Ángel Guido, Ingeniero Civil Y Urbanista

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ángel Guido, Ingeniero Civil Y Urbanista MUNICIPALIDAD DE ROSARIO COLEGIO DE PROFESIONALES DE LA INGENIERÍA EQUIPO EDITORIAL CIVIL. DISTRITO II, PROVINCIA DE SANTA FE Intendenta Coordinación General Bq. Mónica Fein Presidente Lic. Marcela Römer Ing. Civil Alejandro D. Laraia Secretario de Gobierno Diseño y maquetación Lic. Gustavo Leone Vice-Presidente Lic. Joaquina Parma Ing. Civil José Omar De Matteis Corrección y Edición MONUMENTO HISTÓRICO NACIONAL Secretario Prof. Mariana Manoni A LA BANDERA Ing. Civil Bernardo López Traducción Dirección General Tesorero Trad. Marilyn Grandi Prof. Alejandra Ramos Ing. Civil Bibiana Vignaduzzo Archivo documental, Monumento Coordinación Administrativa Revisor de Cuentas Titular Histórico Nacional a la Bandera Lic. Pablo Samamez Ing. Civil Diego Orlowski Mg. Alex Ratto Coordinación Conservación Edilicia Tec. Carina Di Chiara Arq. Eduardo Arbio Gestión CPIC2 Coordinación Cultural Ing. Civil Jorge Gómez Lic. Marcela Römer Ing. Civil Alicia Sofer Coordinación Comunicación Diego Fernetti Coordinación Archivo Documental Mg. Alex Ratto Ángel Guido : ingeniero civil y urbanista / Roberto De Gregorio... [et al.]. - 1a edición bilingüe - Rosario : Marcela Römer, 2019. 236 p. ; 25 x 21 cm. ÍNDICE Edición bilingüe: Español ; Inglés. ISBN 978-987-86-2456-3 1. Historia. 2. Patrimonio. 3. Bienes Culturales. I. De Gregorio, Roberto. CDD 624.092 09 AGRADECIMIENTOS PRÓLOGO 11 Por Monumento Histórico Nacional a la Bandera IMAGEN DE TAPA 13 Por Colegio de Profesionales de la Ingeniería Civil Distrito II Heliocopia de plano planta Monumento a la Bandera , 1943 Archivo documental MHNB 15 GUIDO Y EL MONUMENTO IMPOSIBLE IMAGEN DE SOLAPA TRASERA Gabriela Couselo Alfredo Guido, Ángel Guido, óleo/tela, Rosario, ca. 1920 Museo Histórico Provincial de Rosario “Dr. Julio Marc” 41 YO QUIERO SER YA INGENIERO Donación Sucesión Beatriz Guido Jorge Gómez 73 ÁNGEL GUIDO ENTRE EL ARTE Y LAS FORMAS AMERICANAS Pablo Montini 107 EL MONUMENTO NACIONAL A LA BANDERA: TRASCENDER LO EFÍMERO Analía Brarda · Roberto De Gregorio 129 ÁNGEL GUIDO: LA CONSTRUCCIÓN DE UN PROGRAMA ESTÉTICO-PEDAGÓGICO AMERICANISTA PARA LA CIUDAD DE ROSARIO María Elisa Welti 159 SOBRE LOS AUTORES 163 BIOGRAFÍA ÁNGEL GUIDO 167 ÁNGEL GUIDO - LISTADO DE OBRAS 169 BIBLIOGRAFÍA 173 ENGLISH TEXTS AGRADECIMIENTOS El Monumento Histórico Nacional a la Bandera agradece a las siguientes institu- ciones, que hicieron posible esta publicación: Archivo del Diario La Capital (Rosario) Archivo documental e investigación, Museo Casa de Ricardo Roja (Buenos Aires) Archivo Fotográfico Escuela Superior de Museología (Rosario) Archivo Histórico Museo Mitre (Buenos Aires) Archivo Histórico Universidad Nacional de Córdoba (Córdoba) Archivo Histórico Universidad Nacional del Litoral (Santa Fe) Biblioteca de la Academia Nacional de Bellas Artes (Buenos Aires) Biblioteca de la Facultad de Arquitectura, Planeamiento y Diseño de la Universidad Nacional de la UNR “Arq. Don Hilarión Hernández Larguía” (Rosario) Biblioteca del Museo Histórico Provincial “Dr. Julio Marc” (Rosario) Biblioteca del Museo Municipal de Bellas Artes “Juan B. Castagnino+macro” (Rosario) Biblioteca y Asociación de ex - alumnos/as de la Escuela Normal Superior N° 2, provincial Nº 35 “Juan María Gutiérrez” (Rosario) Biblioteca Nacional Mariano Moreno (Buenos Aires) Hemeroteca Digital “Fray Francisco de Paula Castañeda”, Archivo General de la Provincia de Santa Fe (Santa Fe) 9 PRÓLOGO Prof. Alejandra Ramos Directora General MHNB Ángel Guido fue un intelectual excepcional, en una época excepcional. Su lega- do como escritor, docente, artista y constructor hubiera bastado para incluirlo en cualquier listado de rosarinos notables, pero su obra más importante y perdurable será el Monumento Histórico Nacional a la Bandera. Entrado el siglo XX, Guido y otros jóvenes artistas y pensadores comenzaron a darle forma a una identidad nacional desde el arte y el diseño. La fusión de ele- mentos locales -indígenas y coloniales- encontraba un nuevo impulso a partir de su utilización en construcciones modernas y su mixtura con las vanguardias es- téticas de posguerra. Guido no se limitaba a aplicar sus ideas a edificios, sino que además podía llevarlas con maestría al campo más amplio del urbanismo. Con esta publicación queremos revisar una vez más la trayectoria de este pro- fesional inquieto que soñó una ciudad del futuro y trabajó intensamente para lo- grarlo. Es un recorrido sobre su obra en los aspectos que refieren a su profesión de ingeniero y arquitecto, como también a su vida educativa, intelectual y sus gran- des inquietudes sobre el mundo del arte y la historia americana. De esta manera, Gabriela Couselo nos introduce en la historia previa de la crea- ción del actual Monumento y su colosal obra; Jorge Gómez nos lleva hacia un esce- nario donde hallaremos al ingeniero y urbanista; Pablo Montini nos invita a explo- rar su perfil intelectual a través de su producción escrita y sus planteos estéticos; Analia Brarda y Roberto De Gregorio profundizan sobre el conocimiento arquitec- tónico en la construcción del Monumento, mientras que Elisa Welti ahonda en la fase educativa y cultural, quizás la menos conocida. Estos artículos proponen examinar la vida de este creador desde diferentes perspectivas, desde lo técnico hasta lo artístico. La publicación que presentamos aspira a conocerlo con una mirada inteligente, y redescubrir su aporte a nuestra ciudad y nuestro país. Su homenaje a Manuel Belgrano lo ha inmortalizado en el ámbito nacional e internacional. Nos enorgullece haber compartido este proyecto con el Colegio de Profesionales de la Ingeniería Civil de la Provincia de Santa Fe - Distrito II. Sin su aporte hubiera sido imposible que este trabajo se concretara. 11 PRÓLOGO Ing. Civil Alejandro D. Laraia Presidente Colegio de Profesionales de la Ingeniería Civil Distrito II ¿Qué abarca la Ingeniería Civil? A esta simple pregunta, muchas veces ni los pro- pios Ingenieros Civiles la podemos contestar con exactitud. Es por eso que desde el Colegio de Profesionales de la Ingeniería Civil, siempre se ha trabajado para in- formar sobre todas las facetas de nuestra profesión. Esta profesión que produce ingentes cantidades de bienes para la ciudadanía no es tenida debidamente en cuenta como corresponde porque en realidad el general de la sociedad no conoce la silenciosa labor que realizamos los Ingenieros Civiles; hacemos desde una sim- ple vereda por la cual transitamos todos los días, hasta el puente más complejo, las represas más imponentes, las mejores casas, no solo desde el punto de vista de diseño sino que desde los cimientos hasta los más ínfimos detalles que necesitan los seres humanos para tener una excelente calidad de vida (eficiencia energéti- ca, reciclado de materiales, comunión con la naturaleza, etc). Por eso el Colegio de Profesionales de la Ingeniería Civil de la Provincia de Santa Fe Distrito II ha decidido colaborar con el presente libro que muestra otro tipo de obra para la cual estamos capacitados los Profesionales de la Ingeniería Civil. El Ingeniero Civil Ángel Guido fue capaz de sobresalir entre muchos otros profesionales pudiendo concretar nuestro Monumento Histórico Nacional a la Bandera, obra icónica que identifica nuestra querida Ciudad de Rosario. 13 GUIDO Y EL MONUMENTO IMPOSIBLE Gabriela Couselo 15 GUIDO Y EL MONUMENTO IMPOSIBLE Gabriela Couselo En 1939 se realizó el concurso para construir el Monumento a la Bandera en la ciudad de Rosario. Lo ganaron Ángel Guido y Alejandro Bustillo como arquitectos, y Alfredo Bigatti y José Fioravanti como escultores. El contrato se firmó sólo con Guido y los escultores. La obra comenzó en 1943 y se inauguró el 20 de junio de 1957. El Monumento Histórico Nacional a la Bandera es la obra más conocida y reproducida de Ángel Guido, es su presencia más fuerte en el espacio público. Esta simbiótica relación entre el autor y su obra más importante nos obliga a reflexionar sobre la trayectoria de Guido en el campo profesional de la arquitectura y del urbanismo, y al mismo tiempo sobre la historia del Monumento entendido como un artefacto con una trayectoria propia. En algún momento, Guido se encontró con el Monumento a la Bandera, un proyecto inconcluso desde hacía más de cincuenta años. Si bien en 1862, en el escudo municipal diseñado por Eudoro Carrasco,1 se había expresado por primera vez oficialmente el vínculo entre Rosario y el primer iza- miento de la bandera nacional,2 fue diez años más tarde cuando Nicolás Grondona, 1 En la ordenanza del 4 de mayo de 1862 se describe el escudo señalando que éste simboliza el co- mercio marítimo, la producción agrícola de la región y el primer izamiento de la bandera nacional a orillas del Paraná. En Los Anales de la ciudad de Rosario, publicado en 1897, Gabriel Carrasco aclara que fue la lectura de la primera edición de la Historia de Belgrano y la independencia argentina, de Bartolomé Mitre, la que inspiró a su padre Eudoro para el diseño del escudo de Rosario. Véase Carrasco, Eudoro & Carrasco, Gabriel, Anales de la ciudad del Rosario de Santa Fe, Peuser, Buenos Aires, 1897. p. 14 Ángel Guido y la maqueta del Monumento a la 2 Belgrano había llegado a Rosario en el contexto de la guerra de Independencia con la intención de Bandera, ca. 1940 custodiar las costas del Paraná frente a posibles ataques provenientes de los realistas ubicados en la Colección Manuel Chamarro, actual ciudad de Montevideo (Uruguay). Con esta intención mandó a instalar dos baterías de cañones Archivo documental, Monumento Histórico a las que llamó Libertad e Independencia, la primera ubicada en la actual costa de Rosario y la se- Nacional a la Bandera (MHNB) gunda, en la isla frente al centro. De acuerdo a lo consignado por Bartolomé Mitre y a los documentos 17 desde su cargo como Ingeniero Municipal, formulará el primer proyecto de monu- mento destinado a recordar el acontecimiento.3 En el folleto “Ciudad del Rosario de Santa Fe. Monumento Conmemorativo a Gabriela Couselo la Bandera Nacional Argentina” (15 de agosto de 1872), Grondona dejó plasmada INGENIERO CIVIL Y URBANISTA la propuesta de erigir dos instalaciones; una en la ciudad, donde habría estado ubicada la batería Libertad y otra en una de las islas vecinas allende el río, donde habría existido la batería Independencia.
Recommended publications
  • Boletin N° 09/2018
    BOLETIN N° 09/2018 INFORMACIÓN INTERNA DEL ORGANISMO Informe sobre la reunión del Consejo Asesor de Asuntos Patrimoniales El Sr. Vocal de la Comisión Nacional de Monumentos, Arq. Carlos Moreno, informó sobre su actuación en el Consejo Asesor de Asuntos Patrimoniales en la reunión destinada a tratar el Proyecto de Ley de modificación del Código de Planeamiento Urbano de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que posibilitará la colocación de una reja divisoria en la Plaza de Mayo (actualmente instalada). Al respecto, el Arq. Moreno hizo saber que dejó asentada la oposición, oportunamente formulada por esta Comisión de Monumentos, a la instalación de este tipo de elementos, por considerar que los mismos significan un avance de la Casa de Gobierno sobre un espacio público de altísimo valor patrimonial, cuyo uso común no debe limitarse, ni transformar parte de la Plaza en parte de la Casa de Gobierno. El Cuerpo Colegiado acordó apoyar por unanimidad la opinión del Arq. Moreno sobre el particular. Nueva Asesora Honoraria en Catamarca La Arq. María Natalia Aibar, fue designada Asesora Honoraria de la Comisión Nacional de Monumentos, en orden a su conocimiento y pertenencia a los valores patrimoniales de la Provincia de Catamarca. ASESORAMIENTO TÉCNICO Ciudad Autónoma de Buenos Aires Manzana de las Luces En la reunión de Comité Ejecutivo del 31-10, por su parte, el Cuerpo Colegiado analizó la propuesta de instalación de nuevos puestos de trabajo de la Secretaria de Gobierno de Cultura, en el Primer Piso de la Manzana de las Luces. Con el asesoramiento del Asesor Ing. Pablo Diéguez en cuanto a la verificación estructural, y con el seguimiento de la Comisión Nacional de Monumentos en cuanto al cuidado de los valores patrimoniales del histórico edificio, se dio por aprobada la propuesta.
    [Show full text]
  • Buschiazzo” Facultad De Arquitectura, Diseño Y Urbanismo Universidad De Buenos Aires
    CUADERNOS DE HISTORIA IAA N°6 PROTAGONISTAS DE LA ARQUITECTURA ARGENTINA Segunda etapa Abril de 1995 Boletín del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas “Mario J. Buschiazzo” Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo Universidad de Buenos Aires Director: Alberto S. J. De Paula Director Adjunto: Jorge Ramos Secretaria General: Sonia Berjman Bibliotecaria: Ana María Lang Bedel: Rubén Ricci Inve sti gadores: Fernando Aliata, Anahí Ballent, Ana María Bóscolo, Alberto Boselli, Alicia Cahn, Horacio Cuide, Alejandro Crispiani, Graciela Favelukes, Roberto Fernández, María Rosa Gamondés, Celia Guevara, Rodolfo Giunta, Adrián Gorelik, Margarita Gutman, Jorge Francisco Liernur, María Isabel de Larrañaga, Pablo López Coda, María Marta Lupano, Alicia Novick, Horacio J. Pando, Beatriz Patti, Graciela Raponi, Vicente Rodríguez Villamil, Daniel Schávelzon, Graciela Silvestri, Gastón Verdicchio. Becarios: Ricardo González, José Eduardo Grassi, Verónica Paiva, Claudia Shmidt. Té cn i co s : Clara Hendlin. As i s te n tes de investigación: Roberto Baranni Montes, Roxana Di Bello. Planoteca: Patricia Méndez. Editor de Anales: Alberto Petrina. Ed i c i ó n : Alicia Novick y Jorge Ramos. IAA Producción: Virginia Baroni y María Antonia Kaul. CEADIG Centro de Estudiantes de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Universidad de Buenos Aires La reproducción de textos aquí publicados está autorizada citando esta fuente. Las viñetas son reproducciones fotográficas de Tratados originales realizadas por Armando Salas Portugal y publicadas en: Ernesto de la Torre Villar, La Arquitectura y sus Libros, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1978. Los fondos necesarios para los materiales de impresión, fueron gestionados por el Secretario de la SICYT, Arq. Horacio Pando.
    [Show full text]
  • Alejandro Bustillo: De La Hélade a La Pampa”
    AÑO 1993 AÑO – N° 34 “Alejandro Bustillo: de la Hélade a la Pampa” Autor: Arq. Jorge Ramos Abril de 1993 SEMINARIO DE CRITICA Alejandro Bustillo, de la Hélade a la pampa ADVERTENCIA Este trabajo (sin las ilustraciones) fue preparado para la voz "Alejandro Bustillo" del Diccionario Histórico de Arquitectura, Habitat y Urbanismo en la Argentina, dirigido por Jorge Francisco Liernur y Fernando Aliata, del que ya existe una edición preliminar. Constituye un fragmento de una investigación de mayor alcance, alentada en gran medida por la demanda que me hiciera el IAA para la redacción de la referida voz. Retoma a su vez estudios sobre la obra marplatense de AB, iniciados en mi curso de Historia de la Arquitectura Latinoamericana dentro de la Cátedra Fernández, en la FA/UNMP. Por razones de adecuación al perfil y plan general del diccionario, estas notas -si bien construyen algunas hipótesis históricas sobre minimalismo, síntesis académico- pampeana, relaciones equivocas con la modernidad, recorridos de lo áulico a lo pintoresco, regionalismos, etc.- remiten a un discurso informativo, a la narración de datos, periodización y actividades desarrolladas por el biografiado. No obstante, se ha recopilado más información que la aquí presentada y se está avanzando en la interrelación de los diversos núcleos problemáticos mencionados anteriormente. BUSTILLO, Alejandro (n. Buenos Aires, 1689; m. Buenos Aires, 1982). Argentino, arquitecto. Uno de los últimos representantes del eclecticismo (v.), con una clara opción por el estilo clásico griego y lo que entendía como su derivación mis fiel - la arquitectura francesa pre-revolucionaria-, considerándola la más apropiada para el diseño moderno en las metrópolis.
    [Show full text]
  • ¿Transparencia O Esplendor? Perret, Bustillo Y Álvarez: El Espectáculo De La Modernidad En La Arquitectura De Estado En Argentina
    REGISTROS, ISSN 2250-8112, Vol. 14 (2) julio-diciembre 2018: 148-171 ¿Transparencia o esplendor? Perret, Bustillo y Álvarez: el espectáculo de la modernidad en la arquitectura de Estado en Argentina Transparency or splendor? Perret, Bustillo and Álvarez: the spectacle of modernity in State architecture in Argentina Claudia Shmidt Universidad Torcuato Di Tella, Argentina Abstract Resumen A museum, a hotel-casino, a bank, an exhibition Un museo, un hotel-casino, un banco, un pavilion, a theater or a ventilation tower, all State pabellón de exposiciones, un teatro o una torre de architecture: what could they have in common? ventilación, todas arquitecturas de Estado: ¿qué It is a set of works whose civic character was podrían tener en común? Se trata de un conjunto in the core of the public commission. Both de obras cuyo carácter cívico se encontraba en las Alejandro Bustillo and Mario Roberto Álvarez bases del encargo público. Tanto Alejandro Bustillo and their associates (all followers of Auguste como Mario Roberto Álvarez y sus asociados Perret from diverse points of view) understood, (todos seguidores del belga Auguste Perret in different ways, that a show of modernity had desde puntos de vista diferentes) comprendieron, to be offered. The problem of the representation de modos diversos, que había que ofrecer un of state architectures supposes a tension between espectáculo de modernidad. El problema de la the search for a national and modern character. representación de las arquitecturas de Estado Excluding each other or merged, these characters supone una tensión entre la búsqueda de un are accentuated in certain programs and political carácter nacional y moderno.
    [Show full text]
  • Alejandro Bustilo E O Estilo Bariloche Alejandro
    ALEJANDRO BUSTILLO E O ESTILO BARILOCHE ALEJANDRO BUSTILLO AND THE BARILOCHE STYLE Martha Levisman de Clusellas Tradução português-inglês: Cláudia Costa Cabral TEXTO 14 ARQ 1 36 1 O Hotel Llao Llao após sua reconsutração. 1 The Llao Llao Hotel after its reconstruction. ARQ São Carlos de Bariloche, localizado no sul da região San Carlos de Bariloche, located in the southern Pa- do lago da Patagônia na província de Rio Negro, era tagonia lake region in the province of Río Negro, was TEXTO 14 originalmente habitada pelos Pehuenches, Tehuelches e originally inhabited by the Pehuenches, Tehuelches, and Pogyas (os patagônios do Norte) quando a área era co- Pogyas (the Patagones from the North) when the area was nhecida como Araucania. known as Araucania. No fim do século dezesseis, antes da chegada dos By the end of the sixteenth century, before the first mis- primeiros missionários, o Lago Nahuel Huapí (Lago dos sionaries arrived, Lake Nahuel Huapí (Lake of the tigers) tigres) era usado como meio de comunicação com povoa- was being used as a mean of communication with indige- ções indígenas do Pacífico. nous populations from the Pacific. A rota para Bariloche merece ser chamada legendária The route to Bariloche deserves to be called legendary devido ao mistério em torno dela. Depois de usada pelos because of the mystery surrounding it. After use by the conquistadores espanhóis, sua localização foi esquecida, Spanish Conquistadors, its location was forgotten, to be até ser redescoberta pelo Padre Guillelmo no início do rediscovered by Father Guillelmo at the beginning of the século dezoito. À medida que o tempo passava e novas eighteenth century.
    [Show full text]
  • (S-0276/08) /Buenos Aires, 6 De Marzo D
    Senado de la Nación Secretaría Parlamentaria Dirección Publicaciones VERSION PRELIMINAR SUSCEPTIBLE DE CORRECCION UNA VEZ CONFRONTADO CON EL ORIGINAL IMPRESO (S-0276/08) /Buenos Aires, 6 de Marzo de 2008.- Sr. Presidente de la Honorable Cámara de Senadores de la Nación ING. Julio Cleto COBOS. S. / D. De mi consideración: Tengo el agrado de dirigirme a Ud. a efectos de solicitar la reproducción del Proyecto de Ley de mi autoría S-2377/06, “Declarando bien de interés histórico cultural los fondos documentales de arquitectura de Alejandro Bustillo”. Sin otro particular, saludo a Ud. atentamente. Sonia Escudero.- PROYECTO DE LEY El Senado y la Cámara de Diputados... Artículo 1°.- Declárense bien de interés histórico-cultural nacional los fondos documentales de arquitectura de Alejandro Bustillo, actualmente bajo custodia de la asociación sin fines de lucro "Archivos de Arquitectura Contemporánea" (ARCA), en virtud de la importancia histórica y al valor cultural que poseen. Artículo 2°.- Comisión Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Históricos realizará las gestiones y procedimientos establecidos en las leyes 12.665; 24.252 y su decreto reglamentario, notificando a las partes interesadas los alcances y contenidos de las disposiciones vigentes y las responsabilidades previstas en las mismas. Artículo 3º.- Regístrense como bien cultural de la nación los fondos documentales de arquitectura identificados en el artículo 1° de esta ley, conforme lo dispone la Ley 25.197. Artículo 4°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo. Sonia Escudero. – FUNDAMENTOS Señor Presidente: Este proyecto surge como necesidad imperiosa de preservar material sumamente valioso que cualquier país del mundo estaría orgulloso de poseer y que aquí, hasta recientemente, se ha encontrado en condiciones próximas al deterioro, y que hoy sobrevive sólo gracias a la voluntad e interés desinteresado de particulares.
    [Show full text]
  • Artelogie, 10 | 2017 Estilo Austral: Paisaje, Arquitectura Y Regionalismo Nacionalizador En El Par
    Artelogie Recherche sur les arts, le patrimoine et la littérature de l'Amérique latine 10 | 2017 Après le paysage : l’art, l’inscription et la représentation de la nature en Amérique latine aujourd’hui Estilo austral: paisaje, arquitectura y regionalismo nacionalizador en el Parque Nacional Nahuel Huapi (1934-1943) Jens Andermann Edición electrónica URL: http://journals.openedition.org/artelogie/834 DOI: 10.4000/artelogie.834 ISSN: 2115-6395 Editor Association ESCAL Referencia electrónica Jens Andermann, « Estilo austral: paisaje, arquitectura y regionalismo nacionalizador en el Parque Nacional Nahuel Huapi (1934-1943) », Artelogie [En línea], 10 | 2017, Publicado el 05 abril 2017, consultado el 10 diciembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/artelogie/834 ; DOI : https:// doi.org/10.4000/artelogie.834 Este documento fue generado automáticamente el 10 diciembre 2020. Association ESCAL Estilo austral: paisaje, arquitectura y regionalismo nacionalizador en el Par... 1 Estilo austral: paisaje, arquitectura y regionalismo nacionalizador en el Parque Nacional Nahuel Huapi (1934-1943) Jens Andermann Estilo austral: paisaje, arquitectura y regionalismo nacionalizador en el Parque Nacional Nahuel Huapi (1934-1943) 1 De regreso de un viaje a las cordilleras patagónicas donde, a instancias del director del recientemente inaugurado Parque Nacional Nahuel Huapi, Exequiel Bustillo, había estado inspeccionando sitios y vistas para el proyecto, finalmente frustrado, de un libro-ensayo sobre el paisaje patagónico que iba a ser ilustrado con imágenes de la fotógrafa germano- francesa Gisèle Freund,1 Victoria Ocampo comentaba con entusiasmo las flamantes instalaciones del Hotel Llao Llao, diseñado por Alejandro Bustillo –hermano de Exequiel– quien ya había firmado en 1928 el proyecto de la propia casa de Ocampo en Palermo Chico.
    [Show full text]
  • Artelogie, 10 | 2017 Estilo Austral: Paisaje, Arquitectura Y Regionalismo Nacionalizador En El Par
    Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 2017 Estilo austral: paisaje, arquitectura y regionalismo nacionalizador en el Parque Nacional Nahuel Huapi (1934-1943) Andermann, Jens Abstract: Los años 1930 y 1940 marcaron la emergencia, en la arquitectura latinoamericana, de nuevos idiomas de modernidad nacionalista que al mismo tiempo buscaban reivindicar patrimonios históricos, arqueólogicos y ecológicos hasta entonces marginados por la emulación de modelos europeos. Pero la incorporación de repertorios y saberes subalternizados no necesariamente iba acompañada de una vocación de cambio sociopolítico o de consideración hacia el entorno no-humano y su preservación en un contexto de avance tecnológico extractivo. Los Parques Nacionales creados en la Argentina de la ‘Década Infame’ y su arquitectura hotelera y turística son un caso ejemplar, por el contrario, de un ‘paisajismo neo-colonial’ que transformaba en trofeos decorativos para el turismo las referencias a elementos culturales y ecológicos que esta misma avanzada estatal estaba ayudando activamente a eliminar. Este trabajo estudia la obra arquitectónica de Parques Nacionales, en particular el edificio emblemático de la época, el hotel Llao Llao, a partir del análisis del discurso formal que esta arquitectura construía para proyectar (y así, transformar) al ‘paisaje’ de la Patagonia. DOI: https://doi.org/10.4000/artelogie.834 Posted at the Zurich Open Repository and Archive, University of Zurich ZORA URL: https://doi.org/10.5167/uzh-144324 Journal Article Published Version The following work is licensed under a Publisher License. Originally published at: Andermann, Jens (2017). Estilo austral: paisaje, arquitectura y regionalismo nacionalizador en el Parque Nacional Nahuel Huapi (1934-1943).
    [Show full text]
  • Patrimonio Arquitectónico Moderno En La Región Noba -Noroeste De La Provincia De Buenos Aires
    IX JORNADA “TECNICAS DE RESTAURACIÓN Y CONSERVACION DEL PATRIMONIO” - 2010 PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO MODERNO EN LA REGIÓN NOBA -NOROESTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES- Carrizo S. C. CONICET, CEUR – UNNOBA, IPPDS Resumen Introducción 1. Modernización precedente 1.1 …en las estancias 1.2 … y a través del ferrocarril 2. Estados y organizaciones para la modernidad 2.1 La obra de Francisco Salamone 2.2 Las estaciones del ACA 3. Maestros de arquitectura moderna 3.1 Mario Roberto Alvarez 3.2 Eduardo Sacriste 3.3 Amancio Williams Reflexiones finales RESUMEN Este trabajo referido a la arquitectura moderna en el Noroeste de la Provincia de Buenos Aires, surge de una investigación que aspira a reconocer y hacer conocer obras de la región, como primer paso hacia su valorización. La tarea se revela grande por la inmensidad del espacio a estudiar y difícil por la diversidad de obras y de condiciones de accesibilidad a los edificios o a la documentación correspondiente. Sin embargo el desafío que esto plantea resulta tanto más interesante por la ausencia de estudios que hayan abarcado el conjunto de esta región. En este contexto se partió de identificar obras publicadas cuya ubicación correspondiera a localidades de la región, ya sea en revistas periódicas, en estudios temáti- cos o en libros dedicados a arquitectos o estudios de arquitectura. Una segunda instancia del trabajo consistió en realizar trabajos de campo, consultando registros de obras, entrevis- tando profesionales de la arquitectura y visitando obras. Este trabajo dista de ser concluyen- te porque se trata de la fase exploratoria de una investigación a precisar y profundizar.
    [Show full text]
  • (S-2446/18) PROYECTO DE LEY El Senado Y Cámara De Diputados,… Artículo 1.- Declárese Monumento Histórico Nacional a Las Ob
    “2018 – Año del Centenario de la Reforma Universitaria” (S-2446/18) PROYECTO DE LEY El Senado y Cámara de Diputados,… Artículo 1.- Declárese Monumento Histórico Nacional a las obras arquitectónicas del arquitecto Alejandro Bustillo, detalladas en el Anexo I que forma parte de la presente Ley. Artículo 2.- Declárese Bien de Interés Arquitectónico Nacional a las obras arquitectónicas del arquitecto Alejandro Bustillo, detalladas en el Anexo II que forma parte de la presente Ley. Artículo 3.- Declárese Bien de Interés Artístico Nacional a las obras arquitectónicas del arquitecto Alejandro Bustillo, detalladas en el Anexo III que forma parte de la presente Ley. Artículo 4.- Declárese Paisaje Cultural Nacional a las obras arquitectónicas del arquitecto Alejandro Bustillo, detalladas en el Anexo IV que forma parte de la presente Ley. Artículo 5.- La Comisión Nacional de Monumentos, Lugares y Bienes Históricos instrumentará todo lo atinente al cumplimiento de la presente ley y realizará el estudio, relevamiento, individualización y clasificación de bienes, dictando las regulaciones y tomando las medidas pertinentes a efectos de su custodia y/o conservación. Artículo 6.- Comuníquese al Poder Ejecutivo. Federico Pinedo.- Guillermo J. Pereyra.- Esteban J. Bullrich.- ANEXO I MONUMENTO HISTÓRICO NACIONAL - Museo Nacional de Bellas Artes, Avenida del Libertador 1473, CABA. - Casa particular Familia Tornquist. Rufino de Elizalde 2830, Actual Embajada de Bélgica, CABA. - Casa particular María R. Devoto y Ricardo Green. Avenida Alvear 1711, CABA. Actual Casa de Las Academias. - Capilla San Eduardo, Avenida Ezequiel Bustillo km. 25, San Carlos de Bariloche, Provincia de Rio Negro. “2018 – Año del Centenario de la Reforma Universitaria” - Hotel Llao Llao, Avenida Ezequiel bustillo km.
    [Show full text]
  • Yale School of Architecture Dean's Council
    YALE SCHOOL OF ARCHITECTURE DEAN’S COUNCIL Buenos Aires, Argentina March 9–14, 2014 INTRODUCTION Buenos Aires, the heritage of a universal periphery “I suspect that the birth of Buenos Aires is just a story; I deem her to be as eternal as water and air”. Jorge Luis Borges The Mythical Foundation of Buenos Aires, 1929 Borges’s allusion to the eternal nature of Buenos Aires and his doubts about the origin of the city, are a fne refection of its timeless identity. Buenos Aires is surrounded by a minimalist geography of water and land which strengthens the role of architecture as the only multi-form and exuberant physical variable, thus transforming it into a natural rather than cultural heritage. The world of Buenos Aires’ buildings is made up of leftovers of historical layers, either juxtaposed or superimposed. The concentrated, four hundred-year-old physical universe of Buenos Aires is like an architectural library of Babel or a labyrinth of styles representative of the Western World. It is forever a collage of historical and geographic variables, decanted from various cultural world centers and innumerable peripheries. 2 What remains today of the original “Big Village” are parts of the strict foundational grid and the noblest Andalusian-infuenced pieces that chronologically followed a mud and straw town. The last corner of the Spanish Empire—an impossible port called Trinidad and a wayward city called Buenos Aires—arose from an ambiguous tradition that received the contribution of diverse civilian and religious communities. When the baroque movement took over the continent and fourished into a Hispanic-indigenous fusion of cultures, the city was able to abstain from excesses.
    [Show full text]
  • (S-3627/17) PROYECTO DE DECLARACION El Senado De La Nación DECLARA Su Adhesión a La Conmemoración Del 35º Aniversario Del Fa
    “2017 - Año de las Energías Renovables” (S-3627/17) PROYECTO DE DECLARACION El Senado de la Nación DECLARA Su adhesión a la conmemoración del 35º aniversario del fallecimiento de Alejandro Bustillo, ocurrido el 3 de noviembre de 1982, valoradísimo arquitecto por su prolífica y emblemática obra que consolida un lenguaje arquitectónico propio y nacional. Guillermo J. Pereyra FUNDAMENTOS Señora Presidente: Nacido en la ciudad de Buenos Aires, el 18 de Marzo de 1889, Alejandro Bustillo era hijo de María Luisa Madero y del doctor José María Bustillo, perteneciendo a una familia de estrato social alto y de largo arraigo en América, pues según declaraciones suyas, desciende en línea directa por rama materna de las hijas de Túpac Inca Yupanqui y Huayna Cápac, quienes se casaron con conquistadores. Tuvo siete hermanos. Largos períodos de su infancia y juventud transcurrieron en estancias pampeanas donde se entusiasmó con la práctica constructiva. Más tarde reafirmó esta vocación, cursando sus estudios secundarios en el Instituto Politécnico Superior Otto Krause, escuela industrial que acababa de fundar el ingeniero Otto Krause. Luego ingresó en la Escuela de Arquitectura, que por entonces dependía de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad Nacional de Buenos Aires. Decidió interrumpir temporalmente sus estudios para dedicarse de lleno a la pintura, tras lo cual en 1912 había ganado el Primer Premio del Salón Nacional de Pintura del Museo de Bellas Artes con su autorretrato. Tras la interrupción de sus estudios para dedicarse de lleno a la pintura, se graduó de arquitecto en 1914. Ese mismo año comenzó su noviazgo con Blanca Ayerza (1892-1978), con quien se casó el 8 de agosto de 1917.
    [Show full text]