EMW 2009: Reading Across Cultures: the Jewish Book and Its Readers in the Early Modern Period

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

EMW 2009: Reading Across Cultures: the Jewish Book and Its Readers in the Early Modern Period EMW - Workshops EWM 2009 EARLY MODERN WORKSHOP: Jewish History Resources Volume 6: Reading across Cultures: The Jewish Book and Its Readers in the Early Modern Period, 2009, The Radcliffe Institute for Advanced Studies at Harvard University, Cambridge, MA Table of Contents Technology, Preservation, and Freedom of Expression · Bernard Cooperman, University of Maryland, USA A ruling against rabbis who have sought to delay the printing of the Zohar Responsa of Rabbenu Nissim of Gerona The "imprimatur" by Isaac de Lattes A publisher in service of his readers: prefaces to Amsterdam 1711 edition of the Tsene Rene · Shlomo Berger, University of Amsterdam, The Netherlands Tsene Rene Shlomo Lutzker's Introduction to Magid Devarav Le-Ya'akov · Moshe Rosman, Bar-Ilan University, Israel Shlomo Lutzker's Introduction to Magid Devarav Le-Ya'akov: Likutei Amarim Leon Modena's Ari Nohem Between Print and Manuscript · Yaacob Dweck, Princeton University, USA The Roaring Lion The Paratexts of Judah Marcaria: Addressing the (Imagined) Reader in Mid-Sixteenth-Century Italy · Adam Shear, University of Pittsburgh, USA Abraham Klausner, Minhagim Levi ben Gershon (Gersonides) The Book of Rabbi Mordecai 1 EMW - Workshops EWM 2009 Putting Hebrew Books in Order · Avriel Bar-Levav, The Open University of Israel, Israel The lips of those who are asleep Jews under Surveillance: Censorship and Reading in Early Modern Italy · Federica Francesconi, University of California-Los Angeles, US 1. Rules for the expurgation of the Hebrew Books 2. Report regarding Hebrew Books sent by the Reverend Father Inquisitor 3. Commentary by R. Salomon [Rashi] on the laws 4. Testimony by Aaron Berechia da Modena The Power of Texts in the Conversion of an Old Christian Hebraist · Miriam Bodian, University of Texas at Austin, USA Inquisition file of Lope de Vera y Alarcón From Apologetics to Polemics · Adam Sutcliffe, King's College London, UK Divine Warnings against the Vain Idolatry of the Gentiles Israel Avenged Early modern Yiddish readers · Ruth von Bernuth, University of North Carolina at Chapel Hill, US Wonderful, adventuresome and highly comical stories and deeds of the world-famous people of Schildburg in Mesopotamia beyond Utopia Wonderful, strange, entertaining and amusing stories and deeds of the world-famous people of Schildburg Wonderful, strange, entertaining and highly comical stories and deeds of the world- famous people of Schildburg Sefer Or le-Et Erev: a history of a misunderstanding · Pawel Maciejko, The Hebrew University of Jerusalem, Israel Light for the Evening 2 EMW - Workshops EWM 2009 The Hebrew library of a Renaissance humanist. · Theodor Dunkelgrün, Committee on Social Thought, University of Chicago, U.S.A. Here follow the names of the Hebrew authors and books which Andreas Masius used in writing these commentaries Broadsheet of Koheles Shlomo · Shalhevet Dotan-Ofir, The Hebrew University, Jerusalem, Israel Merciful and benevolent children of Israel Copyright © 2012 Early Modern Workshop 3 EMW - Workshops EWM 2009 EARLY MODERN WORKSHOP: Jewish History Resources Volume 6: Reading across Cultures: The Jewish Book and Its Readers in the Early Modern Period, 2009, The Radcliffe Institute for Advanced Studies at Harvard University, Cambridge, MA Video Listing You willl need the free Quicktime player or browser plugin to view these videos. Ann Blair Welcome Address and Opening Remarks Harvard University, USA Duration: 1:12:16 Avriel Bar-Levav The Open University of Israel, Israel Duration: 1:06:52 This video is for the following text(s): The lips of those who are asleep Shlomo Berger University of Amsterdam, The Netherlands Duration: 1:00:04 This video is for the following text(s): Tsene Rene Miriam Bodian University of Texas at Austin, USA Duration: 52:38 This video is for the following text(s): Inquisition file of Lope de Vera y Alarcón Bernard Cooperman University of Maryland, USA Duration: 58:43 4 EMW - Workshops EWM 2009 This video is for the following text(s): A ruling against rabbis who have sought to delay the printing of the Zohar Responsa of Rabbenu Nissim of Gerona The "imprimatur" by Isaac de Lattes Yaacob Dweck Princeton University, USA Duration: 56:28 This video is for the following text(s): The Roaring Lion Federica Francesconi University of California-Los Angeles, US Duration: 1:04:20 This video is for the following text(s): 1. Rules for the expurgation of the Hebrew Books 2. Report regarding Hebrew Books sent by the Reverend Father Inquisitor 3. Commentary by R. Salomon [Rashi] on the laws 4. Testimony by Aaron Berechia da Modena Pawel Maciejko The Hebrew University of Jerusalem, Israel Duration: 1:00:03 This video is for the following text(s): Light for the Evening Moshe Rosman Bar-Ilan University, Israel Duration: 57:20 This video is for the following text(s): Shlomo Lutzker's Introduction to Magid Devarav Le-Ya'akov: Likutei Amarim Adam Shear University of Pittsburgh, USA Duration: 59:39 This video is for the following text(s): Abraham Klausner, Minhagim 5 EMW - Workshops EWM 2009 Levi ben Gershon (Gersonides) The Book of Rabbi Mordecai Adam Sutcliffe King's College London, UK Duration: 1:01:57 This video is for the following text(s): Divine Warnings against the Vain Idolatry of the Gentiles Israel Avenged Ruth von Bernuth University of North Carolina at Chapel Hill, US Duration: 56:47 This video is for the following text(s): Wonderful, adventuresome and highly comical stories and deeds of the world-famous people of Schildburg in Mesopotamia beyond Utopia Wonderful, strange, entertaining and amusing stories and deeds of the world-famous people of Schildburg Wonderful, strange, entertaining and highly comical stories and deeds of the world-famous people of Schildburg Copyright © 2012 Early Modern Workshop 6 EMW - Workshops EWM 2009 EARLY MODERN WORKSHOP: Jewish History Resources Volume 6: Reading across Cultures: The Jewish Book and Its Readers in the Early Modern Period, 2009, The Radcliffe Institute for Advanced Studies at Harvard University, Cambridge, MA Technology, Preservation, and Freedom of Expression Isaac de Latters as Printer in Sixteenth-Century Italy Bernard Cooperman, University of Maryland, USA ABSTRACT: The presentation discusses broader questions of the relationship between technology and freedom of expression in sixteenth-century Italy. It takes into account the Counter-Reformation context and its impact on Jewish printing and culture. This presentation is for the following text(s): A ruling against rabbis who have sought to delay the printing of the Zohar Responsa of Rabbenu Nissim of Gerona The "imprimatur" by Isaac de Lattes Copyright © 2012 Early Modern Workshop 7 EMW - Workshops EWM 2009 EARLY MODERN WORKSHOP: Jewish History Resources Volume 6: Reading across Cultures: The Jewish Book and Its Readers in the Early Modern Period, 2009, The Radcliffe Institute for Advanced Studies at Harvard University, Cambridge, MA Responsa of Rabbenu Nissim of Gerona שאלות ותשובות רבנו נסים 1546 Translated by Bernard Cooperman, University of Maryland, USA I saw the responsa of the great sage, Rabbenu Nissim , so satisfying to the soul of the inquirer and so enlightening to the simpleton, waving from the dust where they had been thrown. [Now] they are lifted up to the highest heavens through this print technology. At this the spirit of the Lord, my banner, moves me to raise my voice powerfully and to tell the people how great are the accomplishments of Nissim who dwells on high, elevated by his broad knowledge. I cannot accomplish it; my tongue grows weary at extolling it. Silence is fitting praise. The walls of his study house demonstrate his insights, and the force of his strength and his other strong deeds bear witness and relate his goodness and beauty. Still I thought that I would sing a friendly song to arouse the hearts of those who come to buy, thus to credit the printers who were generously moved to publish secret wisdom. Those who inscribe with a pen of steel and lead laid out lodes of gold to correct and straighten the crooked. May their strength be directed for they have enlarged and strengthened the Torah. May God grant them the privilege (as they have privileged the community) to produce unlimited numbers of books . Copyright © 2012 Early Modern Workshop 8 EMW -Workshops EWM 2009 EARLY MODERN WORKSHOP: Jewish History Resources Volume 6: Reading across Cultures: The Jewish Book and Its Readers in the Early Modern Period, 2009, The Radcliffe Institute for Advanced Studies at Harvard University, Cambridge, MA שאלות ותשובות רבנו נסים Responsa of Rabbenu Nissim of Gerona 1546 Prepared by Bernard Cooperman, University of Maryland, USA רוח הש[ם] נסי נוססה1 בי אשר ראיתי תשובות הגאון רבנו נסים משיבות נפש השואל מחכימות פתי מתנוססות מן העפר אשר הושלכו שם מתנשאות עד שמי מרומים במעשה הדפוס הזה להרים בכח קולי להשמיע לעם כמה גדולים מעשי נסים אשר מרומים ישכון בדעתו הרחבה נשגבה לא אוכל לה תלאה לשוני לגדלה כי לו דומיה תהלה וכותלי בית מדרשו יוכיחו בחדושיו ושאר תקפו ויתר גבורותיו יעידון יגידון מה טובו ומה יפיו. אך אמרתי אשירה נא שירת דודים להעיר לב הבאים לקנות לזכות למדפיסים אשר נדבה רוחם להוציא לאור תעלומות חכמה. ירדו מחוקקים בעט ברזל ועופרת ועפרות זהב הוציאו להגיה ולשים העקוב למישור. יישר כחם שהגדילו והאדירו התורה. השם יזכם כאשר זִכּו הרבים לעשות ספרים הרבה אין קץ עד עת קץ הפלאות יתבררו ותלבנו הדברי' הסתומים החתומים אמן.... Publisher: Rome 1 Isaiah 59: 19, and cf. Exod. 17:15. The entire sentence provides an elaborate play on the name of the volume's author, Nissim of Gherona. Copyright © 2012 Early Modern Workshop 9 EMW - Workshops EWM 2009 EARLY MODERN WORKSHOP: Jewish History Resources Volume 6: Reading across Cultures: The Jewish Book and Its Readers in the Early Modern Period, 2009, The Radcliffe Institute for Advanced Studies at Harvard University, Cambridge, MA A ruling against rabbis who have sought to delay the printing of the Zohar Isaac de Lattes, 1558 Translated by Bernard Cooperman, University of Maryland, USA Document 3.
Recommended publications
  • Book of Zohar ((Itemsitems 666-71).6-71)
    The Path of Kabbalah By Rav Michael Laitman PhD The Path of Kabbalah LAITMAN KABBALAH PUBLISHERS By Rav Michael Laitman PhD Executive Editor: Benzion Giertz Editor: Claire Gerus Translation: Chaim Ratz Compilation: Shlomi Bohana Layout: Baruch Khovov Laitman Kabbalah Publishers Website: www.kabbalah.info Laitman Kabbalah Publishers E-mail: [email protected] THE PATH OF KABBALAH Copyright © 2005 by MICHAEL LAITMAN. All rights reserved. Published by Laitman Kabbalah Publishers, 1057 Steeles Avenue West, Suite 532, Toronto, ON, M2R 3X1, Canada. Printed in Canada. No part of this book may be used or reproduced in any manner without written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embodied in critical articles or reviews. ISBN: 0-9732315-9-9 FIRST EDITION: DECEMBER 2005 The Path of Kabbalah TA B LE OF CONTEN T S Part One: The Beginning .........................................................................9 Part Two: Phases of Spiritual Evolution ............................................... 70 Part Three: The Structure of the Upper Worlds .................................140 Part Four: Proper Study ...................................................................... 253 Part Five: Religion, Prejudice and Kabbalah ...................................... 306 Part Six: Genesis ................................................................................. 320 Part Seven: The Inner Meaning .......................................................... 333 Detailed Table of Contents ...............................................................
    [Show full text]
  • Philosophic Homilies of Nissim of Girona - 14704
    Syllabus PHILOSOPHIC HOMILIES OF NISSIM OF GIRONA - 14704 Last update 12-09-2021 HU Credits: 2 Degree/Cycle: 2nd degree (Master) Responsible Department: Jewish Thought Academic year: 0 Semester: 1st Semester Teaching Languages: Hebrew Campus: Mt. Scopus Course/Module Coordinator: Prof. Zeev Harvey Coordinator Email: [email protected] Coordinator Office Hours: Tu 11:30-12:30 Teaching Staff: Prof Zeev Harvey page 1 / 4 Course/Module description: One of the great medieval authorities on Jewish law, Rabbi Nissim ben Reuben of Girona ( Ha-Ran, c. 1310-1376) is known for his Commentary on BT Nedarim, his Commentaries on Rabbi Isaac Alfasi's Halakhot, and his Novellae on various Talmudic tractates. However, he was also a profound and original philosophic homilist. His book of philosophic homilies, known as "Derashot Ha-Ran," had a significant influence on medieval Jewish philosophy both directly and also indirectly, through his student Rabbi Hasdai Crescas and his student's student Rabbi Joseph Albo. Course/Module aims: We shall read together one homily from Derashot Ha-Ran. In the last month of the semester, we shall discuss the papers of participants. Learning outcomes - On successful completion of this module, students should be able to: ability to analyze a medieval philosophic sermon Attendance requirements(%): 100% Teaching arrangement and method of instruction: Reading and discussion Course/Module Content: A seminar paper (about 20-25 pp.) or a short paper (about 7-10 pp.). The paper is to be submitted by the final class (11.1.22). It may be on any subject connected with Derashot Ha-Ran, and may be written in accordance with various approaches, e.g., historical, analytic, or philological.
    [Show full text]
  • Moses Hayim Luzzatto's Quest for Providence
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 10-2014 'Like Iron to a Magnet': Moses Hayim Luzzatto's Quest for Providence David Sclar Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/380 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] “Like Iron to a Magnet”: Moses Hayim Luzzatto’s Quest for Providence By David Sclar A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty in History in Partial Fulfillment of the Requirement for the Degree of Doctor of Philosophy The City University of New York 2014 © 2014 David Sclar All Rights Reserved This Manuscript has been read and accepted by the Graduate Faculty in History in satisfaction of the Dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy Prof. Jane S. Gerber _______________ ____________________________________ Date Chair of the Examining Committee Prof. Helena Rosenblatt _______________ ____________________________________ Date Executive Officer Prof. Francesca Bregoli _______________________________________ Prof. Elisheva Carlebach ________________________________________ Prof. Robert Seltzer ________________________________________ Prof. David Sorkin ________________________________________ Supervisory Committee iii Abstract “Like Iron to a Magnet”: Moses Hayim Luzzatto’s Quest for Providence by David Sclar Advisor: Prof. Jane S. Gerber This dissertation is a biographical study of Moses Hayim Luzzatto (1707–1746 or 1747). It presents the social and religious context in which Luzzatto was variously celebrated as the leader of a kabbalistic-messianic confraternity in Padua, condemned as a deviant threat by rabbis in Venice and central and eastern Europe, and accepted by the Portuguese Jewish community after relocating to Amsterdam.
    [Show full text]
  • Ideal" and "Real" in Classical Jewish Political Theory
    IDEAL" AND "REAL" IN CLASSICAL JEWISH POLITICAL THEORY Gerald J.Blidstein This essay considers the degree to which Jewish political and legal ? ? theory allows and, indeed, mandates the recognition that the Torah legislates an ideal law which is not appropriate for situations of social and political stress, and the degree to which such situations are really the historical norm rather than the exception. The Talmud, it is shown, adum brates this concept, but in a fairly marginal form.Maimonides places it at center stage of societal governance, apparently expecting that a Jewish so ciety will of necessity be thrown back upon this option; but he also sug gests guidelines for its regulation. R. Nissim of Barcelona (fourteenth century) both expands the concept and also relaxes the Maimonidean re strictions on its use. This final form of the doctrine receives a thorough critique at the hands of Isaac Abrabanel; but it also serves as the linchpin for much contemporary argument for the legitimacy of Israeli legislation from a classical Jewish perspective. The relationship of law and political theory to reality, that is, to the actual doings of people in society and to the concrete problems faced by societies, is undoubtedly complex. Are law and political theory to are shape reality? Or is the reverse true, and both law and theory to take their cue from society? This, of course, is a very abstract formula tion of the issue. It is also an overly extreme and polarized formulation, for it is likely that the relationship of law and political theory to re ality is dynamic and indeed dialectical.
    [Show full text]
  • The Participation of God and the Torah in Early Kabbalah
    religions Article The Participation of God and the Torah in Early Kabbalah Adam Afterman 1,* and Ayal Hayut‑man 2 1 Department of Jewish Philosophy and Talmud, Tel Aviv University, Tel Aviv 6997801, Israel 2 School of Jewish Studies and Archaeology, Tel Aviv University, Tel Aviv 6997801, Israel; [email protected] * Correspondence: [email protected] Abstract: All Abrahamic religions have developed hypostatic and semi‑divine perceptions of scrip‑ ture. This article presents an integrated picture of a rich tradition developed in early kabbalah (twelfth–thirteenth century) that viewed the Torah as participating and identifying with the God‑ head. Such presentation could serve scholars of religion as a valuable tool for future comparisons between the various perceptions of scripture and divine revelation. The participation of God and Torah can be divided into several axes: the identification of Torah with the Sefirot, the divine grada‑ tions or emanations according to kabbalah; Torah as the name of God; Torah as the icon and body of God; and the commandments as the substance of the Godhead. The article concludes by examining the mystical implications of this participation, particularly the notion of interpretation as eros in its broad sense, both as the “penetration” of a female Torah and as taking part in the creation of the world and of God, and the notion of unification with Torah and, through it, with the Godhead. Keywords: Kabbalah; Godhead; Torah; scripture; Jewish mysticism; participation in the Godhead 1. Introduction Citation: Afterman, Adam, and Ayal The centrality of the Word of God, as consolidated in scripture, is a central theme in Hayut‑man.
    [Show full text]
  • Lacatul Si Cheia
    LACATUL SI CHEIA 41. Rabbi Chiya şi Rabbi Yosi se plimbau pe un drum. Când au ajuns la o câmpie, Rabbi Chiya i-a spus lui Rabbi Yosi, „Cuvintele BARAH SHEET (şase create) cu siguranţă fac aluzie laBERESHEET , deoarece cele şase Zile Cereşti, VAK de Bina, strălucesc peste Tora (ZA), în timp ce altele, GAR de Bina, sunt ascunse.” ZA al lumii Atzilut este numit Tora. Cele şase Zile Cereşti suntVAK de Bina care se află deasupraZA . De aceea, primul cuvânt al Torei, BERESHEET = BARAH (creat) şi SHEET (şase) indică faptul căSfira Bina se întoarce către Sfira Hochma cu scopul de a primi Ohr Hochma şi de a o transfera la ZA. deoarece ZA este incapabil să primească toată Ohr Hochma (GAR de Hochma, Lumina celor zece Sfirot) de la Bina, ci doar VAK de Hochma (Lumina celor şase Sfirot), acest lucru este subliniat în cuvântul BARAH SHEET – ŞASE CREATE. Aceasta înseamnă că ZA primeşte de la Bina, Lumina de la doar şase Sfirot, HGT NHY sau VAK de Hochma, în timp ce GAR de Hochma, Lumina Sfirot KHB, este ascunsă de el. Motivul este că, deşi Partzuf Atik aparţine lui Tzimtzum Aleph (prima restricţie), este obligat să strălucească în jos, peste toate celelalte Partzufim ale lumii Atzilut şi peste toate lumile BYA cu Lumina lui Tzimtzum Bet. De aceea, cu privire la Partzufim inferioare, ele apar ca Partzuf care aparţine lui Tzimtzum Bet. Cu alte cuvinte, intenţionat el şi-a autoimpus o limită exterioară (referitor la celelalte) pentru a permitePartzufim inferioare să primească de la el. De aceea, el a înălţat-o Malchutpe de la Peh la Eynaim şi a făcut unZivug deasupra ecranului ce stă în Nikvey Eynaim, în acest fel dând naştere Partzuf –ului AA.
    [Show full text]
  • Hebrew Printed Books and Manuscripts
    HEBREW PRINTED BOOKS AND MANUSCRIPTS .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. SELECTIONS FROM FROM THE THE RARE BOOK ROOM OF THE JEWS’COLLEGE LIBRARY, LONDON K ESTENBAUM & COMPANY TUESDAY, MARCH 30TH, 2004 K ESTENBAUM & COMPANY . Auctioneers of Rare Books, Manuscripts and Fine Art Lot 51 Catalogue of HEBREW PRINTED BOOKS AND MANUSCRIPTS . SELECTIONS FROM THE RARE BOOK ROOM OF THE JEWS’COLLEGE LIBRARY, LONDON Sold by Order of the Trustees The Third Portion (With Additions) To be Offered for Sale by Auction on Tuesday, 30th March, 2004 (NOTE CHANGE OF SALE DATE) at 3:00 pm precisely ——— Viewing Beforehand on Sunday, 28th March: 10 am–5:30 pm Monday, 29th March: 10 am–6 pm Tuesday, 30th March: 10 am–2:30 pm Important Notice: The Exhibition and Sale will take place in our new Galleries located at 12 West 27th Street, 13th Floor, New York City. This Sale may be referred to as “Winnington” Sale Number Twenty Three. Catalogues: $35 • $42 (Overseas) Hebrew Index Available on Request KESTENBAUM & COMPANY Auctioneers of Rare Books, Manuscripts and Fine Art . 12 West 27th Street, 13th Floor, New York, NY 10001 ¥ Tel: 212 366-1197 ¥ Fax: 212 366-1368 E-mail: [email protected] ¥ World Wide Web Site: www.kestenbaum.net K ESTENBAUM & COMPANY . Chairman: Daniel E. Kestenbaum Operations Manager & Client Accounts: Margaret M. Williams Press & Public Relations: Jackie Insel Printed Books: Rabbi Belazel Naor Manuscripts & Autographed Letters: Rabbi Eliezer Katzman Ceremonial Art: Aviva J. Hoch (Consultant) Catalogue Photography: Anthony Leonardo Auctioneer: Harmer F. Johnson (NYCDCA License no. 0691878) ❧ ❧ ❧ For all inquiries relating to this sale, please contact: Daniel E.
    [Show full text]
  • Mishnah: the New Scripture Territories in the East
    176 FROM TEXT TO TRADITION in this period was virtually unfettered. The latter restriction seems to have been often compromised. Under the Severan dynasty (193-225 C.E.) Jewish fortunes improved with the granting of a variety of legal privileges culminating in full Roman citizenship for Jews. The enjoyment of these privileges and the peace which Jewry enjoyed in the Roman Empire were·· interrupted only by the invasions by the barbarians in the West 10 and the instability and economic decline they caused throughout the empire, and by the Parthian incursions against Roman Mishnah: The New Scripture territories in the East. The latter years of Roman rule, in the aftermath of the Bar Kokhba Revolt and on the verge of the Christianization of the empire, were extremely fertile ones for the development of . The period beginning with the destruction (or rather, with the Judaism. It was in this period that tannaitic Judaism came to its restoration in approximately 80 C.E.) saw a fundamental change final stages, and that the work of gathering its intellectual in Jewish study and learning. This was the era in which the heritage, the Mishnah, into a redacted collection began. All the Mishnah was being compiled and in which many other tannaitic suffering and the fervent yearnings for redemption had culmi­ traditions were taking shape. The fundamental change was that nated not in a messianic state, but in a collection of traditions the oral Torah gradually evolved into a fixed corpus of its own which set forth the dreams and aspirations for the perfect which eventually replaced the written Torah as the main object holiness that state was to engender.
    [Show full text]
  • El Infinito Y El Lenguaje En La Kabbalah Judía: Un Enfoque Matemático, Lingüístico Y Filosófico
    El Infinito y el Lenguaje en la Kabbalah judía: un enfoque matemático, lingüístico y filosófico Mario Javier Saban Cuño DEPARTAMENTO DE MATEMÁTICA APLICADA ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR EL INFINITO Y EL LENGUAJE EN LA KABBALAH JUDÍA: UN ENFOQUE MATEMÁTICO, LINGÜÍSTICO Y FILOSÓFICO Mario Javier Sabán Cuño Tesis presentada para aspirar al grado de DOCTOR POR LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE Métodos Matemáticos y Modelización en Ciencias e Ingeniería DOCTORADO EN MATEMÁTICA Dirigida por: DR. JOSUÉ NESCOLARDE SELVA Agradecimientos Siempre temo olvidarme de alguna persona entre los agradecimientos. Uno no llega nunca solo a obtener una sexta tesis doctoral. Es verdad que medita en la soledad los asuntos fundamentales del universo, pero la gran cantidad de familia y amigos que me han acompañado en estos últimos años son los co-creadores de este trabajo de investigación sobre el Infinito. En primer lugar a mi esposa Jacqueline Claudia Freund quien decidió en el año 2002 acompañarme a Barcelona dejando su vida en la Argentina para crear la hermosa familia que tenemos hoy. Ya mis dos hermosos niños, a Max David Saban Freund y a Lucas Eli Saban Freund para que logren crecer y ser felices en cualquier trabajo que emprendan en sus vidas y que puedan vislumbrar un mundo mejor. Quiero agradecer a mi padre David Saban, quien desde la lejanía geográfica de la Argentina me ha estimulado siempre a crecer a pesar de las dificultades de la vida. De él he aprendido dos de las grandes virtudes que creo poseer, la voluntad y el esfuerzo. Gracias papá. Esta tesis doctoral en Matemática Aplicada tiene una inmensa deuda con el Dr.
    [Show full text]
  • Polymorphism and Polysemy in Images of the Sefirot
    Portland State University PDXScholar Systems Science Faculty Publications and Presentations Systems Science Winter 3-16-2021 Polymorphism and Polysemy in Images of the Sefirot Martin Zwick Portland State University, [email protected] Follow this and additional works at: https://pdxscholar.library.pdx.edu/sysc_fac Part of the Arts and Humanities Commons, Computer Sciences Commons, and the Social and Behavioral Sciences Commons Let us know how access to this document benefits ou.y Citation Details Zwick, Martin (2021). Polymorphism and Polysemy in Images of the Sefirot. Western Judaic Studies Association 25th Annual Conference, online. This Presentation is brought to you for free and open access. It has been accepted for inclusion in Systems Science Faculty Publications and Presentations by an authorized administrator of PDXScholar. Please contact us if we can make this document more accessible: [email protected]. Polymorphism and Polysemy in Images of the Sefirot (Martin Zwick) Polymorphism and Polysemy in Images of the Sefirot Martin Zwick Portland State University, Portland OR 97207 [email protected] Western Judaic Studies Association 25th annual meeting Virtual, University of Nevada, Las Vegas March 16, 2021 web: https://works.bepress.com/martin_zwick/205 (Included in categories ‘Systems Theory and Philosophy’ and ‘Jewish Thought’) https://sites.google.com/view/ohrchadash/home 1 Abstract (1/2) • The resurgence of interest in Kabbalistic diagrams (Segol, Busi, Chajes) raises the question of how diagrams function in religious symbolism. This question can be approached via methods used in the graphical modeling of data. Specifically, graph theory lets one define a repertoire of candidate structures that can be applied not only to quantitative data, but also to symbols consisting of qualitative components.
    [Show full text]
  • Melilah Agunah Sptib W Heads
    Agunah and the Problem of Authority: Directions for Future Research Bernard S. Jackson Agunah Research Unit Centre for Jewish Studies, University of Manchester [email protected] 1.0 History and Authority 1 2.0 Conditions 7 2.1 Conditions in Practice Documents and Halakhic Restrictions 7 2.2 The Palestinian Tradition on Conditions 8 2.3 The French Proposals of 1907 10 2.4 Modern Proposals for Conditions 12 3.0 Coercion 19 3.1 The Mishnah 19 3.2 The Issues 19 3.3 The talmudic sources 21 3.4 The Gaonim 24 3.5 The Rishonim 28 3.6 Conclusions on coercion of the moredet 34 4.0 Annulment 36 4.1 The talmudic cases 36 4.2 Post-talmudic developments 39 4.3 Annulment in takkanot hakahal 41 4.4 Kiddushe Ta’ut 48 4.5 Takkanot in Israel 56 5.0 Conclusions 57 5.1 Consensus 57 5.2 Other issues regarding sources of law 61 5.3 Interaction of Remedies 65 5.4 Towards a Solution 68 Appendix A: Divorce Procedures in Biblical Times 71 Appendix B: Secular Laws Inhibiting Civil Divorce in the Absence of a Get 72 References (Secondary Literature) 73 1.0 History and Authority 1.1 Not infrequently, the problem of agunah1 (I refer throughout to the victim of a recalcitrant, not a 1 The verb from which the noun agunah derives occurs once in the Hebrew Bible, of the situations of Ruth and Orpah. In Ruth 1:12-13, Naomi tells her widowed daughters-in-law to go home.
    [Show full text]
  • Dxy Iig F"Qyz Oeygxn F"K November 17•18, '06 Say It Clearly
    zyxt zay e"dl dxy iig f"qyz oeygxn f"k November 17•18, '06 Say it clearly... and mean it Avraham sends Eliezer on a vital mission: to find a wife for Yitzchak. When he gets to the spring near Aram Naharayim towards evening, he realizes that he does not have a plan as to how to fulfill he task. He turns to G•d and asks A weekly feature of Torah Tidbits to help clarify practical for kindness to his master Avraham. Eliezer now has a plan. He will ask the and conceptual aspects of the Jewish Calendar, thereby girls who come to the spring to draw water, for a drink. The one that willbetter fulfilling the mitzva of HaChodesh HaZeh Lachem... give him a drink and also offer to water his camels • that's the one Thisfor Shabbat, we bench and Yitzchak. Okay, we all know that. And we also know that Rivka shows upannounce Rosh Chodesh Kislev, even before Eliezer's words are finished. And we know that she becamewhich will be Tuesday and Rivka Imeinu. But... Wednesday. "Usually", there is only one day R"Ch for Kislev, The Gemara says that even though Eliezer did not "ask" properly, he wassince Cheshvan "usually" has answered well. With his plan, he could have gotten an inappropriate shiduch only 29 days. In a "full" year (when there are 355 or 385 days for Yitzchak, but G•d sent him the right girl. Rambam takes this criticism of between one Rosh HaShana and the Eliezer one significant step further.
    [Show full text]