DEZEMBER 2015 | JANUAR 2016

Kevin Smith: Tough Sh*t

Woody Allen: Side Effects (Nebenwirkungen)

Charles Bukowski: The Most Beautiful Woman in Town (Die schönste Frau in der ganzen Stadt)

Robert Atwan, David Brooks: The Best American Essays !$%!

Pema Chödrön: The Places That Scare You (Geh an die Orte, die du fürchtest)

schon seit 1998 empfohlen worden, meistens Ele- anhören, aber völlig abwegig dürfte es kaum sein. Es kommt, wie es mentarteilchen, insbesondere von einem Freund, Denn was bringt dir die Bestätigung dafür, dass der jedes Mal das Gleiche sagt, wenn wir uns es ein Niveau gibt, welches du selbst nie errei- kommen muss tre!en: Du MUSST Elementarteilchen lesen, das chen wirst? Da ist es besser, die Augen zu ver- Buch ist verdammt noch mal fantastisch, das schließen und weiterzuarbeiten. Der französische Schriftsteller Michel Beste, was ich je gelesen habe. Mehrmals hätte Nun ist es jedoch so, dass Houellebecqs Name Houellebecq stellt in seinem grandiosen ich seinen Rat fast befolgt, habe Elementarteil- vielfältige Assoziationen auslöst. Er ist zu einem Roman Unterwerfung die Frage, was es chen aus dem Regal genommen und hineinge- der Namen im Kulturleben geworden, die mit bedeutet, ein Mensch zu sein, der nicht schaut, den Roman dann aber stets zurückge- Bedeutung gesättigt sind, jeder weiß, wer er ist glaubt. DuMont Buchverlag; !"! Seiten; stellt. Der Widerwille, ein Buch von Houellebecq und worüber er schreibt, sodass es problemlos !!,## Euro. zu lesen, war zu groß. möglich ist, ein Gespräch über ihn zu führen, Ich bin mir nicht ganz sicher, woran das liegt, ohne dass jemand den Verdacht schöpfen würde, Von Karl Ove Knausgård habe jedoch einen Verdacht, denn für die Filme man habe kein Wort von ihm gelesen. Mal habe Lars von Triers gilt das Gleiche: Sie sind einfach ich behauptet, ich hätte mir Houellebecq „ein Bevor ich diese Rezension beginne, muss ich zu gut. Das ist eine Art Neid – nicht, dass ich ih- wenig angeschaut“, oder ihn für seinen Mut ge- ein kleines Geständnis ablegen. Michel Houel- nen ihren Erfolg nicht gönnen würde, aber ihre rühmt und damit angedeutet, ihn gelesen zu ha- lebecqs Bücher habe ich nie gelesen. Ich gebe Bücher zu lesen und Filme zu sehen würde mich ben, ohne deshalb direkt zu lügen. zu, das ist seltsam, denn Houellebecq gilt als daran erinnern, wie gut etwas sein kann und wie Dies war ein Grund dafür, das Angebot anzu- einer der großen Autoren unserer Zeit, und man weit ich davon entfernt bin. Das mag sich seltsam nehmen, Houellebecqs letztes Buch Unterwer- kann von sich kaum behaupten, einen Überblick über die Gegenwartsliteratur zu besitzen, ohne Knausgård, 46, ist ein norwegischer Schriftsteller. Zuletzt erschien auf Deutsch sein Roman „Träumen“. ihn gelesen zu haben. Seine Bücher sind mir Die vorliegende Kritik wurde von Paul Berf aus dem Norwegischen übersetzt. !

Aristoteles: Politics (Politik)

J. D. Salinger: The Catcher in the Rye (Der Fänger im Roggen)

ne Kritiker recht, und er war tatsächlich ein zy- Bestseller bilden – nicht nur, weil es in ihnen nischer Teufel, der genau wusste, wohin er gehen um einen Mann mit einer traurigen Jugend und musste, um den größten Schaden anzurichten sein Verhältnis zu einem der obskursten Autoren und so seinen Ruhm zu mehren? Die Antwort des 19. Jahrhunderts geht, sondern auch, weil würde in seinem Roman zu "nden sein, denn in diese Sätze alles andere als beeindruckend sind, einem Roman kann man sich nicht verstecken. gleichsam beiläu"g, eine Spur disharmonisch

Alan Lightman: Einstein’s Dreams (Und immer wieder die Zeit) Zweitens fragte ich mich, was seitdem passiert ist, und unrhythmisch, fast ein wenig schlampig, als als Anfang der Sechzigerjahre der damalige Prä- hätte der Autor seine Sprache nicht ganz im Gri# fung zu besprechen, denn so musste ich mich sident de Gaulle zur drohenden Verhaftung Sar- oder wäre es nicht gewohnt zu schreiben. zwingen, ihn zu lesen. Ein anderer Grund war tres erklärte: „Voltaire verhaftet man nicht.“ Die Sätze erscha#en von Anfang an die Prä- die Rezeptionsgeschichte dieses Buchs. Be- Das Verständnis von der Rolle des Schriftstel- senz einer Person, eines tastenden, aber aufrich- kanntermaßen erschien Unterwerfung am Tag lers, des Künstlers und des Intellektuellen in der tigen Charakters, über den wir bereits einiges des Attentats auf die französische Satirezeit- Gesellschaft, und das Verständnis von Wert und erfahren: Er hatte eine unglückliche Jugend, die schrift „Charlie Hebdo“, bei dem zwölf unschul- Funktion der Meinungsfreiheit schienen sich ra- er überstand, indem er Romane las, was so wich- dige Menschen ermordet wurden. Houellebecq dikal gewandelt zu haben. Denn Houellebecqs tig für ihn wurde, dass er in einer behüteten Welt selbst zierte die Titelseite der Ausgabe in jener Roman konnte doch kaum so voller Hass und studierte, in der er so lange wie möglich verwei- Woche, und da er einmal in einem Interview ge- Intoleranz sein, dass die Aussage des Premier- len wollte und in der man Literatur liest und sagt hatte, der Islam sei die dümmste Religion, ministers, Frankreich sei tolerant, nicht auch für über sie schreibt. Nicht irgendwelche Literatur, und weil der Islam zudem eine zentrale Rolle in diesen Text galt? sondern Huysmans, die Romane des französi- seinem neuen Buch spielte, wurde er augenblick- All diese Problemstellungen, die kläglichen schen Autors der Dekadenz. lich mit dem Massaker in Verbindung gebracht. privaten und die großen politischen und welt- An dieser Stelle muss ich leider ein weiteres Geständnis ablegen. Auch Huysmans’ Romane habe ich nicht gelesen, obwohl sie ebenfalls seit vielen Jahren in meinem Regal stehen und einer der Dozenten, bei denen ich Literaturwissen- schaft studierte, wie Houellebecqs Haupt"gur eine Dissertation über dessen Werk verfasst hatte. Ich wusste das eine oder andere über die Litera- tur des Fin de Siècle und meinte wohl zumindest Der französische Premierminister sagte, Frank- umspannenden, schienen in dem Roman zusam- genug zu wissen, um über ihn reden zu können, reich sei nicht Michel Houellebecq, nicht Intole- menzulaufen, der mit der Post gekommen war ohne in den 15 bis 20 Sekunden entlarvt zu wer- ranz, nicht Hass. Houellebecq wurde zu einem und den ich nun aufschlug, während ich mich den, die man benötigt, um ein neues Gesprächs- Symbol für all das, was Frankreich nicht war, ja, auf meinem Stuhl zurücklehnte, unter dem Licht thema anzuschneiden. Huysmans, dachte ich, zu einem Symbol für alles, wovon wir uns dis- der hellen Lampe mir eine Zigarette anzündete, und sah einen jungen, blassen Mann vor mir, der tanzieren wollen, und das in einer Situation, in eine Tasse Ka#ee eingoss und an"ng zu lesen. durch ein herbstlich dunkles, nebliges Paris has- der Menschen getötet worden waren, sodass es In all den Jahren meiner traurigen Jugend war tete, auf der Schwelle zum Selbstmord, dem alle unmöglich war, keine Verbindung zwischen ihm Huysmans mein Gefährte, mein treuer Freund. Nie Gesichter, denen er begegnete, grobschlächtig und den Morden herzustellen. Indem er einen überkamen mich Zweifel, nie war ich versucht, ihn und einfältig erschienen und dessen Seele ange- Roman schrieb, hatte er etwas mit diesen Morden aufzugeben, mich einem anderen Thema zuzuwen- sichts der Lachsalven, als er an einer Kneipe vor- zu tun, das wurde hocho!ziell festgestellt. den. Dann, an einem Nachmittag im Juni 2007, beieilte, schaudert. Erstens fragte ich mich, was es für Houelle- nachdem ich lange abgewartet, mich so lange davor Aber die Art, wie Houellebecq Huysmans be- becq bedeutete, in einer solchen Situation zu ei- gedrückt hatte, wie es zulässig war, ja, sogar etwas nutzte, schien mir von grundlegender Bedeu- nem Symbol für Niedertracht und Bosheit zu über diesen Punkt hinaus, verteidigte ich vor dem tung für den Roman zu sein, es kam mir fast so werden, nicht nur in Frankreich, sondern in der Prüfungsausschuss der Universität Paris IV – Sor- vor, als habe er den Ehrgeiz gehabt, Huysmans ganzen Welt. Später stellte sich heraus, dass einer bonne meine Dissertation: Joris-Karl Huysmans in gewisser Weise neu zu schreiben, seine Kon- von Houellebecqs Freunden bei dem Attentat ge- oder Das Ende des Tunnels. $ikte in unserer Zeit zu erproben, um so einen tötet worden war. Houellebecq ist ja wahrschein- Das sind die ersten Sätze, die ich von Houel- Resonanzboden zu erscha#en, wie nur Romane lich ein ganz normaler Typ, der seine Zeit damit lebecq gelesen habe, die Anfangssätze von Un- es können, und so nahm ich Huysmans’ bekann- verbringt, möglichst gute Romane zu schreiben. terwerfung. Diese Sätze sind gänzlich unspekta- testes Buch, Gegen den Strich, zum Turnen mei- Unter welch unmenschlichem Druck er stehen kulär, eher ausgesprochen literarisch und nicht ner Tochter mit und saß mit Ka#ee in einem muss, dachte ich in jenen Tagen. Oder hatten sei- unbedingt die Sätze, die den Auftakt zu einem Plastikbecher auf der Tribüne und las, während

Das Fachmagazin „buchreport“ Niemand hat der Region Altes hat für diese Ausgabe des 1 Land schöner den Hof gemacht LITERATUR SPIEGEL die Liste als die Hamburger Autorin Dörte der bestverkauften Bücher in Hansen in ihrem Landlebenroman diesem Jahr (von Januar bis über zwei einsame Frauen. Der November) ermittelt. Überraschungserfolg des Jahres. Анатолий Ким: Отец-Лес (Anatoli Andrjewetsch Kim: Der Waldvater)

Franz Kafka: The Castle (Das Schloss)

Nick Harkaway: The Gone-Away World (Die gelöschte Welt)

DIE FOTOS Wenn wir mit der U-Bahn fahren, beobachten wir die Menschen, die mit uns fahren. Was hat die für einen Mantel an? Was trägt der dort für eine Mütze? Woher kommt Colum McCann: Let the Great World Spin (Die große Welt) er, was mag sie denken? Und was ist das für ein Buch, das sie da lesen? Die New Yorker Foto- künstlerin OURIT BEN-HAIM, !", hat für ihr Projekt „Public Library“ mehr als tausend Reihe von Fakten präsentiert, scheint es ganz Lesende in der U-Bahn fotografiert. Und natürlich notiert, welches Buch sie lesen. o"ensichtlich um Einsamkeit, das Fehlen von Liebe und Sinnlosigkeit zu gehen. Im Kontext des Romans erlebt man es jedoch nicht so, denn sie auf den Matten mit den anderen Mädchen lismus und Dekadenz endete, die den Herbst der François schreibt nie über Gefühle; dass seine Handstandüberschlag übte und aus den Boxen Zivilisation bildeten – während der Winter die Eltern sterben, bleibt nahezu unbeachtet, und ein Hit nach dem anderen erschallte. Rückkehr des Glaubens markierte, wenn die Re- der Blick, mit dem er alles betrachtet, ist zynisch Gegen den Strich handelt von einem Adligen, ligiosität sich von Neuem auf sie herabsenkte. und desillusioniert, und da der zynische und der sich in ein Haus einschließt, weil er der Men- Huysmans’ literarisches Leben war wie eine desillusionierte Blick von Distanz geprägt ist, schen, der Gesellschaft, der Gegenwart über- Miniversion von Spenglers System: Er begann übersieht er oder ignoriert er oder glaubt er drüssig geworden ist und das alltägliche Leben als Naturalist, schrieb weiter als Fin-de-Siècle- nicht an das intime Gefühlsleben. Der desillu- unerträglich banal !ndet, und nun allein mit sich Nihilist und vielleicht wichtigster Vertreter der sionierte Blick unterscheidet laufend zwischen selbst versucht, eine vollkommen arti!zielle Welt Dekadenzliteratur, bis er zum Katholizismus Glauben und Wirklichkeit, zwischen dem Leben, zu erscha"en, durch Bücher, Gemälde, Kunst konvertierte, eine Entwicklung, deren Beschrei- wie wir es uns wünschen, und dem Leben, wie und Musik, aber auch in größeren, fast perfor- bung er seine letzten Werke widmete. es tatsächlich ist – denn es ist der Glaube, der manceartigen Séancen, in denen er die Welt drau- In Houellebecqs Roman schwingt das alles uns mit den Handlungen und der Welt verbindet ßen wiedererscha"t, indem bestimmte Sinne – auf simpelste Art mit, durch die Arbeiten der und diesen ihren Wert gibt. Ohne Glaube kein Geruchssinn, Sehvermögen, Geschmack, Gehör Haupt!gur François zu Huysmans’ Büchern und Wert. – in so geschlossenen wie unheimlichen Syste- die Identi!kation mit dessen Leben. Huysmans Deshalb ist der desillusionierte Blick für viele men stimuliert werden. Darüber hinaus ist er be- ist, schreibt er, „mein treuer Freund“. François ungeheuer provozierend, ihm fehlt der Glaube, sessen vom Verfall, besessen von allem, was sich !ndet das moderne Leben genauso unerträglich er sieht nur das Phänomen an sich, während der au#öst, zerfasert, geschwächt wird, stirbt. wie Huysmans’ Figur, genauso leer und hohl, Glaube, der in gewisser Weise auch immer die Die Beschreibung des Lebens von des Es seintes, aber im Gegensatz zu Gegen den Strich ist Un- Illusion ist, für die allermeisten das eigentlich wie die Haupt!gur in Gegen den Strich heißt, wirk- terwerfung ein realistischer Roman, und Entscheidende, der tiefste Sinn ist. So ist te auf die Leser 1884, als das Buch erschien, sicher das in ihm beschriebene Leben ist ein ge- etwa die Moral für den Desillusionierten genauso verblü"end und eigentümlich, wie es das wöhnliches, französisches Mittelschicht- nicht so sehr eine Frage von richtig oder heute noch tut, wogegen die von ihm verkörperte leben. François ist Mitte vierzig, Professor falsch, sondern von Furcht. Aber versu- Vorstellung von einem Zusammenhang zwischen an der Universität in Paris, er lebt allein, chen Sie mal, das dem Moralisten zu sa- Verfeinerung und Verfall, die Ende des vorletzten isst abends Mikrowellengerichte vor dem gen. Wenn François am Anfang des Ro- Jahrhunderts in der Kultur erblühte, wohl nicht Fernseher, hat nie in einer längeren Be- mans darüber nachdenkt, dass die meis- mehr so aktuell wirkt. Wahrscheinlich war es der ziehung gelebt, höchstens ein Jahr lang, ten Menschen vom Geld oder Konsum Zweite Weltkrieg, der ihr ein Ende setzte; vor ihm und dann zumeist mit einer seiner Stu- hypnotisiert sind und noch mehr hypno- prägte diese Vorstellung jedenfalls das europäi- dentinnen. Als die Handlung im Frühjahr tisiert vom Wunsch, sich zu beweisen, in- sche Denken, nicht nur in der Kunst und Literatur 2022 beginnt, nimmt er eine sexuell intensive, spiriert von ihren Ikonen, von Sportlern, Schau- der Dekadenz, sondern auch in den Romanen ei- ihn jedoch zu nichts verp#ichtende Beziehung spielern, Models, und ihr eigenes Leben nicht nes Autors wie $omas Mann und nicht zuletzt zu einer Studentin namens Myriam wieder auf. sehen, wie es ist, vollkommen sinnlos, beschreibt in der Philosophie, durch Oswald Spenglers da- Alles, was er tut, ist von einem Pessimismus er die Funktion des Glaubens in der modernen mals so ein#ussreiches Werk Der Untergang des gefärbt, der sich verstärkt, als Myriam nach Is- Gesellschaft. Dass er selbst diesen Glauben nicht Abendlandes von 1918, in dem er Zivilisationen als rael zieht und Schluss macht und zunächst seine teilt, außerhalb davon steht und sich gleichsam organische Größen begri", die bestimmte tau- Mutter und kurz darauf sein Vater sterben. Er direkt im Sinnlosen be!ndet, erklärt er wie folgt: sendjährige Lebenszyklen durchliefen, wobei der hat keine Freunde und keine Interessen außer Aus verschiedenen psychologischen Gründen, die Zenit einer Kultur, ihr Sommer, auch stets den der französischen Literatur des 19. Jahrhunderts, zu analysieren ich weder die Fähigkeit noch die Lust Keim zu ihrem Untergang in sich barg, denn in er schaut im Internet ab und zu Pornos, sucht habe, entfernte ich mich deutlich von diesem Schema. diesem Moment hatte sie sich erfüllt und erstarrte, Prostituierte auf, sagt an einer Stelle, er nähere Es ist die einzige Stelle im Roman, die an- verwelkte, wandte sich nach innen und begann, sich dem Selbstmord, an anderer, dass er nachts deutet, dass die von ihm empfundene Sinnlo- Fragen nach ihrer eigenen Existenzberechtigung plötzlich von einem endlosen Strom von Tränen sigkeit, dass der Lebensüberdruss nicht nur eine

Illustrationen: Doreen Borsutzki Doreen NovotnyIllustrationen: Jindrich / / Lettering: Fricke; Jutta Bücher: 2Agenten; der Hude von Jonas zu stellen, ein Weg, der unausweichlich in Nihi- übermannt worden sei. In diesem Stil, als eine Fortgesetzt auf Seite 20

In dem Krimi Verheißung Michel Houellebecqs Roman Eher als heimliches Vergnü- 2 wühlt Jussi Adler-Olsen 3 Unterwerfung ist für den 4 gen zu genießen: der wieder einmal routiniert in der Schriftsteller Knausgård „über Schmöker Ein ganz neues Leben Vergangenheit. weite Strecken“ eine Komödie. der britischen Autorin Jojo Siehe oben. Moyes über das Leben nach dem Tod der großen Liebe. Bill O’Reilly, Martin Dugard: Killing Kennedy

Robert Goldwater: Artists on Art

Jack London: To Build a Fire and Other Stories

Die Empfehlungen des LITERATUR SPIEGEL: Fragmente der Kai Meyer: Die Seiten der Welt | Patrick Modiano: Damit du Hö!ichkeit dich im Viertel nicht verirrst S. 4 | Laurie Penny: Unsagbare Dinge S. 5 | Kazuo Ishiguro: Der begrabene Riese S. 6 | Nicholas Literaturnobelpreisträger Patrick Modianos Roman Damit du dich im Stargardt: Der deutsche Krieg | Ian Bostridge: Schuberts Viertel nicht verirrst führt den Winterreise S. 7 | Thomas Kunst: Kunst. Gedichte !"#$-%&!$ | Leser in das Labyrinth eines Psycho- dramas. Aus dem Französischen Peter Wohlleben: Das geheime Leben der Bäume S. 8 | Frank von Elisabeth Edl. Hanser Verlag; Witzel: Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen !"# Seiten; !$,%# Euro. manisch- depressiven Teenager im Sommer !"'" | Robert Von Nils Minkmar Kisch: Möbelhaus S. 9 | Lafcadio Hearn: Chita S. 10 | Philipp Ein Schriftsteller verliert sein Adress- Felsch: Der lange Sommer der Theorie S. 11 | Kristine Bilkau: buch. Zunächst bemerkt er das gar nicht, Die Glücklichen | Zeruya Shalev: Schmerz S. 12 | Serhij Zhadan: es ist ihm zuletzt nicht mehr so wichtig ge- wesen. Er hat es nur noch selten genutzt, Mesopotamien S. 13 | Miranda July: Der erste fiese Typ | die häu!g gewählten Nummern weiß er Durs Grünbein: Die Jahre im Zoo S. 14 | Dorothy Baker: Zwei auswendig. Andere Nummern gehörten zu verstorbenen oder vom Leben verwehten Schwestern S. 15 | Clemens J. Setz: Die Stunde zwischen Frau Personen. Viele Adressen stimmen nicht und Gitarre | Peter Richter: #"/"& S. 16 | Marilynne Robinson: mehr, und auch die Namen haben sich ge- ändert. Dann ruft jemand an, ein Finder. Haus ohne Halt S. 18 | Amos Oz: Judas S. 19 Soll er sich mit dem Fremden tre"en, um das Buch zurückzubekommen? Patrick Modiano hat einen meisterlich nannten Ex-Libri, lebendig gewordene Ro- komponierten Roman von großer Weisheit Lesen wie auf man!guren, leben in Gettos und sehen sich geschrieben, in dem er den Leser mit stets mit großem Vergnügen Literaturver!lmun- hö#icher Geste in ein labyrinthisches Psy- Hoverboards gen an. Und dann gibt es da noch die #ie- chodrama führt. Dabei verlässt sich Mo- genden Bücher, die von den Jugendlichen diano allein auf sein erzählerisches System Kai Meyer lässt in Die Seiten der in dieser Stadt namens Libropolis Book- der Andeutungen und Vagheiten und ver- Welt die Gedanken durch Fantasie - boards genannt werden. Man kann sich zichtet auf jene literarischen Geschmacks- welten fliegen. Fischer FJB; &%' diese Bookboards vorstellen wie Hover - verstärker, denen sein Kollege Michel Seiten; !%,%% Euro. boards für Bücherlieber. Das Schönste an Houellebecq vertraut. Keine Action, keine ihnen ist, dass Kai Meyer nicht nur seine Sexszenen und keine Zeitkritik – aber Von Maren Keller Figuren auf den Bookboards #iegen lässt: Damit du dich im Viertel nicht verirrst ist Bei der Lektüre von Die Seiten der Welt keine harmlose Lektüre. Man ist, wenn Hin und wieder gibt es diese besonderen fühlt sich der Leser, als würde ihn dieses man mit diesem ra$nierten Spätwerk Bücher, in denen die !ktiven Welten so lie- abhebende Buch mitreißen. Im Sturz#ug durch ist, völlig fertig. Wie macht er das? bevoll ausgestattet sind, dass man zwi- geht es an der Seite von Furia Faer- Der Leser ist stets in der Position schendurch innehält. Der All-Age-Aben- fax und ihren Verbündeten immer eines neugierigen, leicht ängstlichen teuerroman Die Seiten der Welt – Nachtland näher zum geheimen Zentrum der Kindes, das, obwohl es längst schla- ist so ein Buch. Es handelt sich um den Macht, von wo aus sie die Welt der fen sollte, durch einen Spalt in der zweiten Teil einer Trilogie über die Magie Bibliomantik und die unterdrückten Tür blickt: Männer schütteln sich der Bücher: eine Welt der sprechenden Ex-Libri vor der Diktatur retten wol- die Hand, Namen werden ausge- Leselampen, Buchegel, der verschwunde- len. Wer nicht an die Magie von Bü- tauscht. Eine Adresse wird genannt, nen Buchläden, Origami-Vögelchen aus chern glaubt, hat dieses Buch noch ein Spitzname, Teile der Unter- Buchseiten #attern umher, und die soge- nicht gelesen. redung führen ins Nichts, und dann

In Martin Suters Schweizer- Der Schwede David Lagercrantz Robert Seethaler bedient in 5 Banken-Krimi Montecristo 6 hat ein Jahrzehnt nach 7 seinem biografischen Berg- wird ein Videojournalist zum Mord- dem Tod von Stieg Larsson mit roman Ein ganzes Leben die ermittler. Vergnügliche und Verschwörung dessen Werk zwar Sehnsucht nach Ursprünglichkeit profitable Kapitalismuskritik. vollendet, aber nicht unbedingt geradezu perfekt. Das ideale verbessert. Geschenk für Leute, die lieber

BESTSELLER BESTSELLER !"#$ wandern als lesen. !

Miguel de Cervantes: Don Quixote

Unbekannt ist alles vorüber, als wäre nie nächtlicher tische Dimension verdrängter Erinnerung, Besuch im Haus gewesen. Ob diese Szene die zur frühen Geschichte des Erzählers nur geträumt war oder genau so stattge- selbst zurückführt. Plötzlich beginnen so- funden hat, ob sie relevant war oder gar gar die wenigen sicher geglaubten Elemen- sehr wichtig – das ist nicht mehr zu klären, te dieser "üchtigen Geschichte zu schwe- übrig bleiben die Namen und die Adressen. ben, und man stellt fest, dass eine völlig Das Kind, der Erzähler und der Leser wer- andere Geschichte begonnen hat. In ihr den diese Namen im Sinn behalten, wie geht es nun um einen Zettel, dessen Auf- Zaubersprüche, die irgendwann et- schrift dem Roman seinen Titel gibt. was ö!nen können. Modiano liefert Der Zettel wurde dem Erzähler zu- stets nur das Fragment der Ge- gesteckt, als der noch ein Junge war schichte, als würde es die Hö"ich- und die Eltern ihn einer jungen keit verbieten, alle Informationen Frau anvertraut hatten, die selbst über seine scheuen Figuren o!en- "iehen musste und kaum wusste, zulegen. Er bildet damit den Ge- wie es mit ihr selbst weitergehen genpart zu Autoren wie Jonathan sollte. All das endet schließlich Franzen oder Je!rey Eugenides, die nicht etwa in einer Au"ösungsszene ihre Kennerschaft aller intimen und ö!ent- oder in einem tragischen Ereignis, sondern lichen Prozesse in dicken Romanen prä- in der Stille einer mit kühler Perfektion be- sentieren und jede Ambiguität ver nichten. schriebenen, traumatischen Situation. Erst Modiano ist der Vater aller Porzellan- auf den letzten Seiten dieses Romans wird kisten. Und doch ein zutiefst politischer er verständlich und entfaltet seine ganze und moralischer Autor. Seine Literatur Wahrheit: dass das Erzählen einer Ge- handelt von einem Frankreich, in dem schichte das beste Werkzeug des Menschen Pseudonyme, Legenden, falsche Adressen ist, um sich aus erdrückendem Schweigen und die Möglichkeit klandestiner Existen- zu befreien. zen lebenswichtig waren und es noch sind. Es ist nicht das Paris der Touristen, son- dern eine Stadt, die als Versteck gilt, als Archiv und gigantisches Labyrinth. Das Meuterei von Paris von Modiano hat aus dem Zwielicht der deutschen Besatzung, später des unten Schwarzmarkts und der Kolonialkriege, nie wirklich herausgefunden. Die kommu- Aufruf zur Revolution. Laurie Pennys nikativen Rituale gehorchen immer noch feministisches Manifest Unsagbare dem unentrinnbaren Zwang zur Diskretion. Dinge. Aus dem Englischen Als könnte die Frage, was einer nun genau von Anne Emmert. Edition Nautilus; arbeitet oder warum er nicht da war in der !"" Seiten; #$,%& Euro. Nacht, über Leben und Tod entscheiden. Und so heißt es über viele der im Adress- Von Claudia Voigt buch Verzeichneten, sie seien nicht mehr zu #nden, denn sie seien „wahrlich keine Dieses Buch ist ein Wutanfall. Laurie Chorknaben“ gewesen. In diesem Roman Penny, 29 Jahre alt, Oxford-Absolventin, führt uns das Adressbuch in ein kriminelles Feministin, Bloggerin, Journalistin, als jun- Milieu, in vorigen Romanen wie Gräser der ge Frau magersüchtig und in stationärer Nacht und Dora Bruder erkundete Modia- psychiatrischer Behandlung, schreibt so no den maghrebinischen Untergrund oder kompromisslos über Sexismus und Un- das Paris der in der Nazizeit versteckten gleichheit, über weibliche Armut und den Juden. Zwang zur Anpassung wie keine Autorin Aber in dem Moment, wo man all dies mehr seit den Siebzigerjahren. „Wir brau- kapiert, ö!net sich eine weitere, drama - chen Meuterei“, steht im Vorwort. Penny

Ausflug in Bildungsbürgerfanta- Kerstin Gier schreibt einen Best- 8 sien: Klaus Modick erzählt in 9 seller nach dem anderen. Konzert ohne Dichter von der kaput- In Silber. Das dritte Buch der Träume ten Freundschaft zwischen Heinrich geht es übrigens, wie immer, ums Vogeler und Rainer Maria Rilke. Traumwandeln. Ha Jin: Nanjing Requiem (Nanking Requiem)

David Sedaris: When Your Are Engulfed in Flames (Schöner wird’s nicht) © Ekko von Schwichow von © Ekko

Unbekannt

wettert gegen das „neoliberale Patriarchat“, denen Blättern auf dem Umschlag. Ich las das alle, die „jung oder arm, anders oder die ersten Seiten, und da waren sie, die Lö- eine Frau“ sind, dazu bringt, sich selbst zu sungen. Warum man überhaupt schreiben „Ulrich Raulff hassen. Unterfüttert wird diese !ese von sollte. Warum man lesen sollte. Es war ist ein wunder- persönlichen Erzählungen aus Pennys Ju- nicht nur ein Buch des Jahres, sondern barer Erzäh- gendzeit, als sie begri", dass sie nur auch die Antwort auf die eigentlich ler, aber nie eines von vielen Mädchen in der unzumutbare und dennoch so be- war er so gut westlichen Welt ist, das seine Wut liebte Frage nach einem Lieblings- wie in Das herunterschluckt und am eigenen buch, das sich nicht als Jugend- letzte Jahr- Körper auslässt. Die Kraft für ge- lektüre ins Erwachsenenleben rüber - hundert der sellschaftliche Veränderungen wird gerettet hatte. Pferde.“ ihrer Meinung nach von hässlichen Beim Lesen hatte ich Angst: dass Mädchen ausgehen, von Mädchen,, der schamanische Sog der ersten Denis Scheck, die nicht dünn genug, nicht reich Seiten nachlässt, dass der klirrende,

Südwestfunk auf Farbtafeln. und 36 Abb. im Text S., 85 Abb. 461 978-3-406-68244-5 ISBN 29,95 € Ln. genug, nicht weiß oder nicht brav genug glasklare Ton seinen Zauber verliert, dass sind. Am zeitgenössischen Feminismus man am Ende zu viel weiß oder zu wenig. nervt sie, dass er von karrierehörigen Mit- Dann wurde es unwichtig. Mancher Kriti- telstandsfrauen gekapert wurde. Laurie ker schrieb, auch eine Inhaltsangabe sei Penny hat das alles mit Verve und Intellekt bei diesem Buch unnötig, ich sehe es an- aufgeschrieben und mit großem Vergnü- ders. Man muss sie schon erwähnen, Axl gen daran, ihre Leser zu verstören. und Beatrice, eines der ältesten Liebespaa- re in der Literatur, das sich in dem durch Kriege verwüsteten Britannien im 5. Jahr- hundert auf die Suche nach dem verlore- Das Lösen der nen Sohn begibt. Axl und Beatrice reisen durch ein Land, über dem der rätselhafte Leseblockade Nebel des Vergessens liegt, und sie fragen sich, was sie aneinander bindet – und ob Warum lesen? Warum schreiben? die Amnesie ihre Zweisamkeit nicht über- Kazuo Ishiguros Roman Der haupt erst am Leben hält. begrabene Riese gibt die Antwort. Der begrabene Riese wird ein Fantasy - Blessing; #$% Seiten; !!,&& Euro. roman genannt, wegen der Kobolde und des altersschwachen Drachen – als ob die Von Alina Bronsky Geschichte eine Schublade brauchte. Ihr archaischer, hypnotischer Atem könnte Mein Mann brachte mir Den begrabenen über die ausgeklügelte Konstruktion hin- Riesen von einer Lesereise mit, mit Wid- wegtäuschen, wäre da nicht das ausgefeilte mung des Autors. Mein Bücherjahr war Timing der Worte, die feierliche Hö$ich- bis dahin mager ausgefallen: Ich schaute keit der Dialoge, das feine Spiel mit der höchstens mal in ein Sachbuch und glaub- unheilvollen Ahnung. Ein Buch über Zärt- te nicht mehr daran, in dieser Phase einen lichkeit und Tod, Einsamkeit und Schuld, © Ekko von Schwichow von © Ekko aktuellen Roman zu #nden, der dem Net- Erinnerungen und jene P$ichten, die das „Timothy Snyder $ix-Angebot Konkurrenz machen Leben ausmachen – und die Ant- ist neben Götz könnte. Manche Autoren kennen wort auf die Frage, warum wir trotz Aly vielleicht Schreibblockaden, ich hatte eine aller Zweifel nicht aufhören werden, der einzige Leseblockade – die in die Frage Geschichten zu erzählen. Autor, der die überging, warum man heutzutage Öffentlichkeit überhaupt schreiben sollte, wenn Bronsky, 36, ist Schriftstellerin mit seinen Bü- alles Relevante schon erzählt zu und lebt in Berlin. Ihr Roman „Baba chern über den sein scheint. Doch dann dieses schö- Dunjas letzte Liebe“ stand auf der ne blaue Buch, ein Baum mit gol- Longlist für den Deutschen Buchpreis. Holocaust noch aus dem satten Schlummer der Sebastian Fitzek darf als skru- Ian McEwan wird ewig an seinem bewältigten Ge- 10 pelloser Autor gelten. Auch in 11 Meisterwerk Abbitte gemessen schichte reißt.“ Passagier !" bedient er furchtlos werden. Da kann Kindeswohl nicht

488 S., 24 Ktn. Geb. Geb. Ktn. 488 S., 24 978-3-406-68414-2 ISBN 29,95 € Perlentaucher jedes Klischee. Das Überraschende ganz mithalten – trotz kluger Gedan- daran aber ist, dass seine Thriller ken und eines brillanten Ehestreits. trotzdem funktionieren.

C.H.BECK BESTSELLER !"#$ WWW.CHBECK.DE ! . Bücher, über die man spricht.

»Zweifellos das beste Buch des Jahres, und es bezeugt eindrucksvoll, M. J. Verlaine: A Bad Man Is Easy to Find dass Flanagan

Vergeltung, die sich verdichtende Vision einer unserer Wahn und vom „jüdischen Terror“, der in Form des Alliiertenkriegs zurückkomme – und wie größten Wirklichkeit diese Gefühle und kollektiven Wahnvor- stellungen die Bindung an den Führer Der Historiker Nicholas Stargardt noch stärkten. Und er widmet luzide Pas- Schriftsteller ist.« untersucht in Der deutsche Krieg, sagen der Metaphernpolitik des „Dritten wieso die Deutschen Hitlers Spiel so Reichs“: Formeln wie „Sein oder Nicht- John Burnside lange mitgespielt haben. Aus dem sein“, „alles oder nichts“ oder „Sieg oder Englischen von Ulrike Bischoff. Untergang“ und Begri"e wie „Endlösung“ S. Fischer; !"! Seiten; #$,%% Euro. und „Unheil“, die in ihrem Zusammen- spiel die Vorstellung einer Opfergemein- Von Elke Schmitter schaft intensivierten. Insgesamt bringt Stargardt so etwas Eindrucksvolles zu - Philipp Jenninger ist 1988 an der Be- wege: eine Innenschau der nationalsozia- antwortung von Fragen gescheitert, die listischen Gesellschaft während des Zwei- Nicholas Stargardt nun wieder stellt: Was ten Weltkriegs, die erklärt, ohne zu ver- machte die übergroße Mehrheit der Deut- klären, und die in ihrer Verbindung der schen zu Nazis oder Mitläufern. Warum Darstellung historischer Fakten und ihres hielten sie bis zuletzt zu ihrem Führer? individuellen und kollektiven Erlebens im Wie konnten sie die Gewissheit, an einem besten Sinne historische Aufklärung Völkermord teilzuhaben, so wirk- betreibt – beunruhigend und erhellend sam verdrängen? Die Antworten, zugleich. die der Bundestagspräsident in seiner performativ missglückten Rede – er trat am Tag darauf von seinem Amt zurück – gab, unter- So manch scheiden sich kategorial nicht von denen, die der in Oxford lehren- süßer Traum de Historiker Stargardt nun gibt. Er wertete Tagebücher und Briefe von Trost für die letzten Bildungsbürger: gläubigen Nazis aus, aber auch von Op- Der britische Tenor Ian Bostridge fern und von ‚ganz normalen Deutschen‘; preist Schuberts Winterreise. Aus 25 Männer und Frauen insgesamt. Viele dem Englischen von Annabel Zettel. seiner Befunde sind im Detail nicht über- C. H. Beck Verlag; "&$ Seiten; raschend, in ihrer Gesamtschau aber fas- #%,%' Euro. zinierend: Stargardt untersucht die Wir- kung der Propaganda, welche erfolgreich Von Joachim Kronsbein die Legende des Verteidigungskriegs in die deutsche Welt setzte und in unermüd- Seine rund 600 Lieder gehören zum ei- licher Per!die am Leben erhielt. Er analy- sernen Bestand der deutschen Romantik. siert die Loyalität vieler Soldaten als eine, 24 davon hat Franz Schubert, der 1828 im die weniger dem Vaterland als dem Alter von 31 Jahren starb, für seinen Familienschicksal galt – die Söhne Zyklus Die Winterreise kompo-

standen in jenen Gräben, in denen niert – einen der tiefsinnigsten, me- · Gebunden € 24,– 448 Seiten ihre Väter den letzten Krieg verlo- lancholischsten und schönsten Bei- ren hatten, und nicht wenige waren träge der Gattung. Die Todessehn- der Überzeugung: Wir müssen jetzt sucht, die der Wanderer, der von siegen, damit ein Ende mit allen seiner Geliebten abgewiesen wurde Kriegen gemacht werden kann. Er und im Winter auf die einsame Rei- schildert die wachsende Angst vor se geht, in diesen Liedern besingt,

Ein Mord macht noch keinen 12 Krimi: Tod zwischen den Zeilen von Donna Leon ist ein vene- Reinlesen auf zianischer Heimatroman. Kein bisschen spannend. Aber seeeehr www.piper.de entspannend. Ben Ryder Howe: My Korean Deli

Fjodor Dostojewski: Notes from Underground (Aufzeichnungen aus dem Kellerloch)

W. E. B. Du Bois: The Souls of Black Folk (Die Seelen der Schwarzen) #omas Kunst ist gewaltiger. Er ist das Gegenteil, die Gegenwelt, die Gegengröße. Die fabelhaften Natürlich haben Mädchen und Jungen unserer Tage schreiben die Komplexität der Emotionen, die sich vor al- mit gut Glück, mit Spucke und geliehenen Bil- Bäume Gefühle lem im begleitenden Klavierpart ausdrücken, all dern recht nette Strophen hin. Sie wollen auf dieses haben den Zyklus zu einer Reifeprüfung kurzer Strecke siegen. Kunst dichtet. Er dichtet Der Förster und Bestsellerautor Peter für Sänger und Pianisten werden lassen. Die we- nicht das Leben nach, er kopiert nicht, ein biss- Wohlleben erzählt voller Liebe Das nigsten Künstler trauen sich zu, die Winterreise chen von allem gibt es bei ihm nicht. Er ist in geheime Leben der Bäume. Ludwig; schon in jungen Jahren zu interpretieren. Der seinen Langpoemen eine Naturgewalt. !!" Seiten; #$,$$ Euro. Brite Ian Bostridge aber sang den Zyklus bereits Der herablassende Ton der Lyrikkritiker ver- im Alter von 30 Jahren im Konzert. In seinem blü!t: Wenn sie denn mal alle zehn Jahre über Von Tobias Becker Buch nun beleuchtet der studierte Historiker seine Gedichte be$nden, höhnen und spotten nicht nur die musikalischen, sondern auch die sie. Weshalb? Sind die Welten, die #omas Kunst Der Wald ist ein besonderer Ort für die Deut- historischen Bezüge des Werks und er- leichthändig zeichnet, beängstigend, weil schen: die Waldeinsamkeit in der Romantik, die weist sich als ebenso gebildeter wie ange- sie sich der klein geraspelten Akademi- Debatte um das Waldsterben in den Achtzigern, nehmer Führer durch Schuberts Kosmos. kerlyrik verweigern? Was nützt dem Dich- all die Waldkindergärten und Friedwälder heute. Zum Verständnis des Liedes „Der Linden- ter der posthume Ruhm? Ginge es ge- Und nun gehört auch noch ein Waldbuch zu den baum“ etwa, dem Lied, das mit der Zeile recht zu im Kulturbetrieb, müsste man bestverkauften Sachbüchern des Jahres. Aber ist „Am Brunnen vor dem Tore“ beginnt und unseren Besten bekränzen. Man schweigt das möglich: Diesem waldvernarrten Volk noch von „manch süßem Traum“ erzählt, der ihn tot. etwas Neues zu erzählen über Fichten, Eichen den Wanderer in besseren Zeiten unter Kunst lebt in Markkleeberg bei Leip- und Buchen? Vielleicht nichts völlig Neues, aber dessen Blättern träumte, steuert Bostridge zig – sieht man in ihm deshalb einen rand- der Autor Peter Wohlleben erzählt auf eine neue, Erkenntnisse zur Bedeutung der Linde, ihrer ständigen Zonenbewohner? In diesem Jahr ist noch nie gehörte Art. Nicht in der nüchternen Blätter und Samen in Schuberts Epoche bei und ein Band erschienen, der Gedichte aus 30 Jahren Sprache der Wissenschaft, sondern in einer ver- erklärt, warum gerade die Linde damals „auf- versammelt. Jedes Gedicht ein Juwel. Jedes Ge- zückten Sprache der Liebe. Wohlleben leitet einen geladen mit allegorischer Bedeutung“ war. Die dicht eine Feier des Lebens. In jedem entdeckt umweltfreundlichen Forstbetrieb in der Eifel, in Lektüre von Bostridges Buch wird den Leser man Losungsworte der Errettung, der Abwen- dem er mit Rückepferden arbeitet statt mit Hol- hellhöriger und empfänglicher machen für dung vom Öden, Stumpfen, Glanzlosen. Kunst zerntemaschinen. Er spricht von „artgerechter Schuberts Meisterwerk. Ein herrlich altmodi- ist der Pestdoktor unserer Zeit: Er heilt. Er stiftet Baumhaltung“ und davon, den Bäumen „unnöti- sches Monument für die letzten Bildungsbürger eine derart gute Laune, dass man hinausstürmen ge Leiden“ ersparen zu wollen. Sein Buch, so sagt unter uns. möchte, raus ans Meer, in den Wald, ans Feld, in er in Interviews schon mal, sei aus „gemahlenen die Stadt und brüllen vor Lebenslust. Seine Wor- Baumknochen“ gefertigt. Ein Spinner? te und Zeilen sind Weltenbrand, und Vielleicht, aber ein wahnsinnig unter- doch setzen sie auf den eingefangenen haltsamer Spinner. Wer sein Buch gelesen Naturgewalt Augenblick: Verzückung, Entrückung, hat, wandert mit o!eneren Augen durch Rausch, Überwindung der mittelmäßigen den Wald. Und hat für jene, die ihn Eine Feier des Lebens: Der Gedichtband Heutigkeit, große Liebe in Kleinigkeiten. begleiten, eine Menge guter Geschichten Kunst, Gedichte !"#$– %&!$ von Thomas #omas Kunst ist weise. Er weiß, dass im Gepäck. So viel hatten Sie der Ver- Kunst. Edition Azur; #"" Seiten; !% Euro. sich ein Mann nur dann über sein Mann- wandtschaft schon lange nicht mehr zu sein freuen kann, wenn ihn eine Frau er- erzählen. Wohlleben setzt auf Gleichnisse Von Feridun Zaimoglu wählt. Wer von Herzverrücktheit nichts und gewagte Analogien; er vermensch- hält, lese appetitliche Häppchenlyrik im Schein licht die P"anzen, um sie den Menschen nahe- #omas Kunst, Deutschlands bester und ver- von Sparlampen. Wer einem Weltdichter folgen zubringen. So spricht er von einer „Sprache der kanntester Dichter, wohnt in einem ehemaligen will, schlage das Buch auf und lese: „Wenn in Bäume“. Schirmakazien in Afrika zum Beispiel Gesindehaus am Bahndamm. In seinem wilden der ersten Phase des Verliebens einer stirbt, steht verströmen ein Warngas, wenn Gira!en an ihren Garten tropfen die Hosen und Hemden auf der Gott nicht mehr allein da ...“ Blättern knabbern, sodass die Akazien in ihrer Wäscheleine. Im Nachbargarten schreien die Nachbarschaft schnell Giftsto!e in ihre Blätter Pfauen, der Poet stapelt in der Erdmulde Holz- Zaimoglu, 50, ist Schriftsteller und lebt in Kiel. einlagern. Eine ähnliche Technik beherrschen klötze und Zweigstücke zum Haufen. Ist dies Sein Istanbul-Roman „Siebentürmeviertel“ (Kie- heimische Ulmen und Kiefern: Sie können am die Stunde, da ihm die Anfangszeile eines Poems penheuer & Witsch) stand in diesem Jahr auf der Speichel erkennen, welche Raupenart sie ge - einfällt? Longlist für den Deutschen Buchpreis. rade beißt, und rufen dann durch Locksto!e

Wahrscheinlich totaler Harper Lee hat das Manu- Ein bisschen Bachelor, ein 13 Selbstfindungskitsch: Die 14 skript von Gehe hin, stelle 15 bisschen Tribute von sieben Schwestern von Lucinda einen Wächter fast !" Jahre lang Panem, ein bisschen Aschen - Riley. Gelesen hat es in der zurückgehalten. Manche Men- puttel: Kiera Cass überraschend Redaktion niemand. Sorry. schen müssen zu ihrem Erfolg ge- überzeugender Jugendroman zwungen werden. Selection. Der Erwählte. BESTSELLER BESTSELLER #"$% !

Harlan Coben: Tell No One Tom Rachman: The Imperfectionists (Die Unperfekten) (Kein Sterbenswort)

Mary Roach: Stiff (Die fabelhafte Welt der Leichen)

die Fressfeinde dieser Raupen herbei. Verrückt, erklärte. Ein Panorama ohne Zentralperspek- oder? Himmel unter tive. Die Bäume setzen auf Nachbarschaftshilfe. 6. Das Buch ist eine große Unruhe, die 98 Ka- Wohlleben berichtet, dass sich in einem natur- den Füßen pitel sind unterschiedliche große und schwere Teile, wüchsigen Wald die Wurzeln eines Baums mit manche haben ähnliche Form oder Farbe, sie er- den Wurzeln seiner Nachbarbäume überschnei- Sieben Gründe, die Die Erfindung der geben ein Ganzes, kein Teil ließe sich herauslösen, den, sodass die Bäume Nährsto!e untereinander Roten Armee Fraktion durch einen ohne die Balance zu zerstören. Jedes Teil aber lässt austauschen können. „Das erinnert ein wenig manisch-depressiven Teenager im Som- sich auch für sich bewundern, doch nur in der Zu- an das Sozialhilfesystem“, schreibt Wohlleben. mer !"#" von Frank Witzel so außer - sammenschau erhält es darüber hinaus einen ganz „Wer viel hat, gibt ab, wer ein armer Schlucker ordentlich machen. Matthes & Seitz; !"# anderen Sinn, eine ganz andere Schönheit. ist, bekommt Hilfslieferungen.“ Von wegen Seiten; "$,$# Euro. 7. Diesem Buch muss man gewachsen sein. Darwinismus. Am besten mit anderen zusammen. Ein gefun- Die Solidarität ist dabei im Sinne aller, ähnlich Von Ingo Schulze denes Fressen für alle vorstellbaren Lesezirkel. wie in einer menschlichen Gesellschaft: „Würden Und das Basislager, um die anderen Bücher die- sich alle Exemplare nur um sich selbst kümmern, 1. Es gibt viele Gründe, die dieses Buch zu ei- ses Autors zu entdecken. dann erreichten etliche nicht die Altersphase.“ nem außerordentlichen Buch machen. Inhalt Denn eine Lücke im Laubdach erhöhe die Gefahr, und Form sind nie voneinander zu trennen, aber Schulze, 52, ist Schriftsteller und lebt in Berlin. dass ein Sturm hineinfährt und weitere nur selten leuchtet einem die Notwendig- Zuletzt erschien von ihm „Henkerslos. Ein Mär- Bäume umwirft. Zudem könne die Som- keit derart ein, mit der hier Inhalt und chenbrevier“. merhitze durch die Lücke bis zum Boden Form/Struktur einander bedingen oder durchdringen und ihn austrocknen. besser gesagt: einander hervorbringen. Je Wohlleben setzt auf große Gefühle, um intensiver diese Verschmelzung ist, desto den Baum als Lebewesen im ö!entlichen schwieriger wird es, über dieses Buch zu Großer Reporter, Diskurs zu etablieren. „Wer weiß, dass referieren. Dabei liest es sich einfach und Bäume Schmerz emp"nden und ein Ge- verführt zu fortwährendem Au#achen, was nun? dächtnis haben und dass Baumeltern mit wenn man nicht auf die eine, sich linear ihren Kindern zusammenleben, der kann fortbewegende Handlung pocht. In dem Tatsachenroman Möbelhaus von sie nicht mehr so einfach fällen und mit Groß- 2. Wer etwas über die Bundesrepublik erfahren Robert Kisch erzählt ein anonymer Autor maschinen zwischen ihnen herumwüten“, schreibt will, sollte dieses Buch lesen. Wer etwas über Ju- von seinem Abstieg als preisgekrönter er und plädiert dafür, unsere Wälder wieder alt gendliche erfahren will, wer etwas über Religion, Reporter zum Möbelverkäufer. Droemer werden zu lassen. Für mehr Urwälder statt Wirt- Terrorismus und Musik erfahren will, wer etwas Knaur; %"# Seiten; &",$$ Euro. schaftswälder. Für mehr heimische Laub- statt über Deutungen, Träume, Nationalsozialismus, Ka- Nadelbäume, die in Mitteleuropa permanent pitalismus, Sozialismus erfahren will, über Literatur, Von Wolfgang Höbel Durst leiden müssen. Stil, Poesie, Verwandlungen, Perspektiven ... über Wer sich schon von Vegetariern am Tisch pro- Wahrheit, O!enbarung und den Sinn des Lebens Die Story eines Abstiegs. Der nicht mehr voziert fühlt, wird auf Wohllebens Metaphern ... sollte dieses Buch lesen, lesen, lesen, lesen, lesen. ganz junge Held, früher mal ein mutiger, preis- allergisch reagieren. Aber die hohen Verkaufs- 3. Es geht hier nicht ums Verwirren, sondern gekrönter Zeitschriften- und Zeitungsreporter, zahlen des Buchs zeigen, dass er seiner Zeit gar darum – wie es Döblin gesagt hat –, näher an hat als Möbelverkäufer mit vielen schrecklichen nicht so weit voraus ist. Seine Idee von Wald be- die Wirklichkeit heranzukommen, an die verwir- Kunden und Kollegen zu tun. Seinen alten dient zwei verbreitete Sehnsüchte: jene nach Ent- rende Wirklichkeit. Beruf hat er nicht vergessen, deshalb verkündet spannung abseits der technisierten Arbeitswelt. 4. Man versteht alles. Dabei wird einem im- er: „Aufschreiben. Nur darum geht es.“ Das Und jene nach dem richtigen, dem nachhaltigen merfort der Boden des Erzählten unter den Fü- Buch Möbelhaus ist als „Tatsachenroman“ aus- Leben. Meist dominieren Welterklärer die Best- ßen weggezogen. Aber selbst wenn man gewiesen. Der Autor, ein Berliner, benutzt sellerlisten. Wohlleben ist ein Walderklärer. Aber glaubt, dass sich allmählich der Himmel das Pseudonym Robert Kisch, erzählt er entdeckt im Wald eine ganze Welt. unter die Füße schiebt, folgt man als Le- ansonsten aber ungeschützt und realis- ser den Erzählern, weil sie einen mit solch tisch: vom Niedergang der Liebe zu seiner unverschämter Sicherheit immer wieder Frau, mit der er ein Kind hat. Von den an der Hand nehmen, dass man ihnen Magazinredakteuren, die ihn einst ho- Video: Ein Waldspaziergang doch jedes Mal von Neuem vertraut. "erten und ihn nun wegen der Medien- mit Peter Wohlleben 5. Es gibt keinen Fixpunkt, keinen krise nicht mehr beschäftigen. Von der spiegel.de/ls122015wohlleben Fluchtpunkt, aus dem heraus sich alles Gemeinheit der Verkäufer im Möbelhaus,

Wilhelm Schmid verabreicht Udo Ulfkotte ist wahrscheinlich 1 einer alternden Gesellschaft 2 mit einem Ufo vom Planeten in Gelassenheit philosophische der Weltverschwörer zu uns Glückskekse gegen die Angst gereist. Gekaufte Journalisten ist vor dem Tod. das Dokument einer Zwangsneu- rose. Kaufen Sie sich lieber einen Journalisten als dieses Buch. !" © Jim Rakete

Amos N. Wilson: Blueprint for Black Power

Wanderer zwischen den Welten: tagsüber ver- Alicia Drake: The Beautiful Fall: Fashion, Genius, wirrter Schauspielschüler, and Glorious Excess in !%$&s Paris abends umsorgter Gast bei die auf Provision arbeiten und einer Angst vor plötzlicher Ver- den geliebten Großeltern. einander in wöl!scher Konkur- armung erzählt, die vielen zum renz belauern. Nicht zufällig er- Mittelstand zählenden Lese- Im dritten Teil seiner innern die Leiden des Helden in rinnen und Lesern bekannt vor- Romanreihe verbindet seinem Möbelhausjob – „schlim- kommt. Stets spürt man seine Bestsellerautor Joachim mer als Prostitution“ – an den Trauer über das Ende der gol- Herrenbekleidungsverkäufer Jo- denen Zeit des deutschen Jour- Meyerhoff erneut auf hannes Pinneberg in Hans Fal- nalismus. Und doch liefert Kisch grandiose Weise Komik ladas Kleiner Mann, was nun? aus auch eine tröstende Erkenntnis und Tragik miteinander. dem Jahr 1932. Möbelhaus ist eine für alle zum Schreiben Begabten.

Gebunden. € (D) 21,99. Verfügbar auch als Book anrührende, zornige Krisen-Kla- Wie schlimm auch immer es für ge. Natürlich hat die Kraft dieses sie kommen mag, so lernt man Buchs damit zu tun, dass es von hier: Aufschreiben hilft! www.kiwi-verlag.de Urgewalt

Der Schriftsteller Lafcadio Hearn lässt in seinem Roman Chita Natur und Zivilisation aufeinanderdonnern. Aus dem Englischen von Alexander Pechmann. Jung und Jung; !"# Seiten; !$,%& Euro.

Von Benjamin Maack

Die Wellen türmen sich am dem sinnlosen Spiel Morgen der Katastrophe noch der Wellen. Lafcadio immer hoch auf. Ein „stürmendes Hearn ist ein Meister Verderben“, schreibt Lafcadio He- der Sprache und ein arn, sei über die Isle Dernière Meister der Poesie, Chi- hereingebrochen, das Meer hat ta ist sein Vermächtnis die Insel im Süden Louisianas an die Weltliteratur. überspült. Trümmer und Tote Eine Erzählung, die treiben vor der Küste, als der Fi- bereits 1888 verö"ent- scher Feliu sich in die Brandung licht wurde und in Vergessenheit stürzt, um ein Kind zu retten. geriet. Nun ist das Buch erstmals Mit einem Seidenschal ist es an auf Deutsch erschienen. Das un- seiner toten Mutter festgebunden, geheure Aufbäumen der Natur der leblose Körper der Frau wie bildete die Grundlage für Hearns Das etwas festgeklammert an einen schwim- Erzählung. Er lässt die Sätze wie menden Billardtisch. Beinahe bei- Schollen treiben, tanzen, zusam- andere Album! läu!g positioniert der Autor die- menstoßen oder ruhig aneinander ses Detail und doch spiegelt sich vorbeiziehen und den Leser ihre Reinhard Mey singt in ihm die Kraft dieser bloße Gravitation spüren. Die außergewöhnlichen Erzählung. Natur wird vermenschlicht, der LIEDER Hearn lässt Natur und Zivilisation Mensch immer wieder zum Ge- VON FREUNDEN aufeinanderdonnern, und wir dür- genstand und das Meer zum fen dem poetischen Nachklang Protagonisten. Ebenso wie der CD und Download lauschen: die Vermählung des Fischer, die Bayous von Louisiana jetzt neu auf Präzision und Regeln basie- oder das kleine Mädchen Con- renden Spiels der Menschen mit chita. Es ist erstaunlich, was

Hape Kerkeling konkurriert 3 mit Guido Maria Kretschmer um die Rolle des einfühlsamsten Sachbuchautors. Mit Der Junge o www.reinhard-mey.de muss an die frische Luft hat er allerdings das deutlich bessere

BESTSELLER BESTSELLER !"#$ Buch geschrieben. !DIESER ROMAN HAT SPRENGKRAFT." Ulrich Noller WDR 5

Tina Santi Flaherty: What Jackie Taught Us

Junko Ohyama: Nekoben (l.); Shimon D. Eider: Halachos of Pesach

Mechtild Hearn hier mit der Literatur ge- wie als Chronist des Japan der Borrmann ist lingt. Wie ein solches Buch ver- Jahrhundertwende. Vielleicht liegt gessen werden konnte? Vielleicht es daran, dass diese Urgewalt »eine ganz liegt es am Œuvre des Autors, von einer Erzählung nur knappe großartige der als Reporter ebenso brillierte 136 Seiten dauert. 320 Seiten | € [D] 9,99 Chronistin des Alltags und eine absolute Menschenfreundin in der Westberliner literarischen Tradition eines Georges Simenon.« Mad Man Reinhard Jahn, WAZ

Subkultur mit Glamour: In Der lange Sommer der Theorie erzählt der Historiker Philipp Felsch die Geschichte des Merve-Verlegers Peter Gente. C. H. Beck; !"# Seiten; "$,%& Euro.

Von Tobias Rapp

Was ist in den vergangenen begann mit Raubdrucken und Ein spektakulär Jahren nicht alles an Büchern verlegte schließlich selbst Bü- über die Westberliner Subkul- cher. Der Verlag war ein Kol - normales englisches turen erschienen. Historische lektiv, doch im Palaver der Sieb- Darstellungen, Romane, Essays, zigerjahre-Küchentisch-Kultur Autobiografien: kaum ein As- verzettelte sich die Gruppe. Leben im pekt, der nicht umfassend aus- Denker wie Jean Baudrillard geleuchtet worden ist, von der und Michel Foucault retteten 20. Jahr- Musik bis zur Altbausanierung. Gente. Er entdeckte das Nacht- Nur eine Figur, die all das zu- leben und ging mit Foucault in sammenhielt, die fehlte. Dabei den „Dschungel“, den legen - hundert gibt es sie: Peter Gente, Grün- dären Szeneklub in Berlin- der des Theorie-Verlags Merve. Schöneberg. Es ist eine Ge- Über ihn hat Philipp Felsch, schichte, die Westberlin so er- 43, Geschichtsprofessor an zählt, wie die Serie „Mad Men“ der Humboldt Universität, sein es für New York tat. Mit Fi- Buch Der lange Sommer der Theo- guren wie Merve Lowien, Gen- rie geschrieben. Gente, geboren tes Ehefrau, nach der der Ver - 1936, war Anfang der Fünfziger lag benannt wurde, einer links- zum Studium nach Westberlin radikalen Arbeitertochter. Mit gezogen, wo er durch Adornos Heidi Paris, der späteren Part- Minima Moralia das Denken nerin Gentes, die ihn in die lernte. Ein Bücher- Kunstszene einführte, hoch in- nerd, der zur Hin- telligent und schizophren. Mit tergrundfigur der Randfiguren wie David Bowie, Studentenbewegung der auch im „Dschungel“ war.

wurde, weil er die ver- Und mit allen wesentlichen 512 Seiten | € [D] 19,99 schollenen linksradi- subkulturellen Milieus des al - kalen Theoriewerke ten Berlins: Studenten und »Eine kompromisslos anspruchsvolle Saga, aus den Zwanzigern Hausbesetzer, Hedonisten und beschaffen konnte. Er Künstlern. die Englands Nachkriegsgeschichte anhand einer einzigen Familie erzählt.« Franz Alt und der Dalai Lama Bäume sind wundervolle New York Times Book Review 4 verkünden in Der Appell 5 Wesen. Zu ihrem Unglück lässt des Dalai Lama an die Welt, Ethik sich aus ihnen aber auch so sei wichtiger als Religion. Wundervolles herstellen wie das Sollte selbstverständlich sein, Buch Das geheime Leben der andererseits ... Bäume von Peter Wohlleben. Ein sinnvoller Tod. www.droemer-knaur.de !"

J. R. R. Tolkien: The Fellowship of the Ring (Der Herr der Ringe: Die Gefährten)

John Bellairs: The Mummy, The Will and The Crypt (l.), Beverly Cleary: Ribsy

David Sedaris: Dress Your Family in Curdory and Denim (Nachtprogramm)

geben, Georg verliert seinen, weil die Zeitung und hatte sich auf der Toilette eingeschlossen, Auftrag zur pleite ist. Den Kampf der beiden gegen ihren die Familie war deshalb spät dran. Alles wegen Abstieg, für ein Leben, das gerade noch selbst- des Sohnes? Eigentlich wäre es die Aufgabe von Achtsamkeit verständlich schien, beschreibt Bilkau unaufge- Iris’ Ehemann gewesen, die Kinder zur Schule regt, aber gnadenlos genau. Der Titel des Buchs zu bringen. Doch er, ein IT-Techniker, hatte früh Kristine Bilkau erzählt in Die Glücklichen wird plötzlich zur Bedrohung: Glücklich zu sein, am Morgen einen Anruf aus dem Büro bekom- vom Scheitern einer Boheme-Familie. Luch- war das nicht der Auftrag an diese Generation? men, „das System“ sei abgestürzt. Die Schule terhand; !%# Seiten; &','' Euro. Aber postmateriell kann nur leben, wer sich um lag auf seinem Arbeitsweg, aber an jenem Mor- die Miete keine Gedanken machen muss. Isabell gen wollte er au"ällig dringend ins Büro, ging Von Anke Dürr und Georg ist dennoch eine Art Happy End ge- es wirklich um ein Computerproblem? Iris fragte gönnt: Sie er#nden sich neu, im Kleinen. Die sich, ob er in der Nacht zu Hause gewesen war, Dieses Buch handelt von uns. Von der Gegen- Welt um sie herum ist – noch – die gleiche. sie hatte fest geschlafen und es nicht registriert. wart, von der man nicht weiß, wie lange sie noch Alles seinetwegen? Als Zeruya Shalevs Roman anhält. Einer Zeit, in der die erwachsen gewor- Schmerz einsetzt, sind zehn Jahre vergangen seit denen Kinder der Nachkriegsgeneration keine dem Attentat, bei dem Iris schwer verletzt wurde. größeren Sorgen haben als die, ob man den Bio- Therapie zwecklos Jeder aus der Familie trägt sich seitdem mit dem brei fürs Kleinkind mit Leitungswasser anrühren Gefühl, schuld zu sein. Das hat die Beziehungen darf. Kristine Bilkau, 41, erzählt in ihrem Ro- In ihrem besten Roman Schmerz verbindet zueinander verändert, es überschattet das Fami- mandebüt von Isabell und Georg, einem Paar Zeruya Shalev den Terror und die Liebe in lienleben genau wie der Schmerz, der sie immer ihres Alters. Er ist Tageszeitungsredakteur, sie Israel. Aus dem Hebräischen von Mirjam wieder überfällt, obwohl die Brüche und Wun- Cellistin im Orchester einer Musicalproduktion, Pressler. Berlin Verlag; !"# Seiten; $# Euro. den längst verheilt sind. Für ein Attentat tragen der Sohn Matti kann noch nicht laufen. Sie woh- nur die Attentäter die Verantwortung. Doch es nen in einer Altbauwohnung in einem angesag- Von Claudia Voigt scheint schwer zu sein, diese einfache Wahrheit ten Viertel von Hamburg, der alteinge- als Opfer zu akzeptieren. Shalev wurde vor fast sessene Bäcker wurde gerade von einer An jenem Morgen, an dem die Detonation zwölf Jahren selbst bei einem Anschlag in Jeru- „Backmanufaktur“ verdrängt. Alles in ih- Iris aus dem Auto auf die Straße schleuderte, salem verletzt. Bis heute, so erzählt sie, erinnere rem Leben ist Bewusstsein, Achtsamkeit, hatte ihre Tochter sie gebeten, ihr einen Zopf sie sich genau an jene Umwege durch den Park, Lifestyle. Aber Isabell hat plötzlich ein zu !echten: „Mama, mach mir einen französi- die sie am Morgen des Tages nahm. Die Frage Zittern in der Hand, größere Erschüt- schen Zopf.“ War deshalb die Tochter schuld an danach, warum jemand in jener Sekunde am fal- terungen ihrer neobürgerlichen Exis- Iris’ Unglück? Vorher noch hatte der Sohn ge- schen Ort ist, scheint wie ein Fluch zu sein. Sha- tenz folgen: Isabell muss ihren Job auf- trödelt, er war auf einem Bett herumgehopst levs fünfter Roman erzählt davon, was es bedeu-

»Frank Bascombe ist einer, den ich gern in einer Bar treffen möchte, wenn ich nach einem schweren Tag nicht reden mag. Wenn er sich verabschiedet, ist die Hoffnung, dass alles gut wird, neu belebt.«

Dirk Kurbjuweit, LITERATUR SPIEGEL Foto: © Peter-Andreas Hassiepen

Aus dem Englischen von Frank Heibert. 224 Seiten Gebunden und als -Book

www.hanser-literaturverlage.de HANSER BERLIN !"

Michael Chabon: The Yiddish Policemen’s Union (Die Vereinigung jiddischer Polizisten)

hier leicht ist, Geschichten zu er"nden und dass Literatur hier aber auch eine ganz besondere Aufgabe hat, weil sie Identität stiften kann, weil

Unbekannt sie in einer verwirrenden, labilen Welt Geschich- ten erzählt, die später, irgendwann einmal, zu tet, in Israel zu Hause zu sein. Es ist ihr bisher Aufgabe gewachsen ist, und vernachlässigte da- der einen Geschichte werden, der Geschichte ei- bester. Das Buch ist mit jener emotionalen In- rüber ihre Familie. Es ist ihre Tochter, die Iris nes Landes, davon und von noch viel mehr han- tensität geschrieben, die Shalevs Prosa von jeher am Ende begreifen lässt, dass das Leben aus der delt das Buch Mesopotamien des ukrainischen auszeichnete. Iris tri!t nach vielen Jahren die Perspektive der Gegenwart betrachtet werden Sängers und Dichters Serhij Zhadan. Er erzählt große Liebe ihres Lebens wieder, Eitan Rosen- muss. Das Familienleben, und das Leben in ei- neun Biogra"en von Menschen seiner Lebens- feld. Als sie noch eine junge Frau war, nem Land wie Israel. stadt Charkiw im Donbass. Er schreibt von Men- verließ er sie unerwartet. Iris heiratete schen mit „goldenen Händen und einer Leber zwar und bekam Kinder, aber sie wurde aus Stahl“. Er schreibt die Geschichten liebender, nie den Gedanken los, ihre Tochter betrunkener, aufrechter, stolzer Helden seiner habe den falschen Vater, sie hätte die Helden der Stadt. Wenn man das Buch liest, wäre man gern Tochter Eitan Rosenfelds sein sollen. Es dort, in dieser Stadt, in diesem umkämpften ist nicht ohne Ironie, dass dieser Mann Lebensstadt Land. Es ist, auch wenn es schon lange vor der mittlerweile ein berühmter Schmerzthe- russischen Invasion in seinem Heimatland ge- rapeut ist. Auf der Suche nach einem Der ukrainische Schriftsteller Serhij Zhadan schrieben wurde, das Verteidigungsbuch einer Arzt, der die Schmerzen lindern kann, beschreibt im Roman Mesopotamien, vielfältigen ukrainischen Heimat. Ein Buch da- die sie seit dem Attentat plagen, tri!t Iris ihn warum seine Heimat so verteidigenswert ist. rüber, warum es sich überhaupt noch lohnt, zu wieder. Der Roman ist auch ein Nachdenken da- Aus dem Ukrainischen von Claudia lesen und zu schreiben: „Welchen Sinn hat die rüber, ob verpasste Chancen in der Liebe nach- Dathe, Juri Durkot und Sabine Stöhr. Suhr- Dichtung? / Schreiben über das, was alle geholt werden können, ob die Vergangenheit zu kamp; !"# Seiten; ##,$% Euro. längst wissen. / Reden über Sachen, die korrigieren ist. Iris’ Biogra"e kann man auch le- uns genommen wurden, / unsere Ent- sen als Kettenreaktion auf die politischen Ereig- Von Volker Weidermann täuschungen zum Klingen bringen. / So nisse: Mit vier verlor Iris ihren Vater, der im Jom- reden, dass wir Wut und Liebe / Neid Kippur-Krieg "el. Das Attentat weckte diese Ver- Dass Vielfalt eine Stärke ist, Vielstimmigkeit und Hass und Mitleid / erregen. Reden lusterfahrung. Weil sie dabei schwer verletzt wur- eine poetische Kraft, dass eine Stadt oder ein / unter dem Mond, der über uns / steht de, erhielt Iris einen Job als Schulleiterin, sie ar- Land, wo Menschen unterschiedlicher Kulturen und uns bedrängt / mit seinem gelben beitete hart, sie wollte beweisen, dass sie der aufeinandertre!en, ein reiches Land ist, dass es Widerhall.“

Rüdiger Safranski

Von Langeweile bis Ewigkeit – »ein unterhaltsamer Gang durch das Labyrinth unserer zeitlichen Erfahrungen.«

Romain Leick, DER SPIEGEL

272 Seiten. Gebunden mit Lesebändchen. Farbiges Vorsatzpapier. Auch als -Book Foto: © Isolde Ohlbaum

www.hanser-literaturverlage.de !"

Wir sind überzeugt! Überzeugen Sie sich selbst von der Qualität unserer Top-eReader.

Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Mikhail Bulgakov: The Master and Margarita * (Der Meister und Margarita) 90-Tage-Geld-zurück-Garantie

Nancy Tuckerman, Nancy Dunnan: The Amy Vanderbilt Complete Book of Etiquette tolino shine ! HD schreiben. Sie benutzt dabei den Roman NEU Bartträger und als Form wie ein Untersuchungsinstru- ment – ohne die Qualität des Fiktionalen blasse Frauen zu verlieren: analytisch, ohne je langweilig NEU: 300 ppi E-Ink Carta- zu sein; klug, ohne je unsinnlich zu sein. Display – gestochen Miranda Julys Roman Der erste fiese scharfe Darstellung auch Sie ist das rare Exempel einer Künstlerin kleiner Schriften wie auf Typ ist ein Generationenporträt. auf Bauchnabelhöhe mit ihrer Zeit. Papier Schnell, böse, schonungslos. Aus dem So ist Der erste fiese Typ ein Unterhal- NEU: Komplett überar- amerikanischen Englisch von Stefanie tungsroman für Bartträger und blasse beitetes Design für Jacobs. Kiepenheuer & Witsch; Frauen, ein selbstbewusstes Statement kompakten Lesegenuss !!" Seiten; #$,$$ Euro. der weiblichen Lust, die Darstellung einer Mit stufenlos einstell- barer Beleuchtung auch so physischen wie metaphysischen Ver- im Dunkeln lesen Von Georg Diez klemmtheit, ein Blick in den Spiegel unse- rer Lügen und Leidenschaften. Kann man Miranda July ist die Drama-Queen der eigentlich besser begründen, warum man tolino eReader Gegenwartsliteratur. Gefühle sind ihr Ma- heute noch Romane schreibt? ! terial. Sie beschreibt, wie sie entstehen, ab 119,– künstlich, manipuliert, gefährlich für den Einzelnen. Sie schildert, wie das die Men- schen zurücklässt, sehnsuchtsvoll, verwirrt, Frühes Dichterbier leer. Sie zeigt mit großer Liebe und Ge- tolino vision 3 HD nauigkeit, wie es trotzdem gehen kann, das Der Dresdner Dichter Durs Grünbein Leben zu leben, das Unglück zu minimie- erzählt in seinem Prosabuch Die NEU ren, das wenigstens. Der erste fiese Typ, der Jahre im Zoo über seine Heimatstadt erste Roman des Universalgenies Miranda und das Aufwachsen dort. Suhrkamp; %&& Seiten; '%,$( Euro. NEU: 300 ppi E-Ink Carta- July, Filmregisseurin, Künstlerin, Über- Display – gestochen Hipster, ist ein Buch von brillantem Hu- scharfe Darstellung auch mor und existenzieller Schwärze, es ist Von Volker Weidermann kleiner Schriften wie auf Papier schnell, es ist böse, es ist schonungslos all Optimaler Schutz vor denen gegenüber, die an ihr Heil im #e- Er weiß ja auch nicht mehr, wie er da Wasser dank Water rapeutischen glauben, an die Liebe als Lö- hingeraten war, in die Mitropa-Gaststätte Protection ** sung, an die Wahrheit als Himmelsmacht. im Dresdner Hauptbahnhof, irgendwann tap2flip – Innovatives Es ist ein Generationenporträt in drei- Anfang der Achtzigerjahre. Er besuchte da- Blättern in einer Hand facher Brechung. mals noch die Oberschule, kurz vor den dank tap2flip Da ist Cheryl, Anfang vierzig, neurotisch, Abschlussprüfungen, Bier mochte er nicht, allein, verliebt. Da ist Phillip, Mitte sechzig, zu bitter, aber jetzt war er mit zwei Kame- unspezi$sch, Sehnsuchtsobjekt von Cheryl raden unterwegs, die Bier liebten. Der eine und scharf auf die 16-jährige Kirsten. Da war von der Mutter kurz zuvor mit einem ist Clee, 20, faul, $es und schließlich der Gürtel durchgeprügelt worden, als sie eine gefallene Engel, der die Dinge in Bewegung Menge leerer Bier"aschen unter seinem bringt. Die Handlung ist abenteuerlich, die Bett gefunden hatte. Hier in dieser Bier- tolino vision 2 Sprache pointiert, die Verzwei"ung iro- höhle trafen sie auf einen Museumswärter nisch gebrochen und dabei nicht weniger aus dem Grünen Gewölbe, dem zwei Fin- vertraut. Der Narzissmus unserer Zeit ver- ger fehlten, und eine zahnlose Alte mit dem bindet diese Figuren, die sich nicht nahe- Gesicht eines verschrumpelten Apfels. „So- kommen, so scheint es, ohne sich zialistische Urmenschen“ nennt

Optimaler Schutz vor entweder zu verletzen oder mitei- Durs Grünbein diese beiden, die die Wasser dank Water nander Sex zu haben. Es ist aber kei- Jungs sofort auf ein, zwei, drei Biere Protection ** ne Kritik dieser Zustände, die July einladen. Der Rausch beginnt: „Wir tap2flip – innovatives präsentiert, das wäre auch billig. Sie schwammen nur so im Gelächter, Blättern in einer Hand dank tap2flip geht einen Schritt weiter und ver- wir, die naiven Oberschüler, und Lesen wie auf Papier sucht, die Logik, die Vergeblichkeit diese sächsischen Witzbolde. Es war dank spiegelungsfreiem und letztlich doch die praktische eine Allianz, von der ich bis heute und kontrastreichem Ethik dieses Lebensmodells zu be- träume.“ Es war die Zeit, in der er Display

Der IS, eine Schande der Thomas Gottschalks Herbstblond 6 Menschheit, wird hoffentlich auf 7 sind die Lebenserinnerungen demselben historischen Müllhaufen unseres Sonnenkönigs und immerhin landen wie die SS oder die Roten auch von Botho Strauß empfohlen. * 90-Tage-Geld-zurück-Garantie nur gültig im Aktionszeitraum vom 26.10. bis 31.12.2015. Dies gilt auch für online gekaufte Geräte. Der tolino eReader muss innerhalb von 90 Tagen an Hugendubel Khmer. Jürgen Todenhöfers Buch Eine Enzyklopädie der guten Laune zurückgegeben werden. Bei Rückgabe innerhalb der 90 Tage erstatten wir Ihnen den vollen Kauf- preis zurück. Inside IS lehrt, dass das bald gesche- und ein sentimentales Abschiedsbuch

Der tolino eReader muss funktionsfähig, unbeschädigt und mit vollständigem Zubehör in der Ori- BESTSELLER !"#$ hen sollte. vom Fernsehen, wie wir es kennen. ginalverpackung zurückgegeben werden. ** Schutz vor Süßwasser (bis 1 Meter Tiefe/30 Min.) Das einzigartige Vermächtnis eines leidenschaftlichen Büchersammlers

John Hornor Jacobs: This Dark Earth

seine ersten Verse schrieb, Geburtstage ei- se und Tiber in der Realität auch waren, nes Dichters, in denen er begreift, dass Ge- es genügte ein Geistesblitz, eine bloße dichte schreiben bedeutet, sich von sich Buchstabenkombination, gleich waren sie selbst abzuspalten. Das Ich wird ein Er. aufs Papier gezaubert und strömten vor Und er spürt, „dass dies erst der Anfang uns in voller Herrlichkeit.“ Geburt der war und ein Weg in die Freiheit“. Dichtkunst aus dem Kombinationshand- So erinnert sich Grünbein in seinem au- werk der Kreuzworträtselei. „Wenn Groß- tobiogra!schen Kaleidoskop Die Jahre im vater sehen könnte, was er da angerichtet Zoo. Ein Prosabuch, ungewöhnlich für den hat“, fügt Grünbein noch hinzu. Dichter Grünbein, nur wenige Verse sind darin. Es ist ein Buch über Dresden, das Aufwachsen dort, die Liebe zum Zoo und den wachsenden Hass Niemals auf das Eingesperrtsein der Tiere dort, Hass auf das eigene Einge- mittelmäßig sperrtsein, der mit den Jahren wächst und wächst. Dichtung ist Die Nacht vor der Hochzeit: Dorothy Freiheit und die Möglichkeit, sich Bakers faszinierender Roman Zwei die Welt ganz anders zu denken. Schwestern. Aus dem Amerikanischen Nach der Lektüre Kafkas hat er von Kathrin Razum. Dtv; !"# Seiten; es zum ersten Mal empfunden, $%,%# Euro. die Energiequelle Literatur, die Verwand- lung der Welt durch die Fiktion. Er war Von Claudia Voigt immer schon ein Träumer gewesen, der kleine Durs, wie er uns hier beschrieben Dorothy Bakers Roman Zwei Schwestern, wird, als Schlafwandler ist er zum ersten geschrieben vor mehr als 50 Jahren, ist eine Mal der Elternwelt ent"ohen, er dachte, er Wiederentdeckung – und was für eine: Aus dem Englischen von Bernd Rullkötter sei in eine tropische Landschaft ent"ohen, Cassandra Edwards studiert in Berkeley Mit Bildteil und einem Nachwort von Philipp Blom in Wahrheit kam er nur bis auf die Keller- französische Literatur, in ihrem Apartment Deutsche Erstausgabe Hardcover treppe. Er lebt ein Doppelleben fast von steht noch der Bösendorfer-Flügel, auf 408 Seiten € 22,90 Auch als eBook Beginn an, immer wieder !ndet er Motive dem ihre Zwillingsschwester Judith spielte. seines eigenen Lebens in der Kunst wieder, Bis vor neun Monaten lebten Cassandra in Märchen, Romanen, Kinderbüchern und Judith hier zusammen, doch Judith oder den Bildern Caspar David Friedrichs. ist nach New York gezogen, nun will sie Er sieht sich selbst gespiegelt in den Erin- heiraten. Cassandra ist maßlos gekränkt. nerungen Erich Kästners und Karl Mays, Heiraten? Das ist ein fauler Kompromiss erkennt sein Dresden und seine erste Liebe für Menschen, die mittelmäßig sind. Ihre Die Liebe eines in den Gedichten Gottfried Benns. Er ist Schwester und sie fühlen sich als etwas Be- ein Pendler zwischen der realen Welt und sonderes, in diesem Glauben haben ihre Enkels zu seinem der gelesenen, der mythischen, der allge- Eltern sie großgezogen. Sie wird Judith genwärtigen Geschichte seiner Stadt. umstimmen müssen, nur deshalb lässt Cas- Großvater, ein Leben Das Schreiben ist Befreiung für ihn, Be- sandra für ein Wochenende ihre Analyti- freiung aus dem eingemauerten Land, aber kerin in San Francisco zurück und kehrt auch aus dem Gefühl, dass alles schon vor der Golden Gate Bridge den Rücken, de- für Bücher und ein seiner Zeit beschrieben worden ist. Eine ren eleganter Schwung sie daran denken fest gefügte Buchstabenwelt. Da- lässt, wie leicht es wäre, hinunter- Salon voller Ideen. raus befreit ihn der Rausch in der zuspringen. Die Schwestern begeg- Mitropa-Gaststätte zum Beispiel nen sich im Elternhaus. Und was und – sein Großvater. Der dachte sich in der Nacht vor der Hochzeit sich Kreuzworträtsel aus. Er war zuträgt, liest sich wie ein Psycho- ständig auf der Suche nach unver- drama der Extraklasse. Selbst in gu- brauchten Vokabeln, schönen Wör- ten Büchern ist ein so faszinieren- tern aus einer anderen Welt: „So un- der Charakter wie Cassandra Ed- erreichbar uns beiden Tigris, #em- wards selten zu !nden.

Unsere Zigaretten müssen wir 8 jetzt allein rauchen. In Was ich noch sagen wollte hat Helmut Schmidt immerhin ein paar ewige Wahrheiten hinterlassen. _ www.dtv.de !"

Ann Crittenden: The Price of Motherhood

Herman Melville: Moby-Dick Roberto Bolano: The Savage Detectives (Die wilden Detektive)

immer wieder innehalten, um die Bewegungen Der Millimeter von Objekten zu erspüren und auf Schwingun- Aufgewachsen gen zu lauschen, die sich langsam als kaum wahr- zwischen Autor nehmbare Obertöne aus dem Alltagskreischen in Ruinen herauswinden, so kann man unvermittelt Emp- und Buch !ndungen wahrnehmen, die wie Flugfäden einer Der Journalist Peter Richter erzählt in Baldachinspinne über die Banalität hinweg- seinem autobiografischen Roman !"/"# Keine Angst vor !""" Seiten: Clemens schweben, der sie sich verdanken. Man kann aus der rätselhaftesten Stadt der Re- J. Setz’ Roman Die Stunde zwischen Frau nicht länger eine Verkrampfung in der Schulter publik: Dresden. Luchterhand; &!' Seiten; und Gitarre. Suhrkamp; !"#! Seiten; spüren, ohne an die unsichtbare Maus zu denken, !$,$$ Euro. #$,$% Euro. die sich Natalie dort imaginiert, um ihre Haltung zu stabilisieren, nicht länger achtlos an Gegen- Von Tobias Becker Von Frank Witzel sprechanlagen oder einem der vielen Zettel für vermisste Tiere vorbeigehen. Aber was ist mit Nachts nackt im Freibad oder in besetzten Der Schriftsteller Clemens J. Setz steht da, den Hinterzimmern und Radwegunterführun- Häusern, mit Mädchen und Musik, mit irren und man kann hingehen und ihm die Hand ge- gen, was mit Urin und Sperma und was mit dem Ideen im Kopf und dem ersten Drogenrausch, ben, sich etwas von ihm in ein Buch schreiben plötzlich an mir selbst wieder spürbaren männ- mit dem Gefühl, dass es hier und jetzt um alles lassen und ihn sogar umarmen. Er steht auf der lichen Blick auf den Mund und die Hände einer geht. Wer will, kann diesen Roman so lesen: als Bühne und singt Oberton, weil man ihn darum Frau, mehr noch mit meinem männlichen Coming-of-Age-Geschichte, die Spaß gebeten hat. Auch würde er sich nicht verweigern, Gehör, wenn die Sätze gesagt werden, die macht, wie andere gute Coming-of-Age- eine Münze verschwinden und wieder auftau- Natalie den Männern an diesen Orten Geschichten auch. Mehr nicht. Geschrie- chen zu lassen, und lediglich hinzufügen, dass sagt? Ist nicht der eigentliche und bis zur ben von einem, der schreiben kann, der er im Gegensatz zu Daniel Kehlmann nicht von Schmerzgrenze getriebene Subtext dieses seine Sätze auf die Seiten rotzt wie die der Zauberei leben könnte, so wie er auch nicht luftigen Buches das, was Sätze in denen coolsten Pubertätsjungs ihre Spucke auf den „unheimlich schweren“ drei-, sondern „le- bewirken, die sie hören oder lesen? Erfah- den Bürgersteig. Abgeklärt, ironisch, diglich“ den zweistimmigen Obertongesang be- ren wir nicht körperlich in der Lektüre, wie überheblich. Aber dieser autobiografi- herrscht. Clemens J. Setz leistet keinerlei Wider- Sätze unterwerfen und manipulieren, weil sche Roman spielt nicht irgendwann, er stand und scheint wie die von ihm beschriebene sie gerade durch Auslassung Bilder ent- spielt 1989 und 1990 in der DDR. Und ägyptische Statue des Nebsenu aus einem Mu- stehen lassen, denen man sich auf ewig nicht er spielt nicht irgendwo in der DDR, sondern seum in Manchester, die sich tagsüber, während mehr wird entziehen können? in Dresden, der Stadt, die 25 Jahre nach der Tausende Besucher an ihrer Vitrine vorübergin- Das Buch ist stilistisch scheinbar so o"en wie Wende die rätselhafteste Stadt des Landes ist. gen, langsam um sich selbst drehte und nur die Protagonistin, die in seinem Mittelpunkt Wer sich wundert, woher die ach so patrioti- nachts, wenn sie allein war, zum Stillstand kam. steht. Es ist so o"en, dass ich mir beim Lesen schen Pegidisten plötzlich auftauchten, der lese Wie der Autor selbst, der niemanden abweisen unwillkürlich wie ein Eindringling vorkam, ähn- dieses Buch. würde, nimmt einen der Roman von Clemens J. lich wie in dem Moment, als ich meinen Arm um Denn sie waren 1989 schon da. Peter Richter, Setz auf und lässt einen so leicht durch die 1000 Clemens J. Setz legte und dieser Arm scheinbar geboren in Dresden und heute für die „Süddeut- Seiten treiben, als befände man sich mit einem durch ihn hindurchging und nur wieder mich sche Zeitung“ in New York, berichtet in Anek- Mal in einer Welt ohne Reibung, ohne Luftwi- selbst um!ng. Dieses Buch ist so transparent, doten und Erinnerungsfetzen von den Wehr - derstand oder Schwerkraft. Passt man nicht auf, dass man die Hand, die es hält, durch die Seiten lagern der DDR, in denen alle männlichen so kommt man im Handumdrehen am anderen hindurchscheinen sieht, mehr noch: Man sieht Neuntklässler gemeinsam Militär spielten, mit Ende wieder heraus und fühlt sich vielleicht so, durch die Haut dieser Hand, durch das Muskel- Uniformen, rassistischen Witzen und allem, was wie ich mir vorstelle, dass man sich am Ende #eisch und die Knochen bis auf die Diele, die dazugehört. Er berichtet von Montagsdemos we- der Lektüre eines Stephen-King-Romans von der Bewegung eines doch starren Ob- nig später, auf denen der Icherzähler, inzwischen fühlt, von denen ich bedauerlicherweise jekts in einem anderen Zimmer nachzu- Punk und Anarchist, rechtsnationale Sprech - noch nie einen gelesen habe und die die schwingen scheint. chöre hört und Schilder mit Landkarten Protagonistin von Clemens J. Setz, Nata- Witzel, 60, ist Schriftsteller und lebt in Deutschlands in den Grenzen von 1937 sieht. lie Reinegger, verschlingt: Man ist begeis- Offenbach. Für seinen Roman „Die Er- Und er berichtet davon, wie Neonazis ihm die tert, auch weil man meint, den Schrecken findung der Roten Armee Fraktion durch Dreadlocks abschneiden und seinem besten nun überwunden und hinter sich gelassen einen manisch-depressiven Teenager im Freund mit einem Bierglas die Zähne ausschla- zu haben. Hält man jedoch einen Mo- Sommer 1969“ wurde ihm im Oktober der gen. Es liest sich wie ein Frontbericht. Rotzig, ment inne, so wie die Figuren von Setz Deutsche Buchpreis verliehen. überheblich, ironisch, aber voller Wahrheit.

Der buddhistische Mönch Und noch ein zweites Mal Peter Scholl-Latour war der 9 Ajahn Brahm hat mit Der 10 Ajahn Brahm in der 11 seltene Fall eines fröhlichen Elefant, der das Glück vergaß Jahresliste. Das Erfolgsgeheim- Pessimisten, der von Menschen viele Jünger um sich geschart, nis des in London geborenen wenig erwartete und den es auch in Deutschland. Uns nicht. buddhistischen Mönchs? Die doch immer in die Welt trieb. immer gleichen Titel: Die Kuh, Guter Typ, irres Leben, tolles

BESTSELLER BESTSELLER !"#$ die weinte. Buch: Der Fluch der bösen Tat.

Die Tagebücher eines großen Welt- beobachters

Henry Miller: Black Spring (Schwarzer Frühling)

Don Lattin: The Harvard Psychedelic Club Alle sind allein

Marilynne Robinsons Roman Haus ohne Halt erschien schon !"#$. Zeit genug, es endlich zu entdecken. Aus dem Englischen Deutsch von Barbara Kleiner · Gebunden mit Schutzumschlag 576 Seiten · € 22,99 (D) ·978-3-421-04677-2 Auch als E-Book erhältlich von Sabine Reinhardt-Jost. Edition fünf; !"# Seiten; $%,%& Euro.

»Tiziano Terzani war einer der großen Reporter des Von Judith Hermann 20. Jahrhunderts, ein vor Vitalität berstender Geschichtenerzähler.« DIE ZEIT Buch des Jahres für mich ist erklärt, Sylvies Vergangenheit Marilynne Robinsons Haus ohne bleibt im Ungefähren, psycho- Halt, vermutlich auch weil es, logische Deutungen gibt es kaum. 1980 erschienen und 2012 neu Haus ohne Halt ist ein Buch übersetzt, mit diesem schwieri- über das Erwachsenwerden, über gen Jahr scheinbar gar nichts die Einsamkeit des Erwachsen- www.dva.de zu tun hat. Es ist ihr allererstes werdens und die Einsamkeit des Buch. Eine alte, dunkle Kinder- Außenseitertums, für Ruth die geschichte – die Kleinstadt Fin- einzige Erfahrung, die man nie gerbone, ein eisiger See am Fuß wieder vergisst: „Denn wer ein- der Rocky Mountains und zwei mal allein ist, kann nicht mehr Schwestern, Ruth und Lucille, glauben, dass es je anders gewe- Das die nach dem Selbstmord der sen sein könnte. Einsamkeit ist meistgelesene Mutter und dem Tod der Groß- eine unumkehrbare Entdeckung.“ mutter mit ihrer Tante aufwach- Aber durch die Geschichte zieht der sen, mit Sylvie, einer Landstrei- sich ein sirenenhaft religiöser Buch Welt cherin, einer Nichtsesshaften, ei- Grundton, eine metaphysische ner Freien. Das !ema der Frei- Schwingung – der Glaube, dass Ursprung, Sinn heit, die darauf beruht, nichts all diese Dinge, die doch unab- und historische Wahrheit zu besitzen, ist ein Grundmotiv, hängig von uns existieren, all so wie Regen, rauchige Finsternis die Ereignisse, die sich einfach und langes Schweigen, und all vollziehen, auf eine komplexe das ist bedrohlich und ist es Weise in einem sinnhaften Bezug Die Bibel, das Fundament nicht, weil es durch Betrachtung zu uns stehen könnten. Alle sind des christlichen Glaubens, und Sprache in Schätze umge- allein, jeder ist für sich, und hat das Denken der westli- wandelt wird, in einen körper- trotzdem ist in den Szenen, in chen Welt wie kein anderes losen, mystischen Besitz. Verlet- denen Ruth und Lucille im Som- ÉÕV ÃLiiˆ˜yÃÕÃÃÌ°Ã zungen und Trauer können eine mer mit Sylvie in der Küche sit- Aber beruhen die alten Zurüstung, eine Art von Aus- zen, im Dunkeln zu Abend essen Geschichten auf historischen rüstung sein – Ruth und Lucille und mit den nackten Fersen sach- Tatsachen? SPIEGEL-Auto- wachsen am Rand der Gesell- te gegen die Stuhlbeine trom- ren und Historiker zeichnen schaft auf, näher am See als am meln, eine fast schon unheim- Entstehung und Wirkung schützenden Heim, und die Käl- liche und machtvolle Nähe ver- der Bibel über fast 3000 te, die Langeweile und das An- borgen. Ohne opti- Jahre nach und entwickeln derssein schärfen ihre Sinne „aufs schen Halt, schreibt Ro- ein eindrucksvolles Bild von Wundervollste“. Alles, was du binson, fühlt Ruth sich den Anfängen bis in unsere verlierst, schreibt Robinson, gibt auf eine Intuition re- Gegenwart. dir die Sehnsucht wieder, und duziert, aber das Re- auf diese eigensinnige, stille Wei- duzierte ist zugleich ein se gestaltet sie eine schöne und drittes Auge. Das Sag- geheimnisvolle Welt. Viele Pas- bare scheint nur im Un- Gebunden mit Schutzumschlag 288 Seiten mit Abb. · € 19,99 (D) sagen sind verrückt, wenig wird gesagten, im Verschwei- 978-3-421-04695-6 Auch als E-Book erhältlich Der Essayband Ungläubi- Wir mögen Guido Maria 12 ges Staunen von Navid 13 Kretschmer. Ehrlich. Als Kermani über christliche Bilder Fernsehstar. Als Autor von ist der unvoreingenommene, Eine Bluse macht noch keinen www.dva.de kluge Blick auf das Fremde. Und Sommer eher nicht. damit der Kontrapunkt zu allen

BESTSELLER BESTSELLER !"#$ Abdel-Samads und Ulfkottes. !"

Alyson Richman: The Lost Wife

Bester Spielfilm, Beste Regie, Beste weibliche Hauptrolle, »Eine Beste männliche Hauptrolle, Beste Kamera, Beste Filmmusik Wahnsinnstat.« INTRO

Silberner Bär für eine herausragende gen eine Wirkung zu haben, wenn erwarten, und das einzig End- künstlerische Leistung »Absolut das Licht angeht und die Dinge gültige, dass sich daran niemals gigantisch.« sich zeigen, sind sie im selben etwas ändern wird. ZEIT ONLINE Moment vorbei, und der Bann ist gebrochen. Eine Schwester Hermann, 45, ist Schriftstellerin »Ein vor wird auf die andere Seite wechseln, und lebt in Berlin. Zuletzt erschien eine Schwester wird mit Sylvie von ihr der Roman „Aller Liebe Energie und Unmittelbarkeit gehen. Verlassen zu werden ist Anfang“. Robinson ist übrigens Lieb- berstender Film.« für Robinson eine übliche Er- lingsautorin des US-Präsidenten KINO!ZEIT.DE fahrung – das einzig Uner!nd - Obama, der sie kürzlich für die liche ist, dass wir etwas anderes „New York Times“ interviewte.

JETZT ALS DVD, BLU-RAY UND VOD Verraten und verliebt

Amos Oz erzählt in Judas von unmöglichen Beziehungen – und vom Verrat als Weg zum Frieden. Aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler. Suhrkamp; !!" Seiten; ##,$" Euro. Von Sebastian Hammelehle Gibt es Was einen großen Roman und die Rolle des Judas bei der ausmacht, zeigt Amos Oz: der Kreuzigung. Dessen Verrat an richtiger als richtig? Ernst des Denkens und die Jesus ist das zentrale Motiv Schönheit der Sprache. Judas dieses Romans, in dem es um ist ein so sinnlich erzähltes Buch, alle Arten des Verrats geht, um dass man glaubt, dabei zu sein verratene Hoffnungen und ver- im Jerusalemer Winter des Jah- ratene Ideale, um einen Doppel- res 1959, der nur erhellt wird agenten und eine Detekti vin, vom Wetterleuchten der Liebes- und um den Liebesverrat. komplikationen des jungen Schmuel ist verzaubert von Schmuel. Judas ist ein nach- Walds Schwiegertochter Atalja, denkliches, ein philosophisches doppelt so alt wie er. Sie zieht Buch, es kreist um die Fragen: ihn an, sie weist ihn ab, und Was ist Verrat – und wann muss dabei enthüllt sich die Geschich- Verrat sein? Äußerlich ruppig te ihrer Familie: ihres gefallenen und rauschebärtig wie der junge Mannes, vor allem aber ihres Fidel Castro, doch im Herzen Vaters, der 1948 als namhafter Taschenbuch zart, hat Schmuel sein Studium Jerusalemer Jude den Plänen € (D) 9,99 abgebrochen, seine Freundin ist für einen Staat Israel wider- Auch als Book erhältlich weg. Er verdingt sich bei einem sprach, weil er vom Zusammen- greisen Intellektuellen, Ger- leben mit den Arabern träumte. schom Wald. Eigentlich einge- Den Israelis galt er als Verräter. stellt als dessen Haushaltshilfe Doch der Verrat war nichts an- und Pfleger, dient Schmuel als deres als ein Bruch mit der herr- rhetorischer Sparringspartner. schenden Meinung. Verrat be- Welches ist das kürzeste Wort in unserer Sprache? Wofür ist Die beiden diskutieren Schmu- deutet auch die Freiheit, anders das Semikolon gut? Und wie viel Zeit liegt zwischen Viertel els wissenschaftliches Thema: zu denken – und dadurch Feind- nach acht und viertel neun? Jesus in den Augen der Juden – schaft zu überwinden. Auch der sechste Band der erfolgreichsten Rechtschreib- und Grammatik-Saga aller Zeiten zeigt höchst unterhaltsam, was richtig, was richtiger und was am richtigsten ist. Der Politologe Hamed Parisian wherever you are - 14 Abdel-Samad hat sich vom 15 ein unerfüllbarer Wunsch. Islam abgewendet. Mohamed. Eine Aber Sophie Mas u. a. verraten Abrechnung liest sich so ungerecht einige französische Stilweisheiten. www.spiegel.de www.kiwi-verlag.de wie die Hetzereien eines Auch Lesen verleiht Eleganz. Geschiedenen über seine Exfrau. Schauen Sie mal die Fotos in die- ser Ausgabe an. Jonathan Becker: !" Years at Vanity Fair (Bildband)

Jack Murnigan: Beowulf on the Beach. What to Love and What to Skip in Literature’s #" Greatest Hits

Unbekannt

generelle, existenzielle Größe ist, die für alle gilt Dass der Lebensüberdruss nie wirklich wich- Während eines Empfangs, veranstaltet von ei- und von den meisten hinter eine Wand aus Illu- tig zu sein scheint, obwohl er in fast allen Szenen ner Zeitschrift zur Literatur des 19. Jahrhunderts, sionen verdrängt wird, sondern auch individu- gegenwärtig bleibt, hat allerdings weder mit der für die François regelmäßig schreibt, ertönen elle Ursachen haben könnte. In diese Richtung Verabscheuung von Nähe zu tun noch mit der draußen in den Straßen plötzlich Schüsse und will er nicht gehen, was im Roman ein großes Distanz in der Komik, sondern mit der Tatsache, Explosionen, und als er später durch die Stadt und interessantes Spannungsfeld erzeugt, denn dass dies mit umwälzenden politischen Verän- geht, sieht er die Place de Clichy in Flammen, der Mensch, der ihn erzählt, kann sich nicht derungen zusammenfällt, die Frankreich vor sei- Autowracks, das Skelett eines Busses, aber keinen binden, unterhält zu niemandem eine enge Be- nen Augen durchläuft. Die Wahlen stehen bevor, einzigen Menschen, und außer dem Jaulen einer ziehung, auch nicht zu sich selbst, und begreift im Land herrscht eine angespannte Stimmung, Sirene hört er keinen Laut. Niemand weiß, was die Einsamkeit existenziell, also aus der Distanz, es kommt zu Straßenkämpfen mit Wa!engewalt sich anbahnt und ob es zu einem regelrechten als eine allgemeine Lebensbedingung oder etwas und Unruhen zwischen rechtsradikalen Natio- Bürgerkrieg kommen wird. Trotzdem dominiert gesellschaftlich Bedingtes, als typisch für unsere nalisten und verschiedenen ethnischen Gruppen, in François’ Milieu Gefügigkeit, und wenn sie im Zeit, erzählt uns aber gleichzeitig, dass seine El- ohne dass die Medien darüber berichten würden. Roman satirisch gemeint ist, als Bild einer Klasse, tern nie etwas von ihm hätten wissen wollen, Das Problem wird verschwiegen, und die Men- die hil#os in ihrer eigenen Blase eingeschlossen dass er keinen Kontakt zu ihnen gehabt habe schen wirken erschöpft und resigniert. ist, ohne überhaupt zu begreifen, was außerhalb und ihr Tod ein nahezu bedeutungsloses Ereig- Dieses $ema gibt dem Roman seine narrative dieser vorgeht und warum, nicht unähnlich der nis in seinem Leben gewesen sei. Eine solche Kraft und ist natürlich auch der Grund für die gro- Aristokratie vor der Revolution, ist auch das rea- Au!assung, dass der Lebensüberdruss und die ße Aufmerksamkeit, die ihm zuteilwurde, denn al- listisch, denn wenn man in einer bestimmten Kul- Sinnlosigkeit, die er so intensiv emp"ndet, an les, was mit Einwanderung, Nationalstaaten, Mul- tur, in einem bestimmten Gesellschaftssystem die ihm fehlende Fähigkeit geknüpft sind, Nähe tikulturellem, Ethnizität und Religion zu tun hat, aufwächst, ist es fast undenkbar, dass dieses sich zu anderen Menschen zu spüren oder aufzu - ist im Europa unserer Tage explosiv. Mehrere Ele- radikal ändern könnte, denn alles im Leben – wozu man als Kind erzogen wird, daheim und in der Schule, die Ausbildung und der Beruf, was man im Fernsehen sieht und im Radio hört, wo- rüber man in Zeitungen, Magazinen und Bü- chern liest, die Filme und Reklame, die man schaut – entfaltet sich innerhalb des Gleichen, bauen, und dass es schwierig, ja, unmöglich ist, mente im Roman erkennt man wieder, etwa, dass bestätigt es und erhält es. Das ist so dominant, dies nicht mit einer lebenslangen Zurückwei- die Zeitungen Kon#ikte, deren Ursachen in ethni- dass dies alles die Welt ist und die Gesellschaft sung zu verbinden, ist kein Teil dieses Roman- schen Auseinandersetzungen zu suchen sind, nicht und auch man selbst. Laufend erfolgen kleine universums, da nichts François’ Weltbild ferner erwähnen oder nur mit Samthandschuhen aufgrei- Veränderungen und Korrekturen, auch politi- stehen könnte als das. Ein intimes Erklärungs- fen oder dass die antirassistische Haltung der Lin- sche; in manchen Jahren sind die Konservativen modell könnte er niemals akzeptieren, es würde ken ihre feministische übertrumpft, sodass sie die an der Macht, in anderen die Linken, die Grünen sich lediglich zu all den Dingen gesellen, an patriarchalischen Strukturen von Einwanderer- gewinnen den einen oder anderen Prozentpunkt die er nicht glaubt: Liebe, Politik, Psychologie, gruppen nur sehr behutsam kritisiert. Aber in Hou- hinzu, aber ein Umsturz existiert nicht einmal Religion. ellebecqs Roman wird das alles zugespitzt und als vage Möglichkeit, er ist schlichtweg nicht vor- Eine so desillusionierte Haupt"gur ermöglicht konsequent in einer Zukunftsvision durchgespielt, stellbar, und deshalb gibt es ihn nicht. auch Komik, da das Komische Distanz voraus- die sicher nicht sehr wahrscheinlich, aber dennoch Diesen totalen Umsturz einer Gesellschaft setzt, Identi"kation scheut und vom Unerhörten möglich erscheint. Für den Roman entscheidend aber beschreibt Unterwerfung, denn bei den Wah- genährt wird. Und so ist Unterwerfung über weite ist, dass die politischen Ereignisse psychologisch len gewinnt schließlich eine muslimische Partei, Strecken auch eine Komödie, und seine Haupt- nachvollziehbar und glaubwürdig sind, denn da- mit der die Sozialisten kooperieren, um einen "gur François bewegt sich die ganze Zeit am Ran- rum geht es, um den gewaltigen Sinnverlust einer Sieg des Front National zu verhindern, und de der Karikatur. Sowohl seine Gedanken als ganzen Kultur, um den fehlenden oder geschwäch- Frankreich wird ein islamischer Staat. Aber ist auch seine Äußerungen sind häu"g witzig, zum ten Glauben einer Kultur, in der sich der Kitt der das vielleicht gar nicht so schlimm? Sind die Beispiel in diesem Abschnitt, als seine junge Ge- Gemeinschaft au#öst und die aufgrund fehlender Menschen nicht Menschen, egal, was sie glauben liebte Myriam ihn fragt, ob es ihn störe, dass sie Widerstandskraft ihre Werte preisgibt und sich und wie sie die Gesellschaft organisieren? Zu ihn gerade einen Macho genannt habe. einer religiösen Staatsform unterwirft. diesen Fragen führt uns der Roman, da wir diese „Ich weiß nicht, vielleicht stimmt es ja, ich bin In diesem Punkt ist Unterwerfung sehr sati- sanfte Revolution mit François’ Augen sehen, wohl wirklich so eine Art Macho. Ich hielt es eigent- risch, und die Satire richtet sich in erster Linie den Augen eines Mannes, der an nichts glaubt lich nie für eine gute Idee, Frauen das Wahlrecht gegen die intellektuelle Klasse, in der es keinen und folglich auch an nichts gebunden ist, außer zu geben, sie zu den gleichen Studiengängen und Hauch von Idealismus und nicht einmal ansatz- an sich selbst und seine eigenen Bedürfnisse. Der Berufen zuzulassen und so weiter. Wir haben uns weise den Willen gibt, um Werte zu kämpfen. Roman endet damit, dass seine Gedanken in die letztlich daran gewöhnt, aber ist es wirklich eine Stattdessen herrscht Pragmatismus. François fasst Zukunft schweifen, zu der Zeremonie, mit der gute Idee?“ die Stimmung seines Milieus so zusammen: „Es er sich unterwerfen und zum Islam übertreten Sie kniff erstaunt die Augen zusammen, für einen kommt, wie es kommen muss“, und er vergleicht wird, als eine Art Travestie von Huysmans’ Kon- kurzen Augenblick hatte ich das Gefühl, sie fragte die Passivität mit jener, die es Hitler 1933 ermög- version zum katholischen Glauben. Es ist keine sich tatsächlich, also stellte ich mir die Frage selbst lichte, die Macht zu ergreifen, als die Menschen Travestie, weil er Muslim wird und nicht Katho- auch, bis ich merkte, dass ich wie auf alle anderen sich einredeten, dass er schon noch zur Vernunft lik, sondern weil seine Unterwerfung pragma- Fragen auch auf diese keine Antwort hatte. kommen werde. tisch ist, leidenschaftslos, von außen gelenkt,