Our 14Th November 2019 Meeting of the HU3A Mind Your Language Group Took Place in the Parlour at the URC

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Our 14Th November 2019 Meeting of the HU3A Mind Your Language Group Took Place in the Parlour at the URC Our 14th November 2019 meeting of the HU3A Mind Your Language Group took place in the Parlour at the URC. We had 13 members present, which was a very good turnout. Thanks to the attendees for very active participation in the meeting. The principal focus in this meeting was on Dialects. Below you will find Dave Dowlutta’s notes from his presentation. Please bring along more “pedant’s corner” examples to future meetings. Perhaps a look at double negatives next time? https://www.youtube.com/watch?v=ikODMvw76j4 So our next meeting is December 12th, and will take place even though this date is Election Day 2019, and that the URC is a polling station. I just suggest that you avoid the parking lot If you can make it, come prepared to make a festive contribution to the meeting! Regards, Rodney Dave Dowlutta’s Notes on Dialects Here are some notes, mainly Bullet points, that I have put together. I started the session by explaining that two months ago I heard on BBC ONE news, morning program, of the emergence of a new Dialect in London called Multicultural Dialect. Research is currently in progress by Westminster University to investigate it further. I decided to find out about English Dialect itself. I found more information about the development of English language over the years than English Dialect. I suspect that centuries ago people were more concerned with their survival than collecting information about dialect. A large percentage of the population could not read and write, facilities for research including technology did not exist like today. So information that we have about English Dialect is about hear say information, passed down from one generation to another. Once older members of society passed on, the information they had disappeared in thin air. Somehow, I managed to get a little bit of information about researched carried out about 70 years ago. Interviews by academics in some key areas have shed some light about the development of English dialects. Oxford Dictionary defines Dialect as: ‘a form of a language used in a particular region or a particular social group.’ According to Vox Forge ‘a dialect is a type of a language derived from a primary language.’ Dialects are spoken by a group of people united by geography or class. From the above definition we can infer that dialects are spoken mainly by ‘working class people’ doing a particular kind of job or living in a particular area. They will perhaps be poorly educated, due to lack of opportunity in life, or for other unknown reasons. They certainly do not speak ‘Queen’s English’ or Received Pronunciation as it is known. In United Kingdom (England, Wales, Scotland and Northern Ireland) English is the primary language so any English Dialect would have stemmed from it. I repeated the definition ‘a dialect is a variety of a language that differs from the standard language. In our case the standard language is English. How is a dialect different from standard English? Dialects are linguistic varieties which differ in pronunciation, vocabulary and grammar from each other and from standard English. I added that every language throughout the world, for example French, Italian, Spanish, Indian and Chinese will have their own pockets of dialects. I then asked the question: How many dialects are there in the British Isles? Answer: 37 dialects (excluding London dialect) I listed them: Northern Scots North East Cheshire Cumbria Barrovian (Barrow in Furness) Geordie (Tyneside) Hartlepudian Lancashire. Macken (Sunderland) Mancunian (Greater Manchester) Northumbrian & County Durham Pitmatic (Former mining communities of Northumberland) Scouse (Merseyside) Smoggie (Teeside) Yorkshire (Tyke or Yorkie) West Midlands East Midlands Black Country Brummie (Birmingham) Potteries (North Staffordshire) Coventry East Anglian Norfolk Suffolk Cockney (Working class London and surrounding areas) Essaxon (Essex) Estuary (Middle class London, Home counties and Hampshire) Pompey (Portsmouth) Cornish (West Country) Devon Kentish (Kent) Anglo Cornish London Multicultural Dialect (In the pipeline) Question: How many dialects are there throughout the English-speaking world? UK, USA, Australia and Canada. Answer: 160 Distinct English dialects. Another question I asked (perhaps) nothing to do with Dialect was: What is the most widely spoken language after English in England and Wales? Answer: 546, 000 Polish speaking. (could be more now) I wanted to find out the history of English dialects but what I found was mostly the history of the English Language that led to the emergence of various dialects. Modern regional dialects in England stem basically from the different speech patterns of OLD ENGLISH, the Germanic language spoken by the Angles, Saxons, Jutes and other smaller tribes who migrated to Britain during the fifth and sixth centuries AD. They collectively referred to themselves as ‘Engle’ or ‘Englisc’. During the 8th and 9th centuries large settlement of Danish and Norwegian Vikings occurred, and for a time most of England North of a line from London to Chester was under the control of the Vikings, and was known as ‘The Danelaw’. The heaviest concentration of the Scandinavian settlers was in Northumbria (especially North West England and Yorkshire), North East Mercia (especially Derbyshire, Nottinghamshire, Leicestershire and Lincolnshire) and East Anglia. The language spoken by these people was OLD NORSE, a close relative of Old English. As the two peoples gradually became intermixed, the language of the invaded absorbed that of the invaders. By this process many words and phrases of Scandinavian origin passed into English especially in the Danelaw. Even today there is a marked contrast between the dialect spoken in North Staffordshire, which was part of Danelaw, and that spoken in the South of the country, which remained in English hands. North Staffordshire speech contain many more Scandinavian words but its use of certain vowel sounds is very similar to that found in Derbyshire, Nottinghamshire and Leicestershire, all areas of strong Danish influence. With the Norman conquest of 1066, French and Latin became the languages of the Church, the Court and the ruling elite. English was driven underground. By the time of the re-emergence of the English language as a state language in the 14th century, it had undergone profound changes, including the addition of many words of French and Latin origin. Around 1400 a ‘standard’ form of English began to appear, at a time when regional dialects were so different as to make people from the North and South of England almost incomprehensible from each other. A South East Midland dialect, ‘Standard English’ was adopted as the speech of the Court based in London, and consequently grew in status and prestige over other dialects. Because of this it was polished and refined more than other forms of English and changed much faster. This is why regional dialects often retain older words and pronunciations which Standard English has dropped. We must not confuse Dialect with Accent. A Dialect is a type of a language that is derived from a primary language. Whereas an Accent is the manner in which different people pronounce words differently from each other. Dialect is commonly used in literature and in movies. I gave as example the recent BBC ONE series POLDARK, shot partly in Cornwall in which a few cast members had to use Cornish dialect. Study of Dialect in Llkeston, Derbyshire. Researchers studied a particular area called the ‘Erewash valley speech’. They found that the dialect in that area is fast disappearing. As old residents of that area die so does the dialect. This is true throughout the world. Dialect is linked in most cases to the lower classes so it can be a hindrance to social mobility. Attending interviews and speaking in a strong dialect can be a problem to securing an office job. They also found that people are often proud of their dialect. However, it highlights social class differences, rivalries or other prejudices. George Bernard Shaw commented: ‘it is impossible for an English man to open his mouth without making some other English man hate or despise him’. As well as pride there is also stigma placed on many traditional working- class dialects. In his work on the dialect of Bolton, Graham Shorrocks wrote: ‘I have personally known those who would avoid, or could never enjoy a conversation with a stranger because they were too ashamed to open their mouths.’ He continued: ‘it has been drummed into people, often in school, and society at large, that dialect, speech and accent, is incorrect, impure, vulgar, clumsy, ugly, careless, shoddy, ignorant and altogether inferior.’ There are, however, vigorous pockets of resistance in some areas where they want to protect their dialect. Yorkshire Dialect, also known as Broad Yorkshire, Tyke, Yorkie or Yorkshire English. An English dialect of Northern England has roots in older languages, Olde English and old Norse. Yorkshire Dialect Society exists to promote use of the dialect in both humour and serious linguistics. There is also an East Riding Dialect Society that was set up in Driffield, East Yorks. Yorkshire dialect is generally not as stigmatised as other regional dialects. It has been represented in classic works such as: Wuthering Heights, Nicholas Nickleby and the Secret garden. The survey of English dialects identified many different dialects and accent in Yorkshire. Yorkshire Dialect Society draws a border at the river Wharfe between two main zones. South West of the river more influenced by Mercian dialect whilst the North East influenced by Northumbrian dialect. Over time speech has become closer to standard English and the features that once distinguished One town from another has disappeared. Wilfred Pickles, a Yorkshire man born in Halifax, was selected by the BBC as an announcer for its North Regional Service. He went on to become an occasional newsreader on the BBC Home Service during World War Two.
Recommended publications
  • Social and Cultural Functions of the Local Press in Preston, Lancashire, 1855-1900
    Reading the local paper: Social and cultural functions of the local press in Preston, Lancashire, 1855-1900 by Andrew Hobbs A thesis submitted in partial fulfilment for the requirements of the degree of Doctor of Philosophy at the University of Central Lancashire November 2010 ABSTRACT This thesis demonstrates that the most popular periodical genre of the second half of the nineteenth century was the provincial newspaper. Using evidence from news rooms, libraries, the trade press and oral history, it argues that the majority of readers (particularly working-class readers) preferred the local press, because of its faster delivery of news, and because of its local and localised content. Building on the work of Law and Potter, the thesis treats the provincial press as a national network and a national system, a structure which enabled it to offer a more effective news distribution service than metropolitan papers. Taking the town of Preston, Lancashire, as a case study, this thesis provides some background to the most popular local publications of the period, and uses the diaries of Preston journalist Anthony Hewitson as a case study of the career of a local reporter, editor and proprietor. Three examples of how the local press consciously promoted local identity are discussed: Hewitson’s remoulding of the Preston Chronicle, the same paper’s changing treatment of Lancashire dialect, and coverage of professional football. These case studies demonstrate some of the local press content that could not practically be provided by metropolitan publications. The ‘reading world’ of this provincial town is reconstructed, to reveal the historical circumstances in which newspapers and the local paper in particular were read.
    [Show full text]
  • Origins of NZ English
    Origins of NZ English There are three basic theories about the origins of New Zealand English, each with minor variants. Although they are usually presented as alternative theories, they are not necessarily incompatible. The theories are: • New Zealand English is a version of 19th century Cockney (lower-class London) speech; • New Zealand English is a version of Australian English; • New Zealand English developed independently from all other varieties from the mixture of accents and dialects that the Anglophone settlers in New Zealand brought with them. New Zealand as Cockney The idea that New Zealand English is Cockney English derives from the perceptions of English people. People not themselves from London hear some of the same pronunciations in New Zealand that they hear from lower-class Londoners. In particular, some of the vowel sounds are similar. So the vowel sound in a word like pat in both lower-class London English and in New Zealand English makes that word sound like pet to other English people. There is a joke in England that sex is what Londoners get their coal in. That is, the London pronunciation of sacks sounds like sex to other English people. The same joke would work with New Zealanders (and also with South Africans and with Australians, until very recently). Similarly, English people from outside London perceive both the London and the New Zealand versions of the word tie to be like their toy. But while there are undoubted similarities between lower-class London English and New Zealand (and South African and Australian) varieties of English, they are by no means identical.
    [Show full text]
  • Perceptions of Different Accent
    Masaryk University Faculty of Arts Department of English and American Studies English Language and Literature Hana Richterová Perceptions of Different Accents of English Bachelor ’s Diploma Thesis Supervisor: PhDr. Kate řina Tomková, Ph. D. 2013 I declare that I have worked on this thesis independently, using only the primary and secondary sources listed in the bibliography. …………………………………………….. Author’s signature I would like to thank all of my American respondents who took the time and effort to take part in my research, and all of those who helped me contact them via Facebook, especially Karolina Schmid. My greatest thanks go to Mrs. Kate řina Tomková for her continuous support, willingness and inspirational remarks, which were at the very root of this thesis outline. Table of Contents 1. Introduction ................................................................................................................... 1 2. Theory ........................................................................................................................... 5 2.1 The definition of accent .......................................................................................... 5 2.2 Development of accents of English......................................................................... 6 2.3 Differences between British and American accents ................................................ 8 2.3.1 The separation of the accents ........................................................................... 8 2.3.2 Pronunciation differences ..............................................................................
    [Show full text]
  • Abstracts$Booklet$
    The$Seventh$Northern$ Englishes$Workshop$ The$seventh$in$a$series$of$ biennial$workshops$on$the$ dialects$of$Northern$England$ ABSTRACTS$BOOKLET$ $ [in$order$of$presentation]$ $ 14th$−$15th$April$2016$ $ University$of$Edinburgh$ Unstressed vowel backing in Manchester English Maciej Baranowski (University of Manchester), Danielle Turton (Newcastle University) This study is the first systematic exploration of the sociolinguistics of the lowering and backing of the HAPPY (the final vowel in city, chilly, etc.) and LETTER (the final vowel in Manchester, father, etc.) vowels in Manchester English, which form part of the stereotype of the city’s accent. It is based on a sample of 123 speakers stratified by age, gender, socio-economic status, and ethnicity, recorded in sociolinguistic interviews, supplemented with formal elicitations. Formant measurements of the informants’ complete vowel systems are obtained in Praat (Boersma & Weenink 2015) – by hand for 25 speakers and in FAVE (Rosenfelder et al. 2014) for 98 speakers (12,653 tokens of HAPPY and 7,537 tokens of LETTER) – and are analysed in a series of mixed- effects linear regressions, with social (age, gender, ethnicity, social class, style) and internal factors (preceding and following sound) entered as independent variables, and speaker and word as random effects. The retraction of both vowels shows a pattern of monotonic social stratification, with lower classes showing more backing and lowering; interestingly, women show more backing of HAPPY than men. Ethnicity is also significant, with Pakistani speakers not participating in the retraction. While HAPPY lowering and backing is a stable variable, influenced by the quality of the preceding and following sounds (Turton & Ramsammy 2012), the backing of LETTER turns out to be a change in progress, led by younger speakers.
    [Show full text]
  • Candidates Yorkshire Region
    Page | 1 LIBERAL/LIBERAL DEMOCRAT CANDIDATES IN THE YORKSHIRE AND HUMBERSIDE REGION 1945-2015 Constituencies in the county of Yorkshire (excluding Cleveland and Teesside) INCLUDING SDP CANDIDATES in the GENERAL ELECTIONS of 1983 and 1987 PREFACE A number of difficulties have been encountered in compiling this Index which have not been resolved in an entirely satisfactory manner. Local government boundary changes in the early 1970s led to the creation of the Cleveland and HuMberside Counties. Cleveland and adjacent constituencies have been included in the Index for the North East Region. HuMberside constituencies coMMencing with the General Election of February 1974 are included in the Yorkshire Region. The region has been home to an impressive gallery of party personalities, several of whoM receive extended entries. The spirited independence with respect to LPO HQ in London which the Yorkshire Regional Party has often shown, and the relatively strong direction it has exerted over its constituency associations, would account for the formidable challenge maintained in the Region at successive general elections, even in the direst years of party fortunes. Yorkshire appears to have been rather less willing in 1950 to heed to the dictates of the Martell Plan (see article below) than other regions. Even so, until the 1970s there were several Labour-held Mining and industrial constituencies where the Party declined to fight. InforMation on Many candidates reMains sparse. SDP candidates particularly, over 1983-87, seem to have been an anonyMous battalion indeed, few if any of them leaving a Mark on any field of huMan endeavour. 1 Page | 2 THE MARTELL PLAN The Martell Plan, mentioned in passing throughout the regional directories was the electoral strategy adopted by the Liberal Party for the General Election of 1950.
    [Show full text]
  • Barrow-In-Furness, Cumbria
    BBC VOICES RECORDINGS http://sounds.bl.uk Title: Barrow-in-Furness, Cumbria Shelfmark: C1190/11/01 Recording date: 2005 Speakers: Airaksinen, Ben, b. 1987 Helsinki; male; sixth-form student (father b. Finland, research scientist; mother b. Barrow-in-Furness) France, Jane, b. 1954 Barrow-in-Furness; female; unemployed (father b. Knotty Ash, shoemaker; mother b. Bootle, housewife) Andy, b. 1988 Barrow-in-Furness; male; sixth-form student (father b. Barrow-in-Furness, shop sales assistant; mother b. Harrow, dinner lady) Clare, b. 1988 Barrow-in-Furness; female; sixth-form student (father b. Barrow-in-Furness, farmer; mother b. Brentwood, Essex) Lucy, b. 1988 Leeds; female; sixth-form student (father b. Pudsey, farmer; mother b. Dewsbury, building and construction tutor; nursing home activities co-ordinator) Nathan, b. 1988 Barrow-in-Furness; male; sixth-form student (father b. Dalton-in-Furness, IT worker; mother b. Barrow-in-Furness) The interviewees (except Jane France) are sixth-form students at Barrow VI Form College. ELICITED LEXIS ○ see English Dialect Dictionary (1898-1905) ∆ see New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English (2006) ◊ see Green’s Dictionary of Slang (2010) ♥ see Dictionary of Contemporary Slang (2014) ♦ see Urban Dictionary (online) ⌂ no previous source (with this sense) identified pleased chuffed; happy; made-up tired knackered unwell ill; touch under the weather; dicky; sick; poorly hot baking; boiling; scorching; warm cold freezing; chilly; Baltic◊ annoyed nowty∆; frustrated; pissed off; miffed; peeved
    [Show full text]
  • LANGUAGE VARIETY in ENGLAND 1 ♦ Language Variety in England
    LANGUAGE VARIETY IN ENGLAND 1 ♦ Language Variety in England One thing that is important to very many English people is where they are from. For many of us, whatever happens to us in later life, and however much we move house or travel, the place where we grew up and spent our childhood and adolescence retains a special significance. Of course, this is not true of all of us. More often than in previous generations, families may move around the country, and there are increasing numbers of people who have had a nomadic childhood and are not really ‘from’ anywhere. But for a majority of English people, pride and interest in the area where they grew up is still a reality. The country is full of football supporters whose main concern is for the club of their childhood, even though they may now live hundreds of miles away. Local newspapers criss-cross the country in their thousands on their way to ‘exiles’ who have left their local areas. And at Christmas time the roads and railways are full of people returning to their native heath for the holiday period. Where we are from is thus an important part of our personal identity, and for many of us an important component of this local identity is the way we speak – our accent and dialect. Nearly all of us have regional features in the way we speak English, and are happy that this should be so, although of course there are upper-class people who have regionless accents, as well as people who for some reason wish to conceal their regional origins.
    [Show full text]
  • Enregisterment in Historical Contexts
    0 Enregisterment in Historical Contexts: A Framework Paul Stephen Cooper A thesis submitted to the University of Sheffield for the degree of Doctor of Philosophy in the School of English Literature, Language and Linguistics February 2013 1 ABSTRACT In this thesis I discuss how the phenomena of indexicality and enregisterment (Silverstein 2003; Agha 2003) can be observed and studied in historical contexts via the use of historical textual data. I present a framework for the study of historical enregisterment which compares data from corpora of both nineteenth-century and modern Yorkshire dialect material, and the results of an online survey of current speakers so as to ascertain the validity of the corpus data and to use ‘the present to explain the past’ (Labov 1977:226). This framework allows for the identification of enregistered repertoires of Yorkshire dialect in both the twenty-first and nineteenth centuries. This is achieved by combining elicited metapragmatic judgements and examples of dialect features from the online survey with quantitative frequency analysis of linguistic features from Yorkshire dialect literature and literary dialect (Shorrocks 1996) and qualitative metapragmatic discourse (Johnstone et al 2006) from sources such as dialect dictionaries, dialect grammars, travel writing, and glossaries. I suggest that processes of enregisterment may operate along a continuum and that linguistic features may become ‘deregistered’ as representative of a particular variety; I also suggest that features may become ‘deregistered’ to the point of becoming ‘fossil forms’, which is more closely related to Labov’s (1972) definition of the ultimate fate of a linguistic stereotype. I address the following research questions: 1.
    [Show full text]
  • Holy Trinity Church Parish Magazine May 2015 30P
    holy trinity church parish magazine May 2015 30p !1 Spirit of Life (Jn20:21,22; Ez37:4-6) Breathe on us, Lord Jesus. Fill us with your Spirit. Send us out, as the Father sent you. Send us out into the world to live, to work, to make decisions, to change and influence and transform; that as your people we might truly make a difference in our generation. Send us out Lord. Breathe on us, and into us, your kiss of life, resuscitating these dry bones to go, with your power and wisdom, to build for your Kingdom today. Breathe on us Lord Jesus fill us with your Spirit, for the work you have given us to do. By Daphne Kitching !2 Inside This Month 4/5 From the Vicarage - Neil Robbie 6/7 Prayer Focus - The Elecon 8 Comfort in solidarity 9 The Gospel writers - Part 1 - St Mark 10 Ascension Day 11 More notes on Ascension Day 12/13 More About The Holy Spirit The meal at the heart of Chrisan 14/15 worship 15 The Wit of Churchill - John Pegler Are you siDng comfortably? - 16/19 nine Decades oF radio voices 20 Do you remember? Votewise 2015 - making a difference at 21 the ballot box and beyond 22/23 People, Remembrance and News 24 Forthcoming Events !3 From the Vicarage Why Britain needs a new heart. It's the general election on 7th May. It seems like the general election has been going on for a year! The electioneering has left me deeply depressed by petty squabbling over the economy and the lack any real solution to our biggest national problem of unplayable and burgeoning debt, £1,560,000,000,000 which increases by £107,000,000,000 per annum with only £513,000,000,000 tax receipts (or “the deficit” as everyone tamely refers to it).
    [Show full text]
  • The Barrovian
    THE BARROVIAN KING WILLIAM'S COLLEGE MAGAZINE Published three times yearly NUMBER 233 . DECEMBER FORTHCOMING FUNCTIONS BARROVIAN SOCIETY: Annual Dance at the Castle Mona Hotel, Douglas on December 27th. Annual Dinner in March. Details may be obtained from G. P. Alder, Esq., Struan, Quarter Bridge Road, Douglas. MANCHESTER SOCIETY: Annual Dinner at the Old Rectory Club, Deansgate, Manchester, on Friday, January 10th, 1958. Details from G. Aplin, Esq., c/o E.I.A.. 2 Old Bank Street, Manchester, 2. LONDON SOCIETY: Annual Dinner at Brown's Hotel, Dover Street, on Friday, 7th February, 1958 ; the eve of the England v. Ireland Rugby International at Twickenham. Details from C. J. W. Bell, Esq., 11 Netherton Road, St. Margaret's, Middlesex. The usual monthly gatherings still take place from 6.30 p.m. onwards on the last Thursday of every month at the Cecil Bar, Shell-Mex House, Strand. THE BARROVIAN 233 DECEMBER 1957 CONTENTS Appointment of New Principal Random Notes Masters School Officers The Hughes-Games Memorial Gateway Valete Salvete New Science Wing Library Notes Chapel Notes Founder's Day Honours List ... University Admissions Holiday Jobs " Acis and Galatea " First House Plays ... The Houses Literary and Debating Society Manx Society Gramophone Society The Knights Scientific Society Photographic Society Music Club ... ... ... ..^ Chess Club Shooting Golfing Society Fives ... Combined Cadet Force ist K.W.C. Scout Group ... Swimming ... , ... ... ... Cricket ... ... ... ... O.K.W. Section ". Obituaries Contemporaries ... ... ... The photographs in this issue of Mr. R. E. Simpson, Mr. E. P. Sayle and the Memorial Gateway are by S. R. Keig and Sons Ltd. Mr. Simpson and Mr.
    [Show full text]
  • Západočeská Univerzita V Plzni Fakulta Pedagogická Katedra
    Západočeská univerzita v Plzni Fakulta pedagogická Katedra anglického jazyka Bakalářská práce VÝZKUM DIALEKTŮ SPOJENÉHO KRÁLOVSTVÍ Ivan Audes Plzeň 2015 University of West Bohemia Faculty of Education Department of English Undergraduate Thesis DIALECT RESEARCH OF THE UNITED KINGDOM Ivan Audes Pilsen 2015 Prohlašuji, že jsem práci vypracoval samostatně s použitím uvedené literatury a zdrojů informací. V Plzni dne 30.6. 2015 ................................................... Ivan Audes ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express my boundless gratitude to my supervisor PhDr. Naděžda Stašková, Ph.D. for her patience and guidance. I would also like to thank my beloved family for their support. ABSTRACT Audes, Ivan. University of West Bohemia, 2015. The Dialect Research of United Kingdom. Supervisor: PhDr. Naděžda Stašková Ph.D This bachelor thesis will consist of two parts - theoretical and practical. In the first part I will explore the term dialect itself and provide understandable definition of all the key words and all the derived expressions concerning this term. The main part of the thesis will be examining various dialects and accents used by people who speak English as their mother tongue and covering all the crucial information about them, e.g. typical features of each dialect, sociolinguistic aspect. I will also explore the historical background and development of each dialect and provide detailed study concerning this issue. I will also inspect the cultural aspect and convey the social development. The research will be divided into 4 parts, each part representing individual country, i.e. dialects of England, Wales, Scotland a Northern Ireland. In the empirical part I will analyze 4 specific dialects (one of each country/the most famous or peculiar ones) through given literary work.
    [Show full text]
  • The Barrovian
    THE BARROVIAN KING WILLIAM'S COLLEGE MAGAZINE Published three times yearly NUMBER 228 . MARCH O.K.W. TIES For the benefit of overseas Old Boys and those visiting K.W.C., a supply of striped O.K.W. ties may now be obtained from the Tuck Shop — price 8/6 post free. The ties stocked are the original striped variety and the newly-approved striped tie more suitable for business wear. Cheques/P.O.'s should be made payable to King William's College, I.o.M. THE BARROVIAN 228 MARCH 1956 CONTENTS Page Random Notes ... ... ... ... ... ... ... 74 School Officers ... ... ... ... ... ... ... 75 Valete 75 Salvete 75 Library Notes ... ... ... ... ... ... ... 76 Chapel Notes ... 76 House Plays ... ... ... ... ... ... ... 77 Literary and Debating Society ... ... ... ... ... 79 Manx Society ... ... ... ... ... ... ... 80 Scientific Society 81 Gramophone Society ... ... ... ... ... ... 81 The Knights 82 Dramatic Society ... ... ... ... ... ... ... 82 Jazz Club 83 Shooting Notes 83 Chess Club 84 Rugby Football 85 O.K.W. Section ... 92 Obituaries ... ... ... ... ... ... ... ... 98 General Knowledge Paper 99 Contemporaries ... ... 104 The photographs of the Staff and the ist XV in this issue are by Hawton of Castletown. 74 THEBARROVIAN [March RANDOM NOTES We congratulate the following who won awards at Oxford and Cambridge in the December scholarship examinations. E. E. Wood, Exhibition in Mathematics at Hertford College, Oxford. P. C. H. Newbold, Exhibition in Natural Sciences at Emmanuel College, Cambridge. D. P. F. Newbold, Exhibition in English at Emmanuel College, Cambridge. # # # We were delighted to read in the New Year's Honours List that Canon E. H. Stenning has been awarded the M.B.E. The award was apparently given for Canon Stenning's work for the Manx Motor Cycle Association, but O.K.W.'s will be able to think of many other services to the country and the School for which this award might not have been inappropriate.
    [Show full text]