UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title Directed Culture: The Spectator and Dialogues of Power in Early Soviet Theater Permalink https://escholarship.org/uc/item/22f2k41k Author Allen, Howard Douglas Publication Date 2013 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Directed Culture: The Spectator and Dialogues of Power in Early Soviet Theater By Howard Douglas Allen A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Sociology in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Victoria E. Bonnell, Chair Professor Ann Swidler Professor Yuri Slezkine Fall 2013 Abstract Directed Culture: The Spectator and Dialogues of Power in Early Soviet Theater by Howard Douglas Allen Doctor of Philosophy in Sociology University of California, Berkeley Professor Victoria E. Bonnell, Chair The theater played an essential role in the making of the Soviet system. Its sociological interest not only lies in how it reflected contemporary society and politics: the theater was an integral part of society and politics. As a preeminent institution in the social and cultural life of Moscow, the theater was central to transforming public consciousness from the time of 1905 Revolution. The analysis of a selected set of theatrical premieres from the Bolshevik Revolution in 1917 to the end of Cultural Revolution in 1932 examines the values, beliefs, and attitudes that defined Soviet culture and the revolutionary ethos. The stage contributed to creating, reproducing, and transforming the institutions of Soviet power by bearing on contemporary experience. The power of the dramatic theater issued from artistic conventions, the emotional impact of theatrical productions, and the extensive intertextuality between theatrical performances, the press, propaganda, politics, and social life. Reception studies of the theatrical premieres address the complex issue of the spectator’s experience of meaning—and his role in the construction of meaning. The evolving historical context and the changing institutional foundations of theater altered the interpretive contexts of performance. The discussion of interpretive communities and audience tastes draws on reviews in the contemporary press and the data from theater surveys conducted during the 1920s. The theaters continually sought to align their aesthetics with the demands of the regime and the preferences of theatergoing publics. In addition, ideology served as a form of currency in the polemics among theater directors and theater critics who were engaged in the contest for dominance in the theater world. The theater spectator became a central ideological figure invoked by warring interpretive communities in these ongoing dialogues of power. The theater became politicized under Soviet rule; under Stalin it became a deformed expression of mass politics. 1 Contents List of Illustrations iii Acknowledgements v Note on Transliteration vi INTRODUCTON: ENTERTAINING IDEAS 1 The Spectator and Dialogues of Power Directed Culture: The Bolshevization of Theater The Experience of Meaning 1. THE THEATER AS A CULTURAL INSTITUTION 18 The Politics of Theater in Late Tsarist Russia The Conventions of Naturalism The Moscow Art Theater as a Cultural Institution 2. THE MOSCOW ART THEATER IN REVOLUTIONARY RUSSIA 42 The Moscow Art Theater in the Aftermath of 1917 The Theatrical Production of The Lower Depths A Case Study of Reception A Special Spectator 3. THE EXPERIENCE OF REVOLUTIONARY THEATER 77 The Dawn as Revolutionary Theater The Experience of the Spectator The Public Criticism of The Dawn 4. THE BOLSHEVIK PARTY, PROLETKULT AND THE DIRECTED AUDIENCE 124 Proletkult as a Sociocultural Movement Are You Listening, Moscow? An Analysis of the Production and Its Reception The Critical Division 5. THEATER DURING THE ERA OF THE NEW ECONOMIC POLICY 159 The Tastes of the Theatergoing Public The Soufflé at The Theater of the Revolution Interpretive Communities and the Meanings of The Soufflé 6. THE PROLETARIAN PLAYWRIGHTS AND THE CULTURAL REVOLUTION 206 The New Administration of the Theater The Political Context of Bread The Dominance of RAPP During the Cultural Revolution CONCLUSION: THE POWER OF THEATER 238 i Bibliography 249 ii Illustrations In the Introduction: Figure 1. Konstantin Stanislavsky 3 Figure 2. Vsevolod Meyerhold in Red Army cap 7 Figure 1.1 Vladimir Nemirovich-Danchenko 22 Figure 1.2 Tsarina Irina in Tsar Fëdor Ioannovich 23 Figure 1.3 Lobby of the Moscow Art Theater 25 Figure 1.4 The Moscow Art Theater Auditorium 26 Figure 2.1 The Lower Depths, Opening Scene 49 Figure 2.2 Kvashnya, the Dumpling Peddler 49 Figure 2.3 Nastya, the Prostitute 50 Figure 2.4 Bubnov, the Cap Maker 50 Figure 2.5 Satin 52 Figure 2.6 Luka 52 Figure 2.7 Luka’s Entrance 53 Figure 2.8 The Baron 53 Figure 2.9 “Is There A God?” 56 Figure 2.10 The Actor Recites 57 Figure 2.11 Satin’s Speech 60 Figure 2.12 “The Actor Has Hung Himself” 63 Figure 2.13 The Moscow Art Theater on Tour, 1922 71 Figure 3.1 Krupskaya and Lenin 78 Figure 3.2 Anatoly Lunacharsky 78 Figure 3.3 Hérénien 81 Figure 3.4 The Dawn, Plan for Staging 84 Figure 3.5 Model of the Set, Finale 90 Figure 3.6 Constructivist Set for Tarelkin’s Death 91 Figure 3.7 In the Cemetery, Scene Four 95 Figure 3.8 The Audience at the Meyerhold Theater 98 Figure 3.9 An Audience Survey Questionnaire from the 1920s 102 Figure 3.10 On People’s Square, Scene Seven 109 Figure 3.11 Aleksandr Apsit “Internatsional,” 1918 112 Figure 3.12 The Dawn, Finale 113 Figure 3.13 Meyerhold Wearing a Fez 117 Figure 4.1 Sergei Tretyakov 136 Figure 4.2 D.E. at the Meyerhold Theater 137 Figure 4.3 Pantomime Scene, Act Four 139 Figure 4.4 Portrait of Lenin Unveiled 140 Figure 4.5 Sergei Eisenstein 142 Figure 4.6 Theater Program for the Performance 142 iii Figure 5.1 Map of Moscow’s Working Class Districts 163 Figure 5.2 Map of the Downtown Area 165 Figure 5.3 The Forest at the Meyerhold Theater 166 Figure 5.4 The Raid at the MGSPS Theater 168 Figure 5.5 Boris Romashov 176 Figure 5.6 Tverskaya Street 177 Figure 5.7 Drawing of Anna Babanova as Rita Kern 179 Figure 5.8 The Soufflé, Finale 183 Figure 5.9 The Assembly at the Bank 184 Figure 5.10 Drawing by D. Moor. “The Girl Sang in the Choir” 191 Figure 6.1 Anka in The Poem About the Axe 213 Figure 6.2 A Scene from Tempo 214 Figure 6.3 Vladimir Kirshon 216 Figure 6.4 A Scene from Bread 218 Figure 6.5 The Finale, Mikhailov and Kvasov 221 Figure 6.6 Drawing of Mikhailov, the Bolshevik Leader 224 Figure 6.7 Lyubov Yarovaya 226 Figure 6.8 Scene from The Man with the Briefcase 227 Figure 6.8 Raevsky and Kvasov 232 Figure 6.10 Drawing of “The Battle on the Theatrical Front” 235 In the Conclusion: 1. Egor Bulychev and Others 244 2. Dostigaev and Others 244 3. Maxim Gorky 244 4. Anna Karenina 245 5. Count Vronsky 246 6. The Stalin Constitution 247 Table 1. Moscow Dramatic Theaters, 1925 165 iv Acknowledgements Many people and institutions have supported this project. I wish to thank Victoria Bonnell whose graduate seminars inspired me to undertake the study of theater art and Soviet culture. To borrow a term from Stanislavsky, Ann Swidler encouraged me to develop the sociological “through-lines” of the dissertation. They provided guidance, critical readings, and generous advice. Mel Gordon’s encyclopedic knowledge of Soviet theater was a tremendous resource. He provided me with video footage of theater productions from the era. Yuri Slezkine also read the manuscript and provided critical advice. I wish to express my deep gratitude to all of them. Various institutions funded the archival research in Russia, the collection of source materials, and the writing of the dissertation. I wish to thank the International Research and Exchanges Board (IREX), the Social Sciences Research Council (SSRC), the American Council of Teachers of Russian (ACTR), the National Science Foundation (NSF), the University of California-St. Petersburg Scientific Center of the Russian Academy of Sciences Faculty Exchange Program, and the Graduate Division, the Institute of International Studies, and the Berkeley-Stanford Program at the University of California at Berkeley. Grateful acknowledgement is made to the Russian State Archive of Literature and Art, the State Archive of the Russian Federation, and the Central State Archive of Moscow; the Museum of the Moscow Art Theater and the Bakhrushin State Museum; the Lunacharsky Theater Library; the Russian National Library; the Library of Congress; the Chicago Public Library; and the libraries of the University of California at Berkeley and Northwestern University. Finally, I wish to thank the many others who have contributed in various ways to the dissertation. It is dedicated to the memory of my parents and brother. v Note on Transliteration and Dates In the text, titles of plays, organizations, and journals have been given in English translation, with the original Russian in parentheses or in the notes. Also, I have rendered names and places in their familiar, anglicized forms, such as Nadezhda Krupskaya and Kronstadt. In the notes and the bibliography, the Library of Congress system of transliteration has been used. In February 1918, Russia adopted the new style (Gregorian) calendar used in Western Europe and the United States. The old style (Julian) calendar was thirteen days behind the new style calendar at the time of the Bolshevik Revolution. Hence, the October Revolution, which occurred on the twenty-fifth of the month in 1917, was celebrated on the seventh of November beginning in 1918.
Recommended publications
  • Introduction Commedia Dell’Arte: History, Myth, Reception Daniele Vianello
    Introduction Commedia dell’Arte: History, Myth, Reception Daniele Vianello Today, the commedia dell’arte is widely regarded as one of the most significant phenomena in the history of European theatre. Its famous stock characters, which have become an integral part of the collective imagin- ation, are widely accepted as the very emblem of theatre. From the second half of the twentieth century onwards, the commedia dell’arte has been the subject of substantial research, mostly by Italian scholars, who have re-evaluated its characteristic features and constitutive elements. These studies remain largely untranslated in English. Further- more, there are no publications which provide a comprehensive overview of this complex phenomenon or which reconstruct not only its history but also its fortunes over time and space. An historical overview was published by Kenneth and Laura Richards in , but this is now considered dated. More recent studies are limited to the discussion of specific issues or to particular geographical areas or periods of time. For example, Robert Henke (), Anne MacNeil () and M. A. Katritzky () analyse individual aspects between the late Renaissance and the early seventeenth century. The Routledge Companion to Commedia dell’Arte (Chaffee and Crick ) has the practitioner rather than the scholar in focus. In Italy, Roberto Tessari () and Siro Ferrone (), in their important recent contributions focus almost exclusively on the sixteenth and seventeenth centuries. The main purpose of this book is to retrace the history of the improvvisa in light of its legendary past, with special focus on the theatrical practices and theoretical deliberations in the century which has just ended.
    [Show full text]
  • Atlas of American Orthodox Christian Monasteries
    Atlas of American Orthodox Christian Monasteries Atlas of Whether used as a scholarly introduction into Eastern Christian monasticism or researcher’s directory or a travel guide, Alexei Krindatch brings together a fascinating collection of articles, facts, and statistics to comprehensively describe Orthodox Christian Monasteries in the United States. The careful examina- Atlas of American Orthodox tion of the key features of Orthodox monasteries provides solid academic frame for this book. With enticing verbal and photographic renderings, twenty-three Orthodox monastic communities scattered throughout the United States are brought to life for the reader. This is an essential book for anyone seeking to sample, explore or just better understand Orthodox Christian monastic life. Christian Monasteries Scott Thumma, Ph.D. Director Hartford Institute for Religion Research A truly delightful insight into Orthodox monasticism in the United States. The chapters on the history and tradition of Orthodox monasticism are carefully written to provide the reader with a solid theological understanding. They are then followed by a very human and personal description of the individual US Orthodox monasteries. A good resource for scholars, but also an excellent ‘tour guide’ for those seeking a more personal and intimate experience of monasticism. Thomas Gaunt, S.J., Ph.D. Executive Director Center for Applied Research in the Apostolate (CARA) This is a fascinating and comprehensive guide to a small but important sector of American religious life. Whether you want to know about the history and theology of Orthodox monasticism or you just want to know what to expect if you visit, the stories, maps, and directories here are invaluable.
    [Show full text]
  • Tragedy, Realism, Skepticism
    Tragedy, Realism, Skepticism BENJAMIN MANGRUM Many current accounts of the relationship between tragedy and modern realism present these generic traditions as not only distinct but even rigidly opposed. Critics who trace the advent of modern realism — most often through the rise of the novel — have maintained that its origins lie in the development of the middle class, the transformation of the medieval romance, the global dissemination of European civilization, or the consolidation of bourgeois ideology and subjectivity (see McKeon 2002, 52 – 63; Davidson 2004, 73 – 100; Azim 1993; Viswanathan 1989, 23 – 44). In these literary histories, the generic formation of the realist novel is the antithesis to the history of “tragic” literary forms. Indeed, the cursory dif- ference between a lengthy (prose) narrative and a concentrated (poetic) drama masks a host of tensions. The novel narrativizes middle-class values, whereas tragedies stage the fall of aristocratic or “great” houses; the realist novel purport- edly democratizes literature, while tragedies regularly presuppose some form of antipathy toward the mundane or lower classes (see Aristotle 1999, 35); a “real- ist” or secular view of history underlies the novel, while tragedy seems to enfold human agency within the forces of divine fate;1 the novel protracts drama across time, whereas tragedy intensifies it into momentous events;2 the novel is con- cerned with subjectivity (see Armstrong 2006), while tragedy explores the dis- solution of the individual, the doxastic wisdom of the chorus, or the demands of 1. In The Historical Novel (1983), Georg Lukács situates the works of Sir Walter Scott within the production of bourgeois consciousness and a view of history that contrasts sharply with its precursors, the epic and tragedy.
    [Show full text]
  • The Performative Nature of Dramatic Imagination
    PERFORMANCE PHILOSOPHY E-ISSN 2237-2660 The Performative Nature of Dramatic Imagination Rubén Vega BalbásI IUniversidad Nebrija – Madrid, Spain ABSTRACT – The Performative Nature of Dramatic Imagination – Creative imagination is a central concept in critical philosophy which establishes the framing faculty of the subject in the middle of the cognitive process. Linking the internal and the external, imagination is also key for dramatic acting methodologies. This mediation has been alternatively interpreted in Western tradition under a reversible perspective, giving priority to either the process that goes from the outside inwards (aesthesis) or just the opposite (poiesis). Going beyond dialectics, this article will connect philosophy with dramatic theory. My proposal explores the virtual drama of identity to emphasise how the transcendental and empirical get linked theatrically. Keywords: Imagination. Drama. Performance. Acting. Performance Philosophy. RÉSUMÉ – La Nature Performatif de l’Imagination Créatice – L’imagination créatrice est un concept central de la philosophie critique qui établit la faculté de cadrage du sujet, dans la mesure où elle joue le rôle de médiateur entre le monde mental et le monde matériel, au milieu du processus cognitif. Liant l’imaginaire à l’externe, l’imagination est également essentielle pour les méthodologies du jeu dramatique. Cette médiation a été interprétée alternativement dans la tradition occidentale selon une perspective réversible, en donnant la priorité soit au processus allant de l’extérieur vers l’intérieur (aesthesis), soit au contraire (la poiesis). Au-delà de la dialectique, cet article associera la philosophie à la théorie dramatique. Ma thèse explore le drame virtuel de l’identité et, si l’imagination et les actes performatifs dépendent les uns des autres en tant que poursuites humaines, avec le terme dramatisation je souligne comment le transcendantal et l’empirique sont liés théâtralement.
    [Show full text]
  • Directions in Contemporary Literature CONTENTS to the Reader Ix PHILO M
    Directions in Contemporary Literature CONTENTS To The Reader ix PHILO M. JR. BUCK 1. Introduction Fear 3 2. The Sacrifice for Beauty George Santayana 15 Professor of Comparative Literature, University of Wisconsin 3. A Return to Nature Gerhart Hauptmann 37 4. The Eternal Adolescent André Gide 59 OXFORD UNIVERSITY PRESS · New York 5. Futility in Masquerade Luigi Pirandello 79 6. The Waters Under the Earth Marcel Proust 101 (iii) 7. The New Tragedy Eugene O'Neill 125 8. The Conscience of India Rabindranath Tagore (vii) 149 COPYRIGHT 1942 BY OXFORD UNIVERSITY PRESS, 9. Sight to the Blind Aldous Huxley 169 NEW YORK, INC. 10. Go to the Ant Jules Romains 193 PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA 11. The Idol of the Tribe Mein Kampf 219 12. The Marxian Formula Mikhail Sholokhov 239 (iv) 13. Faith of Our Fathers T. S. Eliot 261 14. The Promise and Blessing Thomas Mann 291 ACKNOWLEDGMENTS A WORD must be said of appreciation to those who have aided me in this study. I would name 15. Till Hope Creates Conclusion 315 them, but they are too numerous. There are those who are associated with me in my academic A Suggested Bibliography 337 interests, and those who in one place or another have watched the genesis of the ideas that have Index (viii) 349 gone into these chapters. I must also acknowledge the aid I have received from the current translations of some of the authors, especially Mann and Proust and Sholokhov. In most of the other places the translations are my own. A word about the titles of foreign books: when the English titles are well known I have used them without giving the originals.
    [Show full text]
  • State Composers and the Red Courtiers: Music, Ideology, and Politics in the Soviet 1930S
    JYVÄSKYLÄ STUDIES IN HUMANITIES 78 Simo Mikkonen State Composers and the Red Courtiers Music, Ideology, and Politics in the Soviet 1930s JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO JYVÄSKYLÄ STUDIES IN HUMANITIES 78 Simo Mikkonen State Composers and the Red Courtiers Music, Ideology, and Politics in the Soviet 1930s Esitetään Jyväskylän yliopiston humanistisen tiedekunnan suostumuksella julkisesti tarkastettavaksi yliopiston Villa Ranan Blomstedtin salissa marraskuun 24. päivänä 2007 kello 12. Academic dissertation to be publicly discussed, by permission of the Faculty of Humanities of the University of Jyväskylä, in the Building Villa Rana, Blomstedt Hall, on November 24, 2007 at 12 o'clock noon. UNIVERSITY OF JYVÄSKYLÄ JYVÄSKYLÄ 2007 State Composers and the Red Courtiers Music, Ideology, and Politics in the Soviet 1930s JYVÄSKYLÄ STUDIES IN HUMANITIES 78 Simo Mikkonen State Composers and the Red Courtiers Music, Ideology, and Politics in the Soviet 1930s UNIVERSITY OF JYVÄSKYLÄ JYVÄSKYLÄ 2007 Editors Seppo Zetterberg Department of History and Ethnology, University of Jyväskylä Irene Ylönen, Marja-Leena Tynkkynen Publishing Unit, University Library of Jyväskylä Jyväskylä Studies in Humanities Editorial Board Editor in Chief Heikki Hanka, Department of Art and Culture Studies, University of Jyväskylä Petri Karonen, Department of History and Ethnology, University of Jyväskylä Matti Rahkonen, Department of Languages, University of Jyväskylä Petri Toiviainen, Department of Music, University of Jyväskylä Minna-Riitta Luukka, Centre for Applied Language Studies, University of Jyväskylä Raimo Salokangas, Department of Communication, University of Jyväskylä URN:ISBN:9789513930158 ISBN 978-951-39-3015-8 (PDF) ISBN 978-951-39-2990-9 (nid.) ISSN 1459-4331 Copyright ©2007 , by University of Jyväskylä Jyväskylä University Printing House, Jyväskylä 2007 ABSTRACT Mikkonen, Simo State composers and the red courtiers.
    [Show full text]
  • The Role of Stanislavsky and the Moscow Art Theatre's 1923 And
    CULTURAL EXCHANGE: THE ROLE OF STANISLAVSKY AND THE MOSCOW ART THEATRE’S 1923 AND1924 AMERICAN TOURS Cassandra M. Brooks, B.A. Thesis Prepared for the Degree of MASTER OF ARTS UNIVERSITY OF NORTH TEXAS August 2014 APPROVED: Olga Velikanova, Major Professor Richard Golden, Committee Member Guy Chet, Committee Member Richard B. McCaslin, Chair of the Department of History Mark Wardell, Dean of the Toulouse Graduate School Brooks, Cassandra M. Cultural Exchange: The Role of Stanislavsky and the Moscow Art Theatre’s 1923 and 1924 American Tours. Master of Arts (History), August 2014, 105 pp., bibliography, 43 titles. The following is a historical analysis on the Moscow Art Theatre’s (MAT) tours to the United States in 1923 and 1924, and the developments and changes that occurred in Russian and American theatre cultures as a result of those visits. Konstantin Stanislavsky, the MAT’s co-founder and director, developed the System as a new tool used to help train actors—it provided techniques employed to develop their craft and get into character. This would drastically change modern acting in Russia, the United States and throughout the world. The MAT’s first (January 2, 1923 – June 7, 1923) and second (November 23, 1923 – May 24, 1924) tours provided a vehicle for the transmission of the System. In addition, the tour itself impacted the culture of the countries involved. Thus far, the implications of the 1923 and 1924 tours have been ignored by the historians, and have mostly been briefly discussed by the theatre professionals. This thesis fills the gap in historical knowledge.
    [Show full text]
  • The St Raphael Clergy Brotherhood of the Diocese of Wichita and Mid-America Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America
    The St Raphael Clergy Brotherhood of the Diocese of Wichita and Mid-America Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America "Grace proceeds from all that is good, but above all from brotherly love." (St Silouan the Athonite) Visit our Brotherhood's web site for helpful Liturgical Resources www.dowama.org and The DOWAMA Web Site at www.antiochian.org/DOWAMA Reflecting changes through August 2018 # = Full-time Chaplain (military, prison, hospital, etc.) * = Retired Clergy of DOWAMA : = On-loan to DOWAMA < = Attached > = Leave-of-Absence + = Deceased Spouse Bishop (1) (ESSEY), Bishop BASIL – St George Cathedral/Wichita KS [email protected] Archimandrites (4) (DAVIS), Archimandrite Jeremy – Holy Ascension/Norman,, OK [email protected] *EVANS, Archimandrite Michael – St Antony/Tulsa, OK [email protected] *GRIFFITH, Archimandrite Daniel – St Tikhon Monastery/South Canaan, PA [email protected] *KELLER, Archimandrite Daniel – Holy Spirit/Huntington, WV [email protected] Hieromonks (2) (PHILLIPS), Hieromonk Theodore – St Laurence Monastery/Tallahassee Creek, CO [email protected] (VREELAND), Hieromonk Philip (+Lilija) St Silouan Monastery House/Wichita, KS [email protected] Protopresbyter (1) O'CALLAGHAN, Protopresbyter Paul (Jeannie) St George Cathedral/Wichita, KS [email protected] Archpriests (35) BARR, Archpriest David (Luanne) St Elias/Austin, TX [email protected] BETHANCOURT, Archpriest John (Photina) Holy Trinity/Santa Fe, NM [email protected] * BUNDY, Archpriest Lester Michael (Suzanne) St
    [Show full text]
  • SUMMARY 100 Metres Men - Preliminary Round First 2 in Each Heat (Q) and the Next 3 Fastest (Q) Advance to the 1St Round
    Moscow (RUS) World Championships 10-18 August 2013 SUMMARY 100 Metres Men - Preliminary Round First 2 in each heat (Q) and the next 3 fastest (q) advance to the 1st Round RESULT NAME COUNTRY AGE DATE VENUE World Record 9.58 Usain BOLT JAM 23 16 Aug 2009 Berlin Championships Record 9.58 Usain BOLT JAM 23 16 Aug 2009 Berlin World Leading 9.75 Tyson GAY USA 31 21 Jun 2013 Des Moines, IA 10 August 2013 RANK PLACE HEAT BIB NAME COUNTRY DATE of BIRTH RESULT WIND 1 1 3 847 Barakat Mubarak AL-HARTHI OMA 15 Jun 88 10.47 Q -0.5 m/s Баракат Мубарак Аль -Харти 15 июня 88 2 1 2 932 Aleksandr BREDNEV RUS 06 Jun 88 10.49 Q 0.3 m/s Александр Бреднев 06 июня 88 3 1 1 113Daniel BAILEY ANT 09 Sep 86 10.51 Q -0.4 m/s Даниэль Бэйли 09 сент . 86 3 2 2 237Innocent BOLOGO BUR 05 Sep 89 10.51 Q 0.3 m/s Инносент Болого 05 сент . 89 5 1 4 985 Calvin KANG LI LOONG SIN 16 Apr 90 10.52 Q PB -0.4 m/s Кэлвин Канг Ли Лонг 16 апр . 90 6 2 3 434 Ratu Banuve TABAKAUCORO FIJ 04 Sep 92 10.53 Q SB -0.5 m/s Рату Бануве Табакаукоро 04 сент . 92 7 3 3 296Idrissa ADAM CMR 28 Dec 84 10.56 q -0.5 m/s Идрисса A дам 28 дек . 84 8 2 1 509Holder DA SILVA GBS 12 Jan 88 10.59 Q -0.4 m/s Холдер да Силва 12 янв .
    [Show full text]
  • German Nurses in the First World War
    University of Tennessee, Knoxville TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange Masters Theses Graduate School 8-2013 Sisters, Objects of Desire, or Barbarians: German Nurses in the First World War Jennifer Sue Montgomery [email protected] Follow this and additional works at: https://trace.tennessee.edu/utk_gradthes Part of the European History Commons Recommended Citation Montgomery, Jennifer Sue, "Sisters, Objects of Desire, or Barbarians: German Nurses in the First World War. " Master's Thesis, University of Tennessee, 2013. https://trace.tennessee.edu/utk_gradthes/2439 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. It has been accepted for inclusion in Masters Theses by an authorized administrator of TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. For more information, please contact [email protected]. To the Graduate Council: I am submitting herewith a thesis written by Jennifer Sue Montgomery entitled "Sisters, Objects of Desire, or Barbarians: German Nurses in the First World War." I have examined the final electronic copy of this thesis for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree of Master of Arts, with a major in History. Vejas G. Liulevicius, Major Professor We have read this thesis and recommend its acceptance: Monica Black, Margaret Andersen, Maria Stehle Accepted for the Council: Carolyn R. Hodges Vice Provost and Dean of the Graduate School (Original signatures are on file with official studentecor r ds.) Sisters, Objects of Desire, or Barbarians: German Nurses in the First World War A Thesis Presented for the Master of Arts Degree The University of Tennessee, Knoxville Jennifer Sue Montgomery August 2013 Copyright © 2013 by Jennifer Montgomery.
    [Show full text]
  • 3. Ostap Bender: the King Is Born
    ——————————————— Ostap Bender: The King Is Born ——————————————— CHAPTER 3 OSTAP BENDER: THE KING IS BORN — 89 — —————————————————— CHAPTER THREE —————————————————— — 90 — ——————————————— Ostap Bender: The King Is Born ——————————————— Dvenadtsat’ stuliev (The Twelve Chairs, 1928) and Zolotoi telenok (The Golden Calf, 1931, Soviet book edition 1933), by Ilya Il’f and Evgenii Petrov, hold a unique place in Soviet culture. Although incorporated into the official canon of SocialistR ealist satire (a phenomenon whose very existence was constantly put into question), the books “became a pool of quotes for several generations of Soviet intellectuals, who found the diptych to be a nearly overt travesty of propagandistic formulae, newspaper slogans, and the dictums of the founders of ‘Marxism- Leninism.’ Paradoxically, this ‘Soviet literary classic’ was read as anti- Soviet literature.” (Odesskii and Feldman, 6) As Mikhail Odesskii and David Feldman (12–25) have shown, Dvenadtsat’ stuliev was commissioned to Valentin Kataev and his “brigade” in 1927 by Vladimir Narbut, editor-in-chief of the journal 30 days, which serialized the novel throughout the first half of 1928. Narbut also was a director of a major publishing house, “Zemlia i Fabrika” (“Land and Factory”), which released the novel in book form after the journal publication. Kataev, already a recognized writer, invited two young journalists into his “brigade,” his brother Petrov and Il’f—an old acquaintance from Odessa and a colleague at the newspaper Gudok (Train Whistle) where Kataev had also worked in the past—letting them develop his story of a treasure hidden inside one chair of a dining room set. However, once Kataev had ascertained that the co-authors were managing fine without a “master’s oversight,” the older brother left the group and the agreement with the journal and publisher was passed on to Il’f and Petrov.
    [Show full text]
  • RUSSIAN THEATRE in the AGE of MODERNISM Also by Robert Russell
    RUSSIAN THEATRE IN THE AGE OF MODERNISM Also by Robert Russell VALENTIN KATAEV V. MAYAKOVSKY, KLOP RUSSIAN DRAMA OF THE REVOLUTIONARY PERIOD YU.TRIFONOV,OBMEN Also by Andrew Barratt YURY OLESHA'S 'ENVY' BETWEEN TWO WORLDS: A CRITICAL INTRODUCTION TO THE MASTER AND MARGARITA A WICKED IRONY: THE RHETORIC OF LERMONTOV'S A HERO OF OUR TIME (with A. D. P. Briggs) Russian Theatre in the Age of Modernism Edited by ROBERT RUSSELL Senior Lecturer in Russian University of Sheffield and ANDREW BARRATT Senior Lecturer in Russian University of Otago Palgrave Macmillan ISBN 978-1-349-20751-0 ISBN 978-1-349-20749-7 (eBook) DOI 10.1007/978-1-349-20749-7 Editorial matter and selection © Robert Russell and Andrew Barratt 1990 Text © The Macmillan Press Ltd 1990 Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1990 All rights reserved. For information, write: Scholarly and Reference Division, St. Martin's Press, Inc., 175 Fifth Avenue, New York, N.Y. 10010 First published in the United States of America in 1990 ISBN 978-0-312-04503-6 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Russian theatre in the age of modernism / edited by Robert Russell and Andrew Barratt. p. em. ISBN 978-0-312-04503-6 1. Theater-Soviet Union-History-2Oth century. I. Russell, Robert, 1946-- . II. Barratt, Andrew. PN2724.R867 1990 792' .0947'09041--dc20 89-70291 OP Contents Preface vii Notes on the Contributors xii 1 Stanislavsky's Production of Chekhov's Three Sisters Nick Worrall 1 2 Boris Geyer and Cabaretic Playwriting Laurence Senelick 33 3 Boris Pronin, Meyerhold and Cabaret: Some Connections and Reflections Michael Green 66 4 Leonid Andreyev's He Who Gets Slapped: Who Gets Slapped? Andrew Barratt 87 5 Kuzmin, Gumilev and Tsvetayeva as Neo-Romantic Playwrights Simon Karlinsky 106 6 Mortal Masks: Yevreinov's Drama in Two Acts Spencer Golub 123 7 The First Soviet Plays Robert Russell 148 8 The Nature of the Soviet Audience: Theatrical Ideology and Audience Research in the 1920s Lars Kleberg 172 9 German Expressionism and Early Soviet Drama Harold B.
    [Show full text]