1

Expanded Bibliography The Power of Huacas

Abellán, José. “La aportación científica del P. José de Acosta.” Historia Crítica del Pensamiento Español 2 (1999): 514–24. Abercrombie, Thomas A[lan]. Pathways of Memory and Power: Ethnography and History Among an Andean People. Madison: University of Wisconsin Press, 1998. Abril Castelló, Vidal, and Miguel J. Abril Stoffels, eds. Francisco de la Cruz, Inquisición, Actas II- 1: Del mito bíblico a la Utopía indiana y andina (¿Papa Emperador de y de las Indias y del Universo Mundo?). Actas II-2: Derecho y Moral, Teología y Política en el Trasplante a Iberoamérica del Santo Oficio Español (La Junta Magna de 1568 y la Política Indiana de Felipe II). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1996/97. Acevedo Basurto, Sara, Mario Benavides, and Luis Jaime Castillo Butters. Tejidos milenarios del Perù (= Ancient Peruvian Textiles). : AFP Integra, 1999. Acosta, Christóbal. Aromatum et medicamentorum in Orientali India nascentium liber: plurimum lucis adferens iis quae a Doctore Garcia de Orta in hoc genere scripta sunt. Caroli Clusii Atrebatis opera ex hispanico sermone latinus factus, in epitomen contractus, & quibusdam notis illustratus. Antwerp: Christophorus Plantini, 1582. Acosta, Blas de. Sermón en la solemnissima colocación de la sagrada reliquia del Santo lignum crucis, que la santidad de Urbano VIII de felice recordación embió a la Santa Iglesia de Lima por mano del R.mo P. Frg. Buenaventura de Salinas y Cordova, del orden de los menores de la observancia, lector jubilado, comissario general de las provincia de Mexico: adonde la entrego al Excl.mo Señor Conde de Lavatierro, siendo Virrey .... del Perú al Iiilmo S. D. D. Pedro de Villagomez, Arcobispo de Lima. Lima: Luis de Lyra, 1649. ———. Tratado de las drogas, y medicinas de las Indias orientales, con sus plantas debuxadas al vio por Cristóbal Acosta medico y cirujano que las vio ocularmente. En el cual se verifica mucho de lo que escribió el Doctor García de Orta. Burgos: Martin de Victoria, 1578. Acosta, José de. De procuranda indorum salute (1588). 2 vols. Vol. 1: Pacificación y colonización; vol. 2: Educación y evangelización. Edited by Luciano Pereña Vicente. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1984, 1987. ———. Historia natural y moral de las Indias (Seville: Juan de Leon, 1590). Edited by José Alcina Franch. Madrid: Historia 16, 1987. ———. Natural and Moral History of the Indies. Edited by Jane E. Mangan, with an

2

introduction and commentary by Walter D. Mignolo. Translated by Frances López- Morillas. Durham, NC: Duke University Press, 2002. ———. Obras del Padre José de Acosta de la Compañía de Jesús Biblioteca de Autores Españoles 73. Edited by Francisco Mateos. Madrid: Ediciones Atlas, 1954. Acosta Rodríguez, Antonio. “Los doctrineros y la extirpación de la religión indígena en el arzobispado de Lima, 1600–1620.” Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas 19 (1982): 69–109. Actas del Cabildo de Trujillo. Vol. I: 1549–1560. Edited by Concejo Provincial de Trujillo. Vol. II: 1566–1571. Versión paleográfica by Guillermo Lohmann Villena and edited by José Correa Orbegoso. Vol. III: 1598–1604. Versión paleográfica by Jorge Zevallos Quiñones and edited by José Correa Orbegoso. Lima: Talleres Gráficos P. L. Villanueva, 1969. Acuña, Don Francisco de. “Relación fecha por el corregidor de los chumbibilcas don Francisco de Acuña, por mandado de su Ex.a. del señor don Fernando de Torres y Portugal, Visorrey destos reinos, para la discreción de las Indias que su majestad manda hacer. 30.1. 1586.” In Relaciones geográficas de Indias: Perú, edited by Don Marcos Jiménez de la Espada, 1:310–21. Madrid: Ediciones Atlas, 1965. Adorno, Rolena. “Censorship and Approbation in Murúa’s Historia General del Pirú.” In The Getty Murúa: Essays on the Making of Martín de Murúa’s “Historia General del Pirú,” J. Paul Getty Museum Ms. Ludwig XIII 16, edited by Thomas B[itting] F[oster] Cummins and Barbara [Christine] Anderson, 95–124. Los Angeles: Getty Research Institute, 2008. ———. “Guaman Poma de Ayala, Felipe (ca. 1535/50—ca. 1616).” In Guide to Documentary Sources for Andean Studies, 1530–1900. 3 vols, edited by Joanne Pillsbury, 2:255–68. Norman: University of Oklahoma Press, 2008. ———. Guaman Poma de Ayala: The Colonial Art of an Andean Author. New York: Society, 1992. ———. Guaman Poma: Writing and Resistance in Colonial . Austin: University of Texas Press, 1986. ———. “Images of Indios Ladinos in Early Colonial Peru.” In Transatlantic Encounters: Europeans and Andeans in the Sixteenth Century, edited by Kenneth J. Andrien and Rolena Adorno, 232–71. Berkeley: University of California Press, 1991. ———. “Chroniclers of the Impossible: Notes on Three Peruvian Indigenous Historians.” In From Oral to Written Expression: Native Andean Chroniclers of the Early Colonial Period, edited by Rolena Adorno, 9–40. Syracuse: Max School of Citizenship and Public Affairs of Syracuse University, 1982. ———. “Felipe Guaman Poma de Ayala: An Andean View of the Peruvian Viceroalty, 1565–

3

1615.” Journal de la Société des Américanistes 65 (1978): 121–43. ———. “Las otras fuentes de Guaman Poma: Sus lecturas castellanas.” Histórica 2 (1978): 137– 58. Adorno, Rolena, and Ivan Boserup. “The Making of Murúa’s Historia General del Piru.” In The Getty Murúa: Essays on the Making of Martín de Murúa’s “Historia General del Pirú”, J. Paul Getty Museum Ms. Ludwig XIII 16, edited by Thomas B[itting] F[oster] Cummins and Barbara [Christine] Anderson, 7–75. Los Angeles: Getty Research Institute, 2008. ———. New Studies of the Autograph Manuscript of Felipe Guaman Poma de Ayala’s Nueva Crónica y Buen Gobierno. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2003. ———. Adorno, Rolena, and Mercedes López-Baralt. “Paradigmas perdidos: Guaman Poma examina la sociedad española colonial.” In Sobre Waman Puma de Ayala, edited by Pierre Duviols, 43–92. La Paz: Hisbol, 1987. Adorno, Rolena, Tom Cummins, Teresa Gisbert, John V. Murra, and Maarten van de Guchte. Don Felipe Guaman Poma de Ayala. New York: Americas Society, 1992. Africanos y pueblos originarios: Relaciones interculturales en el área andina. Publication of the Conference: “Diálogo Intercultural: Afrodescendientes e Indígenas, 19–21 October 2006, Chiclayo el Taller.” Edited by Sonia Arteaga Muñoz and Luis Rocca Torres. Chiclayo: Museo Afroperuano / Quito: UNESCO-Quito, 2007. Agrippa von Nettesheim, Heinrich Cornelius. De occulta philosophia sive de magia libri tres. Lyon: Beringi Fratres, 1531, 1600. Reprint, with an introduction by Richard H. Popkin. Hildesheim, New York: G. Olms, 1970. Aguilar, José de, S.J. Sermones varios, predicados en la ciudad de Lima, corte de los reinos del Perú. Por el muy reverendo padre Joseph de Aguilar, de la Compañía de Jesús ... los cuatro primeros años de su predicación. Sácalo a luz, Don Mateo Ibáñez de Segovia y Peralta ... discípulo del autor. : Francisco Tsertevens, 1684. Aguilar, Romualdo. “Huanacauri o Huaynacauri?” Revista histórica 5 (1913): 41–9. Aguilo Alonso, Maria Paz. “El coleccionismo de objetos procedentes de ultramar a través de los inventarios de los siglos XVI y XVII.” In Relaciones artísticas entre la península Ibérica y América: Actas del V Simposio Hispano-Portugués del historia del arte (11 – 13 mayo 1989), edited by Juan José Martin Gonzales, 157–163. : Universidad de Valladolid, Junta de Castilla y León, 1990. Aguirre, Carlos A. Breve historia de la esclavitud en el Perú: Una herida que no deja de sangrar. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2005. Aguirre, Carlos A., Amador Eusebio Ballumbrosio Guadalupe, and Luis Delgado Aparicio. Lo africano en la cultura criolla. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2000.

4

Aguirre Beltrán, Gonzalo. Medicina y magia: El proceso de aculturación en la estructura colonial. Mexico City: Instituto Nacional Indigenista, 1963. Alaperrine-Bouyer, Monique. La educación de las elites indígenas en el Perú colonial. Lima: IFEA Instituto Francés de Estudios Andinos, 2007. Albenino, Nicolao de. Verdadera relación de lo sussedido en los reynos e provincias del Perú desde la ida a ellos del Virrey Blasco Nuñez Vela hasta el desbarato y muerte de Gonçalo Piçarro (Seville, 1549). Facsimile Edition, with an introduction by José Toribio Medina. Paris: Institut d’Ethnologie, 1930. Alberro, Solange. Inquisition et société au Mexique (1571–1700). Mexico: Centre d’Études mexicaines et centraméricaines, 1988. ———. La actividad del Santo Oficio de la Inquisición en nueva España, 1571–1700. Instituto Nacional de Antropología e Historia 96: Colección científica. Mexico: Instituto Nacional de Antropología e Historía, Departamento de Investigaciones Históricas, Seminario de Historia de las Mentalidades y Religion en el México Colonial, 1981. Albites, Evaristo. Dei veleni, e dei loro Rimedi tanto curativi, quanto preservativi. : Stamperia di Gioacchino Puccinelli, 1790. Albó, Xavier. “Bertonio, Ludovico (1557–1625).” In Guide to Documentary Sources for Andean Studies, 1530–1900. 3 vols, edited by Joanne Pillsbury, 2:81–83. Norman: University of Oklahoma Press, 2008. ———. “Jesuitas y culturas indígenas: Perú, 1568–1606.” América Indígena 26 (1966): 249–308, 395–445. ———. “Preguntas a las historiadores desde los ritos andinos actuales.” In Incas e indios cristianos: Elites indígenas e identidades cristianas en los coloniales, edited by Jean- Jacques Decoster, 395–438. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 2002. Albornoz, Cristóbal de. “Carta de Cristóbal de Albornoz al rey (Cuzco, 15 de abril de 1602).” In El retorno de las huacas: Estudios y documentos sobre el Taki Onqoy, siglo XVI, edited by Luis Millones and Sara Castro-Klarén, 303–9. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, Sociedad Peruana de Psicoanálisis, 1990. ———. “Información de servicios (Cuzco, 1569); Información de servicios (Huamanga, 1570); Información de servicios (Cuzco, 1577); Información de servicios (Cuzco, 1584).” In El retorno de las huacas: Estudios y documentos sobre el Taki Onqoy, siglo XVI, edited by Luis Millones and Sara Castro-Klarén, 43–254. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, Sociedad Peruana de Psicoanálisis, 1990. ———. “Instrucción para descubrir todas las guacas del Pirú y sus camayos y haciendas (1581).”

5

In Fábulas y mitos de los incas, edited by Henrique Urbano and Pierre Duviols, 135–98. Madrid: Historia 16, 1989. ———. “Relación de la visita de extirpación de idolatrías (1584).” In El retorno de las huacas: Estudios y documentos sobre el Taki Onqoy, siglo XVI, edited by Luis Millones and Sara Castro-Klarén, 155–97. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, Sociedad Peruana de Psicoanálisis, 1990. Albrecht, Gottlieb Benjamin. Dissertatio inauguralis medica de aromatum exoticorum noxa et nostratium praestantia. Erfurt: Johann Christoph Hering, 1740. Alcalá, Ángel. Literatura y ciencia ante la Inquisición española. Madrid: Ediciones del Laberinto, 2001. ———. ed. The Spanish Inquisition and the Inquisitorial Mind. Translated by Esther da Costa- Frankel. Boulder: Social Science Monographs, Columbia University Press: 1987. Originally published as Inquisición española y mentalidad inquisitorial [Barcelona: Ariel, 1984]. Alcina Franch, José. “Cosmovisión andina y mesoamericana: Una comparación.” In Arqueología, antropología e historia en los Andes: Homenaje a María Rostworowski, edited by Rafael Varón Gabai and Javier Flores Espinoza, 655–75. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1997. Aldea Vaquero, Quintín. El indio peruano y la defensa de sus derechos (1596–1630). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo Editorial, 1993. Alden, Dauril. The Making of an Enterprise: The in Portugal, Its Empire, and Beyond, 1540–1750. Stanford: Stanford University Press, 1996. Alden, John [Eliot], and Dennis Channing Landis, eds. European Americana: a Chronological Guide to Works Printed in Relating to the Americas, 1493–1750. 6 vols. New York: Readex Books, New : Readex Books, 1980–1997. Aldrovandi, Ulisse. Dendrologiae naturalis scilicet arborum historiae libri duo: Sylva glandaria, acinosumque pomarium, ubi eruditiones omnium generum una cum botanicis doctrinis ingenia quaecunque non parum iuvant & oblectant. Ovidius Montalbanus ... opus summo labore collegit, digessit, concinnavit. Edited by Ovidio Montalbani. Frankfurt am Main: Blasius Ilsner, Wilhelm Serlin [1671]. Alejo Montes, Francisco Javier. La reforma de la Universidad de Salamanca a finales del s[iglo] XVI: Los Estatutos de 1594. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 1990. ———. La Universidad de Salamanca bajo Felipe II, 1575–1598. Valladolid: Junta de Castilla y León, Consejería de Educación y Cultura, 1998. Alessandrini, P. Bruno. “L’archivo generale agostiniano di Roma e le missioni.” Euntes Docete:

6

Commentaria Urbaniana 21 (1968): 177–90. Allen, Don Cameron. Mysteriously Meant: The Rediscovery of Pagan Symbolism and Allegorical Interpretation in the Renaissance. Baltimore, MD: Johns Hopkins Press, 1970. Alpino, Prospero. De plantis exoticis libri duo Prosperi Alpini phylosophi, medici, in gymnasio Patauino medicamentorum simplicium professoris ordinarij, & horti medici praefecti. Opus completum, editum studio, ac opera Alpini Alpini phylosophi, & medici, auctoris filij. Venice: Io. Guerilius, 1627. Altamirano, Diego Francisco. Historia de la misión de los mojos (1699). Edited by Manuel V. Ballivián. La Paz: Imprenta de "El Comercio," 1891. Reprint, La Paz: Instituto Boliviano de Cultura, Biblioteca "José Agustín Palacios," 1979. Álvarez, Bartolomé. De las costumbres y conversión de los indios del Perú. Edited by Maria del Carmen Martín Rubio, Juan José R. Villarias Robles, and Fermín del Pino Díaz. Madrid: Ediciones Polifemo, 1998. Álvarez López, Enrique. “La filosofía natural en el Padre José de Acosta.” Revista de Indias 4 (1943): 305–22. Álvarez Peláez, Raquel. La conquista de la naturaleza americana. Cuadernos Galileo de historia de la ciencia. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 1993. Alvaro Echeverri, Juan [Echeverri, Juan Alvaro]. “Las practicas populares de adivinación.” Boletín de Antropología (Argentina) 21 (1987): 211–33. Amich, José. Historia de las misiones del convento de Santa Rosa de Ocopa. Edited by Julián Heras. Lima: Editorial Milla Batres, 1975. New Critical Ed. Iquitos: IIAP Instituto de Investigación de la Amazonía Peruana, and CETA Centro de Estudios Teológicos de la Amazonía, 1988. Ammann, Paul. Hortus Bosianus quoad exotica solum descriptus. Leipzig: Krüger, 1686. ———. Anti-quartii peruviani historia, quam divino indultu, et gratiosissimae facultatis medicae praescitu sub Praesidio ... Pauli Ammann ... Eruditae Philiatrorum Censurae subiiciet Christophorus Rothmann. Diss. med. Christophorus Rothmann. Leipzig: Johann Wittigau, 1663. ———. Supellex botanica, hoc est: enumeratio plantarum quae non solum in horto medico Academiae Lipsiensis, sed etiam in aliis circa urbem viridariis pratis ac sylvis etc. progerminare solent: cui brevis accessit ad materiam medicam in usum philiatrorum manuductio. Leipzig: Tarnov, 1675. Anadón, José. “El inca humanista: ‘Nueva gentilidad’ y grandiosidad de la naturaleza americana.” In Pensamiento europeo y cultura colonial, edited by Karl Kohut and Sonia V. Rose, 98– 115. Frankfurt am Main: Vervuert, 1997.

7

Anagnostou, Sabine. Jesuiten in Spanisch-Amerika als Übermittler von heilkundlichem Wissen. Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, 2000. Anasagasti, Pedro de. Los franciscanos en Bolivia. Prólogo de Luís Adolfo Siles-Silinas. La Paz: Editorial Don Bosco, 1992. Ancient Egyptian Magical Texts. Translated by J. F. Borghouts. Leiden: E. J. Brill, 1978. Andrien, Kenneth J., and Rolena Adorno, eds. Transatlantic Encounters: Europeans and Andeans in the Sixteenth Century. Berkeley: University of California Press, 1991. Andrien, Kenneth J. Andean Worlds: Indigenous History, Culture, and Consciousness under Spanish Rule, 1532–1825. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2001. Anello Oliva, Giovanni. Historia del reino y provincias del Perú y vidas de los varones insignes de la Compañía de Jesús (1630). Edited by Carlos M. Gálvez Peña. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1998. Anghiera, Pietro Martire d’. De novo orbe, or the historie of the west Indies, contayning the actes and adventures of the Spanyardes, which have conquered and peopled those countries, inriched with varietie of pleasant relation to the manners, ceremonies, lawes, governments, and warres of the Indians. Comprised in eight decades. Translated by Richard Eden and Michael Lok. London: Thomas Dawson for Thomas Adams, 1612. Originally published as De orbe novo decades octo. Edited by Richard Hakluyt [Paris: Apud Guillelmum Avvray, 1587]. Angles Vargas, Víctor. La basílica catedral del . Cuzco: V. Angles Vargas, 1999. Angulo, Domingo. “Documentos sobre los antiguos colegios de Caciques.” Revista del Archivo Nacional 1 (1920): 339–71. Anonymous. Arte y vocabulario en la lengua general del Perú, llamada quichua y en la lengua española. Lima: Antonio Ricardo, 1586. Ansión, Juan, ed. Pishtacos de verdugos a sacaojos. Lima: Tarea, 1989. Antonio, Nicolás. Biblioteca hispana Nova sive Hispanorum scriptorum qui ab anno 1500 ad 1684 floruere notitia. Nunc primum prodit recognita emendata aucta ab ipso auctore. 2 vols. Madrid: Joachim de Ibarra 1783 [i.e. 1788]. [1st ed. Rome: Antonius de Rubeis, 1696]. Aparicio Quispe, Severo. 400 años del seminario de San Antonio Abad del Cuzco. Cuzco: n.p., 1998. Aparicio Vega, Manuel Jesús. Historia de la real y pontificia Universidad de San Antonio Abad del Cusco: Suma y compendio. [Cuzco]: n.p., [1992]. Apollonius, Levinus. De Peruviae, regionis, inter novi orbis provincias celeberrimae, inventione: et rebus in eadem gestis, libri V: brevis exactaque Novi Orbis, & Peruviae regionis

8

chorographia. Antwerp: Johannes Bellerus, 1566. Aquinas, Thomas. Summa contra gentiles. Vol. 3, pt. 2. Edited by Karl Allgaier. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2001. ———. Summa Theologiae, II-II, q. 92–96. Arber, Agnes Robertson. Herbals: Their Origin and Evolution: A Chapter in the History of , 1470–1670. 3rd. ed. with an introduction and annotations by William Thomas Stearn. Cambridge: Cambridge University Press, 1986 [1st ed. ibid. 1912]. Arce de la Colina, Rafael. Herbolario de los incas. N.p.: n.p., n.d. Ardaya, Zulema Lehm. “Efectos de las reducciones Jesuíticas en las poblaciones indígenas de Maynas y Mojos.” In Opresión colonial y resistencia indígena en la alta amazonía, edited by Fernando Santos Granero, 135–64. Quito: CEDIME, Centro de Investigación de los movimientos sociales del Ecuador, 1992. Ares Queija, Berta, and Alessandro Stella, eds. Negros, Mulatos, Zambaigos: Derroteros africanos en los mundos ibéricos. Seville: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 2000. Arguedas, José María. “Cuentos mágico-realistas.” Folklore Americano 1 (1953): 125–236. Arles y Andosilla, Martín de. Tractatus insignis et exquisitissimus de superstitionibus contra maleficia seu sortilegia que hodie vigent in orbe terrarum: in lucem nuperrime editus ... per Martinum de Arles. Paris: [P. Gromors], 1517. Armas Asin, Fernando. “Los comienzos de la Compañía de Jesús en el Perú y su contexto político y religioso: La figura de Luís López.” Hispania Sacra 51 (1999): 573–607. Armas Medina, Fernando de. Cristianización del Perú (1532–1600). Prologue by Vicente Ródriguez Casado. Seville: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1953. Armus, Diego, ed. Disease in the History of Modern America: From Malaria to Aids. Durham, London: Duke University Press, 2003. Arriaga, Pablo José de. La extirpación de la idolatría en el Perú (1621). Anotaciones y concordancias con las crónicas de Indias de Horacio H. Urteaga. Biografía del padre Arriaga de Carlos A[lberto] Romero. Lima: Sanmartí, 1920. Arteaga Muñoz, Sonia, and Luis Rocca Torres, eds. Africanos y pueblos originarios. Chiclayo: Museo Afroperuano, Quito: UNESCO-Quito, 2007. Arzáns de Orsúa y Vela, Bartolomé. Tales of Potosí. Translated by Frances M. López-Morillas. Edited by R.C. Padden. Providence: Brown University Press, 1975. Selections from the originally published Historia de la villa imperial de Potosí. Edited by Lewis Hanke and Gunnar Mendoza [Providence: Brown University Press, 1965]. Ashworth, William B. “Natural History and the Emblematic World View.” In Reappraisals of the Scientific Revolution, edited by David C. Lindberg and Robert S. Westman, 303–332.

9

Cambridge: Cambridge University Press, 1990. Astrain, Antonio P. Historia de la Compañía de Jesús en la asistencia de España. Vol. I: San Ignacio de Loyola, 1540–1556. Vol. II: Laínez, Borja, 1556–1572. Vol. III: Mercurian- Aquaviva (1. pte.) 1573–1615. Vol. IV: Aquaviva (2. pte.) 1581–1615. Vol. V: Vitelleschi, Carafa, Piccolomini, 1615–1652. Vol. VI: Nickel, Oliva, Noyelle, González, 1652–1705. Vol. VII: Tamburini, Retz, Visconti, Centurione, 1705–1758. Madrid: Razón y Fe, 1912– 25. Astvaldsson, Astvaldur. “The Dynamics of Aymara Duality: Change and Continuity in Sociopolitical Structures in the Bolivian Andes.” Journal of Latin American Studies 32, no. 1 (2000): 145–74. ———. Las voces de los wak’a: Fuentes principales del poder político Aymara. Cuadernos de Investigación 54. La Paz: CIPCA, 2000. Atienza, Juan G[arcía]. La cara oculta de Felipe II. Barcelona: Martínez Roca, 1998. Avendaño, Angel. La rebelión de los mallkis: Medicina popular quechua. Lima: Antawara, 1988. Avendaño, Fernando de. “Relación sobre idolatría.” In La imprenta en Lima, edited by José Toribio Medina, 380–83. : José Toribio Medina, 1904. ———. Sermones de los misterios de nuestra santa fe católica, en lengua castellana y la general del inca impugnase los errores particulares que los indios han tenido. Lima: Iorge Lopez de Herrera, 1649. Ávila Briceño, Diego. “Descripción y relación de la provincia de los yauyos toda, anan yauyos y lorin yauyos, hecho por Diego Davila Brizeño, corregidor de Guarocheri. 15.1.1586.” In Relaciones geográficas de Indias: Perú, vol. 1, edited by Don Marcos Jiménez de la Espada, 155–65. Reprint, Madrid: Atlas, 1965. Ávila, Francisco de. “Prefación al libro de los sermones, o homilías en la lengua castellana y la índica general quechua.” In Informaciones acerca de la religión y gobierno de los incas. Colección de libros y documentos referentes a la historia de Perú. Vol. 11, edited by Horacio H. Urteaga and Carlos Alberto Romero, 57–98. Lima: Sanmartí, 1918. ———. “Relación que yo, el doctor Francisco de Avila, presbítero, cura y beneficiado de la ciudad de Huánuco, hice por mandado del señor Arzobispo de los Reyes acerca de los pueblos de indios de este arzobispado donde se ha descubierto la idolatría y hallado gran cantidad de ídolos, que los dichos indios adoraban y tenían por sus dioses.” 1611. In La imprenta en Lima (1584–1824). 4 vols. Vol. 1: 1584–1650, edited by José Toribio Medina, 386–89. Santiago de : Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina, 1966. ———. Tratado de los evangelios que nuestra madre la iglesia propone en todo el año desde la primera dominica de adviento, hasta la ultima misa de difuntos, santos de España, y

10

añadidos en el nuevo rezado. Explicase el evangelio, y se pone un sermón en cada uno en las lenguas castellana, y general de los indios de este reyno del Perú, y en ellos donde da lugar la materia, se refutan los errores de la gentilidad de dichos indios. Por el Doctor D. Francisco Davila natural de la ciudad del Cuzco, canónigo, y mase escuela [master escuela] de la Metropolitana de la Plata, y ahora canonigo desta de los Reyes. 2 vols. [Lima]: n.p., [1646–48]. Avilés [Fernández], Miguel. “The Auto de Fe and the Social Model of Counter-Reformation .” In The Spanish Inquisition and the Inquisitorial Mind, edited by Angel Alcalá, 249–61. New York: Columbia University Press, 1987. Axtell, James. The Invasion Within: The Contest of Cultures in Colonial North America. New York: Oxford University Press, 1985. Ayala, Fabián de. “Errores, ritos, supersticiones y ceremonias de los indios de la provincia de Chinchaycocha y otras del Pirú, ed. Pierre Duviols.” Journal de la Société des Américanistes 63 (1976): 275–97. “Azotado por adivino: ‘Expediente seguido de oficio de la Real Justicia contra Bernavel Quispe, indio, por el delito de sortilegio o adivino’ (1797).” Revista del Archivo Histórico del Cusco 1 (1950): 55–61. Bacon, Francis. New Atlantis, and, The Great Instauration. Edited by Jerrry Weinberger. Rev. ed. Arlington Heights, IL: Harlan Davidson, 1990. Originally published as Nova Atlantis. Edited by William Rawley [Utrecht: Joannes à Waesberge, 1643]. Bächtold-Stäubli, Hanns, and Eduard Hoffmann-Krayer, eds. Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. 10 vols. Berlin: Walter de Gruyter, 1927; reprint, 2000. Baer, Gerhard. Baer, Gerhard. Cosmología y shamanismo de los Matsiguenga (Perú Oriental). Quito: Ediciones Abya-Yala, 1994. ———. Die Religion der Matsigenka, Ost-Peru: Monographie zu Kultur und Religion eines Indianervolkes des Oberen Amazonas. Basel: Wepf, 1984. Bailyn, Bernard. Atlantic History: Concept and Contours. Cambridge: Harvard University Press, 2005. Bandelier, Adolph. “The Cross of Carabuco.” American Anthropologist n.s. 6 (1904): 599–628. Barba, Alvaro Alonso. Arte de los metales: en que se enseña el verdadero beneficio de los de oro y plata por açogue, el modo de fundirlos todos, y como se han de refinar, y apartar unos de otros. Madrid: En la Imprenta del Reyno, 1640. ———. Bergbüchlein / darinnen von der Metallen und Mineralien Generalia und Ursprung wie auch von derselben Natur und Eigenschafft / Manigfaltigkeit / Scheidung und Fein- machung / imgleichen allerhand Edelgesteinen / ihre Generation etc. außführlich und

11

nutzbarlich gehandelt wird. Anfangs in Spanischer Sprache beschrieben und in zwey Theile getheilet. nun aber allen Bergwercks Zugethanen und Bedienten / imgleichen auch andern Ertz- und Naturkündigern und der Alchemie Beflissenen zu Dienst und Gefallen in Teutsch übersetzet von I.L.M.C (=Johann Lange). Hamburg: Gottfried Schultze, 1676. Barbour, Ian G[raeme]. Religion and Science: Historical and Contemporary Issues. San Francisco: HarperSanFrancisco, 1997. Bargellini, Clara. “Athanasius Kircher e la Nuova Spagna.” In Athanasius Kircher: Il museo del mondo. [Catalogo di una mostra tenuta a Roma, Palazzo di Venezia, 28 febbrario – 22 aprile 2001], edited by Eugenio Lo Sardo, 86–91. Rome: Ed. De Luca, 2001. Barnadas, Josep M[aría]. “Idolatrías en Charcas (1560–1620): Datos sobre su existencia como paso previo para la valoración del tema de su extirpación.” In Catolicismo y extirpación de idolatrías, siglos XVI–XVIII, Charcas, Chile, México, Perú. Cuadernos para la Historia de la Evangelización en América Latina 5, edited by Gabriela Ramos and Henrique Urbano, 89–105. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1993. ———. Charcas: Orígines históricos de una sociedad colonial, 1535–1565. La Paz: Centro de Investigación y Promoción del Campesinado, 1973. Barnadas, Josep María, and Manuel Plaza. Mojos, seis relaciones jesuiticas: Geografía-etnografía- evangelización, 1670–1763. Cochabamba: Historia Boliviana, 2005. Barnes, Monica. “Un análisis de la iconografía y la arquitectura andinas en una iglesia colonial: San Cristóbal de Pampachiri (Apurímac-Perú).” In Mito y simbolísmo en los Andes: La figura y la palabra, edited by Henrique Urbano, 183–211. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1993. Barrasa, Jacinto. Sermones varios predicados por el padre Jacinto Barrasa de la Compañía de Jesús, en el Reyno del Perú. Dirigidos al Rmo. P. M. Fr. Joseph Barrasa, rector del Colegio de S. Pedro Nolasco, de la sagrada religión de nuestra Señora de la Merced .... Madrid: Imprenta Real, 1678. Barreiro, Bernardo. Brujos y astrólogos de la Inquisición de Galicia y el famoso libro de San Cipriano. Coruña: Impr. de "La Voz de Galicia," 1885. Reprint, Madrid: Akal, 1973. Barreiros, Gaspar. Caspari Varrerii Lusitani commentarius Ophyra regione, in sacris litteris Lib. III. regum et II. Paralipomenon. Rotterdam: Berewout, 1616. Barrenechea, Juan de. Relox astronómico de temblores de la tierra, secreto maravilloso de la naturaleza descubierto y hallado por D. Juan de Barrenechea ... Cátedra de Prima de Matemática de Real universidad. Lima: En la Imprenta Antuerpiana, 1725. ———. Nueva observación astronómica del periodo trágico de los temblores grandes de la

12

tierra: Exactamente arreglada a Europa y Asia y de la América a los Reinos del Perú, Chile, y Guatemala. Lima: Juan Joseph Gonzales de Cossio, 1734. Barrera, Antonio. Experiencing Nature: The Spanish American Empire and the Early Scientific Revolution. Austin: University of Texas Press, 2006. ———. “Local Herbs, Global Medicines: Commerce, Knowledge, and Commodities in Spanish America.” In Merchants and Marvels: Commerce, Science, and Art in Early Modern Europe, edited by Pamela H. Smith and Paula Findlen, 163–81. New York: Routledge, 2002. Barriga, Víctor M[anuel]. Los Mercedarios en el Perú en el siglo XVI: Documentos inéditos del archivo general de Indias de Sevilla (1525–1580). Arequipa: La Colmena, 1939. Barrionuevo, Don Juan de. Memorial que presentó el Lic. de Barrionuevo y Ramírez natural de la ciudad de Arequipa--sobre una joya que traía al pecho. Lima, 1690. Barroco Andino: Memoria del I Encuentro Internacional. [sobre el Barroco Andino, 9 al 13 de diciembre de 2002 en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra], edited by Norma Campos Vera. La Paz: Viceministerio de Cultura de Bolivia, Union Latina, 2003. Bascuñán, Pilar, and María Angélica Echenique. A 400 años de la llegada de los jesuitas a Chile, 1593–1993. Santiago: Editorial Los Andes, 1993. Bastide, Roger. Les Amériques noires: Les civilisations africaines dans le Nouveau Monde. Paris: Payot, 1967. Bastien, Joseph W[illiam]. “Good Luck Fetishes: Andean Amulets.” In Objects of Special Devotion: Fetishes and Fetishism in Popular Culture, edited by Ray B. Browne, 352–61. Bowling Green, OH: Bowling Green University Popular Press, 1982. ———. Healers of the Andes: Kallawaya Herbalists and Their Medicinal Plants. Illustrations by Eleanor Forfang Stauffer. Salt Lake City: University of Utah Press, 1987. ———. Mountain of the Condor: Metaphor and Ritual in an Andean Ayllu. Prospect Heights, IL: Waveland Press, 1985. ———. La montaña del condor: Metáfora y ritual en un ayllu andino. La Paz: Hisbol, 1996. ———. “Differences between Kallawaya-Andean and Greek-European Humoral Theory.” Social Science Medicine 28 (1989): 45–51. Bastien, Joseph W[illiam], and John M. Donahue, eds. Health in the Andes. Washington, DC: American Anthropological Association, 1981. Basto Girón, Luís J. Salud y enfermedad en el campesino peruano del siglo XVII. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Seminario de Historia Rural Andina, 1977. Bataillon, Marcel. Érasme et l’Espagne: Nouvelle édition. Edited by Daniel Devoto and Charles Amiel. 3 vols. Geneva: Libraire Droz, 1991.

13

Bauer, Brian S[cott]. The Development of the Inca State. Austin: University of Texas Press, 1992. ———. The Sacred Landscape of the Inca: The Cusco Ceque System. Austin: University of Texas Press, 1998. Bauer, Brian S[cott], Lucas C. Kellet, and Miriam Aráoz Silva, with contributions by Sabine Hyland and Carlo Socualaya Dávila. The Chanka: Archaeological Research in Andahuaylas (Apurimac), Peru. Los Angeles: Cotsen Institute of Archaeology Press, 2010. Bauer, Brian S[cott], and Charles Stanish. Las islas del sol y de la luna: Ritual y peregrinación en el lago Titicaca. Cusco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 2003. Bauhin, Caspar. Theatri botanici sive historiae plantarum ex veterum et recentiorum placitis propriaque observatione concinnatae liber primus. Basel: Johannes König, 1658. Bawden, Garth. “The Art of Moche Politics.” In Andean Archaeology, edited by Helaine Silverman, 116–30. Malden, MA: Blackwell, 2004. ———. The Moche. Cambridge, MA: Blackwell, 1996. Bayer, [Johann] Wolfgang. [Reise nach Peru]: Herrn P. Wolfgang Bayers, ehemaligen americanischen Glaubenspredigers der Gesellschaft Jesu, Reise nach Peru: Von ihm selbst beschrieben. Edited by C[hristoph] G[ottlieb] von Murr. Nuremberg: Johann Eberhard Zeh, 1776. Bazán, Pedro, and Martha Cabrera Romero, eds. Wari: Arte precolombino Peruano. Centro cultural El Monte, Sevilla, enero-marzo 2001. Instituto Nacional de Cultura, Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historía del Perú. Seville: Fundación El Monte, 2001. Becco, Horacio Jorge. Crónicas de la naturaleza del Nuevo Mundo. Caracas: Lagoven, 1991. Béhar, Pierre. Les langues occultes de la Renaissance. Paris: Editions Desjonquères, 1996. Behar, Ruth. “Sex and Sin, Witchcraft and the Devil in Late-Colonial Mexico.” American Ethnologist 14 (1987): 34–54. Behringer, Wolfgang. Witchcraft Persecutions in Bavaria: Popular Magic, Religious Zealotry and Reason of State in Early Modern Europe. Translated by J. C. Grayson and David Lederer. Cambridge: Cambridge University Press, 1997, 2002. Originally published as Hexenverfolgung in Bayern: Volksmagie, Glaubenseifer und Staatsräson in der frühen Neuzeit (Munich, 1987). Benites, María Jesús. "Con la lanza y con la pluma": La escritura de Pedro Sarmiento de Gamboa. Tucumán: Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos, 2004. Benson, Elizabeth P. The Mochica: A Culture of Perú. New York and Washington, DC: Praeger,

14

1972. Benzoni, Girolamo. Das sechste Theil der neuwen Welt oder Der Historien Hieron. Benzo von Meylandt, Das dritte Buch, darinnen wahrhafftig erzehlet wirdt / wie die Spanier die Gloreiche Landschafften deß Peruanischen Königreichs eyngenommen / den König Atabalibam gefangen und getödtet. Auch wie sie entlich sich selbst untereinander auffgerieben haben. Sampt einem kurtzen zu end angehengten Tractätlein von glückhafftigen Inseln. Mit nützlichen und notwendigen Erklärungen auff ein jedes Capitel gemehret. Auch einer Landtafel deß Peruanischen Königreichs. Alles mit schönen Kupfferstücken vorgebildet und an Tag geben durch Dieterich von Bry, Kunststecher und Bürger zu Franckfurt. [Edited by Theodor de Bry]. Frankfurt am Main: Johann Feyrabendt (=Feyerabend), 1597. ———. Das vierdte Buch von der Neuwen Welt. oder Neuwe und gründtliche Historien von dem Nidergängischen Indien/ so von Christophoro Columbo im Jar 1492. erstlich erfunden. Durch Hieronymum Bentzo von Meyland / welcher 14. Jar dasselbig Landt durchwandert / auffs fleissigst beschrieben und an Tag geben. Mit nützlichen Scholien und Außlegungen fast auff jede Capitel / von deren Völckern Sitten / Gebräuch und Gottesdienst. Sampt deren Provintzen Landtafel. Alles mit schönen und kunstreichen Kupfferstücken und deren angehenckten erklärungen an Tag geben / durch Diterich von Bry / Bürger in Franckfurt am Mayn. An den Durchleuchtigen hochgebornen Fürsten und Herrn / Herren Moritzen Landtgraven zu Hessen. [Translated by Nikolaus Höniger and edited by Theodor de Bry]. 2nd ed. Frankfurt am Main: Becker, 1613 [1st ed. Frankfurt am Main: Johann Feyrabend (=Feyerabend), 1594]. ———. La historia del Mondo nuovo: Relatos de su viaje por el Ecuador, 1547–1550. Translated by Carlos Radicati di Primeglio. 2nd ed. Guayaquil, Ecuador: Museo Antropológico y Pinacoteca, Banco Central del Ecuador, 1985. Originally published as La historia del mondo nuovo [Venice: Francesco Rampazetto, 1565]. Berjón de Caviedes, Tomás. Trágica amenaza que envió Dios N.S. en 17 de Junio de este año de 1678 á las 7 y tres cuartos de la noche en un horrible temblor á esta noble ciudad de Lima. Lima, 1678. Bermejo y Roldan, Francisco. Discurso de la enfermedad sarampión experimentada en la ciudad de los reyes del Perú. Por el doct. Don Francisco Bermejo y Roldan, catedrático de prima en la facultad de medicina, protomédico general de estos reinos y médico de cámara del excelentísimo Señor Conde de la Monclova, virrey, gobernador, y capitán general de estos reinos etc. y del excelentísimo e ilustrísimo Señor Doctor Don Melchor de Linan y Cisneros Arzobispo de Lima del consejo de su Magestad. Lima: Joseph de Contreras y

15

Alvarado, 1694. Bermúdez de la Torre y Solier, Pedro José. El sol en el zodiaco, certamen poético en el solemne triunfal recibimiento del excelentísimo señor don Carmine Nicolas Caracholo, quinto príncipe de Santo Nupno, Octavo duque de Castel de Sangro, duodécimo Marques de Buquianico, Conde de Esquiabi ... Embajador Extraordinario en Roma y Ordinario en Venecia, del Consejo de su Majestad, virrey, gobernador, y capitán general destos reynos del Perú, Tierra firme y Chile etc. En la Real universidad de San Marcos desta ciudad de Lima, corte del Perú. Lima, 1717. Bernand, Carmen. Enfermedad, daño e ideologia: Antropología médica de los Renacientes de Pindilig. Quito: Ediciones Abya Yala, 1986. ———. La solitude des Renaissants: Malheurs et sorcellerie dans les Andes. Paris: Presses de la Renaissance, 1985. Bernand, Carmen, and Serge Gruzinski. De l’idolâtrie: Une archéologie des sciences religieuses. Paris: Éd. du Seuil, 1988. Berquen, Robert de. Les merveilles des Indes orientales et occidentales, ou nouveau traitté des pierres precieuses & perles, contenant leur vraye nature, dureté, couleurs et vertus: chacune placée selon son ordre & degré, suivant la cognoissance des marchands orpheures. Auquel est adjousté une petite table fort exacte, pour connoistre en un instant à quel tiltre les marchands orpheures de Paris, et les autres dans toutes les principalles villes presque de toute l’Europe, travaillent l’or & l’argent. Paris: C. Lambin, 1661. Bertonio, Ludovico. Confessionario muy copioso en dos lenguas, aymara y española, con una instrucción a cerca delos siete sacramentos de la sancta iglesia, y otras varias cosas, como puede verse por la tabla del mesmo libro. Julí, 1612. Reprint, Cochabamba, Bolivia: Embajada de los Paises Bajos: PROEIB-ANDES, 2003. ———. Libro de la vida y milagros de nuestro Señor Jesu Christo en dos lenguas, aymara y romance, traducido de el que recopilo el Licenciado Alonso de Villegas, quitadas, y añadidas algunas cosas y acomodado a la capacidad de los Indios. Por el Padre Ludovico Bertonio Italiano de la Compañía de Jesús en la provincia de el Piru natural de Rocca Contrada de la Marca de Ancona. Dedicado al ilustrísimo y reverendísimo Señor Don Alonso de Peralta primer arzobispo de los Charcas. Julí: Impresso en la Casa de la Compañia de Iesús, 1612. ———. Vocabulario de la lengua aymara: Trascripción de la edición de 1612. Prólogo de Enrique Fernández García, S.J. Arequipa: Ediciones El Lector, 2006. Betanzos, Juan de (Diez de Betanzos, Juan de). Narrative of the Incas (1557). Translated and edited by Roland Hamilton and Dana Buchanan from the Palma de Mallorca manuscript.

16

Austin: University of Texas Press, 1996. ———. Betanzos, Juan de (= Diez de Betanzos, Juan de). Suma y narración de los Incas. Prologo, transcripción y notas par María del Carmen Martín Rubio; estudios preliminares de Horacio Villanueva Urteaga, Demetrio Ramos Pérez, and María del Carmen Martín Rubio. Madrid: Atlas, 1987. Beuchot, Mauricio. Estudios de historia y de filosofía en el México colonial. Mexico: Universidad Nacional Autónoma de México, 1991. Bhabha, Homi K. The Location of Culture. London, New York: Routledge, 1994. Bidez, Joseph,and Franz Cumont. Les mages hellénisés: Zoroastre, Ostanès et Hystaspe d’après la tradition grecque. Paris: Societé d’éditions ‘Les Belles Lettres’, 1938. Reprint, New York: Arno Press, 1975. Binsfeld, Peter. Tractatus de confessionibus maleficorum et sagarum an, et quanta fides ijs adhibenda sit? Adiungitur commentarius, eodem auctore, in tit. c. lib. 9. de malefic. & mathematicis, theologiae & iuris scientiae, secundum materiae subiectae naturam ... In fine adijciuntur Bullae & extrauagantes pontificum successu temporis emanatae contra astrologos, diuinatores, magos, maleficos & alios superstitiosos. Secundo recognitus et auctior redditus. Trier: Heinrich Bock, 1605. Birckel, Maurice. “El. P. Miguel de Fuentes, S.J., y la Inquisición de Lima.” Historia y Cultura 6 (1972): 5–91. Biron, Claude. Curiositez de la nature et de l’art: Aportées dans deux voyages des Indes: l’un aux Indes d’Occident en 1698 et 1699 et l’autre aux Indes d’Orient en 1701 et 1702, avec une relation abrégée de ces deux voyages. Paris: Jean Moreau, 1703. Bisselius, Johannes. Argonauticon Americanorum, sive historiae periculorum Petri de Victoria, ac sociorum eius Libri XV. Munich: Johannes Wagner, 1647. Blasco Bosqued, [María] Concepción, and Luís Javier Ramos Gómez. Cerámica Nazca. Valladolid: Seminario Americanista de la Universidad de Valladolid, 1980. Blázquez, Miguel Juan. Hechicería y superstición en Castilla–La Mancha. Toledo: Servicio de Publicaciones de la Junta de Comunidades de Castilla–La Mancha, 1985. Block, David. “Four Decades of ‘Visitas de Indios’: An Annotated Bibliography.” In Los Andes: Cincuenta años después (1953–2003): Homenaje a John Murra, edited by Ana María Salazar-Soler, Carmen Lorandi, and Nathan Wachtel, 15–53. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2003. Blume, Dieter. Regenten des Himmels: Astrologische Bilder in Mittelalter und Renaissance. Studien aus dem Warburg-Haus, 3. Berlin: Akademie Verlag, 2000. Blunt, Wilfrid, and Sandra Raphael. Gli erbari: Manoscritti e libri dall'Antichità all’Età moderna.

17

Torino: Umberto Allemandi & C., 1989. Boccaccio, Giovanni. Decameron: Con le illustrazioni dell’autore e dei grandi artisti tra tre e quattrocento. Florence: Casa Editrice Le Lettere, 1999. Boccone, Silvio [or: Boccone, Paolo]. Curiöse Anmerkungen über ein und ander natürliche Dinge [D. Sylvii Bocconis Cistercienser Ordens ... Curiöse Anmerkungen über ein und ander natürliche Dinge]: aus seinem noch nie im Druck gewesenen Museo, Experimentali- Physico zusammen gezogen, und im Durchreisen durch Teutschland, zum Andencken Seiner in Teutscher Sprach zum Druck hinterlassen. Frankfurt am Main: Michael Rohrlach Erben, 1697. Bodin, Jean. De magorum daemonomania, seu detestando Lamiarum ac Magorum cum Satana commercio: Libri IV. Recens recogniti, et in multis in locis à mendis repurgati. Accessit eiusdem opinionum Ioannis Wieri confutatio, non minus docta quam pia. Frankfurt am Main: Nikolaus Basse und Wolfgang Richter, 1603. ———. Universae naturae theatrum: In quo rerum omnium effectrices causae & fines contemplantur et continuae series quinque libris discutiuntur. Lyon: Jacques Roussin, 1596. ———. Vom ausgelasnen wütigen Teuffelsheer. Translated by Johann Fischart. Strasbourg, 1591. Reprint [enlarged with a new foreword by Hans Biedermann], : Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1973. Originally published as De la démonomanie des sorciers [Paris: Jacques du Puys, 1580]. Bolin, Inge. Rituals of Respect: The Secret Survival in the High Peruvian Andes. Austin: University of Texas Press, 1998. Bonavia, Duccio, and Enrique Luís Tord. Arte e historia del Perú antiguo. Colección Enrico Poli Bianchi. Arequipa: Banco del Sur, 1994. Bonilla, Luís. Historia de la hechicería y de las brujas. Madrid: Biblioteca Nueva, 1962. Boone, Elizabeth Hill, ed. Andean Art at Dumbarton Oaks. 2 vols. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 1996. Boone, Elizabeth [Hill], and Thomas Cummins, eds. Native Traditions in the Postconquest World. Washington, DC: Dumbarton Oaks, 1998. Boone, Elizabeth Hill, and Walter D. Mignolo, eds. Writing Without Words: Alternative Literacies in Mesoamerica and the Andes. Durham, NC: Duke University Press, 1994. Boremanse, Didier. “Magic and Poetry among the Maya: Northern Lacandon Therapeutic Incantation.” Journal of Latin American Lore 5 (1979): 45–53. Borja, Antonio. “Relación en suma de la doctrina e beneficio de Pimampiro y de las cosas notables que en ella hay, de la cual es beneficiado el P. Antonio Borja. 1541.” In

18

Relaciones geográficas de Indias. Perú. Vol. II. Biblioteca de Autores Españoles 184, edited by Don Marcos Jiménez de la Espada, 247–53. Madrid: Atlas, 1965. Borja, Francisco de. “Extirpación de idolatrías.” Revista del Archivo Histórico del Cuzco 4 (1953): 221–22. Borregán, Alonso. Crónica de la conquista del Perú. Edited by Rafael Loredo. Seville: Escuela de Estudios Hispano-Americanos de Sevilla, 1948. Botero, Giovanni di. Delle cause della grandezza delle citta: Libri III. Rome: Giovanni Martinelli, 1588. Bottineau, Yves, and Yvan Butler. Barock: Westeuropa und Lateinamerika. Munich: Hirmer, 1969. Bottoni, Federico. Evidencia de la circulación de la sangre por el Doct. D. Federico Bottoni Patrizio Messines medico de ejercicio de la real casa de la reina Nuestra Señora: Revisor de libros, e interprete de lenguas, por la suprema, y general Inquisición. Lima: Ignacio de Luna, Imprenta de la Calle de Palacio, 1723. “Una botica colonial.” Revista del Archivo Histórico del Cuzco 4 (1953): 263–82. Boureau, Alain. Satan the Heretic: The Birth of Demonology in the Medieval West. Translated by Teresa Lavender Fagan. Chicago, IL: University of Chicago Press, 2006. Originally published as Satan hérétique: naissance de la démonologie dans l’occident mediéval (1280–1330) [Paris: Odile Jacob, 2004]. Bouysse-Cassagne, Thérèse. “Attention! Un diable peut toujours en cacher un autre: À propos de l’introduction des images de l’enfer chez les Indiens de l’Altiplano bolivien.” Trace 34 (1998): 22–40. ———. “De Empédocles a Tunupa: Evangelización, hagiografía y mitos.” In Saberes y memorias en los Andes: In Memoriam Thierry Saignes, edited by Thérèse Bouysse- Cassagne, 157–213. Paris: Institut des Hautes Études de l’Amérique Latine, 1997. ———. “Plumas: Signos de identidad, signos de poder entre los incas.” In Arqueología, antropología e historia en los Andes. Homenaje a María Rostworowski, edited by Rafael Varón Gabai and Javier Flores Espinoza, 545–65. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1997. ———. “El Sol de adentro: Wakas y santos en las minas de charcas y en el lago Titicaca (siglos XV–XVII).” Arqueología PUC: Boletín del Seminario de Arqueología 8 (2004): 59–97. ———. “Urco and Uma: Aymara Concepts of Space.” In Anthropological History of Andean Polities, edited by John V. Murra, Nathan Wachtel, and Jacques Revel, 201–27. Cambridge: Cambridge University Press, 1986, 2009. Bouysse-Cassagne, Thérèse, and Olivia Harris. “Pacha: En torno al pensamiento aymara.” In

19

Tres reflexiones sobre el pensamiento andino, edited by Thérèse Bouysse-Cassagne, Tristan Platt, and Verónica Cereceda, 11–59. La Paz: Hisbol, 1987. Bowser, Frederick P[ark]. The African Slave in Colonial Peru: 1524–1650. Stanford, CA: Stanford University Press, 1974. Brading, David A[nthony]. “Entre el renacimiento y la ilustración: La Compañía de Jesús y la patria criolla.” In Los jesuitas y la modernidad en Iberoamérica, 1549–1773, edited by Manuel Marzal and Luis Bacigalupo, 131–58. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2007. ———. “Imágenes y milagros: El mundo barroco de Antonio de la Calancha (1584–1654).” In Europa e Iberoamérica: Cinco siglos de intercambios. Actas de IX Congreso internacional de Historia de América, edited by Justina Sarabia Viejo, 2:169–81. Seville: Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos, Consejería de Cultura y Medio Ambiente (Junta de Andalucía), 1992. ———. “The Incas and the Renaissance: The Royal Commentaries of Inca Garcilaso de la Vega.” Journal of Latin American Studies 18 (1986): 1–23. Bradley, Peter T[homas]. “El Perú y el mundo exterior: Extranjeros, enemigos y herejes (siglos XVI-XVII).” Revista de Indias 61 (2001): 651–71. ———. “La fascinación europea con el Perú y expediciones al mar del sur en el siglo XVII.” Revista de Indias 48 (1988): 257–83. Braun, Barbara. Precolumbian Art and the Post-Columbian World: Ancient American Sources of Modern Art. New York: Harry N. Abrams, 1993. Bravo de Lagunas, Fernando. Oración evangélica de los dos pechos de la esposa de Cristo: Domingo Lux del Mundo y Francisco apostólico ... que la predico en la solemnísima fiesta de N. Seráfico Padre S Francisco en su convento grande de jesui desta ciudad de los reyes a 4. de octubre de 1670 años. Lima, 1671. Bravo de Lagunas y Castilla, Pedro José. Discurso histórico jurídico del origen, fundación, re- edificación, derechos, y exenciones del hospital de San Lázaro de Lima. Edited by Lorenzo de Aparicio y León. Lima: Oficina de los Huerphanos, 1761. Bravo de Paredes y Quiñones, Alonso. Sermón en la solemnidad de la Virgen María, señora nuestra con titulo de la Antigua, Patrona de la Real Universidad del gran patriarca S: Ignacio de Loyola de la ciudad del Cuzco en la festividad de su Pura Concepción que predicó y consagra a la devoción del Ext. Señor Conde de Lemos etc. Lima: n.p., 1669. Bredekamp, Horst. Repräsentation und Bildmagie der Renaissance als Formproblem. Carl Friedrich von Siemens Stiftung, Themen 61. Munich: Carl Friedrich von Siemens Stiftung, 1993.

20

Breyn, Jakob. Exoticarum aliarumque minus cognitarum plantarum centuria prima, cum figuris Aeneis summo studio elaboratis. Danzig: David Fridericus Rhetius, 1678. Bronner, Fred. “Advertencia privada de un virrey peruano del siglo XVII a su presunto sucesor.” Revista de Indias 41 (1981): 55–79. Brooke, John Hedley. “Science and Religion.” In The Cambridge History of Science: Vol. 4: Eigteenth-Century Science, edited by Roy Porter, 741–61. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. Brosseder, Claudia. Im Bann der Sterne: Caspar Peucer, Philipp Melanchthon und andere Wittenberger Astrologen. Berlin: Akademie-Verlag, 2004. Brown, Peter. The Cult of the Saints: Its Rise and Function in Latin Christianity. Chicago, IL: University of Chicago Press, 1981. Brown, Vincent. The Reaper’s Garden: Death and Power in the World of Atlantic Slavery. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2008. Browne, Ray B[roadus], ed. Objects of Special Devotion: [Fetishes and] Fetishism in Popular Culture. Bowling Green, OH: Bowling Green University Popular Press, 1982. Bruhns, Karen Olsen. Ancient . Cambridge: Cambridge University Press, 1994. Buc, Philippe. The Dangers of Ritual: Between Early Medieval Texts and Social Scientific Theory. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2001. Buck, August, ed. Die okkulten Wissenschaften in der Renaissance. Wolfenbütteler Abhandlungen zur Renaissanceforschung 12. Wiesbaden: In Kommission bei Otto Harrassowitz, 1992. Bueno, Cosme. Catálogo histórico y cronológico de los virreyes, y gobernadores, del Perú, con los sucesos mas principales de sus tiempos, por el doct. D. Cosme Bueno catedrático de prima de matemáticas. Lima, 1795. ———. El conocimiento de los tiempos: Efeméride del año de 1783, tercero después del bisiesto; en que van puestos los principales aspectos de la luna con el sol, y con los demás planetas. Calculados para el meridiano de esta muy noble, y muy leal ciudad de Lima, capital, y emporio de esta América meridional. Lima: Imprenta Real Calle de Concha, 1783. ———. El conocimiento de los tiempos: Efeméride del año de 1788. Lima: Niños Huérfanos, 1788. ———. [Descripción de las provincias de los obispados y arzobispados del virreinato del Perú]; Descripción de las provincias pertenecientes al obispado del Cuzco. Lima: Oficina de la Calle de la Coca, ca. 1764–1778. ———. “Disertación físico experimental sobre la naturaleza del agua, y sus propiedades y

21

continuación de la disertación sobre el agua.” In Documentos literarios del Perú colectados y arreglados por el Coronel de C. Balleria de Ejercito, fundador de la Independencia Manuel de Odriozola, edited by Manuel de Odriozola, 3:295–327. Lima: Aurelio Alfaro, 1872. ———. “Disertación fisico experimental sobre la naturaleza del aire, y sus propriedades por el D. D. Cosme Bueno.” In Documentos literarios del Perú colectados y arreglados por el Coronel de C. Balleria de Ejercito, fundador de la Independencia Manuel de Odriozola, edited by Manuel de Odriozola, 3:329–49. Lima: Aurelio Alfaro, 1872. ———. Inoculación de las viruelas. Lima, 1778. ———. Tablas de las declinaciones del sol, calculadas al meridiano de Lima, que pueden servir sin error sensible desde el año de 1764, hasta el de 1775, inclusive. Por el doctor Don Cosme Bueno, catedrático de prima de matemáticas, y cosmógrafo mayor de estos reinos. Lima, 1763. Bujok, Elke. “Africana und Americana im Ficklerschen Inventar der Münchner Kunstkammer von 1598.” Münchner Beiträge zur Völkerkunde 8 (2003): 57–142. Munich: Verlag des Staatlichen Museums für Völkerkunde, 2003. Burga, Manuel. Nacimiento de una utopía: Muerte y resurrección de los incas. 2nd ed. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2005. Burgaleta, Claudio M. José de Acosta, S.J. (1540–1600): His Life and Thought. Chicago: Jesuit Way, Loyola Press, 1999. Burger, Richard L[ewis]. Chavin and the Origins of Andean Civilization. London: Thames and Hudson, 1992. ———. “The Sacred Center of Chavín de Huántar.” In The Ancient Americas: Art from Sacred Landscapes, edited by Richard F. Townsend, 265–79. Munich: Prestel Verlag, 1992. Burger, Richard L[ewis], and Lucy C. Salazar, eds. Machu Picchu: Unveiling the Mystery of the Incas. New Haven, CT: Yale University Press, 2004. Burke, Peter. “How Become a Counter-Reformation Saint.” In The Counter-Reformation: The Essential Readings, edited by David M. Luebke, 130–42. Malden, MA: Blackwell, 1999. Burkhart, Louise M. The Slippery Earth: Nahua-Christian Moral Dialogue in Sixteenth-Century Mexico. Tucson, AZ: University of Arizona Press, 1989. Burland, C[ottie] A[rthur], ed. Magic Books from Mexico: With an introduction and notes on the plates by C.A. Burland. Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books, 1953. Burnett, Charles. Magic and Divination in the Middle Ages: Texts and Techniques in the Islamic and Christian Worlds. Variorum Collected Studies Series. Aldershot: Variorum, 1996. Bustamente García, Jesús. “Francisco Hernández, Plinio del Nuevo Mundo: Tradición clásica,

22

teoría nominal y sistema terminológico indígena en una obra renacentista.” In Entre dos mundos: Fronteras culturales y agentes mediadores, edited by Berta Ares Queija and Serge Gruzinski, 243–69. Seville: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1997. Bustillo, Carmen. Barroco y América Latina: Un itinerario inconcluso. Caracas: Monte Avila Editores, 1988. Busto Duthurburu, José Antonio del. La platería en el Perú: Dos mil años de arte e historia. Colección Enrico Poli. Lima: Bancosur, 1996. Butler, Eliza M[arian]. The Myth of the Magus. Cambridge: Cambridge University Press, 1948. Reprint, 1979. Cabello Valboa, Miguel. Miscelánea antártica: Una historia del Perú antiguo, con prologo, notas e índices a cargo del Instituto de Etnología. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1951. Cabeza de Vaca, Diego. “Descripción y relación de la ciudad de La Paz. 8. 3. 1586. Madrid, 1586.” In Marcos Jiménez de la Espada, Relaciones geográficas de indias: Perú. 3 vols., edited by José Urbano Martínez Carreeras, vol. I, 342–51. Madrid: Atlas, 1965. Cáceres Ch[alco], Efraín. Si crees, los apus te curan: Medicina andina e identidad cultural. Cuzco: Centro de Medicina Andina, 1988. Cáceres Olazo [Monroy], [Jorge] Mariano. “Apuntes sobre el mundo sobrenatural de Llavini.” Allpanchis Phuturinqa 2 (1970): 19–33. Cahill, David. “El visitador general Areche y su campaña iconoclasta contra la cultura andina.” In Visión y símbolos: Del virreinato criollo a la república peruana, edited by Ramón Mujica Pinilla et al., 85–111. Lima: Banco de Crédito del Peru, 2006. Calancha, Fray Antonio de la. Crónica moralizada del orden de San Agustín en el Perú con sucesos ejemplares en esta monarquía- dedicada a nuestra Señora de Gracia, singular patrona i abogada de la dicha orden. Compuesta por el muy reverendo Padre Maestro Fray Antonio de la Calancha de la misma orden, i definidor actual. 2 vols. Barcelona: Pedro Lacavalleria, en la calle de la Librería, 1639. ———. Crónicas agustinianas del Perú: Por Antonio de la Calancha y Bernardo de Torres (1639–1653). Edited by . Madrid: Conseja Superior de Investigaciones Cientificas, 1972. ———. Historia de la Universidad de San Marcos hasta el 15 de julio de 1647. Edited by L. A. Eguiguren. Lima: Imp. de la Tradición, 1921. Calderón de la Barca, Pedro. El mágico prodigioso. Madrid: Aguilar, 1966. Calderón, Eduardo. Eduardo el Curandero: The Words of a Peruvian Healer. Richmond, CA: North Atlantic Books, 1982. Rev. ed., Berkeley, CA: North Atlantic Books, 1999.

23

Calisto, Franz Antonio Josef. Sermón que predicó en la iglesia catedral de la ciudad de Quito a 4 de agosto del año de 1783. En la suntuosa y nueva fiesta que se celebrò à la Reina de los Cielos Maria Santísima de Guadalupe. Quito: n.p., 1783. Calvin, Jean. A Treatise on Relics ... Newly translated from the French Original. With an introductory dissertation on the miraculous images, as well as other superstitions of the Roman Catholic and Russo-Greek Churches by Count Walerjan S[korobohaty] Krasinski. Edinburgh: Johnstone and Hunter, 1854. Calvo de Sandoval, Francisco. Sermón que predicó el doctor don Francisco Calvo de Sandoval en la celebre solemnidad a la siempre Virgen María santísima señora nuestra, que por el Patrocinio de toda su Monarquia manda su Magestad se haga la segunda Dominica de Noviembre todos los años en esta Santa Iglesia Metropolitana de los Reyes, y en todas las Catedrales destos sus Reynos. Dirigido a la magestad del Rey N.S. Filipo IV. El grande en su real, y supremo Consejo de las Indias. Lima, 1659. Camenietzki, Carlos Ziller. “The Celestial Pilgrimages of Valentin Stansel (1621–1705), Jesuit Astronomer and Missionary in Brazil.” In The New Science and Jesuit Science: Seventeenth Century Perspectives, edited by Mordechai Feingold, 249–70. Dordrecht: Kluwer Academic, 2003. ———. “Paraíso prohibido: A censura à Crónica de Simao de Vasconcelos em 1663.” In El saber de los Jesuitas, historias naturales y el Nuevo Mundo. Textos y Estudios Coloniales y de la Independencia 12, edited by Luis Millones-Figueroa and Domingo Ledezma, 109– 34. Madrid: Iberoamericana, 2005. Canny, Nicholas, and Anthony Pagden, eds. Colonial Identity in the Atlantic World: 1500–1800. Princeton: Princeton University Press, 1987. Cano Pérez, Pedro. “Jesuitas peruanos humanistas.” Mercurio Peruano 15 (1940): 576–84. Cañizares Esguerra, Jorge. “Iberian Science in the Renaissance: Ignored How Much Longer?” Perspectives on Science 12 (2004): 86–124. ———. “New World, New Stars: Patriotic Astrology and the Invention of Indian and Creole Bodies in Colonial Spanish America, 1600–1650.” American Historical Review 104 (1999): 33–68. ———. “Spanish America: From to Modern Colonial Science.” In The Cambridge History of Science, vol. 4: Eighteenth-Century Science, edited by Roy Porter, 718–38. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. ———. “Whose Centers and Peripheries? Eighteenth-Century Intellectual History in Atlantic Perspective.” In The Atlantic World: Essays on Slavery, Migration, and Imagination, edited by Wim Klooster and Alfred Padula, 148–61. Upper Saddle River, NJ: Pearson,

24

Prentice Hall, 2005. Carcedo de Mufarech, Paloma, and Luisa Vetter Parodi. “Usos de minerales y metales a través de las crónicas.” In Los incas: Arte y símbolos, edited by Franklin Pease G[arcía] Y[rigoyen], Craig Morris, and Julián Santillana, 167–214. Lima: Banco de Crédito del Perú, 1999. Cardaillac-Hermosilla, Yvette. La magie en Espagne: Morisques et vieux chrétiens aux XVIe et XVIIe siècles. Dissertation. Bordeaux. Zaghouan, Tunisia: Fondation Temimi pour la Recherche Scientifique et l’Information (FTERSI), 1996. Cardano, Hieronymus. De subtilitate libri XXI [Nuremberg, 1550]: Iam postremo ab authore plus quam mille locis illustrati, nonnullis etiam cum additionibus; addita insuper Apologia adversus calumniatorem, qua vis horum librorum aperitur. Basel: Sebastianus Henricpetri, 1582. Cárdenas, Juan de. Problemas y secretos maravillosos de las Indias (1591). Mexico City: Bibliófilos Méxicanos, 1965. Carmichael, Patrick H., and Katharina J. Schreiber. The Archaeology and Pottery of Nazca, Peru: Alfred L. Kroeber’s 1926 Expedition, Alfred L. Kroeber and Donald Collier. Walnut Creek, CA: AltaMita Press, 1998. Caro Baroja, Julio. Las brujas y su mundo. Madrid: Revista de Occidente, 1961. ———. Vidas mágicas e Inquisición. 2 vols. Madrid: Edición Istmo, 1992. Carrillo, Francisco E. Cronistas que describen la colonia: Las relaciones geográficas: La extirpación de idolatrías. Enciclopedia histórica de la literatura peruana 5. Lima: Editorial Horizonte, 1990. Carter, William E., José V. Morales, and Mauricio P. Mamani. “Medicinal Use of Coca in Bolivia.” In Health in the Andes, edited by Joseph W[illiam] Bastien and John M. Donahue, 119–51. Washington, DC: American Anthropological Association, 1981. Carvajal, Garci Manuel de, and Hernán Rodriguez de Huelva. “Vesitación de los Yndios de Carmona cuyos son los de Atico y Caraveli (1549)”. Revista del Archivo General de la Nacion 4/5 (1975): 74–80. Carvajal y Robles, Rodrigo de. Fiestas que celebró la ciudad de los Reyes del Pirú, al nacimiento del sereníssimo príncipe Baltasar Carlos de nuestro Señor. Lima: G. de Contreras, 1632. Carvajal, Carlos de. Nuevo beneficio de metales humanos, y regla cierta para hallar el tesoro eucarístico, escondido en el manjar de la vica. oración panegírica que se dixo el ultimo día del octavario, que consagro al santísimo sacramenteo en su solemne festividad la ciudad de Castrovirreyna. Lima, 1688. Carvajal, Garci Manuel de, and Hernán Rodríguez de Huelva. “Vesitación de los yndios de

25

Carmona cuyos son los de Atico y Caraveli (1549).” Revista del Archivo General de la Nación 4, no. 5 (1975): 74–80. Casaverde Rojas, Juvenal. “El mundo sobrenatural de una comunidad.” Allpanchis Phuturinqa 2 (1970): 121–36. Caso prodigioso que sucedió en la ciudad de Quito el día treinta de diciembre de 1696 entre las cuatro y cinco horas de la tarde. Por haber adolecido de un violento dolor de costado, calentura maligna el ilustrísimo Señor Doctor Don Sancha de Andrade y Figueroa Obispo de la Santa Iglesia de Quito luego que en la ciudad se entendió el inminente peligro de su vida. Lima, 1697. Castañeda Delgado, Paulino. “Los delitos de superstición en la Inquisición de Lima durante el siglo XVII.” Revista de la Inquisición 4 (1995): 9–35. Castañeda Delgado, Paulino, and Pilar Hernández Aparicio. La Inquisición de Lima. 3 vols. Vol. 1: 1570–1635; vol. 2: 1635–1696; vol. 3: 1697–1820, by René Millar Carvacho. Madrid: Deimos, 1989–98. Castañega, Martín de. Tratado de las supersticiones y hechicerías. Logroño, 1529. Reprint, Madrid: Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1946. Castillo, Juan Joseph de. Tarifa y puntual aprecio, que para el seguro expendio de los medicamentos Galenicos, y Quimicos mas usuales en las oficinas farmacéuticas de este reino, ha mandado formar. Lima, 1756. Castrillo, Hernando. Historia y magia natural o ciencia de filosofía oculta, con nuevas noticias de los mas profundos misterios, y secretos del universo visible, en que se trata de animales, pezes, aves, plantas, flores, yervas, metales, piedras, aguas, semillas, parayso, montes, y valles. Madrid: Juan García Infanzon, 1692. ———. Magia natural, o ciencia de filosofía oculta, con nuevas noticias de los mas profundo misterios y secretos del universo visible. Trigueros: Diego Perez Estupiñan, 1649. Castro de Trelles, Lucila, ed. Relación de los agustinos de Huamachuco: Relación de la religión y ritos del Perú hecha por los padres agustinos. Lima, 1560–61. Reprint, Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1992. Cavero Carrasco, Ranulfo. Los dioses vencidos: Una lectura antropológica del Taki Onqoy. Ayacucho: Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, 2001. Ceballos Gómez, Diana L. Zauberei und Hexerei: Eine Untersuchung magischer Praxen im Neuen Königreich Granada. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2000. Cervantes, Fernando. The Devil in the New World: The Impact of Diabolism in . New Haven, CT: Yale University Press, 1994. Céspedes, Antonio de. Sermones varios predicados por el Padre Antonio de Cespedes de la

26

Compañía de Jesús en el Reino del Perú. Dirigidos al M.F.P. Fray Luis Caerbela, religioso de la observancia de nuestro Padre San Francisco y comisario general de Indias. Madrid: Imprenta Real, 1677. ———. Relación de la salud milagrosa, que dio el bienaventurado Stanislao Kostka, novicio de la Compañía de Jesús, à otro novicio (F. Xavier) ... en la casa de Provación de San Antonio Abad de la Ciudad de Lima, el dia 13 de Noviembre de el año de 1673. Y consta de el processo que se hizo por orden de el Señor J. Dávila Falcón, etc. Madrid: n.p., 1674. Cevalles-Candau, Francisco Javier, Jeffrey A. Cole, Nina M. Scott, and Nicomedes Suarez-Arauz. Coded Encounters: Writing, Gender, and Ethnicity in Colonial Latin America. Amherst: University of Massachusetts Press, 1994. Chacon, Tobalina. Sermón en las honras de la muy venerable madre Maria Josepha de Jesus, priora de los conventos de la ciudad de la plata, y Villa de Potosi y fundadora de dichoso conventos de Carmelitas Descalcas. Lima, 1688. Chandler, James, Arnold I. Davidson, and Harry Harootunian. Questions of Evidence: Proof, Practice, and Persuasion Across the Disciplines. Chicago: University of Chicago Press, 1994. Chaumeil, Jean-Pierre. Voir, savoir, pouvoir: Le chamanisme chez les Yagua du nord-est péruvien. Paris: Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, 1983. Chaumeil, Jean-Pierre, Roberto Pineda Camacho, and Jean-Francois Bouchard. Chamanismo y sacrificio: Perspectivas arqueológicas y etnológicas en sociedades indígenas de América del Sur. Bogota: Fundación de Investigaciones Arqueológicas Nacionales, 2005. Chávez Hualpa, Fabiola. “El uso mágico del tabaco en un contexto urbano (Lima).” Antropológica 18 (2000): 67–93. Chiappe, Mario, Moisés Lemlij, and Luis Millones. Alucinogenos y shamanismo en el Perú contemporáneo. Lima: Ediciones El Virrey, 1985. Chiappelli, Fredi, Michael J. B. Allen, and Robert L. Benson, eds. First Images of America: The Impact of the New World on the Old. 2 vols. Berkeley: University of California Press, 1976. Chifflet, Jean-Jacques. Pulvis febrifugus orbis Americani: iussu serenissimi principis Leopoldi Guilielmi archeducis Austriae, Belgii ac Burgundiae Proregis, ventilatus ratione, experientia, auctoritate a Ioanne Iacobo Chifletio, Equite, Regio Archiatrorum Comite & Archiducali Medico Primario. [Paris, Antwerp]: n.p., 1653. Choy, Emilio. “De Santiago Matamoros a Santiago mata-indios.” In [Emilio Choy,] Antropología y Historia, vol. 1. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1979. Christian, William A. Local Religion in Sixteenth-Century Spain. Princeton, NJ: Princeton

27

University Press, 1982. ———. Visionaries: the Spanish Republic and the Reign of Christ. Berkeley: University of California Press, 1996. Cicero. De la divination. Préface de Amin Maalouf. Paris: Les Belles Lettres, 1992. Cieza de León, Pedro. La crónica del Perú: Primera parte. 1553. Reprint, Lima: Pontificia Universidad Católica del Peru, 1984. ———. Descubrimiento y conquista del Perú. Edited by Carmelo Sáenz de Santa María. Madrid: Historia 16, 1986. Reprint, Madrid: Dastin, 2001. ———. El señorío de los incas. Edited by Manuel Ballesteros. Madrid: Dastin, 2000. Cirac Estopañan, Sebastián. Los procesos de hechicerías en la Inquisición de Castilla La Nueva: Tribunales de Toledo y Cuenca: aportación a la historia de la Inquisición Española. Madrid: Diana (artes gráficas), 1942. Ciruelo Sánchez, Pedro. Reprobación de las supersticiones y hechicerías. Salamanca: Pedro de Casto, 1541. Reprint, edited by Alva V[ernon] Ebersole. Valencia: Ediciones Albatros, 1978. Cisneros, Joseph de. Discurso que en el insigne auto de la fe celebrado en esta real ciudad de Lima aueinte [sic] y tres de enero de 1639 años predicó el M.R.P. Joseph de Cisneros, Calificador de la suprema, y general Inquisición, Padre de la S. Provincia de la Concepción, y Comissario general en todos estos reynos del Pirú, y Tierrafirme, del orden de N.P.S. Francisco. Lima, 1639. Cisneros, Luis Jaime, and Pedro Guibovich Pérez. “Juan de Espinosa Medrano, un intelectual cuzqueño del seiscientos: Nuevos datos biográficos.” Revista de Indias 48 (1988): 327–47. Clark, Stuart. Thinking with Demons: The Idea of Witchcraft in Early Modern Europe. Oxford: Clarendon Press, 1997. Classen, Constance. Inca Cosmology and the Human Body. Salt Lake City: University of Utah Press, 1993. Clauder, Gabriel. Methodus balsamandi corpora humana, alique majora sine evisceratione et sectione hucusque solita: ubi non modo de condituris veterum Aegyptiorum, Arabum, Ebraeorum, ac in specie corporis Christi, ut & modernorum diversa proponuntur; sed etiam modus subjungitur, quomodo cadavera integra sine exenteratione possint condiri; adnexa item est methodus parandi varias essentias atque spiritus chymicos extemporanee, sine igne aut destillatione. Jena et al., Bielcke, 1679; Altenburg: Richter, 1679. Clément, Jean-Pierre. El mercurio peruano, 1790–1795, vol. 1: Estudio. Frankfurt am Main: Vervuert, 1997. ———. “Neoescolástica en los Andes a fines del siglo XVIII: El debate sobre la forma de

28

gobierno en la Relación del Cuzco de Ignacio de Castro (1795).” In Pensamiento europeo y cultura colonial: La formación de la cultura iberoaméricana, edited by Karl Kohut and Sonia V. Rose, 163–80. Frankfurt am Main: Vervuert, 1997. Clissold, Stephen. Conquistador: The Life of Don Sarmiento de Gamboa. London: D. Verschoyle, 1954. Clossey, Luke. Salvation and Globalization in the Early Jesuit Missions. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. Cloudsley, Peter. “La medicina en los Andes.” Antropológica 14 (1996): 173–82. Cobo, Bernabé. “Fundación de Lima, escripta por el padre Bernabé Cobo de la Compañia de Jesus: Año de 1639.” In Bernabé Cobo: Historia del nuevo mundo (1653), 2:279–460. 2 vols. Madrid: Atlas, 1964. ———. Historia del nuevo mundo. 1653. 2 vols. Madrid: Atlas, 1964. ———. History of the Inca Empire: An Account of the Indians’ Customs and Their Origin Together With a Treatise on Inca Legends, History, and Social Institutions. Foreword by John Howland Rowe. Translated and edited by Roland Hamilton from the holograph manuscript in the Biblioteca Capitular y Colombina de Sevilla. Austin: University of Texas Press, 1979. 7th ed. 2000. Selections from the originally published Historia del Nuevo Mundo (1653) [Madrid: Atlas, 1964]. ———. Inca Religion and Customs. Foreword by John Howland Rowe. Translated and edited by Rowland Hamilton. Austin: University of Texas Press, 1990. Originally published as Historia del Nuevo mundo: books 13 and 14 (1653) [Madrid: Atlas, 1964]. La coca andina: Visión indígena de una planta satanizada. Coyoacán, Mexico: Joan Boldó i Climent, Instituto Indigenista Interamericano, 1986. Coello de la Rosa, Alexandre. Espacios de exclusión, espacios de poder: El cercado de Lima colonial (1586–1606). Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2006. Cohn, Norman. Europe’s Inner Demons: An Enquiry Inspired by the Great Witch-Hunt. London: Sussex University Press, 1975. Colin, Michèle. Le Cuzco à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle. Préface de Pierre Chaunu. Caen: Faculté des Lettres et Sciences Humaines / Paris: Institut des Hautes Études de l’Amérique Latine, 1966. Collapiña, [Quipucamayo], Supno, y otros quipucamayos. Relación de la descendencia, gobierno y conquista de los Incas. Prólogo y colofón by Juan José Vega. Colección Clásicos peruanos. Lima: Editorial Jurídica, Biblioteca Universitaria, 1974. Comas, Juan, Enrique Gonzales, Alfredo López Austin, Somolinos Germán, and Carlos Viesca. “La influencia indígena en la medicina hipocrática en la Nueva España del siglo XVI.” In

29

El mestizaje cultural y la medicina novohispana del siglo XVI, edited by José Luis Fresquet Febrer and José Maria López Piñero, 91–127. Valencia: Universitat de Valencia, Instituto de Estudios Documentales e Históricos sobre la Ciencia, 1995. Combès, Isabelle, and Thierry Saignes. Alter ego: Naissance de l’identité chiriguano. Paris: Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, 1991. Concepción Bravo, María. “Polo de Ondegardo y Guaman Poma, dos mentalidades ante un problema: La condición del indígena en el Perú del siglo XVI.” In América y la España del siglo XVI: Homenaje a Gonzalo Fernández de Oviedo cronista de Indias en el V centenario de su nacimento (Madrid, 1478). 2 vols. Vol. 1, 1982; vol. 2, 1983, edited by Francisco de Solano and Fermín del Pino Díaz, 2:275–89. Madrid: C.S.I.C. Instituto "Gonzalo Fernandez de Oviedo," 1983. Condor-Chava, Felipe, et al. “Idolatrías de los indios wancas.” Inca: Revista Trimestral de Estudios Antropológicos 1 (1923): 651–67. Condori, Bernabé, and Rosalind Gow. Kay Pacha. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1982. Confessionario para los curas de indios. Con la instrucción contra sus ritos: y exhortación para ayudar a bien morir: y summa de sus privilegios: y forma de Impedimentos del Matrimonio. Compuesto y traducido en las lenguas quichua, y aymara: Por autoridad del Concilio Provincial de Lima, del año 1583. Lima: Antonio Ricardo, 1585. Facsimile reprint of the trilingual edition in Doctrina cristiana y catecismo para instrucción de indios. Corpus Hispanorum de Pace 26, no. 2, 191–250. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1985. Coninck [Coninkius], Juan Ramón. Cubus, et sphaera geometrice duplicata. Lima: Josephus de Contreras et Alvarado, 1696. Conrad, Geoffrey W., and Arthur A. Demarest. Religion and Empire: The Dynamics of Aztec and Inca Expansionism. Cambridge: Cambridge University Press, 1984. Constituciones de la Universidad Mayor de San Marcos de Lima: Época de coloniaje. Lima: La Universidad, 1938. Contreras y Valverde, Vasco de. “Relación de la ciudad del Cuzco, su fundación, descripción, vidas de los Obispos, religiones y de todo lo demás perteneciente a lo eclesiástico desde el descubrimiento de este Reyno hasta el tiempo presente ... al Rey nuestro señor: en su real consejo de Indias." Cuzco, 1649. In Relaciones geográficas de Indias: Perú, by Don Marcos Jiménez de la Espada, edited by José Urbano Martínez Carreras, 2:1–15. Madrid: Atlas, 1965. Contested Visions in the Spanish Colonial World. [In conjunction with the Exhibition Contested

30

Visions in the Spanish Colonial World ... Exhibition Itinerary: Los Angeles County Museum of Art, November 6, 2011 – January 29, 2012; Museo Nacional de Historia, Mexico City, July 6 – October 7, 2012] With an introduction by William B. Taylor and with essays by Luisa Elena Alcalá et al. Edited by Ilona Katzew. Los Angeles: Los Angeles County Museum of Art, New Haven: Yale University Press, 2011. Conygius, Antimus [pseud. of Honoré Fabri]. Pulvis Peruvianus vindicatus de ventilatore eiusdemque suscepta defensio ab A. Conygio hortatu Germani Poleconii. Rome: Typis heredum Corbelletti, 1655. Cook, Anita G. Wari y Tiwanaku: Entre el estilo y la imagen. Lima: Pontificia Universidad Católica, 1994. Cook, Anita G., and Elizabeth P. Benson, eds. Ritual Sacrifice in Ancient Peru. Austin: University of Texas Press, 2001. Cook, Noble David. Demographic Collapse: Indian Peru, 1520–1620. Cambridge: Cambridge University Press, 1981. Córdoba Mexía, Pedro de. “Información hecha en el Cuzco, por orden del rey y encargo del virrey Martín Enríquez acerca de las costumbres que tenían los incas del Perú, antes de la conquista española, en la manera de administrar justicia civil y criminal (1582).” In Gobernantes del Perú: Cartas y papeles, siglo XVI, edited by Roberto Levillier, 9:268–88. Madrid: Juan Pueyo, 1925. Cordy-Collins, Alana. “Blood and the Moon Priestess: Spondylus Shells in Moche Ceremony.” In Ritual Sacrifice in Ancient Peru, edited by Elizabeth P. Benson and Anita G. Cook, 35– 55. Austin: University of Texas Press, 2001. Cornaro, Luigi. Receta universal éthico medica contra epidemias y contagios y cuantos males morbosos pueden acortar intempestivamente la vida, remedio único para dilatarla hasta la postrera vejes que sufre el humano temperamento. Obra de Luis Cornario ... traducido en castellano por d. Eugenio de Alvarado y Colomo ... gentilhombre del excelentissimo señor conde de la Monclovia virrey y capitan general de estos reynos del Peru &c. Translated by Eugenio de Alavarado y Colomo. Lima, 1694. Corry, Jennifer M. Perceptions of Magic in Medieval Spanish Literature. Bethlehem, PA: Lehigh University Press, 2005. Cortés Rodríguez, Jorge. Caciques y hechiceros: huellas en la historia de Mojos. La Paz: Plural Editores, 2005. Cosamalón Aguilar, Jesús A. “Los negros y la ciudad de Lima.” In Lima en el siglo XVI, edited by Susana Aldana Rivera and Laura Gutiérrez Arbulú, 227–56. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, Instituto Riva-Agüera, 2005.

31

Costas Arguedas, José Felipe. “La pirwa y su ascendencia mítica.” Folklore Americano 1 (1953): 7–11. Coutinho, Ignacio. Promptuario espiritual de elogios de los santos: contiene algunas festividades de los más ilustres Héroes, que la iglesia Católica celebra por el discurso del año. Predicados los mas en la muy noble, y leal ciudad de Sevilla. Madrid: Imprenta Real, a costa de Francisco Serrano, 1650. Covarrubias Orozco, Sebastían de. Tesoro de la lengua castellana o española. 1611. Edited by Ignacio Arellano and Rafael Zafra. Madrid: Iberoamericana, 2006. Cox, Victoria. Guaman Poma de Ayala entre los conceptos andino y europeo de tiempo. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 2002. Crouch, Nathaniel [his pseudonym: Gent, Richard Burton]. Miracles of Art and Nature: or a brief description of the several varieties of birds, beasts, fishes, plants, and fruits of other countreys: together with several other remarkable things in the world. London: Printed for William Bowtel, 1678. Cruz, Fray Laureano de la. Descripción de la América Austral o reinos del Perú con particular noticia de lo hecho por los franciscanos en la evangelización de aquel país / Fray Laureano de la Cruz. Edited by Julián Heras Diez. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, Instituto Riva-Agüera, 1999. Cruz, Martín de la. Libellus de medicinalibus Indorum herbis: Codex Barberini, Latin 241; Vatican Library; an Aztec herbal of 1552 = The Badianus manuscript. Edited by Emily Walcott Emmart. With a foreword by Henry Ernst Sigerist. Baltimore: The Johns Hopkins Press, 1940. Cruz, Pablo. “Huacas olvidadas y cerros santos: Apuntes metodológicos sobre la cartografía sagrada en los Andes del sur de Bolivia.” Estudios Atacameños, Arqueología y Antropología Surandinas 38 (2009): 55–74. Cuche, Denys. “La mort des dieux africaux et les religions noires au Pérou.” Archives de Sciences Sociales des Religions 43 (1977): 77–93. Cueto, Marcos. “Fuentes para la historia de la ciencia peruana en Lima (1700–1821).” In La ilustración en América colonial, edited by Diana Arango Soto, Miguel Ángel Puig Samper, and Luís Carlos Arboleda, 179–201. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 1995. ———. “La historia de la ciencia y la tecnología en Perú: Una aproximación bibliográfica.” Quipu: Revista Latinoamericana de Historia de las Ciencias y la Tecnología 4 (1987): 119– 47. ———. Saberes andinos: ciencia y tecnología en Perú. Lima: Instituto de Estudios Peruanos,

32

1995. Cummins, Thomas [Bitting Foster]. “From Lies to Truth: Colonial Ekphrasis and the Act of Crosscultural Translation.” In Reframing the Renaissance: Visual Culture in Europe and Latin America 1450–1650, edited by Claire Farago, 152–74. New Haven, CT: Yale University Press, 1995. ———. “The Images in Murúa’s Historia General del Pirú: An Art Historical Study.” In The Getty Murúa: Essays on the Making of Martín de Murúa’s “Historia General del Pirú,” J. Paul Getty Museum Ms. Ludwig XIII 16, edited by Thomas B[itting] F[oster] Cummins and Barbara [Christine] Anderson, 147–73. Los Angeles: Getty Research Institute, 2008. ———. “El lenguaje del arte colonial: Imagen, ékfrasis e idolatría.” In Encuentro internacional de peruanistas, vol 2: Estado de los estudios histórico-sociales sobre el Perú a fines del siglo XX, 23–39. Lima: Universidad de Lima, Fondo de Desarrollo Editorial, 1998. ———. “Let Me See! Reading is For Them: Colonial Andean Images and Objects ‘como es costumbre tener los caciques Señores.’” In Native Traditions in the Postconquest World, edited by Elizabeth Boone and Thomas Cummins, 91–149. Washington, DC: Dumberton Oaks, 1998. ———. “A Tale of Two Cities: Cuzco, Lima, and the Construction of Colonial Representation.” In Converging Cultures: Art and Identity in Spanish America. Catalogue of an Exhibition Held at the Brooklyn Museum New York (March 1-July 14, 1996), edited by Diana Fane, 157–71. New York: Brooklyn Museum, Harry N. Abrams, 1996. ———. Toasts with the Inca: Andean Abstraction and Colonial Images on Quero Vessels. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2002. ———. “The Uncomfortable Image: Pictures and Words in the Nueva Cronica i Buen Gobierno.” In Guaman Poma de Ayala: The Colonial Art of an Andean Author, edited by Rolena Adorno, Tom Cummins, Teresa Gisbert, Maarten van de Guchte, Mercedes López-Baralt, and John V. Murra, 46–60. New York: Americas Society, 1992. Cummins, Thomas, Gabriela Ramos, Elena Phipps, Juan Carlos Estenssoro Fuchs, Luis Eduardo Wuffarden, and Natalia Majluf. Los incas, reyes del Perú. Lima: Banco de Crédito, 2005. Cunningham, Graham. Religion and Magic: Approaches and Theories. New York: New York University Press, 1999. Curatola Petrocchi, Marco. “Adivinación, oráculos y civilización andina.” In Los dioses del antiguo Perú, edited by Krysztof Makowski Hanula, William H. Isbell, and Anita G. Cook, 223–45. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2001. ———. “La función de los oráculos en el imperio inca.” In Adivinación y oráculos en el mundo andino antiguo, edited by Marco Curatola Petrocchi and Mariusz S. Ziólkowski, 15–69.

33

Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2008. ———. “Mito y milenarismo en los Andes: Del Taki Onqoy a Inkarri: La visión de un pueblo invicto.” Allpanchis Phuturinqa 10 (1977): 65–92. Curatola Petrocchi, Marco, and Mariusz S. Ziólkowski, eds. Adivinación y oraculos en el mundo andino antiguo. Colección Estudios andinos 2. Colección Actes & Mémoires del IEFA 18. Lima: Instituo Francés de Estudios Andinos, 2008. Cushner, Nicholas P. Lords of the Land: Sugar, Wine and Jesuit Estates of Coastal Peru, 1600– 1767. Albany: State University of New York Press, 1980. Cussen, Celia L. “La fe en la historia: Las vidas de Martín de Porras.” In Al final del camino, edited by Luis Millones and Moisés Lemlij, with the assistance of Dana Cáceres, 281–301. Lima: Fondo Editorial SIDEA, 1996. ———. "Fray Martín de Porres and the Religious Imagination of Creole Lima." PhD thesis. http://repository.upenn.edu/dissertations/AAI9636144/, 1996. ———. “The Search for Idols and Saints in Colonial Peru: Linking Extirpation and Beatification.” Hispanic American Historical Review 85 (2005): 417–48. D’Altroy, Terence N. The Incas. Oxford: Blackwell, 2002. Damhouder, Josse de. Praxis rerum criminalium iconibus materiae subiectae convenientibus, pulchrius quam unquam hactenus recognita atque illustrata, multis quoque in contextu doctis additionibus locupletata, Paetoribus, Propraetoribus, Consulibus, Praeconsulibus, Magistratibus reliquisque id genus Justitiariis ac Officiariis imprimè utilis & necessaria. Authore clariss. viro domino Iodoco Damhouderio Brugensi. Antwerp: Apud Ioannem Bellerum, 1562. Damian, Carol. The Virgin of the Andes: Art and Ritual in Colonial Cuzco. Miami Beach: Grassfield Press, 1995. Dammert Bellido, José. “Procesos por supersticiones en la provincia de Cajamarca en la segunda mitad del siglo XVIII.” Allpanchis 20 (1974): 179–99. Dapper, Olfert. Dapperi Exotici curiosi continuatio: Oder des vielbelesenen Hn. Odoardi Dapperi Americanische Curiositäten so in diesem Haupt-Theile der Welt verwundernd vorkommen, auffs kürzeste zusammen getragen von M. J[ohann] C[hristoph] Männling. Frankfurt am Main, Leipzig: Michael Rohrlach, 1718. ——— [also attributed to Arnoldus Montanus]. Die unbekante Neue Welt oder Beschreibung des Welt-teils Amerika, und des Sud-Landes. Darinnen vom Uhrsprunge der Ameriker und Sudländer / und von den gedenckwürdigen REysen der EUroper darnach zu. Wie auch von derselben Festen Ländern / Inseln / Städten / Festungen / Dörfern / vornähmsten Gebeuen / Bergen / Brunnen / Flüssen / und Arthen der Tiere / Beume /

34

Stauden / und anderer fremden GEwächste; als auch von den Gottes= und Götzendiensten / Sitten / Sprachen / Kleider-trachten / wunderlichen Begräbnissen / und so wohl alten als neuen Kriegen / ausführlich gehandelt wird, durch und durch mit vielen nach dem Leben in Ameriken selbst entworfenen Abbildungen gezieret, durch Dr. O. D. (=Olfert Dapper). Translated by Johann Christoph Beer. Amsterdam: Jacob van Meurs, 1673. Originally published as De nieuwe en onbekende Weereld of beschryving van America en ’t Zuid-Land (Amsterdam: Jacob van Meurs, 1671). The Dutch original is attributed to Arnoldus Montanus. Daston, Lorraine. “Marvellous Facts and Miraculous Evidence in Early Modern Europe.” In Questions of Evidence: Proof, Practice, and Persuasion Across the Disciplines, edited by James Chandler, Arnold I. Davidson, and Harry Harootunian, 243–74. Chicago: University of Chicago Press, 1994. Daston, Lorraine, and Katharine Park. Wonders and the Order of Nature, 1150–1750. New York: Zone Books, 1998. Davis, Wade. Passage of Darkness: The Ethnobiology of the Haitian Zombie. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1988. Dean, Carolyn. A Culture of Stone: Inka Perspectives on Rock. Durham, NC: Duke University Press, 2010. ———. Inka Bodies and the Body of Christ: Corpus Christi in Colonial Cusco, Peru. Durham, NC: Duke University Press, 1999. ———. “The Renewal of Old World Images and the Creation of Colonial Peruvian Visual Culture.” In Converging Cultures: Art & Identity in Spanish America, edited by Diana Fane, 171–82. New York: Harry N. Abrams, 1996. Dean, Carolyn, and Dana Leibsohn. “Hybridity and Its Discontents: Considering Visual Culture in Colonial Spanish America.” Colonial Latin American Review 12 (2003): 5–35. Decoster, Jean-Jacques, ed. Incas e indios cristianos: Elites indígenas e identidades cristianas en los Andes coloniales. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 2002. Dedenbach-Salazar Saénz, Sabine. "Tradiciones orales andinas: Discurso y literatura." Bonn, Germany, 1994. http://hss.ulb.uni-bonn.de/diss_online/phil_fak /2003/dedenbach-salazar_saenz_sabine/teil1.pdf. Deeds, Eric. “De las costumbres antiguas de los naturales del Pirú (ca. 1593–1597).” In Guide to Documentary Sources for Andean Studies, 1530–1900. 3 vols, edited by Joanne Pillsbury, 2:170–73. Norman: University of Oklahoma Press, 2008. Deeds, Susan M. “Subverting the Social Order: Gender, Power, and Magic in Nueva Vizcaya.” In

35

Choice, Persuasion, and Coercion: Social Control on Spain’s North American Frontiers, edited by Jesús F. de la Teja and Ross Frank, 95–119. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2005. de la Vega, Garcilaso. Comentarios reales de los incas. Edited by Aurelio Miró Quesada Sosa. 2 vols. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1976. 3rd ed., Mexico City: Universidad Inca Garcilaso de la Vega, 2005. ———. Royal Commentaries of the Incas and General History of Peru. 2 vols. Translated with an introduction by Harald Victor Livermore. Foreword by Arnold J. Toynbee. Austin: University of Texas Press, 1966. First paperback edition, Austin: University of Texas Press, 1987. Originally published as Primera parte de los Commentarios Reales, que tratan del origen de los Yncas, Reyes que fueron del Perú, de su idolatria, leyes, y gobierno en paz y en guerra; de sus vidas y conquistas, y de todo lo que fue aquel Imperio y su Republica, antes que los Españoles passaran a el (Lisbon, 1609); [Second Part:] Historia general del Perú: trata el descubrimiento del; y como lo ganaron los Españoles, las guerras civiles que huvo entre Piçcarros, y Almagros, sobre la partija de la tierra. Castigo e levantamieto de tiranos, y otros sucessos particulares que en la historia se contienen. (Cordoba: Por la viudas de Andrés Barrera, y a su costa, 1617). Delgado Aparicio, Luis. La africanía en América. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2000. Printed also in Aguirre, Carlos A., Amador Eusebio Ballumbrosio Guadalupe and Luis Delgado Aparicio. Lo africano en la cultura criolla, 79–95. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2000. Delgado de Thays, Carmen. Religión y magia en Tupe (Yauyos). Cuernavaca: Centro Intercultural de Documentación, 1968. Delrío, Martín Antonio. Disquisitionum magicarum libri sex: Quibus Continetur Accurata Curiosarum Artium, Et Vanarum Superstitionum confutatio, utilis Theologis, Iurisconsultis, Medicis, Philologis / Auctore Martino Delrio Societatis Jesu Presbytero. Mainz: Henningius, 1617. ———. Disquisitionum magicarum libri sex: Quibus continetur accurata curiosarum artium, et vanarum superstitionum confutatio; apprime utilis, et per necessaria THeologis, Iurisconsultis, Medicis, Philosophis, ac praesertim Verbi Dei Contionaturibus [sic], et utriusque Fori Iudicibus, quibus in primis aurea praecepta traduntur. Auctore Martino de Rio Societatis Iesu Presbytero. LL. Licentiato, et Theol. Doct. olim in Academia Graetzensi, ac dein Salmatic. publico S.S. Professore. Hac Veneta, et postrema editione omnium maxime elaborata, suaeque pristinae integritati restituta ac praetera Auctoris Vita, et quattuor Locupletissimis Indicibus aucta. Admodum Rever. Tari D. Ioanni Augustino

36

ex comitibus Linguilliae Congregationis Somaschae Theologo ac Concionatori praecellentissimo [sic]. Venice: apud Guerilios, 1640. ———. Disquisitionum magicarum tomus tertius seu methodus iudicum et confessariorum directioni commoda. Louvain: Officina Gerardi Rivii, 1600. Demarest, Arthur A. Viracocha: The Nature and Antiquity of the Andean High God. Cambridge: Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University, 1981. Denzinger, Heinrich. Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum - Kompendium der Glaubensbekenntnisse und kirchlichen Lehrentscheidungen. Lateinisch und Deutsch, edited by Peter Hünermmann. 37th ed. Freiburg im Breisgau: Herder, 1991. Descola, Jean. La vie quotidienne au Perou au temps des Espagnols, 1710–1820. Paris: Hachette, 1962. Dickie, Matthew W. Magic and Magicians in the Greco-Roman World. London: Routledge, 2001. Diego Calonge, Francisco de. El real jardín botánico de Madrid. Madrid: Ayuntamiento de Madrid, Madrid Artes Gráficas Municipales, 1989. Diez de San Miguel, García. Visita hecha a la provincia de Chucuito por Garcia Diéz de San Miguel en el año 1567. Versión paleográfica de la visita y una biografía del visitador por Waldemar Espinoza Soriano. Lima: Casa de Cultura del Perú, 1964. Díez de San Miguel y Solier, Nicolás Antonio. La gran fee del centurión Español: sermón moral, que en la capilla del Santo Oficio de la Inquisición desta ciudad de los Reyes Lima, el primer Jueves de Quaresma predico el Doct. D. Nicolas Antonio Diez de San Miguel, y Solier, Doctor en Sagrada Theologia por esta Real Universidad, Racionero entero desta S. Iglesia Metropolitna, Examinador Synodal deste Arcobispado, y Calficador del Santo Oficio, en 4. de Febrero de 1693. Lima: Joseph de Contreras y Alvarado, 1695. Diez Hurtado, Alejandro. Fiestas y cofradías: Asociaciones religiosas e integración en la historia de la comunidad de Sechura (siglos XVII al XX). Piura, Peru: Centro de Investigación y Promoción del Campesinado (CIPCA), 1994. Dillenberger, John. Images and Relics: Theological Perceptions and Visual Images in Sixteenth- Century Europe. Oxford: Oxford University Press, 1999. Doctrina christiana y catecismo para instrucción de los indios, y de las demas personas, que han de ser enseñadas en nuestra santa Fé. Con un confessionario y otras cosas necessarias para los que doctrinan, que se contienen en la pagina siguiente. Compuesto por autoridad del Concilio Provincial, que se celebro en la ciudad de los Reyes, el año de 1583: Y por la misma traducido en las dos lenguas generales de este reyno, quichua, y aymara. Lima: A. Ricardo, 1584–85. Facsímil del texto trilingüe: Doctrina cristiana y catecismo para

37

instrucción de [los] indios. 2 vols. Vol. 1: Introducción: Del genocidio a la promoción del indio. Corpus Hispanorum de Pace 26, no. 1. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1986. Vol. 2: Facsímil del texto trilingüe. Corpus Hispanorum de Pace 26, no. 2. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1985. “Documentos relativos al colegio real de San Bernardo - fundado para los hijos de los conquistadores.” Revista del archivo histórico del Cuzco 2 (1951): 165–80. Domingo de Santo Tomás, Fray. Léxico quéchua de fray Domingo de Santo Thomas. Valladolid: Francisco Fernandez de Cordoua, 1560. Edited by Jan Szemiñski. Cuzco: Ediciones El Santo Oficio, Convento de Santo Domingo-Qorikancha, 2006. ———. Lexicon, o Vocabulario de la lengua general del Perú Valladolid: Francisco Fernández de Córdova, 1560. Facsimile, with a prologue by Raúl Porras Barrenechea, Lima: Edición del Instituto de Historia de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1951. Donnan, Christopher B. Moche Art and Iconography. Los Angeles: UCLA Latin America Center, University of California, 1976. Dover, Robert V. H., Katharine E. Seibold, and John H. McDowell, eds. Andean Cosmologies through Time: Persistence and Emergence. Bloomington: Indiana University Press, 1992. Dulanto, Jalh. “Dioses de Pachacámac: El ídolo y el templo.” In Los dioses del antiguo Perú, edited by Krysztof Makowski Hanula, Richard Lewis Burger, and Helaine Silvermann, 159–81. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2000. Durán, Juan Guillermo. El catecismo del III Concilio provincial de Lima y sus complementos pastorales (1584–1585). Buenos Aires: Universidad Católica Argentina Santa María de los Buenos Aires, Facultad de Teología, 1982. Durston, Alan. Pastoral Quechua: The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550– 1650. Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2007. Dussel, Enrique. The Invention of the Americas: Eclipse of "the Other" and the Myth of Modernity. New York: Continuum, 1995. Duviols, Jean-Paul. L’Amérique espagnole vue et rêvée: Les livres de voyages de Christophe Colomb à Bougainville. Paris: Promodis, 1985. Duviols, Pierre. “Camaquen Upani: Un concept animiste des anciens Péruviens.” In Amerikanistische Studien: Estudios Americanistas. Festschrift für Hermann Trimborn anläßlich seines 75. Geburtstages. Libro Jubilar en homenaje a Hermann Trimborn con motivo de su septuagésimoquinto aniversario, edited by Roswitha Hartmann and Udo Oberem, 1:132–45. 2 vols. St. Augustin: Haus der Völker und Kulturen, Anthropos- Institut, 1978. ———. La destrucción de las religiones andinas: Conquista y colonia. Translated by Albor

38

Maruenda. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México, 1977. Originally pubished as La lutte contre les religions autochtones dans le Pérou colonial: "l’Extirpation de l’idolâtrie" entre 1532 et 1660 (Paris and Lima: Institut Français d’Études Andines, 1971). ———. “Huari y Llacuaz.” Revista del Museo Nacional 39 (1973): 153–91. ———. “La idolatría en cifras: Una relación peruana de 1619.” Colloque d’Études Péruviennes 61 (1967): 87–100. ———. La lutte contre les religions autochtones dans le Pérou colonial: "L’Extirpation de l’idolâtrie" entre 1532 et 1660. Paris and Lima: Institut Français d’Études Andines, 1971. ———. “Mestizaje cultural en dos cronistas del incipiente barroco peruano: Santa Cruz Pachacuti y Guaman Poma de Ayala.” In El barroco peruano, edited by Ramón Mujica Pinilla, Pierre Duviols, Teresa Gisbert, Roberto Samanez Argumedo, and María Concepción García Sáiz, 59–97. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2002. ———. “Une petite chronique retrouvée: ‘Errores, ritos, supersticiones y ceremonias de los indios de la provincia de Chinchaycocha y otras partes del Piru’ (1614).” Journal de la Société des Américanistes 63 (1976): 275–97. ———. “Un procès d’idolâtrie. Arequipa, 1671.” Fénix 16 (1966): 198–211. ———. “'Punchao,' ídolo mayor del Coricancha: Historia y tipología.” Antropologia Andina 1/2 (1976): 156–84. ———. “La represión del paganismo andino y la expulsión de los moriscos.” Anuario de Estudios Americanos 28 (1971): 201–7. ———. “La visite des idolâtries de Concepción de Chupas (Pérou, 1614).” Journal de la Société des Américanistes 55, no. 2 (1966): 497–510. ———, ed. Procesos y visitas de idolatrías: Cajatambo, siglo XVII. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2003. Duviols, Pierre, Rolena Adorno, and Mercedes López-Baralt. Sobre Waman Puma de Ayala. La Paz: Hisbol, 1987. Eamon, William. Science and the Secrets of Nature: Books of Secrets in Medieval and Early Modern Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1994. Ebersole, Alva Vernon. “Pedro Ciruelo y su ‘Reprobación de hechicerías.’” Nueva Revista Filologíca Hispánica 16 (1962): 430–37. Echanove, Alfonso. “Origen y evolución de la idea jesuítica de ‘Reducciones’ en las misiones del virreinato del Perú.” Missionalia Hispanica 12–13 (1955–1956): 95–144, 497–540. Echenique, María Angélica. A 400 años de la llegada de los Jesuitas a Chile. Edited by Pilar Bascuñán. Santiago de Chile: Editorial Los Andes, 1993.

39

Echeverri, Juan Alvaro. “Las prácticas populares de adivinación.” Boletín de Antropología (Argentina) 6 (1987): 211–34. Eder, Ferencz Xaver [Franz Xaver]. Breve descripción de las reducciones de mojos. Translated and edited by Josep M. Barnadas. Cochabamba: Historia Boliviana, 1985. Originally published as Descriptio Provinciae Moxitarum in Regno Peruano, quam e scriptis Franc. Xav. Eder e Soc. Jesu annis XV sacri apud eosdem curionis digessit, expolivit et adnotatiunculis illustravit Abb. et Consil. Reg. Mako (Budae [Budapest]: Typis Universitatis, 1791). Efron, Daniel H., Bo Holmstedt, and Nathan S. Kline, eds. Ethnopharmacologic Search for Psychoactive Drugs: Proceedings of a Symposium held in San Francisco, California, January 28 – 30, 1967. Bethesda: For Sale by the Supt. of Docs., Washington: U.S. Govt. Print. Off., 1967. Eguiguren, Luís Antonio. Historia de la universidad en el siglo XVI. 2 vols. Historia de la Universidad de San Marcos. Vol. 1, pts. 1 and 2. Lima: Imprenta Santa María, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1951. Eguiluz, Diego de, and Enrique Torres Saldamando. Historia de la misión de mojos, en la república de Bolivia, escrita en 1696 por el Diego de Eguiluz: Publicada con varios documentos inéditos referentes á esa misión, biografías y notas por Enrique Torres Saldamando. Lima: n.p., 1884. Eire, Carlos M. N. War Against the Idols: The Reformation of Worship from to Calvin. Cambridge: Cambridge University Press, 1986. El ojo verde: Cosmovisiones amazónicas. Exhibition catalogue. Edited by Gredna Landolt. Lima: Fundación Telefónica del Perú, AIDESEP, Programa de Formación de Maestros Bilingües, 2000. Eliade, Mircea. Shamanism: Archaic Techniques of Ecstasy. Translated by Willard R. Trask. New York: Pantheon Books; London: Routledge & Kegan Paul, 1964. Originally pubished as Le chamanisme et les techniques archaiques de l’exstase (Paris: Payot, 1951). Elliott, John Huxtable. The Old World and the New, 1492–1650. Cambridge: Cambridge University Press, 1970. Encinas, Diego de. Cedulario indiano: Libro tercio. Estudio e índices por Don Alfonso Garcia Gallo. Madrid: Ediciones Cultura Hispánica, 1946. Enríquez, Martín. “En la gran ciudad del Cuzco ... se haga averiguación de los usos y costumbres que los indios naturales desta tierra tenían en el modo de su gobierno y de sus pleitos en tiempo de su gentilidad, y sobre lo demás en la dicha real cédula contenido ... .” In La imprenta en Lima (1584–1824). 4 vols. Vol. I: 1584–1650. Vol. II: 1651–1767, edited by

40

José Toribio Medina, vol. I, 187–99. Santiago de Chile: Casa del Autor, 1966, 1985. Espinosa Medrano, Juan de. La novena maravilla nuevamente hallada en los panegiricos sagrados que en varias festividades por el Señor dixo ...D. Juan de Espinosa Medrano primer canónigo magistral tesorero ... [Lima: n.p., n.d. (1650)]. Presentolos ... Augustin Cortez de Cruz ... discipulo del autor que los saca a luz y los imprime a su costa. Valladolid: Joseph de Rueda, 1695. Espinoza Soriano, Waldemar. “Colonias de mitmas multiples en Abancay, siglos XV y XVI.” Revista del Museo Nacional 39 (1973): 225–99. ———. “Geografía histórica de Huamachuco.” Revista Histórica 5 (1971): 5–96. ———. “Los mitmas cañar en el reino de Yaro (Pasco), siglos XV y XVI.” Boletín del Instituto Riva-Agüero 10 (1975): 63–82. Esquivel y Navia, Diego de. Noticias cronológicas de la gran ciudad de Cuzco. 2 vols. Edited by Félix Denegri Luna, Horacio Villanueva Urteaga, and César Gutiérrez Muñoz. Lima: Fundación Augusto N. Wiese, Banco Wiese, 1980. Les esprits, l’or et le chamane: Musée de l’or de Colombie. [Exhibition: Paris, Galeries nationales de Grand-Palais, 4 avril-10 juillet 2000, organisée par la Réunion des musées nationaux, Paris, le Musée de l'or de Colombie; avec la collab. du Musée du quai Branly]. Paris: Réunion des Musées Nationaux, 2000. Estenssoro Fuchs, Juan Carlos. “La construcción de un más allá colonial: Hechiceros en Lima (1630–1710).” In Entre dos mundos: Fronteras culturales y agentes mediadores, edited by Berta Ares Queija and Serge Gruzinski, 415–39. Seville: Escuela de Estudios Hispano- Americanos, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1997. ———. Del paganismo a la santidad: La incorporación de los indios del Perú al catolicismo, 1532–1750. Translated by Gabriela Ramos. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2003. ———. “Les pouvoirs de la parole: La prédication au Pérou: De l’évangélisation à l’utopie.” Annales HSS 51, no. 6 (1996): 1225–57. Esteras Martín, Cristina. “La fortuna del Perú: la plata y la platería virreinal.” In Perú indígena y virreinal. [Catálogo de la exposición] Barcelona, Museu Nacional d’Art Catalunya (MNAC), mayo-agosto 2004, Madrid, Biblioteca Nacional, octubre 2004-enero 2005; Washington, DC, (EEUU), National Geographic Museum at Explorers Hall, febrero- junio 2005, edited by Sociedad Estatal para la Acción Cultural Esterior, SEACEX, Instituto Nacional de Cultura del Perú, INC, Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) and Biblioteca Nacional, 113–8. Lima: Instituto Nacional de Cultura del Perú, Madrid: SEACEX, 2004.

41

Estete, Miguel de. “Noticia del Perú.” In Los cronistas de la conquista. Selección, prólogo, notas y concordancias de Horacio H. Urteaga, edited by Horacio H. Urteaga, 195–251. Paris: Desclée, de Brower, 1938. Esteve Barba, Francisco. Crónicas peruanas de interés indígena. Biblioteca de Autores Españoles 209. Madrid: Ediciones Atlas, 1968. Eusebius. The History of the Church from Christ to Constatine. Translated by G.A. Williamson. New York: New York University Press, 1965. Eymerich, Nicolaus. Directorium inquisitorum F. Nicolai Eymerici. Ordinis praedicatorum, cum commentariis Francisci Pegne Sacrae Theologiae ac Iuris utriusque doctoris. In hac postrema editione iterum emendatum et auctum, et multis litteris Apostolicis locupletatum. Accessit Haeresum, Rerum et Verborum multiplex, et copiosissimus Index. Venice: Marcus Antonius Zalterius, 1607. Fane, Diana, ed. Converging Cultures: Art and Identity in Spanish America. New York: The Brooklyn Museum in association with Harry N. Abrams, 1996. Fanger, Claire, ed. Conjuring Spirits: Texts and Traditions of Medieval Ritual Magic. University Park: Pennsylvania State University Press, 1998. Fara, Patricia. “Marginalized Practices.” In The Cambridge History of Science, vol. 4: Eighteenth- Century Science, edited by Roy Porter, 485–507. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. Farago, Claire J. Reframing the Renaissance: Visual Culture in Europe and Latin America, 1450– 1650. New Haven, CT: Yale University Press, 1995. Federmann, Nikolaus. Indianische Historia: Ein schöne kurtzweilige Historia Niclaus Federmanns des Jüngern von Ulm erster raise so er von Hispania und Andolosia ausz in Indias des Occeanischen Mörs gehtan hat / und was ihm allda ist begegnet bisz auff sein widerkunfft inn Hispaniam / auffs kurzest beschriben / gantz lustig zu lesen. Hagenau: Sigmund Bund, 1557. Feest, Christian F. “The Collecting of American Indian Artifacts in Europe, 1493–1750.” In America in European Consciousness, 1493–1750, edited by Karen Ordahl Kupperman, 324–60. Chapel Hill, NC: Institute of Early American History and Culture, 1995. ———. “Mexico and South America in the European Wunderkammer.” In The Origins of Museums: The Cabinet of Curiosities in Sixteenth- and Seventeenth-Century Europe, edited by Oliver Impey and Arthur McGregor, 237–44. Oxford: Clarendon Press, 1985. ———. “Zemes idolum diabolicum: Surprise and Success in Ethnographic Kunstkammer Research.” Archiv für Völkerkunde 40 (1987): 189–97. Feijoo y Montenegro, Benito Jerónimo. Cartas eruditas, y curiosas, en que por la mayor parte se

42

continúa el designio de el teatro crítico universal, impugnando, ó reduciendo á dudosas, varias opiniones comunes. Nueva edición corregida y aumentada. 5 vols. Madrid: Blas Roman, 1781. ———. Teatro critico universal, o discursos varias en todo género de materias, para desengaño de errores comunes. Madrid: Arrojo [et al.], 1757. Feingold, Mordechai. The New Science and Jesuit Science: Seventeenth Century Perspectives. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2003. Fernández de Oviedo y Valdés, Gonzalo (1478–1557). De la natural historia de las Indias (Sumario de historia natural des las Indias). Salamanca, 1547. Reprint, edited by Enrique Alvarez López. Madrid: Editorial Summa, 1942. ———. Historia general y natural de las Indias. Edited by Juan Pérez de Tudela y Bueso. 5 vols. Biblioteca de autores españoles desde la formación de lenguaje hasta nuestros dias, 117– 121. Vol. I: Biblioteca de autores españoles desde la formación de lenguaje hasta nuestros dias, 117. Madrid: Ed. Atlas, 1959. Fernández, Diego. Primera, y segunda parte, de la historia del Perú, que se mando escrevir, a Diego Fernandez, vecino de la ciudad de Palencia. Contiene la primera, lo succedido en la Nueva España y en el Perú, sobre la execucíon de las nuevas leyes: y el allanamiento, y castigo, que hizo el Presidente Gasca, de Conçalo Piçarro y sus sequaces. La secunda, contiene la tyrannia y alçamiento de los contreras, y don Sebastian de Castilla, y de Francisco Hernandez Giron: con otros muchos acaescimientos successos. Dirigido a la C.R. M. del Rey Don Philippe nuestro Señor. Seville: Casa de Hernando Diaz, 1571. Fernández Juárez, Gerardo. “‘El banquete aymara’: Aspectos simbólicos de las mesas rituales aymaras.” Revista Andina 23 (1994): 155–89. ———. Entre la repugnancía y la seducción: Ofrendas complejas en los Andes del sur. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1997. Ferreiro, Alberto. Simon Magus in Patristic, Medieval and Early Modern Traditions. Leiden: E. J. Brill Academic Publishers, 2005. Feuillée, Louis. Journal des observations physiques, mathematiques et botaniques: Faites par l’ordre du Roy sur les Côtes Orientales de l’Amerique Meridionale, et dans les Indes Occidentales, depuis l’année 1707, jusques en 1712. 2 vols. Paris: Pierre Giffart, 1714. Few, Martha. Women Who Live Evil Lives: Gender, Religion, and the Politics of Power in Colonial Guatemala. Austin: University of Texas Press, 2002. Figge, Horst H. Geisterkult, Besessenheit und Magie in der Umbanda-Religion Brasiliens. Freiburg: Alber, 1973. Figueroa, Francisco de, and Cristóbal de Acuña. Informes de jesuitas en el Amazonas (1660–

43

1684). Iquitos: Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana (IIAP), Centro de Estudios Teológicos de la Amazonía (CETA), 1986. Findlen, Paula. “A Jesuit’s Books in the New World: Athanasius Kircher and His American Readers.” In [Athanasius] Kircher: The Last Man Who Knew Everything, edited by Paula Findlen, 329–65. New York: Routledge, 2004. ———. Possessing Nature: Museums, Collecting, and Scientific Culture in Early Modern . Berkeley: University of California Press, 1994. Paperback print, 1996. Fioravanti, Leonardo. Del compendio de i secreti rationali, dell’eccell. medico et cirugico m. Leonardo Fioravanti, libri cinque. Nel primo de' quali si tratta de' secreti piu importanti nella professione medicinale. Nel secondo si insegnano molti secreti appartenenti alla cirugia, & si mostra il modo d'esercitarla. Nel terzo si contengono i secreti piu ueri et piu approuati nell'arte dell'alchimia. Nel quarto si scriuono molti belletti, che usano le donne per apparer belle. Nel quinto si comprendono i secreti piu notabili in diuerse arti & esercitij. Con la tavola di tutti i capitoli. Venice: Vincenzo Valgrisi, 1564. Fisher, John [Robert]. El Perú Borbonico, 1750–1824. Translated by Javier Flores. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2000. Originally published as Bourbon Peru, 1750–1824 [Liverpool: Liverpool University Press, 2003]. Fischer, Edda. “Die ‘Disquisitionum magicarum libri sex’ von Martin Delrio als gegenreformatorische Exempel-Quelle.” Dissertation, Frankfurt am Main, 1975. Fisher, John [Robert]. El Perú borbónico, 1750–1824. Translated by Javier Flores. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2000. Originally published as Bourbon Peru, 1750–1824 (Liverpool: Liverpool University Press, 2003). Flint, Valerie. The Rise of Magic in Early Medieval Europe. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1991. Flores, Diego. Preciosa margarita de la vida muerte y gloria de la serenissima Virgen María, madre de Dios. Lima: Francisco del Canto, 1611. Flores Araoz, José, Ramón Mujica Pinilla, Luis Eduardo Wuffarden, and Pedro Guibovich Pérez. Santa Rosa de Lima y su tiempo. Lima: Banco de Crédito del Perú, 1999. Flores Espinoza, Javier F. “Hechicería e idolatría en Lima colonial (siglo XVII).” In Poder y violencia en los Andes, edited by Henrique Urbano, 53–74. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1991. Flores Espinoza, Javier [F.], and Rafael Varón Gabai, eds. El hombre y los Andes: Homenaje a Franklin Pease G[arcía] Y[rigoyen]. 3 vols. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2002. Flores Galindo, Alberto. Buscando un inca: Identidad y utopía en los Andes. Mexico: Consejo

44

Nacional para la Cultura y las Artes, Grijalbo, 1993. Flores Ochoa, Jorge Aníbal. “Ceremonias religiosas: Continuidad o cambio en el sur andino.” In Incas e indios cristianos: Elites indígenas e identidades cristianas en los Andes coloniales, edited by Jean-Jacques Decoster, 459–74. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 2002. ———. “Classification et dénomination des camélidos sud-americains.” Annales: economies, sociétés, civilisations 33 (1978): 1006–16. ———. “Enqa, Enacaychu, illa y Huya Rumi: Aspectos mágico-religiosos entre pastores.” Journal de la Société des Américanistes 64 (1974–76): 245–62. ———. “La missa andina.” In Arqueología, antropología e historia de los andes: Homenaje a María Rostworowski, edited by Rafael Varón Gabai and Javier Flores Espinoza, 717–28. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1997. ———. “Y estas idolatrías no pudieron ser extirpadas.” Revista Sacsayhuaman del Patronato Departamental de Arqueologia 2 (1972): 195–210. Flores Ochoa, Jorge Aníbal, Elizabeth Kuon Arce, and Roberto Samanez Argumendo. Pintura mural en el sur andino. Lima: Banco de Crédito del Perú, 1993. ———. Qeros: Arte Inka en vasos ceremoniales. Lima: Banco de Crédito del Perú, 1998. Flores Ochoa, Jorge Aníbal, Elizabeth Kuon Arce, Roberto Samanez Argumedo, Luis Federico Barreda Murillo, and Catherine Julien. Cuzco: Del mito a la historia. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2007. Flores Ochoa, Jorge Aníbal, Juan Núñez del Prado Béiar, and Manuel Castillo Farfán, eds. Q’ero, el último ayllu inka: Homenaje a Oscar Núñez del Prado y a la expedición científica de la UNSAAC a la nación Q’ero en 1955. 2nd ed. Lima: Fondo Editorial de la Facultad de Ciencias Sociales, UNMS / Cuzco: Instituto Nacional de Cultura, Dirección Regional de Cultura de Cusco, 2005. Fragoso, Juan. Aromatum, fructuum, et simplicium aliquot medicamentorum ex India utraqe, et orientali et occidentali, in Europam delatorum, quorum iam est usus plurimus, historia brevis, utilis, et iucunda. Conscripta primum hispanice a Ioanne Fragoso Philippi II. Hispan. Regis Medico et Chirurgo. Nunc latine edita opera ac studio Israelis Spachii Med. D. Et Prof. Argentinensis cum notis marginalibus atque indice. Argentinae: Martinus, 1601. Frame, Mary. “Blood, Fertility, and Transformation: Interwoven Themes in the Paracas Necropolis Embroideries.” In Ritual Sacrifice in Ancient Peru, edited by Elizabeth P. Benson and Anita G[wynn] Cook, 55–92. Austin: University of Texas Press, 2001. Francisci, Erasmus. Ost- und Westindischer wie auch Sinesischer Lust- und Stats-Garten mit

45

einem Vorgespräch von mancherley lustigen Discursen: in drey Haupt-Theile unterschieden. Der Erste Theil begreifft in sich die edelsten Blumen / Kräuter / Bäume / Meel- Wasser- Wein- Artzney- und Gifft-gebende Wurtzeln / Früchte / Gewürtze und Specereyen in Ost-Indien / Sina und America. Der ander Theil das Temperament der Lufft und Landschaften dasselbst; die Beschaffenheit der Felder/ Wälder/ Wüsteneyen; die berühmten natür- und künstliche Berge/ Thäler/ Hölen; imgleichen die innerlichen Schätze der Erden und Gewässer ... folgends unterschiedliche wundersame Brunnen/ Flüsse/ Bäche/ ... abentheurliche Meer-Wunder; Lust- Spatzier- Zier- Kauff- und Kriegs- Schiffe: Der Dritte Theil das Stats-Wesen, Policey-Ordnungen, Hofstäte, Paläste, denckwürdige Kriege, Belägerungen/ Feldschlachten/ fröliche und klägliche Fälle/ Geist- und Weltliche Ceremonien/ merckwürdige Thaten und Reden der Könige und Republicken daselbst. Wobey auch sonst viel leswürdige Geschichte/ sinnreiche Erfindungen/ verwunderliche Thiere/ Vögel und Fische/ hin und wieder mit eingeführet werden... aus den fürnemsten, alten und neuen, indianischen Geschicht- Land- und Reisebeschreibungen, mit Fleiß zusammengezogen und auf annehmliche Unterredungs- Art eingerichtet. Nuremberg: Endter, 1668. Fraser, Valerie. The Architecture of Conquest: Building in the 1535–1635. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. Fredouille, Jean Claude. “Götzendienst.” In Reallexikon für Antike und Christentum, 1:828–95. Stuttgart: Hiersemann, 1981. Freudenthal, Herbert. “Agnus Dei.” In Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens, edited by Hanns Bächtold-Stäubli and Eduard Hoffmann-Krayer, 1:215–19. Berlin: Walter de Gruyter, 1927; reprint, 2000. Frézier, Amédée François. Relación del viaje por el mar del sur. Biblioteca Ayacucho 99. Translated and with notes and a chronology edited by Miguel A[lberto] Guerin. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1982. Originally published as Relation du voyage de la mer du sud aux côtes du Chily et du Pérou, fait pendant les années 1712, 1713 & 1714 ... Ouvrage enrichi de quantité de Planches en Taille-douce. (Paris: Jean-Geoffroy Nyon, Etienne Ganeau, Jacque Quillau, 1716). Fuertes Herreros, José Luis, ed. Estatutos de la universidad de Salamanca, 1529. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 1984. Fúrlong [Cárdiff], Guillermo, S.J. Los jesuitas y la escisión del reino de Indias. Buenos Aires: Sebastián de Amorrortu e Hijos, S.A., 1960. ———. Misiones y sus pueblos de Guaranies. Prologue by César Napoleón Ayrault. Buenos Aires: Balmes, 1962.

46

———. Nicolás Mascardi, S.J., y su carta-relación, 1670. Buenos Aires: Ediciones Theoria, 1963. Gade, Daniel W. “Tapir Magic in the Andes and Its Shamanic Origins.” Journal of Latin American Lore 21 (2003): 201–20. Ganson, Barbara Anne. “The Evuevi of Paraguay: Adaptive Strategies and Responses to Colonialism, 1528–1811.” The Americas 45 (1989): 461–88. Garcés, Carlos Alberto. Brujas y adivinos en Tucumán (siglos XVII y XVIII). Preface by Mary Gibson. San Salvador de Jujuy, Argentina: Universidad Nacional de Jujuy, 1997. García Cabrera, Juan Carlos. Ofensa a Dios pleitos e injurias, causas de idolatría y hechicerías Cajatambo, siglos XVII–XIX. Cuaderno para la historia de la evangelización en América Latina. Vol. 10. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos “Bartolomé de las Casas,” 1994. García, Gregorio. Origen de los indios de el nuevo mundo, e indias occidentales, averiguado con discurso de opiniones por el padre presentado Fr. Gregorio García, de la orden de predicadores. Tratanse en este libro varias cosas, y puntos curiosos, tocantes a diversas ciencias, i facultades, con que se hace varia historia, de mucho gusto para el ingenio, i entendimiento de hombres agudos, i curiosos. Valencia: Pedro Patticio Mey, 1607. 2nd ed. Madrid: Imprenta de Francisco Martinez Abad, 1729. García Canclini, Néstor. Culturas híbridas: Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Mexico: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Grijalbo, 1990. García Miranda, Juan José. “La muerte en la cosmovisión andina: Los presagios.” In Al final del camino, edited by Luis Millones and Moisés Lemlij, with the assistance of Dana Cáceres, 116–226. Lima: Fondo Editorial SIDEA, 1996. Gareis, Iris. “Una bucólica andina: Curanderos y brujos en la costa norte del Perú (siglo XVIII).” In En el nombre del Señor: Shamanes, demonios y curanderos del norte del Perú, edited by Moisés Lemlij and Luis Millones, 211–30. Lima: Seminario Interdisciplinario de Estudios Andinos, 1994. ———. “Extirpación de idolatrías e Inquisición en el virreinato del Perú.” Boletin del Instituto Riva-Agüero 16 (1989): 55–74. ———. “Religión popular y etnicidad: La población indígena de Lima colonial.” Allpanchis 23 (1992): 117–43. ———. Religiöse Spezialisten des zentralen Andengebietes zur Zeit der Inka und während der spanischen Kolonialherrschaft. Hohenschäftlarn: K. Renner, 1987. ———. “Repression and Cultural Change: The ‘Extirpation of Idolatry’ in Colonial Peru.” In Spiritual Encounters: Interactions Between Christianity and Native Religions in Colonial America, edited by Nicholas Griffiths and Fernando Cervantes, 230–55. Birmingham:

47

University of Birmingham Press, 1999. Garofalo, Leo J. “Conjuring with Coca and the Inca: The Andeanization of Lima’s Afro-Peruvian Ritual Specialists, 1580–1690.” The Americas 63 (2006): 53–80. Garrett, David T. Shadows of Empire: The Indian Nobility of Cuzco, 1750–1825. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. Garrosa Resina, Antonio. Magia y superstición en la literatura castellana medieval. Valladolid: Universidad de Valladolid, 1987. Gasca, Pedro de la. Descripción del Perú (1553): Texto original castellano y versión latina coetánea. Translated and edited by J. M. Barnadas. Caracas: Universidad Católica “Andres Bello,” Instituto de Investigaciones Históricas, 1976. Gerbi, Antonello. La naturaleza de las Indias Nuevas: De Cristóbal Colón a Gonzalo Fernández de Oviedo. Translated by Antonio Alatorre. Mexico: Fondo de Cultura Económica, 1978. Originally published as La natura delle Indie Nove: Da Cristoforo Colombo a Gonzalo Fernández de Oviedo [Milan: Ricciardi, 1975]. Giersz, Milosz, Krysztof Makowski, and Patrycja Przadka. El mundo sobrenatural mochica: Imágenes escultóricas de las deidades antropomorfas en el Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2005. Gifford, Douglas, and Pauline Hoggarth. Carnival and Coca Leaf: Some Traditions of the Peruvian Quechua Ayllu. Edinburgh: Scottish Academic Press, 1976. Ginzburg, Carlo. Ecstasies: Deciphering the Witches’ Sabbath. Translated by Raymond Rosenthal. New York: Penguin Books, 1991. Originally published as Storia Notturna: Una decifrazione del sabba (Torino: Einaudi, 1989). ———. “The European Rediscovery of Shamans.” London Review of Books (January 28, 1993): 9–11. ———. “Götzen und Abbilder: Die Wirkungsgeschichte eines Origenes-Textes.” In Holzaugen, 144–67. Berlin: Wagenbach, 1999. ———. Holzaugen: Über Nähe und Distanz. Translated by Renate Heimbucher. Berlin: Wagenbach, 1999. Originally published as Occhiacci di legno: Nove riflessioni sulla distanza (Milan: Feltrinelli, 1998). ———. The Night Battles: Witchcraft and Agrarian Cults in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. Translated by John and Anne Tedeschi. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1983. Originally published as I benandanti: Stregoneria e culti agrari tra cinquecento e seicento (Torino: Einaudi, 1966). ———. “Repräsentation: Das Wort, die Vorstellung, der Gegenstand.” In Holzaugen, 97–120. Berlin: Wagenbach, 1999.

48

———. Wooden Eyes: Nine Reflections on Distance. Translated by Martin Ryle and Kate Soper. New York: Columbia University Press, 2001. Originally published as Occhiacci di legno: Nove riflessioni sulla distanza (Milan: Feltrinelli, 1998). Girard, René. Things Hidden Since the Foundation of the World. Translated by Stephen Bann and Michael Metteer. Stanford, CA: Stanford University Press, 1987. Originally published as Des choses cachées depuis la fondation du monde (Paris: Grasset, 1978). Girault, Louis. “Classification vernaculaire des plantes médicinales chez les callawaya, médecins empiriques (Bolivie).” Journal de la Société des Américanistes 55 (1966): 155–200. Gisbert, Teresa. “Ángeles y dioses en Copacabana.” In Arqueología, antropología e historia de los Andes: homenaje a María Rostworowski, edited by Rafael Varón Gabai and Javier Flores Espinoza, 617–43. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1997. ———. “El cielo y el infierno en el mundo virreinal del sur andino.” In Barroco y fuentes de la diversidad cultural: Memoria del II Encuentro Internacional sobre barroco. [Sucre, 29 de octubre al 1 noviembre de 2003], edited by Norma Campos Vera, 35–49. La Paz: Viceministerio de Cultura, Unión Latina, UNESCO, 2004. ———. “Del Cusco a Potosí: La religiosidad del sur andino.” In El barroco peruano, vol. 2, edited by Ramón Mujica Pinilla, Tom Cummins, Fernando R. de la Flor, Ricardo Estabridis, Teresa Gisbert, Sabine MacCormack, Scarlett O’Phelan Godoy, and Enrique Luis Tord, 61–94. Lima: Banco de Credito del Perú, 2003. ———. Iconografía y mitos indígenas en el arte. La Paz: Gisbert, 1980. ———. “La muerte en el arte virreinal andino.” In Al final del camino, edited by Luis Millones and Moisés Lemlij, with Dana Cáceres, 102–16. Lima: Fondo Editorial SIDEA, 1996. ———. “Los otros en el mundo virreinal andino.” In Los Andes: Cincuenta años después (1953–2003). Homenaje a John Murra, edited by Ana María Lorandi, Carmen Salazar- Soler, and Nathan Wachtel, 53–71. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2003. ———. “Pachacamac y los dioses del Collao.” Historia y Cultura 17 (1990): 105–21. ———. El paraíso de los pájaros parlantes: La imagen del otro en la cultura andina. La Paz: Plural Ed., Universidad Nuestra Señora de La Paz, 1999. Gisbert, Teresa, and José de Mesa. Historia de la pintura cuzqueña. 2 vols. Lima: Fundación A. N. Wiese, 1982. Gisbert, Teresa, Santiago Sebastián López, and José de Mesa Figueroa, eds. Summa artis: Historia general del arte. Vols. XXVIII y XXIX: Arte iberoamericano desde la colonización a la independencia, primera y segunda partes. Madrid: Espasa Calpe, 1985. Gisbert, Teresa, Silvia Arze, and Martha Cajías. Arte textil y mundo andino. La Paz: Gisbert y Cia, 1987.

49

Glass-Coffin, Bonnie. “The Emergence of the Modern Mesa: African Influence and Syncretisms revisited.” In Mesas and Cosmologies in the Central Andes, edited by Douglas Sharon. San Diego: San Diego Museum of Man, 2006. Compare http://tribes.tribe.net/diy_magic_and_metaphysics_fetish/thread/be3f16b8–8c68–4c8b- b4f8–3813f26aaf34 (February 18, 2013). ———. “Engendering Peruvian Shamanism through Time: Insights from Ethnohistory and Ethnography.” Ethnohistory 46 (1999): 205–38. ———. “El pacto diabólico y la identidad cultural en el norte del Perú.” Revista Andina 35 (2002): 129–45. Glave, Luís Miguel. “The ‘Republic of Indians’ in Revolt (ca. 1680–1790).” In The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, vol. 3: South America, part 2, edited by Stuart B. Schwartz and Frank Salomon, 503–58. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. Glucklich, Ariel. The End of Magic. New York: Oxford University Press, 1997. Goldstein, Paul S. Andean Diaspora: The Tiwanaku Colonies and the Origins of South American Empire. Gainesville: University Press of Florida, 2005. Golte, Jürgen. Los dioses de Sipán: Las aventuras del dios Quísmíque y su ayudante Murrup. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1993. ———. Los dioses de Sipan, vol. 2: La rebelión contra el dios Sol. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1994. Gómez Rivas, León. El virrey del Perú don Francisco de Toledo. Madrid: Instituto Provincial de Investigaciones y Estudios Toledanos, 1994. Gonzáles Pujana, Laura, ed. El libro del cabildo de la ciudad del Cuzco. Introduction by Guillermo Lohmann Villena. Lima: Instituto Riva-Aügero, 1982. Gonzáles Sánchez, Carlos Alberto. “Emigrantes y comercio de libros en el virreinato del Perú: Dos libreros limeños del siglo XVII.” Histórica 21 (1997): 171–205. González Carré, Enrique, Jaime Urrutia Ceruti, and Jorge Lévano Peña, eds. Ayacucho: San Juan de la frontera de Huamanga. Lima: Banco de Crédito del Perú, 1997. González Holguín, Diego. Vocabulario de la lengua general de todo el Perú llamada lengua quichua, ó del inca (1608). Edición facsimilar de la versión de 1952, incl. addenda. 3rd ed., edited by Ramiro Matos Mendieta. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1989. González Obregón, Luís, ed. Procesos de indios idólatras y hechiceros. Publicaciones del Archivo general de la nación, vol. III. Mexico City: Estados Unidos Mexicanos, Secretaría de Relaciones Exteriores, Tip. Guerrero Hnos, 1912.

50

Goodman, David. Power and Penury: Government, Technology, and Science in Philip II’s Spain. Cambridge: Cambridge University Press, 1988. Gorman, Michael John. “Between the Demonic and the Miraculous: Athanasius Kircher and the Baroque Culture of Machines.” In The Great Art of Knowing: The Baroque Encyclopedia of Athanasius Kircher. Published on the Occasion of the Exhibition at the Stanford University Libraries, edited by Daniel Stolzenberg, 59–71. Stanford, CA: Stanford University Libraries, 2001. Gose, Peter. Invaders as Ancestors: On the Intercultural Making and Unmaking of Spanish Colonialism in the Andes. Toronto: University of Toronto Press, 2008. ———. “Oracles: Divine Kingship, and Political Representation in the Inka State.” Ethnohistory 43 (1996): 1–32. Göttert, Karl-Heinz. Magie: Zur Geschichte des Streits um die magischen Künste unter Philosophen, Theologen, Medizinern, Juristen und Naturwissenschaftlern von der Antike bis zur Aufklärung. Munich: Fink, 2001. Gow, David. “The Roles of Christ and Inkarrí in Andean Religion.” Journal of Latin American Lore 6 (1980): 279–98. Gracia Boix, Rafael. Brujas y hechiceras de Andalucía. Cordoba: Real Academia de Sciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba, 1991. Graf, Fritz. Magic in the Ancient World. Translated by Franklin Philip. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1997. Originally written as La magie dans l’antiquité gréco-romaine: Idéologie et pratique (Paris: Les Belles Lettres, 1994). Grafton, Anthony T. “Der Magus und seine Geschichte(n).” In Der Magus: Seine Ursprünge und seine Geschichte in verschiedenen Kulturen, edited by Anthony Grafton and Moshe Idel, 1–26. Berlin: Akademie Verlag, 2001. Granada, Fray Luis de. Introducción del símbolo de la fe. 4 vols. Edited by Álvargo Huerga and Jesús García Trapiello. Madrid: Fundación Universitaria Española, 1996. Greer, Allan, and Jodi Bilinkoff, eds. Colonial Saints: Discovering the Holy in the Americas, 1500–1800. New York: Routledge, 2003. Griffiths, Nicholas. “Andean Curanderos and Their Repressors: The Persecution of Native Healing in Late Seventeenth- and Early Eighteenth-Century Peru.” In Spiritual Encounters: Interactions Between Christianity and Native Religions in Colonial America, edited by Nicholas Griffiths and Fernando Cervantes, 185–98. Birmingham: University of Birmingham Press, 1999. ———. The Cross and the Serpent: Religious Repression and Resurgence in Colonial Peru. Norman: University of Oklahoma Press, 1996.

51

———. La cruz y la serpiente: La represión y el resurgimiento religioso en el Perú colonial. Translation of The Cross and the Serpent by Carlos Baliñas Pérez. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 1998. ———. Sacred Dialogues: Christianity and Native Religions in the Colonial Americas, 1492– 1700. [Morrisville, NC; Milton Keynes: Lightning Source UK]: Lulu.com, 2006. Griffiths, Nicholas, and Fernando Cervantes, eds. Spiritual Encounters: Interactions Between Christianity and Native Religions in Colonial America. Birmingham: University of Birmingham Press, 1999. Gruzinski, Serge. The Mind: The Intellectual Dynamics of Colonization and Globalization. Translated by Deke Dusinberre. New York: Routledge, 2002. Originally published as La pensée métisse (Paris: Fayard, 1999). ———. La colonisation de l’imaginaire: Sociétés indigènes et occidentalisation dans le Mexique espagnol, XVIe–XVIIIe siècle. Paris: Gallimard, 1988. ———. Les quatre parties du monde: Histoire d’une mondialisation. Paris: Éditions de la Martinière, 2004. Gruzinski, Serge, and Carmen Bernard. Histoire du Nouveau Monde, vol. 2: Les métissages. Paris: Fayard, 1993. Guaman Poma de Ayala, Felipe. Nueva corónica y buen gobierno. 3 vols. Edited by Franklin Pease G[arcía] Y[rigoyen]. New ed., Lima: Fondo de Cultura Económica, 2005. Guazzo, Francesco Maria. Compendium Maleficarum: Collected in Three Books from Many Sources by Brother Francesco Maria Guazzo, showing iniquitous and execrable operations of witches against the human race, and the divine remedies by which they may be frustrated. Edited with notes by Montague Summers and translated by E. A. Ashwin. London: John Rodker, 1929. Reprint, New York: Dover, 1988. Originally published as Compendium Maleficarum: In tres libros distinctum ex pluribus authoribus per fratrem Franciscum Mariam Guaccium ordinis s. Ambrosii ad Nemus collectum, & pluribus figuris, ac imaginibus perornatum, ex quo nefandissima, & execranda in genus humanum opera venefica, ac ad illa euitanda Diuina remedia conficiuntur (Mediolani [Milan]: Haeredes August, Tradati, Bernardinus Lantonus, 1608). Guibovich Pérez, Pedro. Censura, libros e Inquisición en el Perú colonial, 1570–1754. Seville: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Escuela de Estudios Hispano- Americanos, 2003. ———. “Cristóbal de Albornoz y el Taki Onqoy.” Historica 2 (1991): 205–36. ———. La Inquisición y la censura de libros en el Perú virreinal (1570–1813). Lima: Fondo Editorial de Congreso del Perú, 2000.

52

———. “Nota preliminar al personaje histórico y los documentos.” In El retorno de las huacas: Estudios y documentos sobre el Taki Onqoy, siglo XVI, edited by Luis Millones and Sara Kastro-Clarén, 23–40. Lima: Instituto de Estudios Peruanos: Sociedad Peruana de Psicoanálisis, 1990. ———. “Proyecto colonial y control ideológico: El establecimiento de la Inquisición en el Perú.” Apuntes 35 (1994): 109–26. Guiley, Rosemary Ellen. The Encyclopedia of Witches and Witchcraft. New York: Facts on File, 1989. Guillén Guillén, Edmundo. Versión inca de la conquista. Lima: Editorial Milla Batres, 1974. Gutiérrez Arbulú, Laura. “Índice de la sección hechicerías e idolatrías del archivo Arzobispal de Lima.” In Catolicismo y extirpación de idolatrías, siglos XVI–XVIII: Charcas, Chile, México, Perú. Cuadernos para la Historia de la Evangelización en América Latina 5, edited by Gabriela Ramos and Henrique [Osvaldo] Urbano, 105–37. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1993. ———, ed. Lima en el siglo XVI. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2005. Gutiérrez Brockington, Lolita. Blacks, Indians, and Spaniards in the Eastern Andes: Reclaiming the Forgotten in Colonial Mizque, 1550–1782. Lincoln: University of Nebraska Press, 2006. Gyarmati, Janós. Clay Shamans and Stone Jaguars: The Ancient Art of Ecuador. Exhibition catalog. Translated by Rachel Nemeslaki and Magdaléna Seleanu. Budapest: Néprajzi Múzeum (Museum of Ethnography), 2005. Haakman, Anton. Il mondo sotterraneo di Athanasius Kircher. Milan: Garzanti, 1995. Haas, Hans. Spiegel der Arznei: Ursprung, Geschichte und Idee der Heilmittelkunde. Berlin, Göttingen, Heidelberg: Springer, 1956. Hampe Martínez, Teodoro. “Apuntes para una biografía del licenciado Polo de Ondegardo.” Revista Histórica 35 (1985–86): 81–115. ———. Cultura barroca y extirpación de idolatrías: La biblioteca de Francisco de Ávila (1648). Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1996. ———. “The Diffusion of Books and Ideas in Colonial Peru: A Study of Private Libraries in the Sixteenth and Seventeenth Centuries.” Hispanic American Historical Review 73 (1992): 211–33. ———. “Inquisición y sociedad en el Perú colonial, 1570–1820 (Una lectura crítica de la bibliografía reciente).” Revista Interamericana de Bibliografía 45 (1995): 115–36. ———. “El trasfondo personal de la ‘extirpación’: La carrera y la formación de Francisco de Ávila y Fernando de Avendaño.” Colonial Latin American Review 8 (1999): 91–111.

53

Hanke, Lewis, and Celso Rodriguez, eds. Los virreyes españoles en América durante el gobierno de la casa de Austria: Perú. Vol. 1 (of 7). Madrid: Ediciones Atlas, 1978. Harkness, Deborah E. John Dee’s Conversations with Angels: Cabala, Alchemy, and the End of Nature. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. Harris, Steven J. “Jesuit Scientific Activity in Overseas Mission, 1540–1773.” Isis 96 (2005): 71– 79. Harrison, Regina. “Pérez Bocanegra’s Ritual Formulario: Khipu Knots and Confession.” In Narrative Threads: Accounting and Recounting in Andean Khipu, edited by Jeffrey Quilter and Gary Urton, 266–93. Austin: University of Texas Press, 2002. ———. “The of Concupiscence: Spanish-Quechua Confessional Manuals in the Andes.” In Coded Encounters: Writing, Gender, and Ethnicity in Colonial Latin America, edited by Francisco Xavier Cevallos-Candau, Jeffrey A. Cole, Nina M. Scott, and Nicomedes Suárez-Araúz, 135–50. Amherst: University of Massachusetts Press, 1994. Hemming, John. The Conquest of the Incas. London: Macmillan, 1970. Rev. ed., Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books, 1983. Hartmann, Günter. “Jagdzauber der Pau d’Arco-Kayapo, Zentral Brasilien.” In Amerikanistische Studien. Estudios Americanistas: Festschrift für Hermann Trimborn anläßlich seines 75. Geburtstages. Libro Jubilar en homenaje a Hermann Trimborn con motivo de su septuagésimoquinto aniversario, edited by Roswitha Hartmann and Udo Oberem, vol. I, 199–202. St. Augustin: Haus der Völker und Kulturen, Anthropos-Institut, 1978. Henningsen, Gustav. The Witches’ Advocate: Basque Witchcraft and the Spanish Inquisition (1609–1614). Reno: University of Nevada Press, 1980. Heras, Julián. Aporte de los franciscanos a la evangelización del Perú. Lima: Provincia Misionera de San Francisco Solano, 1992. ———. “Bio-bibliográfico de Luis Oré.” Revista Histórica 29 (1966): 173–92. ———. Los franciscanos y las misiones populares en el Perú. Madrid: Cisneros, 1983. Hernández Astete, Francisco. Los incas y el poder de sus ancestros. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2012. Hernández Girón, Francisco. “Rebelión de Francisco Hernández Girón en el Perú en 1553.” In Varias Relaciones del Perú y Chile: y Conquista de la Isla de Santa Catalina, 1535 á 1658. Colección de libros españoles raros ó curiosos, vol. 13, edited by Feliciano Ramirez de Arellano marqués de la Fuensanta del Valle and José Sancho Rayon, 199–233. Madrid: Imprenta de Miguel Ginesta, 1879. Hernández Príncipe, Rodrigo. “Mitología andina: Idolatrías en Recuay (1617).” Edited by Carlos A. Romero. Inca: Revista Trimestral de Estudios Antropológicos 1 (1923): 25–78.

54

Herrera, Alonso. Cuestiones evangélicas del adviento, y santos, en que se declaran las dificultades de los evangelios que en contra posición de la sagrada escritura, se pueden proponer con las verdaderas exposiciones de las glossas y sagrados doctores. Lima: n.p, 1642. Herrera, Fernando de. Oración panegyrica a la beatificación de la beata Rosa de S. María de la tercera Orden del Gran Patriarca S. Domingo, natural de Lima, Patrona del Perú. Dixola en la fiesta que le consagrô la Real Universidad de S. Marcos, asistiéndola con insignias, sexto día del Octavario, que fue 24 de Agosto de 1669, en el insigne Convento de N.S. del Rosario. Lima: n.p., 1672. Herrera, Fortunato L. “Nomenclatura indígena de las plantas: Flora Cuzcoensis.” Inca: Revista Trimestral de Estudios Antropológicos 1 (1923): 607–23. ———. “Plantas que curan y plantas que matan de la flora del departamento del Cuzco.” Revista del Museo Nacional 9 (1940): 73–128. Herrera Vásquez, Leonardo, ed. La medicina tradicional en el norte del Perú. Cajamarca: DAS, 1994. Herzog, Tamar. Defining Nations: Immigrants and Citizens in Early Modern Spain and Spanish America. New Haven, CT: Yale University Press, 2003. Hidalgo L., Jorge, and Jorge Víctor Díaz M. “Cartas del Obispo de Arequipa sobre los indios del Corregimiento de Arica; 1620–1638: Cuatro documentos inéditos.” Chungara: Revista de Antropología Chilena 15 (1985): 77–97. Hill, Jonathan [David]. “Shamanizing the State in Venezuela.” Journal of Latin American Lore 21 (2003): 163–77. ———, ed. Rethinking History and Myth: Indigenous South American Perspectives on the Past. Urbana, Chicago: University of Illinois Press, 1988. Hocquenghem, Anne Marie. Iconografía mochica. 2nd ed. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1987. Honton, Diego de. Sermón que se predicó en la fiesta del Patrocinio de la Virgen Santissima María Señora Nuestra fuesto de su magestad, que manda celebrar con missa y sermon en todas las iglesias catedrales de su reyno en el segundo domingo del mes de noviembre de cada un año. predicole en la iglesia catedral de la ciudad del Cuzco dicho Domingo de Noviembre año de 1661 el Doctor Diego de Honton, cura beneficiado de la doctrina de soraya en la provincia de Aymaraes y Comissario de la Santa Cruzada en la dicha provincia y al presente cura de Señora Santa Ana en la dicha ciudad del Cuzco. Lima: n.p., 1662. Hoyo, Joseph del, ed. Relación completa y exacta del auto público de fe que se celebró en esta ciudad de Lima a 20 de diziembre de 1694: Adjunto otro procedente del año de 1693: con

55

el preludio panegírico de cathólicos progressos, que resuenan en los números y clausulas de un histórico compendio encomiástico. Lima: Imprenta Real, Joseph de Contreras y Alvarado, 1695. Huanca L., Tomás. El yatiri en la comunidad Aymara. La Paz: Ediciones CADA (Centro Andino de Desarrollo Agropecuario), 1989. Huarochirí Manuscript. See Salomon, Frank [Loewen], and George L. Urioste, eds. Huarte de San Juan, Juan. Examen de ingenios para las ciencias. Baeza Montoya, 1575, 1594. Reprint, edited by Estéban Torre. Madrid: Editora Nacional, 1977. Huonder, Anton, S.J. Deutsche Jesuitenmissionäre des 17. und 18. Jahrhunderts: Ein Beitrag zur Missionsgeschichte und zur deutschen Biographie. Freiburg: Herder, 1899. Hyland, Sabine. Gods of the Andes: An Early Jesuit Account of Inca Religion and Andean Christianity. University Park: Pennsylvania State University Press, 2011. ———. The Jesuit and the Incas: The Extraordinary Life of Padre Blas Valera, S.J. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2003. ———. The Quito Manuscript: An Inca History Preserved by Fernando de Montesinos. New Haven, CT: Yale University Press, 2007. Iglesias [Palacios], Genny. Hierbas medicinales de los quichuas del Napo: Enfermedades femeninas y enfermedades del "susto." Quito: Ediciones Abya-Yala, 1986. Ignatius, St. The Spiritual Exercises of St. Ignatius. Introduction by Robert W. Gleason. Translated by Anthony Mottola. Garden City, NY: Image Books, 1964. Los incas y el antiguo Perú: 3000 años de historia. Exhibition [Catalogue] Centro Cultural de la Villa de Madrid, Febrero-Abril 1991. 2 vols. Edited by Sociedad Estatal para la Exposición Universal de Sevilla, 1992. Madrid: Sociedad Estatal Quinto Centenario / Barcelona: Lunwerg, D.L., 1991. Institoris, Heinrich, and Jakob Sprenger. Malleus Maleficarum: Kommentar zur Wiedergabe des Erstdrucks von 1487 (Hain 9238) by André Schnyder. Göppingen: Kümmerle Verlag, 1993. Inventario de la biblioteca de los jesuitas. Appendice num. 1 al catálogo general de la Biblioteca de la Universita del Cuzco. Edited by Biblioteca de los Jesuitas. Cuzco: H. G. Rozas, 1938. “Inventario de la botica de los Jesuitas.” Revista Universitaria del Cuzco 40 (1951): 105–35. Isabella Stewart Gardner Museum, ed. The Word Made Image: Religion, Art, and Architecture in Spain and Spanish America, 1500–1600. Boston: Isabella Stewart Gardner Museum, 1998. Isbell, William H[arris]. Mummies and Mortuary Monuments: A Postprocessual Prehistory of Central Andean Social Organization. Austin: University of Texas Press, 1997.

56

Isbell, William H[arris], and Helaine Silverman, eds. Andean Archaeology. 3 vols. Vol. 1: Variations in Sociopolitical Organizations; vol. 2: Art, Landscape, and Society; vol. 3: North and South. New York, Boston, Dordrecht, London: Kluwer Academic / Plenum, 2002/2006. Itier, César. “Las cartas en quechua de Cotahuasi: El pensamiento político de un cacique de inicios del siglo XVII.” In Máscaras, tretas y rodeos del discurso colonial, edited by Bernard Lavallé, 41–71. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2005. ———. “Discurso ritual prehispánico y manipulación misionera: La 'oración de Manco Capac al señor del cielo y tierra' de la relación de Santa Cruz Pachacuti.” Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines 21 (1992): 177–96. ———. “Las fuentes quechuas coloniales y la etnohistoria: El ejemplo de la relación de Pachacuti.” In Saberes y memorias en los Andes: In Memoriam Thierry Saignes, edited by Thérèse Bouysse-Cassagne, 93–101. Paris: Institut des Hautes Études de l’Amérique Latine / Lima: Institut Français d’Études Andines, 1997. ———. El hijo de oso: La literatura oral quechua de la región del Cuzco. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2007. Itier, Cesar, Pierre Duviols, and Tom Zuidema. “Juan de Santa Cruz Pachacuti-Yamqui Salcamaygua en debate.” In Saberes y memorias en los Andes: In Memoriam Thierry Saignes, edited by Thérèse Bouysse-Cassagne, 91–154. Paris: Institut des Hautes Études de l’Amérique Latine / Lima: Institut Français d’Études Andines, 1997. Iwasaki Cauti, Fernando. “Fray Martín de Porras: Santo, ensalmador y sacamuelas.” Colonial Latin American Review 3 (1994): 159–84. ———. Inquisiciones Peruanas: Donde se trata en forma breve y compendiosa de los negocios, embustes, artes y donosuras con que el demonio inficiona las mientes de Incautos y Mamacallos. Lima: Peisa, 1996. ———. “Vidas de santos y santas vidas: Hagiografías reales e imaginarias en Lima colonial.” Anuario de Estudios Americanos 51 (1994): 47–64. Joralemon, Donald, and Douglas [Gregory] Sharon. Sorcery and Shamanism: Curanderos and Clients in Northern Peru. Salt Lake City: University of Utah Press, 1993. Juan [y Santicilia], Jorge, and Antonio de Ulloa [y de la Torre-Guiral]. Noticias secretas de América, sobre el estado naval, militar, y político de los reynos del Perú y provincias de Quito, Costas de Nueva Granada y Chile: gobierno y régimen particular de los pueblos de Indios: cruel oprésion y extorsiones de sus corregidores y curas: abusos escandalosos introducidos entre estos habitantes por los misioneros; causas de su origen y motivos de su continuación por el espacio de tres siglos / escritas fielmente según las instrucciones

57

del exc. señor marqués de la Ensenada, y presentadas en informe secreto á s. m. c. el señor don Fernando VI. por don Jorge Juan, y don Antonio de Ulloa, sacadas a luz para el verdadero conocimiento del gobierno de los Españoles en la America Meridional, por David Barry. 2 vols. in 1 book. Edited by David Barry. London: R. Taylor, 1826. Julien, Catherine [Jean]. Die Inka. Munich: C. H. Beck, 2001. ———. Hatunqolla: A View of Inca Rule from the Lake Titicaca Region. Berkeley: University of California Press, 1983. ———. Reading Inca History. Iowa City: University of Iowa Press, 2000. Kagan, Richard L. Lucretia’s Dreams: Politics and Prophecy in Sixteenth-Century Spain. Berkeley: University of California Press, 1990. Karant-Nunn, Susan C. The Reformation of Ritual: An Interpretation of Early Modern Germany. London: Routledge, 1997. Kauffmann Doig, Federico. Historia y arte del Perú antiguo. 6 vols. Lima: PEISA, La República, Gloria, 2002. Kaulicke, Peter. Memoria y muerte en el Perú antiguo. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2000 [2001]. Keitt, Andrew. “Religious Enthusiasm, the Spanish Inquisition, and the Disenchantment of the World.” Journal of the History of Ideas 65 (2004): 231–50. Kircher, Athanasius. Mundus subterraneus, in XII libros digestus ; quo divinum subterrestris mundi opificium, mira ergasteriorum naturae in eo distributio, verbo pantamorphon Protei regnum, universae denique naturae majestas et divitiae summa rerum varietate exponuntur. Abditorum effectuum causae acri indagine inquisitae demonstrantur; cognitae per artis et naturae conjugium ad humanae vitae necessarium usum vario experimentorum apparatu, necnon novo modo et ratione applicantur. Tomus I. Tomus II, in quinque libros digestus; quibus mundi subterranei fructus exponuntur, et quidquid tandem rarum, insolitum, et portentosum in foecundo naturae utero continetur, ante oculos ponitur curiosi lectoris. 2 vols. Amsterdam: Joannes Janssonius & Elizeus Weyerstraten, 1664–65. ———. Oedipus Aegyptiacus: Hoc est Universalis Hieroglyphicae veterum doctrinae temporum iniuria abolitae instauration. Opus ex omni Orientalium doctrina et sapientia conditum, nec non viginti diversarum linguarum authoritate stabilitum. Felicibus Auspicijs Ferdinandi III. Austriaci sapientissimi et invictissimi Romanorum imperatoris semper Augusti e tenebris erutum. Tomus I. Tomus II: Gymnasium sive Phrontisterion Hieroglyphicum in duodecim classes distributum, in quibus encyclopaedia Aegyptiorum, id est, veterum Hebraeorum, Chaldaeorum, Aegyptiorum, Graecorum, coeterorumque

58

orientalium recondita sapientia ... Pars prima: complectens sex priores classes. Pars altera: complectens sex posteriores classes. Tomus III: Theatrum Hieroglyphicum. 3 vols. in 4 books. Rome: Vitalis Mascardi, 1652–54[55]. Klaiber, Jeffrey L. Los jesuitas en América Latina, 1549–2000: 50 años de inculturación, defensa de los derechos humanos y testimonio profético. Lima: Fondo Editorial Universidad Antonio Ruiz de Montoya, 2007. Klein, Herbert S. La esclavitud africana en América Latina y el Caribe. Translated by Graciela Sánchez Albornoz. Madrid: Alianza Editorial, 1986. Originally published as African Slavery in Latin America and the Caribbean (New York: Oxford University Press, 1971; reprint, 1986). König, Hans-Joachim, ed., in collabotation with Christian Gros, Karl Kohut, and -Marie Renard-Casevitz. El indio como sujeto y objeto de la historia latinoamericana: pasado y presente. Frankfurt am Main: Vervuert, 1998. Kohut, Karl, and Sonia V. Rose, eds. La formación de la cultura virreinal. Vol. I: La etapa inicial. Frankfurt am Main: Vervuert, 2000. ———. eds. La formación de la cultura virreinal. Vol. II. El siglo XVII. Frankfurt am Main: Vervuert, 2004. ———. eds. Pensamiento europeo y cultura colonial. Frankfurt am Main: Vervuert, 1997. Kolata, Alan L. The Tiwanaku: Portrait of an Andean Civilization. Cambridge, MA: Blackwell, 1993. ———, ed. Tiwanaku and Its Hinterland: Archaeology and Paleoecology of an Andean Civilization, vol. 2: Urban and Rural Archaeology. Washington, DC: Smithsonian Institution, 2003. Kolata, Alan (L.), and Carlos Ponce Sanginés. “Tiwanaku: The City at the Center.” In The Ancient Americas: Art from Sacred Landscapes, edited by Richard F. Townsend, 317–33. Munich: Prestel, 1992. Kramer, Roswitha. “... ex ultimo angulo orbis: Atanasio Kircher y el Nuevo Mundo.” In Pensamiento europeo y cultural colonial, edited by Karl Kohut and Sonia V. Rose, 320– 77. Frankfurt am Main: Vervuert, 1997. Kristeller, Paul Oskar. Die Philosophie des Marsilio Ficino. Frankfurt am Main: Klostermann, 1972. Kubler, George. “The Quechua in the Colonial World.” In Handbook of South American Indians, vol. 2: The Andean Civilizations, edited by Julian H[aynes] Steward, 331–410. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology, 1946. New ed., New York: Cooper Square Publishers, 1963.

59

Kuznar, Lawrence. “An Introduction to Andean Religious Ethnoarchaelogy: Preliminary Results and Future Directions.” Ethnoarchaeology of Andean South America (Ann Arbor) 4 (2001): 38–66. Labarta, Ana. “Supersticiones moriscas.” Awráq 5–6 (1982–83): 161–90. La coca andina: Visión indígena de una planta satanizada. Coyoacán, Mexico: Joan Boldó i Climent, Instituto Indigenista Interamericano, 1986. Lacouture, Jean. Jesuits: A Multibiography. Translated by Jeremy Leggatt. Washington, DC: Counterpoint, 1995. Originally published as Jésuites: une multibiographie. 2 vols. [Paris: Éditions du Seuil, 1991–1992]. Lafuente, Antonio, and J. Sala Catalá, eds. Ciencia colonial en América. Madrid: Alianza, 1992. Lamana Ferrario, Gonzalo, ed. Pensamiento colonial crítico: Textos y actos de Polo de Ondegardo. Estudio biográfico de Teodoro Hampe Martínez. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos ‘Bartolomé de las Casas,’ 2012. Landín Carrasco, Amancio. Vida y viajes de Pedro Sarmiento de Gamboa: Descubridor de las islas Salomón, poblador y capitán general del Estrecho de Magallanes, almirante de la Guardia de Indias. Madrid: Instituto Histórico de Marina, 1945. Lane Fox, Robin. Pagans and Christians. New York: Knopf, 1987. Langdon, Esther Jean Matteson, and Gerhard Baer, eds. Portals of Power: Shamanism in South America. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1992. Langue, Frédérique, and Carmen Salazar-Soler. Dictionnaire des termes miniers en usage en Amérique espagnole (XVIe-XIXe siècle) (Diccionario de términos mineros para la América española [siglos XVI–XIX]). Paris: Ed. Recherche sur les Civilisations, 1993. Lanning, John Tate. Academic Culture in the Spanish Colonies. London: Oxford University Press, 1940. ———. “The Illicit Practice of Medicine in the in America.” In Homenaje a don José María de la Peña y Cámara, edited by Ernest J. Burrus and George P. Hammond, 141–79. Madrid: Ediciones José Porrúa Turanzas, 1969. ———. “The Reception of the Enlightenment in Latin America.” In Latin America and the Enlightenment, edited by Arthur P. Whitaker, 71–93. 2nd ed. Ithaca, NY: Great Seal Books, 1961. Laplantine, François, and Alexis Nouss. Le métissage: Un exposé pour comprendre, un essai pour réfléchir. Paris: Flammarion, 1997. Lara, Jesús. Tragedia del fin de Atawallpa (Spanish translation of Atau Wallpaj p’uchukakuyninpa wankan). Buenos Aires: Ediciones del Sol, 1989. Larco, Laura. Más allá de los encantos: Documentos históricos y etnografía contemporánea sobre

60

extirpación de idolatrías en Trujillo, siglos XVIII–XX. Preface by Luis Millones. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2008. Larco Hoyle, Rafael. Los mochicas. 2 vols. Lima: Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera, 2001. Larson, Brooke, and Olivia Harris, with Enrique Tandeter, eds. Ethnicity, Markets, and Migration in the Andes: at the crossroads of history and anthropology. Durham, NC: Duke University Press, 1995. Las Casas, Bartolomé de. Las antiguas gentes del Perú, con anotaciones y concordancias. Edited by Horacio H. Urteaga. Lima: Librería e Imprenta Gil, 1939. ———. Apologética historia sumaria. 3 vols. Obras Completas, vols. VI-VIII, no. 1–3. Edited by Vidal Abril Castelló, Jesús Barreda, Berta Queija Ares, and Miguel Abril Stoffels. Madrid: Alianza Editorial, 1992. ———. Historia de las Indias. Edited by Agustín Millares Carlo and Lewis Hanke. 3 vols. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1951. 3rd. ed., Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1992. Lastres, Juan B. Historia de la medicina peruana, vol. 2 (of 3): La medicina en el virreinato. Lima: Imprenta Santa María, 1951. ———. “El pensamiento científico-natural en el Perú a fines del siglo XVIII.” Revista Universitaria del Cuzco 42 (1953): 89–101. Laurencich Minelli, Laura, ed. Exsul Immeritus Blas Valera Populo Suo e Historia et Rudimenta Linguae Piruanorum. Nativos, jesuitas y españoles en dos documentos secretos del siglo XVII. Chachapoyas, 2009. Laurencich Minelli, Laura, and Paulina Numhauser, eds. Sublevando el virreinato: Documentos contestatarios a la historiografía tradicional del Perú colonial. Quito: Abya Yala, 2007. Laval Manríquez, Enrique. Botica de los jesuitas de Santiago. Santiago: Asociación Chilena de Asistencia Social, 1953. Lavalle, José Antonio de, and Rosario de Lavalle de Cárdenas, eds., with Sara Acevedo Basurto, Mario Benavides, and Luis Jaime Castillo Butters. Tejidos milenarios del Perú [Ancient Peruvian textiles]. Lima: Integra AFP, 1999. Lavallé, Bernard. “La cuestión del origen de los indios en el virreinato del Perú: Teorías y práctica colonial (siglos XVI y XVII).” In El hombre y los Andes: Homenaje a Franklin Pease G.Y., 3 vols., edited by Javier Flores Espinoza and Rafael Varón Gabai, 1:409–21. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2002. Lavallée, Danièle. Les représentations animales dans la céramique mochica. Paris: Institut d’Ethnologie, 1970.

61

Laviana Cuetos, María Luisa. Brujas y curanderas de la colonia. Guaranda, Ecuador: Universidad Estatal de Bolivar / Quito: Centro para el Desarrollo Social, 1996. Laviña, Javier. “Afromexicanos, curanderos heterodoxos y brujos.” Boletín Americanista 49 (1999): 197–210. Lea, Henry Charles. A History of the Inquisition of Spain. 4 vols. London: Macmillan, 1906–7. Reprint, New York: American Scholar Publications, AMS Press, 1966. L’Écluse, Charles de. Exoticorum libri decem: quibus animalium, plantarum, aromatum, aliorumque peregrinorum fructuum historiae describuntur: item Petri Bellonii observationes eodem Carolo Clusio interprete .... Leiden: Ex Officinâ Plantinianâ Raphelengii, 1605. Ledezma, Domingo. “Una legitimación imaginativa del Nuevo Mundo: La historia naturae, maxime peregrinae del jesuita Juan Eusebio Nieremberg.” In El saber de los jesuitas, historias naturales y el Nuevo Mundo, edited by Luis Millones Figueroa and Domingo Ledezma, 53–84. Frankfurt am Main: Vervuert, 2005. Ledezma, Domingo, and Luis Millones Figueroa. “Introducción: Los jesuitas y el conocimiento de la naturaleza americana.” In El saber de los jesuitas, historias naturales y el Nuevo Mundo, edited by Luis Millones Figueroa and Domingo Ledezma, 9–26. Frankfurt am Main: Vervuert, 2005. Lee, Bertram T. Libros de cabildos de Lima: Libro primero (1534–1539). Lima: Torres Aguirre – Sanmartí, 1935. Le Goff, Jacques. “Church Time and Merchant Time in the Middle Ages.” Social Science Information 9 (1970): 151–67. Lemlij, Moisés, and Luis Millones, with Dana Cáceres, eds. Historia, memoria y ficción. Lima: Seminario Interdisciplinario de Estudios Andinos, 1996. León Fernández, Dino. Evangelización y control social a la doctrina de Nuestra Señora de la Limpia, Purísima e Immaculada Concepción de Canta, siglos XVI y XVII. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2009. León Pinelo, Antonio de. Epitome de la biblioteca oriental, y occidental, náutica y geográfica... a’ ‘nadido y enmendado nuevamente, en que se contienen los escritores de las Indias orientales y occidentales y reinos convecinos China, Tartaria, Japon, Persia, Armenia, Etiopia y otras partes. 3 vols. Madrid: Abad, 1737–38. ———. El paraíso en el nuevo mundo: Comentario apologético, historia natural y peregrina de las Indias occidentales islas de Tierra firme del Mar Occéano. 2 vols. Edited, with the Comité del IV Centenario del Descubrimiento del Amazonas, by Raúl Porras Barrenechea. Lima: Imprenta Torres Aguirre, 1943.

62

León Pinelo, Diego de. Semblanza de la Universidad de San Marcos (1648). Translated from the Latin by Luis Antonio Eguiguren. Lima: Talleres de la Empr. Gráf. T. Scheuch, 1949. Leonard, Irving A. “Best Sellers of the Lima Book Trade, 1583.” Hispanic American Historical Review 22 (1942): 5–33. ———. “On the Cuzco Book Trade, 1606.” Hispanic Review 9 (1941): 359–75. Levillier, Roberto, ed. Gobernantes del Perú: Cartas y papeles, siglo XVI: Documentos del Archivo de Indias. 14 vols. Vol. 5, 1924; vol. 8, 1925. Madrid: Juan Pueyo, Sucesores de Rivadeneyra, 1921–26. Libro de visita de que emprendió el ilmo. Sr. Dr. Dn Gregorio de Molleda y cleerque, ... de donde salió para la provincia de Huamanchuco desde el 5 de julio de 1747; al 18 de noviembre de 1747. Manuscript in ATT. Lisi, Francesco Leonardo. El tercer concilio limense y la aculturación de los indígenas sudamericanos: Estudio crítico con edición, traducción y comentario de las actas del concilio provincial celebrado en Lima entre 1582 y 1583. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1990. Lizárraga, Reginaldo de. Descripción del Perú, Tucumán, Río de la Plata y Chile. Edited by Ignacio Ballesteros. Madrid: Historia 16, 1986. Originally published as Descripción y población de las Indias [ca. 1594]. Llano y Zapata, José Eusebio de. Carta o diario que escribe D. Joseph Eusebio de Llano y Zapata a su mas venerado amigo y docto correspondiente el Doctor Don Ignacio Chirivoga, y Daza, Canonigo de la Santa Iglesia de Quito. en que con la mayor verdad y critica mas segura le da cuenta de todo lo acaecido en esta capital de el Peru desde el viernes 28 de octubre de 1746 quando experimentò su mayor ruina con el grande movimiento de Tierra, que padeciò a las diez y media de la noche del mencionado dia hasta 16 de febrero de 1747 con una tabla en que se da el calculo exacto de todo el numero de temblores que se han sentido en el tragico successo, que es lastimoso assumpto de este escrito. Madrid: Imprenta de Juan de Zuñiga, 1748. ———. Higiasticon, o verdadero modo de conservar la salud , traducido del idioma latino al Castellano ... al Doctor D. Pedro Morcillo ... calificador del Santo Oficio de la Inquisicion ... y obispo de Panama y actual de la Santa Iglesia del Cuzco. Lima, 1744. ———. Memorias histórico, físicas, crítico, apologéticas de la América meridional. Edited by Ricardo Ramírez Castañeda, Antonio Garrido Aranda, Luis Millones Figueroa, Víctor Peralta, and Charles Walker. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2005. ———. Observación diaria crítico-histórico-metheorológica, contiene todo lo acaecido en Lima, desde primero de Marzo de 1747 hasta 28 de Octubre del mismo y se da la historia de las

63

santas imágenes patronas de los temblores que se veneran en esta corte, y el numero de los que se han sentido en el periodo de estos 8 meses. Con muchas particulares noticias de lo que ha sucedido por este tiempo en algunos lugares del Perú y los temblores memorables que en varias partes del mundo se han experimentado en este siglo. Lima: n.p., 1748. ———. Preliminar y cartas que preceden al tomo I de las memorias histórico-physicas, crítico apologéticas de la América meridional. Cadiz: Of. de D. Pedro Gomez de Requèna, 1759. ———. “Resolución physico-mathematica: Sobre la formación de los cometas y efectos que causan sus impressiones que ofrece Amante y dedica reverente al Ilustrissimo Senor Doct. D. Pedro Morcillo Rubio de Aunon, del Consejo de S.M. dignissimo obispo de la Santa Iglesia del Cuzco.” In Obras varias de don Joseph Eusebio de Llano y Zapata, 1743–1748. Lima: n.p., n.d. Llarch, Joan. Historias de la Cataluña mágica. Barcelona: Plaza & Janés, 1986. Loaysa, Fray Rodrigo de. “Memorial de las cosas del Pirú tocantes a los indios (1586).” In Colección de documentos inéditos para la historía de España. Vol. 94, edited by Feliciano Ramírez de Arellano Marqués de la Fuensanta del Valle, José Sancho Rayon, and Francisco de Zabalburu, 592–601. Madrid: M. Ginesta Hermanos, 1889. Lockhart, James Marvin. Spanish Peru, 1532–1560: A Colonial Society. Madison: University of Wisconsin Press, 1968. Lohmann Villena, Guillermo, ed. El gran canciller de las Indias: Antonio de León Pinelo. Seville: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1953. ———. “El licenciado Juan Polo de Ondegardo: Notas de archivos y bibliotecas.” In El hombre y los Andes: Homenaje a Franklin Pease G.Y. 3 vols. Edited by Javier Flores Espinoza and Rafael Varón Gabai, 1:319–25. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2002. ———. “Ojeada sobre la enseñanza de la medicina y los médicos en Lima a fines del siglo XVII.” In Juan del Valle y Caviedes: Obra completa, edited by María Leticia Cáceres, Luis Jaime Cisneros, and Guillermo Lohmann Villena, 879–909. Lima: Banco de Crédito del Perú, 1990. ———. Los regidores perpetuos del cabildo de Lima (1535–1821): Crónica y estudios de un grupo de gestión. 2 vols. Seville: Excma. Diputación Provincial de Sevilla, 1983. López de los Rios, José. ‘El Purgatorio’, ‘el Juicio Final’, ‘el Infierno’ y ‘la Gloria’: Restauración de cuatro lienzos monumentales, serie de ‘Las Postrimerías’: Templo de Carabuco. La Paz: Ministerio Desarrollo Económico, Viceministerio de Cultura, Dirección de Patrimonio Cultural, Dirección Nacional de Conservación y Restauración, 2005. López, Francisco, S.J. El sueño de Joseph en el viaje de los exc.os SS.es Duques de la Palata,

64

príncipes de Massa, Virreyes del Perú, Chile y Tierra firme, etc. Fiesta que dedicaron sus Excelencias al Padriarca San Joseph, en acción de gracias de aver llegado al Puerto de Cartagena la Armada de Galiones. Declarolo El P. Francisco Lopey de la Compañía de Jesus, Confessor de sus Excelencias, en el Templo de la misma Copañia, el dia 20 de Abril año de 1681. Lima: por Luis de Lyra en la Imprenta de Manuel de los Oliuos, 1681. ———. Sermón histórico y panegírico de Nuestra Señora del Pilar. Lima, 1683. ———. Sermón moral y panegírico: Predicado en el primero día del celebre y prodigioso Novenari del apóstol del Oriente S. Francisco Xavier. Lima, 1684. López, Gregorio, S.J. Discurso exornativo del glorioso patrón de las Españas Santiago: Al ilustrísimo y reverendísimo señor Don Fr. Fernando de Vera, arzobispo obispo del Cuzco, del Consejo de su magestad etc. Lima, 1636. ———. Tesoro de medicinas, para diversas enfermedades: Dispuesto por el venerable Gregorio Lopez. Añadido, corregido, y enmendado, con notas de los doctores Mathias de Salazar Mariaca, y Joseph Diaz-Brizuela. 3rd ed. Madrid: Imprenta de Musica, 1708. López de Gómara, Francisco. Historia general de las Indias (1553): “Hispania Vitrix” cuya segunda parte corresponde a la conquista de Méjico. Modernización del texto antiguo by Pilar Guibelalde. Edited by Emiliano M. Aguilera. 2 vols. Barcelona: Editorial Iberia, 1954. López de los Ríos, José. "El Purgatorio," "El Juicio Final," "El Infierno" y "La Gloria": Restauración de cuatro lienzos monumentales, serie de "Las Postrimerías": Templo de Carabuco. La Paz: Ministerio Desarrollo Económico, Viceministerio de Cultura, 2005. Losada, Angel. “Diego de Avendaño S.J. moralista y jurista, defensor de la dignidad humana de indios y negros en América.” Missionalia Hispanica 39 (1982): 1–18. Lozoya, Xavier. “Historia natural y herbolario medicinal en el siglo XVI en América.” In Historia social de las ciencias en América Latina, edited by Juan José Saldaña, 119–51. Mexico City: Universidad Nacional de México, Coordinación de Humanidades, 1996. Luna Obregón, Julio. Efigenia, la negra santa: Culto religioso de los descendientes africanos en el valle de Cañete, Sabino Cañas, gestor de la tradición afroandina. Lima: Ediciones Centro de Articulación y Desarrollo Juvenil "Mundo de Ebano," Centro de Desarrollo de la Mujer Negra Peruana, 2005. Lupo, Allesandro. “Síntesis controvertidas: Consideraciones en torno a los límites del concepto de sincretismo.” Revista de Antropología Social 5 (1996): 11–37. MacCormack, Sabine. “Art in a Missionary Context: Images from Europe and the Andes in the Church of Andahuaylillas Near Cuzco.” In The Word Made Image: Religion, Art, and Architecture in Spain and Spanish America, 1500–1600, edited by Isabella Stewart

65

Gardner Museum, 103–26. Boston, MA: Isabella Stewart Gardner Museum, 1998. ———. “Demons, Imagination, and the Inkas.” In New World Encounters, edited by Stephen Greenblatt, 101–27. Berkeley: University of California Press, 1993. ———. “Ethnography in South America: The First Two Hundred Years.” In The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, vol. 3: South America, edited by Frank Salomon and Stuart B. Schwartz, part 1, 96–188. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. ———. “From the Sun to the Virgin of Copacabana.” Representations 8 (1984): 30–60. ———. “El gobierno de la república cristiana.” In El barroco peruano, vol. 2, edited by Ramón Mujica Pinilla et al., 217–49. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2003. ———. “Gods, Demons, and Idols in the Andes.” Journal of the History of Ideas 67 (2006): 623–47. ———. “Grammar and Virtue: The Formulation of a Cultural and Missionary Program by the Jesuits in Early Colonial Peru.” In The Jesuits, vol. 2: Cultures, Sciences, and Arts, 1540– 1773, edited by John O’Malley, Gauvin Alexander Bailey, Steven Harris, and Frank Kennedy, 576–601. Toronto: University of Toronto Press, 2006. ———. “History, Historical Record, and Ceremonial Action: Incas and Spaniards in Cuzco.” In Society for Comparative Studies in Society and History 43 (2001): 329–63. ———. “Limits of Understanding: Perceptions of Greco-Roman and Amerindian Paganism in Early Modern Europe.” In America in European Consciousness, 1493–1750, edited by Karen Ordahl Kupperman, 79–129. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1995. ———. On the Wings of Time: Rome, the Incas, Spain, and Peru. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2007. ———. “Religion and Society in Inca and Spanish Peru.” In The Colonial Andes: Tapestries and Silverwork, 1530–1830, edited by Elena Phipps, Johanna Hecht, and Cristina Esteras Martín, 101–13. New York: Metropolitan Museum of Art, 2004. ———. Religion in the Andes: Vision and Imagination in Early Colonial Peru. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1991. ———. “Time, Space, and Ritual Action: The Inka and Christian Calendars in Early Peru.” In Native Traditions in the Postconquest World, edited by Elizabeth [Hill] Boone and Thomas [B. F.] Cummins, 295–334. Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 1998. Macera, Pablo. “El arte mural cuzqueño, siglos XVI–XX.” Apuntes 4 (1975): 59–114. ———. Mojos y chiquitos, 1768–1820. Vol. 1. Lima: Seminario de Historía Rural Andina, 1988.

66

Magnus, Olaus. Historia de gentibus septentrionalibus: Description of the Northern Peoples, Rome, 1555. 3 vols. Translated by Peter Fisher and Humphrey Higgens and edited by Peter Foote. London: Hakluyt Society, 1996–98. Originally published as Historia de Gentibus Septentrionalibus: Earumque Diversis Statibus, Conditionibus Moribus, Ritibus, Superstitionibus, disciplinis, exercitiis, regimine, victu, bellis, structuris, instrumentis, ac mineris metallicis, & rebus mirabilibus, nec non universis pene animalibus in Septentrione degentibus, eorumque natura; Opus Ut Varium, Plurimarumque Rerum Cognitione Refertum ... (Rome: G. M. de Viottis, 1555). Major, Johann Daniel. Vorstellung etlicher Kunst- und Naturalien Kammern in America und Asia. Kiel: Joachim Reumann, 1674. Makowski Hanula, Krysztof. “La figura del ‘oficiante’ en la iconografía mochica: ¿Shamán o sacerdote?” In En el nombre del Señor: Shamanes, demonios y curanderos del norte del Perú, edited by Moisés Lemlij and Luis Millones, 52–101. Lima: Seminario Interdisciplinario de Estudios Andinos, 1994. ———. “Los seres radiantes, el águila y el búho: La imagen de la divinidad en la cultura mochica (siglos II–VIII D.C.)”. In Imágenes y mitos: Ensayos sobre las artes figurativas en los Andes prehispánicos, edited by Krzysztof Makowski, Iván Amaro, and Max Hernández, 13–114. Lima: Australis S.A., Casa Editorial, 1996. Málaga Medina, Alejandro. La evangelización del Perú, siglo XVI. Lima: Editorial y Productora Gráfica Nuevo Mundo, 1992. ———. “Las reducciones en el Perú (1532–1600).” Historia y Cultura 8 (1974): 141–72. Maldonado, Joseph. Sermón en la solemnidad del glorioso patriarca San Joseph esposo de la Virgen, que celebro en el convento de N.S. de las Mercedes ... en la real audiencia de Quito. Lima, 1652. Manarelli, María Emma. “Fragmentos para una historia posible: Escritura/crítica/cuerpo en una beata del siglo XVII.” In Historia, memoria y ficción, edited by Luis Millones and Moisés Lemlij, 266–80. Lima: Seminario Interdisciplinario de Estudios Andinos, 1996. ———. “Inquisición y mujeres: Las hechiceras en el Perú durante el siglo XVII.” Revista Andina 3 (1985): 141–55. Mannheim, Bruce. The Language of the Inka Since the European Invasion. Austin: University of Texas Press, 1991. ———. “Pérez Bocanegra, Juan (?–1645).” In Guide to Documentary Sources for Andean Studies, 1530–1900. 3 vols, edited by Joanne Pillsbury, 3:516–19. Norman: University of Oklahoma Press, 2008. Maravall, José Antonio. Culture of the Baroque: Analysis of a Historical Structure. Foreword by

67

Wlad Godzich and Nicholas Spadaccini. Translated by Terry Cochran. Minneapolis: University of Minnesota Press / Manchester: Manchester University Press, 1986. Originally published as La cultura del barroco (Barcelona: Ariel, 1975). ———. Estudios de historia del pensamiento español. 3 vols. Vol. 1 [4th ed.]: Edad media; vol. 2 [2nd ed.]: La epoca del Renacimiento; vol. 3 [3rd ed.]: El siglo del barroco. Madrid: Ediciones Cultura Hispánica, 2001. Mariátegui, Javier. “Martín de Porras: Precursor de la medicina integral.” In Lo africano en la cultura criolla, edited by Carlos A. Aguirre, Amador Eusebio Ballumbrosio Guadalupe, and Luis Delgado Aparicio, 39–63. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2000. Mariscotti de Görlitz, Ana Maria. Pachamama santa tierra: Contribución al estudio de la religión autóctona en los Andes centro-meridionales. Berlin: Gebr. Mann Verlag, 1978. ———. “La posición del Señor de los fenómenos meteorológicos en los panteones regionales de los Andes centrales.” Historia y Cultura 6 (1972): 207–15. Markus, Robert Austin. The End of Ancient Christianity. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. Reprint, ibid. 1997. Martin, A[ustin] Lynn. Plague? Jesuit Accounts of Epidemic Disease in the Sixteenth Century. Kirskville, MO: Sixteenth Century Journal Publishers, 1996. Martín, Luís. The Intellectual Conquest of Peru: The Jesuit College of San Pablo, 1568–1767. New York: Fordham University Press, 1968. ———. “The Peruvian Indian Through Jesuit Eyes: The Case of José de Acosta and Pablo José de Arriaga.” In The Jesuit Tradition in Education and Missions: A 450-Year Perspective, edited by Christopher [Key] Chapple, 205–15. Scranton, PA: University of Scranton Press, 1993. Martínez, Enrico. Repertorio de los tiempos e historia natural de esta Nueva España (México 1606). Edited by Francisco de la Masa and Francisco Gonzáles de Cossío. Mexico: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1991. Martínez, Gabriel. Una mesa ritual en Sucre: aproximaciones semióticas al ritual andino. La Paz: Hisbol, 1987. Martínez C., José Luis. “Como recordar? La construcción de las memorias andinas coloniales (siglos XVI y XVII).” In Sobre los incas, edited by Liliana Regalado de Hurtado and Francisco Hernández Astete, 191–228. Lima: Instituto Riva-Agüero, 2011. ———. Gente de la tierra de guerra: Los lipes en las tradiciones andinas y el imaginario colonial. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2011. Martínez Compañón y Bujanda, Baltasar Jaime. Trujillo del Perú. Facsimile edition, Biblioteca de Palacio Real de Madrid. Vol. 1. Madrid: Ediciones de Cultura Hispánica del Centro

68

Iberoamericano de Cooperación, 1985. Marzal, Manuel M[aría]. “Acosta, José de (1540–1600).” In Guide to Documentary Sources for Andean Studies, 1530–1900. 3 vols, edited by Joanne Pillsbury, 2:11–15. Norman: University of Oklahoma Press, 2008. ———. La transformación religiosa peruana. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1983. ———. La utopía posible: Indios y jesuitas en la América colonial (1549–1767). 2 vols. Vol. 1: Brasil, Perú, Paraguay y Nuevo Reino; vol. 2: Chile, Quito, Nueva España y Nueva Francia. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1992, 1994. Mastrilo Duran, Nicolas, S.J. Sermon en el otavario, que la ilustrissima religion de redemptores celebro a la canonizacion de su primero fundador y patriarca San Pedro Nolasco. Lima: G. de Contreras, 1632. Masuda, Shozo, Izumi Shimada, and Craig Morris, eds. Andean Ecology and Civilization: An Interdisciplinary Perspective on Andean Ecological Complementarity. Papers from Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research Symposium 91. Tokyo: University of Tokyo Press, 1985. Mateos, Francisco, S.J. “Un misionero naturalista: El P. Bernabé Cobo (1580–1657).” Missionalia Hispanica 13 (1956): 255–315. ———, ed. Historia general de la Compañía de Jesús en la provincia del Perú, crónica anónima de 1600 que trata del establecimiento y misiones de la Compañía de Jesús en los países de habla española en la América meridional. 2 vols. Vol 1: Historia general y del colegio de Lima; vol. 2: Relación de colegios y misiones. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 1944. Matienzo, Juan de. Gobierno del Perú. 1567. Reprint, edited by Guillermo Lohmann Villena. Paris: Institut Francais d’Études Andines, 1967. Maxwell-Stuart, P[eter] G. Witchcraft in Europe and the New World, 1400–1800. Houndmills, Basingstoke, Hampshire, New York: Palgrave, 2001. Mazzotti, José Antonio. “Fernando de Valverde y los monstruos andinos: Criollismo místico en el peregrinaje a Copacabana.” In La formación de la cultura virreinal, vol. 2 (siglo XVII), edited by Karl Kohut and Sonia V. Rose, 439–55. Frankfurt am Main: Vervuert, 2004. McClenon, James. “Shamanic Healing, Human Evolution, and the Origin of Religion.” Journal for the Scientific Study of Religion 36 (1997): 345–54. McKnight, Kathryn Joy. “En su tierra lo aprendió: An African Curandero’s Defense before the Cartagena Inquisition.” Colonial Latin American Review 12 (2003): 63–84. McPheeters, D[ean] W[illiam]. “The Distinguished Peruvian Scholar Cosme Bueno, 1711–1798.”

69

The Hispanic American Historical Review 35 (1955): 484–91. Medina, Bernardo de. Vida prodigiosa del venerable siervo de Dios Fr. Martin de Porras natural de Lima, de la Tercera Orden de nuestro Padre S. Domingo. Lima: Iuan de Queuedo y Zarate, 1673. Medina, José Toribio. Historia del tribunal de la Inquisicíon de Lima (1569–1820). 2 vols. Santiago de Chile: Gutenberg, 1887. 2nd ed., Santiago de Chile: Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina, 1956. ———. Historia del tribunal del Santo Oficio de la Inquisición de Cartagena de las Indias. Santiago de Chile: Elzeviriana, 1899. ———. Historia del tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en Chile. Vol. 1. Santiago de Chile: Ercilla, 1890. ———. La imprenta en Bogotá y la Inquisición en Cartagena de Indias. Bogota: Biblioteca Nacional de Colombia, Editorial ABC, 1952. ———. La imprenta en Lima (1584–1824). 4 vols. [and Adiciones a la imprenta en Lima, 2 vols.]. Santiago de Chile: Impreso y grabado en casa del autor, 1904–7. Reprint, Santiago de Chile: Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina, 1966. Megged, Amos. Exporting the Catholic Reformation: Local Religion in Early-Colonial Mexico. Leiden: E. J. Brill, 1996. ———. “Magic, Popular Medicine and Gender in Seventeenth-Century Mexico: The Case of Isabel de Montoya.” Social History 19 (1994): 189–207. Meggers, Betty. “La Amazonía en vísperas del contacto europeo: perspectivas etnohistóricas, ecológicas y antropológicas.” In Arqueología, antropología e historia de los andes: homenaje a María Rostworowski, edited by Rafael Varón Gabai and Javier Flores Espinoza, 93–113. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1997. Meiklejohn, Norman. La iglesia y los lupaqas de Chucuito durante la colonia. Revised and corrected by Carlota Rosasco de Chacón. Translated by Eduardo Borrel and Félix Ríos Palacios. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1988. Originally published as The Church and the Lupaqa of Chucuito in the Colonial Period: Christianization or Evangelization, 2 vols. (Chucuito: Instituto de Estudios Aymaras, 1984). ———. “Julí y los jesuitas, 1576–1578.” Instituto de Estudios Aymaras 2, no. 6 (1979): 1–32. Meléndez, Juan. Tesoros verdaderos de las Indias en la historia de la gran provincia de San Juan Bautista del Perú de el orden de predicadores al reverendisimo padre F. Antonio de Monroy Mexicano, General del dicho orden. 3 vols. Rome: Tinassio, 1681–82. Mello-Souza, Laura de. “Bruxaria em tres tempos: O sabá entre a Europa, a África e a América.”

70

In Passeurs, mediadores culturales y agentes de la primera globalización en el mundo ibérico, siglos XVI–XIX, edited by Scarlett O’Phelan Godoy and Carmen Salazar-Soler, 181–96. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2005. Menghi, Girolamo. Compendio dell’arte essorcistica : et possibilità delle mirabili et stupende operationi delli demoni et de Malefici. Con li rimedij opportuni alle infirmita maleficiali del p.f. Girolamo Menghi da Viadana minor osseruante. Opera non meno gioueuole alli essorcisti, che diletteuole a lettori, a commune vtilita nuouamente posta in luce. : Giovanni Rossi / Macerata: Sebastiano Martellini, [1576] 1580. ———. Daemonastix seu adversus daemones et maleficos universi operis ad usum praesertim exorcistarum concinnati tomus tertius : complectens varios in eam rem editos tractatus aliosque nunc primum e tenebris erutos quorum syllabum sequens pagina dabit. Editio novissima innumeris mendis expurgatis; cuique accissit Fuga daemonum & et complementum artis exorcistae; cum indicibus. Heinrich Institoris and Jakob Sprenger. Malleus maleficarum, vol. 3. Lyon: Claudius Bourgeat, 1669. ———. Flagellum daemonum : seu Exorcismi terribiles, potentissimi, & efficaces. Remediaque probatissima in malignos spiritus expellendos; facturasque, & maleficia effuganda de obsessis corporibus. Cum suis benedictionibus, & omnibus requisitis ad eorum expulsionem. Per f. Hieronymum Mengum Vitellianensem Ordinis minorum regularis obseruantiæ nuper in lucem proditum. Accessit postremo pars secunda, quae Fustis daemonum inscribitur: Quibus novi exorcismi, et alia nonulla ... superaddita fuerunt. Bologna: Giovanni Rossi / Macerata: Sebastiano Martellini, 1580. Mercurio Peruano. 1791–1795. Vol. 1–12. Facsimile Ed. Lima: Biblioteca Nacional del Perú, 1964–1966. Mesa, José de, and Teresa Gisbert. Historia de la pintura cuzqueña. Prologue by Guillermo Lohmann Villena. 2 vols. Lima: Fundación Augusto N. Wiese, Banco Wiese, 1982. ———. Holguín y la pintura virreinal en Bolivia. 2nd ed. La Paz: Librería Editorial Juventud, 1977 [1956]. ———. Los ángeles de Calamarca. La Paz: Compañía Boliviana de Seguros, 1983. Mesa, José de, and José R. Correa R. “La iglesia de la Compañía en Trujillo.” Arte y Arqueología 8–9 (1982–83): 55–66. Métraux, Alfred. Religions et magies indiennes d’Amérique du Sud. Paris: Gallimard, 1967. Mignolo, Walter D. “Commentary to José de Acosta’s Historia natural y moral de las Indias: Occidentalism, the Modern/Colonial World, and the Colonial Difference.” In José de Acosta: Natural and Moral History of the Indies, edited by Jane E. Mangan, 451–518. Durham, NC: Duke University Press, 2002.

71

———. The Darker Side of the Renaissance: Literacy, Territoriality, and Colonization. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1995. Milanesio, Pedro José, S.J. El santo mas amable la delicia y el encanto de el orbe: Oración panegirica que en el dia solemne de el glorioso S. Antonio de Padua y en la iglesia de el convento Maximo de el Seraphico Padre S. Francisco de Quito predicò el P. Pedro Joseph Milanesio. Cathedratico, que fue de Philosophia, primario de Theologia, y actual primario de Sagrados Canonens en la universidad de S. Gregorio de Quito. Quito, 1761. Milla Batres, Carlos. Diccionario histórico y biográfico del Perú, siglos XV–XX. 9 vols. Lima: Milla Batres, 1986. Milla Villena, Carlos. Ayni: Semiotica andina de los espacios sagrados. Lima: Universidad Particular San Martín de Porres, Facultad de Ingeniería y Arquitectura, 2003. Millar Carvacho, René. “El archivo del Santo Oficio de Lima y la documentación inquisitorial existente en Chile.” Revista de la Inquisición 6 (1997): 101–16. ———. “La Inquisición de Lima y la circulación de libros prohibidos (1700–1820).” Revista de Indias 44 (1984): 415–44. ———. Inquisición y sociedad en el virreinato peruano: Estudios sobre el tribunal de la Inquisición de Lima. Santiago de Chile: Instituto de Historia, Ediciones Universidad Católica de Chile, 1998. Millones, Luis. “El culto a las imágenes sagradas: Religiosidad popular en el norte del Perú.” In Encuentro internacional de Peruanistas: Estado de los estudios histórico-sociales sobre el Perú a fines del siglo XX, 1:27–43. 2 vols. Lima: Universidad de Lima, Fondo de Desarrollo Editorial, 1998. ———. “Los hechizos del Perú, continuidad y cambio en las religiones andinas, siglos XVI– XVIII: Proyecto ‘Ideologia Andina.’” Cielo Abierto 5, no. 15 (1981): 3–14. ———. Mesianismo e idolatría en los Andes centrales. Buenos Aires: Fundación Simón Rodríguez, Editorial Biblos, 1989. ———. “El pleito contra Don Juan Vázquez, curandero de Cajamarca, 1710: Un estudio revelador.” Colonial Latin American Historical Review 11 (2002): 407–33. ———. “Religion and Power in the Andes: Idolatrous Curacas of the Central Sierra.” Ethnohistory 26 (1979): 243–63. ———. “Shamanismo y política en el Perú colonial: Los curacas de Ayacucho.” Histórica 8 (1984): 131–49. Millones, Luis, Tomoeda Hiroyasu, and Takahiro Kato. Dioses y demonios del Cuzco. Lima: Fondo Editorial del Congreso de la República, 2001. Millones, Luis, and Moisés Lemlij, with Dana Cáceres, eds. En el nombre del Señor: Shamanes,

72

demonios y curanderos del norte del Perú. Lima: Biblioteca Peruana de Psicoanálisis, 1994. Millones, Luis, and Renata Mayer. La fauna sagrada de Huarochirí. Historia Andina 39. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, Instituto Francés de Estudios Andinos, 2012. Millones Figueroa, Luis. “La historia natural del padre Bernabé Cobo: Algunas claves para su lectura.” Colonial Latin American Historical Review 12 (2003): 85–97. ———. “La inteligensia jesuita y la naturaleza del Nuevo Mundo.” In El saber de los Jesuitas, historias naturales y el Nuevo Mundo. Textos y Estudios Coloniales y de la Independencia 12, edited by Luis Millones Figueroa and Domingo Ledezma, 27–52. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert, 2005. Millones Figueroa, Luis, and Domingo Ledezma, eds. El saber de los jesuitas, historias naturales y el Nuevo Mundo. Textos y Estudios Coloniales y de la Independencia 12. Frankfurt am Main: Vervuert, 2005. Mills, Kenneth. “Especialistas en rituales y resistencia cultural en la región norcentral del Perú, 1646–1672.” In En el nombre del Señor: Shamanes, demonios y curanderos del norte del Perú, edited by Luis Millones and Moisés Lemlij, 148–84. Lima: Biblioteca Peruana de Psicoanálisis, 1994. ———. Idolatry and Its Enemies: Colonial Andean Religion and Extirpation, 1640–1750. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1997. ———. “The Naturalization of Andean Christianities.” In The Cambridge History of Christianity, vol. 6: Reform and Expansion, edited by R. Po-Chia Hsia, 504–35. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. Mogrovejo, Toribio Alfonso de. “Diario de la segunda visita pastoral que hizo de su Arquidiócesis el ilustrísimo señor Don Alfonso Toribio Mogrovejo, arzobispo de los Reyes.” Revista del Archivo Nacional 1 (1920): 227–78 and 2 (1921): 37–78. Molina, Cristóbal de (Chile) [attributed also to Bartolomé de Segovia]. “Relación de muchas cosas acaescidas en el Perú (1553).” In Crónicas peruanas de intéres indígena. Biblioteca de Autores Españoles 209, edited by Francisco Esteve Barba, 57–95. Madrid: Ediciones Atlas, 1968. Molina, Cristóbal de (Cuzco). “Relación de las fabulas y ritos de los incas.” In Fábulas y mitos de los incas, edited by Henrique Urbano and Pierre Duviols, 6–134. Madrid: Historia 16, 1989. Molina, Juan Ignacio. Compendio de la historia geográfica, natural y civil del Reyno de Chile, escrito en italiano por el Abate Don Juan Ignacio Molina. Vol. I: Primera parte, que abraza la historia geografica y natural, traducida en espanol por don Domingo Joseph de

73

Arquellada Mendoza. Madrid: Antonio de Sancha, 1788. Vol. II: Parte segunda, traducida al español, y aumentada con varias notas por don Nicolas de la Cruz y Bahamonde. Madrid: Antonio de Sancha, 1788–95. Monardes, Nicolás. La historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias occidentales (1565–1574). Facsimile reprint of the edition from Seville, "casa de Fernando Díaz, 1580." Edited by José María López Piñero. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo, 1989. Monguío, Luis. “La ilustracion peruana y el indio.” América Indígena 45 (1985): 343–55. Monter, [Edward] William. Frontiers of Heresy: The Spanish Inquisition from the Basque Lands to . Cambridge: Cambridge University Press, 1990. ———. Ritual, Myth, and Magic in Early Modern Europe. Brighton: Harvester, 1983. Montesinos, Fernando de. Auto de la fe celebrado en Lima a 23. de enero de 1639: Al tribunal del Santo Oficio de la Inquisición, de los Reynos del Perú, Chile, Paraguay, y Tucuman. Madrid: Imprenta del Reyno, 1640. Monumenta peruana. 6 vols., 1565–99. Reprint, edited by Antonio de Egaña. Rome: Monumenta Historica Societatis Iesu, 1954–74. Vol. 7: 1600–02, edited by Antonio de Egaña and Enrique Fernández. Rome: Monumenta Historica Societatis Iesu, 1981. Vol. 8: 1603–04, edited by Enrique Fernández. Rome: Monumenta Historica Societatis Iesu, 1986. Mörner, Magnus. Actividades políticas y económicas de los jesuitas en el Río de la Plata: La era de los Habsburgos. Translated by Doris Dittrich de Halperín. Buenos Aires: Paidós, 1968. Originally published as The Political and Economic Activities of the Jesuits in the La Plata Region: The Hapsburg Era (Stockholm: Ibero-amerikanska Biblioteket och Inst., 1953). ———. The Andean Past: Land, Societies, and Conflicts. New York: Columbia University Press, 1985. ———. Race Mixture in the History of Latin America. Boston: Little, Brown and Company, 1967. ———. “The Role of the Jesuits in the Transfer of Secular Baroque Culture to the Río de la Plata Region.” In The Jesuits: Cultures, Sciencies, and the Arts, 1540–1773, edited by John W. O’Malley, Gauvin Alexander Bailey, Steven J. Harris, and Frank T. Kennedy, 305–16. Toronto: University of Toronto Press, 1999. Morote Best, Efraín. “El degollador (Ñakaq).” Tradición (Cuzco) 4 (1951–52): 67–91. ———. “Dios, la Virgen y los santos.” Tradición (Cuzco) 5 (1953): 76–104. Moscardo, Lodovico. Note overo memorie del museo di Lodovico Moscardo: nobile veronese, academico filarmonico, dal medesimo descritte, et in tre libri distinte. Nel primo si

74

discorre delle cose antiche, le quali in detto museo si trovano. Nel secondo delle pietre, minerali, e terre. Nel terzo de corali, conchiglie, animali, frutti, & altre cose in quello contenute. Padua: Paolo Frambotto, 1656. Moschetto, Pedro. El diablo y el arco iris: Magia, sueños, tabúes en Esmeraldas. Quito: Ediciones Abya Yala, 1995. Moseley, Michael E. The Incas and Their Ancestors: The Archaeology of Peru. Rev. ed. London: Thames and Hudson, 2001. Mugaburu, Josephe de, and Francisco de Mugaburu. Diario de Lima, 1640–1694: Crónica de la época colonial. 2 vols. Edited by Horacio H. Urteaga and Carlos A. Romero. Lima: Imprenta y Librería Sanmartí, 1917–18. Muir, Edward. Ritual in Early Modern Europe. Cambridge: Cambridge University Press, 1997. Mujica Pinilla, Ramón. Ángeles apócrifos en la América virreinal. Lima: Fondo de Cultura Económica, Instituto de Estudios Tradicionales, 1992. ———. "Arte e identidad: las raíces culturales del barroco peruano." In El barroco peruano, by Ramón Mujica Pinilla et al., 1–57. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2002. ———. “El arte y los sermones.” In El barroco peruano, by Ramón Mujica Pinilla et al., 219– 314. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2002. ———. “Christ Child of Huanca.” In The Arts in Latin America, 1492–1820, catalog for exhibition organized by Joseph Rishel and Suzanne Stratton-Pruitt, 298. Philadelphia: Philadelphia Museum of Art, 2006. ———. “Diego Quispe Tito: The Last Judgment.” In The Arts in Latin America, 1492–1820, catalog for exhibition organized by Joseph J. Rishel and Suzanne L. Stratton-Pruitt, 425. Philadelphia: Philadelphia Museum of Art, 2006. ———. “'Dime con quién andas y te diré quién eres': La cultura clásica en una procesión sanmarquina de 1656.” In La tradición clásica en el Perú virreinal, edited by Teodoro Hampe Martínez, 191–219. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1999. ———. “Hell in the Andes: The Last Judgement in the Art of Viceregal Peru.” In Contested Visions in the Spanish Colonial World, edited by Ilona Katzew, 177–201. Los Angeles: County Museum of Art / New Haven, CT: Yale University Press, 2011. ———. “Identidades alegóricas: Lecturas iconográficas del barroco al neoclásico.” In El barroco peruano, edited by Ramón Mujica Pinilla et al., 2:258–320. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2003. ———. Las plumas del sol y los ángeles de la conquista / Feathers of the Sun and Angels of the Conquest. Catalogue of an exhibition held at the Banco de Crédito (Lima), Mar. 2004. Parallel Spanish and English. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2004.

75

———. Rosa Limensis: Mística política e iconografía en torno a la patrona de América. Lima: Fondo de Cultura Económica, Banco Central de Reserva del Perú, 2001. ———. “Three-Faced Trinity.” In The Arts in Latin America, 1492–1820, catalog for exhibition organized by Joseph J. Rishel and Suzanne L. Stratton-Pruitt, 392. Philadelphia: Philadelphia Museum of Art, 2006. Mujica Pinilla, Ramón, David A. Brading, Teresa Gisbert de Mesa, Natalia Majluf, Charles F. Walker, Luis Eduardo Wuffarden, Victor Manuel Peralta Ruiz, David Cahill, and Scarlett O'Phelan Godoy. Visión y símbolos del virreinato criollo a la república peruana. Lima: Banco de Crédito, 2006. Mujica Pinilla, Ramón, Tom Cummins, Fernando R. de la Flor, Ricardo Estabridis, Teresa Gisbert, Sabine MacCormack, Scarlett O’Phelan Godoy, and Enrique Luis Tord. El barroco peruano, vol. 2. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2003. Mujica Pinilla, Ramón, Pierre Duviols, Teresa Gisbert, Roberto Samanez Argumedo, and María Concepción García Sáiz. El barroco peruano, vol. 1. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2002. Müller, Thomas, and Helga Müller-Herborn. Kinder der Mitte: Die Q’ero-Indianer. Göttingen: Lamuv, 1993. Mulsow, Martin. Moderne aus dem Untergrund: Radikale Frühaufklärung in Deutschland 1680– 1720. Hamburg: Meiner, 2002. Muñoz, Alonso. Sermon en la solemne octava del capítulo provincial del Cuzco. Lima, 1628. Murra, John V[ictor]. El mundo andino: Población, medio ambiente y economía. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2002. ———. “El tráfico de mullu en la costa del Pacífico.” In El mundo andino: Población, medio ambiente y economía, by John V. Murra, 171–81. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2002. Murúa, Martín de. Códice Murúa: Historia y genealogía de los reyes incas del Perú del Padre Mercenario Fray Martín de Murúa. Códice Galvin. 2 vols. Edited by Juan M[anuel] Ossio A[cuña]. Vol. 1: Commentary; vol. 2, facsimile reprint of the sixteenth-century manuscript. Madrid: Testimonio Compañia Editorial, 2004. ———. Historia general del Perú. Edited by Manuel Ballesteros [Gaibrois]. Madrid: Historia 16, 1987. ———. Historia del origen y genealogía real de los reyes Ingas del Perú, de su hechos, costumbres, trajes, y manera de gouierno. Repr. facs. del ms. Codice Galvin del 1590. Madrid: Testimonio, 2004. Museo Larco: Tesoros del antiguo Perú. Edited by Asociación Rafael Larco Hoyle. Lima:

76

Cecosami Prepensa, 2010. Museo Pedro de Osma. Parallel Spanish and English text by Pedro Gjurinovic Canevaro. 1995. New ed., Lima: Fundación Pedro de Osma Gildemeister, Fundación Angélica de Osma Gildemeister, 2004. Nagel, Petra. Die Bedeutung der ‘Disquisitionum magicarum libri sex’ von Martin Delrio für das Verfahren in Hexenprozessen. Frankfurt am Main: Peter Lang, 1995. Navarrete, María Cristina. Prácticas religiosas de los negros en la colonia: Cartagena, siglo XVII. Santiago de Cali: Universidad del Valle, Editorial Facultad de Humanidades, 1995. Negro [Tua], Sandra, and Manuel M[aria] Marzal. Esclavitud, economía y evangelización: Las haciendas jesuitas en la América virreynal. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2005. ———. Un reino en la frontera: Las misiones jesuitas en la América colonial. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú / Quito: Ediciones Abya Yala, 1999. Newall, Venetia. The Encyclopedia of Witchcraft and Magic. London: Hamlyn, 1974. Nieremberg, Juan Eusebio. Curiosa, y oculta filosofía: Primera, y segunda parte de las maravillas de la naturaleza, examinadas en varias cuestiones naturales. Contienen historias muy notables. Averiguanse secretos, y problemas de la naturaleza, con filosofia nueva. Explicanse lugares dificultosos de escritura. Obra muy util, no solo para los curiosos, sino para doctos escrituarios, filosofos, y medicos. Alcalá: Imprenta de Maria Fernandez, acosta de Juan Antonio Bonet, 1649. ———. Historia naturae, maxime peregrinae libris XVI distincta: In quibus rarissima naturae arcana, etiam astronomica, et ignota Indiarum animalia, quadrupedes, aves, pisces, reptilia, insecta, zoophyta, plantae, metalla, lapides, et alia mineralia, fluviorumque et elementorum conditiones, etiam cum proprietatibus medicinalibus, describuntur; novae et curiosissimae quaestiones disputantur, ac plura sacrae scripturae loca erudite enodantur. Accedunt de miris et miraculosis naturis in Europa libri duo: item de iisdem in terra hebraeis promissa liber unus. Antwerp: Balthasar Moretus, 1635. Niza, Marcos de. “Declaración de Fr. Marcos de Niza 1533.” In Historia de la iglesia en el Peru. 5 vols, edited by Rubén Vargas Ugarte, vol. I, 397–9. Burgos: Aldecoa, 1958[-1962]. Noack, Karoline. “Catalina Rodríguez, ‘hechicera y alcahueta’ de Trujillo: La cultura popular urbana del siglo XVI.” In Pasiones y desencuentros en la cultura andina, edited by Hiroyasu Tomoeda and Luís Millones, 43–69. Lima: Fondo Editorial del Congreso de la República, 2005. Nova Vulgata Bibliorum sacrorum editio. 2nd ed. without changes. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1986.

77

Novena a la Virgen de las Lágrimas nombrada nuestra Señora del Aviso: Imagen milagrosa, que sudó, y lloró treinta y tres veces en la ciudad de Lima, el año del Temblor grande que la arrimo en 20. de Octubre de 1687. Venerada en el altar del Santo Cristo de la Contrición en la Iglesia de S. Pedro, y S. Pablo de la Real Congregación del Oratorio de San Felipe Neri. Lima, 1690. Numhauser, Paulina. Mujeres indias y señores de la coca: Potosí y Cuzco en el siglo XVI. Madrid: Cátedra, 2005. Núñez del Prado Béjar, Juan Victor. “El mundo sobrenatural de los quechuas del sur del Perú à través de la comunidad de Cotabamba.” Allpanchis Phuturinqa 2 (1970): 57–119; reprinted in Misiones Extranjeras (Madrid) 24 (1974): 669–717. ———. "El nuevo paradigma: Una visión antropológica." Manuscript. Cuzco: CBC, Cuzco, 2003. Núñez del Prado [Castro], Oscar, and William Foote Whyte. Kuyo Chico: Applied Anthropology in an Indian Community. Translated by Lucy Whyte Russo and Richard Russo. Chicago: University of Chicago Press, 1973. Originally published as Un ensayo de integración de la población campesina: El caso de Kuyo Chico (Cuzco) (Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1970). Obando, Balthasar de. Libro que el Rmo. Fray Balthasar de Obando compuso, siendo Obispo de la ciudad imperial del Rno. de Chile religioso del convento de Sto. Domingo, Año de 1605. Manuscript. 1605. Ocampo, Baltasar de. “Descripción y sucesos históricos de la provincia de Vilcabamba (post 1572).” In Juicio de límites entre el Perú y Bolivia, vol. 7: Vilcabamba, edited by Victor Manuel Maúrtua, 306–44. Barcelona: Imprenta de Henrich y Comp., 1906. Ocaña, Diego de. A través de la América del Sur. Edited by Arturo Alvarez. Madrid: Historia 16, 1987. Odriozola, Manuel de. Documentos literarios del Perú colectados y arreglados por el Coronel de C. Balleria del Ejercito, fundador de la independencia Manuel de Odriozola. [11 vols. 1863–1877. Vol. 1 and 2 with the title: Colección de Documentos literarios del Peru. Lima: Aurelio Alfaro. Vol. 3–11: Lima: Imprenta del Estado]. Vol. 3. Lima: Imprenta del Estado, 1872. Oesterreicher, Wulf. “Las otras Indias: Estrategias de cristianización en América y en Europa, la lingüística misionera y el estatus del Latín.” In Estudios ofrecidos al Profesor José Jesús de Bustos Tovar, edited by José Luís Girón Alconchel and J. Javier Herrero Ruíz de Loizaga, 421–38. Madrid: Editorial Complutense, 2003. Olea, Nicolao de. Summa tripartita scholasticae pilosophiae: Sive cursus philosophicus triennalis

78

in logicam, physicam, et metaphysicam Aristotelis. Lima, 1694. Olearius, Adam. Gottorffische Kunst-Kammer: Worinnen Allerhand ungemeine Sachen, so theils die Natur, theils künstliche Hände hervor gebracht und bereitet. Vor diesem aus allen vier Theilen der Welt zusammen getragen. Jetzo beschrieben durch Adam Olearium, Bibliothecarium und Antiquarium auf der Fürstl. Residentz Gottorf. Schleswig: Johann Holwein, 1666. Olivares, Miguel de. Historia de la Compañia de Jesús en Chile. 1593–1736, con una introdución biográfica i notas por Diego Barras Arana. Santiago de Chile: Imprenta A. Bello, 1874. ———. Historia Militar, civil y sagrada de lo acaecido en la conquista, y pacificacion del reino de Chile, desde la primera entrada de los Españoles, hasta la mitad del siglo decimo octavo de nuestra redencion; primera parte. Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a la historia nacional 4. Edited by José Toribio Medina. Santiago de Chile: Impr. de Ferrocarril, 1864. Olivas Weston, María del Carmen. La influencia hispano-árabe en el Perú colonial. Lima: Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, 1990. Olmos, Andrés de. Tratado de hechicerías y sortilegios. Aztec and French. Edicion del texto Nahuatl con traducción y notas en Francés by Georges Baudot. Mexico: Misión Arqueológica y Etnológica Francesa en Mexico, 1979. Olmo Pintado, Margarita del. “La historia natural en la ‘Historia del Nuevo Mundo’ del P. Cobó.” Revista de Indias 52 (1992): 795–823. Orlandini, Niccolò. Historiae Societatis Jesu: Pars Prima. Rome: Bartholomaeus Zannettus, 1615. Olsen Bruhns, Karen. Ancient South America. Cambridge: Cambridge University Press, 1994. O’Malley, John W[illiam], Gauvin Alexander Bailey, Steven J. Harris, and Frank T. Kennedy, eds. The Jesuits: Cultures, Sciences, and the Arts, 1540–1773. 2 vols. Toronto: University of Toronto Press, 1999, 2006. O’Neill, Charles E[dwards], and Joaquín Maria Domínguez. Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: Biográfico-temático, vol. 3: Infante de Santiago-Piatkiewicz. Rome: Institutum Historicum S.I. / Madrid: Universidad Pontificia Comillas, 2001. Ordahl Kupperman, Karen, ed. America in European Consciousness, 1493–1750. Chapel Hill: University of North Carolina, 1995. Oré, Luis Jerónimo de. Relación de la vida y milagros de San Francisco Solano. Edited by Noble David Cook. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1998. ———. Rituale, seu manuale Peruanum, et forma brevis administrandi apud Indos sacrosancta Baptismi, Poenitentiae, Eucharistiae; matrimonij, et extremae unctionis Sacramenta. Iuxta ordinem Sanctae Romanae Ecclesiae. Per R.P.F. Ludovicum Hieronymum Orerium,

79

ordinis Minorum concionatorem, et sacrae theologiae lectorem accuratum: Et quae indigent versione, vulgaribus Idiomatibus Indicis, secundum diversos situs omnium Provinciarum novi orbis Peru, aut per ipsum translata aut eius industria elaborata. [Span., Lat., Quichua, Aymara]. Naples: Iacobus Carlinus & Costantinus Vitalis, 1607. ———. Symbolo cathólico indiano. Lima: Antonio Ricardo, 1598. Facsimile reprint, edited by Antonine Tibesar, O.F.M. Lima: Australis, 1992. Orta, Garcia de. Aromatum, et simplicium aliquot medicamentorum apud Indos nascentium historia: primum quidem Lusitanica lingua per dialogos conscripta a D. Garcia ab Horto ... Nunc vero Latino sermone in epitomen contracta, & iconibus ad vivum expressis, locupletioribusque annotatiunculis illustrata a Carolo Clusio Atrebate. Antwerp: Christophorus Plantinus, Joannes Moretus, [1567] 1574. Ortíz de Zúñiga, Iñigo. Visita de la provincia de León de Huanuco en 1562. 2 vols. Versión paleográfica by Domingo Angulo, Marie Helmer, and Felipe Márquez Abanto. Edited by John V. Murra. Huánuco: Universidad Nacional Hermilio Valdizán, Facultad de Letras y Educación, 1967, 1972. Osende, Victorino. Vida sobrenatural del beato Martín de Porres. Lima: Imprenta Artistica, 1917. Osorio, Alejandra B[etilde]. “El Callejón de la Soledad: Vectors of Cultural Hybridity in Seventeenth-Century Lima.” In Spiritual Encounters: Interactions between Christianity and Native Religions in Colonial America, edited by Nicholas Griffiths and Fernando Cervantes, 198–229. Birmingham: University of Birmingham Press, 1999. Osorio Romero, Ignacio. La luz imaginaria: Epistolario de Atanasio Kircher con los novohispanos. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México, 1993. Ossio A[cuña], Juan M[anuel]. Ideología Mesíanica del mundo andino: antología. Lima: Edición de Ignacio Prado Pastor, 1973. Otero, Gustavo Adolfo. La Piedra Mágica: Vida y costumbres de los Indios Callahuayas de Bolivia. México: Instituto Indigenista Interamericano, 1951. Pablos, Hernando. “Relación que envio a amandar su magestad se hiziese desta ciudad de cuenca y de toda su provincia. 1582.” In [Don Marcos Jiménez de la Espada.] Relaciones geográficas de Indias. Peru. Vol. 2. Biblioteca de Autores Españoles 184, edited by José Urbano Martinez Carreras, 268–73. Madrid: Atlas, 1965. Pachacuti Yamqui Salcamaygua, Juan de Santa Cruz. “Relación de antigüedades deste reyno del Pirú.” In Tres relaciones de antigüedades peruanas, edited by Don Marcos Jiménez de la Espada, 229–328. Madrid: Imprenta y Fundación de M. Tello, 1879. Pachtler, G[eorg] M[ichael], S.J., ed. Ratio studiorum et institutiones scholasticae Societatis Jesu per Germaniam olim vigentes collectae concinnatae dilucidatae a G.M. Pachtler, vol. 2:

80

Ratio studiorum ann. 1586, 1599, 1832. Berlin: Hofmann & Co, 1887. Reprint, Osnabrück: Biblio Verlag, 1968. Pagden, Anthony. European Encounters With the New World: From Renaissance to Romanticism. New Haven, CT: Yale University Press, 1993. Pallarés González, José Luis. Estudio antropológico del rito en la cultura inca del Perú. Doct. Thesis. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filosofía y Ciencias de la Educación, Departamento de Antropología y Psicología, 1981. Pallas, Gerónimo. Missión a las Indias: De Roma a Lima: la Misión a las Indias, 1619: razón y visión de una peregrinación sin retorno. Edited by José J. Hernández Palomo, estudio y transcripción; Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, El Colegio de México, Fideicomiso Historia de las Américas, Università degli studi di Torino, Departamento di studi politici. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2006. Palma, Ricardo. Anales de la Inquisición de Lima. 3rd ed. Madrid: Ricardo Fé, 1897. Pardo, Luis A. “Huanacauri: El santuario máximo de la incanidad.” Revista Universitaria del Cuzco 20 (1981): 238–53. Pardo Tomás, José. Oviedo, Monardes, Hernández: El tesoro natural de América: Colonialismo y ciencia en el siglo XVI. Prólogo de José María López Piñero. Madrid: Nivola, 2002. Parejas Moreno, Alcides J. “La influencia centroeuropea en Chiquitos: El padre Schmid.” Anuario de la Academia Boliviana de Historia Eclesiástica 5 (1999): 139–46. Paulli, Simon. Quadripartitum botanicum de simplicium medicamentorum facultatibus: in usus medicinae candidatorum, praxim medicam, Deo benedicente, auspicaturorum; nec non artis pharmaceutices studiosorum concinnatum ex veterum et recentiorum decretis, ac observationibus, cum medicis, tum anatomicis, itemque multis, chymica principia ac humaniora studia spectantibus, refertum. Additis dosibus purgantium magnopere desideratis, ex probatissimis practicis collectis, una cum appendice & indicibus necessariis. Argentorati (Strasbourg): Daniel Paulli, 1667. P’axsi Limachi, Rufino. Medicina natural: Medicina andina y popular. Qullasuyu, La Paz: Mundo Aymara, 1983. Pease G[arcía] Y[rigoyen], Franklin. Las crónicas y los Andes. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, Instituto Riva-Agüero, 1995. ———. “Curacas coloniales: Riqueza y actitudes.” Revista de Indias 48 (1988): 87–107. ———. Del Tawantinsuyu a la historia del Perú. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1978. ———, ed. “Documentos sobre Chucuito.” Historia y Cultura 4 (1970): 5–48. ———. El pensamiento mítico. San Isidro, Lima: Mosca Azul, Francisco Campodónico F., 1982.

81

———. “El Príncipe de Esquilache y una relación sobre la extirpación de la idolatría.” Cuadernos del Seminario de Historia (Instituto Riva Agüero) 7, no. 9 (1968): 81–92. ———. “Tópicos sobre los incas en Martín de Murúa.” Historia y Cultura 21 (1991–92): 57–79. ———. Los últimos incas del Cuzco. 5th ed. Lima: Instituto Nacional de Cultura, 2004. Pease G[arcía] Y[rigoyen], Franklin, Craig Morris, and Julián I. Santillana. The Incas: Art and Symbols / Los incas: Arte y símbolos. Lima: Banco de Crédito del Perú, 1999. Pedersen, Duncan. “Curanderos, divinidades, santos y doctores.” In La medicina tradicional en sistemas formales de salud. Centro de Medicina Andina, Cusco, Perú, edited by Lisbeth van der Hoogte, Carles Roersch, and José María Tawares de Andrade, 53–85. Cuzco: Centro de Medicina Andina, 1989. Peña Montenegro, Alonso de la. Itinerario para pároccos de indios (1668). Edición crítica por Carlos Baciero, M. Corrales, J. M. García Añoveros y F. Maseda. 2 vols. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1995, 1996. Peña Prado, Mariano. La fundación de la Universidad Mayor de San Marcos de Lima. Lima: Ediciones "Minerva," Universidad, 1938. Peralta Barnuevo Rocha y Benavides, Pedro José de. El conocimiento de los tiempos: Efeméride del año de 1727. Tercero después del Bisiesto. Prognostico, y lunario, en que van puestos los principales movimientos de los planetas por los signos y sus aspectos entre si, y con la luna.... Lima, 1727. ———. Lima fundada. O conquista del Perú: Poema heroico en que se decanta toda la historia del descubrimiento, y sujeción de sus provincias por Don Francisco Pizarro ... y se contiene la serie de los Reyes, la historia de los Virreyes y Arzobispos, que ha tenido, y la memoria de los Santos, y Varones ilustres que la ciudad y Reyno han producido. 2 vols. Lima: Imprenta de Francisco Sobrino y Bados, 1732. Peralta Ruiz, Víctor Manuel, and Charles Frederick Walker. “Viajeros naturalistas, científicos y dibujantes: De la ilustración al costumbrismo en las artes (siglos XVIII y XIX).” In Visión y símbolos: Del virreinato criollo a la República Peruana, edited by Ramón Mujica Pinilla, David A. Brading, Scarlett O'Phelan Godoy, David Cahill, Natalia Majluf, Víctor Manuel Peralta Ruiz, Charles Frederick Walker, Luis Eduardo Wuffarden Revilla, and Teresa Gisbert de Mesa, 243–73. Lima: Banco de Crédito del Peru, 2006. Pereira, Benito, S.J. De magia, de observatione somniorum et de divinatione astrologica. Libri tres. Adversus fallaces et superstitiosas artes. Cologne: Ioannes Gymnicus (Johann Gymnich), 1612. Pereira Herrera, David M. “Londo y Poquera: Centro de la Antigua idolatria y Enclave de los Charka (Siglos XV y XVI).” Historia Boliviana 6 (1986): 1–10.

82

Pérez, Joseph. Crónica de la Inquisición en España. Barcelona: Ediciones Martínez Roca, 2002. Pérez Bocanegra, Juan. Ritual formulario, e institución de curas, para administrar a los naturales de este Reyno, los santos Sacramentos del Baptismo, Confirmación, Eucaristía, y Viático, Penitencia, Extremaunción, y Matrimonio, con advertencias muy necessarias. Spanish and Quechua. Lima: Geronymo de Contreras, 1631. Pérez Fernández, Isacio, O.P. El Anónimo de Yucay frente a Bartolomé de Las Casas. Estudio y edición crítica del Parecer de Yucay, anónimo (Valle de Yucay, 16 de marzo de 1571). Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1995. Pérez Gollán, José Antonio, and Inés Gordillo. “Vilca/Uturuncu: Hacía una arqueología del uso de alucinógenos en las sociedades prehispánicas de los Andes del sur.” Cuicuilco: Revista de la Escuela Nacional de Antropología e Historia 1 (1994): 95–140. Pérez González, Lilia. “Algunas consideraciones sobre el ‘Sacamantecas’ y el ‘Chupasangres’.” Papeles de Son Armandans 23 (1961): 18. Pérez Villanueva, Joaquín, and Bartolomé Escandell Bonet, eds. Historia de la Inquisición en España y América. 3 vols. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, Centro de Estudios Inquisitoriales, 1984–2000. Perry, Mary Elizabeth, and Anne J[essie] Cruz, eds. Cultural Encounters: The Impact of the Inquisition in Spain and the New World. Berkeley: University of California Press, 1991. Peru durch die Jahrtausende: Kunst und Kultur im Lande der Inka. Ausstellungskatalog Villa Hügel Recklinghausen: Verlag Aurel Bongers, 1984. Perú: Fe y arte en el Virreynato. Exhibition catalog. Texts by Celso Pastor de la Torre and Luis Enrique Tord. Cordova: Publicaciones Obra Social y Cultural CajaSur, 1999. Perú indígena y virreinal. Catalogo de una exposición en Barcelona Museu Nacional d’art de Catalunya 25 mayo - 15 agosto 2004, Madrid 21 octubre 2004 – 9 enero 2005, Washington, DC 25 febrero – 30 mayo 2005, edited by Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior. Madrid, Barcelona, Lima: SEACEX, 2004. Petit, Pablo. Breve tratado de la enfermedad venerea, o morbo galico, en que se explican sus verdaderas causas, y su perfecta curación, según los verdaderos principios de la medicina, y cirugía moderna, calificados con la demostración de los experimentos. Lima: Imprenta que està en la Calle Real de Palacio, 1730. Peucer, Caspar. Commentarius de praecipuis generibus divinationum, in quo a prophetiis autoritate divina traditis, & a Physicis coniecturis, discernuntur artes & imposturae Diabolicae, atque observationes natae ex superstitione & cum hac coniunctae: Et monstrantur fontes ac causae Physicarum praedictionum: Diabolicae vero ac superstitiosae confutatae damnantur ea serie, quam tabella praefixa ostendit. Wittenberg:

83

1560. Phipps, Elena. “Garments and Identity in the Colonial Andes.” In The Colonial Andes: Tapestries and Silverwork, 1530–1830, by Elena Phipps, Johanna Hecht, and Cristina Esteras Martín, 17–39. New York: Metropolitan Museum of Art, 2004. Phipps, Elena, Johanna Hecht, and Cristina Esteras Martín. The Colonial Andes: Tapestries and Silverwork, 1530–1830. New York: Metropolitan Museum of Art, 2004. Picinelli, Filippo. Mondo simbolico, o sia, Università d’imprese scelte, spiegate, ed’illustrate con sentenze, ed eruditioni sacre, e profane, studiosi diporti. Milan: Stampatore Archepiscopale, Francesco Mognaga, 1653 (imprint date: 1654). Pietschmann, Richard. La ‘Historia índica’ de Pedro Sarmiento de Gamboa. Nota preliminar de Alberto Tauro. Translated by Federico Schwab. Revised by Ernesto More. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1964. Originally published as Geschichte des Inkareiches von Pedro Sarmiento de Gamboa (Berlin: Weidmann, 1906). Pillsbury, Joanne, ed. Guide to Documentary Sources for Andean Studies, 1530–1900. 3 vols. Edited in collaboration with the Center for Advanced Study in the Visual Arts, National Gallery of Art, Washington, DC. Norman: University of Oklahoma Press, 2008. ———. Moche Art and Archaeology in Ancient Peru. Washington, DC: National Gallery of Art / New Haven, CT: Yale University Press, 2001. Pimentel, Juan. “The Iberian Vision: Science and Empire in the Framework of a Universal Monarchy, 1500–1800.” In Nature and Empire: Science and the Colonial Enterprise, edited by Roy MacLeod, 17–30. Chicago: University of Chicago Press, 2000. Pingree, David. “The Diffusion of Arabic Magical Texts in Western Europe.” In La diffusione delle scienze islamiche nel medioevo europeo: Roma, 2–4 ottobre 1984, convegno internazionale, edited by Accademia nazionale dei Lincei, Fondazione Leone Caetani e dall’Università di Roma La Sapienza, Facoltà di lettre, Dipartimento di studi orientali, 57– 102. Rome: Accademia Nazionale dei Lincei, 1987. Pinilla, Práxedes. Noticia auténtica de la incorrupción milagrosa que desde el año de 1597 se conserva en las veinticuatro santísimas formas, veneradas hasta el de 1767 en el Colegio de PP.e Jesuitas... de Alcalá de Henares. Madrid: Baena, hnos., 1896. Pino Díaz, Fermín del, ed. Dos mundos, dos culturas o de la historia (natural y moral) entre España y el Perú. [Congreso Internacional ‘Dos mundos, dos culturas: la Huella Peruana en la Ciencia Española’ (Lima, diciembre 1999)]. Frankfurt am Main: Vervuert; Madrid: Iberoamericana, 2004. ———. “Renaissance, Humanism, and the Origin of Ethnology: José de Acosta, Paradigm of Jesuit Anthropological Humanism.” In The Classical Tradition and the Americas. Vol. I:

84

European Images of the Americas and the Classical Tradition, edited by Wolfgang Meyer and Reinhold Haase. Berlin: Walter de Gruyter, 1994. Piso, Willem [Piso, Gulielmus]. De indiae utriusque re naturali et medica libri quatuordecim, quorum contenta pagina sequens exhibet. Amsterdam: Lowijs and Daniel Elzevier, 1658. Pizarro, Francisco. Testimonio: Documentos oficiales, cartas y escritos varios. Indroduction by Francisco de Solano. Edited by Guillermo Lohmann Villena. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1986. Pizarro, Pedro. Relación del descubrimiento y conquista de los reinos del Perú. Edited by Guillermo Lohmann Villena. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1978. Platt, Tristan. “The Alchemy of Modernity: Alonso Barba’s Copper Cauldrons and the Independence of Bolivian Metallurgy (1790–1890).” Journal of Latin American Studies 32 (2000): 1–54. ———. “Espejos y maíz: Temas de la estructura simbólica andina.” Cuadernos de Investigación (La Paz) 10 (1976): 1–30. ———. “From the Island's Point of View: Warfare and Transformation in an Andean Vertical Archipelago.” Journal de la Société des Américanistes 95, no. 2 (2009): 33–70. ———. “The Sound of Light: Emergent Communication through Quechua Shamanic Dialogue.” In Creating Context in Andean Cultures, edited by Rosaleen Howard- Malverde, 196–229. Oxford: Oxford University Press, 1997. ———. “Symmétries en miroir: Le concept de yanantin chez les Macha de Bolivie”. Annales HSS 5–6 (1978): 1081–107. ———. “Writing, Shamanism, and Identity, or Voices from Abya-Yala.” History Workshop Journal 34 (1992): 132–41. Platt, Tristan, Thérèse Bouysse-Cassagne, and Olivia Harris, with the spirit of Thierry Saignes, eds. Qaraqara-Charka: Mallku, inka y rey en la provincia de Charcas (siglos XV–XVII): Historia antropológica de una confederación aymara. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos / La Paz: Plural, 2006. Plaza, Manuel. “Ni dioses ni demonios: Pensamiento y vida en las reducciones jesuitas de mojos (siglos XVII–XVIII).” Anuario de la Academia Boliviana de Historia Eclesiástica 5 (1990): 223–32. Plinius Caecilius Secundus, Gaius. Natural History in Ten Volumes. Vol. 2. The Loeb Classical Library, 330. Translated by H[arris] Rackham. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1967. Polia Meconi, Mario. La cosmovisión religiosa andina en los documentos inéditos del archivo romano de la Compañía de Jesús (1581–1752). Lima: Pontificia Universidad Católica del

85

Perú, 1999. ———. Las lagunas de los encantos: Medicina tradicional andina del Perú septentrional. Piura: Central Peruana de Servicios, Club Grau, 1988. ———. “La mesa curanderil y la cosmología andina.” Antropológica 13 (1995): 23–53. ———. La sangre del cóndor: Chamanes de los Andes. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2001. ———. “Siete cartas inéditas del archivo romano de la Compañía de Jesús (1611–1613): Huacas, mitos y ritos andinos.” Antropológica 14 (1996): 209–59. Polia Meconi, Mario, and Fabiola Chávez Hualpa. “Ministros menores del culto shamanes y curanderos en las fuentes españoles de los siglos XVI–XVII.” Antropológica 12 (1994): 7–48. Polo de Ondegardo, [Juan]. “Del linaje de los ingas y como conquistaron (1571).” In Informaciones acerca de la religión, 4:45–95, 139. Lima: Sanmartí, 1917. ———. “De los errores y supersticiones de los indios, sacadas del tratado y averiguación que hizo el Licenciado Polo.” In Informaciones acerca de la religión y gobierno de los incas (1571) seguidas de las instrucciones de los Concilios de Lima. 2 vols. Notas biográficas y concordancias de los textos de Horacio H. Urteaga, biográfia de Polo de Ondegardo de Carlos Alberto Romero. Colección de libros y documentos referentes a la historia del Perú, vol. 3–4, 3:3–208. Lima: Sanmartí, 1916. ———. “Instrucción contra las ceremonias y ritos que usan los indios.” In Doctrina cristiana y catecísmo para instrucción de los indios. 2 vols. Vol. 1: Introducción: Del genocidio a la promoción del indio. Corpus Hispanorum de Pace 26, no. 1, 253–83. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científícas, 1986. ———. “Relación de los adoratorios de los indios en los cuatro caminos (ceques) que salían del Cuzco (1571).” In Informaciones acerca de la religión, 4:3–45. Lima: Sanmartí, 1917. Ponce Leiva, Pilar, ed. Relaciones histórico-geográficas de la Audiencia de Quito: Siglos XVI– XIX. 2 vols. Vol. 1: Siglo XVI; vol. 2: Siglos XVII–XIX. Foreword by Pilar Ponce Leiva and Francisco de Solano. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Centro de Estudios Históricos, 1991, 1992. Porras Barrenechea, Raúl, ed. Cartas del Perú (1524–1543). Colección de documentos inéditos para la historia del Perú. Vol. 3. Lima: Sociedad de Bibliófilos Peruanos, 1959. ———. Los cronistas del Perú (1528–1650) y otros ensayos. Foreword by Franklin Pease García Yrigoyen. Bibliography by Félix Alvarez Brun and Graciela Sánchez Cerro; revised, enlarged and actualized by Oswaldo Holguín Callo. Lima: Banco de Crédito del Perú, 1986.

86

Porta, Giambattista della [Della Porta, Giovanni Battista]. Magiae naturalis, sive de miraculis rerum naturalium, libri IIII. Naples: Matthias Cancer, 1558; Antwerp: Ex officina Christophori Plantini [Christoffel Plantijn], 1561; Antwerp: Joannes Steelsius, 1562. Prado, Pablo de. Directorio espiritual en la lengua española, y quichua general del inga. Lima: Jorge Lopez de Herrera, 1641. Presta, Ana María, and Catherine Julien. “Polo Ondegardo (ca. 1520–1575).” In Guide to Documentary Sources for Andean Studies, 1530–1900. 3 vols, edited by Joanne Pillsbury, 3:529–35. Norman: University of Oklahoma Press, 2008. Prieto, Andrés. Missionary Scientists: Jesuit Science in Spanish South America. Nashville, KY: Vanderbilt University Press, 2011. Protimus, Melippus [pseud. of Vopiscus Fortunatus Plemp]. Antimus Conygius, Peruviani Pulveris febrifugi defensor repulsus a Melippo Protimo Belga. Antwerp: n.p., 1655. Protzen, Jean-Pierre. Inca Architecture and Construction at Ollantaytambo. With Original Drawings by Robert Batson. New York: Oxford University Press, 1993. Puente Luna, José Carlos de la. Los curacas hechiceros de Jauja: Batallas mágicas y legales en el Perú colonial. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2007. Pulgar Vidal, Javier. Geografía del Perú: Las ocho regiones naturales, la regionalización transversal, la microregionalización. 9th ed. Lima: PEISA, 1987. Querejazu, Pedro, ed. Las misiones jesuíticas de Chiquitos. La Paz: Fundación BHN, Linea Editorial, La Papelera, 1995. Quesada y Sotomayor, Fray Gregorio de. Sermón del glorioso patriarca S. Jospeh (sic!) que predico en su día en la Catedral de los Reyes El M. R.P. M. Fr. Gregorio de Quesada y Sotomayor, del orden Seráfico, Lector jubilado, calificador, y consultor del S. Oficio, visitador de las librerías y ex definidor de esta provincia de los doce apóstoles de Lima. Lima, 1695. Quezada, Noemí. Enfermedad y maleficio: El curandero en el México colonial. 2nd ed. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Antropológicas, 2000. Quilter, Jeffrey. Treasures of the Andes: The Glories of Inca and Pre-Columbian South America. London: Duncan Baird, 2005. Quintana, Agustín de. Oración panegírica en la solemnidad de nuestro seráfico padre S. Francisco. Lima, 1660. Quiroga, Pedro de. Libro intitulado coloquios de la verdad, trata de las causas e inconvenientes que impiden la doctrina e conversión de los indos de los reinos del Pirú, y de los daños, e males, e agravios que padecen ... Publicalo, precedido de unas advertencias conforme al

87

manuscrito ij. K.15. de la Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo el Real de el Escorial. Edited by [Eusebio-]Julián Zarco[-Bacas y] Cuevas. Seville: Tip. Zarzuela, 1922. Quiros, Pedro de, S.J. Sermones varios predicados por el Padre Pedro de Quiros, de la Compañía de Jesús, en el Reyno del Perú. Dirigidos al Santíssimo padre Francisco Xavier, hijo, y compañero de San Ignacio de Loyola, apóstol de la India. Madrid: Ioseph Fernandez de Buendia, a costa de Iuan García Infanzón, 1678. Rabí Chara, Miguel. “La protección de la salud.” In Lima en el siglo XVI, edited by Susana Aldana Rivera and Laura Gutiérrez Arbulú, 365–455. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2005. Ramirez, Balthasar. “Descripción del reyno del Piru, del sitio temple, provincias, obispados, y ciudades, de los naturales de sus lenguas y traje (1597).” In Quellen zur Kulturgeschichte des präkolumbischen Amerika. Studien zur Kulturkunde 3, edited by Hermann Trimborn, 1–122. Stuttgart: Strecker und Schröder, 1936. Ramírez, Juan Andrés. “La novena al Señor de Qoyllur Rit’i.” Allpanchis Phuturinqa 1 (1969): 61–88. Ramírez, Susan Elizabeth. “From People to Place and Back Again: Back Translation as Decentering: An Andean Case Study.” Ethnohistory 53, no. 2 (2006): 355–81. ———. The World Upside Down: Cross-Cultural Contact and Conflict in Sixteenth-Century Peru. Stanford, CA: Stanford University Press, 1996. Ramos, Gabriela. Muerte y conversión en los Andes: Lima y Cuzco, 1532–1670. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, Instituto Francés de Estudios Andinos, 2010. ———. “Política eclesiástica, cultura e historia.” Colonial Latin American Review 11 (2002): 139–45. ———. “Política eclesiástica y la extirpación de la idolatría: Discursos y silencias en torno al Taqui Oncoy.” Revista Andina 19 (1992): 147–69. ———. “El tribunal de la Inquisición en el Perú, 1605–1666: Un estudio social.” Cuadernos para la Historia de la Evangelización en América Latina 3 (1988): 93–127. ———, ed. La venida del reino: Religión, evangelización y cultura en América. Cuzco: Centro de Estudios Regionales "Bartolomé de las Casas," 1994. Ramos, Gabriela, and Henrique [Osvaldo] Urbano, eds. Catolicismo y extirpación de idolatrías, siglos XVI–XVIII: Charcas, Chile, México, Perú. Cuadernos para la Historia de la Evangelización en América Latina, 5. Cuzco: Centro de Estudios Regionales "Bartolomé de las Casas," 1993. Ramos Gavilán, Alonso. Historia del santuario de Nuestra Señora de Copacabana. Edited by Ignacio Prado Pastor. Lima: Edición Ignacio Prado Pastor, 1988. Originally published as

88

Historia del celebre santuario de Nuestra Señora de Copacabana, y sus milagros e invención de la Cruz de Carabuco (Lima: Gerónimo Contreras, 1621). Randall, Robert. “Del tiempo y del río: El ciclo de la historia y la energía en la cosmología incaica.” Boletín de Lima 54 (1987): 69–94. ———. “Los dos vasos: Cosmovisión y política de la embriaguez desde el inkanato hasta la colonia.” In Borrachera y memoria: La experiencia de lo sagrado en los Andes, edited by Thierry Saignes, 73–112. La Paz: Hisbol / Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 1993. ———. “Qoyllur Rit’i, an Inca Fiesta of the Pleiades: Reflections on Time and Space in the Andean World.” Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines 9 (1982): 37–81. Rappaport, Joanne. “Imagining Andean Colonial Culture.” Ethnohistory 49 (2002): 687–701. ———. The Politics of Memory: Native Historical Interpretation in the Colombian Andes. Durham, NC: Duke University Press, 1998. Recopilación de leyes de los reynos de las Indias. 3 vols. Madrid: Por la vidua de D. Joaquín Ibarra, 1791. 4th ed. Madrid: Consejo de la Hispanidad, 1943. Redden, Andrew. Diabolism in Colonial Peru, 1560–1750. London: Pickering and Chatto, 2008. Regalado de Hurtado, Liliana. “En torno a las confesiones prehispánicas a partir de un memorial del siglo XVI.” In Sobre los incas, edited by Liliana Regalado de Hurtado and Francisco Hernández Astete, 229–53. Lima: Instituto Riva-Agüero, 2011. ———. El inca Titu Cusi Yupanqui y su tiempo: Los incas de Vilcabamba y los primeros cuarenta años del dominio español. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1997. Reglamento general de la Universidad Nacional de San Marcos. Lima: Imprenta C. A. Castrillón, 1929. Reichel-Dolmatoff, Gerardo. Goldwork and Shamanism: An Iconographic Study of the Gold Museum of the Banco de la República, Colombia. Edited by Benjamin Villegas. Revision of the English text by Jimmy Weiskopf. Bogota: Villegas Editores, 2005. Reinhard, Johan. Machu Picchu: The Sacred Center. Lima: Nuevas Imágenes, 1991. 2nd ed., Cuzco: Instituto Machu Picchu, 2002. 4th rev. ed., Machu Picchu: Exploring an Ancient Sacred Center, Los Angeles: University of California, Cotsen Institute of Archaeology, 2007. Relación cierta y auténtica de un milagro, que la divina majestad de Dios N. Señor se digno de obrar con el Capitán Don Pedro de Tapia y Peralta vecino de la ciudad del Cuzco mudo, y paralítico por tiempo de mas de dos años. Por la intercesión de la santísima virgen Santa Maria su verdadera Madre N. Señora, y abogada, y por la impetración y Patrocinio de la milagrosa Imagen de N. Señora de la Purificación o Candelaria del Pueblo de Characato

89

de la Jurisdicción del Obispado de Arequipa, que sucedió en los días 6 y 7. de Enero del año de 1691. Escriviola sacándola de los autos originales, el Doct. D. Joseph de Lara Galan. Promotor Fiscal general y mayor de este Arzobispado de Lima: Abogado en su Real audiencia y en la de S. Francisco del Quito. Lima, 1692. Relación de la salud milagrosa, que dio el bienaventurado Stanislao Kostka, novicio de la Compañía de Jesús, a otro novicio de la misma Compañía, en la casa de probación de San Antonio Abad de la ciudad de Lima el día 13. de noviembre, consagrado al mismo Santo de ese año de 1673. Y consta del proceso que se hizo por orden del señor Doct. Don Joseph Cavila Falcón, provisor y vicario general de este Arzobispado en Sedevacante, canónigo doctoral y catedrático de prima de Cánones en la real universidad. Madrid: n.p., 1674. Relación de los agustinos. See Castro de Trelles, Lucila. René Moreno, Gabriel. Catálogo del archivo de mojos y chiquitos. Santiago de Chile: Impr. Gutenberg, 1888. 2nd ed., La Paz: Liberería Editorial Juventud, 1973. Resines [Llorente], Luís. Catecismo del sacromonte y doctrina christiana de fray Pedro de Feria: Conversión y evangelización de moriscos e indios. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2002. Restrepo Manrique, Daniel. La iglesia de Trujillo (Peru) bajo el episcopado de Baltasar Jaime Martínez Compañon (1780–1790). Presentación de Antón M. Pazos. 2 vols. Vitoria [=Gasteiz]: Eusko Jaurlaritzaren Argiltalpen Zerbitzu Nagusia = Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, 1992. Reverter-Pezet, Guillermo. Las cofradías en el virreynato del Perú. Lima: G. Reverter-Pezet, 1985. Ribadeneyra, Pedro de. Bibliotheca scriptorum Societatis Iesu: Post excusum anno 1608 catalogum R.P. Petri Ribadeneirae Societatis eiusdem theologi; nunc hoc nouo apparatu librorum ad annum reparatae salutis 1642 editorum concinnata, & illustrium virorum elogiis adornata a Philippo Alegambe Bruxellensi ex eadem Societate Iesu Accedit catalogus religiosorum Societatis Iesu, qui hactenus pro Catholicâ fide & pietate in variis mundi plagis interempti sunt. Edited by Philippe Alegambe. Antwerp: Ioannes Meursius, 1643. ———. Obras escogidas del padre Pedro de Rivadeneira de la Compañía de Jesús: Con una noticia de su vida y juicio crítico de sus escritos. Biblioteca de autores españoles desde la formación del lenguaje hasta nuestros días 60. Edited by Vicente de la Fuente. Madrid: M. Rivadeneyra, 1868. Ricard Lanata, Xavier. Ladrones de sombra: El universo religioso de los pastores del Ausangate

90

(Andes surperuanos). Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2007. Riero, Fray Alonso de. Oy ha de ser: Resolución cristiana. Lima, 1694. Risse, Guenter B. “Medicine in New Spain.” In Medicine in the New World: New Spain, New France, and New England, edited by Ronald L. Numbers, 12–64. Knoxville: University of Tennessee Press, 1987. ———. “Transcending Cultural Barriers: The European Reception of Medicinal Plants from the Americas.” In Botanical Drugs of the Americas in the Old and New Worlds: Invitational Symposium at the Washington Congress 1983 / Amerikanische pflanzliche Arzneien in der Alten und Neuen Welt: Einladungssymposium anläßlich des Kongresses in Washington 1983, edited by Wolfgang-Hagen Hein, 31–43. Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, 1984. Rivière, Gilles. “Lik’ichiri y kharisiri, a propósito de las representaciones del otro en la sociedad aymara.” Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines 20 (1996): 23–40. ———. “Quadripartition et ideologie dans les communautes aymaras de carangas (Bolivie).” Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines 7, no. 3–4 (1983): 41–62. Rivilla Bonet y Pueyo, José de [also attributed to Pedro José de Peralta Barnuevo Rocha y Benavides]. Desvíos de la naturaleza o tratado de el origen de los monstros. A que va añadido un compendio de curaciones chyrúrgicas en monstruosos accidentes. Que dedica al Excmo. Señor D. Melchor Fernández Portocarrero Laso de la Vega Conde de Monclova. Lima: Imprenta Real, por Joseph de Contreras y Alvarado, 1695. Robin Azevedo, Valérie. “La petrificación de los antiguos en Chumbivilcas (Cuzco, Perú): De la wanka prehispánica al actual ramadero.” Revista Española de Antropología Americana 40 (2010): 219–38. Robles, Lucas de. Sermón del dulcísimo nombre de María que predicó en la catedral de la ciudad del Cuzco el Padre Fr. Lucas de Robles lector de Prima, regente de estudios, y guardián del convento de N.P.S. Francisco, en 17. de septiembre de 1653 a petición de su clero que devoto consagro la fiesta. Lima, 1653. Rocca Torres, Luis. “Dimensiones de la interculturalidad afroandino.” In Africanos y pueblos originarios: Relaciones interculturales en el área andina. Publication of the Conference “Dialogo Intercultural: Afrodescendientes e Indigenas, 19–21 October 2006, Chiclayo el Taller,” edited by Sonia Arteaga Muñoz and Luis Rocca Torres, 15–46. Chiclayo: Museo Afroperuano / Quito: UNESCO-Quito, 2007. Rocha, Diego Andrés. Brevis paraphrasis apocalypsis S. Joannis Apost. et evangelistae. Doctore D. Didaco Andres Rocha Hispalensis, Authore. In regia regum Cancellaria advocato, et in regia limana academia vespertinae legum cathedrae professore. Lima, 1653.

91

———. Cara al exc.mo Señor Don Baltazar de la Cueva, Conde del Castellar, Marques de Malagon, Virrey, gobernador, y capitán general de los reynos del Perú, Tierrafirme, y Chile. Lima, 1675. ———. Tratado único y singular del origen de los indios del Perú, Méjico, Santa Fe y Chile. Lima: Imprenta de Manuel de los Olivos, por Ioseph de Contrera, 1681. Reprint, Colección de Libros Raros o Curiosos que Tratan de América, 3–4. 2 vols. Madrid: Cayetano García, Imp. de Tomás Minuesa, 1891. Rodríguez Carracido, José. El P. José de Acosta y su importancia en la literatura científica española. Madrid: Sucesores de Rivadeneyra, 1899. Rodríguez de Figueroa, Diego. Relación del camino y viaje que Diego Rodrigues hizo desde la ciudad del Cuzco a la tierra de guerra, de Mango Ynga. Nachrichten der Kgl. Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse. Edited by Richard Pietschmann. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1910. Rodríguez Fernández, Francisco. Sermones al milagroso aviso que dio a la ciudad de los reyes la serenísima reyna de los cielos Maria. Lima, 1688. Rodríguez García, Margarita. “La interpretación de la historia andina en la obra del licenciado Polo de Ondegardo.” In Ciencia, economía y política en Hispanoamérica colonial, edited by Antonio Gutiérrez Escudero and Ana Isabel Martínez Ortega, 369–78. Seville: Escuela de Estudios Hispanoamericanos, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 2000. Rodríguez Garrido, José A. “La defensa del tomismo por Espinosa Medrano en el Cuzco colonial.” In Pensamiento europeo y cultura colonial, edited by Karl Kohut and Sonia V. Rose, 115–36. Frankfurt am Main: Vervuert, 1997. Rodríguez-San Pedro Bezares, Luis Enrique. Historia de la universidad de Salamanca. 4 vols in 5. Vol. I: Trayectoria histórica e instituciones vinculadas. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2002. Roel Pineda, Josafath. “Creencias y prácticas religiosas en la provincia de Chumbivilcas.” Historia y Cultura 2 (1966): 25–32. Roelas, Ignacio de las. Admirable vida, y virtudes heróicas del venerable y penitente padre Andres Nuñez de la Compañía de Jesús. Lima, 1672. Rogers, Francis M[illet]. The University of San Marcos in Lima, Peru. Lima: Talleres de la Imprenta de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1961. Rojas, Carlos. Hierbas y plantas medicinales: Las hierbas y plantas más utilizadas. Madrid: Libertarias / Prodhufi, Distribuidora Antonio L. Mateos, 1997. Romero Romero, Catalina. “Tres bibliotecas jesuitas en pueblos de misión: Buenavista, Paila y Santa Rosa, en la región de moxos.” Revista de Indias 52 (1992): 889–921.

92

Ronan, Charles E[dward]. Juan Ignacio Molina: The World’s Window on Chile. American University Studies, Series X, History 198. New York: Lang, 2002. Ronan, Charles E[dward], and Walter Hanisch [Espíndola]. Epistolario de Juan Ignacio Molina. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 1979. Roper, Lyndal. Oedipus and the Devil: Witchcraft, Sexuality, and Religion in Early Modern Europe. London: Routledge, 1994. ———. Witch Craze: Terror and Fantasy in Baroque Germany. New Haven, CT: Yale University Press, 2004. Rosales, Diego de. Historia general del reino de Chile, Flandes Indiano. Selección, prólogo y notas de Alfonso Calderón. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, [1969?]. Rösing, Ina. Der Blitz: Drohung und Berufung, Glaube und Ritual in den Anden Boliviens. Munich: Trickster Verlag, 1990. ———. White, Grey and Black: Kallawaya Healing Rituals. Translated by Jane Miller. Frankfurt am Main: Vervuert, 2010. Ross, Alexander. Der gantzen Welt Religionen oder Beschreibung aller Gottes- und Götzendienste wie auch Ketzerey in Asia, Africa, America, und Europa, von Anfang der Welt biß auff diese gegenwertige Zeit. Jn Englischer Sprache beschrieben von dem ... Alexandro Rossaeo. Und in die Hochdeutsche Sprache übergesetzt von Alberto Reimero, Lubec. Durchgehents mit schönen Kupfferstücken verzieret Amsterdam: Nosche, 1667. Rossi, Ino, ed. The Logic of Culture: Advances in Structural Theory and Methods. London: Tavistock, 1982. Rostworowski de Diez Canseco, Maria. Costa peruana prehispánica: Prólogo a Conflicts over Coca Fields in Sixteenth-Century Perú. 3rd corrected and enlarged edition. Obras completas, vol. 3. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2004. Originally published in Conflicts over Coca Fields in Sixteenth-Century Perú (Ann Arbor: University of Michigan, Museum of Anthropolgy, 1988). ———. Historia del Tahuantinsuyu. 2nd ed. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1999; reprint, 2002. ———. History of the Inca Realm. Translated by Harry B. Iceland. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. Originally published as Historia del Tahuantinsuyu (Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1988). ———. Pachacamac y el Señor de los Milagros: Una trayectoria milenaria. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1992. ———. “Un supuesto romance aclarado gracias a un caso de hechicería--1547.” In Historia, memoria y ficción, edited by Moisés Lemlij and Luis Millones, with Dana Cáceres, 259–

93

65. Lima: Seminario Interdisciplinario de Estudios Andinos, 1996. Rotschuh, Karl Eduard. Iatromagie: Begriff, Merkmale, Motive, Systematik. Rheinisch- Westfälische Akademie der Wissenschaften, Vorträge 225. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1978. Rowe, John H[owland]. “An Account of the Shrines of Ancient Cuzco.” Ñaupa Pacha 17 (1979): 1–80. ———. “La constitución inca del Cuzco.” Histórica 9 (1985): 35–73. ———. “Inca Culture at the Time of the Spanish Conquest.” In Handbook of South American Indians, vol. 2: The Andean Civilizations, edited by Julian H. Steward, 183–330. Washington, DC: Government Printing Office, 1946. Reprint, New York: Cooper Square Publishers, 1963. ———. An Introduction to the Archaeology of Cuzco. Papers of the Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology, Harvard University, XXVII: 2. Cambridge, MA: Peabody Museum, 1944. ———, ed. “Un memorial del gobierno de los incas del año 1551.” Revista Peruana de Cultura 9–10 (1966): 27–39. ———. “La mentira literaria en la obra de Martín de Murúa.” In Libro de homenaje a Aurelio Miro Quesada Sosa, edited by Estuardo Núñez H., 2:753–61. 2 vols. Lima: Tall. Gráf. P. L. Villanueva, 1987. ———. “Religión e imperio en el Perú antiguo.” Antropología Andina 1, no. 2 (1976): 5–13. Rowland, Ingrid D[rake]. The Ecstatic Journey: Athanasius Kircher in Baroque Rome. Chicago: Special Collections, University of Chicago Library, 2000. Roxas, Alonso de. Sermón que predico el M.R.P. Alonso de Roxas, Catedrático (sic) que fue de Theologia, y oy prefecto de los estudios del Colegio de la Compañia de Jesús en Quito: A las honras de Mariana de Jesús, Virgen Ilustre en virtudes, y santidad. Lima, 1646. Roxas, Pedro de. Exhortación panegírica, y moral en las rogativas, que hizo la Real Audiencia, y ciudad de autio por los terremotos que ha padecido la ciudad de los reyes Lima: Predicola en 6. de Diciembre de 1687 el sexto día del novenario en la catedral de Quito. Lima, 1689. Rubio de Auñon, Diego Morzillo. Sermón panegyrico que en las solemnes fiestas que consagró esta Santa Metropolítana Iglesia de Lima por la canonización de su grande arzobispo Santo Thoribio Alfonso Mogrovejo ... predico Diego Morzillo Rubio de Auñon .... Lima, 1729. Rudbeck, Olof. Hortus botanicus variis exoticis indigenisque plantis instructus curante Olao Rudbeckio. Uppsala: Henricus Curio, 1685.

94

Ruel, Jean. De natura stirpium, libri tres. Basel: Hieronymus Frobenius et Nicolaus Episcopius, 1537. Ruggiero, Ettore de, ed. Catálogo del Museo Kircheriano. Part 1. Rome: Salviucci, 1878. Ruiz de Montoya, Antonio. La conquista espiritual del Paraguay, hecha por los religiosos de la Compañía de Jesús en las provincias de Paraguay, Parana, Uruguay y Tape. Colección Historia, no. 33. Asunción: Editorial El Lector, 1996. Ruiz de Pardo, Carmen. Joya del arte colonial Cuzqueño: Catálogo iconográfico de la iglesia de Huanoquite. Lima: Carmen Ruiz de Pardo, 2004. Ruiz López, Hipólito. Memoria sobre la legitima Calaguala y otras dos raices que con el mismo nombre nos vienen de la América meridional. Por Don Hipólito Ruiz, primer botánico de S.M. en la expedición del Perú, agregado al real jardín botánico de Madrid, profesor de Farmacia, individuo de número del real colegio de Boticarios, y de la Real Academia Médica de esta corte, y socio de la de los amigos especuladores de la naturaleza, establecida en Berlín. Madrid: Imprenta de D. José del Collado, 1805. ———. Relación histórica del viaje, que hizo a los reynos del Perú y Chile el botánico D. Hipólito Ruiz en el año de 1777 hasta el de 1788, en cuya época regreso a Madrid. 2 vols. Edited by Jaime Jaramillo-Arango. 2nd. ed. Madrid: Academia de Sciencias Exactas, Fisicas y Naturales de Madrid, 1952. Sacchini, Francesco. Historiae Societatis Jesu pars quarta sive Everhardus. Rome: Domenico Manelfi, 1652. ———. Historiae Societatis Jesu pars tertia sive Borgia. Rome: Manelfo Manelfi, 1649. Saignes, Thierry, Los Andes orientales: Historia de un olvido. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 1985. ———. ed. Borrachera y memoria: La experiencia de lo sagrado en los Andes. La Paz, Hisbol, Lima: Instuto Francés de Estudios Andinos, 1993. ———. “'Idolâtrie sans extirpateur': Chamanisme et religion dans les Andes orientales, Pelechuco, 1747.” In Cultures et sociétés: Andes et Méso-Amérique. Mélanges en hommage à Pierre Duviols, edited by Raquel Thiercelin, 2:711–31. 2 vols. Aix-en- Provence: Publications de l’Université de Provence, 1991. Sainz Ollero, Héctor, Holios Sainz Ollero, Francisco Suárez Cardona, and Miguel Vásquez de Castro Ontañón. José Sánchez Labrador y los naturalistas jesuitas del Río de la Plata: La aportación de los misioneros Jesuitas del siglo XVIII a los estudios medioambientales en el Virreinato del Río de la Plata, a través de la obra de José Sánchez Labrador. Madrid: Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, Centro de Publicaciones, 1989. Salazar-Soler, Carmen. “Álvaro Alonso Barba: Teorías de la antigüedad, alquimia y creencias

95

prehispánicas en las ciencias de la tierra en el Nuevo Mundo.” In Entre dos mundos: Fronteras culturales y agentes mediadores, edited by Berta Ares Queija and Serge Gruzinski, 269–99. Seville: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, 1997. ———. “Las huacas y el conocimiento científico en el siglo XVI: A propósito del descubrimiento de las minas de Potosí.” In Saberes y memorias en los Andes, edited by Thérèse Bouysse-Cassagne, 237–59. Paris: Institut des Hautes Études de l’Amérique Latine, 1997. ———. “El Pishtaku entre los campesinos y los mineros de Huancavelica.” Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines 20 (1991): 7–22. ———. “Plinio historiador de entonces, profeta de ahora: La antigüedad y las ciencias de la tierra en el virreynato del Perú (siglo XVI e inicios del XVII).” In La formación de la cultura virreinal, vol. 1: La etapa inicial, edited by Karl Kohut and Sonia V. Rose, 345–75. Frankfurt am Main: Vervuert, 2000. Saldaña, Juan José. “Cross Cultural Diffusion of Science: Latin America.” Cuadernos de Quipu 2 (1987): 33–57. ———, ed. Historia social de las ciencias en América Latina. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de Mexico, Coordinación de Humanidades--Coordinación de la Investigación Científica, M. A. Porrua, 1996. Salduendo, Franxisco Xavier, S.J. Los siete ángeles del Apocalipsis en siete sermones de los siete miércoles de Quaresma, que predicó en la iglesia catedral de Lima. Lima, 1695. Salinas y Córdoba, Buenaventura de. Memorial de las historias del Nuevo Mundo, Pirú. Lima, 1631. Con introducción de Luís E[duardo] Valcárcel y un estudio sobre el autor de Warren L Cook. Edited by Instituto de Etnología y Arqueología de la Facultad de Letras de la Universidad Mayor de San Marcos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1957. Salles-Reese, Verónica. From Viracocha to the Virgin of Copacabana: Representation of the Sacred at Lake Titicaca. Austin: University of Texas Press, 1997. Sallmann, Jean-Michel, Serge Gruzinski, Antoinette Molinié Fioravanti, and Carmen Salazar. Visions indiennes, visions baroques: Les métissages de l’inconscient. Paris: Presses Universitaires de France, 1992. Salomon, Frank [Loewen]. “Ávila, Francisco de (ca. 1573–1647).” In Guide to Documentary Sources for Andean Studies, 1530–1900. 3 vols, edited by Joanne Pillsbury, 2:58–64. Norman: University of Oklahoma Press, 2008. ———. “How the Huacas Were: The Language of Substance and Transformation in the

96

Huarochirì Quechua Manuscript.” Res 33 (1998): 7–17. ———. “Shamanism and Politics in Late-Colonial Ecuador.” American Ethnologist 10 (1983): 413–27. Salomon, Frank, Jane Feltham, Sue Grosboll. La Revisita de Sisicaya, 1588. Huarochirí veinte años antes de Dioses y hombres. Lima, Colleción Valle de Pachacamac, 2. Perú: Fondo Editorial Pontificia Universidad Católica del Perú, 2009. Salomon, Frank [Loewen], and Stuart B. Schwartz, eds. Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, vol. 3, pt. 1: South America. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. Salomon, Frank [Loewen], and George L. Urioste, eds. The Huarochirí Manuscript: A Testament of Ancient and Colonial Andean Religion [compiled by Francisco de Ávila, ca. 1598]. Translation from the Quechua by Frank Salomon and George L. Urioste. Austin: University of Texas Press, 1991. San Pedro, Fray Juan de. La persecución del demonio: Crónica de los primeros agustinos en el norte del Perú (1560). Manuscrito del Archivo de Indias, transcribed by Eric E. Deeds. Introduction by Teresa von Ronzelen. Estudios preliminares by Luis Millones, John R. Topic, and José L. González. Malaga: Ed. Algazara, 1992. Sánchez, Ana. Amancebados, hechiceros y rebeldes (Chancay siglo XVII). Archivos de historia andina 11. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1991. ———. “Mentalidad popular frente a ideología oficial: El Santo Oficio en Lima y los casos de hechicería (siglo XVII).” In Poder y violencia en los Andes, by Henrique Urbano, edited by Mirko Lauer, 33–35. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1991. ———. “'El talismán del diablo': La Inquisición frente al consumo de coca (Lima, siglo XVII).” Revista de la Inquisición 6 (1997): 139–62. Sánchez Bella, Ismael. “El gobierno del Perú, 1556–1564.” In Anuario de Estudios Americanos, 17:407–524. Seville: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1958. Sánchez Cantón, Francisco Javier, ed. Inventarios reales: Bienes muebles que pertenecieron a Felipe II. Archivo Documental Español 11. 2 vols. Madrid: Real Academia de Historia, 1956, 1959. Sánchez-Concha Barrios, Rafael. Santos y santidad en el Perú virreinal. Prologue by Guillermo Lohmann Villena and preface by Bertrand de Margerie. Lima: Vida y Espiritualidad, 2003. Sancho [de Hoz], Pedro. Relación de la conquista del Perú (1627). Biblioteca Tenanitla 2. Versión castellana con anotaciones by Joaquin Garcia Icazbalceta. Madrid: Ediciones José Porrua

97

Turanzas, 1962. Santillán, Hernando de. “Relación del origen, descendencia, política y gobierno de los incas.” In Tres relaciones de antigüedades peruanas, edited by Marcos Jiménez de la Espada, 1–133. Madrid: Imprenta y Fundición de M. Tello, 1879. Sarabia Viejo, [María] Justina, and Isabel Arenas Frutos, eds. Europa e Iberoamérica: Cinco siglos de intercambios; actas IX. Congreso internacional de Historia de América. 3 vols. Vol. 2, Seville: Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos, 1992. Saranyana, Josep Ignasi, ed. Teología en América Latina: Vol. I: Desde los orígenes a la Guerra de Sucesión (1493–1715). Frankfurt am Main: Vervuert, 1999. Sarmiento de Gamboa, Pedro. Historia de los incas. Madrid: Miraguano Ediciones, Ediciones Polifemo, 1988. ———. History of the Incas. Translated by Clements R[obert] Markham. Cambridge: Hakluyt Society, 1907. Reprint, Mineola, NY: Dover, 1999. Originally published as Historia general llamada índica--Historia de los incas [1572]. ———. The History of the Incas. Translated and edited by Brian S. Bauer and Vania Smith. Introduction by Brian S. Bauer and Jean-Jacques Decoster. Austin: University of Texas Press, 2007. Originally published as Historia general llamada indica---Historia de los Incas [1572]. ———. Narratives of the Voyages of Pedro Sarmiento de Gamboa to the Straits of Magellan. Translated and edited by Clements R. Markham. London: Hakluyt Society, 1895. Originally published as Viage al estrecho de Magallanes por el capitán Pedro Sarmiento de Gamboa en los años de 1579 y 1580, y noticia de la expedición que después hizo para poblarle. Edited by Bernardo de Iriarte. [Madrid: Imprenta Real de la Gazeta, 1768]. Sarmiento, Ernesto. El arte virreinal en Lima. Lima: Editorial Arica, [1971]. Sauer, Jonathan D. “Changing Perception and Exploitation of New World Plants in Europe, 1492–1800.” In First Images of America: The Impact of the New World on the Old, edited by Fredi Chiappelli, Michael J[ohn] B[ridgman] Allan, Robert L[ouis] Benson, and Allen Benson, 2:813–30. 2 vols. Berkeley: University of California Press, 1976. Schäfer, Ernst [span.: Ernesto]. El Consejo Real y Supremo de las Indias: su historia, organización y labor administrativa hasta la terminación de la Casa de Austria, 2 vols. Madrid: Marcial Pons Historía, 2003. Originally published as Der königlich spanische oberste Indienrat. 2 vols. [Hamburg, Ibero-amerikanisches Institut, 1936]. Schäfer, Peter, and Hans G[erhard] Kippenberg, eds. Envisioning Magic: A Princeton Seminar and Symposium. Leiden: E. J. Brill, 1997. Schenone, Hector. Iconografía del arte colonial: Los santos. 2 vols. Buenos Aires: Fundación

98

Tarea, 1992. Schiebinger, Londa L., and Claudia Swan, eds. Colonial Botany: Science, Commerce, and Politics in the Early Modern World. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2005. ———. “Focus: Colonial Science: Forum Introduction: The European Colonial Science Complex.” Isis 96 (2005): 52–55. Schindler, Helmut. The Norbert Mayrock Art Collection from Ancient Peru. Munich: Staatliches Museum für Völkerkunde, 2000. English edition of Die Kunstsammlung Norbert Mayrock aus Alt-Peru (Munich: Staatliches Museum für Völkerkunde, 2000). Schindler, Helmut, and Franz Xaver Faust. “Relaciones interétnicas de los curanderos en el suroccidente colombiano.” Antropológica 18 (2000): 281–94. Schott, Kaspar, S.J. Physica curiosa, sive Mirabilia naturae et artis, libris XII comprehensa; quibus pleraque, quae de angelis, daemonibus, hominibus, spectris, energumenis, monstris, portentis, animalibus, meteoris, &c. rara, arcana, curiosaque circumferuntur, ad veritatis trutinam expenduntur, variis ex historia ac philosophia petitis disquisitionibus excutiuntur, & innumeris exemplis illustrantur: Cum figuris aeris incisis. 2nd ed. Nuremberg, Würzburg: Johann Andreas Endter, Wolfgang Endter, Johann Jobst Hertz, 1667. ———. Technica curiosa, sive mirabilia artis, libris XII comprehensa; quibus varia experimenta, variaque technasmata pneumatica, hydraulica, hydrotechnica, mechanica, graphica, cyclometrica, chronometrica, automatica, cabalistica, aliaque artis arcana ac miracula, rara, curiosa, ingeniosa, magnamque partem nova et antehac inaudita, eruditi orbis utilitati, delectationi, disceptationique proponuntur. Nuremberg, Würzburg: Johann Andreas Endter, Wolfgang Endter, Johann Jobst Hertz, 1664. ———. Thaumaturgus physicus sive magiae universalis naturae et artis pars IV et ultima, in VIII libros digesta: Quibus pleraq[ue] quæ in Cryptographicis, Pyrotechnicis, Magneticis, Sympathicis ac Antipathicis, Medicis, Divinatoriis, Physiognomicis, ac Chiromanticis, est rarum, curiosum ac prodigiosum, hoc est vere magicum, summa varietate proponitur, varie discutitur, innumeris exemplis aut experimentis illustratur, solide examinatur, et rationibus physicis vel stabilitur, vel rejicitur. Cum figuris aeri incisis, & privilegio. Frankfurt am Main, Würzburg: Johann Gottfried Schönwetter, 1659. Schroeder, H[enry] J[oseph], ed. Canons and Decrees of the Council of Trent: Original Text with English Translations. St. Louis: Herder Book Co., 1955. Schwartz, Stuart B., and Frank Salomon. “New Peoples and New Kinds of People: Adaptation, Readjustment, and Ethnogenesis in South American Indigenous Societies (Colonial Era).” In The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, vol. 3: South America,

99

pt. 2, edited by Stuart B. Schwartz and Frank Salomon, 443–501. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. Scribner, Robert W. “The Reformation, Popular Magic, and the ‘Disenchantment of the World.’” Journal of Interdisciplinary History 23 (1993): 475–94. Seiner Lizáraga, Lizardo. Historia de los sismos en el Perú: Catálogo, siglos XV–XVII. Lima: Universidad de Lima, Fondo Editorial, 2009. Selwyn, Jennifer D. A Paradise Inhabited by Devils: The Jesuits’ Civilizing Mission in Early Modern Naples. Burlington, VT: Ashgate, 2004. Sepp [von Rechegg], Antonio. Relación de viaje a las misiones Jesuíticas. Edición crítica de las obras del padre Antonio Sepp S.J. misionero en la Argentina desde 1691–1733, Vol. I. Translated by Werner Hoffmann and Mónica Wrang. Edited by Werner Hoffmann. Buenos Aires: Editorial Universitaria de Buenos Aires, 1971. Originally published as RR. PP. Antonii Sepp und Antonii Böhm, Der Societät Jesu Priestern Teutscher Nation, deren der erste aus Tyrol an der Etsch zu Caltern, der ander aus Bayrn gebürtig, Reißbeschreibung wie dieselbe aus Hispanien in Paraquariam kommen. Und Kurtzer Bericht der denckwürdigsten Sachen selbiger Landschafft, Völckern, und Arbeitung der sich alldort befindenden PP Missionariorum, gezogen aus denen durch R. P. Sepp, Soc. Jes. mit aigener Hand geschriebenen Briefen, zu mehrern Nutzen Von Gabriel Sepp, von und zu Rechegg leiblichen Bruedern in Druck gegeben. Nuremberg: Hoffmann, Brixen: Führer, 1696. Sevilla, Isidor de. Etimologías: Versión castellana total, por vez primera, e introducciones particulares de don Luís Cortés y Góngora. Madrid: Talleres Gráficos Montaña, 1951. Sharon, Douglas [Gregory]. Wizard of the Four Winds: A Shaman’s Story. New York: Free Press, 1978. Sharon, Douglas G[regory], and Richard Cowan. Eduardo the Healer: Motion Picture, written and produced by Douglas G[regory] Sharon and Richard Cowan. Oakland, CA, 1978. Sheehan, Jonathan. “Introduction: Thinking About Idols in Early Modern Europe.” Journal of the History of Ideas 67, no. 4 (2006): 561–69. ———. “Temple and Tabernacle: The Place of Religion in Early Modern England.” In Making Knowledge in Early Modern Europe: Practices, Objects, and Texts, 1400–1800, edited by Pamela H. Smith and Benjamin Schmidt, 248–72. Chicago: University of Chicago Press, 2007. Shimada, Izumi. Cultura sicán: Dios, riqueza y poder en la costa norte del Perú. Con la colaboración de Jorge Montenegro, Yutaka Yoshii, and Elmer Atalaya. Lima: Fundación del Banco Continental para el Fomento de la Educación y la Cultura, Edubanco, 1995.

100

Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio: Cotejadas con varios códices antiguos por la Real Academia de la Historia. [Alfonso X, rey de Castilla y de León; 1221–1284]. 3 vols. Madrid: Imprenta Real, 1807. Facsimile reprint, Madrid: Ediciones Atlas, 1972. Los siglos de oro en los virreinatos de América, 1550–1700. Exhibition 23 de noviembre de 1999 - 12 de febrero del 2000, Museo de América, Madrid, Catalogue. Edited by Museo de América, Madrid, and Joaquín Bérchez. Madrid: Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, 2000. Silverblatt, Irene Marsha. “El arma de la hechicería.” In Mujeres invadidas: La sangre de la conquista de América, edited by Verona Stolke, 121–71. Madrid: Horas y Horas, 1993. ———. “The Evolution of Witchcraft and the Meaning of Healing in Colonial Andean Society.” Culture, Medicine, and Psychiatry 7 (1983): 413–27. ———. Modern Inquisitions: Peru and the Colonial Origins of the Civilized World. Durham, NC: Duke University Press, 2004. ———. Moon, Sun, and Witches: Gender Ideologies and Class in Inca and Colonial Peru. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1987. ———. “Political Memories and Colonizing Symbols: Santiago and the Mountain Gods of Colonial Peru.” In Rethinking History and Myth: Indigenous South American Perspectives on the Past, edited by Jonathan D[avid] Hill, 174–94. Urbana, Chicago: University of Illinois Press, 1988. Silverman, Helaine, and Donald A[llen] Proulx. The Nasca. Malden, MA: Blackwell, 2002. ———. “Representación gráfica del mito Inkarrí: Los tejidos Q’ero.” Boletín de Lima 48 (1986): 59–71. Siracusano, Gabriela. El poder de los colores: De lo material a lo simbólico en las prácticas culturales andinas, siglos XVI–XVIII. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica de Argentina, 2005. Smith, Pamela H., and Paula Findlen. Merchants and Marvels: Commerce, Science, and Art in Early Modern Europe. New York: Routledge, 2002. Solis, Antonio de. Tesoro de la iglesia Católica: el intento principal para que los ministros y acólitos sepan ayudar la missa rezada, y solemne, y los demás fieles oyrlas con la mística exposición de las ceremonias de la missa. Lima: Impresso por Iorge López de Herrera, 1650. Solominos D’Ardois, Germán. “Francisco Hernández in New Spain.” In History of Latin American Civilization: Sources and Interpretations, vol. 1: The Colonial Experience, edited by Lewis Hanke, 402–6. London: Methuen, 1969. Someda, Hidefuji. Apología e historia: Estudios sobre fray Bartolomé de las Casas. Lima:

101

Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo Editorial, 2005. Sommervogel, Carlos, Augustin Backer, and Aloys Backer. Collaborators: Auguste Carayon, Pierre Bliard, Ernest-Marie Rivière, Ferdinand Cavallera. Bibliothèque de La Compagnie de Jésus. 11 vols. New. ed. Brussels: Schepens, 1890–1932. Soto Arango, Diana, Miguel Ángel Puig Samper, and Luis Carlos Arboleda, eds. La ilustración en América colonial: Bibliografía crítica. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1995. Sotomayor, Joseph Delgadillo de. Arte de predicar: Preceptos de San Pedro Chrysologo sacados de sus sermones fielmente por el padre Sotomayor hijo de la provincia de S. Antonio de los Carcas en la observación de N. P. S. Francisco. Lima, 1676. Spalding, Karen. Huarochirí: An Andean Society under Inca and Spanish Rule. Stanford, CA: Stanford University Press, 1984. Splendiani, Anna María, José Enrique Sánchez Bohórquez, and Emma Cecilia Luque de Salazar, eds. Cincuenta años de Inquisición en el tribunal de Cartagena de Indias, 1610–1660. 4 vols. Santafé de Bogotá: Centro Editorial Javeriano, Instituto Colombiano de Cultura Hispánica, 1997. Stanish, Charles. Ancient Titicaca: The Evolution of Complex Society in Southern Peru and Northern Bolivia. Berkeley, Los Angeles: University of California Press, 2003. Stavig, Ward. Amor y violencia sexual: Valores indígenas en la sociedad colonial. Lima: Instituto de Estudios Peruanos; Tampa: University of South Florida, 1996. Steele, Paul R[ichard], and Catherine J. Allen. Handbook of Inca Mythology. Santa Barbara, CA: ABC-Clio, 2004. Stephenson, Marcia. “From Marvelous Antidote to the Poison of Idolatry: The Transatlantic Role of Andean Bezoar Stones during the Late Sixteenth and Early Seventeenth Century.” In Hispanic American Historical Review 90, no. 1 (2010): 3–39. Stern, Steve. Peru’s Indian Peoples and the Challenge of Spanish Conquest: Huamanga to 1640. Madison: University of Wisconsin Press, 1982. ———, ed. Resistance, Rebellion, and Consciousness in the Andean Peasant World, 18th to 20th Centuries. Madison: University of Wisconsin Press, 1987. ———. “El Taki Onqoy y la sociedad andina (Huamanga, siglo XVI).” Allpanchis Phuturinqa 16, no. 19 (1982): 49–77. Steward, Julian H. “Medical Practices of the Inca and Earlier Central Andean Civilizations.” In Handbook of South American Indians, vol. 2: The Andean Civilizations, edited by Julian H. Steward, 621–43. Washington, DC: Government Printing Office, 1946. New ed., New York: Cooper Square, 1963.

102

Stierlin, Henri. L’art inca et ses origines: de Valdivia à Machu Picchu. Illustré par José Conesa. Paris: Éditions du Seuil, 1983. Stobart, Henry. Music and the Poetics of Production in the Bolivian Andes. Aldershot: Ashgate, 2006. Stöcklein, Josef, S.J. Der Neue Welt-Bott mit allerhand Nachrichten dern Missionariorum Soc. Jesu [=Half title of vol I]. Allerhand so Lehr- als Geistreiche Brief, Schriften und Reis- Beschreibungen, welche von denen Missionariis der Gesellschaft Jesu aus beyden Indien und andern über Meer gelegenen Ländern seit an. 1642 biss auf das Jahr 1726 in Europa angelangt seynd. Jetzt zum erstenmal theils aus handschrifftlichen Urkunden, teils aus denen französischen Lettres edifiantes [etc.] verteutscht und zusammen getragen von Joseph Stöcklein. 2 vols. Vol. I, part 1–8; Vol. II, part 1–8. Augsburg: Verlag Philips, Martins und Joh. Veith seel. Erben, 1726–1727. Stoyanov, Yuri P. “Der Magier als Häresiarch in der mittelalterlichen orthodoxen Häresiologie.” In Der Magus: Seine Ursprünge und seine Geschichte in verschiedenen Kulturen, edited by Anthony T. Grafton and Moshe Idel, 27–64. Berlin: Akademie Verlag, 2001. Stratton-Pruitt, Suzanne L., ed. The Virgin, Saints, and Angels: South American Paintings, 1600– 1825, from the Thoma Collection. With essays by Marylinn Thoma, Thomas Cummins, Thomas DaCosta Kaufmann, Kenneth Mills, Ramón Mujica Pinilla, and Hiroshige Okada. Stanford, CA: Iris and B. Gerald Cantor Center for Visual Arts at Stanford University, in association with SKIRA, Milan, 2006. Stoyanov, Yuri P. “Der Magier als Häresiarch in der mittelalterlichen orthodoxen Häresiologie.” In Der Magus: Seine Ursprünge und seine Geschichte in verschiedenen Kulturen, edited by Anthony T. Grafton and Moshe Idel, 27–64. Berlin: Akademie Verlag, 2001. Suardo, Juan Antonio. Diario de Lima (1629–1634). 2 vols. Lima: Universidad Católica del Perú, Instituto de Investigaciones Históricas, 1936. Szemiñski, Jan. “Acerca de las posibilidades de encontrar huellas de una larga tradición histórica en las fuentes del siglo XVI y XVII.” In Los Andes: Cincuenta años después (1953– 2003). Homenaje a John Murra, edited by Ana María Lorandi, Carmen Salazar-Soler, and Nathan Wachtel, 317–39. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2003. ———. Un kuraca, un dios y una historia: "Relación de antigüedades de este reyno del Pirú" por don Juan Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salca Maygua. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Sección Antropología Social (ICA), Facultad de Filosofía y Letras, UBA/MLAL, 1987. Tambiah, Stanley Jeyaraja. “Form and Meaning of Magical Acts.” In A Reader in the Anthropology of Religion, edited by Michael Lambek, 340–57. Malden, MA: Blackwell,

103

2002. Tardieu, Jean-Pierre. Le nouveau David et la réforme du Pérou: L'affaire Maria Pizarro-Francisco de la Cruz (1571–1596). Bordeaux: Maison des Pays Ibériques, 1992. Taussig, Michael. “Folk Healing and the Structure of Conquest in Southwestern Colombia.” Journal of Latin American Lore 6 (1980): 217–78. ———. Shamanism, Colonialism, and the Wild Man: A Study in Terror and Healing. Chicago: University of Chicago Press, 1986. Tavárez, David. The Invisible War: Indigenous Devotions, Discipline, and Dissent in Colonial Mexico. Stanford, CA: Stanford University Press, 2011. Taylor, Gerald. “Camay, Camac et Camasca dans le manuscrit quechua de Huarochirí.” Journal de la Société des Américanistes 64 (1974–76): 231–44. ———. “Curas y zorros en la tradición oral Quechua.” Museo del Oro 16 (1986): 59–65. ———, ed. Ritos y tradiciones de Huarochirí: Manuscrito quechua de comienzos del siglo XVII. Colonial-era narratives compiled by Francisco de Ávila, ca. 1598. Versión paleográfica, interpretación fonológica y traducción al castellano by Gerald Taylor. Estudio biográfico sobre Francisco de Avila by Antonio Acosta. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, Instituto Francés de Estudios Andinos, 1987. Title of the Quechua manuscript is Runa, yndio, Ñiscap Machoncuna ñaupa pacha. ———. Sermones y ejemplos: Antología bilingüe castellano-quechua--siglo XVII. Colección biblioteca andina de bolsillo 17. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2002. ———. “Supay.” Amerindia 5 (1980): 47–63. ———. La tradición oral quechua de Chachapoyas. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 1996. Taylor, William B. Magistrates of the Sacred: Priests and Parishioners in Eighteenth-Century Mexico. Stanford, CA: Stanford University Press, 1996. Taylor, William B., and Franklin Pease G[arcía] Y[rigoyen], eds. Violence, Resistance, and Survival in the Americas: Native Americans and the Legacy of Conquest. Washington, DC: Smithsonian Institution Press, 1994. Tejado Fernández, Manuel. Aspectos de la vida social en Cartagena de Indias durante el seiscientos. Seville: Consejo Superior de Investigaciones Cientifícas, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1954. Tello, Julio C. “Wira Cocha.” Inca: Revista Trimestral de Estudios Antropológicos 1 (1923): 583– 605. Ten, Antonio E. “Ciencia e ilustración en la Universidad de Lima.” Asclepio (Madrid) 41 (1988): 187–221.

104

Tercero cathecismo y exposición de la doctrina christiana, por sermones. Para que los curas y otros ministros prediquen y enseñen a los Yndios y a las demas personas. Conforme a lo que en el Sancto Concilio Provincial de Lima se proveyo. Lima: Antonio Ricardo, 1585. Facsimile reprint of the trilingual edition in Doctrina christiana y catecismo para instrucción de indios. Corpus Hispanorum de Pace 26, no. 2, 333–777. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1985. . De idololatria. Critical text edition. Translated and edited by J. H. Waszink and J. C. M. van Winden. Leiden: E. J. Brill, 1987. Theodorus, Jacobus. Eicones plantarum seu stirpium, arborum nempe, fructicum, herbarum, fructuum, lignorum, radicum, omnis generis; tam inquilinorum, quam exoticorum: quae partim Germania sponte producit: partim ab exteris regionibus allata in Germania plantantur: in gratiam medicinae reique herbariae studiosorum, in tres partes digestae: adiecto indice gemino locupletissimo, curante Nicolao Bassaeo. Edited by Nikolaus Basse. Frankfurt am Main: Basse, 1590. Thesaurus exorcismorum atque conjurationum terribilium, potentissimorum, efficacissimorum, cum practica probatissima: quibus spiritus maligni, daemones maleficiaque omnia de corporibus de corporibus humanis obsessis tamquam flagellis fustibusque fugantur, expelluntur, doctrinis refertissimus arque uberrimus: Ad maximam Exorcistarum commoditatem in lucem editus & recuses: Cuius authores, ut & singuli tractatus, sequente pagellâ consignati, inveniuntur. Cologne: Lazarus Zetzner, 1608/1626. (Authors: F. Valeriius Polydor, R.P. Hieronymus Mengi, E. Zaccaria Visconti, Petzrus Antonius Stampa, Maximilian von Eynatten) Thesaurus secretorum curiosorum: in quo curiosa non solum ad omnes corporis humani cum internos, tum externos morbos curandos, sed etiam ad cutis, faciei, aliarumque partium ornatum, formam, nitorem, et elegantiam conciliandos continentur secreta. Quibus insuper quamplurima varii generis non minùs curiosa, quàm utilia addita sunt secreta. Cum Indice Partium, Capitum, et Materiarum quae in toto opere continentur. Coloniae Allobrogum [Cologny (Geneva)]: Sumptibus Societatis, 1709. Thiercelin [Mejias], Raquel. Cultures et sociétés--Andes et Méso-Amérique: Mélanges en hommage à Pierre Duviols. 2 vols. Aix-en-Provence: Université de Provence, Service des Publications, 1991. Thomas, Keith. Religion and the Decline of Magic: Studies in Popular Beliefs in Sixteenth- and Seventeenth-Century England. London: Weidenfeld and Nicolson, 1971. Reprint, New York: Oxford University Press, 1997. Thomas, Werner. Los Protestantes y la Inquisición en España en tiempos de Reforma y

105

Contrarreforma. Leuven: Leuven University Press, 2001. Thornton, John K[elly]. Africa and Africans in the Making of the Atlantic World, 1400–1680. Cambridge: Cambridge University Press, 1992. ———. “On the Trail of Voodoo: African Christianity in Africa and the Americas.” The Americas 44 (1988): 261–78. Thurneysser zum Thurn, Leonhardt. Historia sive descriptio plantarum tam domesticarum quam exoticarum: earundem cum virtutes influentiales, elementares, et naturales, tum subtilitates, necnon icones etiam veras, ad vivum artificiose expressas proponens: atque una cum his, partium omnis corporis humani ut externarum ita internarum picturas, et instrumentorum exactiones (sic! =extractioni) chymicae servientium delineationem usumque, ac methodos denique pharmaceuticas quasuis ad curam valetudinis dextre tractandam necessarias complectens. Utilitatis vero publicae gratia, a Leonhardo Thurneisero zum Thurn, medico ordinario Electoris Brandeburgici conscripta. Cologne: Apud Ioannem Gymnicum, 1587. Tibesar, Antonine OFM. Franciscan Beginnings in Colonial Peru. Washington, DC: Academy of American Franciscan History, 1953. Todorov, Tzvetan. Cruce de culturas y mestizaje cultural. Translated by Antonio Desmonts. Madrid: Ediciones Júcar, 1988. Originally published as Le croisement des cultures (Paris: Éditions du Seuil, 1986). Toledo, Francisco de. “Las informaciones del virrey sobre los incas.” In Don Francisco de Toledo, supremo organizador del Perú: Su vida, su obra (1515–1582), vol. 2: Sus informaciones sobre los incas (1570–1572), edited by Roberto Levillier, 3–204. Buenos Aires and Madrid: Espasa-Calpa, S.A., 1940. ———. “Libro de la visita géneral del virrey Don Francisco de Toledo, 1570–1575.” Revista Histórica 7 (1924): 115–216. Tomoeda, Hiroyasu. “Curanderos urbanos: Salud y ritual en el Cuzco contemporáneo.” In El Qosqo: Antropología de la ciudad: homenaje al 51 aniversario de la creación de las carreras profesionales de arqueología y antropología de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cuzco, 1941 – 1992, edited by Hiroyasu Tomoeda and Jorge A. Flores Ochoa, 189–98. [Tokyo]: Ministerio de Educación del Japó; Cuzco: Centro de Estudios Andinos Cuzco, 1992. ———. “Estética del ritual andino.” In Dioses y demonios del Cuzco, edited by Hiroyasu Tomoeda, Luis Millones, and Takahiro Kato, 189–219. Lima: Fondo Editorial del Congreso de la República, 2001. Tomoeda, Hiroyasu, Tatsuhiko Fujii, and Luis Millones, eds. Entre dios y el diablo: Magia y

106

poder en la costa norte del Perú. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2004. Torquemada, Antonio de. Giardino de fiori curiosi, in forma di dialogo; diviso in sei trattati. Nel quale si trattano alcune materie di Humanità, Filosophia, Teologia, Geografia, Cosmografia, et altre cose curiose et piacevoli; Composto per il Signor Antonio di Torquemada, et tradotto di Spagnuolo in Italiano, per Celio Malespina. Venice: Altobello Salicato. Alla libreria della fortezza, 1590. Originally published as Jardin de flores curiosas: Enque se tratan algunas materias de humanidad, philosophia, theologia y geographia con otras cosas curiosas y apazibles. (Salamanca: Juan Baptista de Terranova, 1570). Torreblanca Villalpando, Francisco. Daemonologia sive de magia naturali, daemoniaca, licita et illicita, deque aperta et occulta interventione et invocatione daemonis libri quatuor. Lib. 1. tractatur de Magia divinatrice. Lib. 2 de Magia operatrice. Lib. 3 de punitione huius criminis in foro exteriori et iuridico. Lib. 4 de punitione interiori animae videlicet, et officio Confessariorum. Auctore Don Francisco Torreblanca Villalpando Cordubensi... Nunc iussu D.D.Philippi III Hispaniarum regis conscripti, et ad petitionem fiscalis generalis cum adprobatione senatus regiij, et S. Inquisitionis editi. In quibus non tantum artis magicae omniumque auctorum qui hac de materia aliquanto fusius scripserunt, cum solida refutatione errorum, medulla continetur, sed etiam ea, quae omnino nova, nec ab aliis inventa, et quae difficultate aliqua Nostri seculi doctos quosque remoratos quasi insertim coniiciunt, doctissime tractantur. Mainz [Moguntia]: Schönwetter, 1623. Torres Bollo, Diego de, S.J. Relatione breve del P.Diego de Torres della Compagnia di Giesù, procuratore della provincia del Perú, circa il frutto che si raccoglie con gli Indiani di quel Regno: dove si raccontano anche alcuni particolari notabili successi gli anni prossimi passati: per consolatione de i religiosi de dette compagnia in Europa: al fine s’aggiunge la lettera annua dell’isole Filippine del 1600 [scritta dal P. Franceso Vaez]. Rome: L. Zannetti, 1603. Torres della Pina, José, ed. Mestizo del renacimiento al barroco andino. Lima: Impuso Empresa de Servicios, 2008. ———. Plata: Transformación en el arte precolombino del Perú. Lima: Patronato Plata del Perú, 2000. Torres Rubio, Diego de. Arte, y vocabulario de la lengua quichua general de los indios de el Perú / Que compuso el padre Diego de Torres Rubio de la Compañia de Jesus. Y añadio el P. Juan de Figueredo de la misma Compañia. Ahora nuevamente corregido, y aumentado en machos (sic) (=muchos) vocablos y varias advertencias, notas y observaciones, para le mejor inteligencia del ydioma, y perfecta instrucion da (sic) los parochos, y cathequistas de indios. Por un religioso de la misma Compañia. New edition. Lima: Imprenta de la

107

Plazuela de San Christoval, 1754. ———. Arte de la lengua quichua (Lima, 1619). Con las adiciones que hizo Juan de Figueredo. Prólogo y biografías de los autores mencionados de Luis A. Pardo. Edited by Luis A. Pardo and Carlos Galimberti Miranda. Cuzco: Editorial H. G. Rozas, 1963. Torres Saldamando, Enrique. Los antiguos jesuitas del Perú: Biografías y apuntes para su historia. Lima: Imprenta Liberal, 1882. Torres, Constantino M. “Iconografía Tiwanaku en lo parafernalia inhalatoria de los Andes Centro-Sur.” In Boletín de Arqueología PUCP, pt. 2, edited by Peter Kaulicke and William H. Isbell, 427–54. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2001. Traboulay, David Melbourne. An Institutional and Intellectual History of the Universities of Mexico and San Marcos, Peru (1553–1800): Influences of the Medieval University Tradition in Europe. Thesis – University of Notre Dame, June 1970. Microfilm (positive) of typescript. Ann Arbor, MI: University Mikrofilms, 1971. Trabulse, Elías. Historia de la ciencia en México: Estudios y textos. Vol. 1 (siglo XVI): La aparición de un nuevo mundo; vol. 2 (siglo XVII): El claroscuro de la ciencia mexicana del siglo barroco. Mexico: Conacyt, Fondo de Cultura Económica, 1983, 1984. Treutlein, Theodore E. “The Jesuit Missionary in the Role of Physician.” Mid-America 22 (1940): 120–41. Tschopik, Harry. Magia en Chucuito: Los aymara del Perú. Translated by Rosalía Ávalos de Matos. Mexico City: Instituto Indigenista Interamericano, 1968. Originally published as The Aymara of Chucuito, Peru, vol. 1: Magic (New York: American Museum of Natural History, 1951). Ulloa [y de la Torre-Guiral], Antonio de. Noticias americanas: Entretenimientos phisicos- historicos, sobre la América meridional, y la septentrianal [sic] oriental. Comparacion general de los territorios, climas, y produciones en las tres especies, vegetales, animales, y minerales: con relacion particular de las petrificaciones de cuerpos marinos de los Indios naturales de aquellos paises, sus costumbres, y usos: de las antigüedades: discurso sobre la lengua, y sobre el modo en que pasaron los primeros pobladores. Madrid: Imprenta de Don Francisco Manuel de Mena, 1772. Urbano, Henrique [Osvaldo], ed. Mito y simbolismo en los Andes: La figura y la palabra. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1993. ———. Poder y violencia en los Andes. Edited by Mirko Lauer. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1991. ———. Wiracocha y Ayar: Héroes y funciones en las sociedades andinas. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1981.

108

Urteaga, Horacio H., ed. Los cronistas de la conquista. Selección, prólogo, notas y concordancias by Horacio H. Urteaga. Paris: Desclée, de Brouwer, 1938. Urton, Gary, ed. Animal Myths and Metaphors in South America. Salt Lake City: University of Utah Press, 1985. ———. Inca Myths: The Legendary Past. Austin: University of Texas Press; London: British Museum Press, 1999. Valcarcel, Carlos Daniel. Historia de la Universidad de San Marcos (1551–1980). Caracas: Academia Nacional de la Historia, 1981. Valdés, José Manuel. Vida admirable del bienaventurado Martín de Porres, natural de Lima y donado profesor del Convento del Rosario del Orden de predicadores de esta ciudad. 4th ed. Reimpresa de Manuel I. Hernández. Lima: Lumen, 1938. Valdivia, Luis de. Doctrina cristiana y catecismo en la lengua Allentiac, que corre en la ciudad de S. Juan de la Frontera, con un confesionario, arte y vocabulario breve. Lima, 1607. New ed. titled Doctrina cristiana y catecismo con un confesionario, arte y vocabulario breve en lengua allentiae / por el P. Luis de Valdivia; con una reseña de la vida y obra del autor por José Toribio Medina. Sevilla: Imprenta de E. Rasco, 1894. Valdizán, Hermilio. Apuntes para la bibliografía médica peruana. Lima: Imprenta Americana, 1928. ———. Historia de la medicina peruana. Lima: Ediciones Hora del Hombre, 1944. Valdizán, Hermilio, and Ángel Maldonado. La medicina popular peruana: Contribución al folklore médico del Perú. 3 vols. Lima: Imprenta Torres Aguirre, 1922. Valdizán Gamio, José. Historia naval del Perú. Prólogo por Luís E. Valcárcel. 5 vols. Lima: Ministerio de Marina, Dirección General de Intereses Maritimos, 1980 [1981]–1993. Valentini, Michael Bernhard. Museum Museorum oder vollständige Schaubühne aller Materialien und Specereyen: nebst deren natürlichen Beschreibung, Election, Nutzen und Gebrauch. Aus andern Material- Kunst- und Naturalien-Kammern Oost- und West-Indischen Reiß- beschreibungen curiosen Zeit und Tag-Registern, Natur- und Artzney-Kundigern wie auch selbst-eigenen Erfahrung, zum Vorschub der Studirenden Jugend, Materialisten, Apothecker und deren Visitatoren, wie auch anderer Künstler, als Jubelirer Mahler Färber usw. also verfasset und mit etlich hundert sauberen Kupfferstücken unter Augen geleget. 3 vols. in 2. Vol. I: Natur- und Materialien Kammer auch Ost-Indianische Send-Schreiben und Rapporten. Vol II: Musei Museorum oder Der vollständigen Schau Bühne frembder Naturalien zweyter Theil, worinnen die rareste Natur-Schätze ... Reiss-Beschreibungen ... Zeug- und Rüst-Kammer der Natur ... vorgestellet sind. Vol.III: Neu-auffgerichtetes rüst- und zeughauss der natur, worinnen die so wundersame, curiöse, auch sehr nützliche

109

machinen und instrumenten deren sich die heutige naturkündiger ... bedienen, zu sehen und zu finden sind. Zum vorschub aller derjenigen so der lateinischen sprach nicht mächtig sind ... anjetzo zum erstenmal in hochdeutscher sprache beschrieben, und an statt des dritten theils des Musei Museorum unter augen geleget. 2nd. ed. Frankfurt am Main: Johann David Zunner Erben & Johann Adam Jung, 1714. Vallée, Lionel. “El discurso mítico de Santa Cruz Pachacuti Yamqui.” Allpanchis Phuturinqa 12 (1983): 103–27. Valera, Blas. “Relación de las costumbres antiguas de los naturales del Pirú.” In Tres relaciones de antigüedades peruanas, edited by Marcos Jiménez de la Espada, 136–227. Madrid: Imprenta y Fundición de M. Tello, 1879. Valero García, Pilar. La Universidad de Salamanca en la época de Carlos V. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 1988. Valverde, Fernando de. Vida de Jesú-Cristo nuestro Señor, Dios hombre maestro, y redentor del mundo, sumo patriarca de la cristiana religión, fundador de la católica Romana Monarquía. Escrita [en el año de 1600] por el M.R.P. M. Fr. Fernando de Valverde, natural de Lima, definidor de la provincia del Perú, del Orden de los ermitaños de N.P.S. Augustin, Calificador del Santo Oficio de la Inquisición y su visitador de Santas imágenes y librerías. Madrid, 1669. 3rd ed. Edited by Juan de Suazo. Madrid: Imprenta de Bernardo de Villa-Diego, 1687. Valverde, José Luis, and José A. Pérez Romero. Drogas americanas en fuentes de escritores franciscanos y dominicos. Granada: Universidad de Granada, 1988. Van Buren, Mary. “Rethinking the Vertical Archipelago: Ethnicity, Exchange, and History in the South Central Andes.” American Anthropologist 98, no. 2 (1996): 338–351. van de Guchte, Maarten. Carving the World: Inca Monumental Sculpture and Landscape. PhD dissertation. Ann Arbor, MI: University Microfilms International, 1990. ———. “Invention and Assimilation: European Engravings as Models for the Drawings of Felipe Guaman Poma de Ayala.” In Guaman Poma de Ayala: The Colonial Art of an Andean Author, edited by Rolena Adorno, Tom Cummins, Teresa Gisbert, Maarten van de Guchte, Mercedes López-Baralt, and John V. Murra, 92–109. New York: Americas Society, 1992. Vargas Machuca, Francisco de. Médicos discursos, y práctica de curar el sarampión, y el fatal morbo, que sobrevino en estado de convalecencia a los que lo padecieron el año pasado de 93. y método fácil de remediar algunas enfermedades, que pueden acaecer en la sierra con la explicación de la esencia, y causas de las verrugas regionales, y patrias, y modo de curarlas. ofrecidos a los pies de el excmo e ilustrismo señor doct. d. Melchor de Linana y

110

Cisneros, arzobispo de la santa iglesia de la ciudad de los reyes, del consejo del rey n.s. y su virrey gobernador, y capitán general , que fue de estos reynos del Perú, tierra firme Chile etc., por Vargas Machuca. Lima: Joseph de Contreras y Alvarado, 1694. Vargas Machuca, Juan de. Prodigio milagroso del Occidente: El Niño crédito de Pisco, y admiración de Lima, Francisco [de Soto] en el nombre, en el hábito, y en la humilidad, milagro de la gracia, y novedad de la naturaleza. Lima, 1667. Vargas Ugarte, Rubén. El beato Martín de Porras. Buenos Aires: Casa Editoria "Coni," 1949. ———, ed. Concilios limenses (1551–1772). Vol. 1 (of 3). Lima: Tipografía Peruana, 1951. ———. Historia de la Compañía de Jesús en el Peru. 4 vols. Vol. 2: 1621–99; vol. 4: 1703–67. Burgos: Imprenta de Aldecoa, 1963–65. ———. Historia de la iglesia en el Perú. 5 vols. Burgos: Imprenta de Aldecoa; Lima: Imprenta Santa María, 1953–62. ———. Historia del Colegio y Universidad de San Ignacio de Loyola de la ciudad del Cuzco (1600). Texts of Antonio de Vega Loaiza and others. Lima: Talleres de la Compañia de Impr. y Publ., Enrique Bustamante y Ballivián, sucesor, 1948. ———. Historia del culto de Maria en Iberoamérica y de sus imágenes y santuarios más celebrados. 2 vols. 3rd ed. Madrid: Talleres Gráficos Jura, San Lorenzo, 1956. ———. Historia del Santo Cristo de los Milagros. Lima: Editorial Lumen, 1949. ———. Historia general del Perú. 6 vols. Vol. 1: El descrubimiento y la conquista (1524–1550); vol. 2: Virreinato (1551–1596); vol. 3: Virreinato (1596–1689). Lima: Carlos Milla Batres, 1966. ———. Impresos peruanos: 1651–1699. Vol. 3. Lima: Editorial San Marcos, 1954. ———. Los jesuitas del Perú (1568–1767). Lima: n.p., 1941. ———. Los jesuitas del Perú y el arte. Lima: Talleres Iberia Offset, Librería e Impr. Gil, 1963. ———. Jesuitas peruanos desterrados a Italia. Lima: La Prensa, [1934]. 2nd ed., Lima: n.p., 1967. ———. Relaciones de viajes (siglos XVI, XVII y XVIII). Lima: Instituto de Investigaciones Históricas, 1947. Varón Gabai, Rafael. “El Taki Onqoy: Las raíces andinas de un fenómeno colonial.” In El retorno de las huacas: Estudios y documentos sobre el Taki Onqoy, siglo XVI, edited by Luis Millones and Sara Castro-Klarén, 331–405. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, Sociedad Peruana de Psicoanálisis, 1990. ásquez de Espinosa, Antonio. Compendio y descripción de las Indias occidentales. 1630. Transcrito del manuscrito original by Charles Upson Clark. Published by Comité Interdepartemental de Cooperación Científica y Cultural de los Estados Unitos. Washington, DC: Smithsonian Institution, 1948. New ed. by Balbina Velasco Bayón. 2

111

vols. Madrid: Historia 16, 1992. Vega, Alonso de la. Las religiones del Perú: No están comprendidas en una real cédula, despachada en caso particular para el nuevo Reyno de Granada. Alegación que hace a favor de todas y especialmente por la de San Agustin. N.p., 1704. Vega, Andrés de. “La descripción que se hizo en la provincia de Xauxa por la instrucción de S.M. que a la dicha provincia se envió de molde. 26. 5. 1582.” In Relaciones geográficas de Indias: Perú. Vol. I, edited by Don Marcos Jiménez de la Espada, 166–72. Reprint. Madrid: Atlas, 1965. Vega Bazan, Estanislao de. Testimonio auténtico de una idolatría muy sútil, que el demonio había introducido entre los indios de las provincias [sic] de Conchucos, y Guamalies .... Lima, 1656. Vega [Loaiza], Antonio de. Historia o enarración de las cosas sucedidas en este colegio del Cuzco destos reynos del Perú desde su fundación hasta hoy primero de noviembre día de todos santos año de 1600 (1620). Vols. 1 and 3 are included and edited in Historia del Colegio y Universidad de San Ignacio de Loyola de la ciudad del Cuzco, with introduction and notes by Rubén Vargas Ugarte, S.J., 1–126. Lima: Talleres de la Compañia de Impr. y Publ., Enrique Bustamante y Ballivián, sucesor, 1948. Vera e nuova relatione: D’un grandissimo mostro apparso nella città di Quito in India adi 20. di Febbraio 1628: Tradotta dalla Spagniola in Italiana. Florence, [1628]. Vickers, Brian. “Analogy versus Identity: The Rejection of Occult Symbolism, 1580–1680.” In Occult and Scientific Mentalities in the Renaissance, edited by Brian Vickers, 95–163. Cambridge: Cambridge University Press, 1984. Vidal Ortega, Antonino. “Entre la necesidad y el temor: Negros y mulatos en Cartagena de Indias a comienzos del siglo XVII.” In Negros, mulatos, zambaigos: Derroteros africanos en los mundos ibéricos. Coloquio Internacional “Los Africanos en los Mundos Ibéricos: exclusión, integración, mestizajes”. Sevilla: 11–13 nov, 1999. Escuela de Estudios Hispanoamericanos de Sevilla, edited by Berta Ares Queija and Alessandro Stella, 89–104. Seville: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2000. Vidal y Mico, Francisco. Historia de la prodigiosa vida, virtudes, milagros y profecías del segundo ángel del Apocalypsi, y apóstol Valenciano de las Indias Occidentales. San Luís Bertrán, Taumaturgo en Milagros, profeta excelso, y mártir por eminencia. Valencia: Jos. Thom. Lucas, 1743. Vilchis [Reyes], Jaime A., and Victoria Arias [Roca], eds. Ciencia y técnica entre Viejo y Nuevo Mundo: Siglos XV–XVIII. Barcelona, Madrid: Lunwerg Editores, 1992.

112

Villabona, Fray Antonio de. Sermón del SS. Sacramento del altar, predicado en la santa iglesia catedral de la ciudad del Cuzco, el día séptimo de su octavario, el año del Señor de 1657. Por el M.R.P. Fr. Antonio de Villabona, lector de Teología jubilado, y definidor que ha sido de la provincia de San Antonio de Charcas del Orden de N. Seráfico P.S. Francisco. Dedícale al Doctor D. Fray Fulgencio Maldonado del Orden de S., capellán de su majestad, protonotario apostólico y Chantre de la Santa Iglesia Catedral de la ciudad de Arequipa. Lima, 1658. Villagómez [y Vevanco], Pedro de. Carta pastoral de exortación e instrucción contra las idolatrías de los indios del arzobispado de Lima. A sus visitadores de las idolatrias y a sus vicarios y curas de las doctrinas de Indios. Lima: por Jorge Lopez de Herrera, 1649. ———. Exortaciones e instrucción acerca de las idolatrías de los indios del arzobispado de Lima, por el dr. d. Pedro de Villagómes, arzobispo de Lima. Anotaciones y concordancias con las crónicas de Indias por Horacio H. Urteaga; noticias biográficas por Carlos A. Romero. Colección de libros y documentos referentes á la historia del Perú 12. Edited by Carlos A[lberto] Romero and Horacio H. Urteaga. Lima: Sanmartí, 1919. Villanueva Urteaga, Horacio, ed. Cuzco 1689 [documentos]: Informes de los párrocos al Obispo Mollinedo; Economía y sociedad en el sur andino. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas," 1982. ———. Fundación de la Universidad Nacional de San Antonio Abad. Cuzco: Editorial de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cuzco, 1987. ———. Historia del Colegio Nacional de Ciencias del Cuzco. Cuzco: Asociación de Profesores del Colegio Nacional de Ciencias del Cuzco, Editorial Garcilaso, 1956. ———. “El testamento y la biblioteca de Ignacio de Castro.” Revista del Archivo General de la Nación 2 (1974): 155–65. Villarejo, Avencio. Los agustinos en el Perú (1548). Lima: Ed. "Ausonia S. A.," 1965. Villena, Enrique de. Arte cisoria, ó tratado del arte del cortar del cuchillo, que escrivió Don Henrique de Aragón, Marques de Villena: la da a Luz. Madrid: Marin, 1766. Viñuales, Graciela Maria. El colegio de San Bernardo del Cusco. Corrientes, Argentina: Departamento de Historia de la Arquitectura, Universidad Nacional del Nordeste, [1979]. Vocabulario y phrasis en la lengua general de los indios del Perú, llamada quichua y en la lengua española: el más copioso y elegante que hasta agora se ha impresso. En los Reyes. [Impreso] por Antonio Ricardo. Año de M.D.L.XXXVI. 5th ed. Edited by Guillermo Escobar Risco. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1951. Völger, Gisela, and Karin von Welck, eds. Rausch und Realität: Drogen im Kulturvergleich. Mit einem Vorwort von René König. 3 vols. Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt, 1982.

113 von Bracara, Martin [Martinus Bracarensis]. Martin von Bracara’s Schrift De correctione Rusticorum, zum ersten Male vollständig und in verbessertem Text herausgegeben, mit Anmerkungen begleitet und mit einer Abhandlung über dieselbe sowie über Martins Leben und übrige Schriften eingeleitet von C[arl] P[aul] Caspari. Edited by Gesellschaft der Wissenschaft zu Christiania. Christiania: Malling, 1883. Vries, Simon de. Curieuse aenmerckingen der bysonderste Oost en West Indische Verwonderens-waerdige dingen; Nevens die van China, Africa, en andere Gewesten des Werelds: Bevattende 't Voornaemste van alles, wat oyt Nauwkeurighs en seldsaems van deese Landen, ten opsight van der selver gelegenheyd; gestalte der Aerde, Berghwercken, Gewassen, Zeën, Rivieren; Seeden en Godsdiensten der Menschen; &c. Is ondervonden en opgereeckend van een seer groote meenighte der geloofwaerdighste Ooghgetuygen onder meest al de Natien in Europa. En uyt deselve in een bequaeme Orde gebraght, oock soo met ondersoeckende als vergelijckende Redenvoeringen verhandeldt. 4 vols. Utrecht: Johannes Ribbius, 1682. Wachtel, Nathan. La Foi du souvenir: Labyrinthes marranes. Paris: Éditions du Seuil, 2001. ———. Gods and Vampires: Return to Chipaya. Translated by Carol Volk. Chicago: University of Chicago Press, 1994. Originally published as Dieux et vampires: Retour à Chipaya (Paris: Éd. du Seuil, 1992). ———. “Men of the Water: The Uru Problem (Sixteenth and Seventeenth Centuries).” In Anthropological History of Andean Polities, edited by John V. Murra, Nathan Wachtel, and Jacques Revel, 283–310. Cambridge: Cambridge University Press, 1986. ———. “Nota sobre el problema de las identidades colectivas en los Andes meridionales.” In Arqueología, antropología e historia en los Andes: Homenaje a María Rostorowski, edited by Rafael Varón Gabai and Javier Flores Espinoza, 677–90. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1997. ———. Le retour des ancêtres: Les Indiens Urus de Bolivie XXe-XVIe siècle: Essai d’histore régressive. Paris: Gallimard, 1990. ———. La vision des vaincus: Les Indiens du Pérou devant la Conquête espagnole, 1530–1570. Paris: Gallimard, 1971. Wachtel, Nathan, John V. Murra, and Jacques Revel, eds. Anthropological History of Andean Polities. Cambridge: Cambridge University Press, 1986. Walcott Emmart, Emily, ed. [Martín de la Cruz: Libellus de medicinalibus Indorum herbis] The Badianus manuscript (Codex Barberini, Latin 241) Vatican Library; an Aztec herbal of 1552. Baltimore, MD: Johns Hopkins Press, 1940. Walker, Charles F. Shaky Colonialism: The 1746 Earthquake-Tsunami in Lima, Peru, and Its

114

Long Aftermath. Durham, NC: Duke University Press, 2008. ———. Smoldering Ashes: Cuzco and the Creation of Republican Peru, 1780–1840. Durham, NC: Duke University Press, 1999. Wandel, Lee Palmer. Voracious Idols and Violent Hands: Iconoclasm in Reformation Zurich, Strasbourg, and Basel. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. Wari: Arte precolombino Peruano. Centro cultural El Monte, Sevilla, enero-marzo 2001. Instituto Nacional de Cultura, Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historía del Perú. Edited by Pedro Bazán and Martha Cabrera Romero. Seville: Fundación El Monte, 2001. Warren, Adam. Medicine and Politics in Colonial Peru: Population Growth and the Bourbon Reforms. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2010. Waxman, Samuel Montefiore. “Chapters on Magic in Spanish Literature.” Revue Hispanique 38 (1916): 325–463. Weidner, Johann Leonhard [his pseudonym: Gratianus Leosthenes Salicetus]. Elixir Jesuiticum sive Quinta essentia Jesuitarum; ex variis, inprimis Pontificijs, authoribus Alembico veritatis extracta, mundi theatro exhibetur: continens, I. Epitheta & paraphrases Iesuitarum: II. Catalogum vel quasi Testium veritatis de Iesuitis: III. Similitudines & Apophthegmata de Iesuitis: IV. Theses & positiones ex novâ-antiquâ veritate desumptas, patribus Iesuitis ad ventilandum proximis diebus Saturnalibus, & qui eos sequentur usque ad carnis privium, vel præter propter, propositas / Collectore Gratiano Leosthene Saliceto. Anno primi iubilæi Iesuitici. Loco Iesuitis minùs repleto, sed melioribus mentibus dedicato. [Amsterdam? Arnheim?], 1645. Weismantel, Mary. Cholas and Pishtacos: Stories of Race and Sex in the Andes. Chicago: University of Chicago Press, 2001. Whitaker, Arthur P[reston], ed. Latin America in the Enlightenment. 2nd ed. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1961. Wicki, Josef, S.J. “Die miscellanea epistolarum des P. Athanasius Kircher S.J. in missionarischer Sicht.” Euntes Docete: Commentaria Urbaniana 21 (1968): 221–54. Wier, Johannes [Johannes (or Johann) Weyer]. Witches, Devils, and Doctors in the Renaissance: Johann Weyer: De praestigiis daemonum. Translated by John [R.] Shea. Foreword by John [J.] Weber. Edited by George Mora and Benjamin Kohl, with collaborators Eric Middlefort and Helen Bacon. Binghamton, NY: Center for Medieval and Early Renaissance Studies, 1991. Originally published as De praestigiis daemonum, et incantationibus, ac veneficiis, libri V (Basel: Johannes Oporin, 1563). Wightman, Ann M[argaret]. Indigenous Migration and Social Change: the Forasteros of Cuzco, 1570–1720. Durham, NC: Duke University Press, 1990.

115

Wilbert, Johannes. “Gaukler Schamanen der Waro.” In Amerikanistische Studien. Estudios Americanistas. Festschrift für Hermann Trimborn anläßlich seines 75. Geburtstages. Libro Jubilar en homenaje a Hermann Trimborn con motivo de su septuagésimo quinto aniversario. Vol. 1 (of 2), edited by Roswitha Hartmann and Udo Oberem, 294–99. St. Augustin: Haus der Völker und Kulturen, Anthropos Institut, 1978. Witekind, Hermann [his pseudonym: Augustin Lercheimer von Steinfelden]. Christlich Bedencken und Erinnerung von Zauberey: Woher, was und wie vielfeltig sie sey, wem sie schaden könne oder nicht, wie diesem Laster zu wehren, und die so damit behafft, zu bekehren oder auch zu straffen seyn. Nur an vernünftige, redliche ... Leut gestellet durch Augustin Lerchheimer von Steinfelden [i.e. Hermann Witekind]. Jetzund zum dritten und letzten mal gemehret, auch mit zu end angehengter widerlegung etlicher jrriger meinung und breuche in diesem handel. Speyer: Bernhart Albin, 1597. Wittich, Johann. Bericht von den wunderbaren Bezoardischen Steinen, so wider allerley Gifft krefftiglich dienen, und aus den Leiben der frembden Thier genommen werden: so wol auch von andern Steinen, so aus verborgener eingepflanzter Natur unnd Krafft, unerhörte und ungleubliche Wirckung vorrichten: deszgleichen von den fürnembsten edlen Gesteinen, unbekandten hartzigen Dingen, und des newen armenischen Balsams, frembden wunder Kreutern, Holtz unt Wurtzelnwo diese herkommen und wachsen, was ihre Natureigenschafft, Krafft und Wirckung, und wie solche inner und ausserhalb des Leribe zugebrauchen: endlichen auch von der newen schlesischen Terra Sigillata, Axungia Solis genannt, welche alle mehrenteils den alten und ween Schribenten unbekandt und erst innerhalb 30. Jahren aus India Orientali und Occidentali, durch Gertiam ab Horto, und Nicolaum Mondarum kündig gemacht worden seind, darbey auch anderer gelerter Medicorum Meinung mit eingesprengt, zuvor nie Deutsch aussgangen, itzo aber mit Fleiss zusammen gebracht durch Johannem Wittichium Medicum. Leipzig: Hans Steinmanns Erben, 1589; Leipzig: Michael Lantzenberger, 1592; Arnstadt: Typis Voegelinianis; 1601; Heidelberg: Typis Voegelinianis, 1612. Wittkower, Rudolf. Allegorie und der Wandel der Symbole in Antike und Renaissance. Translated by Benjamin Schwarz. Cologne: DuMont, (1983, 1996) 2002. Originally published as Allegory and the Migration of Symbols (London: Thames and Hudson, 1977). Wood, Stephanie [Gail]. Transcending Conquest: Nahua Views of Spanish Colonial Mexico. Norman: University of Oklahoma Press, 2003. Wuffarden, Luis Eduardo. “Avatares del ‘bello ideal’: Modernismo clasicista versus tradiciones barrocas en Lima, 1750–1825.” In Visión y símbolos del virreinato criollo a la república peruana, by Ramón Mujica Pinilla et al., 113–59. Lima: Banco de Crédito, 2006.

116

Xaymes de Ribera, Joan. Hacer de si mismo espejo sermón: Que en penitente novenario, dedico al mejor mecenas de las almas Cristo crucificado el convento grande N. P. San Augustin en memorias de las lamentables ruinas que a veinte de octubre año de 87 padeció esta si antes erigida pompa hoy abatida ciudad de Lima. Lima, 1689. Xerez, Francisco de. Verdadera relación de la conquista del Perú. Edited by Maria Concepción Bravo Guerreira. Madrid: Historia 16, 1985; 2nd ed., 1988. Yaranga Valderrama, Abdón. “Taki Onqo ou la vision des vaincus au XVIIe siècle.” In Les mentalités dans la Péninsule Ibérique et en Amérique Latine aux XVIe et XVIIe siècles: Histoire et problématique: Actes du XIIIe Congrès de la Société des Hispanistes Français de l’enseignement supérieur, 119–79. Tours: Publications de l’Université de Tours, 1978. Young-Sánchez, Margaret, ed. Tiwanaku: Ancestors of the Inca. Exhibition organized by the Denver Art Museum (Oct. 16th 2004 - Jan. 23rd 2005). Denver: Denver Art Museum / Lincoln: University of Nebraska Press, 2004. Yupanqui, Diego de Castro, Titu Cussi. Instrucción al licenciado don Lope García de Castro (1570): Inca Titu Cusi Yupanqui. Estudio preliminar. Edited by Liliana Regalado de Hurtado, paleografía by Deolinda Villa E., and indices by Juan Dejo B. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1992. Zahn, Johannes. Specula physico-mathematico-historica notabilium ac mirabilium sciendorum in qua mundi mirabilis oeconomia, nec non mirifice amplus et magnificus ejusdem abdite reconditus, nunc autem ad lucem protractus, ac ad varias perfacili methodo acquirendas Scientias in Epitomen collectus Thesaurus curiosis omnibus cosmosophis inspectandus proponitur. 3 vols. Nuremberg: Johann Christoph Lochner--Johann Leonhard Knorz, 1696. Zambelli, Paola. Magia bianca, magia nera nel Rinascimento. Ravenna: Longo, 2004. Zárate, Agustín de. Historia del descubrimiento y conquista del Perú. Anvers: Martin Nucio, 1555. Reprint, edited by Franklin Pease G[arcía] Y[rigoyen] and Teodoro Hampe Martínez. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1995. Zevallos Quiñones, Jorge. “La visita de Ferreñafe (Lambayeque) in 1568.” Historia y Cultura 9 (1975): 155–78. Ziólkowski, Mariusz S. “Los wakakuna de los cusqueños.” In Los dioses del antiguo Perú, 2:269– 303. Lima: Banco de Crédito del Perú, 2001. Zorilla Eguren, Javier. “El hombre andino y su relación mágico-religiosa con la coca.” In La coca andina: Visión indígena de una planta satanizada, 147–60. Coyoacán, Mexico City: Joán Boldó i Climent, Instituto Indigenista Interamericano, 1986. Includes material originally published in América Indígena 38, no. 4 (1978).

117

Zuidema, [Reiner] Tom. El calendario inca: Tiempo y espacio en la organización ritual del Cuzco: La idea del pasado. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2010. ———. The Ceque System of Cuzco: The Social Organization of the Capital of the Inca. Leiden: E. J. Brill, 1964. ———. Inca Civilization in Cuzco. Translated by Jean-Jacques Decoster. Austin: University of Texas Press, 1990. Originally published as La civilisation inca au Cuzco (Paris: Presses Universitaires de France, 1986). ———. “The Lion in the City: Symbols of Transition in Cuzco.” Journal of Latin American Lore 9 (1983): 39–100. ———. “The Lion in the City: Royal Symbols of Transition in Cuzco.” In Animal Myths and Metaphors in South America, edited by Gary Urton, 183–251. Salt Lake City: University of Utah Press, 1985. ———. “Mito e historia en el antiguo Perú.” Allpanchis Phuturinqa 10 (1977): 15–52. ———. “Myth and History in Ancient Peru.” In The Logic of Culture: Advances in Structural Theory and Methods, edited by Ino Rossi, 150–75. South Hadley, MA: J. F. Bergin Publishers; London: Tavistock Publications, 1982. ———. “La parenté et le culte des ancestres dans trois communautés péruviennes: Un compte rendu de 1622 par Hernandez Principe." In Signes et Langages des Amériques, Recherches Amérindinennes au Quebec 3 (1973): 129–145. ———. “El puente del río Apurímac y el origen mítico de la Villca (Anadenanthera colubrina).” In Amerikanistische Studien: Estudios Americanistas. Festschrift für Hermann Trimborn anläßlich seines 75. Geburtstages. Libro Jubilar en homenaje a Hermann Trimborn con motivo de su septuagésimo quinto aniversario, edited by Roswitha Hartmann and Udo Oberem, 2:322–34. 2 vols. St. Augustin: Haus der Völker und Kulturen, Anthropos Institut, 1979. ———. “The Tairona of Ancient Colombia.” In The Ancient Americas: Art from Sacred Landscapes, edited by Richard F. Townsend, 245–58. Chicago: Art Institute / Munich: Prestel Verlag, 1992. ———. “El ushnu.” Revista de la Universidad Complutense 28 (1979): 317–62. Županov, Ines G. Disputed Mission: Jesuit Experiments and Brahmanical Knowledge in Seventeenth-Century India. New Delhi, Oxford, New York: Oxford University Press, 2001. ———. Missionary Tropics: The Catholic Frontier in India (16th-17th Centuries). Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2005.