Die Stadt Vicenza Und Die Villen Palladios in Venetien
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Diese Veröffentlichung wurde unter der Mitwirkung folgender Die Stadt Vicenza mit ihren 26 Werken des Architekten Palladio, von denen sich Ein Projekt Körperschaften realisiert: 23 Denkmäler im Altstadtzentrum und drei Villen im Vorstadtbereich befinden, des Unesco-Büros wurde 1994 in die Liste des Welterbes aufgenommen. Palladios Bauwerke haben dem Stadtbild in seinem Ganzen durch ihre Stadtverwaltung Vicenza architektonische Erhabenheit und die Beziehungen, die zwischen diesen Werken und Direzione regionale per i beni culturali e paesaggistici del Veneto ihrer baulichen Umgebung bestehen, seine einzigartige Besonderheit verliehen. Soprintendenze per beni storici, artistici ed etnoantropologici del Veneto 1996 wurde die Anerkennung der UNESCO auf weitere 21, über die ganze Region Soprintendenze per i beni architettonici e paesaggistici del Venetien verstreut liegende Villen Andrea Palladios ausgedehnt. IN VENETIEN VICENZA UND DIE VILLEN PALLADIOS DIE STADT Veneto Regione del Der Dialog zwischen den palladianischen Bauwerken und der Landschaft Venetiens Veneto stellt ein stark hervorstechendes Merkmal dar, dessen Beispielhaftigkeit den Rang eines universellen Werts annimmt. So stellte der Einfluss des palladianischen Schaffens in der Tat in den darauf folgenden Jahrhunderten einen unverzichtbaren Bezugspunkt für die Architektur der ganzen Welt dar. Die venetischen Villen stellen ein Kulturerbe dar, das in seiner Gesamtheit als Zeugnis für die Höhe einer – selbstredend nicht nur künstlerischen und architektonischen - Zivilisation und Kultur steht, die es heute zu schützen, zu konservieren und zu erschließen gilt. Texte, Fotografien, ikonographische Forschung, Provincia di Provincia di Provincia di Provincia di Provincia di Provincia di Padova Rovigo Treviso Venezia Verona Vicenza Lagepläne, graphische Gestaltung und Layout Rossana Viola Ein Führer zu der UNESCO-Stätte Die Stadt Rosario Ardini Vicenza und die Übersetzung der italienischen Fassung Eva Stephan - Password srl, Pesaro Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Agugliaro Bassano del Bolzano Caldogno Cessalto Fratta Villen Grappa Vicentino Polesine Palladios in Venetien Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Grumolo delle Lonigo Lugo di Maser Mira Montagnana Abbadesse Vicenza Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Montecchio Monticello Piombino Poiana Quinto San Pietro Veröffentlichung mit Finanzierung durch Precalcino Conte Otto Dese Vicentino In Cariano das Ministerium für Kulturgüter und Kulturelle Aktivitäten gemäß Gesetz 77/2006 und durch die Stadtverwaltung Vicenza Comune di Comune di Sarego Vedelago Gedruckt in Italien Centro Internazionale © Copyright 2009-2012 DIOCESI IRVV di Studi di Architettura DI VICENZA Andrea Palladio Unesco-Büro der Stadtverwaltung Vicenza Alle Rechte vorbehalten Comune di Vicenza Die Villen Palladios in Venetien in Palladios Villen Die Die 23 Bauwerke auf der Liste Die 24 Villen auf der Liste des Weltkulturerbes im des Weltkulturerbes Altstadtzentrum 1 Palazzo Barbaran da Porto 1 Villa Trissino Trettenero 13 Barchesse der Villa Trissino 2 Palazzo Poiana 2 Villa Gazzotti Grimani 14 Villa Valmarana Zen 3 Palazzo Civena 3 Villa Almerico Capra – „La Rotonda” 15 Villa Valmarana Bressan 4 Palazzo Thiene 4 Villa Angarano 16 Villa Piovene Porto Godi 5 Palazzo Porto Festa 5 Villa Caldogno 17 Villa Badoer – „La Badoera” 6 Die Loggien der Basilica Palladiana 6 Villa Chiericati 18 Villa Barbaro 7 Loggia del Capitaniato 7 Villa Forni Cerato 19 Villa Emo 8 Palazzo Valmarana 8 Villa Godi Malinverni 20 Villa Zeno 9 Palazzo Thiene Bonin Longare 9 Villa Pisani Ferri TRENTINO 21 Villa Foscari – „La Malcontenta” 10 Palazzo Porto Breganze 10 Villa Poiana 22 Villa Pisani FRIULI 11 Palazzo Chiericati 11 Villa Saraceno 23 Villa Cornaro 12 Teatro Olimpico 12 Villa Thiene 24 Villa Sarego 13 Arco delle Scalette 14 Palazzo da Monte 15 Palazzo da Schio 16 Casa Cogollo 17 Die Kirche Santa Maria Nuova 18 Loggia Valmarana 19 Palazzo Garzadori 20 Die Kuppel der Kathedrale 21 Das Nordportal der Kathedrale MASER BASSANO A27 DEL GRAPPA 18 22 Palazzo Capra A4 LUGO DI 4 23 Die Kapelle Valmarana VICENZA CESSALTO 8-16 20 VEDELAGO TREVISO A31 MONTECCHIO PRECALCINO 19 7 PIOMBINO DESE CALDOGNO MONTICELLO 5 15 CONTE OTTO BOLZANO 23 A22 14 VIC.NO VICENZA1 QUINTO 2 12 VIC.NO SAN PIETRO GRUMOLO DELLE IN CARIANO 3 6 ABBADESSE 24 VENEZIA A4 VERONA 21 PADOVA MIRA A4 13 SAREGO 9 LONIGO AGUGLIARO POIANA MAGGIORE11 E55 10 MARE MONTAGNANA ADRIATICO E55 22 A13 LOMBARDIA ROVIGO FRATTA POLESINE 17 Die Stadt Vicenza Stadt Die EMILIA ROMAGNA Die Stadt Vicenza und die Villen Palladios in Venetien Die UNESCO-Stätte 01 Die Stadt Vicenza 02 Palladio in Vicenza: die 23 Bauwerke des 03 Altstadtzentrums Palladio in Venetien: die 24 Villen entlang 8 04 Besichtigungstouren Zeittafel 05 Literaturverzeichnis 06 Im Dezember 1994 beschloss das UNESCO-Welterbekomitee, das damals in Phuket, in Thailand zu seiner 18. Tagung zusammengetreten war, die Stadt Vicenza in die World Heritage List aufzunehmen. Damit wurden die Anstrengungen gekrönt, die seit 1993 mit großer Leidenschaft und Geduld von einem Ausschuss namhafter Experten und von Vertretern der beteiligten Stadtverwaltung vorangetrieben worden waren, die mit einer vertieften Studie den außergewöhnlichen Wert des über die ganze Stadt verteilten architektonischen Erbes Palladios belegt hatten. Bei dieser Gelegenheit unterzeichnete ich im Namen der gesamten Einwohnerschaft Vicenzas als Bürgermeister die Kandidatur der Stadt, welche auf dem Wege des Auswahlverfahrens dann zur Aufnahme in die prestigereiche Welterbeliste der UNESCO geführt hat. Der weitere Verlauf der Dinge sorgte dafür, dass ich heute nach fünfzehn Jahren immer noch als Bürgermeister Vicenzas wirken darf, um die Feierlichkeiten zum fünfhundertsten Geburtstag Palladios zu begehen, dessen Werk tiefe und unauslöschliche Spuren im urbanen Gewebe und am architektonischen Gewand der Stadt hinterlassen hat, wodurch ihr jenes besondere Gleichgewicht und jener außerordentliche kulturelle Wert verliehen wurden, die sie dieser bedeutenden Auszeichnung würdig gemacht haben. Zum Anlass des palladianischen Geburtstags präsentiert das Unesco-Büro der Stadtverwaltung Vicenza dank einer vom Ministerium für Kulturgüter und Kulturelle Aktivitäten für italienische UNESCO-Stätten gewährten Finanzierung diesen besonderen Führer der Unesco-Stätte „Die Stadt Vicenza und die Villen Palladios in Venetien“, der sich – wie es bereits aus dem Titel hervorgeht – abgesehen von der Stadt Vicenza selbst auch mit den 24 palladianischen Villen befasst, die über das ganze Gebiet der Region Venetien verteilt liegen. Die Idee zu diesem Führer entspringt dem Wunsch, diese Unesco-Stätte als einheitliches System vorzustellen, das aufgrund der Konzentration palladianischer Bauwerke in der Stadt Vicenza sein pulsierendes Herzstück hat, sich jedoch über ein Netz von möglichen Besichtigungstouren über einen Großteil der Region Venetien erstreckt, welcher der berühmte Baumeister seinen Stempel mit den beispielhaften Meisterwerken aufprägte, die über die Jahrhunderte zahlreiche Architekten in den verschiedensten Teilen der Welt inspirierten. In diesem Leitfaden wird der Besucher nicht nur auf seiner Entdeckungsreise der Bauwerke Palladios in Vicenza begleitet, sondern es werden auch einige eigens entwickelte Besichtigungstouren vorgestellt. Entlang dieser Wege können die palladianischen Villen der Region Venetien erforscht werden, und der Besucher wird in die Lage versetzt, das Gleichgewicht und die Harmonie, von denen das voluminöse und vielfältige Werk des großen Architekten durchdrungen ist, als das Ergebnis seiner rigorosen und rationalen Entwurfsmethodik zu erkennen. Mit Hilfe dieses Instruments beabsichtigt die Gemeinde Vicenza als die federführende Körperschaft der Unesco-Stätte einen Dienst für alle lokalen Systemkomponenten zu leisten mit dem Ziel, das Interesse des Kulturtouristen für Palladios Lebenswerk mit seinen vielfältigen Beispielen in der Region (mitsamt einiger weniger bekannter Orte und Bauwerke) und in seiner vielgestaltigen Zusammensetzung zu erwecken. Achille Variati Bürgermeister von Vicenza Einer der Gründe, weshalb Vicenza in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen wurde, besteht darin, dass die Stadt „dank Andrea Palladios zahlreicher architektonischer Beiträge, die durch ihre Eingliederung in das historische Stadtgefüge den Gesamtcharakter der Stadt bestimmen, eine außerordentliche künstlerische Erschaffung darstellt“. Eine so hoch angesehene Auszeichnung hat nicht nur ihren symbolischen Wert, sondern stellt vor allem eine konkrete Verpflichtung für die gesamte Einwohnerschaft gegenüber dem architektonischen Erbe der Heimatstadt dar. Andrea Palladios Ausdrucksmittel und sein Werk sind weltweit bekannt und haben Vicenza und ganz Venetien ein Erbe hinterlassen, dessen enormes Potential nicht auf einen „Positionsvorteil“ beschränkt bleiben darf, sondern auf intelligente Weise zur Charakterisierung der kulturellen Identität dieser Region eingesetzt werden muss. Gebiet und Landschaft Venetiens wurden durch die von Palladio hinterlassenen Spuren geprägt. Seine Werke haben die Entwicklung der Landvillen Venetiens bestimmt, die – ganz abgesehen von der Architektur - vom historischen und sozialen Gesichtspunkt aus ein einzigartiges Phänomen darstellen, das zu einem grundlegenden Kennzeichen der Identität dieser Region geworden ist. Diese unverwechselbare Gestalt ist heute durch die Aufdringlichkeit der chaotischen und diffusen Urbanisierung gefährdet,