L a K E S U P E R I

Home , Basswood Island, Bear Island (Wisconsin), Cat Island (Wisconsin), Chequamegon Point, Eagle Island (Wisconsin), Gull Island (Wisconsin)

APOSTLE ISLANDS (Wenabozho ominisan) English Name Ojibwe Name English Name Ojibwe Name Basswood Island Wiigobiish-minis Oak Island Mitigominikaani-minis Bear Island Makwa-minis Otter Island Anweshin-nigig-minis Devils Island Cat Island Gaagaagiwanzhikaag-minis Outer Island Gichi-ishkwaayaan-minis (Maji-manidoo-minis) North Twin Island Devils Island Maji-manidoo-minis Raspberry Island Miskominikaani-minis (Miskwasinikaa-minis’lgaaning) Eagle Island Migiziwi-minis Rocky Island Ziinzibaakwado-minis Gull Island Gayaashko-minis Sand Island Waabaabikaa-minis Hermit Island Eshkwegwindeg-minis South Twin Island Waaboozo-minis Rocky Island (Ziinzibaakwado-minis) Ironwood Island Gaa-maananoonsikaag-minis Stockton Island Wiisaakodewan-minis Outer Island (Gichi-ishkwaayaan-minis) Long Island Zaagawaamikong-neyaashi York Island Miskwaabimizhiikaag-minis Madeline Island Mooniingwanekaaning-minis South Twin Island Manitou Island Manidoo-minis (Waaboozo-minis) Michigan Island Bagidaabii-minis North Twin Island Miskwasinikaa-minis’lgaaning Cat Island Bear Island (Gaagaagiwanzhikaag-minis) (Makwa-minis)

Lighthouse Otter Island Bay (Anweshin-nigig-minis) York Ironwood Island Island (Gaa-maananoonsikaag-minis) (Miskwaabimizhiikaag-minis) Sand Raspberry Island Island Point (Miskominikaani-minis) (Waabaabikaa-minis) Detour Manitou Island Overlook (Manidoo-minis) Little Sand Bay Visitor Center Manitou Fish Camp Summer only Sand Point Hokenson Fishery Kayak launch Raspberry Stockton Island Eagle Island Bay Raspberry (Wiisaakodewan-minis) (Migiziwi-minis) Little Point Sand Bay Rd Oak Island Julian Lakeshore RED CLIFF INDIAN (Mitigominikaani-minis) Bay Stockton Island Visitor Center Trail iver RESERVATION R Frog Brownstone Presque Summer only Old Coun Frog Bay Tribal Sea (Gaa-miskwaabikaang) t Bay quarry Quarry Isle Bay y National Park Caves Hwy Bay ry K Gull Island e r Presque Isle b RED CLIFF (Gayaashko-minis) sp Point a Meyers Beach R INDIAN RESERVATION Kayak launch 13 (Gaa-miskwaabikaang) Hermit Island (Eshkwegwindeg-minis) r r Red Cliff Rive C Michigan Island Point Brownstone

f (Bagidaabii-minis) f quarry i l l C e d n n Basswood Island a Red n S a (Wiigobiish-minis) h McCloud-Brigham Farm BAD RIVER BAYFIELD C Cornucopia Red Cliff MADELINE INDIAN

RESERVATION ISLAND (Mashkii Ziibii)

l (Mooniingwanekaaning-minis) PENINSULA e S n i n s t a k s Brownstone h iw 13 C e quarry it Visitor Center W h Park Headquarters r t o Big Bay (old courthouse building) Bayﬁeld N Town Park C R i v

e Big Bay

kes Cruises, BIG BAY Pi Cre boat rentals, ek C and island H STATE a r camper shuttle PARK

f e r r y Pikes H Bay La Pointe Chebomnicon Madeline Island Bay Historical Museum

LAKE South Channel

er Long Island iv R (Zaagawaamikong-neyaashi) SUPERIOR

x u (Gichigami) io CHEQUAMEGON- S Houghton C Point NICOLET Chequamegon Point Chequamegon Bay NATIONAL (Zaagawaamikong-wiikwed) Washburn FOREST 13 Oak Point Vandeventer Bay BAD RIVER Ashland Harbor INDIAN RESERVATION Breakwater Light (Mashkii Ziibii) North Whittlesey Creek 0 5 10 Kilometers National Wildlife Refuge Odanah 0 5 10 Miles

r B e a Trail Lighthouse Marina iv d Marble Northern Great Lakes R Visitor Center Ashland Point Lake Superior within Dock (symbol Ranger station Boat launch River WISCONSIN MICHIGAN Apostle Islands not to scale) ridor Trail Oronto National Lakeshore or 2 C k te Apostle Islands Picnic area Backcountry campsite(s), Tri-Count n ree hi The Apostle Islands National y tio C W Bay National Lakeshore National Park Service Re a 13 cre h r Lakeshore boundary extends Fis C M

2 o one-quarter mile into Lake Apostle Islands Trailhead Campground, not th h or is R n Superior from the islands and National Lakeshore, N F i t National Park Service v r th e e the shoreline of the mainland Gaylord Nelson Sou r a l section of the park. Wilderness