Ottenserwinkelblick
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Das Stadtteilmagazin mit Blick auf Altona Altstadt winkelblick Ottenser Hamburger Wahl: 2011 Parteien stellen sich vor Wir sind Wir sind Die Guten Wir sind gut gerade recht Wir sind supi Wir sind sind Wir schön KulturkalenderNeu! Ausgabe Februar nur für Ottensen Inhalt Stadtteil 3 Editorial S.13 Sprachrohr Ottensen 4-5 Stadtteilkarte 6-11 Wahl in Hamburg - Unser Kandidaten stellen sich vor Tagestipp 12 Sprachrohr Ottensen Ganz speziell alle Otten- Der Wahlkampf in Ham- Freizeit ser Kulturtermine mit burg beginnt mal wieder Der neue Kulturtermin- Tagestipps und Kritiken, einige Monate früher als 13-15 erwartet, wie die Ottenser Kalender und der neue von nun an jeden Monat Kleinanzeigenmarkt Seite 13 -15 das fi nden lesen sie auf Seite 12 Liebe Ottenser, S.12 Service 16-17 Gesundheit-Gewaltfreie neues Jahr – neuer Winkelblick. Fast. Wir haben uns in den letzten Mo- Verlag Fotos, Kommunikation naten viele Gedanken gemacht und unsere Ideen für eine Verbesserung Gianni Sommer Verlag Lili Perez, des Magazines vor uns hergetragen. Jetzt wagen wir es und strukturieren Am Born 19 18-19 Handwerk- Grabsteine 22765 Hamburg Anzeigenberatung den Winkelblick um. Neu ist dabei nicht nur das schnittige A5 Format. www.stadtteilmagazine-hamburg.de [email protected] Wächter der Erinnerung [email protected] 040-32 96 23 20 Für noch mehr Nutzen für unsere Leser wollen wir jetzt regelmäßig ei- 040-32 96 23 19 nen Veranstaltungskalender für alle Events im Stadtteil veröff entlichen. Verbreitungsgebiet 20-21 Gastro - Mikkels der Herausgeber Ottensen durch kostenlose Hausverteilung. besondere Kuchen Außerdem enthalten ist ein Kleinanzeigenmarkt und für eine bessere Gianni Sommer (GS) Zusätzliche Auslage in Altona Altstadt. [email protected] Aufl age Ottensen: 15.000 Exemplare Orientierung in Ottensen ein Stadtteilplan. 22 Immobilientipp Gesamtaufl age: 30.000 Unsere Quartiersthemen sind natürlich weiterhin enthalten. Redaktion Anzeigenschluss jeweils am 15ten des Rechtstipp [email protected] Folgemonats Diese Ausgabe widmet sich vorwiegend der Hamburger Politik. Wenn Tamara Will (TW) Ansgar Hilbig (AH) Der Winkelblick ist an folgenden 23 Tag der seltenen jeder Bürger insgesamt 20 Stimmen zu vergeben hat, wird es leicht Lili Perez (LP), Orten zu fi nden: Erkrankungen unübersichtlich. Da wir nicht alle Kandidaten der Parteien im Arno Paul (AP), Edeka Forum/Joeys-Pizzasevice/ Buchhandlung Christiansen/ Stadtteil vorstellen können, wollen wir Ihnen zumindestens Grafi k & Illustration Zeisekinos/Gazoline/ grafi [email protected] Mercado/Cleo-Kinder/Baretta eine grobe Richtung geben, was Sie denn da eigentlich Ansgar Hilbig wählen sollen. Dazu stellen wir die Spitzenkandidaten der Wir sind die wichtigsten Parteien mit einigen kurzen Fragen vor. Wir Roten wollen damit auch noch einmal bewusst machen, wie wich- tig Wählen ist und dass jeder seine Stimme nutzen sollte. Wir sind roter als Rot Außerdem würden wir uns sehr freuen, wenn wir weitere Anregungen und Kommentare zu unserem neuen Format be- kommen würden. Liebe Nachbarn, unterstützen Sie uns gerne mit Ihrer Meinung. In diesem Sinne freuen wir uns auf die kommenden Wochen und wünschen Ihnen einen schönen Februar, Ihre Winkelblick-Redaktion Seite 2 Bei Grün Ich sehe bitte gehen!! Schwarz „Hauptsache wählen!“ „Rettet die Wahlen!“ Liebe Ottenser, neues Jahr – neuer Winkelblick. Fast. Wir haben uns in den letzten Mo- naten viele Gedanken gemacht und unsere Ideen für eine Verbesserung des Magazines vor uns hergetragen. Jetzt wagen wir es und strukturieren den Winkelblick um. Neu ist dabei nicht nur das schnittige A5 Format. Für noch mehr Nutzen für unsere Leser wollen wir jetzt regelmäßig ei- nen Veranstaltungskalender für alle Events im Stadtteil veröff entlichen. Außerdem enthalten ist ein Kleinanzeigenmarkt und für eine bessere Orientierung in Ottensen ein Stadtteilplan. Unsere Quartiersthemen sind natürlich weiterhin enthalten. Diese Ausgabe widmet sich vorwiegend der Hamburger Politik. Wenn don t eat the jeder Bürger insgesamt 20 Stimmen zu vergeben hat, wird es leicht yellow snow unübersichtlich. Da wir nicht alle Kandidaten der Parteien im Stadtteil vorstellen können, wollen wir Ihnen zumindestens eine grobe Richtung geben, was Sie denn da eigentlich wählen sollen. Dazu stellen wir die Spitzenkandidaten der wichtigsten Parteien mit einigen kurzen Fragen vor. Wir wollen damit auch noch einmal bewusst machen, wie wich- tig Wählen ist und dass jeder seine Stimme nutzen sollte. Wir sind roter als Rot Außerdem würden wir uns sehr freuen, wenn wir weitere Anregungen und Kommentare zu unserem neuen Format be- kommen würden. Liebe Nachbarn, unterstützen Sie uns gerne mit Ihrer Meinung. In diesem Sinne freuen wir uns auf die kommenden Wochen und wünschen Ihnen einen schönen Februar, Ihre Winkelblick-Redaktion „Wahlen gut, Alles gut!“ SeiteSeite 3 1 Eff enberger WerWer istist wo?wo? Vollkorn Bäckerei StadtteilkarteStadtteilkarte Friedensallee B 3 a h D r e a n i Gaußstraße m f e l l e d r e s r t r S a t ß r . e 7 ße tra Völckersstraße ers arn Planckstraße B Fabrik Röh ngs tra B eg ße a tw h rns r e Friedensallee e N n G f e r e l o Z d e e ß iß ß e s ß a tra a r e r ße t s r t s B t s k r r a n u u ß e h Hohenzollernring n e s e d n 14 ß e a m n e i ß r r n a str t H a g o s n s h W Behri en tr e e H sch Altona a b Behringstraße ß b e A 10ße stra S ann A m m e 8Erd B ß ng or ra ri n st n n Merca e ße i do t 1 a r a s l t R s o e g ß Hamburg Altona H n o i r e t raß l Bülowst G 9 ö A N e m e l aße l tr ts up F Ottensena a r H e e s tens r t O l d . e r e t Griegstraße h c S Bleickenallee s r i e F Max Brauer-Allee E d ulenstraße l B e ei K f d eple n e rst e r r r R aße o h la 5 a n B ds ße m stra üh usch le Lob 4 Altonaer erstraße staße Museum Hohenzollernring Donn old Arn R o Bernado th ttestraße e st . r B r a ern t ß Altonaer ad s e otte l straß h Theater e a P r P h S i lo u 13 Holländische e s h s e Rei g o e e e p e K l e t l i h l r t c Altona-Altstadt w l e a e h t n a s e s n r n w s t t r a e e r w l g e a g i u e ß Altonaer h te g R c e E s i Rathaus F Elbchaussee Elbchaussee Neumühlen Seite 4 2 Tango Argentino 5 Sotiris Nostalica Griechisches 14 Ein einfacher Eintrag in unse- Restaurant rer Stadtteilkarte kostet Sie nur 20 € netto mtl. 3 Altamira Tapa Bar 6 LilliSu Cafè – Bahrenfelder 15 Ein einfacher Eintrag + Tele- Str. 331, 85371600, 7 Hagemann Reifenservice fonnummer in unserer Stadt- www.cafealtamira.de teilkarte kostet Sie nur 30 € 8 Form und Holz Tischlerei netto mtl. 4 Effenberger Friedensallee Fischdelikates- 9 Werkhaus – Ordnen Wohnen 16 Ein Eintrag mit B sen – Erzbergerstr. 14, Di-Fr Leben, www.werkhaus.de allen Kontakt- a h D r e a 9.30-19h, Sa 0-13h daten und Ihrem Logo in n i Gaußstraße m f e l l e d 10 Winkelblick - unserer Stadtteilkarte kos- r e s r t r S a t Verlag – Am Born ß r tet Sie nur . e 19, 32962319, 50 € netto mtl. ße tra [email protected] Völckersstraße ers arn Planckstraße B Fabrik Röh ngs 11 Forum Altona tra B eg ße a tw h rns r e Friedensallee e N n G f e r e l 12 Hallo Pizza 3803766 o Z d e e ß iß ß e s ß a tra a r e r ße t s r t s B t s k r r a n u u ß e h Hohenzollernring n e s e d n Pfl egeteam Hamel ß 13 e a m n e i ß r r n a str t H a g o s n s h W Behri en tr e e H sch Altona a b Behringstraße ß b e A ße stra S ann A 6 m m e Erd B ß ng or ra ri n st n n Merca e ße i do t a r a s l t R s o e g ß Hamburg Altona H n o i r e t raß l Bülowst G 9 ö A N e m e l aße l tr ts up F Ottensena a r H e e s tens r t O l d . e r e t Griegstraße h c S Bleickenallee s r i H e F Max Brauer-Allee o E d ulenstraße l ls B e t ei K f e d eple n ns e rst e r r t r R aße r o h a a ß la e n B d e sm traß ü schs e hl obu e e L Altonaer ll -A e e 4 Museum r erstraß staß e Hohenzollernring onn ld D rno u A R a o r Bernadott th Neue estraße e B Große B s - ergstraße t . r B r a x ern t ß Altonaer a s d e a otte l straß h Theater e a M 11 P r P h S i lo u Holländische e 13 s h s e Rei g o e e e p e K B l e t l i h l r t c Altona-Altstadt w l l e a e h Königs t ü n a s e s n c r n w s t t t h r r e a a e r w ße l e g e a g i u e r ß Altonaer h te s g R c t e E r s a i Rathaus 2 ß F Elbchaussee e Elbchaussee Neumühlen Seite 5 Olaf Scholz wohnt in Altona Altstad.