DOCSLIB.ORG

Sabine Meyer Jeffrey Tate

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Sabine Meyer Jeffrey Tate REVISTA DE MÚSICA Año XXVI - Nº 258 - Diciembre 2010 - 7 € Año XXVI - Nº 258 Diciembre 2010 DOSIER 25 años en 27 letras actUALidad Sabine Meyer Jeffrey Tate ENCUENTROS Antoni Ros - Marbà REFerencias Macbeth de Verdi 1CD · 3,95 € 1CD · 3,95 € PULSE newton classics 2 CD · 7,90 € 2 CD · 7,90 € 4 CD · 15,80 € 3 CD · 11,85 € LE COSTARÁ MUY POCO DISFRUTAR DE EXCELENTES GRABACIONES Las mejores grabaciones de la música clásica tienen ahora un precio muy especial en el sello newton classics. CD sencillo 3,95€, CD doble 7,90€, CD triple 11,85€, CD cuádruple 15,80€ Un precio muy sonoro para obras e intérpretes de reconocido prestigio. Pulse play en newton classics y disfrute de su música preferida al mejor precio. 258-Pliego 1 23/11/10 09:43 Página 1 AÑO XXVI - Nº 258 - Diciembre 2010 - 7 € 2 OPINIÓN SCHERZO DISCOS 55 Sumario CON NOMBRE PROPIO DOSIER 93 6 Sabine Meyer 25 años en 27 letras Juan Carlos Moreno 8 Jeffrey Tate ENCUENTROS Juan García-Rico Antoni Ros-Marbà Luis Suñén 122 10 AGENDA EDUCACIÓN 14 ACTUALIDAD Joan-Albert Serra 126 NACIONAL JAZZ 38 ACTUALIDAD Pablo Sanz 128 INTERNACIONAL LIBROS 130 48 ENTREVISTA Anne Sofie von Otter LA GUÍA 132 Juan Antonio Llorente CONTRAPUNTO 54 Discos del mes Norman Lebrecht 136 Colaboran en este número: Javier Alfaya, Rubén Amón, Julio Andrade Malde, Rafael Banús Irusta, Emili Blasco, Alfredo Brotons Muñoz, José Antonio Cantón, Jacobo Cortines, Patrick Dillon, Pierre Élie Mamou, José Luis Fernández, Jorge Fernández Guerra, Fernando Fraga, Antonio Gallego, Joaquín García, José Antonio García y García, José García del Busto, Manuel García Franco, Juan García-Rico, Tomás Garrido, Alberto González Lapuente, José Guerrero Martín, Álvaro Guibert, Fernando Herrero, Bernd Hoppe, Paul Korenhof, Norman Lebrecht, Juan Antonio Llorente, Begoña Lolo, Fiona Maddocks, Miguel Ángel Marín, Cosme Marina, Santiago Martín Bermúdez, Joaquín Martín de Sagarmínaga, Enrique Martínez Miura, Aurelio Martínez Seco, Blas Matamoro, Erna Metdepenninghen, Juan Carlos Moreno, Antonio Muñoz Molina, Miguel Ángel Nepomuceno, Rafael Ortega Basagoiti, Josep Pascual, Enrique Pérez Adrián, José Luis Pérez de Arteaga, Javier Pérez Senz, Jorge de Persia, Paolo Petazzi, Francisco Ramos, Arturo Reverter, Pablo L. Rodríguez, David Rodríguez Cerdán, Justo Romero, Andrés Ruiz Tarazona, Santiago Salaverri, Ignacio Sánchez Quirós, Pablo Sanz, Joan-Albert Serra, Bruno Serrou, Luis Suñén, José Luis Téllez, Asier Vallejo Ugarte, Claire Vaquero Williams, Pablo J. Vayón, Juan Manuel Viana, José Luis Vidal, Albert Vilardell, Carlos Vílchez Negrín, Reinmar Wagner. Traducciones: Rafael Banús Irusta y Blas Matamoro (alemán) - Enrique Martínez Miura (italiano) - Barbara McShane (inglés) Juan Manuel Viana (francés) Impreso en papel 100% libre de cloro Esta revista es miembro de ARCE, Asociación de Revistas Culturales de PRECIO DE LA SUSCRIPCIÓN: España, y de CEDRO, Centro Español de Derechos Reprográficos. SCHERZO es una publicación de carácter plural y no pertenece ni está adscri- por un año (11 Números) ta a ningún organismo público ni privado. La dirección respeta la libertad de expresión de sus colaboradores. Los textos firmados son de exclusiva respon- sabilidad de los firmantes, no siendo por tanto opinión oficial de la revista. España (incluido Canarias) 70 €. Europa: 105 €. Esta revista ha recibido una ayuda de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas de EE.UU y Canadá 120 €. Ministerio de Cultura para su difusión en bibliotecas, centros culturales y universidades de Méjico, América Central y del Sur 125 €. España, para la totalidad de los números del año. 1 258-Pliego 1 22/11/10 13:03 Página 2 OPINIÓN EDITORIAL GRACIAS A TODOS ace veinticinco años un grupo de amigos fundaba SCHERZO. Antonio Moral, Javier Alfaya, Arturo Reverter, Manuel García Franco, Enrique Pérez Adrián, Santiago Martín Bermúdez, Domingo del Campo, Gerardo Queipo de Llano y Agustín HMuñoz —fallecidos ya los tres últimos— se planteaban una alternativa a la prensa musical española. Pocos apostaban por el éxito de la empresa, pero el tiempo dio la razón a aquellos fundadores frente a los que los consideraban unos inconscientes que no se daban cuenta de que en Espa- ña no había sitio para un nuevo medio dedicado a la música clásica. Lo hubiere o no, SCHERZO fue capaz de crearse un espacio propio y esta- blecer desde el principio una complicidad muy especial con sus lectores. En 2005 celebrábamos los veinte del inicio de aquella aventura. Las circunstancias eran diferentes, en lo económico y en lo político, la seguri- dad anidaba en casi todos los corazones y la confianza en un porvenir próspero, prolongación de un presente sin mayores problemas, parecía el único horizonte posible. Hoy las cosas han cambiado y cinco años des- pués, mientras nos alegramos por haber llegado hasta aquí, nos preocu- pamos —todos— por cómo será el futuro. En el dosier que dedicamos en OPINIÓN este número a diversos aspectos de nuestra vida musical nuestros colabo- radores y amigos que participan en el mismo miran atrás y adelante para tratar de explicarse y explicarnos qué han sido estos años y qué nos espe- ra en los venideros. A lo largo de este tiempo SCHERZO ha tratado de seguir la música en España y fuera de España con honestidad e independencia. Ha intentado que ningún tema ni noticia relevantes quedaran fuera de sus páginas, de que ellas acogieran a los viejos y a los nuevos creadores, efemérides, estudios, trabajos reveladores de aspectos poco conocidos de nuestra historia musical. Ha querido también interesar por igual a los aficionados y a los profesiona- les, a lectores que tienen la música como su principal fuente de ocio y a otros que se ganan la vida con ella. Hemos crecido paralelamente a la vida democrática española, imperfecta todavía en cuestiones como el intervencio- nismo en materia de cultura que alguna vez nos costó algún disgusto. Otra seña de identidad de SCHERZO ha sido la de apostar por la música de una forma plural, no sólo a través del papel impreso, ofreciendo, por así decir, un valor añadido al propio de la revista. Por eso se creó el Ciclo de Grandes Intérpretes —seguido por el Ciclo de Jóvenes Intérpretes— en el que la Fundación SCHERZO presenta en Madrid, desde hace quince años, a los mejores pianistas del mundo. Un ciclo que se financia con sus propios recursos, sin recibir subvención alguna. También ahí pesa mucho la fideli- dad de quienes además de suscriptores de la revista son abonados al Ciclo. Todo este recorrido hubiera sido imposible sin nuestros colaborado- res, sin tantas y tantas personas que han trabajado en esta casa y cuyos nombres, imposibles de poner uno junto a otro en tan poco espacio, apa- recen en los archivos de la revista que pueden consultarse en nuestra página web. Tampoco sin aquellos que han confiado la comunicación de sus actividades a SCHERZO en forma de publicidad: orquestas, organiza- dores de conciertos, firmas discográficas, festivales, mecenas… Gracias a todos ellos. Y, desde luego, y por encima de todo, gracias a nuestros lec- tores, a los de la primera hora y a los de ésta, a los que nos siguen desde el principio y a los que nos conocen desde hace menos tiempo, a los que les gusta lo que hacemos y a los que han dejado de leernos seguramente por nuestra culpa. Esperamos no defraudar a los fieles y atraer a quienes o no nos conocen o se desencantaron de nosotros algún día. Que entre todos salvemos las dificultades que nos agobian en estos tiempos y nos encontremos aquí —ellos, nosotros, nuestros hijos, nuestros amigos— dentro de otros veinticinco años. 2 258-Pliego 1 24/11/10 13:21 Página 3 OPINIÓN La música extremada DESDE LA PERIFERIA Diseño de portada Argonauta l talento llegado desde la Foto portada: periferia de una tradición Richard Dumas / Naïve cultural muy establecida es muchas veces el que se Edita: SCHERZO EDITORIAL S.L. Eencarga de revitalizarla. No C/Cartagena, 10. 1º C 28028 MADRID tener tradiciones sólidas de Teléfono: 913 567 622 nada, como ocurre en España, FAX: 917 261 864 Internet: www.scherzo.es puede ser un obstáculo para el E mail: artista o el escritor que empie- Redacción: [email protected] zan a formarse: pero tenerlas en Administración: [email protected] exceso quizás produce un efec- Presidente: Santiago Martín Bermúdez to más paralizador. El que ha nacido y se ha educado en el interior de una tradición tiende a darla por supuesta y a relacio- REVISTA DE MÚSICA narse con ella mediante la ruti- Director: Luis Suñén na. El periférico llega desde lejos, desde los márgenes, con Redactor Jefe: Enrique Martínez Miura su complejos de inferioridad y Edición: Arantza Quintanilla su deslumbramiento, pero tam- bién con su energía casi furiosa, Maquetación: Iván Pascual BRIGHT SHENG su necesidad de desafío y afir- Alex Cao Fotografía: Rafa Martín mación. Con cuánta frecuencia, Secciones en la literatura inglesa del último medio a causa de la Revolución Cultural. Lo Discos: Luis Suñén siglo, han sido los forasteros venidos de que para un estudiante europeo o ameri- los rincones más provinciales del antiguo cano es la tradición inevitable, para Educación: Pedro Sarmiento imperio los que han reivindicado y revi- Sheng ejercía la atracción de lo que está Jazz: Pablo Sanz vido formas expresivas que se considera- prohibido, lo que uno persigue contra Libros: Enrique Martínez Miura ban anticuadas o exhaustas: en su prime- viento y marea y a costa de cualquier Consejo de Dirección: Javier Alfaya, Manuel ra gran novela, A House for Mr. Biswas, sacrificio. Llegado desde la periferia, García Franco, Santiago Martín Bermúdez, Enrique V. S. Naipaul tuvo la audacia de hacer Sheng se enfrenta a una forma tan canó- Pérez Adrián, Pablo Queipo de Llano Ocaña, Arturo Reverter suya la herencia cómica y melodramática nica como el diálogo del violonchelo y de Dickens para contar la historia de una del piano con el mismo respeto, y con la Departamento Económico: José Antonio Andújar familia india de Trinidad.
Load more

Recommended publications
  • Sebastian Lang-Lessing Chief Conductor & Artistic Director
    2 0 0 9 SEBASTIAN LANG-LESSING Chief Conductor & Artistic Director 3 2009 3 HIGHLIGHTS WORLD PREMIERES The TSO and TSO Chorus under conductor Richard Mills gave the world première of Mills’s Passion According to St Mark in Hobart on 4 April, a Ten Days on the Island event. Lux Aeterna, by New Zealand composer Kenneth Young, received its world première under conductor Nicholas Milton in Hobart on 24 July. AUSTRALIAN PREMIERE Elena Kats-Chernin’s Ornamental Air, co-commissioned by the TSO, received its Australian première under conductor Baldur Brönnimann in concerts in Launceston and Hobart on 3 and 5 December. CONTENTS ACOUSTIC UPGRADE Highlights 2 The acoustics in Federation Concert Hall received a significant upgrade thanks to an acoustic screen and purpose- Chairman 4 built risers funded by a special one-off grant from the State Government. Managing Director 4 AUSTRALIAN COMPOSER SERIES VOL 3 TSO Holdings Board of Directors 5 The Hon. Peter Garrett, Federal Minister for the Arts, launched the Australian Composer Series Volume 3 at Moorilla on Strategies, Goals, KPIs 7 31 March. The five-CD box set, which features the music of Gerard Brophy, Brett Dean, Peggy Glanville-Hicks, Concerts 9 Richard Meale and Malcolm Williamson, brings the total number of CDs in the Australian Composer Series to 18. Artists 10 (L-R) Richard Mills, Lyndon Terracini, Core Repertoire Sebastian Lang-Lessing, the Hon. Peter Garrett and Nicholas Heyward. Classical and Early Romantic Music 11 Australian Music 13 CD Releases 14 Recordings 16 Marketing and Business Development 17 Education and Training 17 ABAF AwaRDS Orchestra 19 The TSO took out national honours at the Australia Business Arts Staff 20 Foundation (AbaF) awards in the ‘Giving Award’ category at a ceremony TSO Chorus 20 held in Brisbane on 15 October.
    [Show full text]
  • Monteverdi's L'orfeo
    Australian Brandenburg Orchestra MONTEVERDI’S L’ORFEO Paul Dyer, Artistic Director and Conductor Brendan Ross, Staging Justin Nardella, Styling Teresa Desmarchelier, Italian Diction Coach Narelle French & Lynne Murray, Surtitles Joanna Tondys, Surtitle Operator SINGERS Markus Brutscher – Sara Macliver Fiona Campbell – Wolf Matthias Friedrich Tobias Cole – Robert MacFarlane – Morgan Pearse Sarah Ampil – Siobhan Stagg – Anna Sandström Richard Butler – Nick Gilbert – Paul Sutton ORCHESTRA Brendan Joyce – Aaron Brown – Monique O’Dea – Marianne Yeomans Jamie Hey – Kirsty McCahon – Laura Vaughan Melissa Farrow – Mikaela Oberg – Matthew Manchester – Russell Gilmour Roslyn Jorgensen – Nigel Crocker – Jamie Kennedy – Keal Couper – Brett Page Brian Nixon – Jess Ciampa – Tommie Andersson – Samantha Cohen Marshall McGuire – Paul Dyer – Donald Nicolson This concert will last approximately 2 1/2 hours including interval. We request that you kindly switch off all electronic devices during the performance. The Australian Brandenburg Orchestra is assisted The Australian Brandenburg by the Australian Government through the Australia Orchestra is assisted by the NSW 1 Council, its arts funding and advisory body. Government through Arts NSW. PRINCIPAL PARTNER LORFEO Program_FINAL.indd 1 13/09/12 7:37 PM CAST AND CHARACTERS PROLOGUE: La Musica (Music) Sara Macliver THE UPPER WORLD Apollo, god of music and the sun Morgan Pearse Orfeo, son of Apollo Eurydice, loved by Orfeo Markus Brutscher Sara Macliver La messagiera (Messenger), friend of Eurydice Fiona Campbell
    [Show full text]
  • Sara Macliver with Wind Quintet Plus
    ONE & MANY SARA MACLIVER WITH WIND QUINTET PLUS Presented in association with Tura New Music Perth Festival acknowledges the Noongar people who continue to practise their values, language, beliefs and knowledge on their kwobidak boodjar. They remain the spiritual and cultural birdiyangara of this place and we honour and respect their caretakers and custodians and the vital role Noongar people play for our community and our Festival to flourish. Stay COVID-19 safe 1.5m Physical distancing Wash your hands Stay home if you are sick Register your attendance For latest health advice visit healthywa.wa.gov.au/coronavirus SARA MACLIVER WITH WIND QUINTET PLUS YANDILUP / NORTHBRIDGE HACKETT HALL, WA MUSEUM BOOLA BARDIP M T W T F S S FEBRUARY 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Fri - Sun 6pm Duration 60mins CONTENTS CONTENTS CONTENTS WELCOME WELCOME 6 Welcome 9 Credits CREDITS 10 Repertoire 11 A Note on the Repertoire BIOGRAPHIES REPERTOIRE 18 Sara Macliver 19 Wind Quintet Plus 21 Tura New Music BIOGRAPHIES ACKNOWLEDGEMENTS 22 Perth Festival Partners 23 Perth Festival Donors ACKNOWLEDGEMENTS * Just tap the interactive tabs on the left to skip to a specific section CONTENTS WELCOME CREDITS Image: Jess Wyld REPERTOIRE I grew up in a house filled with classical music, books and bones – objects emblematic of my parents’ voracious listening and reading habits and my BIOGRAPHIES dad’s work as a veterinary anatomist. I was intrigued by the beauty inside some of those antiquarian anatomy books, made aware of evolutionary secrets revealed by some of those bones and inexorably drawn towards the strange power inside the music ACKNOWLEDGEMENTS that emanated from the turntable in the disused fireplace.
    [Show full text]
  • (WA Opera Society
    W.A.OPERA COMPANY (W.A. Opera Society - Forerunner) PR9290 Flyers and General 1. Faust – 14th to 23rd August; and La Boheme – 26th to 30th August. Flyer. 1969. 2. There’s a conspiracy brewing in Perth. It starts September 16th. ‘A Masked Ball’ Booklet. c1971. D 3. The bat comes to Perth on June 3. Don’t miss it. Flyer. 1971. 4. ‘The Gypsy Baron’ presented by The W.A. Opera Company – Gala Charity Premiere. Wednesday 10th May, 1972. Flyer. 5. 2 great love operas. Puccini’s ‘Madame Butterfly’ ; Rossini’s ‘The Barber of Seville’ on alternate nights. September 14-30. Flyer. 1972. D 6. ‘Rita’ by Donizetti and ‘Gallantry’ by Douglas Moore. Sept. 9th-11th, & 16th, 17th. 1p. flyer. c1976. 7. ‘Sour Angelica’ by Puccini, Invitation letter to workshop presentation. 1p..Undated. 8. Letter to members about Constitution Amendments. 2p. July 1976. 9. Notice of Extraordinary General Meeting re Constitution Change. 1p. 7 July 1976. 10. Notice of Extraordinay General Meeting – Agenda and Election Notice. 1p. July 1976. 11. Letter to Members summarising events occurring March – June 1976. 1p. July 1976. 12. Memo to Acting Interim Board of Directors re- Constitutional Developments and Confrontation Issues. 3p. July 1976. 13. Campaign letter for election of directors on to the Board. 3p. 1976. 14. Short Biographies on nominees for Board of Directors. 1p.. 1976. 15. Special Priviledge Offer. for ‘The Bear’ by William Walton and ‘William Derrincourt’ by Roger Smalley. 1p. 1977. 16. Membership Card. 1976. 17. Concession Vouchers for 1976 and 1977. 18. The Western Australian Opera Company 1980 Season.
    [Show full text]
  • The New York City Jazz Record
    BEST OF 2017 BEST OF 2017 BEST OF 2017 BEST OF 2017 BEST OF 2017 BEST OF 2017 THE NEW YORK CITY JAZZ RECORD BEST OF 2017 BEST OF 2017 BEST OF 2017 BEST OF 2017 BEST OF 2017 BEST OF 2017 ALBUMS OF THE YEAR CONCERTS OF THE YEAR MISCELLANEOUS CATEGORIES OF THE YEAR ANTHONY BRAXTON—Solo (Victoriaville) 2017 (Victo) BILL CHARLAP WITH CAROL SLOANE DARCY JAMES ARGUE’S SECRET SOCIETY PHILIPP GERSCHLAUER/DAVID FIUCZYNSKI— January 11th, Jazz Standard Dave Pietro, Rob Wilkerson, Chris Speed, John Ellis, UNEARTHED GEMS BOXED SETS TRIBUTES Mikrojazz: Neue Expressionistische Musik (RareNoise) Carl Maraghi, Seneca Black, Jonathan Powell, Matt Holman, ELLA FITZGERALD—Ella at Zardi’s (Verve) WILLEM BREUKER KOLLEKTIEF— TONY ALLEN—A Tribute to Art Blakey REGGIE NICHOLSON BRASS CONCEPT Nadje Noordhuis, Ingrid Jensen, Mike Fahie, Ryan Keberle, Out of the Box (BVHaast) and The Jazz Messengers (Blue Note) CHARLES LLOYD NEW QUARTET— Vincent Chancey, Nabate Isles, Jose Davila, Stafford Hunter Jacob Garchik, George Flynn, Sebastian Noelle, TUBBY HAYES QUINTET—Modes and Blues Passin’ Thru (Blue Note) February 4th, Sistas’ Place Carmen Staaf, Matt Clohesy, Jon Wikan (8th February 1964): Live at Ronnie Scott’s (Gearbox) ORNETTE COLEMAN—Celebrate Ornette (Song X) KIRK KNUFFKE—Cherryco (SteepleChase) THE NECKS—Unfold (Ideological Organ) January 6th, Winter Jazzfest, SubCulture STEVE LACY—Free For A Minute (Emanem) WILD BILL DAVISON— WADADA LEO SMITH— SAM NEWSOME/JEAN-MICHEL PILC— ED NEUMEISTER SOLO MIN XIAO-FEN/SATOSHI TAKEISHI THELONIOUS MONK— The Danish Sessions:
    [Show full text]
  • Auftakt 2013
    Zeitschrift der Hochschule für Musik und Theater München für Hochschulangehörige, Freunde und Alumni Auftakt Heft 17 Sommersemester 2013 Inhalt und Impressum Inhalt Zwischenruf . 1 Neue Hochschulprofessoren im Gespräch mit Prof. Dr. Siegfried Mauser . 1 Foto: MikeFoto: Gangkofner … Prof. Bernhard Haas . 2 … Prof. Ingrid Kaiserfeld . 3 … Prof. Natalia Hoffmann-Sitnikova . 4 Die Hochschule dringt auf Generalsanierung! . 5 Simon Mayr Adelasia ed Aleramo Vom Autograph über erste Aufführungspläne bis zur Produktion im Prinzregententheater . 9 Vorgeschichte zur Wiederaufführung . 9 Zur Edition der Oper . 10 Vom Text zur Szene … . 11 Spieltechnische und gestalterische Herausforderungen – Die Akademie für Neue Musik . 12 International Summer School 2013 – Meisterkurse der Hochschule für Musik und Theater München in Bad Reichenhall, 1. bis 7. September 2013 . 15 Musikalische Hochbegabung – Wohin damit? Zur Arbeit der Jugendakademie an der Hochschule für Musik und Theater München . 17 Das Wort haben die Studierenden … . 18 Ausschnitte aus einer Woche Faschingskonzert . 18 Gebühren-Dämmerung . 20 Deutschlandstipendium: Förderer gesucht! . 21 Förderer der Hochschule für Musik und Theater München im Studienjahr 2012/13 bis einschließlich März 2013 . 22 Meldungen Neue Gesichter in der Verwaltung . 23 Publikationen der Hochschule . 24 Einige ausgewählte Pressestimmen . 24 Ausgewählte Veranstaltungen im Sommersemester 2013 26 Foto: Mike GangkofnerFoto: Auftakt – Grafi sche Gestaltung: Kay Fretwurst, Spreeau Zeitschrift der Hochschule für Musik und Theater München Druck: Panta rhei-CM, Martinsried für Hochschulangehörige, Freunde und Alumni Fotos soweit nicht anders angegeben: Herausgeber: Präsident Prof. Dr. Siegfried Mauser Hochschule für Musik und Theater München Redaktion: Dorothee Göbel M. A. Aufl age: 3000 Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Erscheinungsweise: ein Mal jährlich, jeweils zu Beginn des Som- Arcisstraße 12 mersemesters 80333 München Die mit Namen gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbe- Tel.
    [Show full text]
  • Honegger Y Enescu Piotr Anderszewski Anja Silja
    REVISTA DE MÚSICA Año XX - Nº 198 - Junio 2005 - 6,30 DOSIER Honegger y Enescu ENTREVISTA Piotr Anderszewski Nº 198 - Junio 2005 SCHERZO ENCUENTROS Anja Silja EDUCACIÓN La música en la nueva Ley JAZZ Atomic: Libre y nuclear 9778402 134807 9100 7 AÑO XX Nº 198 Junio 2005 6,30 € 2 OPINIÓN El misterio medieval Santiago Martín Bermúdez 114 Jeanne d’Arc au bûcher CON NOMBRE Josep Pascual 118 PROPIO La obra de una vida 8 Claudio Abbado Harry Halbreich 122 Carmelo Di Gennaro Proteico y descomunal Arturo Reverter 124 10 Pierre Hantaï Pablo J. Vayón Edipo, de la cuna a la tumba Santiago Salaverri 128 12 AGENDA Enescu y Honegger en CD Juan Manuel Viana 132 18 ACTUALIDAD NACIONAL ENCUENTROS Anja Silja 44 ACTUALIDAD Rafael Banús Irusta 142 INTERNACIONAL EDUCACIÓN Pedro Sarmiento 148 60 ENTREVISTA Piotr Anderszewski EL CANTAR DE Bruno Serrou LOS CANTARES Arturo Reverter 150 64 Discos del mes JAZZ SCHERZO DISCOS Pablo Sanz 152 65 Sumario LIBROS 154 DOSIER LA GUÍA 156 113 Honegger y Enescu CONTRAPUNTO Norman Lebrecht 160 Colaboran en este número: Jeffrey Alexander, Javier Alfaya, Julio Andrade Malde, Íñigo Arbiza, Rafael Banús Irusta, Alfredo Brotons Muñoz, José Antonio Cantón, Jacobo Cortines, Carmelo Di Gennaro, Patrick Dillon, Pedro Elías, Fernando Fraga, Ramón García Balado, Manuel García Franco, Joaquín García, José Antonio García y García, Mario Gerteis, José Guerrero Martín, Harry Halbreich, Federico Hernández, Fernando Herrero, Leopoldo Hontañón, Bernd Hoppe, Enrique Igoa, Antonio Lasierra, Norman Lebrecht, Fiona Maddocks, Nadir Madriles, Santiago Martín Bermúdez, Joaquín Martín de Sagarmínaga, Enrique Martínez Miura, Blas Matamoro, Erna Metdepenninghen, Antonio Muñoz Molina, Javier Palacio Tauste, Josep Pascual, Enrique Pérez Adrián, Javier Pérez Senz, Pablo Queipo de Llano Ocaña, Francisco Ramos, Arturo Reverter, Leopoldo Rojas O’Donnell, Stefano Russomanno, Santiago Salaverri, Pablo Sanz, Pedro Sarmiento, Bruno Serrou, Franco Soda, José Luis Téllez, Asier Vallejo Ugarte, Claire Vaquero Williams, Pablo J.
    [Show full text]
  • Brad Mehldau's Approach to Orchestration at the Piano in a Trio Setting As Demonstrated On
    Edith Cowan University Research Online Theses : Honours Theses 2014 Brad Mehldau’s approach to orchestration at the piano in a trio setting as demonstrated on “August Ending” (2004) and “Secret Beach” (2006) Gabriel Fatin Edith Cowan University Follow this and additional works at: https://ro.ecu.edu.au/theses_hons Part of the Music Commons Recommended Citation Fatin, G. (2014). Brad Mehldau’s approach to orchestration at the piano in a trio setting as demonstrated on “August Ending” (2004) and “Secret Beach” (2006). https://ro.ecu.edu.au/theses_hons/186 This Thesis is posted at Research Online. https://ro.ecu.edu.au/theses_hons/186 Edith Cowan University Copyright Warning You may print or download ONE copy of this document for the purpose of your own research or study. The University does not authorize you to copy, communicate or otherwise make available electronically to any other person any copyright material contained on this site. You are reminded of the following: Copyright owners are entitled to take legal action against persons who infringe their copyright. A reproduction of material that is protected by copyright may be a copyright infringement. A court may impose penalties and award damages in relation to offences and infringements relating to copyright material. Higher penalties may apply, and higher damages may be awarded, for offences and infringements involving the conversion of material into digital or electronic form. Use of Thesis This copy is the property of Edith Cowan University. However the literary rights of the author must also be respected. If any passage from this thesis is quoted or closely paraphrased in a paper or written work prepared by the user, the source of the passage must be acknowledged in the work.
    [Show full text]
  • A Transatlantic Network for Jazz and Creative Music
    A transatlantic network for jazz and creative music www.accrossthebridges.org The motive of The Bridge is to enable several dozen musicians – among the most active and most creative of the jazzistic field – half based in Chicago and the Midwest, the other half spread across France, to perform and circulate in all possible configurations, year after year, travel after travel, adventure after adventure. 4 exploration and creation travels per year, for ensemble of 4 to 6 French and American musicians 2 travels in France, February & October (Paris, Brest, Nantes, Tours, Poitiers, Toulouse, Vitrolles, Avignon, and Dijon) 2 travels in the USA April-May & Novembre (Chicago, Milwaukee, and the Midwest) Highlighting creative ecosystems On both continents, associated clubs and festivals provide the milestones for the ensembles’ tours / exploratory travels. The Bridge also organizes parallel events and services in schools, conservatories, and universities, for both non-profit and private structures. Keeping the memory, cultivating the imagination The Bridge sees that traces are seeds, that the present can almost be perpetual. Production of discs on the label The Bridge Sessions, oral, written, and visual archives, production of pleasure and knowledge: traces, seeds which will provide, in the long term, an irreplaceable documentation to the audience of jazz and improvised music, industry professionals, music students, researchers working in the field, archivists, activists, and utopists. Vision Statement Jazz – owing to its particular history – has always been an unmatched medium that allowed the sounds and music of different worlds to express themselves with passion and singularity, shaped by a musical art dedicated to collective invention and reinvention.
    [Show full text]
  • Naxos Catalog (May
    CONTENTS Foreword by Klaus Heymann . 3 Alphabetical List of Works by Composer . 5 Collections . 95 Alphorn 96 Easy Listening 113 Operetta 125 American Classics 96 Flute 116 Orchestral 125 American Jewish Music 96 Funeral Music 117 Organ 128 Ballet 96 Glass Harmonica 117 Piano 129 Baroque 97 Guitar 117 Russian 131 Bassoon 98 Gypsy 119 Samplers 131 Best Of series 98 Harp 119 Saxophone 132 British Music 101 Harpsichord 120 Timpani 132 Cello 101 Horn 120 Trombone 132 Chamber Music 102 Light Classics 120 Tuba 133 Chill With 102 Lute 121 Trumpet 133 Christmas 103 Music for Meditation 121 Viennese 133 Cinema Classics 105 Oboe 121 Violin 133 Clarinet 109 Ondes Martenot 122 Vocal and Choral 134 Early Music 109 Operatic 122 Wedding Music 137 Wind 137 Naxos Historical . 138 Naxos Nostalgia . 152 Naxos Jazz Legends . 154 Naxos Musicals . 156 Naxos Blues Legends . 156 Naxos Folk Legends . 156 Naxos Gospel Legends . 156 Naxos Jazz . 157 Naxos World . 158 Naxos Educational . 158 Naxos Super Audio CD . 159 Naxos DVD Audio . 160 Naxos DVD . 160 List of Naxos Distributors . 161 Naxos Website: www.naxos.com Symbols used in this catalogue # New release not listed in 2005 Catalogue $ Recording scheduled to be released before 31 March, 2006 † Please note that not all titles are available in all territories. Check with your local distributor for availability. 2 Also available on Mini-Disc (MD)(7.XXXXXX) Reviews and Ratings Over the years, Naxos recordings have received outstanding critical acclaim in virtually every specialized and general-interest publication around the world. In this catalogue we are only listing ratings which summarize a more detailed review in a single number or a single rating.
    [Show full text]
  • Jahresbericht 2012/2013
    Jahresbericht der Hochschule für Musik und Theater München zum Studienjahr 2012 / 2013 Hochschule für Musik und Theater München Präsident Prof. Dr. Siegfried Mauser Arcisstraße 12 80333 München Tel. 089 / 289-03 Fax 089 / 289-27419 E-Mail: [email protected] www.musikhochschule-muenchen.de Jahresbericht zum Studienjahr 2012 / 2013 Redaktionsstand: 05.08.2013 Zusammenstellung, Redaktion und nicht namentlich gezeichnete Texte: Dorothee Göbel M. A. Fotos (sofern nicht anders angegeben): Pressestelle der Hochschule für Musik und Theater München Berichte aus den Klassen und Abteilungen: Silvia von Grafenstein M. A. Verantwortlich für die Absolventendateien: Prüfungsamt der Hochschule für Musik und Theater München Verantwortlich für das Lehrerverzeichnis: Regina Eham Verantwortlich für das Studentenverzeichnis: Merike Steinert Grafi k und Gestaltung: Kay Fretwurst, Spreeau Druck: panta rhei c. m., 82152 Martinsried Inhalt Chronologischer Rückblick auf das Studienjahr . 9 Immatrikulationsfeier Siegfried Mauser Zur Eröffnung des Studienjahrs 2012 / 13 Rede anlässlich der Immatrikulationsfeier am 15.10.2012 . 59 Stefan Eisner & Eva Gönner Die Geschichten der Musikhochschule … Rede der Studentenvertretung bei der Immatrikulationsfeier 2012/2013 . 67 Nachrufe Jan Müller-Wieland Zum Gedenken an Hans Werner Henze (1926–2012) . 73 Dorothea Hofmann Erinnerungen an Peter Kiesewetter (1945–2012) . 77 Edgar Krapp Zum Tod von Franz Lehrndorfer (1928–2013) . 79 Siegfried Mauser Zum Tod von Konstanze Vernon (1939–2013) . 81 Veranstaltungen, Wettbewerbe, Symposien etc. in München Simone Lutz Akademie Neue Musik und International Summer School Bewährtes wird weitergeführt, Neues ergänzt …. 85 Alexander Krause Die Hochschule dringt auf Generalsanierung! Rede anlässlich einer Benefi zveranstaltung in der HypoVereinsbank am 12.12.2012 . 91 Birger Petersen Wege aus der inneren Emigration: Wolfgang Jacobi – Komponist und Musiktheoretiker in München .
    [Show full text]
  • Ogr Is (More) Music
    Dal 25 novembre OGR IS (MORE) MUSIC Dopo Moroder, The Chemical Brothers,Kraftwerk e tanti altri arriva sul palco delle OGR la musica di solidarietà di Rise Up! con i Marlene Kuntz. A dicembre Ezio Bosso primo protagonista di Piano Lessons e La Musica dei cieli con Paolo Fresu, Noa, Dervisci Roteanti e Vinicio Capossela. Prevendite on line a partire da martedì 14 novembre. Torino, 10 novembre 2017- Continua la grande musica alle OGR: dopo aver registrato 23.000 presenze ai concerti del Big Bang e dell’art week torinese,le Officine Grandi Riparazioni rilanciano con un programma di nove straordinari appuntamenti a partire dal 25 novembre. L’apertura del calendario invernale dei live delle Officine Nord è affidato al progetto di solidarietà Rise Up! che il 25 e 26 novembre vede sul palco artisti della musica e delle parole uniti per raccogliere fondi destinati a Castelluccio di Norcia, uno dei comuni del centro Italia maggiormente colpiti dal terremoto del 2016. I primi a esibirsi saranno i Marlene Kuntz, sabato 25 novembre, riempiendo la Sala Fucine di OGR con le loro inconfondibili sonorità alternative rock. A seguire,domenica 26 la musica e letteratura daranno vita a una serata unica, in cui la voce dei narratori si mescolerà agli accordi dei musicisti. Sotto la conduzione di Sara Zambotti, voce di Caterpillar di Radio2, andranno in scena Nicola Lagioia, Ascanio Celestini, Antonella Lattanzi, Giulia Blasi, Daniela Mattalia, Elena Varvello, Adriano Viterbini, Riccardo Sinigallia, Tommaso Cerasuolo, Dado Moroni, Ares Tavolazzi, Luigi Tessarollo, Giorgio Mirto, Laura Arzilli, Michele Petrucci, Saulo Lucci. Tema della serata sarà l’idea di rinascita, argomento scelto per questa edizione del festival letterario Borgate dal vivo, promotore delle due serate alle OGR, che chiuderanno il festival stesso.
    [Show full text]