VÝROČNÍ ZPRÁVA | ZOO HODONÍN | ČESKÁ REPUBLIKA ANNUAL REPORT | HODONÍN ZOO | CZECH REPUBLIC 2017
2017 ANNUAL REPORT ANNUAL VÝROČNÍ ZPRÁVA
ZOOLOGICKÁ ZAHRADA HODONÍN OBSAH / CONTENT
› Slovo ředitele / The Director’s words ...... 7
› Chovatelská činnost v roce 2017 / Breeding ...... 10 Přehled jednotlivých druhů zvířat chovaných v roce 2017 . . . . . 27 Vzácné ptačí prvoodchovy ...... 38 Reintrodukce sov ...... 50 Odchov savců ...... 52 Tamaríni v roce 2017 ...... 60 Návrat primátů do zrekonstruovaného pavilonu ...... 63 Jak se nám dařilo v pavilonu akvárií ...... 66
Veterinární péče / Veterinary care ...... 63
Krmení / Nutrition and feeding ...... 72 › Propagace a vzdělávání/ Publicity and education ...... 77 › Spolupráce se sdělovacími prostředky ...... 79 Reklama a další propagace Zoo ...... 79 › Kulturně výchovné akce zoo v roce 2017 ...... 80 Zoo Hodonín oslavila čtyřicetiny ...... 87 Aktivity vzělávacího centra ...... 90 Chov včely medonosné ...... 94 Projekt Help for jungle ...... 95 Spolupráce na projektu Chráníme mořské želvy ...... 97
› Adopce a sponzoři / Adoptive parents and sponsors . . . . . 99
› Ekonomika Zoo v roce 2017 / Financial review ...... 101
› Technický úsek / Technical part ...... 104
› Útulek pro psy / Dogshelter ...... 107
› Závěrem / Conclusion ...... 109
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 4 VŠEOBECNÉ INFORMACE / GENERAL INFORMATION
ZOOLOGICKÁ ZAHRADA HODONÍN
Sídlo/Address: U Červených domků 3529 695 01 Hodonín Czech Republic
Právní forma/Legal status: příspěvková organizace IČ: 44164289 DIČ: CZ699001303
E‑mail: director@zoo‑hodonin . cz zoolog@zoo‑hodonin . cz info@zoo‑hodonin . cz Internet: www . zoo‑hodonin . cz
Zřizovatel zoo/Founder: Statutární město Hodonín Sídlo/Headquarters: Masarykovo náměstí 1 695 01 Hodonín
Starosta statutárního Mgr . Milan Lúčka města Hodonína/Mayor: Hodonín
Ředitel – Mgr . Martin Krug statutární zástupce Zoo Hodonín: /Executive Director: Bydliště: Hodonín telefonní čísla: + 420 518 346 271 + 420 724 377 015
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZOO HODONÍN 2017 Vydal: Zoo Hodonín, příspěvková organizace, U Červených domků 3529, 695 01 Hodonín Editor: Bc . Marie Blahová Příprava podkladů: vedoucí a odborní pracovníci zoo, chovatelé Autoři fotografií: Josef Petrica (24x), Mgr . Iva Uhrová (24x), Andrea Theimerová (14x), Bc . Marie Blahová (13x), Bohuna Mikulicová (13x), Krisztina Kovalcsiková (8x), Mgr . Jiří Mikoláš (7x), Bc . Šárka Krakovská (3x), Lukáš Baránek (1x), Petr Růžička (1x), Barbora Ullmannová (1x), Matěj Zicháček (1x) Překlad do angličtiny: Mgr . Martin Kočí Grafická úprava: Jiří Lernbecher DTP a tisk: A studio group, Kyjov Náklad: 200 ks
5 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 PERSONÁLNÍ OBSAZENÍ Seznam zaměstnanců Zoo Hodonín k 31 . 12 . 2017 The list of employees of the Hodonin Zoo as of December 31, 2017
Mgr . Martin Krug ředitel / Director Věra Vejplachová ekonom, zástupce ředitele / Economist, Vicedirector Bc . Jiří Ingr zoolog / Zoologist (do 31 . 10 ). Ing . Lenka Štursová zoolog / Zoologist Pavel Turek technik / Head of Maintenance (do 31 . 10 ). Bc . Jiří Ingr zootechnik / Zootechnician (od 1 . 11 ). Ing . Zdenka Vavrysová zoolog / Zoologist (od 1 . 11 ).
Mgr . Iva Uhrová tisková mluvčí, kontakt s veřejností / PR, Promotion (do 31 . 10 ). Bc . Marie Blahová tisková mluvčí, kontakt s veřejností / PR, Promotion (od 1 . 11 ). Bc . Šárka Krakovská lektorka vzdělávacího centra / Education Mgr . Iva Uhrová lektorka vzdělávacího centra / Education (od 1 . 11 ). Ing . Zdenka Vavrysová lektorka vzdělávacího centra / Education (do 31 . 10 ).
Hana Bernátková účetní / Accountant Kateřina Ciprysová pokladní / Ticket office Radka Rambousková pokladní / Ticket office
Chovatelé / Breeders Lukáš Baránek, Kamila Bílková, Bc . Petra Bílková, Martin Dubšík, Mgr . Jitka Ebertová, Petr Frolec (do 20 . 2 ),. Vilemína Görlichová, Jiří Hlásenský, Šárka Kaňuková, Michaela Nejezchlebová, Lenka Pinkavová, Boris Skenderov, Lada Smejkalová, Andrea Theimerová, Bc . Jana Vargová, Ing . Petr Martínek (od 3 . 11 ),. Adéla Křížová (od 4 . 10 ).
Údržba / Maintenance Miroslav Jančařík, Ivan Morava, Tomáš Pleša, Rudolf Vejplach, Jaroslav Bábík Zahradník / Gardener Blanka Teplíková, Alena Pavlovičová Řidič nákl . vozidel / Driver Zdeněk Jurkovič (do 30 . 10 ). Noční služba / Night Watchmen Jan Gajdoš, Jiří Hřebíček
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 6 SLOVO ŘEDITELE
Vážené dámy a pánové, milí přátelé renci ostatních zařízení v regionu, včetně a příznivci hodonínské zoo! historických památek, každoročně nejvyšší . Letošní výroční zpráva, kterou vám předklá‑ A je příznačné, že ve svém jubilejním roce dám, je poněkud výjimečná . A sice tím, že zaznamenala další historický rekord, když uzavírá čtyřicetiletou historii Zoo Hodonín, ji navštívilo 166 364 lidí, a to nejen z okolí, které právě před oněmi čtyřmi desítkami ale i ze všech koutů České republiky a Slo‑ let položil základy skromný, svépomocně venska a také Rakouska, Německa a dalších vybudovaný zookoutek . Jakkoli se už od evropských zemí . samého počátku vyskytovaly pochybnosti Zajisté ze všeho nejdůležitější byla pro‑ o jeho úspěšné budoucnosti, dnes může‑ měna původního zookoutku, který nabízel me s potěšením konstatovat, že současná, návštěvníkům především zvířata tuzemské plně rozvinutá zoologická zahrada se stala přírody, v moderní zařízení, jež by lidem jedním z nejvyhledávanějších turistických dokázalo v lákavějším prostředí představit cílů hodonínského regionu, kde má také své mnohem atraktivnější a vzácnější živočišné nezastupitelné místo . Její obliba i význam druhy . přitom vzrůstá, a to i přesto, že neustále při‑ Dnes se tak můžeme pochlubit chovem bývá dalších nových turisticky atraktivních velkých kočkovitých šelem, zejména tygrů lákadel . ussurijských, jihoafrických lvů vzácné bílé Neklamným důkazem tohoto mého tvrzení barvy či jaguárů . Velkým tahákem jsou je návštěvnost v naší zoo, která je v konku‑ ale také primáti, jimž dominuje čtyřčlenná
7 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 skupina šimpanzů . Nevšednímu zájmu se a také našich zaměstnanců . Pokračovat by těší tlupa kočkodanů zelených, jež naše zoo pak měla přebudováním některých stáva‑ v rámci České republiky chová jako jediná, jících a vybudováním nových expozic, jež ale i lemurů černých nebo vari červených . našemu zařízení dají zcela novou tvář . Ve výčtu nesmějí chybět ani zebry, velbloudi, Jsme si plně vědomi toho, že naše práce antilopy a spousta zajímavých druhů ptáků by nebyla tak snadná nebýt vstřícnosti, fi‑ a ryb . Přitažlivost těchto zvířat umocňuje nanční pomoci a morální podpory ze strany i fakt, že se je snažíme představovat v ex‑ hodonínské radnice . Proto také upřímně pozicích simulujících přirozené prostředí, děkuji starostovi města Mgr . Milanu Lúč‑ v jakém žijí ve volné přírodě . kovi a našemu garantovi, místostarostovi Letos nás potěšilo zejména několik prvood‑ Mgr . Ladislavu Ambrozkovi . Mé poděkování chovů, o něž se postarali například velbloudi patří i všem ostatním členům vedení města dvouhrbí a po dlouhé době opět i jaguáři . a městským zastupitelům . Za finanční pod‑ Dlouhodobě dobré chovatelské výsledky poru současně děkuji Ministerstvu životního dosahujeme i na úseku ptáků . Vzácný le‑ prostředí ČR a všem našim sponzorům tošní prvoodchov u páru sojkovce pospo‑ a příznivcům . litého, u plameňáků růžových nebo puštíků Na závěr mi dovolte vyjádřit pochvalu kolek‑ brýlatých je toho důkazem . Samozřejmě tivu zaměstnanců zoo, díky jejichž umu, píli nezapomínáme ani na doplňování expozic a pracovnímu zaujetí se Zoo Hodonín rok od o nové druhy . Například kolekci ptáků letos roku stává oblíbenějším a vyhledávanějším obohatil třeba mimořádně ceněný sojkovec místem . rudokřídlý . Nyní nás kromě stálého zvelebování a rozši‑ řování expozic čeká podstatná přeměna naší Mgr . Martin Krug zoo, již zahájíme už v následujícím roce 2018 . ředitel Zoo Hodonín Ta by ve své první fázi měla vést k vyššímu komfortu, tentokrát našich návštěvníků
THE DIRECTOR’S WORDS
Dear Ladies and Gentlemen, dear friends has become one of the most sought-after and supporters of Hodonin Zoo! tourist destinations in the Hodonin region, where it also has its irreplaceable position. This year’s annual report, which I am pre- Its popularity and significance is increasing, senting to you, is somewhat exceptional. It is despite the fact that new tourist attractions concluding forty years of history of Hodonin are constantly growing. Zoo, which just four decades ago laid the An unmistakable proof of this statement foundations of modest, zoo-point built as is that the number of visitors at our zoo a self-help project. Although the doubts is the highest in comparison with other have arisen since its inception about its establishments in the region, including successful future, today we are pleased to historical monuments. And it is significant note that the current, fully developed zoo that in its jubilee year the zoo has recorded
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 8 another historical record when it was visited should continue to give our establishment by 166 364 people not only from the region a whole new face. but also from all parts of the Czech Republic We are fully aware that our work would not and Slovakia, as well as Austria, Germany be so easy if were could not rely on help- and other European countries. fulness, financial and moral support from Of course, the most important thing was the the City Hall of Hodonin. That’s why I wish transformation of the original zoo-point, to sincerely thank lord Mayor, Mgr. Milan which offered mainly domestic animals, Lúčka, and our guarantor, vice-Mayor in modern facilities that would present the Mgr. Ladislav Ambrozek. My thanks also visitors more attractive and rare species in belong to all other members of the city man- a more attractive environment. agement and city councilors. For financial Today, we are proud of big cats, especially support, I also thank the Ministry of the the Siberian Tigers, South African lions of Environment of the Czech Republic and all rare white colors or jaguars. One of the main our sponsors and supporters. attractions are also primates dominated In conclusion, let me express my praise to by a four-member chimpanzee group. Of a team of the zoo staff, thanks to whose particular interest is a group of green mon- efforts, workmanship and commitment the keys of which our zoo is the only breeder Hodonín Zoo has been becoming a more in the Czech Republic, but also black and popular and sought-after place year after red lemurs. Zebras, camels, antelopes and year. many interesting bird and fish species must be included in the list. The attractiveness Mgr. Martin Krug of these animals is enhanced by the fact Hodonín Zoo director that we try to represent them in expositions simulating the natural environment in which they live in the wild. This year, we were particularly pleased with several first-rearings, for example camels, and after a long time also jaguars. Long- term good breeding results are achieved also in the field of birds. This year’s rare first-rearing from a pair of streaked laugh- ingthrush, pink flamingos or spectaclled owl are just some examples. Of course, we do not forget to expand our collections by new spe- cies. For example, the collection of birds has been enriched this year by extraordinarily valued red-winged laughingthrush. Now, in addition to the permanent enhance- ment and expansion of expositions, we are expecting a substantial transformation of our zoo, which will start in the upcoming year of 2018. In its first stage, this should lead to higher comfort, this time for our visitors and employees. Rebuilding of some existing facilities and building new ones
9 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 CHOVATELSKÁ ČINNOST V ROCE 2017
Ing . Lenka Štursová, zooložka
K 31. 12. 2017 chovala Zoo Hodonín 821 kusů zvířat ve 246 druzích. V počtu druhů i kusů jsou nejvíce zastoupeny ryby, následují ptáci a savci.
SAVCI mile překvapila a o mládě se vzorně stará . Dokonce se i zklidnila a s chovateli lépe Na úseku šelem jsme zaznamenali hned spolupracuje . několik přírůstků . Největší nadílkou bylo na‑ Vlci hřivnatí (Chrysocyon brachyurus) kon‑ rození čtyřčat tygrů ussurijských (Panthera cem roku přivedli na svět tři mláďata . Jedno tigris altaica) začátkem června . Tygřice Raja se však nedožilo ani dvou týdnů, osud dalších již odchovala v roce 2015 dva samce . Tento‑ dvou je nejistý . Tato zvířata jsou velmi plachá krát se narodila jedna samička a tři samci . a jakákoliv změna či stres může způsobit, že Další významná událost nastala u jaguárů vlčata uhynou . I když se náš pár pravidelně (Panthera onca) . Skvrnitá samice Gracia páří a rodí, podařilo se nám odchovat pouze porodila v polovině září černou samičku . dvě samice z prvního vrhu . Ostatní mláďata Zbarvení získala po otci Titovi . Vzhledem bohužel uhynula . Podíl na této nešťastné k tomu, že Gracia patří k neklidnějším zví‑ bilanci má s největší pravděpodobností řatům, měli jsme obavy, jak se s odchovem i termín porodu, který pravidelně připadá mláděte vypořádá . Matka nás však všechny na rušné období silvestrovských oslav .
Vlk hřivnatý (Chrysocyon brachyurus)
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 10 Jedno ze čtyřčat tygra ussurijského (Panthera tigris altaica)
11 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Ve skupině primátů jsme také přivítali ně‑ Příjezd vari červených (Varecia rubra) kolik mláďat . Rodina kočkodanů zelených (Chrysocyon brachyurus) se v červnu roz‑ rostla o samce . Tamaríni žlutorucí (Saguinus midas) přivedli na svět dvojčata, stejně tak tamaríni pinčí (Saguinus oedipus) . Z důvo‑ du úhynu samice vari černobílého (Varecia variegata) jsme ukončili chov tohoto druhu . Aby návštěvníci nepřišli o roztomilé a ob‑ líbené poloopice, nahradili jsme ji samčí skupinou vari červených (Varecia rubra) . Klokany rudé (Macropus rufus) jsme vymě‑ nili za klokany obrovské (Macropus gigan- teus) . Oba druhy patří k velkým klokanům a liší se zejména zbarvením . Klokani rudokrcí (Macropus rufogriseus) nás potěšili odcho‑ vem dvou mláďat . Ukončili jsme chov lam krotkých (Lama glama) . V březnu sice do stáda přibyla malá samička, ale rozhodnutím vedení opustila naši zoo i s celým stádem . Namísto nich začala zoo s chovem alpak (Vicugna pacos), takže o lamy návštěvníci nepřišli . Kvůli plá‑ novanému bourání a výstavbě nové lamí stáje byl zatím ve výběhu k vidění pouze samec . Jakmile bude vše připravené, přive‑ Samice klokana rudokrkého zeme chovné stádo . (Macropus rufogriseus) s mládětem
Klokan obrovský (Macropus giganteus)
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 12 Samci antilopy jelení (Antilope cervicapra) 13 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Přímorožec arabský (Oryx leucoryx)
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 14 Stádo zeber Chapmanových (Equus quagga chapmanni) se koncem prázdnin rozrostlo o klisničku a hře‑ bečka . Třetí hříbě se narodilo bohužel až v říjnu během noci . Než jsme stihli zasáhnout, matky starších hříbat jej napadly a pokopaly natolik, že muselo být druhý den utraceno . Vzhledem k tomu, že se chov bara‑ sing (Cervus duvaucelii) v naší zoo neosvědčil, přistoupili jsme k jeho zrušení . Tato velmi plachá zvířata i přesto, že měla k dispozici největší výběh v poměrně klidné části zoo, se nebyla schopná adaptovat na provoz v zahradě . Poté, co si několik zvířat způsobilo zranění, některá dokonce smrtelná, rozhodli jsme se je přesunout do spřátelené zoo a do prázdného výběhu jsme dovezli nový druh antilop . Jedná se o dva samce antilopy jelení (Antilope cervicapra) . Ze začátku se drželi stranou, ale za‑ Alpaka (Vicugna pacos) nedlouho si zde zvykli a manipulace s nimi nedělá chovatelům problém . Do stáda přímorožců arabských (Oryx leucoryx) dle plánu přibyl samec . Je tedy pravděpodobné, že v dalším roce se mohou návštěvníci těšit na mláďata . Radostná událost nastala i ve výběhu velbloudů, kde v březnu přivedla sa‑ mice Selenga na svět samečka . I přes komplikovaný začátek vše dobře dopadlo a malý Serik těší všechny kolem . Stádo sitatung západoafrických (Tragelaphus spekii gratus) nás pře‑ kvapilo pohrobkem . Malý samec se narodil po smrti svého otce . Ke konci roku však bylo stádo zase kompletní, přišel nový chovný samec ze Zoo Dvůr Králové . Zejména děti se mohou potěšit něko‑ lika kůzlaty koz kamerunských (Capra hircus), která si mohou také nakrmit . Byť se jedná o běžná domácí zvířata, Mládě sitatungy západoafrické (Tragelaphus spekii gratus) jsou u návštěvníků velmi oblíbená .
15 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Mládě puštíka brýlatého (Pulsatrix perspicillata) Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 16 PTÁCI U ptáků jsme zaznamenali hned několik prvoodchovů . Skupina plaměňáků karib‑ ských (Phoenicopterus ruber) se rozrostla o dvě mláďata . Jedno mládě bylo bohužel málo krmené a na první pohled bylo patrné, že není správně vyvinuté a zdravé, a proto jsme museli přistoupit k jeho euthanasii . Druhé mládě prospívalo a již odcestovalo do Jihočeské zoologické zahrady Hluboká nad Vltavou . Další prvoodchovy jsme zaznamenali u puštíků brýlatých (Pulsatrix perspici- llata), kurů bambusových (Bambusicola thoracica) a sojkovců pospolitých (Garru- lax lineatus) . Pár arů zelenokřídlých (Ara chloroptera) u nás ještě stihl odchovat mláďata, poté jsme ukončili chov tohoto druhu . Další mláďata odchovaly korely chocholaté (Nymphicus hollandicus), leskoptve pur‑ purové (Lamprotornis purpureus), majny Rothschildovy (Leucopsar rothschildi), papoušci vlnkovaní (Melopsittacus undu- latus), satyři Temminckovi (Tragopan Samec satyra Temminckova temminckii) a výři velcí (Bubo bubo) . (Tragopan temminckii)
Samice s mláďaty satyra Temminckova (Tragopan temminckii)
17 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Po odchování mláďat byl chov arů zelenokřídlých (Ara chloroptera) ukončen Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 18 Mláďata sov pálených (Tyto alba) a sýčků obecných (Athene noctua) jsme opět předali do Záchranné stanice a Domu přírody Poodří k vypuštění do přírody . Kolekci sov rozšířil pár puštíka bělavého středoevropského (Strix uralensis macroura) . Do stavu nám kuriózním způsobem přibyl aratinga černohlavý (Nandayus nenday) . Městská policie jej za asistence našeho cho‑ vatele odchytla na koupališti v Hodoníně . Jedná se o mladého ptáka, který u nás bude umístěn, dokud se o něj nepřihlásí majitel, nebo neuplyne doba, po kterou má majitel nárok na jeho vrácení . Pak mu najdeme nový domov . Sbírku sojkovců pak doplnil pár sojkovce pospolitého (Garrulax lineatus), který zde již odchoval první mládě, a sojkovec nádherný (Garrulax formosus) . Dalším novým druhem je toko Deckenův (Tockus deckeni), jehož pár přicestoval před koncem roku ze Zoo Dvůr Králové . Hejno plameňáků karibských doplnili dva samci ze Toko Deckenův (Tockus deckeni) Zoo Jihlava a samice zoborožce šedolícího (Ceratogymna brevis) se dočkala partnera . Ukončili jsme chov amazoňanů pomo‑ učených (Amazona farinosa), arů červe‑ noramenných (Diopsittaca nobilis), arů zelenokřídlých (Ara chloroptera), loskutáka posvátného (Gracula religiosa), papouška nádherného (Polytelis swainsonii), páva korunkatého (Pavo cristatus), snovatců madagaskarských (Foudia madagascari- ensis), timálie čínské (Moupinia poecilotis), traváčka modrohlavého (Neophema splen- dida), zrzohlávky rudozobé (Netta rufina) a žaků šedých (Psittacus erithacus) . Ze sov návštěvníci již neuvidí sovice krahujové (Surnia ulula) . Většina z těchto druhů byla umístěna na pavilonu exotického ptactva, kde probíhá rozsáhlá rekonstrukce . Chov kalousů ušatých (Asio otus) jsme ukončili z důvodu krádeže obou jedinců . Vzhledem k tomu, že se jednalo o kusy handicapované, nás jejich zcizení dost pře‑ kvapilo . Kromě ztráty zvířat jsme se museli vyrovnat s poničenou síťovou voliérou . Pa‑ Jeden z odcizených kalousů ušatých (Asio otus) chatel zatím nebyl dopaden .
19 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Majna Rothschildova (Leucopsar rothschildi) Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 20 OBOJŽIVELNÍCI I tuto skupinu jsme rozšířili o nový druh, a to o tři exempláře kuňky východní (Bombina orientalis) . Jsou umístěny na vzdělávacím centru, kde si je děti a studenti mohou pro‑ hlédnout a blíže se s nimi seznámit . U létavek listových (Polypedates dennysii) a rosnic siných (Pelodryas caerulea) nedošlo k žád‑ ným změnám . Želva pardálí (Stigmochelys pardalis)
PLAZI Podařilo se nám získat dva nové druhy želv, a to želvu pardálí (Stigmochelys pardalis) a želvu uhlířskou (Chelonoidis carbonaria) . Oba exempláře si návštěvníci mohou v let‑ ním období prohlédnout v expozici želv vedle jaguárů . Přes zimu jsou zvířata umístěna v zázemí . Ukončili jsme chov užovky tenkoocasé (Orthriophis taeniurus), která uhynula, a obměnili jsme skupinu chameleonů je‑ menských (Chamaeleo calyptratus) . Tato chovná zvířata již byla stará a začala hynout . Pořídili jsme proto mladé jedince v počtu jeden samec a čtyři samice . Želva uhlířská (Chelonoidis carbonaria)
Kuňka východní (Bombina orientalis)
21 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Chameleon jemenský (Chamaeleo calyptratus) Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 22 RYBY I v rámci akvárií se nám podařilo několik odchovů . Nejvíce mláďat odchovali pestřenci tanganičtí (Neolamprologus brichardi) . Další přírůstky jsme zaznamenali u krunýřovce (Ancistrus sp.), parmičky nádherné (Puntius conchonius), parmičky pětipruhé (Puntius pentazona) a tlamovce modrožlutého (Met- riaclima estherae). Vzhledem k množství zástupců této nadtřídy Pestřenec tanganický (Neolamprologus brichardi) a délce jejich života jsme u nich zaznamenali také několik úhynů . Z mořských ryb již ná‑ vštěvníci neuvidí například samici akilola (Gomphosus varius), hlaváče okinawského (Gobiodon okinawae), klipku hrotcovou (Heniochus acuminatus), klipku žlutoústou (Heniochus chrysostomus) nebo kněžíka Jansenova (Thalassoma jansenii) . Ze sladkovodních ryb jsme ukončili chov Ilyodona Whiteova (Ilyodon whitei) nebo Zbylý jedinec akilola (Gomphosus varius) pestřence zubatého (Neolamprologus pulcher) . Snažili jsme se však zachovat V budoucnu bychom rádi rozšířili kolekci pestrost druhů a pořídili jsme stejně, či asijských rybek a také opět provedli rekon‑ dokonce více, atraktivní zvířata . Z moř‑ strukci některé z nádrží . Pravděpodobně ských druhů jmenujme klipku praporkovou padne volba na nádrž Tanganika, která je již (Rabdophorus auriga), netopýrníka dlouho‑ starší a dost poškozená . Občas se totiž na‑ ploutvého (Platax teira), ostence Picassova jdou neukáznění návštěvníci, kteří nejen že (Rhinecanthus aculeatus), zobce obecného se chovají hlučně či fotí v pavilonu s bleskem, (Chelmon rostratus) . Za sladkovodní akvária někteří bouchají do skel nebo je dokonce pak ostnáčka modrého (Badis badis), tilápii poškrabou . To vše zanechává stopy nejen madagaskarskou (Paratilapia polleni) či na živočiších, kterým toto chování značně tlamouna nilského (Oreochromis niloticus) . zkracuje život, ale i na nádržích .
Tlamoun nilský (Oreochromis niloticus)
23 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 BEZOBRATLÍ Tuto skupinu jsme rozšířili o několik druhů . Na pavilonu šelem si návštěvníci mohou nově prohlédnout veleštíra trnitého (He- terometrus spinifer), na pavilonu akvárií pak hvězdici novokaledonskou (Nardoa novaecaledoniae), hvězdici strukovitou (Pentaceraster mammillatus), ježovku (Stomopneustes variolaris) a ježovku oli‑ vovězelenou (Eucidaris tribuloides) . Krevetu (Lysmata wurdemanni) a krevetu pruhova‑ nou (Lysmata amboinensis) jsme již chovali dříve, bohužel však život bezobratlých není tak dlouhý, jako například u savců, a proto je třeba je častěji obměňovat . Bezobratlí Sasanka čtyřbarevná (Entacmaea quadricolor) zastávají v akváriu velmi důležité funkce . Starají se například o likvidaci uhynulých rohaté (Baculum extradentatum) a sasanky živočichů nebo řas . čtyřbarevné (Entacmaea quadricolor) . Děti se mohou v rámci vzdělávacích progra‑ Nově jsme se začali zabývat chovem včel mů a kroužků seznámit s mnohonožkami (Apis mellifera) . Pořídili jsme tři včelstva (Ephibolus pulchripes), které nahradily a úly umístily do areálu „Zetek“, kde zvířata jiný druh, a to mnohonožky (Spirostreptus neohrožují návštěvníky a mají dostatek klidu giganteus) . k produkci medu . Naši zaměstnanci i někte‑ Podařilo se nám odchovat strašilky aus‑ rá zvířata tak mohli koncem roku ochutnat tralské (Extatosoma tiaratum), pakobylky výsledek jejich práce .
Hvězdice novokaledonská (Nardoa novaecaledoniae), bodlok olivový (Acanthurus olivaceus)
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 24 SUMMARY BREEDING ACTIVITIES IN 2017 On 31 December 2017 Hodonín Zoo kept that next year visitors will have a chance 821 pieces of animals in 246 species. to enjoy their babies. In March, female The numbers are dominated by fishes, camel (Camelus bactrianus) brought followed by birds and mammals. a young male to the world. The herd of sitatungas (Trapelaphus spekii gratus) Mammals - In the section of beasts, we also gave birth to a baby male and at the recorded several increments. The greatest end of the year a new stud was brought success was the birth of four Siberian ti- from Dvůr Králové ZOO. Several new kids gers (Panthera tigris altaica) at the begin- also extended the flock of pygmy goats ning of June and a jaguar (Panthera onca) (Capra hircus). female in mid-September. Maned wolves (Chrysocyon brachyurus) brought three Birds - We had several first-rearings of puppies to the world at the end of the birds. The group of American flamingoes year. However, one of them did not last (Phoenicopterus ruber) had two chicks, longer than two weeks, the fate of the one of which was not fully developed other two is uncertain, because these and therefore we had to decide for its animals are very shy, and any change or euthanasia. The other chick did very stress can cause them to die. In the group well, though, and has been sent to the of primates, we also welcomed several South-Bohemian Zoo in Hluboká nad youngs. The family of green monkeys Vltavou. Further first-rearings were with (Chrysocyon brachyurus) was enriched spectacled owl (Pulsatrix perspicillata), by a male in June. Red-handed tamarins Chinese bamboo partridge (Bambusicola (Saguinus midas) had twins, as well as thoracica) and streaked laughingthrush cotton-top tamarins (Saguinus oedipus). (Garrulax lineatus). A couple of red- Due to the death of the ruffed lemur (Var- and-green macaw (Ara chloroptera) ecia variegata) female, we terminated reared chicks in our zoo, afterwards we breeding of this species and we replaced terminated breeding of the species. Other it with a male group of black-and-white chicks we had from cockatiel (Nymphicus ruffed lemur (Varecia rubra). The red hollandicus), purple starling (Lampro- kangaroos (Macropus rufus) have been tornis purpureus), Bali myna (Leucopsar exchanged for eastern grey kangaroos rothschildi), budgerigars (Melopsittacus (Macropus giganteus). Red-necked wal- undulatus), Temming’s tragopan (Trago- labies (Macropus rufogriseus) pleased us pan temminckii) and Eurasian eagle-owl with two youngs. We have finished breed- (Bubo bubo). ing lamas (Lama glama) and instead the Again, we passed the young of barn owl zoo introduced alpacas (Vicugna pacos). (Tyto alba) and little owl (Athene noctua) A herd of Chapman’s zebras (Equus to the Rescue Station and Poodří House quagga chapmanni) grew by a mare and of Nature in Bartošovice from where they stud at the end of summer holidays. Since would be released to the wild. The col- breeding of barasinghas (Cervus du- lection of owls was enriched by a couple vaucelii) in our zoo was unsatisfactory, we of Ural owl (Strix uralensis macroura). proceeded to end it brought a new species Our family of birds was also extended of antelope. These are two male black- by nanday parakeet (Nandayus nenday) bucks (Antilope cervicapra). A male was and the group of laughingthrushes was added to the herd of Arabian oryx (Oryx completed by a couple of streaked laugh- leucoryx) as planned. It is therefore likely ingthrush (Garrulax lineatus) which had
25 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 the first chick and also red-winged laugh- pulcher). We have some new species of ingthrush (Garrulax formosus). Other new sea fish: threadfin butterflyfish (Rabdo- species are Von der Decken’s hornbill phorus auriga), teira batfish (Platax teira), (Tockus deckeni), two males of Ameri- lagoon triggerfish (Rhinecanthus aculea- can flamingoes were added into the flock tus), copperband butterflyfish (Chelmon and a female of silvery cheecked hornbill rostratus). And the new inhabitants of the (Ceratogymna brevis) got a male part- freshwater aquarium include blue perch ner. We terminated breeding of southern (Badis badis), paratilapia polleni (Parati- mealy amazon (Amazona farinosa), red- lapia polleni) or Nile tilapia (Oreochromis shouldered macaw (Diopsittaca nobilis), niloticus). For 2018, we are planning to red-and-gren macaw (Ara chloroptera), extend the collection of Asian fish and common hill myna (Gracula religiosa), also redesign some of the tanks. superb parrot (Polytelis swainsonii), In- Reptiles - We managed to get two new dian peafolw (Pavo cristatus), red fody species of tortoises, namely leopard (Foudia madagascariensis), red-billed tortoise (Stigmochelys pardalis) and leiothrix (Moupinia poecilotis), scarlet- red-footed tortoise (Chelonoidis carbon- chested parrot (Neophema splendida), aria). Breeding of beauty rat snake was red-crested pochard (Netta rufina), grey terminated (Orthriophis taeniurus) as parrot (Psittacus erithacus), long-eared the individual died, the group of veiled owl (Asio otus) and norther hawk owl chameleon (Chamaeleo calyptratus) was (Surnia ulula). Most of these species had refreshed by some young pieces. been located in the pavilion of exotic birds which is under extensive rebuilding. Invertebrates - Several new species were added into this group, namely giant forest Amphibians - This group was extended scorpion (Heterometrus spinifer), yellow by a new species - three individuals of mesh sea star (Nardoa novaecaledoniae), Oriental fire-bellied toad (Bombina orien- pentaceraster sea star (Pentaceraster talis). They are located in the Educational mammillatus), sea urchin (Stomopneu- Center where children and students can stes variolaris), slate pencil urchin (Eu- see them and make familiar. cidaris tribuloides), peppermint shrimp Fish - We has several rearings in the (Lysmata wurdemanni) and Pacific aquaria. Most juveniles were bred by cleaner shrimp (Lysmata amboinensis). neolamprologus brichardi (Neolamprolo- Within educational programs and clubs gus brichardi). Other successfully rearing children can learn about Kenyan giant species include ancistrus (Ancistrus sp.), red-legged millipede (Ephibolus pul- rosy barb (Puntius conchonius), fiveband chripes) which replaced spirostreptus barb (Puntius pentazona) and maylandia giganteus (Spirostreptus giganteus). We estherae (Metriaclima estherae). There also succeeded in rearing giant prickly were also some deaths of sea fish, e.g. stick (Extatosoma tiaratum), Vietnamese female bird wrasse (Gomphosus varius), walking stick (Baculum extradentatum) yellow clown goby (Gobiodon okinawae), and bubble-tip anemone (Entacmaea pennant coralfish (Heniochus acumina- quadricolor). Newly, we started breeding tus), heniochus chrysostomus (Heni- honey bees (Apis mellifera). ochus chrysostomus) or Jansen’s wrasse (Thalassoma jansenii). In the group of freshwater fish we terminated breeding of ilyodon whitei (Ilyodon whitei) or ne- olamrologus pulcher (Neolamprologus
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 26 PŘEHLED JEDNOTLIVÝCH DRUHŮ ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ROCE 2017
SAVCI - MAMMALIA
stav narození příchod úhyn odchod stav Název Species k 1. 1. 2017 Birth Arrival Death Departure k 31.12. 2017 adax EEP, ISB, RDB=CR, 1 .3 1 .3 Addax nasomaculatus CITES=I alpaka 1 0. 1 0. Vicugna pacos antilopa jelení RDB=NT 2 0. 2 0. Antilope cervicapra antilopa losí RDB=LC 0 2. 0 2. Taurotragus oryx barasinga ISB,RDB=VU,CITES=I 0 2. 1 0. 1 2. Rucervus duvaucelii gibon lar EEP,RDB=LR,CITES=I 0 .1 0 .1 Hylobates lar jaguár ESB,RDB=NT,CITES=I 0 .1 0 .1 Panthera onca jaguár - černá forma ESB,RDB=NT,CITES=I 1 0. 0 .1 1 .1 Panthera onca ježek - hybrid 0 . 0 . 1 0 . 0 . 1 Atelerix albiventris x algirus klokan obrovský ESB,RDB=LC 1 2. 0 .1 1 .1 Macropus giganteus klokan rudokrký RDB=LR 1 2. 1 .1 2 3. Macropus rufogriseus klokan rudý ESB,RDB=LR 1 2. 1 0. 0 2. Macropus rufus kočka domácí 0 3. 0 3. Felis catus kočkodan zelený RDB=LC 1 0. 2 .4 3 .4 Chlorocebus sabaeus koza domácí - kamerunská 2 5. 3 2. 0 2. 1 .1 1 2. 4 .7 Capra hircus králík domácí 1 2. 1 2. Oryctolagus cuniculus v. edulis lama krotká 2 2. 0 .1 2 3. Lama glama lemur černý EEP,ISB,RDB=VU,CI‑ 1 .3 1 .3 Eulemur macaco TES=I lev berberský RDB=VU 0 .1 0 .1 Panthera leo leo lev jihoafrický RDB=VU 1 .1 1 .1 Panthera leo krugeri markhur turkmenský EEP,RDB=NT,CITES=I 1 0. 1 0. Capra falconeri heptneri medvěd malajský ESB,RDB=VU,CITES=I 0 .1 0 .1 Helarctos malayanus morče domácí 1 .1 3 . 3 . 1 1 .1 3 . 3 . 1 Cavia porcellus
27 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 stav narození příchod úhyn odchod stav Název Species k 1. 1. 2017 Birth Arrival Death Departure k 31.12. 2017 oryx jihoafrický RDB=LC 2 0. 2 0. Oryx gazella osmák degu RDB=LR 1 .1 2 0. 3 0. 0 .1 Octodon degus ovce domácí 0 2. 0 2. Ovis aries aries ovce domácí - kamerunská 0 5. 0 5. Ovis aries aries ovce domácí - ouessantská 0 5. 0 5. Ovis aries aries pes domácí 0 .1 0 .1 Canis familiaris přímorožec arabský EEP,ISB,RDB=EN,CI‑ 0 2. 1 0. 1 2. Oryx leucoryx TES=I přímorožec šavlorohý EEP,ISB,RDB=EW,CI‑ 1 2. 1 2. Oryx dammah TES=I rys karpatský ESB,CROH=SOH,R‑ 1 0. 1 0. Lynx lynx carpaticus DB=NT rys ostrovid ESB,CROH=SOH,R‑ 1 0. 1 0. Lynx lynx DB=NT sitatunga západoafrická ESB,RDB=LC 0 3. 1 0. 1 0. 2 3. Tragelaphus spekii gratus surikata RDB=LR 2 2. 2 0. 0 2. Suricata suricatta šimpanz ESB,RDB=EN,CITES=I 1 .3 1 .3 Pan troglodytes tamarín pinčí EEP,ISB,RDB=CR,CI‑ 6 . 2 . 1 0 . 0 . 2 0 . 0 . 1 4 0. 2 . 2 . 2 Saguinus oedipus TES=I tamarín vousatý Saguinus imperator EEP,ISB,RDB=LC 0 2. 0 .1 0 .1 0 2. subgrisescens tamarín žlutoruký ESB,RDB=LC 5 .4 0 . 0 . 2 3 3. 2 . 1 . 2 Saguinus midas tygr ussurijský EEP,ISB,RDB=EN,CI‑ 1 .1 3 .1 4 2. Panthera tigris altaica TES=I vari červený EEP,ISB,RDB=CR,CI‑ 3 0. 3 0. Varecia rubra TES=I velbloud dvouhrbý - domácí RDB=CR 1 .1 1 0. 2 .1 Camelus bactrianus vlk hřivnatý EEP,ISB,RDB=NT 1 . 1 . 3 0 . 0 . 2 0 . 0 . 4 1 . 1 . 2 Chrysocyon brachyurus zebra Chapmanova RDB=LC 2 .4 1 .1 1 0. 2 .1 1 .4 Equus quagga chapmanni PTÁCI - AVES amazoňan pomoučený RDB=LC 1 .1 1 .1 Amazona farinosa ara červenoramenný RDB=LC 1 .1 1 .1 Diopsittaca nobilis ara vojenský ISB,RDB=VU,CITES=I 1 .1 1 .1 Ara militaris ara zelenokřídlý RDB=LC 1 .1 1 .1 2 2. Ara chloroptera ara zelený EEP,RDB=EN,CITES=I 1 .1 1 .1 Ara ambigua bažant diamantový RDB=LC 1 2. 0 2. 1 0. Chrysolophus amherstiae čáp bílý CROH=OH,RDB=LC 0 .1 0 .1 Ciconia ciconia
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 28 stav narození příchod úhyn odchod stav Název Species k 1. 1. 2017 Birth Arrival Death Departure k 31.12. 2017 čírka dvouskvrnná RDB=LC 1 0. 1 0. Anas formosa emu hnědý RDB=LC 1 0. 1 0. Dromaius novaehollandiae holub dvoubarvý RDB=LC 0 .1 0 .1 Ducula bicolor holub chocholatý RDB=LC 0 . 1 . 4 0 .1 0 . 0 . 4 Ocyphaps lophotes holub nikobarský RDB=NT,CITES=I 1 .1 1 .1 Caloenas nicobarica holub rudoprsý ESB,RDB=VU 1 0. 1 0. Gallicolumba crinigera jeřáb mandžuský EEP,ISB,RDB=EN,CI‑ 1 .1 1 .1 Grus japonensis TES=I jeřáb panenský RDB=LC 1 .1 1 .1 Anthropoides virgo kachna divoká RDB=LC 0 . 0 . 8 0 . 0 . 8 Anas platyrhynchos kachnička karolinská RDB=LC 0 . 1 . 3 0 . 0 . 1 0 . 1 . 3 Aix sponsa kachnička mandarinská RDB=LC 2 2. 1 0. 1 2. Aix galericulata kachnička šedoboká RDB=LC 0 .1 0 .1 Callonetta leucophrys kalous ušatý RDB=LC 0 . 0 . 2 0 . 0 . 2 Asio otus korela chocholatá RDB=LC 2 . 1 . 3 0 . 0 . 3 0 . 0 . 2 2 . 1 . 8 Nymphicus hollandicus kraska červenozobá RDB=LC 1 .1 1 .1 Urocissa erythrorhyncha kur bambusový RDB=LC 0 . 0 . 7 1 0. 0 . 0 . 1 0 . 0 . 7 1 0. Bambusicola thoracica kur bambusový Bambusicola thoracica RDB=LC 0 .1 0 .1 thoracica labuť černá RDB=LC 1 .1 1 .1 Cygnus atratus ledňák obrovský RDB=LC 1 .1 1 .1 Dacelo novaeguineae leskoptev purpurová RDB=LC 1 .1 0 . 0 . 2 0 . 0 . 2 1 .1 Lamprotornis purpureus loskuták posvátný RDB=LC 1 .1 1 .1 Gracula religiosa majna Rothschildova EEP,RDB=CR,CITES=I 2 2. 0 . 0 . 2 1 . 1 . 1 1 . 1 . 2 Leucopsar rothschildi mandelík hajní CROH=KOH,RDB=NT 2 .1 1 0. 1 .1 Coracias garrulus nandej černohlavý RDB=LC 0 . 0 . 1 0 . 0 . 1 Nandayus nenday nandu pampový RDB=NT 1 .1 1 .1 Rhea americana papoušek nádherný RDB=VU 0 .1 2 0. 2 0. 0 .1 Polytelis swainsonii papoušek různobarvý RDB=LC 1 .1 1 .1 Eclectus roratus papoušek vlnkovaný RDB=LC 0 . 0 . 19 0 . 0 . 9 0 . 0 . 8 0 . 0 . 20 Melopsittacus undulatus páv korunkatý RDB=LC 0 .1 0 .1 Pavo cristatus
29 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 stav narození příchod úhyn odchod stav Název Species k 1. 1. 2017 Birth Arrival Death Departure k 31.12. 2017 plameňák karibský RDB=LC 10 10. 0 . 0 . 2 2 0. 0 . 0 . 2 12 .10 Phoenicopterus ruber plameňák růžový RDB=LC 1 .3 1 .3 Phoenicopterus ruber roseus puštík bělavý středoevropský CROH=KOH,RDB=LC 1 .1 1 .1 Strix uralensis macroura puštík bradatý RDB=LC 1 .1 0 .1 1 0. Strix nebulosa lapponica puštík brýlatý RDB=LC 1 2. 1 .1 1 .1 1 2. Pulsatrix perspicillata puštík obecný RDB=LC 0 . 0 . 2 0 . 0 . 2 Strix aluco satyr Temminckův RDB=LC 1 . 0 . 2 0 . 0 . 5 1 . 0 . 2 0 . 0 . 5 Tragopan temminckii slípka modrá Porphyrio porphyrio RDB=LC 1 .1 1 .1 poliocephalus snovatec madagaskarský RDB=LC 0 . 0 . 4 0 . 0 . 4 Foudia madagascariensis sojkovec lesní RDB=LC 1 0. 0 .1 1 .1 Ianthocincla ocellata artemisiae sojkovec nádherný RDB=LC 1 0. 1 0. Trochalopteron formosum sojkovec popelavý RDB=LC 1 .1 1 .1 Ianthocincla cineraceus sojkovec popelavý RDB=LC 1 .1 1 .1 Ianthocincla cineraceus cinereiceps sojkovec rezavokřídlý RDB=LC 1 0. 2 .1 1 0. 2 .1 Dryonastes berthemyi sojkovec štětinatý RDB=LC 0 . 0 . 1 1 .1 1 . 1 . 1 Garrulax lineatus sova pálená CROH=SOH,RDB=LC 2 2. 0 . 0 . 12 1 0. 0 . 1 . 12 1 .1 Tyto alba sovice krahujová RDB=LC 0 .1 1 0. 1 .1 Surnia ulula sovice sněžní RDB=LC 1 .1 1 0. 2 .1 Nyctea scandiaca sýc rousný CROH=SOH,RDB=LC 1 .1 0 .1 1 0. 0 .1 0 .1 Aegolius funereus sýček obecný CROH=SOH,RDB=LC 1 2. 0 . 0 . 5 1 0. 0 . 0 . 5 2 2. Athene noctua timálie čínská 1 0. 1 0. Moupinia poecilotis toko Deckenův ESB,RDB=LC 1 .1 1 .1 Tockus deckeni traváček modrohlavý RDB=LC 1 0. 0 .1 1 .1 Neophema splendida tukan obrovský ESB,RDB=LC 1 .1 1 .1 Ramphastos toco turako chocholatý RDB=LC 0 .1 0 .1 Tauraco persa buffoni turako Schalowův RDB=LC 1 .1 1 .1 Tauraco schalowi výr velký CROH=OH,RDB=LC 1 .1 0 . 0 . 4 1 0. 1 . 0 . 4 1 .1 Bubo bubo výreček bělolící RDB=LC 1 0. 1 0. Ptilopsis leucotis výreček malý CROH=KOH,RDB=LC 1 0. 1 .0 Otus scops
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 30 stav narození příchod úhyn odchod stav Název Species k 1. 1. 2017 Birth Arrival Death Departure k 31.12. 2017 zoborožec šedolící RDB=LC 1 .1 1 0. 1 0. 1 .1 Ceratogymna brevis zrzohlávka rudozobá CROH=SOH,RDB=LC 0 .1 0 .1 Netta rufina žako šedý RDB=EN,CITES=I 1 .1 1 .1 Psittacus erithacus PLAZI - REPTILIA gekon Ulikovského RDB=DD 0 . 0 . 1 0 . 0 . 1 Gekko ulikovskii gekončík noční RDB=LC 1 2. 1 2. Eublepharis macularius hroznýš královský 1 2. 1 2. Boa constrictor chameleon jemenský 0 .1 2 6. 1 .3 1 .4 Chamaeleo calyptratus kajmánek trpasličí RDB=LR 0 .1 0 .1 Paleosuchus palpebrosus klapavka malá 0 . 0 . 1 0 . 0 . 1 Sternotherus minor korálovka kalifornská RDB=LC 0 . 0 . 1 0 . 0 . 1 Lampropeltis californiae krajta královská RDB=LC 0 . 0 . 1 0 . 0 . 1 Python regius leguán kubánský ISB,RDB=VU,CITES=I 0 .1 0 .1 Cyclura nubila nubila okadie čínská RDB=EN 0 . 0 . 1 0 . 0 . 1 Ocadia sinensis teju žakruarú 0 2. 1 0. 1 0. 0 2. Tupinambis teguixin užovka červená RDB=LC 1 2. 1 2. Pantherophis guttatus užovka tenkoocasá 0 . 0 . 1 0 . 0 . 1 Orthriophis taeniurus varan ostnoocasý 0 . 0 . 1 0 . 0 . 1 Varanus acanthurus želva nádherná RDB=LC 0 . 0 . 22 0 . 0 . 22 Trachemys scripta elegans želva pardálí RDB=LC 0 . 0 . 1 0 . 0 . 1 Stigmochelys pardalis želva trojkýlná RDB=EN 0 . 0 . 2 0 . 0 . 2 Chinemys reevesii želva uhlířská RDB=EN 0 . 0 . 1 0 . 0 . 1 Chelonoidis carbonaria želva vroubená RDB=LR 4 .1 0 . 0 . 1 1 0. 3 . 1 . 1 Testudo marginata želva zelenavá RDB=NT 1 . 0 . 1 0 . 0 . 1 1 0. Testudo hermanni OBOJŽIVELNÍCI - AMPHIBIA kuňka východní RDB=LC 3 .0 Bombina orientalis létavka listová 0 . 0 . 5 Polypedates dennysii rosnice siná RDB=LC 0 . 0 . 3 Pelodryas caerulea
31 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 stav narození příchod úhyn odchod stav Název Species k 1. 1. 2017 Birth Arrival Death Departure k 31.12. 2017 RYBY - PISCES Acanthurus mata 0 . 0 . 1 Acanthurus tristis 0 . 0 . 1 akilolo zelený RDB=LC 1 .0 Gomphosus varius anténovec 0 . 0 . 1 Pimelodus sp. anténovec mřížovaný 0 . 0 . 1 Perrunichthys perruno bodlok běloprsý RDB=LC 0 . 0 . 1 Acanthurus leucosternon bodlok bezrohý RDB=LC 0 . 0 . 1 Naso lituratus bodlok černojazyčný 0 . 0 . 1 Naso hexacanthus bodlok krátkorohý RDB=LC 0 . 0 . 1 Naso brevirostris bodlok olivový RDB=LC 0 . 0 . 1 Acanthurus olivaceus bodlok pestrý RDB=LC 0 . 0 . 1 Paracanthurus hepatus bodlok plachtonoš RDB=LC 0 . 0 . 6 Zebrasoma veliferum bodlok proužkovaný RDB=LC 0 . 0 . 1 Acanthurus lineatus bodlok žlutý RDB=LC 0 . 0 . 27 Zebrasoma flavescens cichlidka Marlierova RDB=LC 0 . 0 . 3 Julidochromis marlieri čichavec perleťový RDB=NT 0 . 0 . 1 Trichogaster leerii čichavec šedý RDB=LC 0 . 0 . 2 Trichopodus trichopterus dánio pruhované RDB=LC 0 . 0 . 1 Danio rerio dánio zlaté 0 . 0 . 2 Danio frankei glyptoper velkoploutvý 0 . 0 . 5 Glyptoperichthys gibbiceps hlaváč dlouhoploutvý 0 . 0 . 1 Valenciennea longipinnis hlaváč zední 0 . 0 . 1 Valenciennea muralis jehla pruhovaná Dunckerocampus RDB=DD 0 . 0 . 1 dactyliophorus kančík 0 . 0 . 4 Heros sp. kančík citronový 0 . 0 . 3 Amphilophus citrinellus kančík červenohlavý 0 . 0 . 4 Vieja synspila kančík červenooký 0 . 0 . 1 Heros severus klaun černoploutvý 0 . 0 . 2 Amphiprion nigripes klaun očkatý 0 . 0 . 2 Amphiprion ocellaris
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 32 stav narození příchod úhyn odchod stav Název Species k 1. 1. 2017 Birth Arrival Death Departure k 31.12. 2017 klipka červenoocasá RDB=LC 0 . 0 . 1 Chaetodon collare klipka Kleinova RDB=LC 0 . 0 . 2 Chaetodon kleinii klipka praporková RDB=LC 0 . 0 . 1 Rabdophorus auriga klipka tulák RDB=LC 0 . 0 . 1 Rabdophorus vagabundus kněžík 0 . 0 . 1 Halichoeres nebulosus kolosoma brazilská 0 . 0 . 2 Colossoma macropomum komorník černoocasý 0 . 0 . 4 Dascyllus melanurus králíčkovec korálový RDB=LC 0 . 0 . 1 Siganus corallinus králíčkovec liščí RDB=LC 0 . 0 . 1 Siganus vulpinus kranas zlatý 0 . 0 . 6 Gnathanodon speciosus krunýřovec 0 . 0 . 10 Ancistrus sp. labeo červenoploutvé RDB=LC 0 . 0 . 1 Epalzeorhynchos frenatum mečovka mexická 0 . 0 . 8 Xiphophorus hellerii neonka černá Hyphessobrycon 0 . 0 . 6 herbertaxelrodi netopýrník dlouhoploutvý 0 . 0 . 1 Platax teira nožovec velký RDB=NT 0 . 0 . 4 Chitala chitala nožovka běločelá 0 . 0 . 5 Apteronotus albifrons okatec stříbřitý 0 . 0 . 5 Monodactylus argenteus ostenec Picassův 0 . 0 . 1 Rhinecanthus aculeatus ostenec zlatolemý 1 .0 Xanthichthys auromarginatus ostnáč modrý RDB=LC 0 . 0 . 4 Badis badis ostnovec leopardí RDB=LC 0 . 0 . 3 Ctenopoma acutirostre pancéřníček kropenatý 0 . 0 . 2 Megalechis thoracata pancéřníček panda RDB=NT 0 . 0 . 8 Corydoras panda pancéřníček skvrnitý 0 . 0 . 4 Corydoras paleatus pancéřníček Sterbův 0 . 0 . 12 Corydoras sterbai pancéřníček zelený 0 . 0 . 6 Corydoras aeneus pangas dolnooký Pangasianodon RDB=EN 0 . 0 . 4 hypophthalmus parmička nádherná RDB=LC 0 . 0 . 4 Puntius conchonius
33 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 stav narození příchod úhyn odchod stav Název Species k 1. 1. 2017 Birth Arrival Death Departure k 31.12. 2017 parmička pětipruhá 0 . 0 . 1 Puntius pentazona parmička zlatá Puntius semifasciolatus RDB=LC 0 . 0 . 2 "schuberti" parmovec příčnopruhý 0 . 0 . 2 Sphaeramia nematoptera parmovec skvělý RDB=EN 0 . 0 . 10 Pterapogon kauderni perlovka červená RDB=LC 0 . 0 . 1 Hemichromis bimaculatus peřovec skvrnitý RDB=LC 0 . 0 . 2 Synodontis eupterus pestřenec tanganický RDB=LC 0 . 0 . 19 Neolamprologus brichardi piraňa Nattererova 0 . 0 . 12 Pygocentrus nattereri pomec Cortézův RDB=LC 0 . 0 . 1 Pomacanthus zonipectus pruhatec královský RDB=LC 0 . 0 . 1 Sargocentron diadema pyskoun Dianin RDB=LC 0 . 0 . 1 Bodianus diana pyskoun Lubbockův 0 . 0 . 1 Cirrhilabrus lubbocki pyskoun lyroocasý RDB=LC 0 . 0 . 1 Bodianus anthioides pyskoun rozpůlený RDB=LC 0 . 0 . 1 Labroides dimidiatus pyskoun šestipruhý RDB=LC 0 . 0 . 1 Pseudocheilinus hexataenia pyskoun žlutohřbetý 0 . 0 . 1 Bodianus bimaculatus razbora klínoskvrnná RDB=LC 0 . 0 . 4 Trigonostigma heteromorpha sapín dvoubarvý 0 . 0 . 1 Chromis dimidiatus sapín zelený 0 . 0 . 2 Chromis viridis sapínek zlatoocasý 0 . 0 . 3 Chrysiptera parasema sapínek žlutomodrý 0 . 0 . 27 Chrysiptera hemicyanea sapínovec žlutofialový RDB=LC 0 . 0 . 1 Pictichromis paccagnellae sekavka pákistánská 0 . 0 . 3 Botia lohachata sekavka proužkovaná RDB=EN 0 . 0 . 6 Botia striata skalára amazonská 0 . 0 . 4 Pterophyllum scalare slizoun dvoubarevný RDB=LC 0 . 0 . 1 Ecsenius bicolor slizoun pruhovaný RDB=LC 0 . 0 . 1 Salarias fasciatus slizoun vlajkopruhý RDB=LC 0 . 0 . 1 Salarias fasciatus štětičkovec dlouhohlavý RDB=LC 0 . 0 . 1 Oxycirrhites typus
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 34 stav narození příchod úhyn odchod stav Název Species k 1. 1. 2017 Birth Arrival Death Departure k 31.12. 2017 terčovec červený 0 . 0 . 8 Symphysodon discus tilápie madagaskarská RDB=VU 1 .1 Paratilapia polleni tlamoun nilský 0 . 0 . 5 Oreochromis niloticus tlamovec čelnatý RDB=LC 0 . 0 . 1 Cyphotilapia frontosa tlamovec Duboisův RDB=VU 0 . 0 . 16 Tropheus duboisi tlamovec modrožlutý RDB=VU 0 . 0 . 4 Metriaclima estherae tlamovec Mooreův RDB=LC 0 . 0 . 7 Metriaclima estherae trnovec bělopruhý 0 . 0 . 1 Platydoras costatus vrubozubec paví 0 . 0 . 3 Astronotus ocellatus vřeténka mandarínská 0 . 0 . 1 Synchiropus splendidus zobec obecný RDB=LC 0 . 0 . 1 Chelmon rostratus živorodka duhová 0 . 0 . 14 Poecilia reticulata PARYBY - CHONDRICHTHYES žralok černoploutvý ESB,RDB=LC 0 .1 Carcharhinus melanopterus BEZOBRATLÍ - EVERTEBRATA sklípkan korálkový 0 . 0 . 1 Acanthoscurria geniculata sklípkan 0 . 0 . 1 Acanthoscurria sp. achatina žravá 0 . 0 . 2 Achatina fulica laločník 0 . 0 . 2 Anthelia sp. včela medonosná 0 . 0 . 3 Apis mellifera pakobylka rohatá 0 . 0 . 20 Baculum extradentatum sklípkan kadeřavý 0 . 0 . 1 Brachypelma albopilosum sklípkan Smithův RDB=NT 0 . 0 . 1 Brachypelma smithi útesovník 0 . 0 . 1 Caulastraea sp. stolon 0 . 0 . 1 Clavularia sp. stolon 0 . 0 . 1 Coelogorgia sp. ježovka diadémová 0 . 0 . 13 Diadema setosum sasanka čtyřbarevná 0 . 0 . 7 Entacmaea quadricolor mnohonožka 0 . 0 . 4 Ephibolus pulchripes
35 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 stav narození příchod úhyn odchod stav Název Species k 1. 1. 2017 Birth Arrival Death Departure k 31.12. 2017 ježovka olivovězelená 0 . 0 . 1 Eucidaris tribuloides krab 0 . 0 . 12 Gecarcinus quadratus veleštír trnitý 0 . 0 . 1 Heterometrus spinifer hvězdice modrá 0 . 0 . 1 Linckia laevigata laločnice 0 . 0 . 7 Lobophytum sp. kreveta pruhovaná 0 . 0 . 2 Lysmata amboinensis krevetka Wurdermannova 0 . 0 . 2 Lysmata wurdemanni ježovka kulovitá 0 . 0 . 1 Mespilia globulus hvězdice novokaledonská 0 . 0 . 1 Nardoa novaecaledoniae hadice olivovězelená 0 . 0 . 1 Ophiarachna incrassata hvězdice strukovitá 0 . 0 . 1 Pentaceraster mammillatus laločník 0 . 0 . 2 Pinnigorgia sp. korálovník indočínský 0 . 0 . 1 Rhodactis indosinensis laločnice 0 . 0 . 4 Sinularia sp. mnohonožka 0 . 0 . 1 Spirostreptus giganteus ježovka 0 . 0 . 1 Stomopneustes variolaris kotouč indický 0 . 0 . 3 Trochus niloticus laločník 0 . 0 . 1 Xenia sp. RDB - Červená kniha ohrožených LC – slabě ohrožený světové fauny a flóry (stu‑ živočichů stupně: DP – nedostatek informací peň I, II, III-I znamená nej‑ EW – vyhuben v přírodě ESB – Evropská plemenná kniha přísnější režim obchodování CR – kriticky ohrožený ISB - Mezinárodní plemenná kniha CROH – Ochrana fauny ČR (stupně: EN – ohrožený EEP – Evropský záchranný program OH – ohrožený, SOH – silně VU – zranitelný CITES – Mezinárodní konvence o ob‑ ohrožený druh, KOH – kri‑ Vysvětlivky LR - částečně ohrožený chodu s ohroženými druhy ticky ohrožený druh) STAVY ZVÍŘAT 2017 CENSUS OF ANIMALS 2017 1 . 1 . 2017 31 . 12 . 2017 Species Specimens Species Specimens Plazi (Reptilia) 17 51 19 56 Ptáci (Aves) 60 169 52 162 Savci (Mammalia) 36 109 40 127 Bezobratlí (Invertebrata) 34 97 32 101 Obojživelníci (Amphibia) 2 8 3 11 Paryby (Chondrichthyes) 1 1 1 1 Ryby (Pisces) 93 373 99 362 Celkem (Total) 243 808 246 820
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 36 OHROŽENÉ DRUHY ZVÍŘAT V ZOO HODONÍN
Ohrožené druhy fauny České republiky Spolupráce v evropských záchovných programech EEP Protected species of our Fauna Cooperation in EEP Addax 1 ptáci čáp bílý Ciconia ciconia OH 1 savci adax nasomaculatus mandelík 2 Coracias garrulus KOH hajní 2 ptáci ara zelený Ara ambigua zrzohlávka 3 savci gibon lar Hylobates lar 3 Netta rufina SOH rudozobá 4 jaguár Panthera onca puštík jaguár - černá bělavý Strix uralensis 5 Panthera onca 4 KOH forma středoev‑ macroura ropský 6 ptáci jeřáb mandžuský Grus japonensis 7 savci lemur černý Eulemur macaco rys Lynx lynx 5 savci SOH majna Leucopsar karpatský carpaticus 8 ptáci Rothschildova rothschildi markhur Capra falconeri 6 rys ostrovid Lynx lynx SOH 9 savci turkmenský heptneri 7 ptáci sova pálená Tyto alba SOH přímorožec 10 Oryx leucoryx 8 sýc rousný Aegolius funereus SOH arabský sýček přímorožec 9 Athene noctua SOH 11 Oryx dammah obecný šavlorohý 12 šimpanz Pan troglodytes 10 výr velký Bubo bubo OH 13 tamarín pinčí Saguinus oedipus výreček Panthera tigris 11 Otus scops KOH 14 tygr ussurijský malý altaica OH - ohrožený druh 15 vari červený Varecia rubra SOH - silně ohrožený druh Saguinus imperator KOH - kriticky ohrožený druh 16 tamarín vousatý subgrisescens Chrysocyon 17 vlk hřivnatý brachyurus
Druhy vedené v mezinárodních plemennýh knihách - ISB Druhy vedené v evropských plemenných knihách - ESB Animals included in the International Studbook Animals included in the European Studbook 1 savci adax Addax nasomaculatus 1 savci klokan obrovský Macropus giganteus 2 ptáci ara zelený Ara ambigua 2 klokan rudý Macropus rufus 3 savci barasinga Rucervus duvaucelii sitatunga Tragelaphus spekii 3 západoafrická gratus jeřáb 4 ptáci Grus japonensis mandžuský 4 ptáci toko Deckenův Tockus deckeni 5 savci lemur černý Eulemur macaco pary‑ žralok Carcharhinus 5 by černoploutvý melanopterus přímorožec 6 Oryx leucoryx arabský Helarctos 6 savci medvěd malajský malayanus přímorožec 7 Oryx dammah šavlorohý 7 rys karpatský Lynx lynx carpaticus 8 tamarín pinčí Saguinus oedipus 8 rys ostrovid Lynx lynx 9 tygr ussurijský Panthera tigris altaica 9 tamarín žlutoruký Saguinus midas 10 vari černobílý Varecia variegata 10 ptáci tukan obrovský Ramphastos toco Saguinus imperator Gallicolumba 11 tamarín vousatý 11 holub rudoprsý subgrisescens crinigera Chrysocyon 12 vlk hřivnatý brachyurus
37 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 VZÁCNÉ PTAČÍ PRVOODCHOVY
KUR BAMBUSOVÝ během několika dnů uhynulo . Ostatní mlá‑ (Bambusicola thoracicus) ďata byla úspěšně uměle odchována . Během této doby samice snesla v expoziční voliéře Bc . Jiří Ingr, zootechnik další snůšku pěti vajec . Na této snůšce již Kamila Bílková, chovatelka samice pečlivě sama seděla . Koncem červ‑ na se pod samicí postupně vyklubala čtyři S chovem kura bambusového jsme začali mláďata, o která se oba rodiče pečlivě starali v lednu roku 2017, kdy jsme přivezli jeden pár a úspěšně je odchovali . Rodičovský pár byl ze Zoo Ostrava . Ptáci byli umístěni do expo‑ pro větší klid s těmito mláďaty přesunut ziční venkovní voliéry, kde jsou společně se z expoziční voliéry do zázemí . Ve chvílí, kdy sojkovci a holuby . Expozice byla doplněna byla mláďata odrostlá, byla spojena s uměle o různé přírodní prvky tak, aby měli kuři odchovanými mláďaty z první snůšky . dostatek možností ke hnízdění a také klid, protože hlavně zpočátku byl tento pár velmi Charakteristika druhu plachý . Začátkem května samice začala sná‑ Kur bambusový patří spolu s dalšími šet postupně vejce, o která nejevila žádný dvěma druhy do východoasijského rodu zájem, proto jsme přistoupili k odebraní Bambusicola . Tento rod je typický relativně snůšky k umělé inkubaci v líhni . Navíc sa‑ dlouhým ocasem tvořeným čtrnácti pery . mice vejce snášela na různá místa po celé Pohlaví jsou si velmi podobná, nejsnadněj‑ expoziční voliéře . Z celkových sedmi vajec se ším rozlišovacím znakem je ostruha, která úspěšně vylíhla čtyři mláďata . Jedno mládě samicím chybí . Délka těla těchto ptáků je
Mládě kura bambusového (Bambusicola thoracicus) Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 38 přibližně 30-32 cm . Váha u sam‑ ců do 300 gramů, u samic do 250 gramů . Vyskytuje se v jižní Číně, konkrétně od východního S–čchuanu a Kuej–čou dál na východ přes Chu–nan, východní Ťiang–si a severní Kuang–tung až po oblasti Fu–ťien a jižní Če– ťiang . Introdukován byl do Japon‑ ska (Honšú, Sado, Šikoku, Kjúšú, Ošima, Niidžima, Šikinedžima, Mi‑ jakedžima, Hačidžódžima a Iwo‑ džima) a na Havaj . Kuři bambusoví se s oblibou pohybují v hustých křovinách v nízkých kopcích do nadmořských výšek 2 000 m . Často obývají také travnaté plochy a především v Japonsku i parky . U tohoto druhu je nejčastější mo‑ Chovný pár kura bambusového (Bambusicola thoracicus) nogamie, kdy se na jaře začínají rozpadat větší skupinky . Hnízdo je a zeleniny krájené na malé kousky (jablka, nejčastěji umístěno u kmene stromu, pod ke‑ hrušky, okurek, kiwi, apod .) . V době hnízdění řem či v drnu trávy . Ve snušce bývá většinou dostávají kuři krmný hmyz (červi, cvrčci), tři až sedm vajec . Inkubace trvá 17-19 dní . naklíčené zrní a vaječnou míchanici obo‑ hacenou o zelené krmení . Pravidelně ptáci dostávají vitaminové a minerální doplnky . Krmení Občas je kurům zpestřeno krmení o malé Základní krmnou dávku tvoří míchanice, kte‑ množství komerčně vyráběných směsí od rá se skládá z vařené rýže, prosa, granulí pro firmy NutriBird - Insect Patee a Tropical malé jeřáby, krouhané zeleniny a také ovoce Patee . SUMMARY RARE FIRST REARING OF CHINESE BAMBOO PARTRIDGE (Bambusicola thoracicus) We started breeding the Chinese bam- tor. Four chicks hatched out of seven boo partridge in January 2017 when we eggs. One of them dies within a couple brought a couple from Ostrava Zoo. The of days. Other chicks were successfully birds were located into an outdoor aviary reared artificially. In the meantime, the which they share with laughingthrushes female laid other five eggs in the aviary. and pigeons. The exhibit was completed This time she incubated the eggs herself. by various natural items to provide the In the late June we had four chicks, both fowls sufficient possibilities for nesting parents took care of them carefully. To and peace as the couple was rather shy provide the couple with the chicks more at the beginning. In the early May the quiet, they were removed from the exhibit female started laying eggs all over the to background. Once the chicks became aviary which she was no more interested independent, they were put together with in so we replaced them into an incuba- their siblings from the first clutch.
39 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 PUŠTÍK BRÝLATÝ příliš nízkým věkem samce, který měl v té (Pulsatrix perspicillata) době jeden rok . V roce 2017 samice snesla dvě vejce již Bc . Jiří Ingr, zootechnik v druhé polovině dubna . Po snesení druhého Vilemína Görlichová, chovatelka vejce začala samice snůšku pečlivě zahřívat . Koncem května jsme při kontrole hnízdní S chovem puštíků brýlatých jsme u nás za‑ budky objevili již líhnoucí se první mládě . čali v roce 2014, kdy jsme přivezli dvě mladé Vzhledem ke zvýšené agresivitě chovného samice ze Zoo Praha . O rok později se nám páru jsme tyto kontroly omezili na minimum podařilo získat mladého samce od soukro‑ a snažili se ptáky co možná nejméně rušit mého chovatele z Německa . Na podzim a stresovat . Po několika dnech se v pořádku toho roku byli všichni tři puštíci zazimovaní vyklubalo také druhé mládě . Oba rodiče se v chovatelském zázemí tak, aby byl samec se o mláďata velmi pečlivě starali až do úplného samicemi celou dobu ve vizuálním kontaktu . odstavu mláďat . Mláďata opustila hnízdní Na jaře roku 2016 jsme poté sestavili pár, budku v druhé polovině července . Poté byla který byl umístěn do prostorné expoziční označena mikročipy a byla jim odebrána krev voliéry . Na zadní stěnu voliéry byla umístě‑ pro zjištění pohlaví . Odchovaná mláďata jsou na hnizdní budka, na jejíž dno jsme položili samec a samice . dřevitou štěpku a lesní hrabanku . Na začátku května samice snesla do připravené budky jedno vejce, na kterém hned začala sedět . Při Charakteristika druhu kontrole jsme ale zjistili, že vejce je neoplo‑ Puštík brýlatý dorůstá přibližně 46 cm a váží zené, což bylo způsobeno pravděpodobně asi 850 gramů . Má velmi charakteristické
Mládě puštíka brýlatého (Pulsatrix perspicillata) Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 40 zbarvení . Je většinou černohnědý se žlutohnědým břichem a ná‑ padnou bílou kresbou na obličeji, která připomíná brýle, a tmavým zobákem se světlejším koncem . Mláďata vypadají jako negativ rodičů – jsou převážně bílá, s tma‑ vým obličejem . Obě pohlaví jsou v dospělosti barevně stejná, liší se pouze velikostí . V přírodě se tento druh vyskytuje na území Střední a Jižní Ameriky v rozmezí od již‑ ního Mexika a Trinidadu až po jižní Brazílii, Paraguay a severozápadní Argentinu . Ačkoli je v současné době stále zařazen mezi málo dotčené druhy, jeho populace je Chovný pár puštíka brýlatého (Pulsatrix perspicillata) silně ohrožována zejména sil‑ ným úbytkem jeho přirozeného biotopu . S oblibou vyhledává především staré lesní Krmení porosty . Puštíci jsou aktivní v noci, loví vět‑ Krmnou dávku našich sov tvoří především šinou savce a hmyz, někdy však i netopýry jednodenní kuřata v kombinaci s myšmi a ptáky včetně menších druhů sov . Hnízdí a potkany . V období hnízdění je podíl myší ve stromových dutinách, kam samice snáší a potkanů podstatně větší než mimo hnízdní obvykle dvě světlá vejce, na kterých sedí období . Někdy puštíci pro zpestření dostávají pouze samice přibližně po dobu 35 dnů . malá morčata, křečky a křepelky . SUMMARY HISTORICAL FIRST REARING OF SPECTACLED OWL (Pulsatrix perspicillata) We started breeding spectacled owls in In 2017 the female laid two eggs as early 2014 when we brought two yound females as in the second half of April. After laying from Prague Zoo. A year later we also man- the second egg the female started care- aged to get a young male from a private ful heating. A check at the end of May breeder in Germany. In the autumn that showed that the first chick started hatch- year all three birds were winterized in the ing. As the couple was rather aggressive, background to keep constant visual contact we reduced the checks to a necessary among the male and females. In the spring minimum to avoid their disturbing and 2016 we made a couple which was located stressing. A couple of days later the sec- into a spacious aviary exhibit. A nesting ond chick hatched as well. Both parents box with wood chips and forest floor was took perfect care of the chicks till their full installed on the aviary rear wall. In the independence. The chicks left the nesting early May the female laid an egg into the box in the second half of July. After that box which she attempted to incubate. How- they were chipped and their blood was ever, a check showed that the egg was not tested to determine their sex - they are fertilized which was most probably caused a male and female. by the male’s young age (1 at the time).
41 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 SOJKOVEC POSPOLITÝ Samice na snůšce pečlivě seděla a po dvou (Garrulax lineatus) týdnech se začala klubat mláďata . Hned druhý den ovšem nastaly problémy a samice Bc . Jiří Ingr, zootechnik začala postupně všechna mláďata vyhazo‑ vat z hnízda ven a také ihned přestala mít S chovem sojkovců pospolitých jsme v naší zájem o hnízdo . V druhé polovině června pár zahradě začali v květnu roku 2017, kdy jsme postavil druhé hnízdo na jiném a mnohem získali od soukromého chovatele jeden pár . vhodnějším místě . Koncem června samice Tento pár pochází ze zahraničí a není u něj již opět seděla na nové snůšce . Chovatelé znám přesný původ ani věk . U předchozího se ještě rozhodli, že pro větší klid samice se pokusí hnízdo ještě více zamaskovat, chovatele se již několikrát pokoušel o hníz‑ aby samice sedící na hnízdě nebyla rušena dění, vždy ale neúspěšně . návštěvníky . Dne 11 . 7 . jsme při kontrole Tento pár byl u nás hned po příjezdu umístěn hnízda objevili jedno vyklubané mládě . Na do venkovní voliéry, která je hustě zarostlá rozdíl od prvního hnízdění už samice o mládě vegetací, a je zde pro ptáky také možnost velmi dobře pečovala . Kontroly hnízda jsme krytého záletu . V této voliéře jsme pár soj‑ omezili na minimum, abychom hnízdící pár kovců pospolitých chovali společně s jedním zbytečně nestresovali . Na konci července samcem timálie čínské . Jako materiál pro mládě opustilo hnízdo a zdržovalo se ve stavbu hnízda jsme sojkovcům nabídli koko‑ vegetaci na zemi . V tuto chvíli ale nastal sové vlákno, mech, seno, slámu, listí a jemné další problém, kdy mládě zřejmě v důsledku větvičky . nízkých ranních teplot prochladlo . Přestalo Ptáci si po příjezdu do naší zahrady velmi žadonit o potravu a rodiče ho přestali krmit . rychle zvykli na nové prostředí a po dvou Proto jsme přistoupili k ručnímu přikrmo‑ týdnech jsme u nich pozorovali první hnízdní vání, aby mládě opět nabralo síly a nebylo aktivitu . Již v polovině června jsme při kon‑ vyčerpané nedostatkem přijímané potravy . trole postaveného hnízda objevili pět vajec . Mládě jsme čtyřikrát během dne ve voliéře
Mládě puštíkasojkovce brýlatého pospolitého (Pulsatrix (Garrulax perspicillata) lineatus) Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 42 opatrně odchytli a ručně nakrmili hmyzem . Druhý den jsme mládě bedlivě sledovali a zjistili, že začalo opět žadonit o potravu a rodiče jej hned začali znovu krmit . Tuto kritickou chvíli odchovu se nám podařilo tímto způsobem překonat a mládě bylo dále již bez jakýchkoliv problémů odchováno rodičovským párem až do odstavu . V polovině srpna se pár pokusil ještě jed‑ nou zahnízdit . Opět se nám ale stala stejná situace, jako při prvním hnízdění, kdy sa‑ mice všechna vyklubaná mláďata vyházela Potrava sojkovce pospolitého z hnízda na zem . Na konci září jsme tento 16 a Unikomplet . Dále je ptákům nabízeno chovný pár i s jedním odchovaným mládě‑ několik druhů živého hmyzu – malí červi, tem přemístili do chovatelského zázemí . mouční červi a malí cvrčci . V menším množ‑ ství ptáci také rádi přijímají máčené nebo Krmení naklíčené zrní, vaječnou míchanici, ovoce Při skladbě krmné dávky pro sojkovce jsme a zeleninu krájenou na malé kousky . Pravi‑ využili širokého sortimentu komerčně delně ptákům do krmiva přidáváme různé vyráběných směsí, které jsou pro tyto vitaminové a minerální doplňky . V období ptáky velmi vhodné . Používáme granulo‑ před hnízděním a během hnízdění jsou ptáci vaná krmiva od firmy NutriBird – T 16, F krmeni několikrát denně . SUMMARY STREAKED LAUGHINGTHRUSH (Garrulax lineatus) HISTORICAL FIRST REARING We started to breed the streaked laugh- on another and much more convenient ingthush in our zoo in May 2017, when place. By the end of June, the female was we got one pair. Immediately after its sitting on eggs again. The breeders also arrival, the couple was located into an decided to provide the female more piece outdoor aviary, which is densely grown from the visitors and so they tried to cover with vegetation and provides the birds the nest even more. On July 11th, when the possibility of hiding. In this aviary, we we were checking the nest, we found one kept the couple of streaked laughingth- hatched chick. Unlike the first nesting, rushes together with a male of red-billed the female cared for the chick very well. leiothrix. The birds quickly got used to We minimized the checks of the nest to the new environment after arriving in keep the nesting couple unstressed. At our gardens, and after two weeks we saw the end of July, the chick left the nest and their first nesting activity. As early as in remained in the vegetation on the ground. the middle of June, five eggs were discov- At this point, however, another problem ered when checking their nest. The female arose when the young went cold because sat on the eggs consistently and after two of low morning temperatures. It stopped weeks the chicks started to hatch out. asking for food and its parents stopped However, the next day problems arose feeding it. That is why we proceeded to and the female began to throw all the manual feeding and we managed to over- youngs out of the nest and also ceased come this critical moment of rearing, and to be interested in the nest. In the second the chick was brought up by its parents half of June, the couple built the other nest without any more problems.
43 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 PLAMEŇÁK RŮŽOVÝ samic, než tomu bylo v předchozím roce . (Phoenicopterus ruber roseus) V roce 2017 bylo celkem sneseno devatenáct vajec . Osm párů na vejcích stabilně sedělo, Bc . Jiří Ingr, zootechnik a to i přesto, že některé páry si postavily Bc . Jana Vargová, chovatelka hnízdo mimo připravené hnízdiště a na snůš‑ ce seděly velmi blízko návštěvnické trasy . Od těchto osmi párů se postupně úspěšně S chovem plameňáků jsme začali v roce vyklubala tři mláďata . Jedno mládě bohužel 2009, kdy jsme přivezli ze Zoo v Hluboké nad po několika dnech uhynulo . Mezi zbylými Vltavou a ze Zoo Jihlava osmnáct jedinců . dvěma mláďaty byl věkový rozdíl pouhý den, V roce 2012 bylo ze Zoo Hluboká nad Vltavou proto jsme si hned všimli, že jedno mládě přivezeno dalších osm ptáků . Přivezení ptáci roste výrazně pomaleji . Navíc toto zakrnělé byli většinou ještě v šatu mláďat, měli šedé mládě mělo od samotného začátku velké peří . První hnízdní aktivitu jsme u skupiny problémy s vývinem nohou . Proto jsme se pozorovali na jaře roku 2014 . Postupem času po konzultaci s veterinárním lékařem a zku‑ se více párů již pokoušelo o hnízdění, ale až šenými kolegy z jiných zoologických zahrad do letošního roku vždy neúspěšně . rozhodli pro utracení tohoto mláděte . Po‑ Na začátku roku 2017 jsme museli vzhledem slední, třetí mládě bez komplikací přibíralo k výskytu ptačí chřipky držet naši skupinu na váze a během několika měsíců dorostlo plameňáků pouze ve vnitřní ubikaci . Až v po‑ své rodiče a bylo již plně samostatné . Mládě lovině března jsme již mohli plameňáky začít je historicky prvním odchovem tohoto dru‑ pouštět do venkovního výběhu . V této době hu v naší zoologické zahradě . V říjnu roku jsme plameňákům připravili hnízdiště, kde 2017 bylo mládě převezeno do Zoologické bylo navezeno množství zeminy, vhodné pro zahrady v Hluboké nad Vltavou a následně stavbu hnízd . Na přelomu března a dubna v prosinci tohoto roku jsme naši skupinu začaly samice snášet první vejce . V této rozšířili o dva starší samce, které jsme získali hnízdní sezóně nám opět snášelo vejce více ze Zoo Jihlava .
Mládě plameňáka růžového (Phoenicopterus ruber roseus)
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 44 Mláďata plameňáka růžového (Phoenicopterus ruber roseus)
Charakteristika druhu které mohou čítat i několik desítek tisíc kusů . Plameňák růžový (Phoenicopterus ruber Páření předchází hromadný ritualizovaný roseus) je středně velký pták a zřejmě nej‑ tok . Hnízda, která připomínají homoli, si známější zástupce své čeledi plameňákovití plameňáci růžoví staví z bláta a hlíny . Samec (Phoenicopteridae) . Tito ptáci mají dlouhé i samice hnízdo vymodelují zobákem a sná‑ růžové nohy, které mají mezi krátkými prsty ší do něj obvykle jedno křídově bílé vejce . plovací blány . Tělo má růžovobílé s nohama Inkubace vejce trvá 27-31 dnů . Po krátké průměrně 120-140 cm vysokýma a dosa‑ době po vylíhnutí opouštějí mláďata hnízdo huje hmotnosti až 4 kg . Dlouhý krk a hlava a sdružují se do početných školek . Mláďata jsou v prvních týdnech plně odkázána na jsou čistě růžové, mnohdy i dočervena . Je péči rodičů, kteří je krmí tekutým výměškem prokázáno, že plameňáci mají oko větší než z volete . Na této stravě jsou závislá do té mozek . Mají také dlouhá, výrazně zbarvená doby, dokud se jim nevyvine vlastní filtrační křídla, která dosahují rozpětí 140-170 cm . aparát . Mláďata mají šedé peří, do růžova se Obě pohlaví se od sebe liší pouze velikostí, plně vybarví až ve třetím až čtvrtém roce samec je v průměru přibližně o pětinu větší . života, kdy pohlavně dospívají . V přírodě se Jejich zvláštně vyvinutý a tvarovaný zobák plameňáci dožívají až 50 let . Obývají roz‑ jim umožňuje vyhledávat a filtrovat potravu ličná prostředí se sladkou i slanou vodou . z mělké vody . Zobák přitom drží tak, aby byl Nejčastěji vyhledávají brakické vody, při horizontálně ponořen do vody . Proud vody ústích řek do moře . Vyskytují se v Africe, protéká zobákem a plameňák tiskne svůj Evropě i Asii . Populace žijící mimo tropické masitý jazyk na vláknité lamely, které zachy‑ zóny jsou tažné . Plameňáci růžoví nejsou tí částečky potravy . Tu tvoří jak živočišný, výraznými potravními specialisty a přijímají tak rostlinný plankton . Voda poté odteče po relativně různorodou živočišnou i rostlinnou stranách zobáku ven . stravu, například korýše, plankton, červy Plameňáci hnízdí ve velkých skupinách, a různé části rostlin .
45 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Krmení Plameňák růžový (Phoenicopterus ruber roseus) Krmná dávka plameňáků je v zajetí velmi jednoduchá díky komerčně vyráběným granulím obsahujícím opti‑ mální poměr všech složek, které plameňák potřebuje . My používáme celoročně granule od firmy Mazuri, se kterými jsme velmi spokoje‑ ni . Granule jsou vyráběny ve dvou variantách – zátěžové pro období hnízdění a klidové pro období mimo hnízdění . Dále k těmto granulím při‑ dáváme především v období před hnízděním a během hnízdění sušené krevetky . Krmná dávka na jeden do‑ spělý kus je přibližně 150 gramů na den . Granule jsou několik hodin před zkrmením namočeny do vody a celá krmná dávka je rozdělena na dvě části – ranní a odpolední . Během odchovu mláďat je máčené krmivo podáváno čtyřikrát denně .
SUMMARY HISTORICAL FIRST REARING OF GREATER FLAMINGO (Phoenicopterus ruber roseus) We started breeding flamingoes in 2009 them died within several days. The age when we acquired eighteen individuals, difference among the other chicks was followed by eight more in 2012. Gradu- just a day, and therefore we noticed very ally, several couples to nest. In the early soon that one of them was growing much 2017 we had to keep the flamingo group slower and its legs were not developing inside until mid March because of avian standardly. That is why we decided to put flu. In that time we brought soil into their it down. The last, third, chick was gaining temporary quarters to allow nesting. on weight smoothly and matured and be- At the turn of March/April first females came independent within several months. started laying eggs. More females laid This one is historically first rearing of this eggs in this nesting season than last year. species in our zoo. In October 2017, it was In 2017, the total of nineteen eggs were relocated to Hluboká nad Vltavou Zoo, laid. Three chicks hatched from all eight and in December our flock was enriched nesting couples. Unfortunately, one of by two adult males from Jihlava Zoo.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 46 CHOV SOJKOVCŮ V ZOO HODONÍN
Bc . Jiří Ingr, zootechnik blematické tyto jedince získat, ale i nadále budeme v rozšiřování chovu pokračovat i za V rámci dlouhodobé koncepce chovu ptáků cenu omezení počtu některých běžnějších jsme i v tomto roce nadále vytrvale pokra‑ druhů ptáků, které chováme . Pevně věříme, čovali v rozšiřování našeho chovu sojkovců že se nám podaří během několika let vytvořit a jejich blízce příbuzných timálií . Tito asijští kolekci těchto krásných a velmi ohrožených pěvci bývali dříve u evropských chovatelů ptáků a uděláme maximum pro to, abychom oblíbenými a často chovanými ptáky . V době se je naučili chovat a úspěšně rozmnožovat . povolených dovozů ptáků do Evropské unie V tomto roce se nám podařil úspěšný pr‑ se objevovali i ve voliérách našich chovatelů . voodchov, a to sojkovce pospolitého .
Sojkovec lesní (Ianthocichla ocellata artemisiae)
Dnes ze soukromých chovatelských zařízení SOJKOVEC LESNÍ v podstatě zcela vymizeli a v České republice (Ianthocichla ocellata artemisiae) se s nimi setkáme jen v několika zoologických Délka těla sojkovce lesního je 31 cm a hmot‑ zahradách . Tito půvabní ptáci jsou v přírodě nost 90-100 gramů . Od ostatních druhů soj‑ ohrožováni prudkým úbytkem přirozeného kovců se liší poměrně výrazným zbarvením . prostředí a také kvůli lovu – jsou to oblíbení Bílé skvrny jsou rozeseté na hnědošedém klecoví ptáci . Chov v zoologických zahradách podkladě, ocas je bíle lemovaný . Obě pohlaví se obecně příliš nedaří . u toho druhu vypadají stejně . V chovu sojkovců naše zahrada úzce spolu‑ Žije v několika poddruzích v jihozápadní pracuje se Zoo Praha, která je v současnosti Číně . Vyhledává subtropické a tropické největším a nejvýznamnějším chovatelem vlhké lesy do nadmořské výšky 4 600 m . těchto ptáků v Evropě, a také s několika nad‑ Potrava je u tohoto druhu tvořena z rostlin šenými soukromými chovateli . Z pražské zoo i živočichů . Sojkovci lesní se v přírodě zdržují jsme v roce 2015 přivezli první jedince pro v malých skupinkách v hustém podrostu, kde založení našeho chovu sojkovců . V současné vyhledávají svou potravu a využívají přitom době naše zahrada chová 5 druhů sojkovců svého výborného krycího zbarvení . v celkovém počtu 13 jedinců . Je velmi pro‑
47 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 SOJKOVEC POPELAVÝ (Inathocichla cineracea cinaracea) Délka těla sojkovce popelavého je 21- 24 cm a hmotnost 43-55 gramů . Zbarvení je pískově hnědé . Má černé temeno, vous a špičku ocasu, tváře jsou šedobílé . Žije v severovýchodní Indii a západním My‑ anmaru, další dva poddruhy se vyskytují od severovýchodního Myanmaru po Čínu . Vyhledávají křovinaté podrosty listnatých i smíšených lesů a bambusové porosty od středních poloh po nadmořskou výšku 2 745 m . Potravu, kterou tvoří drobný hmyz, semena, bobule a drobné plody, vyhledávají Sojkovec popelavý (Inathocichla cineracea cinaracea) tito sojkovci na zemi .
SOJKOVEC REZAVOKŘÍDLÝ (Dryonastes berthemyi) Středně velký druh sojkovce s převážně hnědobéžovým zbarvením a černou mas‑ kou kolem očí a zobáku dostal jméno podle rezavých ručních letek . Délka těla 27-29 cm, hmotnost 80-100 gramů . Samice snáší 3-5 vajec . Žije v listnatých a smíšených lesích (stálezelené listnaté lesy, bambusové po‑ rosty a podrost jehličnatých lesů) v jihový‑ chodní Číně . Jeho potravu tvoří různé části rostlin a bezobratlí živočichové . Žije v parech nebo malých skupinkách . Ozývá se různorodým hlasitým melodic‑ Sojkovec rezavokřídlý (Dryonastes berthemyi) kým voláním . Při hledání potravy často vydává mňoukavé zvuky nebo zvláštní hvízdání, někdy napodobuje i hlasy jiných druhů .
SOJKOVEC POSPOLITÝ (Garrulax lineatus) Sojkovec pospolitý patří do čeledi timá‑ liovití . V zajetí je tento druh chován zcela výjimečně, dle dostupných informací je v současné době v zoologických zahradách v Evropě chován pouze asi ve třech párech . V přírodě se vyskytuje přes východní Af‑ ghánistán a Himaláje až po Belúdžistán a na východ po Bhútán a východní Tibet . Sojkovec pospolitý (Garrulax lineatus) Nejčastěji obývá hustý a křovinatý pod‑
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 48 rost horských lesů až do nadmořské výšky 3 300 m . Většinu dne tito ptáci tráví hledá‑ ním potravy na zemi, kde se pohybují s typic‑ ky zdviženým ocasem . Svůj druhový název pospolitý dostali tito ptáci z toho důvodu, že v době mimo hnízdění se především na nocování shlukují do větších skupin .
SOJKOVEC NÁDHERNÝ (Trochalopteron formosum) Sojkovec nádherný je robustní, až 28 cm velký pták . Je jedním z nejkrásněji zbarve‑ ných druhů z celé této čeledi . Zbarvení jeho těla je rezavohnědé, na hlavě šedostříbrné Sojkovec nádherný (Trochalopteron formosum) s černými pírky . Svrchní strana křídel je hně‑ dočerná s červenou a zřetelným lemováním . Sojkovci nádherní se nejčastěji vyskytují ve Okrajové peří křídel a peří ocasu je výrazně smíšených stálezelených lesích severního temně červené – karmínové . Tváře, spodní a západního S–čchuanu, severovýchodního část krku a hruď jsou matně černé s více či Jün-nanu, severní Kuan-si a v jižní Číně . Žijí méně výraznou šupinkatou kresbou . Kostrč v nadmořských výškách od 900 do 3 100 m . je olivová . Ozobí je černé, duhovka hnědá . Jsou to stálí ptáci a malé přesuny uskutečňují Pohlaví je u tohoto druhu morfologicky jen v období hustého sněžení v dané oblasti . nerozlišitelné . SUMMARY BREEDING OF LAUGHINGTHRUSHES IN HODONÍN ZOO As part of the long-term bird breeding from Prague Zoo to establish our breed- concept, we have continued to extend ing of laughingthrushes. At present, our breeding of laughingthrushes and their zoo breeds 5 species of laughingthrushes closely related leiothrixes this year. These in a total number of 13 individuals. It is Asian singers used to be popular and extremely uneasy to get these individu- frequent with European breeders. At the als, but we will continue to expand the time when imports of birds into the Euro- breeding even at the cost of reducing the pean Union was allowed they appeared in number of some of the more common the aviaries of our breeders. Nowadays, species of birds we keep. We do believe they have virtually disappeared from that we will be able to build a collection private breeding facilities and we can only of these beautiful and very endangered see them in the Czech Republic in sev- birds within a few years and we will do eral zoological gardens. These charming our best to learn how to breed and suc- birds are endangered by a sharp decline cessfully reproduce them. This year, we in their natural habitat and also because succeeded in first-rearing of a streaked of hunting - they are popular cage birds. laughingthrush (Garrulax lineatus). Other Breeding in zoos generally mostly fails. species we keep in our zoo include spot- In breeding of laughingthrushes, our zoo is ted laughingthrush (Ianthocichla ocellata working closely with Prague Zoo, which is artemisiae), moustached laughingthrush currently the largest and most important (Inathocichla cineracea cinaracea), buffy breeder of these birds in Europe, as well as laughingthrush (Dryonastes berthemyi) with some enthusiastic private breeders. and red-winged laughingthrush (Troch- In 2015 we brought the first individuals alopteron formosum).
49 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 REINTRODUKCE SOV
Bc . Jiří Ingr, zootechnik V roce 2017 jsme také pokračovali v rozši‑ řování chovatelského zařízení pro tyto účely V roce 2017 jsme nadále pokračovali a byla postavena další chovná voliéra . Díky v úspěšném chovu kriticky ohrožených tomu můžeme do budoucna rozšířit chov druhů sov - sova pálená (Tyto alba) a sýček o nový pár nebo může tato voliéra sloužit obecný (Athene noctua) . Při záchranném také pro odstav odchovaných mláďat . chovu těchto vzácných druhů sov úzce V průběhu roku 2017 se nám podařilo také spolupracujeme se Záchrannou stanicí získat mladý nepříbuzný pár puštíka běla‑ a Domem přírody Poodří v Bartošovicích vého – středoevropského poddruhu (Strix na Moravě, která pro tyto druhy uskutečňuje uralensis macroura) . Pokud se nám chov dlouhodobě reintrodukční program, kdy jsou tohoto druhu bude dařit, máme v úmyslu mladí ptáci po několikatýdenní intenzivní i mláďata tohoto druhu poskytnout k posílení přípravě vypouštěni do volné přírody, a to do divoké populace v přírodě . Pár puštíků běla‑ velmi pečlivě vybraných a vhodných lokalit . vých byl sestaven díky úspěšným odchovům V roce 2017 jsme pro tento program předali v Zoo Ostrava a v Zoo Hluboká nad Vltavou . dvanáct mláďat sovy pálené (Tyto alba) a pět mláďat sýčka obecného (Athene noctua) . Mládě sovy pálené (Tyto alba) Všechna tato odchovaná mláďata byla v bar‑ tošovické stanici přidána k dalším mláďatům a spolu s nimi připravována na vypuštění do volné přírody . Na těchto reintrodukčních programech pro kriticky ohrožené druhy sov budeme rádi participovat i v dalších letech . Věříme, že se nám budou odchovy těchto krásných sov dařit a Záchranné stanici v Bartošovicích tak budeme i nadále poskytovat mláďata sov k jejich následnému vypouštění do volné přírody .
Mláďata sýčka obecného (Athene noctua)
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 50 Sova pálená (Tyto alba)
SUMMARY REINTRODUCTION OF OWLS In 2017, the successful breeding of criti- carefully selected suitable locations. In cally endangered owl kinds continued - 2017, we supplied twelve chicks of barn barn owl (Tyto alba) and little owl (Athene owl (Tyto alba) and five chicks of little noctua). In the rescue breeding of the rare owl (Athene noctua) into the program. owl species we closely cooperate with All these chicks were added to other ones Rescue Station and Poodří House of Na- in the Bartošovice station and prepared ture in Bartošovice na Moravě which has for release into the wild. We will gladly been running a reintroduction program continue with the reintroduction pro- on long-term basis; after a several-week- grams for critically endangered owls in long intensive preparationthe young birds the upcoming years as well. are released into the wild, specifically to
51 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 ODCHOVY U SAVCŮ
MLÁĎATA U TYGRŮ V roce 2015 se tomuto chovného páru naro‑ dila první dvě mláďata, samci, kteří dostali USSURIJSKÝCH jména Šér Chán a Radža . V následujícím roce (Panthera tigris altaica) Šér Chán odcestoval do Zoo v Kolíně nad Jiří Hlásenský, chovatel Rýnem a Radža do Zoo Praha . Martin Dubšík, chovatel Po rozhodnutí vedení zoo jsme začátkem Bc . Jiří Ingr, zootechnik měsíce února 2017 pár tygrů ussurijských znovu spojili . Vše opět proběhlo bez potíží V Zoo Hodonín v současné době chováme je‑ a po dvou týdnech se začali intenzivně pářit . den pár tygra ussurijského (Panthera Tigris U tygřice se již říje neopakovala a z tohoto Altaica) . Samice Raja se narodila 17 . 11 . 2007 důvodu jsme předpokládali její březost . a do naší zahrady jsme ji přivezli 13 . 12 .2012 Měsíc před předpokládaným termínem po‑ z německé Zoo Hoyerswerda . Samec Igor rodu jsme do vnitřní ubikace nainstalovali se narodil 4 . 10 . 2010 a přicestoval k nám dřevěnou porodní bednu . Pár byl v té době 7 . 3 . 2013 z francouzské Zoo Amnéville . ještě ve společných prostorách, s výjimkou Poměrně dlouhou dobu jsme oba jedince krmení, ale dva týdny před porodem jsme chovali odděleně, pouze s možností vizuální‑ je oddělili a pokračovali jsme s přípravami ho kontaktu, aby si na sebe zvykli . Ke spojení na porod . Sklo vnitřní ubikace jsme zatřeli jsme přistoupili na podzim roku 2013 a k naší barvou, aby nebyla tygřice rušena a mohla radosti proběhlo bez větších problémů . Pár se celkově zklidnit . Barvu jsme nanášeli ve se k sobě od samého začátku spojování třech etapách, z důvodu postupného zvykání choval velmi dobře . si tygřice na proměnu prostředí . Do ubikace
Samice tygra ussurijského (Panthera Tigris Altaica) s pětitýdenními čtyřčaty
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 52 Mláďata tygra ussurijského (Panthera Tigris Altaica) ve stáří šesti týdnů
byla rovněž nainstalována kamera, která návštěvníků na sklo a poškozování nátěru . nám později umožnila pozorovaní průběhu První kontrola koťat, během níž jsme zjistili porodu . jejich pohlaví, proběhla po týdnu . Byli to Porod nastal 6 .6 .2017 . Narodila se čtyři tři samci a jedna samice . Odchov mláďat koťata v rozmezí mezi sedmou hodinou ranní probíhal přirozeně, bez vnějšího zásahu . a dvanáctou hodinou polední . První týden Samice se o mláďata od začátku příkladně po porodu byl pavilon šelem pro veřejnost starala a po šesti týdnech mohla být poprvé uzavřen . Také v chovatelském zázemí jsme vypuštěna do malého venkovního výběhu . provoz omezili na minimum, aby měla sami‑ Během těchto týdnů mláďata podstoupila ce naprostý klid . V návštěvnické hale jsme celou řadu běžných veterinárních úkonů, po otevření pavilonu umístili před ubikaci jako odčervení, čipování, očkování a pravi‑ distanční plot, abychom zamezili klepání delné vážení .
12 Hmotnostní přírůstky mláďat
10
8 Athos
Aramis 6 Porthos
Hmotnost v kg Hmotnost 4 Valenina
2
0 12.6. 14.6. 19.6. 23.6. 30.6. 18.7. 31.7. 11.8. Datum
53 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Postupem času bylo třeba vyměnit menší výběh za větší . Vzhledem k počtu mláďat, který byl nad naše očekávání, jsme museli z kapa‑ citních důvodů dočasně přesu‑ nout chovného samce do jiného pavilonu . Dne 1 . 10 . 2017 proběhl v zoo křest tygřích mláďat a jejich kmotrou se stala herečka Petra Hřebíčková . Čtyřčata dostala, stejně jako jejich starší sourozenci, románová jména . Jsou pojmenována podle Duma‑ sových Tří mušketýrů - Athos, Porthos a Aramis . Kočka se jme‑ nuje, podle D’Artagnanovy dcery z filmového zpracování, Valentina . V současné době mláďata váží přes třicet kilogramů, jsou již poměrně samostatná, ale od matky stále pijí i mateřské mléko . Snažíme se, aby si mláďata osvojila běžné situace, jako je kontakt přes mříže či přepouštění z ubikace do ubikace či výběhu . Trénujeme s nimi i přepouštění do přepravní bedny, do které budou jednoho dne zavřeni a převezeni do Samice s jedním z mláďat tygra ussurijského (Panthera Tigris Altaica) starým sedm měsíců jiné zoologické zahrady .
SUMMARY SIBERIAN TIGER CUBS (Panthera tigris altaica) Currently, Hodonín Zoo breeds a couple The birth of four cubs occured on 6 June of Siberian tiger (Panthera Tigris Altaica). 2017. Their rearing was natural and free Raja, the female, was born on 17 Novem- of any external interventions. From the ber 2007 and was imported to Hodonín very beginning, the female took perfect on 13 December 2012. Igor, the male, was care of the cubs. born on 4 October 2010 and arrived in On 1 October 2017, the cubs were "bap- Hodonín on 7 March 2013. tized", an actress Petra Hřebíčková be- The couple gave a birth to their first two came their godmother. The quadruplets cubs in 2015, the males were named Šér were named Athos, Porthos, Aramis and and Radža. At the beginning of February Valentina. 2017, the couple was joined again, and Currently, the cubs weigh over thirty kilos, they started intensive mating two weeks are relatively independent but are still later. The female did not rut again and breastfed by their mother. therefore we eed her gravidity.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 54 ODCHOV JAGUÁRA AMERICKÉHO (Panthera onca) Jiří Hlásenský, chovatel Martin Dubšík, chovatel Bc . Jiří Ingr, zootechnik
V roce 2011 do naší zoologické zahrady přišla ze zoo v německém Saarbrückenu samice jaguára Gracia, narozená v roce 2010 . O tři roky později k ní přibyl samec Tito ze Zoo Pe‑ trohrad, narozený v roce 2013 . Tento chovný pár byl spojen v roce 2015, kdy Titovi bylo pouze 18 měsíců . To byl hlavní důvod toho, že v páru byla od počátku velmi dominantní Mládě jaguára amerického (Panthera onca) staré šest týdnů samice, která má navíc hodně agresivní povahu a je vůči okolí velmi útočná . březí . Nicméně jsme z důvodu možné bře‑ V létě uplynulého roku jsme pozorovali zosti naplánovali její oddělení od samce na náznaky říje . Gracia se sice samci částečně 18 .9 .2017, aby měla samice soukromí a klid nabízela, páření jsme však nezaznamena‑ na případný porod . Gracia nás ale o den li . Proto jsme si nebyli jisti, zda je samice předběhla a v neděli 17 .9 .2017 v ranních hodinách porodila jedno mládě . Hned ráno po příchodu chovatele byl samec oddělen . Gracia zvládla porod bez komplikací a od prvního dne se o svoje mládě vzorně starala . Po týdnu jsme při‑ stoupili k první kontrole mláděte a bylo zjištěno, že se jedná samici o váze 1751 gramů . Ve starém šelminci, kde jsou tato zvířata umístěna, jsme udržovali naprostý klid a práce údržby zde byly omezeny na absolutní mi‑ nimum . Přímo do chovatelského zázemí pavilonu šelem pak po dobu více než šesti týdnů nikdo kromě ošetřovatelů nechodil . Kotě, které zdědilo černou barvu po otci, zatímco Gracia má běžnější žlutohnědou srst se skvrnami, je nyní zdravé a pravidelně přibírá na váze . Přestože stále pije mateřské mléko od matky, samostatně již žere maso . Od konce měsíce října chodí samo do malého výběhu Samice jaguára amerického (Panthera onca) v chovatelském zázemí .
55 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Hmotnostní přírůstek mláděte
5
4
3
2 Hmotnost v kg Hmotnost
1
0 26.9. 3.10. 7.10. 18.10. 10.11. Datum Samec jaguára amerického (Panthera onca)
SUMMARY REARING OF JAGUAR (Panthera onca) In 2011, a female jaguar Gracia, born in morning of September 17, 2017 she gave 2010, came to our zoo from Saarbrücken birth to a cub. The male was separated in Zoo, Germany. Three years later, the male the morning after the breeder’s arrival. Tito from the St. Petersburg Zoo, born Gracia managed birth smoothly, and in 2013, joined her. This breeding couple since the first day she cared for her young joined in 2015 when Tito was only 18 excellently. After a week we checked the months old. young and it was found to be a female In the summer of last year, we observed weighing 1751 grams. the signs of rutting. Gracia even offered The kitten, who inherited the black color herself to the male, however, we did not of its father, while Gracia has a more record mating. That’s why we were not common yellow-brown hair with spots, sure if the female was pregnant. Never- is now healthy and regularly gaining theless, due to possible pregnancy, we weight. Although she still drinks breast planned to separate her from the male milk from her mother, she eats meat as on 18 September 2017 to keep the female well. Since the end of October, she has private and quiet for possible birth. Gra- been on her own for a small run in the cia, though, was a day faster and in the breeding background.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 56 ODCHOV PRVNÍHO chvíli i přední končetiny . Mládě začalo lapat po dechu, a když si samice lehla, pomohli MLÁDĚTE VELBLOUDA jsme jí a mládě vytáhli . Jednalo se o samce, DVOUHRBÉHO V ZOO který se ještě v den porodu večer postavil na HODONÍN vlastní končetiny . Z literatury a konzultace se zkušenějšími ko‑ Andrea Theimerová, chovatelka legy jsme věděli, že samice velbloudů dvou‑ Ing . Lenka Štursová, zooložka hrbých mládě neolizuje a trvá delší dobu, než k sobě matka a mládě najdou vztah, obzvlášť Zoo Hodonín chová velbloudy dvouhrbé (Ca- jedná-li se o prvničku . V následujících dnech melus bactrianus) již čtyři roky . V roce 2013 se to také potvrdilo . Dopřáli jsme jim sice jsme si dovezli velbloudího samce Daliho ze soukromí stáje, aby se seznámili, ale odpole‑ Safariparku Beekse Bergen v Nizozemí a ne‑ dne po porodu ani následující den ráno jsme dlouho na to pak samici Selengu ze Zoo Libe‑ bohužel nezpozorovali, že by mládě pilo . rec . V roce 2017 bylo oběma zvířatům pět let . Matka o něj nejevila moc velký zájem a při V lednu jsme podle zvětšeného objemu bři‑ pokusech přiblížit se k vemenu jej nepustila . cha samice a změn v jejím chování zjistili, že Snažili jsme se jí oddojit mlezivo a napojit je březí . Pokusy o páření jsme sice zazna‑ mládě z láhve, ale mleziva nebylo dostatečné menali, ale vzhledem k nezkušenosti obou množství a samice se již podruhé oddojit zvířat jsme si nebyli jistí datem případného nenechala . Proto jsme dočasně přistoupili porodu . V polovině března jsme si všimli k podávání kravského mleziva a následně nateklého vemene, ze kterého odkapávalo mléka, a to 5 x denně po 5 hodinách, aby to mléko, a o tři dny později v poledne začala pro mládě bylo co nejpřirozenější . velbloudice rodit . Samice byla nervózní a po‑ Samice byla bez samce velmi nervózní, což chodovala po výběhu, i proto jsme samce celou situaci neusnadňovalo, a proto jsme ihned oddělili do vedlejší ohrady . Netrvalo jim upravili stáj, aby na sebe zvířata dobře dlouho a z vulvy vykoukla hlavička a po viděla . Stále jsme se pokoušeli mládě přiložit
Velbloudí rodina
57 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 k vemenu, ale matka je opakovaně odmítala . odvezou a odchovají je uměle, ale stále jsme Dokonce jsme zkusili mládě dát ke kojící se nevzdávali . Prodloužili jsme intervaly lamě, ale také bez úspěchu . mezi krmeními, aby měl malý velbloud větší Velbloudice si ale po čtyřech dnech začala snahu začít hledat potravu u matky . Zkusili potomka hlídat a bylo čím dál těžší mládě jsme také matku fixovat a násilím přiložit od matky na krmení oddělit . Šestý den od mládě ke struku . Ani tyto pokusy se však porodu jsme velbloudici s mládětem spojili nezdařily a mládě se nenapilo . Teprve ve se samcem . Samec se zpočátku snažil mládě chvíli, kdy jsme bez úspěchu vyzkoušeli kousnout do hlavy a do končetin, a i když to téměř vše, nás sameček překvapil a koneč‑ občas vypadalo nebezpečně, obešlo se to ně se napil mateřského mléka . Od té chvíle bez zranění . převzala matka naplno péči o svého potomka Po celou dobu jsme byli ve spojení s kolegy a pomoci chovatelů již nebylo třeba . ze Zooparku Vyškov, kteří mají s chovem Samečka pojmenoval ředitel zoo, kvůli jeho a odchovem velbloudů velké zkušenosti . obtížnému startu do života, kazachstánským Vzhledem k našim dosavadním neúspěchům jménem Serik, což v překladu znamená jsme již zvažovali jejich nabídku, že si mládě „podpora“ .
SUMMARY REARING OF THE FIRST BACTRIAN CAMEL IN HODONÍN ZOO Hodonín Zoo has been breeding bactrian The whole time we were in touch with camels (Camelus bactrianus) for four our colleagues in Vyškov Zoopark who years. In 2013, we brought a male camel have rich experience with breeding bac- Dali from Safaripark Beekse Bergen in trian camels. Considering our previous the Netherlands, followed a little later by bad success, we considered to offer the a female Selenga from Liberec Zoo. They cub for artificial breeding to somewhere were both five in 2017. with more experience, however, we did In January, we noticed changed behav- not give up. The feeding intervals were iour and physical changes of the female, made longer to motivate the cub to look she was pregnant. A male was born in for mother’s milk. We also tried to fix mid-March, the same evening he stood mother and force the cub to teat. These on his own legs. efforts were not successful and the cub From literature and consultations with still refused to drink. Only at the moment more experienced colleagues we knes when all the attempts failed our baby that bactrian camel female does not lick male surprised us and started to drink the cub and it takes time for mother and mother’s milk. Since then, mother took cub to build relationship, especially when over all the care for her offspring and our she is a primipara. That expectation prove aid was no longer required. We had great true in the following days. Even though pleasure to call the transport to Vyškov we provided them a private stable, the off, the cub has been growing and benefit- afternoon after birth and the following ing since then. morning the cub did not suck milk. There- The male was named by the zoo director, fore we decided to feed cow’s colostrum due to his difficult start to life, he got the and then milk temporarily, 5 times a day Kazakh name Serik, which means "sup- every 5 hours to make it as natural for the port" in translation. cub as possible.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 58 Mládě velblouda dvouhrbého (Camelus bactrianus)
59 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 TAMARÍNI V ROCE 2017
Mgr . Jitka Ebertová, chovatelka Následně se podařilo odchovat obě mlá‑ Ing . Lenka Štursová, zooložka ďata tamarínů žlutorukých a jedno mládě tamarínů pinčích . Během odchovu jsme V době rekonstrukce střechy pavilonu opic museli překonat problémy s udržením do‑ (od září 2016 do února 2017) jsme se sta‑ statečné teploty na pavilonu a vypořádat se rali celkem o sedm tamarínů žlutorukých s výrazným zvýšením hlučnosti . Vzhledem (Saguinus midas), sedm tamarínů pinčích k uzavření venkovních výběhů měli tamaríni (Saguinus oedipus) a dva tamaríny vou‑ také omezený odchovný prostor . U tama‑ saté (Saguinus imperator subgrisescens) . rínů žlutorukých se další mláďata narodila Vzhledem k tomu, že všichni zůstali během 30 . 8 . 2017 . Odchov probíhá bez problémů . rekonstrukce ve svých ubikacích na pavilonu V říjnu 2016 byl spojen samec tamarína opic, veškerá péče byla mnohem náročnější pinčího ze Zoo Dresden (Německo) s nově než za běžného provozu . Tamarínům žluto‑ dovezenou samicí ze Zoo Beauval (Fran‑ rukým byl uzavřen venkovní výběh na konci cie) . Toto spojení proběhlo na doporučení října a tamarínům pinčím a vousatým, jež se koordinátorky chovu pro dobrou genetickou střídají v jednom výběhu, hned vzápětí na výbavu obou zvířat . U tohoto nově spojené‑ začátku listopadu . Přes tyto ztížené pod‑ ho páru i přes složitou situaci na pavilonu mínky se v uplynulém roce podařilo úspěšně došlo v dubnu 2017 k zabřeznutí samice odchovat několik mláďat . a následně porodu dvojčat . Odchov probíhá Během rekonstrukce se narodila tři mláďata bez problémů . Původní samice byla i se tamarínům pinčím (30 . 10 . 2016) a dvě mlá‑ stávajícími mláďaty z roku 2016 oddělena ďata tamarínům žlutorukým (20 . 11 . 2016) . a přemístěna do zázemí, kde také porodila,
Tamarín žlutoruký (Saguinus midas) s jedním z mláďat
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 60 Tamarín pinčí (Saguinus oedipus) s jedním z mláďat
a za pomoci potomků z předchozího vrhu Na začátku června 2017 jsme na základě odchovala jedno mládě . nových odborných poznatků výrazně změnili U tamarínů vousatých došlo v půlce červ‑ jídelníček všem tamarínům v Zoo Hodonín . na 2017 k výměně starší samice původem Zakoupili jsme speciální granule a kaši urče‑ ze Zoo Olomouc, která odešla na doporučení nou přímo pro tyto druhy a v celkovém ob‑ koordinátora na Ukrajinu . Samce, který ji jemu krmiva jsme snížili množství živočišné měl nahradit, nám zoo ve Francii z důvodu a mléčné bílkoviny . Zvířata nové složení personálních změn na pozici koordinátora stravy akceptovala téměř okamžitě a po půl již neuvolnila . Protože tyto drápkaté opičky roce upraveného jídelníčku můžeme říct, že samotu špatně snášejí, dohodli jsme se přechod zvládli bez problémů . Důkazem je s kolegy ze Zoo Plzeň na zapůjčení samičky i odchov čtyř potomků . z jejich odchovu, která se u nás téměř ihned adaptovala .
61 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Tamarín vousatý (Saguinus imperator subgrisescens) SUMMARY TAMARINS IN 2017 During the reconstruction of the monkey pair, despite the difficult situation in the pavilion roof (from September 2016 to pavilion, in April 2017, the female got February 2017) we took care of seven red- pregnant and twins were born. Breeding handed tamarins (Saguinus midas), seven takes place without any problems. cotton-top tamarins (Saguinus oedipus) An oldish female of emperor tamarin and two emperor tamarins (Saguinus originally from Olomouc Zoo was sent to imperator subgrisescens). During this Ukraine as recommended by the coordi- time, three youngsters were born to the nator. The male which was supposed to cotton-top tamarins (30 October 2016) replace her was not released from a zoo and two to the red-handed tamarins (20 in France due to personnel changes at November 2016). Subsequently, two cubs the position of coordinator. As these claw of red-eyed tamarin and one of cotton- monkeys do not tolerate solitude much, top tamarin survived. During rearing, we we have agreed with our colleagues from had to overcome problems of maintain- Plzeň Zoo to borrow a female they reared, ing sufficient temperature in the pavilion which almost immediately adapted in our and dealing with a significant increase zoo. in noise. Red-tailed tamarins had next At the beginning of June 2017, on the offsprings on 30 August 2017. Breeding basis of new scientific knowledge, we takes place without any problems. significantly changed the menu for all In October 2016, a male cotton-top tamarins in Hodonin Zoo. We purchased tamarin Dresden Zoo (Germany) mated special granules and a mash developed with a newly imported female from Zoo specifically for these species and reduced Beauval (France). This link was made on the amount of animal and milk protein in recommendation of the breeding coor- the total feed volume. The animals ac- dinator for good genetic equipment of cepted the new composition of their diet both animals. With this newly coupled almost immediately.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 62 NÁVRAT PRIMÁTŮ DO ZREKONSTRUOVANÉHO PAVILONU
Bc . Petra Bílková, chovatelka jsme volný prostor v pavilonu a dopřáli jsme Lukáš Baránek, chovatel samcům dost času i místa pro seznámení . Ing . Lenka Štursová, zooložka Měli jsme štěstí, že syn byl velmi defenziv‑ ní a nevytvořil se svým otcem výraznou Pavilon opic byl od září roku 2016 z důvodu nerovnováhu sil, postavení si tedy museli rekonstrukce uzavřen . Přestože obnova stře‑ ujasnit pouze starší samci . Vše se obešlo bez chy pavilonu nebyla dokončena v plánovaném vážných zranění a větších šarvátek . termínu, tedy do konce roku 2016, mohli jsme Začátkem března jsme přivezli zpět ze Zoo menší druhy primátů již přivézt zpět . Začát‑ Liberec naši skupinu kočkodanů zelených kem ledna roku 2017 se ze spřátelené Zoo (Chlorocebus sabaeus) . Dne 22 .července se Ostrava vrátila samice gibbona lar (Hylobates narodilo zkušené dominantní samici Oše mlá‑ lar) Betsy a skupina lemurů tmavých (Eulemur dě . Jeho odchov probíhal bez problémů, mládě macaco macaco) ve složení jeden samec a tři prospívalo a ve skupině bylo s příchodem no‑ samice . Nevrátila se nám pouze samice vari vého člena tlupy zase veselo . Při označování černobílého (Varecia variegata) Kimberly, která během ostravského pobytu uhynula . mláděte čipem jsme zjistili, že je to samec . Do uvolněné ubikace ze Zoo Ostrava přices‑ Během roku jsme řešili u lemurů tmavých toval čtrnáctiletý samec vari červeného (Va- (Eulemur macaco macaco) závažnou situaci . recia rubra), kterého tam nepřijala skupina . Samice s dvojčaty (samcem a samicí) zača‑ Tento samec vystřídal již šest zoologických la zahánět svou starší dceru, kterou jsme zahrad, ale nikde se jej nepovedlo zapojit následně museli oddělit . Přidali jsme k ní a hrozila mu euthanasie . Několik dní nato i jejího mladšího bratra z dvojčat, aby nebyla jsme dovezli dva samce téhož druhu ze Zoo sama . V současné době čekáme na vyjádření Jihlava . Jednalo se o otce se synem . Využili a doporučení koordinátora .
Lemur tmavý (Eulemur macaco macaco)
63 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Skupina šimpanzů (Pan troglodytes) mu‑ sela bohužel zůstat v náhradním ubytování v prostorech starého medvědince celou zimu . V lednu nastaly velké mrazy a tep‑ lota klesala až pod mínus 20 °C . Měli jsme obavy, jak zvládnou šimpanzi toto počasí, ale po přidání přímotopů a zateplení dveří zde přečkali zimu bez větších potíží . Během jejich pobytu ve starém medvědinci bylo zajímavé pozorovat, jak skupina fungovala i v tak malém prostoru, kde se navíc zvířata ocitla za mřížemi, ne za skly . Kontakt s nimi byl mnohem osobnější . V březnu se podařilo dokončit všechny prá‑ ce na střeše pavilonu . Zbývalo nahodit a vy‑ Náhradní ubytování šimpanzů během rekonstrukce pavilonu opic malovat stěny v ubikacích šimpanzů . Chtěli jsme oživit jednotvárnost ubikací a oslovili jsme místního malíře Petra Přikryla, který má již bohaté zkušenosti se zkrášlováním naší zoo . Šimpanzi i návštěvníci si tak mohou užívat iluzi deštného pralesa . Ve vnitřních ubikacích byla nainstalována nová lana, ve venkovních výbězích jsme svépomocí vyměnili všechny staré kmeny za nové a navezli novou štěpku . Začátkem dubna jsme s týmem MVDr . Vo‑ dičky ze Zoo Praha šimpanze přestěhovali zpět do pavilonu . Protože zvířata bylo nutné uspat, spojili jsme převoz s jejich důkladným vyšetřením a odběrem vzorků . Vzhledem k tomu, že se šimpanzi neuspávají příliš čas‑ to, oslovilo nás několik ústavů, zda by bylo Rekonstrukce střechy pavilonu opic možné odebrat ze zvířat vzorky pro vědecké účely . Během anestezie odebrali odborníci z IKEMu všem čtyřem šimpanzům endosko‑ picky vzorky tkáně střeva v oblasti kolonu . Zároveň byl odebrán každému vzorek trusu z rekta . V laboratořích ÚBO AV ČR byly vy‑ izolovány RNA i DNA a následně odeslány do J . Craig Venter Institute v USA k analýze mikrobiomu a celogenomové (RNAseq) analýze . Zvířatům byly rovněž odebrány chlupy, krev a tkáň ze zad pro potřeby vy‑ šetření celkového zdravotního stavu a DNA . Ostříhaly se jim nehty a nejstarší samici Zuzce byl udělán rentgen čelistí . Všechno proběhlo bez problémů a šimpanzi se po probuzení postupně aklimatizovali ve svém Stěhování šimpanzů zpět do pavilonu opic staronovém domově .
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 64 Mládě kočkodana zeleného (Chlorocebus sabaeus)
SUMMARY RETURN OF PRIMATES TO THEIR REBUILT PAVILION Since September 2016 the pavilion of pri- frosts occurred in January and tempera- mates was closed for reconstruction. Even tures dropped below minus 20 °C. We though its roof was not finished within were afraid how the chimpanzees would the deadline, i.e. end of 2016, we could handle this weather, but after addition of bring some smaller primate species back heaters and door thermal insulation, they home. A female lar gibbon (Hylobates survived the winter without much trouble. lar) Betsy and a group of black lemurs In March, all the work on the pavilion roof (Eulemur macaco macaco) consisting of was completed and the remaining areas a male and three females returned from were prepared. At the beginning of April, Ostrava Zoo in the early January. The we, together with a team of Mr. Vodička, only one who did not return from Ostrava D.V.M., from Prague Zoo, moved the chim- was Kimberly, a female black-and-white panzees back to the pavilion. Since the ruffed lemur (Varecia variegata) who died animals had to be narcotized, we joined during her stay there. The emptied place the transfer with their thorough examina- was occupied by a fourteen-year-old tion and sampling. male of red ruffed lemur (Varecia rubra) from Ostrava Zoo, however, he was not At the beginning of March, we brought accepted by the group. A couple of days back from Liberec Zoo our group of green later we brought two males, father and monkeys (Chlorocebus sabaeus). On 22 son, from Jihlava Zoo. Due to sufficient July, an experienced and dominant fe- space we were able to provide the males male Oša gave birth to a healthy young. enough time and space to get acquainted During the year, we also solved seri- with the others. ous situation of black lemurs (Eulemur Unfortunately, the group of chimpanzees macaco macaco), when a female with (Pan troglodytes) had to remain in the twins began to repel her older daughter. replacement accommodation of former As the attacks persisted and were very bear facility for the whole of winter. Deep aggressive, we had to separate them.
65 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 JAK SE NÁM DAŘILO V PAVILONU AKVÁRIÍ
Ing . Lenka Štursová, zooložka je zvládat bez větších komplikací . Ostatní hodnoty jsou v limitu . V předchozích letech proběhlo na pavilonu Vzhledem k velkému množství živočichů lze akvárií hned několik změn a velkých rekon‑ očekávat, že občas dojde k úhynu některého strukcí . Naše největší nádrž se žralokem z nich . V hejnu bodloků žlutých (Zebrasoma černoploutvým (Carcharhinus melanopte- flavescens) čítajícím kolem třiceti kusů jsme rus) funguje déle než rok a za tuto dobu se přišli o několik slabších jedinců, které silnější nám podařilo odstranit drobné nedostatky, zvířata doslova vyštípala ze svého středu . které se v počátcích provozu vyskytly . Nyní Zároveň se nám naskytla možnost odkoupit tedy můžeme zhodnotit, jak se nám pro‑ několik větších kusů ryb, například netopýr‑ voz nádrže osvědčil . Ohlasy návštěvníků níka dlouhoploutvého (Platax teira), jež se jsou velmi pozitivní . Lidé oceňují pestrost stal nádhernou dominantou naší největší živočichů, čistotu nádrže a celkový vzhled nádrže . akvária . Jednou za měsíc provádí potápěč Bohužel došlo také k úhynu perutýna velkou údržbu nádrže a pravidelně také sle‑ ohnivého (Pterois volitans) a tak jsme mu‑ dujeme hodnoty a kvalitu vody . Důkladné seli změnit osazenstvo nejmenší nádrže . měření a sledování hodnot je velmi důležité Nahradili jsme jej ostencem Picassovým k včasnému odhalení sebemenších změn (Rhinecanthus aculeatus) a přidali hvězdici a v případě jejich zanedbání mohou být ná‑ strukovitou (Pentaceraster mammillatus). sledky fatální . S lehce zvýšenými hodnotami V reefovém akváriu k větším změnám ne‑ dusíku a fosforu vzhledem k velikosti nádrže došlo . Za zmínku ale jistě stojí, že se nám a množství živočichů počítáme a daří se nám již několikátým rokem daří v této nádrži
Bodlok žlutý (Zebrasoma flavescens), v pozadí komorník černoocasý (Dascyllus melanurus) Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 66 odchovávat sasanky čtyřbarevné Netopýrník dlouhoploutvý (Platax teira) (Entacmaea quadricolor) . Odchovky jsme přemístili do velké nádrže ke žralokovi, ve které se sasanky samy stěhují na místa, která jim více vyho‑ vují . Dokáží tak chovatele překvapit a zaručit, že nádrž nebude nikdy stejná . I do zrekonstruovaného akvaterária přibylo několik živočichů . Jmenujme například tilápii madagaskarskou (Paratilapia polleni), jejíž pár jsme dovezli ze Zoo Ostrava . Vegetace se již stihla krásně rozrůst a vytvořit důstojnou kulisu pro chovaná zvířata . Ve sladkovodních nádržích jsme se rozhodli pro kompletní změnu expo‑ zice krabů (Gecarcinus quadratus) . Na zakázku jsme nechali vyrobit nové pozadí a dovezli jsme 15 nových zvířat . Krabi získali lepší životní pro‑ středí a věříme, že i návštěvníkům se bude expozice líbit . V roce 2018 bychom rádi pokračovali v úpravách dalších nádrží nejen kvůli zlepšení podmínek zvířat, ale i pro lepší zážitek návštěvníků . Ostenec Picassův (Rhinecanthus aculeatus)
Hvězdice strukovitá (Pentaceraster mammillatus)
67 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Krab (Gecarcinus quadratus)
SUMMARY HOW WE DID IN THE AQUARIUM PAVILION In the previous years, several changes a wonderful dominant of our largest tank. and major renovations took place in the Unfortunately, the red lionfish (Pterois aquarium pavilion. Our largest tank with volitans) died, so we had to change the blackti reef shark (Carcharhinus mel- "staff" of the smallest tank. We replaced anopterus) has been in operation for over it with a lagoon triggerfish (Rhinecanthus a year, and we have managed to eliminate aculeatus) and added a pentaceraster some minor deficiencies that occurred in sea star (Pentaceraster mammillatus). the early days of operation. Once a month, There were no major changes in the reef a diver carries out major tank mainte- aquarium. It is worth noting, however, nance and we regularly monitor water that for four years we have been suc- quality data. We are aware of slightly cessfully breeding bubble-tip anemones higher nitrogen and phosphorus levels (Entacmaea quadricolor) in this tank. due to the size of the tank and number of Several animals were added to the reno- animals and we manage them without major complications. Other values are vated aqua-terrarium. We can mention within the limits. Due to a large number of for example paratilapia polleni, a couple animals, we can expect that time to time of which we imported from Ostrava Zoo. some of them die. In a school of yellow In freshwater tanks, we have decided tangs (Zebrasoma flavescens) of about to completely change the exhibition of thirty pieces, we have lost a few pieces crabs (Gecarcinus quadratus). We have of weaker individuals that were literally and new background made and brought outcast by stronger individuals. At the 15 new animals. In 2018, we would like to same time, we took the occassion to buy continue to modify other tanks, not only some bigger species of fish, such as teira to improve the conditions for animal but batfish (Platax teira), which has become also to improve the visitor experience.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 68 VETERINÁRNÍ PÉČE
Ing . Lenka Štursová, zooložka drobných jedinců . Větší ptáci zase mohou MVDr . Kateřina Jedličková, veterinární lékařka svými silnými drápy či zobákem poranit ošetřovatele . Všechny naše zákroky se ale naštěstí obešly bez újmy na zdraví všech Mezi nejčastější veterinární úkony patří zúčastněných . každoročně označování mláďat mikročipem, Další zvířata, která potřebovala veterinární ošetření menších zranění a také vyšetření léčbu, byli velbloudi dvouhrbí (Camelus bac- zvířat před transportem . Kromě těchto trianus), kteří v důsledku větších změn či úkonů klademe velký důraz na preventivní dietetických chyb trpěli průjmy a zažívacími péči o zvířata, jejíž součástí je pravidelné problémy . odebírání kontrolního vzorku trusu, dále Klokanům rudým (Macropus rufus), trpícím provádění běžné vakcinace či odčervení zánětlivými změnami na dásních, byl opa‑ zvířat . Za zmínku stojí i doplňování vitaminů kovaně v celkové anestezii ošetřen chrup . a minerálů březím a kojícím samicím, a dále Ošetřen veterinářem byl také hroznýš krá‑ mláďatům a zvířatům oslabeným . lovský (Boa constrictor), který se popálil V loňském roce museli veterináři řešit ně‑ o zdroj tepla ve své ubikaci . Hadi nemají re‑ kolik drobných poranění, která si zvířata ceptory bolesti v kůži, proto od zdroje, který mezi sebou navzájem způsobila . Největšími jim podobné popáleniny může způsobit, rváči, kterým bylo třeba ošetřit tržné rány, neutečou . Z tohoto důvodu je těžké takovým byli ledňáci obrovští (Dacelo novaeguineae) situacím předcházet . a surikaty (Suricata suricatta). K pravidelné péči patří také úprava paznehtů U několika ptáků bylo třeba provést korekci a drápů zvířat . Naše medvědice malajská zobáku . Tento na první pohled banální úkon (Helarctos malayanus) podstupuje každo‑ s sebou ale nese i rizika, jako je stres či riziko ročně korekturu drápů a celkovou prohlídku fyzického ublížení v důsledku fixace u zvlášť v anestezii . Vzhledem k jejímu pokročilému
Čipování sitatungy západoafrické (Tragelaphus spekii gratus) 69 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 věku 31 let je obdivuhodné, jak skvěle zá‑ Ošetření hroznýše královského (Boa constrictor) krok zvládá . K dalším poměrně častým úkonům patří zjištění pohlaví pomocí DNA analýzy u těch druhů zvířat, kde to nelze určit pohledem . V těchto případech se zvířatům odebere pár kapek krve na odběrový lístek a zašle se do laboratoře k rozboru . Tento proces podstoupili například mláďata puštíků brýlatých (Pulsatrix perspicillata) nebo arů zelenokřídlých (Ara chloroptera). Na zdravotní stav zvířat v zoo dohlíží stejně jako v předchozích letech MVDr . Kateřina Jedličková z Mutěnic, ale nově jsme přizvali ke spolupráci také MVDr . Jiřího Hadámka z Hodonína . Konzultace, rozbory nebo vy‑ šetření pro nás zajišťuje také VFU v Brně . Úzce spolupracujeme se státní veterinární správou, zejména pak s inspektorátem v Hodoníně, který zároveň provádí v zoo i na útulku pravidelné kontroly . Většinu vzorků k vyšetření posíláme do SVÚ Jih‑ lava nebo SVÚ Olomouc . Likvidaci kadá‑ verů a kafilerního odpadu pro zoo zajišťuje společnost Agris spol ,. s . r . o . v Medlově . V oblasti deratizace spolupracujeme s fir‑ mou CHAVET, s . r . o . Stříhání alpaky (Vicugna pacos)
Ošetření dásní u klokana rudého (Macropus rufus)
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 70 Vyšetření medvědice malajské (Helarctos malayanus)
SUMMARY VETERINARY CARE The most frequent veterinary operations Other relatively frequent actions include repeating every year include marking gender detection by DNA analysis in youngs with a microchip, treating minor those animal species where it cannot be injuries, and examining animals before determined by sight, for example, birds. transport. In addition to these actions, we place great emphasis on preventive The health status of animals in the zoo care for animals. supervises, as in previous years, Kateřina Last year, vets had to deal with some Jedličková, D.V.M., from Mutěnice, and we minor injuries that caused the animals have also recently invited Jiří Hadámek, to each other. Several birds needed beak D.V.M., from Hodonín to cooperate. Con- corrections. Other animals that needed veterinary treatment were camels who sultations, analyzes or examinations are had diaorrhea and digestive problems. also provided for us by the VFU in Brno. Kangaroos suffering from inflammatory We work closely with the State Veterinary changes in the gums were repeatedly Administration. We send most of the treated in general anesthesia. Another samples for examination to SVU Jihlava animal treated by the vet was a boa or SVU Olomouc. Disposal of cadavers constrictor burned by a source of heat in and rendering waste is provided by Agris his terrarium. Regular action is also treat- spol. s.r.o. in Medlov. In the field of derati- ment of hooves and claws of animals. zation, we work with CHAVET s.r.o.
71 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 KRMENÍ
Bc . Jiří Ingr, zootechnik pokud taková spolupráce bude pokračovat i do budoucna a nám se bude dařit zajišťovat Uplynulý rok byl pro krmivářský úsek opět krmiva v co nejvyšší kvalitě . Pouze s lučním velkou výzvou . Změny tržních podmínek senem jsme měli v tomto roce problémy, u většiny nakupovaných krmiv spolu s neu‑ neboť v důsledku dlouhodobého sucha byla stálým vývojem cen již od počátku spustily letošní úroda v porovnání s předchozími roky celou řadu nezbytných opatření . Díky těmto velmi špatná . opatřením se nám podařilo udržet náklady Závěrem můžeme konstatovat, že výkyvy na všechny druhy krmiv na únosné hranici . v celkových nákladech na krmiva jsou nej‑ Dále jsme pokračovali ve slaďování nutrič‑ více ovlivněny neustále se měnícím počtem ních parametrů jednotlivých krmných dávek chovaných zvířat . Další významný faktor je s ekonomickou stránkou věci a během roku počasí v daném kalendářním roce . V případě jsme také prováděli pozorování zaměřená mírnějších zimních měsíců zvířata spotře‑ na využívání celé krmné dávky zvířaty . Na bují méně energeticky hodnotných krmiv, základě těchto pozorování došlo k některým naopak v tuhých mrazech je jejich celková kvantitavním změnám v krmných spotřeba vyšší . dávkách . Naší prioritou je, aby krmivo pro cho‑ vaná zvířata bylo pestré, chutné, v co nejpřirozenější podobě a s obsahem všech potřebných živin a minerálních látek . Zvláštní požadavky se týkají především exotických druhů zvířat, které vyžadují speciální složení potravy . V tomto směru spolupra‑ cujeme s ostatními zoologickými za‑ hradami, ale i s některými zkušenými soukromými chovateli a na základě získaných poznatků se snažíme stále zdokonalovat kvalitu krmných dávek . To se samozřejmě může projevit i na celkových nákladech na výživu . Co se týká nákladů na krmivo, mu‑ síme s jistotou počítat se zvýšenými náklady pro naše kočkovité šelmy . V roce 2017 se nám narodily čtyři mláďata tygra ussurijského a jedno mládě jaguára amerického . Takové množství mláďat u našich šelem bude pochopitelně zvyšovat nákla‑ dy na nákup krmného masa i v roce 2018 . S dodavateli jsme byli v uplynulém K potravě velblouda dvouhrbého (Camelus bactrianus) patří také okus roce velmi spokojeni a budeme rádi,
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 72 Potravou kočkodana zeleného (Chlorocebus sabaeus) je ovoce a zelenina 73 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Chov potkanů pro biologické krmení
CHOV KRMNÝCH ZVÍŘAT a potkanů nám slouží cca 50 kusů chovných Chov krmných zvířat je pro naši zahradu beden a roční produkce dlouhodobě pře‑ již naprostou samozřejmostí . Řadu let sahuje hranici 10 000 kusů zvířat . Jednou jsme v tomto směru naprosto soběstační . z hlavních výhod vlastního chovu je nezávis‑ Z krmných zvířat chováme myši, potkany, lost na dodavatelích . Krmná zvířata máme morčata a králíky . Pro chov myší a potkanů navíc kdykoliv k dispozici a sami si můžeme jsme vybudovali v roce 2016 nové prostory, vybrat, v jakém růstovém stádiu krmné zvíře protože dosavadní zařízení bylo již v havarij‑ použijeme ke zkrmení . V neposlední řadě ním stavu . Nové prostory nám tak umožnili máme dobrý přehled i o tom, co naše krmná pokračovat v tomto úspěšném chovu . Jedná zvířata konzumují . Samozřejmostí je pra‑ se o samostatnou, dobře větranou místnost, videlná kontrola našeho chovu veterinární která slouží pouze k tomuto účelu a splňuje lékařkou . veškeré veterinární podmínky . Na chov myší
Porovnání spotřeby krmiva od roku 2012 v tis . Kč
2012 2013 2014 2015 2016 2017 zelenina, ovoce 515 524 521 553 453 439 maso 357 508 580 515 510 500 seno, sláma 191 194 152 98 145 121 obilniny 70 45 14 12 10 7 ostatní krmivo 416 479 500 494 537 527 krmivo celkem 1549 1750 1767 1672 1655 1594
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 74 Graf jednotlivých kategorií krmiv
700
600
500
400
300 v is. Kč v is. 200
100
0 2012 2013 2014 2015 2016 2017 zelenina, ovoce maso seno, sláma obilniny ostatní krmivo
Graf celkových nákladů na krmiva v letech 2012-2017
1750
1650 1750 1767 1672 1550 1655 1594
1450 1549
1350
1250
1150
1050 2012 2013 2014 2015 2016 2017
75 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Krmení lvice jihoafrické (Panthera leo krugeri)
SUMMARY FEEDING The past year was once again a big chal- we will be glad if such cooperation con- lenge in the feeding area. Changes in tinues in the future and we will be able to market conditions for most purchased provide the highest feedingstuff quality feedingstuff, along with constant price possible. increments, have triggered a number of Finally, we can conclude that the fluctua- necessary measures. Thanks to these tions in total feedingstuff costs are affect- measures, we managed to keep the cost ed mostly by the ever-changing number of all types of feedingstuff at a reasonable of our animals. Another significant factor level. Furthermore, we continued to ad- is the weather in the given calendar year. dress the improvement of the nutritional parameters of individual feeding rations Breeding of live feed material is a stand- with respect to the economic aspect of ard activity in our zoo. We have been the matter. During the year, we also con- fully independent in this respect for many ducted observations aimed at use of the years. We keep mice, rats, guinea pigs and whole feedinstuff by the animals. rabbits. We built new facilities for breed- As far as the cost of the feedingstuff is ing mice and rats in 2016 as the existing concerned, we must definitely count on area was in a total disrepair. An annual the increased costs for our cats, because production of mice and rats has exceeded in 2017 four cubs of Siberian tiger as well 10 thousand pieces on a long-term basis. as one of jaguar were born. We were very Independence from suppliers is one of the satisfied with our suppliers last year and main advantages of own breeding.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 76 PROPAGACE A VZDĚLÁVÁNÍ
Mgr . Iva Uhrová, lektorka vzdělávacího centra
Stotisící návštěvník Jakub Zelík z Kunovic V roce 2017 Zoo Hodonín zaznamenala nejvyšší návštěvnost ve své čtyřicetileté historii . Do zahrady přišlo celkem 166 364 návštěvníků.
Návštěvníky jako každý rok zaujalo pře‑ devším narození mláďat či příchod nových živočišných druhů . Největším lákadlem tohoto roku byla čtyřčata tygra ussurijského . K tomuto návštěvnickému rekordu přispěla bezpochyby i řada kulturně výchovných a vzdělávacích akcí, kterým tento rok do‑ minovaly především oslavy čtyřicetiletého výročí historie zoo .
77 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Vývoj návštěvnosti 2017
40000
32000
24000
16000
8000
0 leden únor březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec leden únor březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec celkem 2015 1531 2607 5809 15263 20100 19781 28315 29403 11013 8411 3364 2297 147894 2016 1868 3726 10557 13587 20403 18465 35945 33431 12131 7711 1736 2374 161934 2017 645 2341 8773 17850 22859 19381 37867 33902 10069 7847 2537 2293 166364
Poměr návštěvníků 2017
20000
17500
15000
12500
10000
7500
5000
2500 0 leden únor březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec leden únor březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec celkem děti 92 604 2758 5728 8834 8175 14157 13557 3267 2284 794 717 60967 dospělí 268 1137 4593 9585 10939 7664 19747 16654 5443 3860 1292 1105 82287 neplatící 285 600 1422 2537 3086 3542 3963 3691 1359 1703 451 471 23110
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 78 Na každou akci do zoo pravidelně přijíždí TV Slovácko
SPOLUPRÁCE SE REKLAMA A DALŠÍ SDĚLOVACÍMI PROPAGACE ZOO PROSTŘEDKY Zoo využila možnosti prezentovat zahradu Při komunikaci s veřejností zoo i v roce 2017 zdarma, recipročně či za jiných výhodných využívala především regionálních médií . In‑ podmínek . Připravila inzerci pro publikaci tenzivní spolupráce v této oblasti probíhala Malý špalíček výletů a internetový portál zejména s měsíčníkem Hodonínské listy, žena-in . Pokračovala spolupráce s Centrálou Hodonínským deníkem Rovnost, týdeníky Top výletní cíle jižní Moravy a Dolního Ra‑ Slovácko, Nové Slovácko a 5plus2, dále pak kouska . Zoo se prezentovala na řadě webo‑ vých stránek, mezi které patří například s TV Slovácko a Rádiem Dyje . Spolupráce portál kampocesku cz,. tuzemskadovolena . probíhala také s agenturou ČTK a deníky cz, goodfirmy .cz, zivefirmy .cz, zoomania .cz, Právo nebo MF Dnes . Zoologická zahrada Dtest cz. a další . se začala více zaměřovat na komunikaci s návštěvníky přes webové stránky zoo » Zpracování nové prezentace zoo pro portál a sociální sítě, které se stávají v dnešní době Cestuj s dětmi moderní komunikace nezbytností . Propa‑ » Distribuce propagačních materiálů do gaci své činnosti začala zoo směřovat více informačních center, hotelů, lázní a Pří‑ k rozhlasovým médiím, proto se v roce 2017 staviště U Jezu stala mediálními partnery hned tři rádia, a to » Reciproční výměna propagačních panelů Rádio Petrov, Rádio Jih a Záhorácké rádio, Zoo Hodonín a pořadatelů kulturních akcí která vytvořilá reklamní spoty zvoucí nejen v regionu k návštěvě zoo, ale i na konkrétní kulturně » Zpracování podkladů pro výroční zprávu vzdělávací akce . O dění v zoo se zajímala UCSZOO a EARAZA i celostátní média . Několik rozhovorů o zoo » Zpracování výroční zprávy Zoo Hodonín odvysílal i Český rozhlas . za rok 2016
79 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 » Každý měsíc proběhlo Mezinárodní den ptactva otevíral návštěvnickou sezónu zpracování podkladů do ankety o mládě měsíce deníku Metro, soupis podkladů pro infocentrum Hodonín a v letním období soupis pro Hodonínské kulturní léto » Pravidelné zpracování podkladů a účast na tisko‑ vých konferencích Města Hodonína Nově vydané propagační materiály » turistické magnetky, známky, vizitky a samolepky » pohledy, 3D pohledy » čistící utěrky, zrcátka » klíčenky s našimi zvířaty » novoročenky, kapesní kalendáře Prezentace zoo na veletrzích a dalších akcích » Regiontour Brno » IFT Slovakiatour Bratislava » Veletrh cestovního ruchu v Ostravě » Infotour a cykloturistika Hradec Králové donín . Kromě již tradičních akcí představila » Regiontour Expo Trenčín zoo pro návštěvníky i tento rok několik novi‑ » Holiday World Praha nek . K těm nejvýznamnějším akcím patřily: » Živý betlém Mutěnice 1. duben - Mezinárodní den ptactva » Svatovavřinecké slavnosti Hodonín Den plný soutěží a her s ptačí tematikou, » Jihomoravské krajské kolo přírodovědné společné malování ptačího obrazu s Petrem olympiády v Hodoníně Přikrylem, ukázky ptačího jídelníčku, výsta‑ vy fotografií a obrazů, komentované prohlíd‑ KULTURNĚ VÝCHOVNÉ ky ptačích expozic, anketa O nejkrásnějšího AKCE ZOO V ROCE 2017 ptáka roku 2017 a O nejkrásnější jména pro Propagační oddělení zoo připravilo ve spo‑ pár sov sněžných . Malou pozornost pro lupráci se vzdělávacím oddělením a řadou návštěvníky s ptačím jménem představoval dobrovolných spolupracovníků a organizací nejen vstup zdarma, ale také drobný dárek téměř dvacet akcí pro veřejnost . Spolupra‑ s ptačí tematikou . Na akci, která současně covali jsme zejména s Hnutím Brontosaurus otvírala novou návštěvnickou sezónu, přišlo Mikulčice, ZUŠ Dolní Bojanovice a ZUŠ Ho‑ 2645 návštěvníků .
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 80 16. duben - Velikonoce v zoo Nová akce s vysokou účastní a po‑ zitivním ohlasem . Ukázky řemesel, které si mohli návštěvníci sami také vyzkoušet . Pletení pomlázky, různé způsoby zdobení velikonočních kraslic, pletení košíků, výroba ke‑ ramiky nebo dřevořezba . Program doplnili rytíři ze sdružení Dračí úsvit s ukázkou rytířských zápasů i tradičních řemesel . Na první ře‑ meslný jarmark do zoo přišlo téměř 2000 lidí .
23. duben - Den Země Velikonoce v zoo s ukázkami lidových tradic Tradiční akce tří pořadatelů, Města Hodonína, Ekocentra Dúbrava a Zoo Hodonín, za spolupráce OS Benatura byla tentokrát na téma Stromy kolem nás . Zoo Hodonín se zapojila ve větším měřítku než v minulých letech a připravila celkem 15 stanovišť v areálu zoo U Červených domků za pomoci OS ČČK, OS Oáza, společnosti Tespra a ratíškovických mykologů . Na akci přišlo 800 návštěvníků .
13. květen - Přírodovědná soutěž Zlatý list Krajské kolo tradiční přírodovědné soutěže pod záštitou ČSOP v rámci Den Země v zoo Jihomoravského kraje organizovalo Hnutí Brontosaurus Podluží za pomoci Zoo Hodonín . Smyslem soutěže je umožnit setkání dětí s hlubším zájmem o přírodu a for‑ mou soutěže ověřit a porovnat jejich znalosti . Zoologická zahrada zajišťovala také doprovodný pro‑ gram . Na stanovištích soutěžní stezky odborníci včetně lektorů vzdělávacího centra Zoo Hodonín prověřovali znalosti dětí v oblas‑ tech zoologie, botaniky, ekologie nebo neživé přírody . Součástí hod‑ nocení družstva byla i praktická celoroční práce pro přírodu . Počet Krajské kolo přírodovědné soutěže Zlatý list účastníků 140 .
81 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 21. květen - Mezinárodní den biodiverzi- ty – Den pro želvy Akce, která je od minulého roku novinkou, byla tentokrát tematicky zaměřena pře‑ devším na představení nového projektu zoo Chráníme mořské želvy . Na programu byl vědomostní kvíz, praktická stanoviště s úkoly, výtvarné workshopy a také před‑ náška koordinátorky projektu Hany Svobo‑ dové . Účast byla 1400 lidí .
8. červen - Dreamnight neboli Noc snů Součástí programu pro handicapované děti byl facepainting, návštěva kontaktních zví‑ řátek, vystoupení kouzelníka, raut a dárky Den pro želvy seznámil návštěvníky s novým projektem zoo na rozloučenou . Zúčastnilo se 70 dětí ze Zeleného domu pohody Hodonín, Zeleného domu pohody Skalica, Duhové školy a Do‑ Tradiční akce pro handicapované Dreamnight mova Horizont Kyjov a nově také z Charity Ratiškovice a Hodonín a OSZP Veselí nad Moravou .
16. červen - Sportovní hry města Hodonína Do organizace akce Města se zapojila i zoo‑ logická zahrada, která připravila soutěžní stanoviště a tři komentované prohlídky pro účastníky akce . 17. - 18. červen Oslavy 40 let Zoo a Den dětí Oslavy výročí svého vzniku probíhaly celý víkend . První část oslav se konala přímo v areálu zoo a byla spojena s tradiční akcí Den dětí . Na programu bylo společné malování, dětské hry, zábavné vědomostní soutěže, zvířecí facepainting, veřejné krmení plame‑ ňáků a opic i koncert Dětského komorního orchestru ZUŠ . Slavnostně byla otevřena výstava s názvem Hodonínská ZooStory, která se snaží zachytit historii zoo v průběhu let a kterou měli možnost návštěvníci zhléd‑ nout i po celý zbytek roku . Nedělní, hlavní část oslavy, která probíhala na Masarykově náměstí v Hodoníně, pak patřila koncertu Petra Bendeho a CM Grajcar a skupin Ka‑ melot a Hex . Koncert byl zpestřen bohatou tombolou, soutěžemi a rozhovory s pracov‑ níky zoo . Počet účastníků na sobotní akci byl Součástí oslav 40 let Zoo byl koncert Dětského komorního orchestru ZUŠ 1750, na nedělní přibližně 3000 .
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 82 19. – 25. srpen Týden pro pralesy K akci na podporu ochrany tropic‑ kých deštných pralesů a jejich bio‑ diverzity se zoo připojila výstavou O palmovém oleji . 3. září – Rozloučení s prázdninami aneb Hurá do školy! Akce pro děti a jejich rodiče před koncem letních prázdnin zahr‑ novala fotosoutěž, zábavné hry s odměnou, malování na ekotašky s Petrem Přikrylem a setkání s kon‑ Oslavy 40 let Zoo na Masarykově náměstí v Hodoníně taktními zvířátky . Účast byla kvůli silnému dešti pouze 190 lidí . 1. říjen - Oslava Světového dne zvířat spojená se Dnem zdraví Oslava byla věnována především mláďatům tygra ussurijského a jejich slavnostnímu křtu . Na programu byla tygří zoosoutěž, výtvarný workshop s pedagogem a studenty hodonínské SŠPU či dražba obrazu od hodonínského malíře Petra Přikryla, jejíž výtěžek byl určen k obohacení života tygrů v zoo, tzv . enrichment . Tradičně byla oslava Dne zvířat spojena také se Dny zdraví pořádanými Městem Rozloučení s prázdninami Hodonínem . Návštěvníci si tak mohli nechat změřit krevní tlak či množství tuku v těle, zhlédnout vý‑ stavu hub s mykologickou porad‑ nou Václava Koplíka nebo ochutnat bio či Fairtrade výrobky . Tento den byl zároveň mezinárodním dnem seniorů, pro které byl připraven vstup do zoo zdarma s možností komentovaných prohlídek . Počet účastníků: 1320
26. říjen – Halloween Výpravná akce se spoustou kos‑ týmů, dekorací a bohatým pro‑ gramem . Odpolední program byl určen především pro rodiče s ma‑ Den zvířat s mykologickou poradnou Václava Koplíka lými dětmi, kteří si mohli společně
83 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Kmotrou tygřích čtyřčat se stala hodonínská rodačka, herečka Petra Hřebíčková
vydlabat dýni a vyzkoušet řadu tvořivých dílniček a worshopů s ha‑ lloweenskou tematikou . Program plynule přecházel v halloweenský podvečer v areálu U Červených domků, kde bylo připraveno 12 stra‑ šidelných stanovišť s úkoly, soutěže, strašidelný fotokoutek, ochutnávka dýňových specialit nebo opékání špekáčků . Dále byly oceněny nejlepší masky a nejkrásnější dýně . Na akci spolupracovaly OS Dračí úsvit, Hnutí Halloweenský strašidelný fotokoutek Brontosaurus a ZUŠ Dolní Bojanovi‑ ce . Účast byla 1350 dětí i dospělých . Zdobení stromků pro zvířátka 4. – 15. prosinec – Zdobení strom- ků pro zvířátka Ozdobit stromky v zoo pochoutkami pro zvířata přišly už tradičně děti z hodonínských mateřských a zá‑ kladních škol . Odměnou pak byla pro ně prohlídka zimní zoo . Jako doplněk programu byla školám nabídnuta novinka v podobě výukového pro‑ gramu Zimní spáči . Programu se zúčastnilo 180 dětí .
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 84 17. prosinec – Živý betlém Tato adventní akce ve spolupráci s literárně dramatickým oborem ZUŠ Hodonín se v zoo konala již desátým rokem, tentokrát v režii Ivana Fodora . Doprovodný program představovaly výtvarné vánoční dílničky ve vzdě‑ lávacím centru . Na akci přišlo 133 návštěvníků .
Cyklus přednášek pro veřejnost s názvem Do džungle za orangutany Povídání o biodiverzitě tropického deštného pralesa, jeho ochraně a o projektu Help for jungle se konalo Živý betlém v zoo 23 . 11 . v Městské knihovně Hodonín, 6 . 12 . v Základní škole Dubňany a 8 . 12 . mikulčickém kulturním domě . Štědrodenní rozbalování dárků u šimpanzů
24. prosinec – Štědrý den v zoo Předávání vánočních dárků zvířatům a komentované krmení šelem a šim‑ panzů . Na akci přišlo 500 návštěvníků .
Komerční akce: Dne 3 . června uspořádala jedna ze zdravotních pojišťoven v zoologické zahradě Den dětí . Vedle své vlastní prezentace připravila pro děti zábavné hry a soutěže s odměnou . Tradiční pro‑ mo akce pojišťovny přinesla zoo částku 31 000 Kč . Do komerčních akcí řadíme i zážitkové programy, které se těší stále větší oblibě . Za poplatek 2 000 Kč nabízejí možnost Zážitkový program Jeden den ošetřovatelem v zoo nahlédnout do zázemí zoo a vyzkoušet si práci ošetřovatelů . Účastníci nejenže se podílejí na přípravě krmiva a úklidu ubikací, ale také se dozvědí, na co je tře‑ ba u jednotlivých druhů dávat pozor, co je nutné každý den sledovat a že každý druh je něčím zvláštní . Letos absolvo‑ valo tento speciální program 26 lidí . Více než dvojnásobný počet účastníků oproti předcházejícím rokům byl dán propagací zážitku v médiích . Posluchači Rádia Jih mohli navíc o zážitek soutěžit . Nejoblíbenějšími úseky byly tradičně pavilon velkých koček a pavilon opic .
85 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 SUMMARY PUBLICITY AND EDUCATION In 2017, Hodonín Zoo recorded the high- was also prepared. The Zoo regularly est attendance in its forty-year history. publishes and distributes promotional A total of 166,364 visitors came to the materials and prepares the materials for gardens. Visitors, like every year, were the UCSZOO and EARAZA annual report particularly interested in the births or as well as its own annual report for 2016. arrival of new animal species. The major Every month the documents for the Youth attraction of this year was the quad- of the Month survey organized by Metro ruplets of the Siberian tiger cubs. This daily are prepared and also information attendance record record was undoubt- for the Hodonin Information Center, in edly supported by a number of cultural the summer period for Hodonín Cultural and educational events, which was this Summer. year dominated by the celebrations of the Cultural and educational events in the Zoo’s 40th anniversary. Zoo in 2017 Collaboration with media The Zoo Publicity Department organ- When communicating with the public in ized in cooperation with the Educational 2017, the Zoo used mainly regional me- Center and numerous volunteers and or- dia - Hodonínské listy, Hodonínský deník ganizations nearly twenty public events. Rovnost, weekly Slovácko, Nové Slovácko We worked together mainly with Hnutí and 5plus2, followed by TV Slovácko Brontosaurus Mikulčice, ZUŠ Mikulčice, and Rádio Dyje. Collaboration also took ZUŠ Dolní Bojanovice and ZUŠ Hodonín. place with CTK and the daily Pravo or The most important events included In- MF Dnes. The Zoo has started to focus ternational Bird Day, Easter in Zoo, Earth more on communicating with visitors Day, science competition Golden Leaf, through its website and social networks. International Day of Biodiversity - Day for The Zoo began to focus promotion of its Turtles, Dreamnight or Night of Dreams, activities more on radio stations, and Hodonín Sports Games, celebrations of therefore three radio stations became Zoo 40th Anniversary and Children’s Day, media partners in 2017, namely Radio Forest Week, Farewell to Summer Holiday Petrov, Radio Jih and Záhorácké radio. or Hooray to School, World Animal Day Several interviews about the Zoo were connected with Health Day, Halloween, broadcasted by the nationwide Český Christmas Tree Decorations for Animals, rozhlas. Living Christmas Crib, Christmas Day in Zoo, series of lectures for general public Advertising and other Zoo promotion called Follow Orangoutans to Jungle. The Zoo took advantage of the oppor- tunity to present the gardens for free, Commercial events reciprocally or under other favorable One of the health insurance companies conditions. It prepared an advert for the organized the Children’s Day in the Zoo Little Block of Trips publication and the on 3rd June. Traditional promotion events Woman-in web portal. Cooperation with earned CZK 31,000 for the Zoo. The com- the Headquarters of Top Trip Destina- mercial events also include experience tions in South Moravia and Lower Austria programs which are getting more and continued. The Zoo was presented on more popular. In 2017, the program was a number of websites. A new Zoo presen- attended by 26 people which is twice as tation for the Travel with Children portal much as in the previous years.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 86 ZOO HODONÍN OSLAVILA ČTYŘICETINY
Bohuna Mikulicová, spolupracovnice zoo zvířata . Nejdříve dikobraz a fretka, později liška a kopytníci . Práce šly ale pomalu a často Když se jednoho dne roku 1972 předseda scházel materiál nebo auto k jeho dopravě . tehdejšího Městského národního výboru Za pochodu přicházející zvířata mnohdy v Hodoníně Emil Schwarz vydal na zdravotní nebylo kam dát . procházku hodonínskou Dúbravou, zastavil V roce 1975 nastoupil první ředitel zoo, se na jejím okraji a zasnil se: „Tohle by bylo tehdy 28letý Ivan Žák, a spolu s ním i první místo jako stvořené pro malý zookoutek, kam chovatelé, manželé Pochylí . Přitom díky by chodily rodiny s dětmi a také školáci, aby samotnému zakladateli zookoutku i vete‑ rináři Karlu Mühlbauerovi a zejména pak nezapomněli, jak vypadá kůň, kráva, prase či známostem v Zoo ve Dvoře Králové se králík . A později by tu mohli spatřit i nějaké sortiment zvířat neustále rozšiřoval, takže exotické zvíře, jako je velbloud, lama, nebo už roku 1976 mohli ve zkušebním provozu oslík,“ uvažoval tehdy . vstoupit první návštěvníci . „Přijížděly plné Tuto svou vizi předložil Radě města a ta ne‑ autobusy školáků . Nadšení byli z každého byla proti . Návrh zřídit městský zookoutek zvířete,“ řekla Marie Pochylá, která kromě schválila a v dubnu r . 1974 začaly první práce . povinností ošetřovatelky plnila i roli výživář‑ Konaly se v rámci akce „Z“, což v tehdejším ky a prodávala i vstupenky . Ta také během slovníku znamenalo dobrovolnou neplace‑ prvních sedmi let existence zookoutku zažila nou pracovní činnost občanů . hned čtyři ředitele . „K opravdovému rozvoji Hned po úpravě terénu začaly vznikat dře‑ zařízení však došlo až s příchodem Miroslava věné přístřešky a pomalu přicházela první Fraise, v roce 1982,“ připomněla .
Výroční oslavu zahájil starosta města Milan Lúčka
87 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 V té době se zookoutek už pyšnil i kočko‑ Zprovoznění budovy v r . 2007 znamenalo vitými šelmami, opicemi a pestrou paletou velký mezník v rozvoji zoo . Ta do pavilonu kopytníků . K vidění byla i akvária v pavilon‑ získala vzácné lvy berberské a mnohem lépe, ku, jejž postavila skupina nadšených hodo‑ než ve starém šelminci, vynikla ve výběhu nínských akvaristů . Už roku 1982 zookoutek s vodopádem a jezírkem krása tygrů ussu‑ získává statut zooparku, do kterého proudí rijských . Značný vliv na image zahrady ale další zvířata, stavějí se nové ubikace a budují měl i vznik samotného vzdělávacího centra . se asfaltové chodníky . Pro návštěvníky se Díky němu mohla zoo začít nabízet výukové připravují kulturní akce . Díky zmíněným programy, a zoo si tak vedle účasti na repa‑
aktivitám se o deset let později zoopark mění triačních programech a kampaních začala v zoologickou zahradu – člena Unie českých plnit i svou vzdělávací roli . Tu zaobstarávaly a slovenských zoo a akvárií . i kulturně výchovné akce pro veřejnost . „Přesto jsme v těch letech museli čelit tendencím zahradu zrušit . Tehdejší vedení Další ředitelská smršť města mínilo, že její provoz je příliš nákladný, Tak jako kdysi při budování zookoutku do‑ a bylo nakloněno snahám o privatizaci are‑ chází v letech 2010 až 2012 opět ke střídání álu,“ vzpomíná na čas, kdy měla zahrada na ředitelů . Poté co v roce 2010 odešel Miroslav kahánku, Miroslav Frais . Ten měl tehdy za to, Frais, dočasným řízením zoo byl pověřen že podobným tlakům zabrání jen tehdy, když Jaroslav Hyjánek . V té době se zahrada místo dřevěných stavbiček v areálu vzniknou stává členem Euroasijské regionální unie zděné pavilony, jež nebude snadné jen tak zoo a akvárií . V roce 2011 stojí v jejím čele demolovat . Jiří Koliba a o rok později ze Zoo Bratislava Během prvních deseti let tak vznikla m . j . přichází Martin Krug . ubikace pro velbloudy a vlky hřivnaté, násle‑ Za jeho působení se zoo stává členem Ev‑ doval pavilon exotického ptactva a pavilon ropské asociace zoo a akvárií a ubikace se primátů a terárií . V dalším desetiletí v zoo plní novými zvířecími druhy . Těm dominuje vyrostl pavilonek pro plameňáky, avšak chovný pár tygra ussurijského a pár málo dosud největším dílem se stalo Vzdělávací vídaného jihoafrického lva vzácné bílé barvy . centrum spojené s pavilonem velkých koček . Řada vzácných druhů přibyla i do ptačích
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 88 expozic a rekonstrukcí zkrásněla expozice Mořský svět, v níž je vedle žraloka černoploutvého nyní k vidění i korálový útes a desítky rozmanitých druhů ryb . Stávající ředitel má i další plány . Po‑ dle nich má hodonínská zoo prodělat proměnu, díky níž získá zcela novou tvář . Ještě předtím, než na realizaci již zpracovaného projektu získá finanční prostředky, se pustí do výstavby nové provozní budovy, občerstvovacího zařízení či zázemí pro chovatele . Fotovýstava nabídla ohlédnutí za čtyřicetiletou historií zoo SUMMARY HODONÍN ZOO CELEBRATED ITS 40TH ANNIVERSARY A vision to found a ZOO in Hodonín was grew in the zoo, but the biggest project so presented by the then chairman of the far has become the Educational Center national committee, Emil Schwarz, to the associated with the big cat pavilion in City Council. The proposal was approved 2007. and in April 1974 and the first work began After Miroslav Frais left in 2010, it was soon after. Immediately after the land- Jaroslav Hyjánek who was commissioned scaping began, wooden shelters started by temporary management of the zoo. At to emerge and the first animals gradually that time the gardens became a member came. In 1975, the first zoo director, then of the Euroasian Regional Union of Zoos 28-year-old Ivan Žák, was appointed. and Aquariums. Jiří Koliba is in the lead in Thanks to the founder of the zoo-point 2011 and a year later Martin Krug comes and veterinarian Karel Mühlbauer, the from Bratislava Zoo. range of animals was constantly expand- The zoo becomes a member of the Euro- ing, so as early as in 1976, the first visitors pean Association of Zoos and Aquariums could enter the trial operation. and housings are filled with new animal The real development of the facility, species. These are dominated by a breed- however, occurred with the arrival of Mi- ing couple of the Siberian tiger and roslav Frais, in 1982, when the zoo-point a couple of uncommon Southern African gained the status of zoo-park, into which lion of rare white color. A number of rare new animals start flowing, new quarters species have been added to bird exposi- and asphalt pavements are being built. tions, and the Sea World exposition has Cultural events are being prepared for been redecorated. visitors. Thanks to these activities, zoo- The current director has further plans. Ac- park changes ten years later in the zoo - cording to them, the Hodonin zoo should member of the Union of Czech and Slovak undergo a transformation that will give it Zoos and Aquariums. a whole new face. Before funds are gath- During the first ten years, camel and ered for implementation of the already maned wolves housings were created, prepared project, construction of a new followed by the exotic birds pavilion and office building together with refreshment the pavilion of primates and terrariums. facility and background for the breeders In the next decade, the flamingo pavilion will start.
89 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 AKTIVITY VZDĚLÁVACÍHO CENTRA
Bc . Šárka Krakovská, Výukový program lektorka vzdělávacího centra ve vzdělávacím centru zoo
Významnou součástí vzdělávání v zoo‑ logické zahradě jsou výukové programy realizované v sále vzdělávacího centra nebo přímo mezi zvířaty . V roce 2017 jsme ve stálé nabídce měli 12 programů pro děti z mateřských škol a prvního stupně škol základních a 13 programů pro žáky druhého stupně . Dále jsme připravili tři programy speciální . V mladší věkové kategorii k nej‑ oblíbenějším patřil program Naši chlupatí dvou týdnů zúčastnilo 21 skupin dětí všech příbuzní (program zaměřený na život primá‑ věkových kategorií . Připravena pro ně byla tů) a u starších dětí to byla Zvířata v ohrožení vědomostní soutěž, komentované krmení (program o příčinách ohrožení konkrétních zvířat a prohlídka zahrady . Programu ke Dni druhů zvířat) . O výukové programy je zvířat se zúčastnilo 13 skupin dětí z celého dlouhodobě zájem . Uspořádali jsme celkem hodonínského okresu a na akci Zdobení vá‑ 104 výukových programů pro 1955 dětí nočních stromečků pro zvířátka spojenou a 228 dospělých . Školy nejen z Hodonína s povídáním o životě zvířat v zimě přišlo ale i z širšího okolí si oblíbily také speciální sedm skupin z hodonínských mateřských programy . Toho ke Dni Země se v průběhu a základních škol .
Na letním příměstském táboře Za bájnými tvory si děti vyzkoušely těžký život archeologů
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 90 K dalším aktivitám vzdělávacího centra patří V průběhu letních prázdnin proběhly tři komentované prohlídky zoo, které využívají turnusy příměstských táborů . V červenci převážně školy z okolí Hodonína v rámci to byly Jumanji a Cesta do středu Země pro školních výletů . Letos komentovaných pro‑ dohromady 50 dětí ve věku od pěti do desíti hlídek bylo 29 pro 550 dětí a 119 dospělých . let, v srpnu pak Za bájnými tvory pro 24 dětí Nově nabízíme možnost stát se partnerskou mezi devíti a dvanácti lety . školou projektu Mořské želvy . Spolu se ško‑ Poslední červencovou neděli proběhla v sále lami se snažíme podpořit ochranu mořských vzdělávacího centra přednáška Kukang re‑ želv v Indonésii a seznámit s tímto problé‑ scue program, ve které Lucie Čižmářová ze mem širokou veřejnost . Do tohoto projektu Zoo Olomouc a František Příbrský ze Zoo se zapojilo osm základních škol a čtyři mi‑ Ostrava seznámili návštěvníky s projektem moškolní kolektivy . V rámci této spolupráce na ochranu outloňů v Indonésii . Povídání jsme pro zapojené subjekty zrealizovali 16 si přišla poslechnout asi dvacítka zájemců . přednášek pro více než 500 dětí . V polovině října proběhl v útulku pro opuš‑ V jarních měsících se ve vzdělávacím centru těné psy čtvrtý ročník akce Psí odpoledne . uskutečnilo hned několik akcí . Během břez‑ Tentokrát si návštěvníci mohli vyzkoušet nových jarních prázdnin se 19 dětí vydalo na psí kvíz, nakreslit si tašku se psím motivem, příměstském táboře za Tajemstvím starého seznámit se s psími hlavolamy a canisterapií podivína . Na konci dubna jsme přivítali v zoo a zhlédnout ukázky psích sportů . 114 účastníků oblastní soutěže pro mladé Od září pokračují ve své činnosti zoo-krouž‑ včelaře Zlatá včela a připravili jsme pro ky . Kroužek Sovičky navštěvuje 16 dětí, ně hned několik komentovaných krmení . do kroužku Plameňáci je zapsáno 27 dětí V polovině května jsme byli spolupořadateli a přírodovědný kroužek navštěvuje 8 dětí . přírodovědného závodu Zlatý list a několik soutěžních stanovišť tak účastníci našli přímo v areálu zoologické zahrady .
Komentovaná prohlídka zoo
91 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Výukové programy realizované v jednotlivých měsících
2 10 březen září 5 22 duben říjen 14 květen listopad
3 20 2 červen prosinec 26 srpen
Počet realizovaných výukových programů pro jednotlivé věkové kategorie
3 2 13 MŠ SŠ
19 1.st. ZŠ dospělí
2.st. ZŠ
67
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 92 Kroužek Sovičky
SUMMARY ACTIVITIES OF THE EDUCATIONAL CENTER An important part of education in the zoo schools and four extracurricular teams are teaching programs realized either were involved in this project. As part of in the hall of the Educational Center or this collaboration, we had 16 lectures for directly among the animals. In 2017, we more than 500 children. had 12 programs for kindergarten children Other events of the Educational Center and infant school and 13 primary- school worth mentioning include a spring round programs. Overally, we organized 104 and three rounds of summer camps, training programs for 1,955 children and which this year was attended by a total 228 adults. 21 groups of children in all age of 93 children. The regional contest for categories participated in two weeks in young beekeepers "Golden Bee" held in a special Earth Day program. 13 groups of the zoo was attended by 119 children and children from the whole Hodonín district we were also co-organizers of the "Golden took part in the Animal Day program Leaf" scientific race. The last Sunday of and seven groups from Hodonin’s kin- July, the Kukang rescue program about dergartens and elementary schools took protection of lorises in Indonesia attended part in the Decorating Christmas Tree by twenty, took place in the Educational for Animals accompanied by talks about Center. In mid-October, the fourth an- live of animals in the winter. Other ac- nual Dog Afternoon in the dog shelter tivities of the Educational Center include took place with an accompanying pro- commented zoo tours, the number of gram. Since September, zoo clubs have which this year was 29, attended by 550 continued in their activities. The Sovicky children and 119 adults. We offer a new Club is visited by 16 children, 27 children opportunity to become a partner school of are enrolled in the Flamingo Club, and 8 the Sea Turtle Project. Eight elementary children attend the Field Club.
93 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 CHOV VČELY MEDONOSNÉ (APIS MELLIFERA)
Ing . Zdenka Vavrysová, zooložka bují 3,5 – 10 kg medu . Nutričně velmi cenné vyřazené plásty plné trubčích larev a pylu Již nějaký čas jsme si pohrávali s myšlenkou posloužily ke zpestření jídelníčku medvědice chovat v zoo včely, a tak jsme v dubnu po‑ malajské . řídili tři včelstva . Umístění úlů bylo dlouho zvažováno, protože se každoročně během Počasí nebylo v začátcích našeho včelaření letní sezóny potýkáme s velkým množstvím příznivé a zkomplikovalo včelám dubnovou vos, sršní a také včel, které obtěžují návštěv‑ snůšku . Následně přišly v době kvetení níky v okolí bufetů . Bylo nám jasné, že ná‑ akátů mrazíky a květenství byla mrazem vštěvníci by další znehodnoce‑ včely v zahradě na . Akátového neocenili . medu jsme se Nakonec volba proto nedo‑ padla na blízký čkali . Navíc areál sousedící jedno včelstvo s útulkem pro přišlo o matku, psy . Pro návštěv‑ čímž se jeho níky je sice tento rozvoj značně pozemek nepří‑ zpomalil . Na‑ stupný, ale leží štěstí v okolí roste značné dostatečně blízko, Na některých akcích si návštěvníci mohli vyzkoušet medování abychom jej mohli množství lip, kdykoliv navštívit takže se přece např . s dětmi z kroužků, táborů nebo v rámci jen medovalo a ode dvou včelstev jsme zís‑ výukového programu . kali 18 kg převážně lipového medu a 3,5 kg Včely jsme získali od včelaře Josefa Bartála vosku . z Dolních Bojanovic . Na začátku se pře‑ Naším cílem ovšem nebylo vyprodukovat cházelo na jiný rozměr rámků, takže včely co nejvíce medu, ale především přiblížit ve‑ musely vystavět velké množství nového řejnosti prostřednictvím osvětových aktivit včelího díla . Tento proces vždy doprovází zoologické zahrady důležitost tohoto hmyzu zvýšená spotřeba medu . Odhaduje se, že na pro náš ekosystém a v této snaze budeme 1 kg vyprodukovaného vosku včely spotře‑ i nadále pokračovat . SUMMARY HONEY BEE (APIS MELLIFERA) BREEDING In April, we acquired three bee colonies the loss of one mother. From the two and the hives were placed in the area bee colonies, however, we gained 18 kg adjacent to a dog shelter. We received of linden honey and 3.5 kg of wax. Our the bees from the beekeeper Josef Bartal aim, however, was not to produce as much of Dolní Bojanovice. At the beginning, honey as possible, but mainly to introduce a different dimension of the frames was the public the importance of insects to introduced, so the bees had to build our ecosystem through the educational a large number of new combs. Another activities of the Zoo, and we will continue complication was the bad weather and to do so in the future.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 94 PROJEKT HELP FOR JUNGLE
Mgr . Iva Uhrová, koordinátorka projektu o projektu a důležitosti ochrany tropických deštných pralesů se objevily i v médiích, a to Zoo Hodonín se v roce 2016 stala partnerem například v TV Slovácko nebo v rozhovorech projektu Help for jungle, jehož hlavní náplní pro MF DNES . Projekt se prezentoval rovněž je ochrana biodiverzity tropických deštných na řadě akcí pro veřejnost v Zoo Hodonín, pralesů . Místem působení je indonéská kde mu byl vyčleněn samostatný informační oblast v blízkosti národního parku Gunung stánek . Leuser na Sumatře, kde díky projektu V Indonésii pokračovala spolupráce s místní probíhá vzdělávání, spolupráce s místními partnerskou školou, která spočívala přede‑ komunitami a účast na rozvoji ekoturismu . vším ve vytváření a používání výukových V roce 2017 se v rámci činnosti projektu materiálů . Nedílnou součástí projektu v České republice uskutečnil cyklus před‑ byla i koordinace a školení dobrovolníků nášek pro veřejnost s názvem Do džungle za působících ve škole . Ti využívali při výuce orangutany . Byl vytvořen výukový program přírodovědné pomůcky, které mohly být díky Co se skrývá v džungli, kterého se ve školním projektu škole poskytnuty . Sbírka mikro‑ roce 2017/2018 zatím účastnilo přes 300 skopů s trvalými preparáty, krabičkových dětí ze základních a středních škol . Zmínky lup a dalekohledů, která byla pod záštitou
Vzdělávací program Mataku, návštěva plantáže palmy olejné 95 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 projektu v České republice uspořádána, V Indonésii také proběhly dva vzdělávací udělala indonéským dětem velkou radost pobyty Mataku, kterých se zúčastnilo 16 lidí a posloužila k obohacení výuky a motivaci z České republiky . Hlavním cílem těchto po‑ dětí k ochraně přírody . Velký úspěch nejen bytů bylo přiblížit účastníkům místní realitu, při výuce zaznamenaly také pracovní sešity, tedy nejen úžasnou krásu pralesa, ale také které spoluvytvářely studentky strážnického jeho devastaci vlivem západní kultury . Sou‑ Gymnázia . Tato učební pomůcka byla před‑ částí programu byly i workshopy s místními ložena k odbornému posouzení a následně obyvateli spojené s dobrovolnickou pomocí . obhájena před odbornou porotou v rámci celostátní soutěže prací Středoškolské od‑ borné činnosti a získala první místo .
Workshopy kompostování pro místní obyvatele
SUMMARY HELP FOR JUNGLE PROJECT In 2016, Hodonín Zoo became a partner of Cooperation with a local partner school the Help for Jungle project, whose main in Indonesia continued. In the classroom, task is protection of biodiversity of tropi- natural science aids were used that were cal rainforests. The place of operation provided due to the school project. The is the Indonesian area near the Gunung workbooks were co-created by students Leuser National Park in Sumatra. In the of Strážnice Grammar School and won school year 2017/2018, more than 300 children have got involved in education the first place in the nationwide competi- within the Czech Republic so far. Men- tion. In Indonesia, two Mataku training tions of the project also appeared in the sessions were also held to bring local media and public events in Hodonín Zoo. participants closer to reality.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 96 SPOLUPRÁCE NA PROJEKTU CHRÁNÍME MOŘSKÉ ŽELVY
Mgr . Hana Svobodová, ochrana líhních pláží rozšířila ze dvou ostrovů koordinátorka projektu (Bilang-bilangan a Mataha) na třetí Derawan . Na ostrově Derawan byla zřízena chráněná Zoo Hodonín naplňuje jedno z nejdůležitějších část pláže, kam se přenáší želvami nakladená poslání moderních zoologických zahrad, a tím vejce . Po vylíhnutí se mláďata neprodleně je zapojení do záchrany ohrožených živočiš‑ vypouští do moře . Dále zde bylo vytvořeno ných druhů přímo v místech jejich výskytu, in informační středisko o mořských želvách . Na situ . Kromě podpory České koalice pro ochranu workshopech se místní obyvatelé učí vyrábět suvenýry z udržitelných materiálů, například biodiverzity (Czech Coalition of Biodiversity z kokosových ořechů, a ne ze želvoviny . Důraz conservation – CCBC) si Zoo Hodonín vzala je kladen také na vzdělávání o přírodě a na pod záštitu již třináct let fungující projekt in výuku angličtiny . situ Chráníme mořské želvy . V České republice je hlavním cílem projektu Hlavním cílem projektu je zefektivnění ochrany zvýšení informovanosti veřejnosti o situaci mořských želv a redukce nelegálního prodeje mořských želv, o příčinách ohrožení těchto produktů z želv (masa a vajec určených ke kon‑ vzácných plazů a o možnostech minimalizace zumaci a želvoviny, z níž se vyrábějí především negativních vlivů při návštěvě tropických šperky) . Děje se tak přímou ochranou líhních oblastí . pláží mořských želv a vzděláváním a rozvo‑ Zoo Hodonín projekt Chráníme mořské žel‑ jem místních komunit ve spoluprací s místní vy a jeho aktivity prezentovala již začátkem organizací Konservasi Biota Laut Berau, která návštěvnické sezóny prostřednictvím tisku, působí v oblasti Berau na Borneu v Indonésii . rozhlasu i regionální televize . V prostorách S podporou Zoo Hodonín se v roce 2017 přímá zoo byla zřízena informační nástěnka u pa‑
Malé karety obrovské míří do moře
97 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 vilonu akvárií, a dále infopanely umístěné základních a středních škol (ZŠ Dubňany, ZŠ v prostorech altánu . Úvodní akce pro veřejnost Dr . Joklíka Kyjov, ZŠ Milotice, ZŠ Čejkovice, ZŠ věnovaná tomuto tématu, s názvem Den pro Dolní Bojanovice, ZŠ Vacenovice, ZŠ Šardice želvy, proběhla 21 . 5 . 2017 v rámci oslav Me‑ a Gymnázium Strážnice) a 4 mimoškolní zá‑ zinárodního dne biodiverzity a zúčastnilo se jí jmové útvary . Celkem proběhlo 16 přednášek 1350 návštěvníků . Na programu byl například o projektu přímo v zoo nebo na konkrétních vědomostní kvíz, praktická stanoviště s úkoly, školách, kterých se zúčastnilo přes 500 dětí . výtvarné workshopy a také přednáška . Kromě Děti tak byly seznámeny s náplní projektu této uvádějící akce prezentovala zoo projekt na a motivovány ke spolupráci . Předměty s moti‑ každé své akci během roku formou informač‑ vem želvy, vytvořené přímo dětmi, pak sloužily ního stánku s propagačními předměty . k prodeji na akci Den pro želvy a na dalších Do projektu Chráníme mořské želvy se roku akcích zoo v průběhu celého roku . V roce 2018 2017 zapojila také řada škol z Hodonína a okolí . plánujeme ve spolupráci pokračovat a dále Nabídka stát se partnerskou třídou či školou rozšiřovat aktivity i síť zapojených škol . projektu byla pro děti i učitele velmi zajíma‑ vá . Mohli se tak nejen dozvědět o ochraně Díky grantové žádosti podané na MŽP se Zoo mořských želv prostřednictvím nabízených Hodonín podařilo získat finanční podporu na přednášek, ale také se aktivně zapojit do výrobu vzdělávacích deskových her s želví te‑ jejich ochrany například výrobou prodejních matikou . Hry budou sloužit k obohacení výuky předmětů nebo informačních plakátů . Během v zoo i na spolupracujících školách . roku se postupně zapojilo 8 mateřských, Více o projektu: www .morskezelvy cz.
Výrobky dětí na podporu projektu SUMMARY PARTICIPATION IN THE SEA TURTLE PROTECTION PROJECT Hodonín Zoo has became a member of of the project is to raise public aware- the thirteen-year existing project in situ ness of the situation of sea turtles, the Sea Turtle Protection. Its main objective is causes of threats to these rare reptiles to make protection of sea turtles more ef- and the possibility of minimizing negative fective and reduce illegal sale of products impacts when visiting tropical areas. The from turtles (meat and eggs for consump- opening event for the public at Hodonín tion and turtle shells for production of Zoo Day for Turtles took place on 21 May. The project "Sea Turtle Protection" was jewellery). This is a direct protection of also joined by a number of schools in nesting beaches of sea turtles and educa- Hodonín and its surroundings. Thanks tion and development of local communi- to the grant application submitted to the ties in cooperation with Konservasi Biota Ministry of the Environment, Hodonín Laut Berau, which operates in the Berau Zoo managed to obtain financial support area of Borneo, Indonesia. for the production of educational board In the Czech Republic, the main objective games with turtle themes.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 98 ADOPCE A SPONZOŘI
Ing . Zdenka Vavrysová, zooložka adoptovat zvíře . Celkem jedenatřicet jed‑ Věra Vejplachová, ekonom notlivců, zájmových kroužků a firem přispělo na chov celkovou částkou 70 600 Kč . Podě‑ Děkujeme všem adoptivním rodičům, kteří kování patří také sponzorům útulku pro psy se v tomto roce rozhodli v hodonínské zoo a všem dárcům .
Kmotr Adoptované zvíře Přírodovědný kroužek Plameňáci, ZŠ U Červených plameňák růžový domků, Hodonín Andreas Czerny surikata Bianka Valenčíková lama krotká Ellen Pinterová koza kamerunská Erik Blata surikata Jiří Létal želva nádherná 8 .A ZŠ Břeclav koza kamerunská Mirka Horáková sovice sněžní ZŠ Dolní Bojanovice chameleon jemenský TELEPERFORMANCE Hodonín surikata Erik Grégr želva nádherná Gábina a Eriček Bračkovi zebra Chapmanova Viktorek Bača Bačík ovce ouessantská anonymní dárce kočkodan zelený MŠ s křesťanskou výchovou Uherský Ost roh žralok černoploutvý, medvěd malajský Žáci ZŠ Moravská Nová Ves tamarín pinčí Martina Patrmanová lemur tmavý Přírodovědný kroužek Sovičky, ZŠ U Červených surikata, tygr ussurijský, sovice sněžní, šimpanz domků, Hodonín učenlivý Ing . Michal Merka hroznýš královský ZŠ Strážnice surikata Christina Maria Mikulica želva nádherná Silvie Brežná kozy kamerunské, ovce domácí Milena Fořtová puštík brýlatý Dana Theimerová tygřata ussurijská Žáci 4 .B a Mgr . Z . Hošková, ZŠ Na Valtické, Břeclav tukan obrovský Andulka Macháčková andulka vlnkovaná Lukáš Gruncl nandu pampový Lukáš Machač želva nádherná Marek Juriga koza kamerunská Júlia Plešová hroznýš královský Jana a Jirka Kopečtí lemur tmavý
99 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 DARY SPONZOŘI ÚTULKU PRO PSY Podloucký Lubomír Mars Czech, s .r o. . Petříková Eva Sloupenská Dana ZŠ Prušánky Rebeltatoo Hodonín Kroužek Plameňáci při Zoo Hodonín Unicredit Bank Rokyt Ct s .r o. . Synpro, s .r o. . Kynologická organizace Kyjov Generali pojišťovna Šafrová Klára Obec Mutěnice Roreitnerová M . Zhoř Dušan Lipovská Zdenka Kalužová Marie ZVLÁŠTNÍ PODĚKOVÁNÍ » Mgr .Jiřímu Mikolášovi z Prahy – za fo‑ na Den ptactva a upomínkových předmětů tografie zvířat k Halloweenu » Josefu Petricovi z Hodonína – za foto‑ » Členům OS Dračí úsvit za účinkování na grafie zvířat Halloweenu » Mgr . Josefu Ilčíkovi, řediteli ZUŠ Hodonín, » Hnutí Brontosaurus Mikulčice a Čejkovice za spolupráci při pořádání akcí zoo za spolupráci na akcích » Marii Snopkové, dirigentce Dětského » Skautům Ratíškovice za pomoc při orga‑ komorního orchestru ZUŠ nizování Halloweenu » Pedagožkám a žákům výtvarného oboru » Mykologům Václavu Koplíkovi z Ratíš- ZUŠ Hodonín kovic a Ladislavu Špetovi z Hodonína za přípravu a realizaci výstavy hub a foto‑ » Mgr . art . Ivanu Fodorovi a žákům LDO ZUŠ grafií hub Hodonín za realizaci živého betlému v zoo » Zuzaně Procházkové, učitelce, a žákům » MgA . Petru Bulavovi, SŠPU Hodonín, za výtvarného oboru ZUŠ Dolní Bojanovice spolupráci na akcích zoo za spolupráci na akcích » Petru Přikrylovi, malíři a spolupracovní‑ » Mgr . Renatě Antošové a žákům ZŠ Ratíš‑ kovi zoo, za podporu při akcích zoo kovice za malování na obličej » Vedení Zeleného domu pohody v Hodo- » Gymnáziu Strážnice, hlavní partnerské níně, Zeleného domu pohody ve Skalici škole projektu Help for jungle, za vy‑ a Domova Horizont v Kyjově, jejich klien‑ tvoření pracovních materiálů a darování tům a pedagogům za výrobu připínáčků mikroskopů SUMMARY ADOPTION AND SPONSORS We would like to express our thanks to those who have decided to support the all adoptive parents who have decided to dog shelter that is a part of our Zoo. Spe- adopt an animal this year in Hodonin Zoo. cial thanks to sponsors, photographers, A total of thirty-one individuals, inter- art leaders, co-workers, volunteers and est groups and companies contributed others, without whse help we would not to breeding with a total amount of CZK succeed in organizing events for the 70,600. Acknowledgments also include public.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 100 SPONZOŘI ÚTULKU PRO PSY EKONOMIKA ZOO V ROCE 2017
Věra Vejplachová, ekonom činností – tržby ze vstupného, prodeje su‑ venýrů, prodeje zvířat, příjmy z pronájmů, Dotace a příspěvky příjmy za provozování autodopravy, poplat‑ Hlavním zdrojem financování zahrady je ky přijaté za psy v útulku a použití vlastních neinvestiční příspěvek zřizovatele, jímž je finančních prostředků z fondů zoo (investiční Město Hodonín . V roce 2017 nám byl poskyt‑ fond, rezervní fond) . nut provozní příspěvek ve výši 9 477 tis . Kč . Vlastní výnosy dosáhly v roce 2017 výše Tento příspěvek pokrývá 37,73 % celkových 14 473 tis . Kč . neinvestičních nákladů organizace . Soběstačnost zahrady za uplynulý rok byla Dalším zdrojem financování zoo je příspěvek 57,62 % . od Ministerstva životního prostředí ČR (MŽP) Celkové náklady zoo v roce 2017 dosáhly ve výši 423 tis . Kč, jenž je určen na chov výše 25 119 tis . Kč . Meziročně byly o 5,99 ohrožených druhů světové fauny v českých % vyšší . zoo a k zapojení zoo do systému ochrany Náklady na krmiva jsou ve výši 1 577 tis . Kč, přírody ČR . Tento příspěvek byl řádně vy‑ náklady na energie a vodu jsou ve výši 1 335 čerpán a plně využit . tis . Kč, náklady na opravy ve výši 1 664 tis . Celkové výnosy zoo v roce 2017 dosáhly Kč, náklady na spotřebu materiálu jsou ve výše 25 121 tis Kč . V procentuálním vyjádření výši 1 502 tis . Kč . se meziročně zvýšily o 5,78 %, což je 1 372 Osobní náklady (mzdy, zákonné zdravotní tis . Kč . Celkové výnosy jsou tvořeny nein‑ a sociální pojištění, náhrady za nemocen‑ vestičním příspěvkem zřizovatele (9 477 skou, příspěvek na obědy, ochranné pracovní tis ),. příspěvkem MŽP (423 tis ),. výnosy z pomůcky, zákonný příděl do FKSP, kurzy, transferů (747 tis ). a vlastními výnosy (14 školení) představují nejvýznamnější objem 473 tis ). . nákladů organizace . V roce 2017 dosáhly Vlastní výnosy jsou příjmy získané vlastní výše 14 112 tis . Kč .
VÝNOSY 2017
Příspěvek zřizovatele
Příspěvek Min. život. prostředí 9477 14473 Transfery
Vlastní výnosy 423 747
101 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 NÁKLADY A VÝNOSY ZA ROK 2017 V TIS . KČ
Hlavní činnost Doplňková činnost Rok 2017 2016 2017 2016 Náklady celkem 23 463 22 177 1 656 1 521 z toho: Spotřeba materiálu 2 592 2 973 206 256 Spotřeba energie 1 004 1 061 146 180 Opravy a udržování 1 622 2 250 42 56 Ostatní služby 1 960 149 Mzdové náklady 9 611 8 548 523 418 Zákon .sociál .pojištění 3 173 2 841 176 141 Zákon .sociál .náklady 625 569 4 4 Daně a poplatky 0 Odpisy DHM, DNM 2 057 2051 Ostatní náklady 819 1 884 410 466
Výnosy celkem 23 166 22 033 1 955 1 713 z toho: Výnosy ze vstupného 10 716 9 989 Výnosy z nájemného 529 565 Výnosy z prodeje zvířat 333 100 Výnosy z prodeje zboží 759 702 Výnosy z prodeje služeb 45 51 Výnosy ostatní 1 802 2 912 289 295 Dotace na provoz celkem 10 648 9 132 z toho - přísp .MŽP 423 406 - přísp . zřizovatel 9 478 7 946 - účel .přísp .ostat Rozpouštění transferů 747 780 HV před zdaněním -297 - 144 299 192 HV po zdanění -297 - 144 299 192
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 102 INVESTICE V ZOO V ROCE 2017 ( V TIS . KČ)
Investiční akce z vlastních zdrojů Pořízení dlouhodobého majetku 190
STAV ZAMĚSTNANCŮ
2013 2014 2015 2016 2017 Přepoč.stav 33 35 36 36 36 Prům. mzda 19 841 18 958 19 595 20 755 23 459
SUMMARY ECONOMY The main source of funding for the garden The own revenues are income earned on is the non-investment contribution of the our own activities - income from admis- founder, i.e. the City of Hodonín. In 2017 sion, sale of souvenirs, sale of animals, we received an operating grant of CZK rental income, income from transport ser- 9,477 thousand. This contribution covers vices, fees received for dogs in a shelter 37.73% of the total non-investment costs and use of own funds (investment fund, of the organization. reserve fund). Another source of Zoo financing is the Own revenues reached CZK 14,473 contribution from the Ministry of the En- thousand in 2017. The self-sufficiency vironment of the Czech Republic (MoE) of the gardens for the past year was of CZK 423 thousand which is intended 57.62%. The total costs of the Zoo in 2017 for breeding of endangered species of amounted CZK 25,119,000. Year-to-year, they were 5.99% higher. Feeding costs world fauna in Czech zoos and for the amount to CZK 1,577 thousand, the costs Zoo's involvement into the Czech nature of energy and water amount to CZK conservation system. This contribution 1,335 thousand, repair costs of CZK 1,664 was properly used and utilized in full. thousand, material consumption costs Total revenues of the Zoo in 2017 reached amount to CZK 1,502 thousand, person- CZK 25,121,00. In percentage terms, it is nel costs (wages, statutory health and an increase by 5.78% y/y, which is CZK social insurance, sickness compensation, 1,372 thousand. Total revenues consist lunch allowances, personal protective of a non-investment contribution of the equipment, statutory allocation to FKSP, founder (9,477 thousand), the contribu- courses, training) represent the most tion of the Ministry of the Environment significant cost of the organization. In (423 thousand), revenues from transfers 2017, they reached CZK 14,112 thousand. (747 thousand) and own revenues (14,473 Investment events in the zoo in 2017 from thousand). own sources reached CZK 190 thous.
103 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 TECHNICKÝ ÚSEK
Bc . Jiří Ingr, zootechnik se chovná skupina více prostoru . U tohoto výběhu jsme také museli vyměnit stávající Provoz technického úseku v tomto roce elektrický ohradník . V chovatelském zařízení zajišťovalo celkem osm pracovníků (údrž‑ pro sovy naši pracovníci zhotovili v několi‑ báři, zahradnice, řidič) . Během uplynulého ka voliérách předsíně, aby nedocházelo ke roku bylo zapotřebí průběžně řešit vzniklé kontaktu sov s ošetřovateli během hnízdění . závady, u některých staveb byla nutná Dále byla u sov postavena jedna nová voliéra rekonstrukce a některé staré objekty byly určená pro chov sýčků obecných . úplně odstraněny . V útulku pro psy se opravovaly odtokové ka‑ Na pavilonu ptáků jsme v tomto roce začali nálky u kotců . V nově zbudované části útulku s poměrně zásadní rekonstrukcí vnitřních se v kotcích dodělávaly dodatečně stěrky . ubikací, kdy náš pracovník vybudoval Na pavilonu šelem jsme z důvodu špatné‑ umělé skály, které nahradily doposud po‑ ho technického stavu byli nuceni vyměnit užívané obklady . V následujícím roce se kompletně elektrické ohradníky ve venkov‑ budeme snažit v tomto moderním trendu pokračovat tak, abychom chovaným ptákům ních výbězích . Na vzdělávacím centru jsme vytvořili v rámci možností co nejpřirozenější nechali do výukového sálu nainstalovat prostředí . Na tzv . starém ptačinci jsme po klimatizaci . vyhnízdění ptáků vyměnili všechny přední Na konci roku se demolovala celá stáj pro rámy včetně starého pletiva . U plameňá‑ lamy, protože tato stavba byla již v hava‑ ků jsme letos začali pracovat na rozšíření rijním stavu . Hned poté začala stavba nové venkovního výběhu, aby měla zvětšující stáje .
Demolice stáje pro lamy Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 104 Spolupráce s Hasičským záchranným sborem při likvidaci následků silného větru
Začali jsme také s výměnou ještě původního postavit novou místnost, kterou zhotovila oplocení po obvodu zoo, kdy dodavatelská dodavatelská firma . firma vyměnila první část starého a již ne‑ vyhovujícího oplocení . V rámci modernizace zoo, kdy má být v roce 2018 vybudováno nové stravovací zařízení, V areálu „Z“, který se nachází nedaleko zoo jsme odstranili chatu v blízkosti pokladny došlo k rekonstrukci objektu, který bude zoo, kde má nový bufet vzniknout . v budoucnu sloužit jako ubytování pro návštěvy zoo . Na pavilonu opic jsme v letošním roce dělali celé nové venkovní expozice pro šimpanze, Po přesunutí skupiny sitatung jsme zahájili protože stávající byly již v nevyhovujícím rekonstrukci jejich výběhu, kde jsme vymě‑ stavu . Ve vnitřních ubikacích pro šimpanze nili oplocení, výběh jsme zvětšili a odstranili dodavatelská firma zhotovila nové omyva‑ starou stáj . Do tohoto výběhu by měli být po telné stěrky . dokončení přesunuti jeřábi mandžuští .
V sousedním areálu „U Červených domků“ Vzhledem k nutnosti přesunutí chovného jsme museli odstranit jeden z přístřešků, samce tygra ussurijského jsme museli pro protože během silného větru zde spadl velký tohoto jedince provizorně připravit výběh dub a tento přístřešek zcela zničil . S odstra‑ v tzv . starém medvědinci, kde je tygří samec něním spadlého stromu jsme se obrátili na umístěn pouze dočasně . Hasičský záchranný sbor z Hodonína . V tomto roce se nám podařilo získat finanční Na pavilonu akvárií bylo v tomto roce in‑ prostředky na nákup nového moderního stalováno nové chladicí zařízení pro moř‑ malotraktoru značky Linhai, který nahradil ská akvária a bylo nutné pro toto zařízení starý a již dosluhují malotraktor .
105 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Dále technický úsek v rámci spolupráce Výměna pletiva na starém ptačinci s Tesprou Hodonín zajišťoval v zimních měsících údržbu komunikací . Součástí technického úseku jsou také zahradni‑ ce, které během celého roku zajišťovaly sečení trávníků, péči o rostliny, úklid listí a pečovaly o celkový vzhled areálu zoo .
Na konci roku se vedení zoo rozhodlo, že bude ukončeno provozování autodo‑ pravy a nákladní auto se bude používat v budoucnu pouze pro účely zoo . Během roku byly provedeny periodické kontro‑ ly, jakými jsou např . revize elektrického zařízení, revize tlakových nádob, revize hasičských přístrojů apod . Dále se za‑ městnanci zoo účastnili každoročního školení BOZP a požární ochrany . Někte‑ ří pracovníci navíc absolvovali školení řidičů referentů, profesní školení řidičů a školení na obsluhu motorové pily .
SUMMARY TECHNICAL SECTION The operation of the technical section has we started to rebuild their paddock. A new been carried out by eight workers (main- modern small tractor was also purchased. tenance workers, gardeners, driver) this Furthermore, the technical department year. During the year it was necessary to in cooperation with Tespra Hodonín continuously solve various defects, some provided road maintenance in the winter reconstructions were necessary as well. months. Some of the old buildings were com- Work was also carried out in the pavilion pletely removed (lama stable, shelter in of aquariums (new cooling equipment), the neighbouring area called "By Red the monkey pavilion (new outdoor chim- Houses", where the oak fell during a panzee display), the dog shelter (repair strong wind, and the cottage near the of drainage canals), the pavilion of birds entrance where a new buffet is to be built). (reconstruction of the inner dorms), the The supply company started with the so-called old bird-house (replacement of replacement of the original fencing all front frames including old wire mesh), around the Zoo. In the "Z" area there was the beast pavilion (exchange of electric a reconstruction of the building, which will fences in open-air exits), flamingos (ex- be used as a lodging for the Zoo visitors. tensions of the outdoor run) or owl breed- After relocating of the sitatunga group, ing facilities (aviary vestibules).
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 106 ÚTULEK PRO PSY
Ing . Lenka Štursová, zooložka
V roce 2017 jsme do útulku přijali celkem 265 psů . Nejvíce psů k nám přivezla Městská policie přímo z Hodonína, po nich následovali psi odchycení v okolních obcích . Psů, které přivedli do útulku jednotlivci, bylo 47 . Do celkového počtu jsou započítáni také psi, které jsme našli uvázané u areálu nebo hozené za plotem útulku . Těch bylo 20 . Celkem 100 psů se podařilo vrátit zpět ma‑ jiteli, nový domov našlo 162 psů a 10 psů uhynulo nebo bylo ze zdravotních důvodů utraceno . Nejvíce příjmů jsme zaznamenali v měsíci srpnu . V tomto měsíci také nejvíce psů z útulku odešlo . Naopak nejméně pohybů proběhlo v měsíci únoru . Bohužel se nepodařilo zkolaudovat nově I v roce 2017 se nám podařilo uspět v kam‑ dostavěnou část útulku . Bylo třeba dodělat pani „Pomozte naplnit misky v útulcích“ ještě několik úprav . Pevně věříme, že kolau‑ a získat tak zásobu krmiva Pedigree pro dační řízení bude brzy dokončeno . naše svěřence .
Vánoce pro psí kamarády v útulku 107 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Velmi mile nás potěšila účast na tradiční akci vání patří také dobrovolníkům, kteří chodí do Vánoce pro psí kamarády . Je úžasné, kolika útulku psy venčit . lidem není lhostejný osud opuštěných zvířat Veterinární péči na útulku zajišťuje a snaží se jim pomoci . Dostali jsme spoustu MVDr . Kateřina Jedličková a nově i MVDr . Jiří dek a přikrývek, krmiva a dalších potřebných Hadámek . Služby psího hotelu využilo 12 věcí, za což všem velmi děkujeme . Poděko‑ zvířat .
počet přijatých psů počet odchodů psů
35
28
21
14
7
0 leden únor březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec
SUMMARY DOG SHELTER In 2017, we received 265 dogs in the shel- bowls in the shelters" campaign again ter. A total of 100 dogs were returned to and got a supply of Pedigree feed for our their owners, 162 dogs found a new home dogs. Thanks to the traditional Christmas and 10 dogs died or were put down for for Dogs event, we got a lot of blankets, health reasons. feeds and other important things that we need to thank for. Acknowledgments also Unfortunately, it was not possible to open include volunteers who come to walk the the newly completed part of the shelter. dogs from the shelter. There were a few more adjustments to Veterinary care at the shelter is provided be made. We firmly believe that the final by Kateřina Jedličková, DVM, and newly approval will soon be granted. also by Jiří Hadámek, DVM. The dog hos- In 2017, we succeeded in the "Help fill the tel service was used by 12 animals.
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 108 ZÁVĚREM…
Když jsem v roce 2012 nastupoval do funkce V první etapě modernizace, která je pro lep‑ ředitele zoo, nevěděl jsem, co přesně mě ší pochopení vztahů v přírodě rozčleněna tady čeká, ani jaké jsou plány vedení města . do jednotlivých kontinentů a jejich přiro‑ Zanedlouho po podrobném seznámení se zených biotopů, se zaměříme na africkou zahradou jsem dospěl k závěru, že stávající část takzvané subsahelsko-saharské oblasti, areál vyžaduje modernizaci . Zvířata potře‑ která je typická svou jedinečností suchých bují nové, svěží tóny venkovních i vnitřních polopouští až pouští s charakteristickými expozic, kde bude dostatek zeleně a přírod‑ druhy zvířat . V budoucnu tady mohou být ních prvků . Návštěvníkům by se tak naskytly umístěny antilopy, ale také malí zástupci neskutečné pohledy do života zvířat . šelem promykovitých nebo pouštní lišky Své představy, které byly inspirované poby‑ a fenci . Na africkou oblast bude navazovat tem v Africe, ale i četnými návštěvami jiných lesní biotop vhodný pro druhy zvířat mající zoologických zahrad, jsem konzultoval s od‑ v oblibě stín, hustý podrost a vodní tůně . borníky . Na jejich základě vznikla koncepce Mezi takové patří především hrošíci liberijští rozvoje zoologické zahrady, která se stala či antilopy, zástupci lesoňů . základním kamenem pro modernizaci celého Z Afriky se návštěvník přesune do podob‑ areálu . Následovalo navázání spolupráce ného prostředí, ale na zcela jiný kontinent . s absolventy brněnské stavební fakulty, kteří Jedná se o Jižní Ameriku, která byla v pre‑ se pro celou věc nadchli a ujali se nelehkého historických dobách s Afrikou spojena . Zde řešení studie a následně projektů v krátkém plánujeme umístit zvířata typická jak pro časovém úseku . Dovolte mi, abych vás s plá‑ jihoamerické pampy, tak pro pralesy kolem novanou proměnou zoo nyní seznámil . řeky Amazonky . K vidění budou tapíři nebo
Výběh hrošíků liberijských
109 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Vnitřní část pavilonu hrošíků liberijských mravenečníci . Zcela zásadní novinku pak pak započnou práce na nové provozní bu‑ plánujeme na okraji tohoto kontinentu, a tou dově zoo, kde se kromě kanceláří a šaten pro bude expozice tučňáků . Návštěvníci si budou zaměstnance bude nacházet také přípravna moci vychutnat pohled na tučňáky, které a sklady krmiv . budou mít na dosah ruky . Všechny zmíněné práce lze však realizovat První část modernizace ukončí australský pouze za podpory vedení města a spoluprá‑ region se svojí neodmyslitelnou červenou ce jednotlivých odborů Městského úřadu barvou dominantní skály Uluru v srdci Aus‑ Hodonín, za což jim patří velký dík . Proto trálie . V tomto regionu bychom rádi vybu‑ i nadále spoléháme na vstřícnost našeho dovali pěšinku mezi volně se pohybujícími zřizovatele, jímž je Město Hodonín, a také zvířaty, především klokany . Nabídneme i jiné doufáme, že uspějeme s žádostí o dotace zajímavé a netradiční druhy, které chovají z Evropské Unie či jiných zdrojů určených jenom některé zoologické zahrady světa . ke krytí investičních nákladů modernizace Po splnění těchto cílů budou následovat další hodonínské zoologické zahrady . dvě etapy modernizace hodonínské zahrady, Věříme, že naše rozhodnutí budovat a mo‑ a to asijský subtropický region a evroasijský dernizovat zoologickou zahradu potěší nejen region mírného klimatu . obyvatele Hodonína, ale také návštěvníky ze Plánovaná modernizace není zaměřena všech koutů České republiky i ze zahraničí, jenom na nové expozice pro zvířata . Už a přinese také řadu příležitostí pro místní v příštím roce hodláme pro návštěvníky podnikatele v turistickém ruchu . Nové druhy otevřít nové stravovací zařízení s vyšším zvířat pozvednou prestiž a popularitu ho‑ komfortem a širší nabídkou jídel a nápojů . donínské zoo a upevní její místo v žebříčku Novinkou bude posezení uvnitř v případě nejnavštěvovanějších turistických cílů Jižní nepříznivého počasí či možnost občerstvení Moravy . kolemjdoucích turistů či cyklistů, aniž by Mgr . Martin Krug museli vstupovat do zoo . ředitel Zoo Hodonín V průběhu podzimních měsíců roku 2018
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 110 SUMMARY FINAL WORD… When I became the director of the Zoo in within arm’s length. 2012, I did not know exactly what to expect The first part of the modernization will be end- here or what the city’s plans were. Soon after ed by the Australian region with its inherent getting familiar with the gardens, I came to red color of the dominant rock of Uluru in the the conclusion that the existing site requires heart of Australia. In this region we would like modernizing. Animals need new, fresh tones to build a trail between free-moving animals, of outdoor and indoor exposures, with plenty especially kangaroos. We will also offer other of greenery and natural elements. Visitors interesting and unconventional species kept would thus experience realistic views of the by only few zoos in the world. animals' lives. Once these goals are met, there will be two I have consulted my ideas inspired by my stay further stages of the Hodonín Zoo moderniza- in Africa as well as numerous visits to other tion, namely the Asian subtropical region and zoos with experts, the result of which was the Euro-Asian region of temperate climate. a concept of the zoo development which has The planned upgrading is not only focused become the cornerstone for modernization on new animal exposures. As early as in the of the whole area. This was followed by es- next year, we plan to open new refreshment tablishing of cooperation with the graduates facilities with higher comfort and a wide of the Brno Faculty of Civil Engineering, who range of dishes and drinks. The novelty will were excited about the whole project and were be sitting indoors in case of bad weather or delighted to take the difficult solution of the refreshment for passers-by tourists or cyclists study and consequent the projects in a short without having to enter the zoo. period of time. Let me introduce you to the During the autumn months of 2018, work will planned zoo transformation now. In the first stage of modernization, which is begin on a new office building, where, besides divided into different continents and their offices and changing rooms for employees, natural habitats to better understand relation- there will also be preparations and feedstocks. ships in nature, we will focus on the African However, all these works can only be done part of the so-called Subsahil-Saharan area, with the support of the city management and which is typical of its uniqueness of dry the cooperation of individual departments semi-deserts to deserts with characteristic of Hodonín Municipal Office, for which we animal species. In the future, there may be are very grateful. That is why we continue antelopes, but also small representatives of to rely on the support of our founder, the the herpestidae family beasts or desert foxes City of Hodonín, as well as the success in the and fennecs. The African region will be fol- application for subsidies from the European lowed by a forest biotope suitable for wildlife Union or other sources intended to cover the species that likes shadows, thick undergrowth investment costs of modernization of the and occasional water pools. These include, Hodonín Zoo. among others, the pigmy hippopotamus or We believe that our decision to develop and antelopes, representatives of bushbucks. modernize the zoo will please not only the From Africa, the visitor moves to a similar inhabitants of Hodonín, but also visitors from environment, but to a completely different all parts of the Czech Republic and abroad, continent. It is South America, which was and will also offer numerous opportunities connected in prehistoric times with Africa. for local entrepreneurs in the tourist industry. Here we plan to place animals typical of South New species of animals raise the prestige and American pampas and rain forests around popularity of Hodonín Zoo and consolidate the Amazon River. Tapirs or anteaters will be its place in the list of the most visited tourist seen here. We are planning a whole new story destinations of South Moravia. on the edge of this continent and this is the penguin exposure. Visitors will get a chance Mgr. Martin Krug to enjoy the view of penguins, which will be director of Hodonín Zoo
111 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 Jižní Amerika - k vidění budou tapíří či mravenečníci
Zásadní novinkou bude expozice, kde budou tučňáci na dosah ruky
Zoologická zahrada Hodonín / Zoological Garden Hodonín | 112 Práce na nové provozní budově zoo započnou na podzim roku 2018
Nové stravovací zařízení s vyšším komfortem pro návštěvníky
113 | Výroční zpráva 2017 / The Annual Report 2017 ZOO HODONÍN JE ČLENEM: