The Role of Picture Books in Developing an Empathic Response Towards Cultural Difference
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Queensland University of Technology ePrints Archive THE ROLE OF PICTURE BOOKS IN DEVELOPING AN EMPATHIC RESPONSE TOWARDS CULTURAL DIFFERENCE Kumarasinghe, Dissanayake Mudiyanselage MA (UQ), PGD (Peradeniya), BA (Peradeniya) Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (IF49) Office of Education Research Faculty of Education Queensland University of Technology 2016 The Role of Picture Books in Developing an Empathic Response towards Cultural Difference ii Keywords Australian children’s literature, picture books, Australian multicultural picture books, multiculturalism, Australian multiculturalism, cultural difference, cognitive narratology, empathy, narrative empathy, empathic unsettlement, semiotics, schema and scripts. The Role of Picture Books in Developing an Empathic Response towards Cultural Difference iii The Role of Picture Books in Developing an Empathic Response towards Cultural Difference iv Abstract This study investigates how empathic narrative techniques are used in a selection of contemporary Australian ‘multicultural’ picture books to position their readers to take up empathic responses towards cultural difference. Drawing examples from 17 migration-themed Australian picture books, it argues that picture books, through fictional manifestation of migrants’ experiences, encourage readers’ perceptive understanding of the plights of migrants and refugees, and thereby have the potential to nurture tolerance and empathy. In looking at narrative empathy, this thesis reviews current scholarship on cognitive narratology, multiculturalism and multicultural children’s literature to probe the ways in which Australian multicultural picture books have responded to the changing politics of migration, asylum seeker, and refugee issues under the policy of multiculturalism. This extensive enquiry into literature informs the social-cultural ideologies and political imperatives that shape production and reception of children’s picture books within and beyond the Australian context. Located at a point of intersection between multiculturalism and children’s literature, the research is part of a broad field that draws primarily on literary, narratological and ethical studies. In particular, this study integrates the theory of narrative empathy (Keen, 2006, 2007) and the concept of empathic unsettlement (LaCapra, 2001) with Stephens’s (2011) interpretation of schema and scripts as transformative instruments, to construct an analytical framework that allows for detailed understanding of narrative mediation in shaping implied readers’ responses towards cultural difference. The findings highlight that picture books draw on familiar schemas to challenge, affirm or disrupt preconceptions about migrants and thereby position readers to take up an empathic position towards cultural difference. This thesis makes a significant contribution to the emerging field of cognitive criticism of children’s literature, and, in particular, to the study of empathy in picture books. While the moral possibility of fiction has been well documented, only a few recent studies have investigated similar topics in the context of children’s literature and none of them has drawn on the theory of narrative empathy and empathic unsettlement to explore migrant experiences in picture books as a means of affective response to cultural difference. This research will be a significant contribution to the The Role of Picture Books in Developing an Empathic Response towards Cultural Difference v field of Australian children’s literature criticism through its examination of how picture books respond to complex issues of migration and asylum seeking: issues that have a high political profile. Further to that, it approaches Australian multicultural picture books as a domain to explore intricate emotions and prosocial morality. The research is also significant from a methodological perspective as it draws upon a combination of cognitive narratology, narrative empathy and semiotics to construct a multifaceted method of textual analysis. The Role of Picture Books in Developing an Empathic Response towards Cultural Difference vi List of Relevant Publications Dissanayake Mudiyanselage, K. (2014). Australian Picture Books’ Response to the Changing Politics and Policies of Multiculturalism. Paper presented at the Postgraduate Research in Education: Annual Higher Degree Student-led Conference, The University of New South Wales, Sydney, Australia. Dissanayake Mudiyanselage, K. (2014). Encouraging Empathy through Picture Books about Migration. In K. Mallan (Ed.), Picture Books and Beyond (pp. 75- 91). Australia: Primary English Teaching Association Australia (PETAA). The Role of Picture Books in Developing an Empathic Response towards Cultural Difference vii The Role of Picture Books in Developing an Empathic Response towards Cultural Difference viii Table of Contents Keywords........................................................................................................................... iii Abstract ............................................................................................................................... v List of Relevant Publications .............................................................................................. vii Table of Contents ................................................................................................................ ix List of Figures ..................................................................................................................... xi Statement of Original Authorship ....................................................................................... xii Acknowledgements ...........................................................................................................xiii Chapter 1: Introduction .................................................................................... 1 Children’s Literature ............................................................................................................ 4 Politics and Children’s Literature ............................................................................... 6 Multiculturalism And Multicultural Children’s Literature ..................................................... 8 Picture Books ........................................................................................................... 10 Australian Multicultural Picture Books ............................................................................... 12 Readers ............................................................................................................... 14 Empathy, Narrative Empathy and Empathic Unsettlement ........................................ 15 Aim And Research Question .............................................................................................. 17 Method of analysis ............................................................................................................. 17 Representations of Migrants, Refugees and Asylum Seekers ..................................... 17 Textual Analysis ...................................................................................................... 20 Cognitive Narratology .............................................................................................. 22 Semiotics: The Visual Grammar ............................................................................... 23 Selection of Picture Books ................................................................................................. 25 Chapter Overview .............................................................................................................. 28 Chapter 2: Empathy: Competing Perspectives and Narrative Techniques .. 31 Empathy and Fiction .......................................................................................................... 34 Empathic Narrative Techniques .......................................................................................... 39 Character Identification ............................................................................................ 40 Narrative Situation ................................................................................................... 47 Narrative Mediation ................................................................................................. 47 Character Consciousness .......................................................................................... 49 Authors and Strategic Narrative Empathising ........................................................... 51 Readers’ Empathy .................................................................................................... 54 Text: Words and Illustrations.................................................................................... 58 Conclusion ......................................................................................................................... 65 Chapter 3: Competing Perspectives on Multiculturalism ............................. 67 Multiculturalism................................................................................................................. 67 Shifting Ideological Perspectives: Classical Liberalism and Multiculturalism ..................... 70 Australian Multiculturalism ...............................................................................................