<<

UNITED NATIONS E/CONF.98/INF/4

ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL 6 September 2007

Ninth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names New York, 21 - 30 August 2007

LIST OF PARTICIPANTS *

* Prepared by the Secretariat. A. States Members of the United Nations

Albania

Representatives

Mr. Ledjo Seferkolli, Specialist of Cartography and GIS, Geographic Studies Centre

Mr. Elnor Zeqiri, Specialist of Cartography and GIS, INSTAT-Institute of Statistics and Geographic Studies Centre

Algeria

Chef de délégation

M. Youcef Yousfi, Ambassadeur, Représentant Permanent, La Mission Permanente d’Algérie auprés des Nations Unies

M. Mourad Benmehidi, Ambassadeur, Representant Permanent adjoint

Representatives

Colonel Brahim Atoui, Secrétaire général du Conseil National de l’Information Géographique (CNIG) et vice-président du Groupe des Experts des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques

M. Farid Benramdane, expert au sein de la Commission Permanente de Toponymie du Conseil National de l’Information Géographique (CNIG)

M. Mohamed Sofiane Berrah, Secrétaire, La Mission Permanente d’Algérie auprés des Nations Unies

Andorra

Representative

Mr. Andreu Jordi-Tomas, First Secretary, Deputy Permanent Representative of the Pincipality of Andorra to the United Nations

Alternative Representative

Ms. Sabrina Pujol-Elmergui, Adviser, Mission of the of Andorra to the United Nations

2 Angola

Head of Delegation

Mr. Joāo de Deus Andrade Delgado, Chief Department, Ministry of Territorial Administration

Representatives

Mr. Pedro Gomes, Chief Department, Ministry of Territorial Administration

Ms. Teodolinda Rodrigues Coelho, Counsellor, Permanent Mission of Angola to the United Nations

Adviser

Mr. José Carlos Daio da Silva, Third Secretary, Permanent Mission of Angola to the United Nations

Armenia

Head of Delegation

H.E. Armen Martirosyan, Ambassador, Permanent Representative to the United Nations

Members

Ms. Lilit Toutkhalian, Minister Counsellor, Permanent Mission of Armenia to the United Nations

Mr. Ara Margarian, Counsellor, Permanent Mission of Armenia to the United Nations

Austria

Head of Delegation

Mr. Peter Jordan, Institute of Urban and Regional Research, Austrian Academy of Sciences, Vienna

Representative

Ms. Isolde Hausner, Institute fo the Lexicography of Austrian Dialects and Names, Austrian Acedemy of Sciences, Vienna

Alternate Representative

Mrs. Ulrike Nguyen, Permanent Mission of Austria to the United Nations, New York

3 Australia

Head of Delegation

Mr. William Hughes Watt, Chair of the Committee for Geographical Names in Australia

Delegates

Mr. Brian Samuel Goodchild, Officer, Geographical Names Committee, Western Australia

Ms. Laura Michelle Kostanski, PhD Candidate, University of Ballarat

Azerbaijan

Representatives

Mr. Llgar Mammadov, Charge d’Affaires, Permanent Mission of the of Azerbaijan to the United Nations

Mr. Ilham Aghayev, Counsellor, Permanent Mission of the Republic of Azerbaijan to the United Nations

Mr. Asif Garayev, Third Secretary, Permanent Mission of the Republic of Azerbaijan to the United Nations

Belarus

Head of Delegation

Mr. Sergei Rachkov, Chargé d’affaires a.i. of the Permanent Mission of the Republic of Belarus to the United Nations

Delegate

Mr. Andrei Metelitsa, Counsellor, Permanent Mission of the Republic of Belarus to the United Nations

Belgium

Representatives

S.E. M. Olivier Belle, Ambassadeur, Représentant Permanent adjoint, Représentation Permanente de la Belgique auprés des Nations Unies à New York

M. Marcus Leroy, Ministre Conseiller

4

Mme Christine Detaille, Premier Conseiller

Mme Kathleen Van Doren, Directeur de la Formation, Institut Géographique National

Botswana

Representatives

Ms. Lucy Phalaagae, Head of Mapping Division, Department of Surveys and Mapping

Ms. Melregis Monyatsi, Deputy Head of Mapping Division, Department of Surveys and Mapping

Brazil

Representative

Ms. Moema José de Carvalho Augusto, Cartography Coordinator of the Brazilian Institute of Geography and Statistics

Brunei Darussalam

Representative

Dr. Mataim Bin Bakar, Director, Language and Literature Bureau, Ministry of Culture, Youth and Sports

Bulgaria

Head of Delegation

Mr. Kalin Rogachev, of Regional Development and Public Works,

Representatives

Mrs. Maya Tzakova, Counsellor to the Minister of Regional Development and Public Works

Mr. Tsvetan Boev, Executive Director of the Cadastre Agency

Mrs. Mima Chaleva, Secretary General of the Cadastre Agency

5 Burkina Faso

Representative

Mr. Claude Obin Tapsoba, Directeur de l’Institut géographique du Burkina Faso

Cameroon

Representatives

Mr. Michel Simeu Kamdem, Chef de Division de la Recherche Géographique à l’Institut National de Cartographie du Carmeroun

Mr. Victor Tchatchouwo, Deuxième Conseiller Chargè des Affaires Juridiques à la Mission Permanente du Cameroun à New York

Canada

Head of Delegation

Mrs. Kathleen O’Brien, GNBC Coordinator/Senior Toponymist, GNBC Secretariat, Natural Resources Canada

Delegates

Ms. Helen Kerfoot, Emeritus Scientist, Natural Resources Canada

Mr. Gilles Champoux, Senior Advisor Aboriginal Affairs/Conseiller Supérieur aux affaires Autochtones, Department of National Defence

Mr. Yaïves Ferland, Defence Scientist/Scientifique de la Défense, Department of National Defence

Mme Danielle Turcotte, Directrice et secrétaire, Commission de toponymie du Québec

Mme Myriam Hallé, Agente de recherche, Commission de toponymie du Québec

Observers

Dr. André Lapierre, Doyen adjoint et secretaire, Faculté des arts, Université d’Ottawa

M. Carol Léonard, Professeur adjoint au Campus Saint-Jean, University of Alberta

6 Cape Verde

Representative

Mr. José António Andrade, Eng. Cartógrafo, General Direction of Territorial Management, Ministry of Descentralization, Habitation and Territorial Management

Chile

Representatives

Sr. Julio Poblete, Geógrafo, Jefe del Departamento de Estudios Limitrofes, Dirección Nacional de Fronteras y Límites

Sr. Alejandro Ahumada, Geógrafo, Departamento de Estudios Limítrofes, Dirección Nacional de Fronteras y Límites

TCL Sr. Alvaro Hermosilla, Ingeniero Militar Politécnico, Instituto Geográfico Militar

Sr. Alvaro Arevalo, Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas

China

Head of Delegation

Mr. Liu Baoquan, Director, China Institute of Toponymy

Advisers

Mr. Chen Ming, Deputy Inspector, Department of Administrative Division and Geographical Names Management of Ministry of Civil Affairs

Mr. Chen Kexiang, Director, Department of Administrative Division and Geographical Names Management of Ministry of Civil Affairs

Mr. Liu Lian’an, Researcher, China Institute of Toponymy

Mr. Zhang Wei, Officer, Department of Administrative Division and Geographical Names Management of Ministry of Civil Affairs

Mr. Li Zhi, Deputy Director of Division, Department of Treaty and Law of the Ministry of Foreign Affairs

Mr. Wang Guimin, Researcher, Chinese Academy of Surveying and Mapping

7 Mr. Wang Rui, Director of Division, The Navigation Guarantee Department of the Chinese Navy Headquarters

Mr. Wang Chen, Third Secretary, Mission of China to the United Nations

Croatia

Head of Delegation

Mrs. Mirjana Mladineo, Permanent Representative of the Republic of Croatia to the United Nations

Representatives

Mr. Amir Muharemi, Ambassador, Deputy Permanent Representative of the Republic of Croatia to the United Nations

Dr. Željko Hećimović, Senior Professional Adviser and the Head of the Department for Geoinformation Systems and Databases, Croatian Geodetic Institute

Dr. Dunja Brozović-Ronćević, Director, Institute of Croatian Language and Linguistics

Mrs. Irena Zubčevič, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission of the Republic of Croatia to the United Nations

Cuba

Head of Delegation

H.E. Mr. Rodrígo Malmierca Díaz, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of Cuba to the United Nations

Representatives

H.E.Mrs. Ileana Nuñez Mordoche, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of Cuba to the United Nations

Mr. Luis Alberto Amorós, Counsellor, Permanent Mission of Cuba to the United Nations

Mr. Llanio González Pérez, First Secretary, Permanent Mission of Cuba to the United Nations

8 Cyprus

Head of Delegation

Mr. Prodromos Vasileiou, President of the Cyprus Permanent Committee for the Standardization of Geographical Names

Members

Mr. Menelaos Christodoulou, Secretary of the Cyprus Permanent Committee for the Standardization of Geographical Names

Mr. Chrysostomos Stavrou, Second Secretary, Permanent Mission of the Republic of Cyprus to the United Nations

Czech Republic

Head of Delegation

H.E. Mr. Martin Palouš, Ambassador, Permanent Representative of the Czech Republic to the United Nations

Representative

Mr. Pavel Boháč, Secretary of the Commission on Geographical Names, Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre

Adviser

Mr. Karel Komárek, Minister Counsellor, Permanent Mission of the Czech Republic to the United Nations

Democratic People’s Republic of Korea

Head of Delegation

Mr. Pak Tok Hun, Ambassador, Deputy Permanent Representative of the Democractic People’s Republic of Korea to the United Nations

Representatives

Mr. Kim Jong Hun, Deputy Director, National Department of Land Survey of the Democratic People’s Republic of Korea

Mr. Rim Jong Gak, Researcher, National Department of Land Survey of the Democratic People’s Republic of Korea

9

Mr. Song Se Il, First Secretary, Permanent Mission of the Democratic People’s Republic of Korea to the Untied Nations

Denmark

Representatives

Ms. Bente Holmberg, Assistant Professor, University of Copenhagen

Mr. John Jensen, Cartographer, Danish Ministry of the Environment, National Survey and Cadastre

Egypt

Head of Delegation

Mr. Khaled Elbakly, Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of the Arab Republic of to the United Nations, Chargé d’affaires a.i.

Member

Mr. Mohamed Edrees, Counsellor at the Permanent Mission of the Arab Republic of Egypt to the United Nations

Estonia

Representatives

Mr. Peeter Päll, Head, Department of Grammar and Language Planning, Institute of the Estonian Language, and Vice-Chairman, Place Names Board of Estonia

Mrs. Malle Hunt, Head, Books of Reference Section, Estonian Maritime Administration

Mrs. Aule Kikas, Secretary, Place Names Board of Estonia, Ministry of the Interior of the Republic of Estonia

Finland

Head of Delegation

Ms. Sirkka Paikkala, Special Advisor, Research Institute for the Languages of Finland, Helsinki

Representative

Mr. Teemu Leskinen, Chief Engineer, National Land Survey of Finland, Helsinki

10

Representatives

Mr. Pierre Jaillard, Président de la Commission national de toponymie (CNT)

Ms. Elisabeth Calvarin, rapporteur de la CNT et expert auprès de la Commission de toponymie de l’Institut Géographique National

Germany

Representative

Ms. Victoria Zimmermann Von Siefart, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission of Germany to the United Nations

Alternate

Mr. Joern Sievers, Chairman, Permanent Committee on Geographical Names (StAGN), Federal Agency for Cartography and Geodesy

Advisors

Mr. Pier-Giorgio Zaccheddu, Federal Agency for Carography and Geodesy

Mr. Parick Specht, First Secretary, Permanent Mission of Germany to the United Nations

Ghana

Head of Delegation

H. E. Mr. Leslie K. Christian, Ambassador, Permanent Representative of Ghana to the United Nations

Member

Mr. Ebenezer Appreku, Minister-Counsellor, Permanent Mission of Ghana to the United Nations

Greece

Head of Delegation

Ambassador John Mourikis, Permanent Representative of Greece to the United Nations

11 Representatives

Ambassador Alexandros Rallis, Ministry of Foreign Affairs, Department of International Organizations

Dr. Emmanuel Gounaris, Expert, Minister-Councellor, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Ioannis Papameletiou, Councellor of Embassy, Permanent Mission of Greece to the United Nations

Colonel Ioannis Kolovos, Expert on Geographical Names, Ministry of Defense, Hellenic Military Geographical Service

Mr. Alexandros Stavropoulos, Rapporteur, Ministry of Foreign Affairs, Special Legal Department

Guatemala

Jefe de la Delegación

S.E. Sr. Jorge Skinner-Klée, Embajador, Representante Permanente ante la ONU

Representantes

Sr. José Alberto Briz, Representante Permanente Alterno ante la ONU

Srita. María José del Aguila, Tercer Secretario

Guinea

Representative

Dr. Mohame Hassimiou Fofana, Président de la Commission technique de Toponymie au Ministère des Travaux Publics, de l’Urbanisme et de l’Habitat

Hungary

Representative

Mr. Béla Pokoly, Expert of the Ministry of Agriculture and Rural Development

12 India

Representatives

H. E. Mr. Nirupam Sen, Ambassador Extraodinary and Plenipotentiary, Permanent Representative of India to the United Nations, New York

H. E. Mr. Ajai Malhotra, Ambassador/Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of India to the United Nations, New York

Mr. I. Malik, Deputy Director, Survey [Air] & Delhi Geospatial Data Centre, Survey of India, & Technology

Mr. B. N. Reddy, Counsellor, Permanent Mission of India to the United Nations, New York

Mr. S. B. Singh, Counsellor, Permanent Mission of India to the United Nations, New York

Mr. Arindam Bagchi, First Secretary, Permanent Mission of India to the United Nations, New York

Mr. B. K. Raichandani, Under Secretary, Ministry of Science & Technology

Indonesia

Head of Delegation

Mr. Rudolf W. Matindas, Head of National Coordination Agency for Surveys and Mapping (BAKOSURTANAL)

Alternate

Mr. Sodjuangon Situmorang, Director General for Public Administration, Department of Home Affairs

Members

Mr. Irwandi Idris, Secretary for Directorate General of Marine, Coastal and Small Islands Empowerment, Department of Marine Affairs and Fisheries

Mr. Kartiko Purnomo, Director for Administrative Areas and Border Affairs, Department of Home Affairs

Mr. Alex SW Retraubun, Director for Small Islands Empowerment, Department of Marine Affairs and Fisheries

First Adm. Willem Rampangilai, Head of Naval Hydro-Oceanographic Office, (Janhidros-AL)

13

Mr. Chaerul Hafidin, Deputy Head of BAKOSURTANAL

Mrs. Anastutik Wiryaningsih, Deputy Director for Toponymy and Mapping, Directorate for Administrative Areas and Border, Department of Home Affairs

Mr. Togap Simangunsong, Deputy Director for InterStates Border Affairs, Directorate for Administrative Areas and Border Affairs, Department of Home Affairs

Mr. Didi Sadili, Deputy Director for Small Islands Identification, Directorate of Small Islands Empowerment, Department of Marine Affairs and Fisheries

Mr. Poentodewo, Head of Topographic Base Mapping and Spatial Planning Center, BAKOSURTANAL

Mrs. Titiek Suparwati, Head of Spatial Mapping Division, BAKOSURTANAL

Col. Dede Yuliadi, Head of Marine Environmental Division, Naval Hydro-Oceanographic Office (Janhidros-AL)

Mr. Widodo Edy Santoso, Toponymic Researcher, BAKOSURTANAL

Prof. Jacub Rais, Senior Expert

Iran

Head of Delegation

Mr. Alireza Jahangiri, Deputy Head of Division of Border Affairs, Ministry of Foreign Affairs

Delegates

Mr. Mohammad Sarpulaki, Deputy Head of the National Cartographic Center (NCC) for Technical Affairs

Mr. Esmaeil Baghaei Hamaneh, Second Secretary, Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations

Advisors

Mr. Satar Ahmadi, Expert, Division of Border Affairs, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Abolfazl Bolandian, Expert, Specialized Committee for Standardization of Geographical Names, National Cartographic Center (NCC)

14 Ireland

Representative

Mr. Dónall Mac Giolla Easpaig, The Placenames Branch, Department of Community, Rural and Gaeltacht Affairs

Israel

Head of Delegation

Prof. Naftali Kadmon, Emeritus Professor of Cartography and Toponymy, The Hebrew University of Jerusalem, Department of Geography

Member

Mr. Ilan Fluss, Counsellor, Permanent Mission of Israel to the United Nations

Italy

Representatives

Mr. Sabato Rainone, Chief, Geospatial Section of the Italian Defence General Staff

Mr. Salvatore Arca, Director of the Scuola Superiore di Scienze Geografiche – Instituto Geografico Militare

Mr. Andrea Cantile, Secretary of Permanent Committee Responsible for Toponymic Revision of Official Maps of Italy

Jamaica

Representative

Mr. Trevor Shaw, Director of Surveys and Mappings, National Land Agency

Japan

Representatives

Mr. Jiro Kodera, Ambassador, Permanent Mission of to the United Nations

Mr. Kazuo Inaba, Director, Topographic Department, Geographical Survey Institute

15 Alternate Representatives

Mr. Kazuo Sunaga, Minister, Permanent Mission of Japan to the United Nations

Mr. Mikio Mori, Counsellor, Permanent Mission of Japan to the United Nations

Mr. Osamu Hayakawa, Director, Specialized Agencies Division, International Cooperation Bureau, Ministry of Foreign Affairs

Advisers

Mr. Kenju Murakami, First Secretary, Permanent Mission of Japan to the United Nations

Ms. Yuki Komatsu, Specialized Agencies Division, International Cooperation Bureau, Ministry of Foreign Affairs

Jordan

Head of Delegation

Eng. Major General Mr. Saliem M. Khalifeh, Director-General, Royal Jordanian Geographic Centre

Representatives

Mr. Khalid Shawabkah, First Secretary, Permanent Mission of the Hashemite Kingdom of Jordan to the United Nations

Mr. Eihad Omaish, Second Secretary, Permanent Mission of the Hashemite Kingdom of Jordan to the United Nations

Mr. Talal A. Mufleh, Royal Jordanian Geographic Centre

Kuwait

Representative

Mr. Saad S. S. M. Al Azemi, Engineer

Latvia

Representatives

Ms. Vita Strautniece, Head of Laboratory of Toponymy, Department of Cartography, Latvian Geospatial Information Agency

16 Ms. Dace Kavace, Deputy Head of Laboratory of Toponymy, Department of Cartography, Latvian Geospatial Information Agency

Lebanon

Representatives

H. E. Mr. Nawaf Salam, Ambassador, Permanent Representative of Lebanon to the United Nations

Ms. Caroline Ziade, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of Lebanon to the United Nations

Mr. Majdi Ramadan, Counsellor, Permanent Mission of Lebanon to the United Nations

Mr. Hassan Saleh, Counsellor, Permanent Mission of Lebanon to the United Nations

Ms. Reina Charbel, Counsellor, Permanent Mission of Lebanon to the United Nations

General Maroun Khraish, Lebanese Army, Director of Geographic Affairs, DAG

Lt. Colonel Joseph Nassar, Lebanese Army, Head of Cartographic Services, DAG, Directoriate Geographic Affairs

Libya

Head of Delegation

Mr. Bashir Hussein Ahmed Alarabi, Engineer and Director General of information Department at Surveying Department of Libya/ General People’s Committee for Planning

Adviser

Mr. Hlhadi Ali M. Daba, Political Attaché, the General People’s Committee for Planning (Surveying Department of Libya)

Lithuania

Head of Delegation

Ms. Danutė Janė Mardosienė, Deputy Head of the Cartography Division of the National Land Service under the Ministry of Agriculture of the Republic of Lithuania

Representative

Ms. Aistė Pangonytė, Chief Officer of the State Commission of the Lithuanian Language

17

Malaysia

Head of Delegation

H. E. Ambassador Hamidon Ali, Permanent Representative of Malaysia to the United Nations, New York

Mr. Zainol Rahim Zainuddin, Deputy Permanent Representative of Malaysia to the United Nations, New York

Mr. Raja Nushirwan Zainal Abidin, Counsellor, Permanent Mission of Malaysia to the United Nations, New York

Mexico

Representative

Ms. Susana Rodríguez-Ramos, Subdirectora de Fotogrametria e Información Topográfica del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática

Moldova

Representative

Mrs. Tatiana Constantinov, Director of the Institute for Ecology and Geography of the Academy of Sciences of the Republic of Moldova

Mongolia

Representatives

Mr. Dorjgotov Munkhbaatar, Director General, Department of Land Affairs and Title Registration Policy, Ministry of Construction and Urban Development of Mongolia

Ms. Tsendsuren Oyunchimeg, Senior Expert, Geodetic and Cartographic Division, Administration of Land Affairs, Geodesy and Cartography of Mongolia

Morocco

Representatives

Mr. El Mostafa Sahel, Ambassadeur, Representant Permanente du Royaume du Maroc aupres de l’Organisation des Nations Unies a New York

18 M. Hamid Chabar, Representant Permanente Adjoint aupres de l’Organisation des Nations Unies a New York

Mr. Youness Hmamouchi, Chef des Services à l’agence Nationale de la Conservation Foncière du Cadastre et de la Cartographie

Mr. Rachid Soulay, Chef des Services à l’agence Nationale de la Conservation Foncière du Cadastre et de la Cartographie

Mozambique

Representatives

H.E. Mr. Lucas Chomera Jeremias, Minister of State Administration

Ms. Zínia Gabriela Lopes Menete Mabote, Deputy National Director for the Territorial Organization

Mr. Luís Abrahamo, Head of Department on Territorial Division and Toponimia

Netherlands

Representative

Prof. Dr. F.J. Ormeling

Nepal

Representative

Mr. Rabin Sharma, Chief Survey Officer, Survey Department

New Zealand

Representatives

Mrs. Wendy Shaw, Secretary for the New Zealand Geographic Board, Land Information New Zealand

Mr. Geoff O’Malley, Senior Analyst, Geospatial, Land Information New Zealand

Norway

Representatives

Mr. Botolv Helleland, Senior Scientific Officer, University of Oslo

19

Mr. Jonny Andersen, Senior Adviser, Norwegian Mapping and Cadastre Authority

Oman

Representatives

Mr. Mohammed Bin Said Bin Khalfan Al-Kharoosi, Head of National Survey Authority

Mr. Salim Bin Mohammed Bin Ali Al-Busaidi, Staff Officer 1 Technical Services, National Survey Authority

Pakistan

Head of Delegation

H. E. Mr. Munir Akram, Permanent Representative of Pakistan to the United Nations

Alternate Head of Delegation

Maj (R) Syed Haider Mehdi Jamal, Deputy Surveyor General, Survey of Pakistan

Memeber

Mr. Noor Elahi, Director, Training and Research, Survey of Pakistan

Mr. M. Rafiuddin Shah, First Secretary, Permanent Mission of Pakistan to the United Nations

Panama

Representatives

Mr. Carlos Morales, Jefe del Departamento de Geografía del Instituto Geográfico, Nacional “Tommy Guardia” de la República de Panamá

Mrs. Elena Barletta de Nottebohm, Embajadora, La Misión Permanente de la República de Panamá ante las Naciones Unidas

Peru

Head of Delegation

General of Division EP Carlos Alfonso Tafur Ganoza, Chief of the National Geographic Institute

20 Representatives

Colonel Engineer César Alva Balcazar, Deputy Chief of the National Geographic Institute

Doctor Jorge Lescano Sandoval, Dean of the Geographical Engineering Faculty, Environment and Ecotourism, Federico Villareal National University

Engineer Manuel Fernando Belaunde Suarez, Post Grade Director of the Geographical Engineering Faculty, Federico Villareal National University

Engineer Walter Benjamín Zúñiga Diaz, Federico Villareal National University

Philippines

Head of Delegation

H.E. Hilario G. Davide, Jr., Permanent Representative, Permanent Mission of the Republic of the Philippines to the United Nations

Co-Head of Delegation

Mr. Diony A. Ventura, and Administrator, National Mapping and Resource Information Authority

Members

Mr. Peter Nilo Tiangco, Deputy Administrator, National Mapping and Resource Information Authority

Mr. Rodolfo M. Agaton, Director, Coast and Geodetic Survey, National Mapping and Resource Information Authority

Mr. Jose Galo P. Isada, Jr., Director, Mapping Department, National Mapping and Resource Information Authority

Qatar

Representative

Mr. Yousef Issa Mohammed Ebrahim, Head of Land Information Division, Urban Planning and Development Authority

21 Republic of Korea

Head of Delegation

Mr. Young Wan Song, Director General for International Organizations, Ministry of Foreign Affairs and Trade

Representatives

Mr. Kyung-hoon Sul, Minister Counselor, Permanent Mission of the Republic of Korea to the United Nations

Mr. Hong-keun Yoo, First Secretary, Permanent Mission of the Republic of Korea to the United Nations

Mr. Sang-wook Koh, Second Secretary, Permanent Mission of the Republic of Korea to the United Nations

Mr. Bong-gyun Sohn, President for National Geographic Information Institute, Ministry of Construction and Transportation

Mr. Heung-muk Cho, Deputy Director for Land Survey Division, Ministry of Construction and Transportation

Mr. Se-jung Kim, Manager for Information and Data Processing Department, National Institute of the Korean Language

Mr. Kook Jung, Professor, Hankook University of Foreign Studies

Mr. Gong-gu Back, Assistant Director for Chart Division, National Oceanographic Research Institute, Ministry of Maritime Affairs and Fisheries

Ms. Seung-hye Shin, Programme Coordinator, Northeast Asian History Foundation

Mr. Jin-hyun Kim, Chairman, World Peace Forum

Mr. Ki-Suk Lee, Member of National Academy of Science

Mr. Sung-Jae Choo, Professor, Kyunghee University

Mr. Yeon-taek Ryu, Professor, Chungbuk National University

22 Romania

Head of Delegation

Mr. Colonel-Engineer Marin Alnitei, Head of the Military Topographic Directorate, Ministry of Defense of Romania

Representatives

Prof. Serban Dragomirescu, Romanian Institute of Geography

Mrs. Alexandra Dedu, Third Secretary, Permanent Mission of Romania to the United Nations

Russian

Head of Delegation

Mr. R.G. Shayapov, Deputy Chief of the Federal Agency of Geodesy and Cartography

Representatives

Mr. V.E. Zhukovsky, Deputy Head of the Department, Federal Agency of Geodesy and Cartography

Mr. V. M. Boginsky, Head of the Cartographic Department in the Central Geodesy, Air Survey and Cartography Institute

Mr. A. A. Karasev, Counsellor of the Legal Department, Ministry of Foreign Affairs

Saint Vincent and the Grenadines

Representative

Mr. Adolphus Ollivierre, Chief Surveyor

Saudi Arabia

Representatives

Dr. Abdullah N. Al-Waliee, Librarian, Residence of King Abdulaziz

Dr. Mohammed S. Maki, Ministry of Higher Education

Members

Mr. Mohammed Saad Hussein Al-Shahrani, Ministry of Defence, KSA

23

Mr. AlGhaihab Abdullah, Ministry of Defence, KSA

Serbia

Representative

Mr. Boris Holovka, First Secretary, Permanent Mission of the Republic of Serbia to the United Nations

Singapore

Representatives

Mr. Kevin Cheok, Deputy Permanent Representative, Permanennt Mission of Singapore to the United Nations in New York

Mr. George Chuah, Principal Technical Executive, Survey Services, Regulatory, Singapore Land Authority

Mr. Charles Chew, First Secretary, Permanent Mission of Singapore to the United Nations in New York

Ms. Edna Chia, First Secretary, Permanent Mission of Singapore to the United Nations in New York

South Africa

Head of Delegation

Mr. John Sikhosana, Chairperson of the South African Geographical Names Council

Alternate

Mr. Gerald Vusithemba Ndima, Chief Director, Heritage, Department of Arts and Culture

Delegates

Mr. Mbogiseni Trueman Khubheka, Deputy Director, Geographical Names Unit, Department of Arts and Culture

Ms. Mpho Patricia Matane, Assistant Director, Geographical Names Unit, Department of Arts and Culture

24 Spain

Jefe de la Delegación

D. Iñigo de Palacio España, Encargado de Negocios a.i., Misión Permanente de España ante Naciones Unidas

D. Rafael Martín-Agar, Presidente de la Comisión de Nombres Geográficos, Consejo Superior Geográfico, Ministerio de Fomento; Director General, Instituto de Cartografia de Andalucia

Consejeros

D. Joaquin Manrique, Secretario de Embajada, Misión Permanente de España ante Naciones Unidas

Da Adela Alcázar González, Técnico Superior, Instituto Georáfico Nacional, Ministerio de Fomento

Da Margarita Azcárate Luxán, Técnico Superior, Instituto Geográfico Nacional, Ministerio de Fomento

Asessores

Da Victoria Tur, Asesora, Misión Permanente de España ante Naciones Unidas

Sri Lanka

Representatives

H.E. Prasad Kariyawasam, Ambassador, Permanent Representative of Sri Lanka to the United Nations, New York

Mr. S. M. W. Fernando, Additional Surveyor General, Department of Survey

Mrs. Muditha Halliyadde, Second Secretary, Permanent Mission of Sri Lanka to the United Nations, New York

Sweden

Head of Delegation

Mr. Leif Nilsson, Place-name Consultant, Institute for Language and Folklore

Representatives

Mr. Staffan Nyström, Place-Name Expert, National Heritage Board

25

Ms. Annette Torensjö, Head of Section, National Land Survey

Sudan

Representatives

H.E. Dr. Abdalmahmood Abadalhaleem Mohamad, Permanent Representative of the Republic of the Sudan to the United Nations

Dr. Akec Khoc, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of the Republic of the Sudan to the United Nations

Mrs. Nadia Osman, Counsellor, Permanent Mission of the Republic of the Sudan to the United Nations

Mr. Nasr Ibrahim Hassanein, General Secretary, National Council for Geographical Names, Official, Ministry of Environment and Urban Planning

Syrian Arab Republic

Representatives

H. E. Dr. Bashar Ja’afari, Ambassador, Permanent Representative of Syria to the United Nations, New York

Mr. Osama Ali, Third Secretary, Permanent Mission of Syria to the United Nations, New York

Thailand

Head of Delegation

Colonel Chot Promdej, Technical Officer, Royal Thai Survey Department, Supreme Command Headquarters, Ministry of Defense

Delegates

Colonel Winai Semsawat, Director of the Geography Division, Royal Thai Survey Department, Supreme Command Headquarters, Ministry of Defense

Mr. Pairoj Phuekvilai, Surveyor General, Department of Lands, Ministry of Interior

Sub-Liutenant Ekasint Sintudeache, Director of the Ground Survey Group, Office of Topographical and Geotechnical Survey, Royal Irrigation Department, Ministry of Agriculture and Cooperatives

26 Ms. Kamolrat Iampornrat, Geographer, Land Development Department, Ministry of Agriculture and Cooperatives

Mr. Phanumas Umpas, Geographer, Land Development Department, Ministry of Agriculture and Cooperatives

Mrs. Sasikhan Mcveigh, Analysing & Planning Officer, Office of the Permanent Secretary, Ministry of Education

Togo

Representative

Mr. Kpapou Nikabou, Directeur de la Cartographie a été désigné par le Gouvernement togolais

Tunisia

Representative

Ms. Naima Friha, Centre National de Télédétection, Ministère de la Défense Nationale

Turkey

Head of Delegation

Mr. Ahmet Altiparmak, Director General of Provincial Administration, Ministry of Interior

Members

Prof. Dr. Nevzat Gözaydin, Atatürk Supreme Council for Culture, Language and History

Ms. Damla Yeşim Say, First Counsellor, Permanent Representation of the Republic of Turkey to the United Nations

Mr. Hüseyin Polat Dalkiran, Captain, General Command of Mapping, Ministry of National Defense

Ukraine

Head of Delegation

Ms. Nataliia Pinchuk, Deputy Head, State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre

Representatives

27 Mr. Oleksandr Galushchenko, Chief Specialist, Division of Examination and Analysis of Development of Technological, Ecological, Nuclear Safety and Management of Natural Resources, Secretariat of the of Miniters of Ukraine

Mr. Rostyslav Sossa, Director, State Scientific Production Enterprise “Kartographia”

Ms. Nina Syvak, Head, Laboratory of Standardization of Geographical Names, State Scientific Production Enterprise “Kartographia”

Mr. Andriy Nikitov, Counsellor, Permanent Mission of Ukraine to the United Nations

Ms. Oksana Pasheniuk, Second Secretary, Permanent Mission of Ukraine to the United Nations

Mr. Yuriy Tyrkus, Third Secretary, Permanent Mission of Ukraine to the United Nations

United Arab Emirates

Head of Delegation

Lieutenant-Colonel Khalid Khamis Rubaya Salam Bindasmal, Armed Forces of the United Arab Emirates

Members

Dr. Saif Salem Hassan Saif Al Qaydi, Associate Professor, Geography Program, and Assistant Dean for Student Affairs, Humanitarian and Social Sciences College for Student Affairs

Second Lieutenant Abdulwahab Abdulkarim Al Bustani, Armed Forces of the United Arab Emirates

United Kingdom

Representatives

Dr. David M. Munro, Chairman, Permanent Committee on Geographical Names

Mr. Paul J. Woodman, Secretary, Permanent Committee on Geographical Names

Mrs. Caroline A. Burgess, Senior Toponymist, Permanent Committee on Geographical Names

Miss Catherine R. Cheetham, Toponymist, Permanent Committee on Geographical Names

United States of America

Representative

28 Mr. Louis A. Yost, Acting Executive Secretary, United States Board on Geographic Names, Chief, Geographic Names Project, United States Geological Survey, Department of Interior, Washington, DC

Advisers

Mr. Leo Dillon, Department of State Member, United States Board on Geographic Names, Office of the Geographer, Department of State, Washington, DC

Ms. Elizabeth Kanalley, Vice Chairperson, United States Board on Geographic Names, Chief, Geospiatal Operations, United States Forest Service, Department of Agriculture, Washington, DC

Mr. Trent C. Palmer, Deputy Executive Secretary for Foreign Names, United States Board on Geographic Names, National Geospatial-Intelligence Agency, Department of Defense, Washington, DC

Ms. Jennifer Runyon, Deputy Executive Secretary for Domestic Names, United States Board on Geographical Names, United States Geological Survey, Department of the Interior, Washington, DC

Mr. Peter D. Viechnicki, Senior Scientific Linguist, Foreign Names Staff, United States Board on Geographic Names, Unites States Geological Survey, Department of the Interior, Washington, DC

Uruguay

Representative

Coronel José M. Lazo, Director, Ingeniero Militar en Informática, Analista Programador de UDELAR, Especialista en Gobierno Electrónico y Administración Digital, Servicio Geográfico Militar

Viet Nam

Representative

Mr. Le Minh Tam, Deputy Director-General, Department of Survey and Mapping, Ministry of Natural Resources and Environment

Yemen

Representatives

H.E. Mr. Ahmed H. Mohamed, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of the Republic of Yemen to the United Nations

29

Mr. Awsan Al-Aud, Third Secretary, Permanent Mission of the Republic of Yemen to the United Nations

Mr. Waheed Al-Shami, Third Secretary, Permanent Mission of the Republic of Yemen to the United Nations

B. Non-member State of the United Nations

Holy See

Head of delegation

Archbishop Celestino Migliore

Adviser

Professor Walter Petrovitz

Experts

Professor Barrett Brenton

Mr. Giancarlo Pattugalan

C. Entities Maintaining Permanent Observer Missions to the United Nations

Palestine

Mr. Ammar M. B. Hijazi, First Secretary, Permanent Observer Mission of Palestine to the United Nations

D. Regional Commissions

Mr. Chukwudozie Ezigbalike, Chief , Geo-Information Systems Section, ISTD, United Nations Economic Commission for Africa (UNECA)

E. Specialized agencies of the United Nations

Mr. Steeve Ebener, Project Manager, SALB, World Health Organization

Ms. Hélène-Marie Gosselin, UNESCO Representative to the United Nations and Director, New York Office

Mr. Harry Charalambides, Assistant Programme Specialist for Culture, UNESCO

30 F. International Scientific Organizations

International Cartographic Association (ICA)

Prof. Dr. Ferjan Ormeling, Secretary-General 2003-2007

International Hydrographic Organization (IHO)

Mr. Trent Palmer

International Map Trade Association

Mr. William Tefft, Publishing Manager, Map Link

Pan American Institute of Geography and History (PAIGH)

Mr. Louis Yost, PAIGH’s Working Group on Geographical Names

G. Observers

Ms. Crystal Sholts, GIS Data Quality Coordinator, Google Earth

Mr. Donald Joseph Orth

Mr. Richard Randall

Ms. Carmelle Terborgh, Global Affairs/Federal Account Manager, ESRI

Mr. Corey Lamar, ESRI

H. United Nations Secretariat

Mr. Paul Cheung, Director, Statistics Division, Department of Economic and Social Affairs

Mr. Stefan Schweinfest, Chief, Statistical Services Branch, Statistics Division, Department of Economic and Social Affairs

Mr. Yacob Zewoldi, UNGEGN Secretariat, Statistics Division, Department of Economic and Social Affairs

Mr. Amor Laaribi, Statistics Division, Department of Economic and Social Affairs

Ms. Sangeeta Sharma, Division for General Assembly and ECOSOC Affairs, Department for General Assembly and Conference Management

Mr. Kyoung-Soo Eom, Chief, Cartographic Section, Department of Peacekeeping Operations

31

Mr. Vladimir Bessarabov, Cartography Section, Department of Peacekeeping Operations

Mr. Suha Ülgen, Technical Coordinator, Field Information Services Unit, Office for the Coordination of the Humanitarian Affairs (OCHA)

Ms. Brenda Brookes, Map Librarian, Dag Hammarskjöld Library

Mr. Nigel Cassar, Acting Chief, UN Editorial, Terminology and Reference Service, DGACM

32