wächter, die für die Abwick- dem Beschluss zur Auflage durch den Gemeinderat. Der Stadtgemeinde Schladming. garten integriert. Auch die lung der Parkraumbewirtschaf- öffentliche WC-Anlage am Plan wird in einer Bürgerver- Bei den meisten anderwei- tung verantwortlich sind. Apothekenparkplatz wurde sammlung im Detail darge- tig vergebenen Aufträgen han- fertiggestellt. Wie bereits im vergange- stellt und erklärt werden. delte es sich vorwiegend um nen Jahr wurden auch im noch Aufträge mit einer Investitions- Größere Bauvorhaben wur- jungen Jahr 2018 annähernd � summe von über 100.000 den u. a. im Bereich des Stra- jeden Mittwoch Bauverhand- Gemeindeeigene Euro. Hier ist eine öffentliche ßenbaues mit der Sanierung lungen durchgeführt, um die Bauvorhaben Ausschreibung erforderlich, an der Vorbergstraße und des Vielzahl an geplanten Bauvor- Zusätzlich zu den Tätigkei- dessen Ergebnis sich der Bau- Reiterkreuzweges sowie im haben von Bürgern möglichst ten in der allgemeinen Verwal- herr zu halten hat. Dies be- Bereich der Wasserver- und rasch abhandeln und bewilli- tung werden jedes Jahr von trifft vor allem die Vergaben in -entsorgung mit der Errich-
24 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 AUS DEM STADTBAUAMT
berg – Mehrfamilienwohnhaus, Rohr- bau am bestehenden Wohnhaus, haus, Waldstraße; Hotel Sonnschup- und Zubau beim Objekt, Pichl; Mar- moosstraße; Ingeborg Pitzer – Zubau Hochstraße; Vanessa Gruber – fer GmbH – Zubau am bestehenden lies Fank-Tritscher – Errichtung Reit- am bestehenden Wohnhaus, Vorberg; Wohnhausneubau, Hans-Kramlweg; Hotelgebäude, Obere Klaus; Anton halle und Pferdestall, Obere Klaus; Mitterwallner GmbH – Umbau bei der Winter Liegenschafts GmbH – Neu- Naue – Zubau Garage und Wintergar- Siegfried Keinprecht – Errichtung Eiskarhütte, Preunegg; Andreas Sie- bau Personalwohnhaus, Stubeckweg; ten, Adalbert-Stifter-Weg; Huber KG eines Trauortes, Preunegg. der – Änderung Räumlichkeit beim Ski-Lenz Reiter GmbH – Um- und – Um- und Zubau Apparthotel, Bir- Skiverleih, Preunegg; Alpine Gesell- Zubau beim Sportgeschäft, Rohr- kenweg; Wouter Bloemendaal – Zu- � Baufreistellungen schaft Preintaler – Zu- und Umbau moosstraße; Rudolf und Miriam Raf- und Umbau am best. Wohnhaus, gem. § 20 Schutzhütte Preintaler, Rohrmoos- falt – Wohnhausneubau – Obere Rohrmoosstraße; Eva Helpferer – straße; Siegmund Pitzer – Zubau Klaus; Ilse Gerhardter – Rück- und Neubau Wohnhaus, Obere Klaus; Eli- Franz Tritscher GmbH – Änderung beim landwirtschaftl. Wirtschaftsge- Wiederaufbau Stallgebäude, Janer- sabeth Reiter – Neubau betriebszu- Werbeeinrichtungen, Coburgstraße; bäude, Vorberg; Matthias Mitterwall- weg; Hans Knauß – Zubau Wohn- gehöriges Wohnhaus, Fahrlechweg; Günter Steiner – Einbau einer Pellets- ner – Zu- und Umbau Après-Ski-Bar, und Bürohaus, Ritter-v.-Gersdorff- Bruno Knaus – Neubau Stallgebäude, heizung, Preunegg; Anna Maria Tha- Gleiming; Walfried und Maria Gruber Straße; Leonhard Colloredo-Mans- Janerweg; Alexander Dietrich – ler – Einbau Pelletsfeuerungsanlage, – Terrassenüberdachung mit Winter- feld – Neubau überdachter Abstell- Wohnhausneubau, Untere Klaus; Her- Janerweg. garten, Siedergasse; DBG Dachstein platz und Garagen, Untertalstraße; bert Rettenbacher – Zu- und Umbau Bauträger GmbH – Errichtung Mehr- Mag. Eva Kroismayr-Baier – Zubau am bestehenden Gästehaus, Feld- � Personenaufzugs- familienwohnhaus, Erzherzog-Johann- Kessleralm-Bar, Planaistraße; Patrick weg; Pichler GmbH – Zu- und Umbau anlagen Straße; Knaus e.U. – Erweiterung Stocker – Neubau Wohnhaus mit Wohnhaus, Vernouilletgasse; Hotel Schirmbar, Planaistraße; Fritz und 3 Appartements, Lans-Stroblweg; „Die Barbara“ GmbH – Zubau Win- Wouter Van Bloemendaal, Rohr- Maria Niederl – Wohnhauszubau, Sil- Almdorf Bauträger GmbH – Alpen- tergarten beim Hotel, Coburgstraße; moosstraße; DBG Dachstein Bau- berbergweg; Stadtgemeinde Schlad- chalet Reiteralm ACR 01-13 Neubau- Hans Reiter – Neubau Unterstellplatz träger GmbH, Erzherzog-Johann- ming – Zu- und Umbau beim Städt. ten, Preunegg; Mountain Resort Pla- für 18 PKW, Seiterweg; HA-KO Ge- Straße; Die Projektentwickler, Tutter- Kindergarten, Tutterstraße; DI Gerwin nai GmbH – Schwimmbad und Spiel- bäudeerrichtungs GmbH – Um- und straße; Pichler GmbH, Vernouilett- Preisinger – Einfamilienwohnhaus, platz Hotel Planai, Coburgstraße; Zubau beim Objekt, Adalbert-Stif- gasse; Greyhound Automation Lans-Stroblweg; Herbert Baier – Zu- Greyhound GmbH – Errichtung Wohn- ter-Weg; Engelbert Walcher – Um- GmbH, Waldstraße.
tung der Oberflächenentwäs- Hochwasserschutz beim serung und dem Neubau der Eiblbach und Trenkenbach BÄUME, HECKEN UND STRÄUCHER Wasserleitung im Bereich des statt. IM STRASSENBEREICH Sonnenhanges durchgeführt. Aber auch die Errichtung * eines barrierefreien Zugan- Seitens der Stadtgemeinde Schladming muss im Zuge Derzeit finden die Vorbe- ges bei der Volksschule von Straßenüberprüfungen immer wieder festgestellt wer- reitungen für die größeren Schladming, die Erweiterung den, dass der entlang von Straßen und Gehsteigen sowie im Projekte des heurigen Jahres des bestehenden Spielplat- Bereich von Kreuzungen befindliche Bewuchs sichtbehin- statt. Hier können stellvertre- zes im Rathauspark oder die dernd ist. tend die Sanierung der Preu- Errichtung eines Spielplat- neggstraße und der Gewer- zes am Ipsengrund befinden Im Sinne des § 91 der Straßenverkehrsordnung hat die bestraße genannt werden, sich derzeit in der Planung Behörde Grundeigentümer aufzufordern, Bäume, Sträucher, oder auch die Erneuerung und sollen noch im Jahr 2018 Hecken und dergleichen, welche die Verkehrssicherheit des Minigolfplatzes inkl. der umgesetzt werden. beeinträchtigen, auszuästen oder zu entfernen. Errichtung einer öffentli- Wir weisen daher darauf hin, dass Bäume, Hecken und chen WC-Anlage. In diesem Sinne erwartet Sträucher, die in den Straßen- und Gehsteigbereich ragen, Im Hochwasserschutz fin- das Bauamt der Stadtgemein- unaufgefordert und regelmäßig vom Eigentümer zurück- den derzeit ebenfalls Planun- de Schladming ein ereignis- zuschneiden sind (grundsätzlich gilt: Grundgrenze = Schnitt- gen für einen verbesserten reiches Jahr 2018. grenze)! Für sämtliche Unfälle, die sich aufgrund eines mangeln- den Pflanzenrückschnitts ereignen, haften die Liegen- schaftseigentümer! Erfolgt dies nicht ordnungsgemäß oder rechtzeitig, kön- nen die notwendigen Maßnahmen fremdvergeben und auf Kosten der Eigentümer durchgeführt werden!
© Obra Vielen Dank für Ihr Verständnis!
So wird der neue Spielplatz am Ipsengrund aussehen.
Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 25 AMTLICHES Müllvermeidung & Mülltrennung
Jeder von uns produziert durchschnittlich 1,5 Kilogramm Abfall pro Tag. Der beste Müll � ist ökologisch gesehen natürlich der, der gar nicht erst anfällt oder den wir soweit wie Müllvermeidung und Mülltrennungmöglich vermeiden können. Aber Abfall hat durchaus auch seine positiven Seiten, wenn wir an all die Wertstoffe denken, die Jeder von uns produziert durchschnitt- Auch Bioabfälle sind wertvolle Roh- sich im Abfall verbergen. Materialen die lich 1,5 Kilogramm Abfall pro Tag. stoffe für die Erzeugung hochwertiger Komposte. Obst und Gemüsereste, Kar- nach Gebrauch wieder eingesammelt und toffel- und Eierschalen, gegarte und ver- recycelt werden um daraus Neues Der beste Müll ist ökologisch gesehen dorbene Lebensmittel, Kaffeesatz, ver- herzustellen. Die Verwendung von natürlich der, der gar nicht erst anfällt welkte Blumen usw. gehören daher unbe- oder den wir soweit wie möglich vermei- Recyclingmaterialien schont den Verbrauch dingt in die Biotonne. den können. Aber Abfall hat durchaus primärer Rohstoffe, mindert den auch seine positiven Seiten, wenn wir an Wir als Abfallwirtschaftsverband Landverbrauch und hilft klimaschädliche all die Wertstoffe denken, die sich im Schladming stehen als Sortier- und Ver- Emissionen zu reduzieren. Abfall verbergen. Materialen, die nach arbeitungsbetrieb gerade zu Zeiten des Gebrauch wieder eingesammelt und recy- Fremdenverkehrs vor immer neuen Her- Durch die Mülltrennung gewinnen wir celt werden, um daraus Neues herzustel- ausforderungen. Wechselndes Personal, Wertstoffe wie Glas, Papier, len. Die Verwendung von Recyclingmate- zu wenig Engagement, fehlendes Ver- Kunststoffverpackungen, Metall, Batterien rialien schont den Verbrauch primärer ständnis in vielen Beherbergungsbetrie- und Elektrogeräte …. . Am besten verwerten Rohstoffe, mindert den Landverbrauch ben, Hotels, Pensionen, Hüttendörfern lassen sich Produkte, wenn sie möglichst und hilft klimaschädliche Emissionen zu und Ferienappartements sorgen nicht nur wenig verunreinigt und sortenrein erfasst reduzieren. für enorme Restmüllmengen, auch die Qualität des Abfalls lässt stark zu wün- werden können. Leider werden auch bei uns Durch die Mülltrennung gewinnen wir schen übrig. im Ennstal noch immer sehr viele dieser Wertstoffe wie Glas, Papier, Kunststoff- Wertstoffe über die Rest- bzw. Analysen zeigen uns, dass mehr verpackungen, Metall, Batterien, Elektro- Hausmüllsammlung entsorgt und müssen als 20 Prozent Verpackungen im Haus- geräte . . . Am besten verwerten lassen müll landen, dass sich bis zu 30 Pro- mühsam per Hand entfernt und sortiert sich Produkte, wenn sie möglichst wenig zentanteile an Altpapier im Restab- werden. verunreinigt und sortenrein erfasst wer- fall befinden und jede vierte Glasfla- den können. Leider werden auch bei uns (BildDas Bild zeigt zeigt eine eine Hausmüllanlieferung) Hausmüllanlieferung. sche den Weg zum Glascontainer nicht im Ennstal noch immer sehr viele dieser findet. Wertstoffe über die Rest- bzw. Hausmüll- Auch Bioabfälle sind wertvolle Rohstoffe für die Erzeugung hochwertigen Komposte. sammlung entsorgt und müssen mühsam Gerade in unserer heutigen Wohl- ObstEventbegleitung und Gemüsereste, und auch einerKartoffel entspre- -und Eierschalen, gegarte und verdorbene per Hand entfernt und sortiert werden. standsgesellschaft sollte man mehr so- Lebensmittel,chenden Behälterausstattung. Kaffeesatz, verwelkte Viele die Blumen- usw. gehören daher unbedingt in die ziale Verantwortung voraussetzen oder Biotonne.ser Veranstaltungen konnten so entsor- gezielten „Wegschmeißen“. annehmen dürfen. Fast drei Millionen gungsgerecht abgewickelt werden. Gästenächtigungen in unserer Region er- Wir als Abfallwirtschaftsverband Schladming stehen als Sortier- und Für dieses gezielte „Wegschmeißen“ st Als Verbesserung werden wir heuer fordern Disziplin und Ordnung, auch beim Verarbeitungsbetrieb gerade zu Zeiten des Fremdenverkehrs vor immer neuen Biotonne für verrottbare Abfälle erstmals die bewährte Sperrmüllsamm- gezielten „Wegschmeißen“. öffentliche Papiersammelcontainer, Herausforderunglung für unsere Mitgliedsgemeindenen. Wechselndes mitPersonal, zu wenig Engagement, fehlendes öffentlicheFür dieses Glassammelcontainer gezielte „Wegschmeißen“ Verständniseinem neuen in Zeitfenster vielen Be herbvon erg 1. ungsbetriebe März n, Hotels, Pensionen, Hüttendörfer, gelbestehen Sack Sammelschienen für Verpackungsabfälle zur Verfügung Ferienappabis Ende Novemberrtements 2018sorgen in nichtder Anlage nur für enorme Restmüllmengen, auch die Qualität wie desAich Abfalls öffnen lässt – detaillierte stark zu Informationenwünschen übrig. Analysen zeigen uns, dass mehr als 20 Altstoffsammelzentren • die Biotonne für verrottbare Abfälle, Prozentwerden Verpackungen zeitgerecht an im die Hausmüll Haushalte landen, dass bis zu 30 Prozentanteile an Abfallverwertungsanlage• öffentliche Papiersammelcontainer, Aich versendet. Altpapier im Restabfall sich befinden und jede Vierte Glasflasche den Weg zum • öffentliche Glassammelcontainer, . GlascontainerFür Infos steht nicht Ihnen findet. wie bisher un- • der gelbe Sack für Verpackungs- sere telefonische Auskunft durch unsere abfälle und GeradeAbfallberatung in unserer unter Tel.heut 03686igen Wohlstandsgesellschaft/ 51 19 sollte man mehr soziale Verantwortung voraussetzen oder annehmen dürfen. Fast 3 Millionen • nicht zuletzt unsere vier zur Verfügung. Altstoffsammelzentren sowie Auf dass wir gemeinsam auf unsere • die Abfallverwertungsanlage . Aich Umwelt achten, gezielt und ökologisch mit sämtlichen Entsorgungsmöglich - sinnvoll einkaufen und letztendlich durch keiten in unserer Dachstein-Tauern richtiges Trennen einen wesentlichen .Region. Beitrag zur Rohstoffschonung leisten. Gerade in den letzten Jahren haben sich auch Vereine und Festveranstalter Ihr Team vom Abfall- an uns gewandt mit dem Ersuchen einer wirtschaftsverband Schladming . – . 26 Schladminger Stadtnachrichten | März 2018 . . .