DOCSLIB.ORG

A Critical Discourse Analysis of Tun Dr

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
A Critical Discourse Analysis of Tun Dr 1 Language & Society, RC 25 of the International Sociological Association Volume 3, Number 1 March 2014 LLaanngguuaaggee DDiissccoouurrssee && SSoocciieettyy ISSN: 2239-4192 http://language-and-society.org/journal 2 Volume 3, Number 1 March 2014 Language, Discourse & Society ISSN: 2239-4192 http://language-and-society.org/journal [email protected] 3 Language, Discourse & Society A Journal Published by the Language & Society, Research Committee 25 of the International Sociological Association Editorial Board Federico Farini, Middlesex University in London, United Kingdom (Journal Editor) Marta Soler-Gallart, Universitat de Barcelona, Spain Celine-Marie Pascale, American University, USA Amado Alarcon, Universitat Rovira i Virgili, Spain Melanie Heath, McMaster University, Canada Taiwo Abioye, Covenant University, Nigeria Daniela Landert, Universität Zürich, Switzerland Language, Discourse & Society is an international peer reviewed journal published twice annually (June and December) in electronic form. The journal publishes high-quality articles dedicated to all aspects of sociological analyses of language, discourse and representation. The editorial board will consider proposed articles based on clear methodological and theoretical commitment to studies of language. Articles must substantially engage theory and/or methods for analyzing language, discourse, representation, or situated talk. 4 Language, Discourse & Society accepts electronic submissions year round. Please send your proposals to: journal@language-and- society.org and [email protected] Guidelines for Contributors 1. Articles and Book reviews may be submitted in English, French and Spanish. 2. Contributions must be original articles, not published, nor considered simultaneously for publication in any other journal or publisher. 3. There is no standard length: 6,000 – 8,000 words (1000-1500 in the case of book reviews) is a useful working target but where it is justified, longer or shorter pieces can be considered. 4. Title, author or authors name, affiliations, full address (including telephone, fax number and e-mail address) and brief biographical note should be typed on a separate sheet. 5. Include an abstract of 200-300 words summarizing the findings and at most five keywords. Abstract and keywords should appear in English, French and Spanish. 6. Use New Times Roman, 12 point font, 1.5 space, and page numbers. 8. Number figures and photographs consecutively (Figure 1, Figure 2, etc.). Each one must include a descriptive title. 7. Submissions should use as little formatting as possible. Do not use bold, italic or titles with capital letters. 8. Tables must be numbered (Table 1, Table 2, etc.). 9. Minimize the number of footnotes. Do not include endnotes. 10. Minimize the length of quotations. In case of quotations, referencing in the text should be as follows: (Brunet, 2007:15). 11. Regarding references: (Brunet, 1995), (Brunet & Spener, 2008) and (Brunet et al., 2006) if the reference concern more than two names. Use letters (a, b, etc.) to differentiate publications from the same author in the same year, (Brunet, 1995a). To refereciate more than one publication in the same place (Brunet, 1999; Jordan, 2005).. - Bibliography section: All references cited in the text must be listed in this section, and vice versa. List the references in alphabetical order by authors' last names. If the same author has more than one entry list the publications in order of the year of publication. Please folow APA citation style (see http://www.apa.org/pubs/authors/instructions.aspx#) 14. Use a recent version of Microsoft Word for submitting your article. 5 Peer Review Process Language, Discourse & Society selects its articles following a double blind, peer review process. Once the Editor has checked that the contribution follows the formatting and content author guidelines, it is sent to two anonymous reviewers with expertise in the contribution's field. The editor will communicate the results (rejected, accepted or accepted with modifications) of the evaluation to the corresponding author. If the article has been accepted with modifications, authors should return back a new version of the article with the modifications and/or their reasons for not doing so. The name of the referees and acknowledge to their work will appear in the last issue of each year. Publication Frequency Language, Discourse & Society is published twice annually (June and December). Language, Discourse & Society can publish special issues about specific research themes. For these special issues, specific calls for papers will be announced. If you are interested in editing a special issue contact the Journal Editor: [email protected] Section Policies Articles: Open submissions; Peer Reviewed Monographic Issues: Open submissions; Peer Reviewed Bibliographical reviews: Open submissions; Board Reviewed Language, Discourse & Society is edited by the Language & Society, Research Committee 25 of the International Sociological Association 6 Language, Discourse & Society Contents Volume 3, Number 1 March 2013 Message From The Editor……………………………………………………….8 Wincharles COKER LANGUAGE AND COMMUNICATION IN A STRUCTURALIST SOCIETY…………10 Raymond OENBRING & William FIELDING YOUNG ADULTS’ ATTITUDES TO STANDARD AND NONSTANDARD ENGLISH IN AN ENGLISH-CREOLE SPEAKING COUNTRY: THE CASE OF THE BAHAMAS…28 Moussa TRAORE EUROPEAN MODERNITY’S REPRESENTATION OF AFRICA, AFRICANS, AFRICAN AMERICANS AND ASIANS IN ITS IMPERIALISTIC EXPLORATIONS AND COLONIZATION………………………………………………………………………52 Stephen Jantuah BOAKYE AN EXPLORATION OF THE USE OF ASSERTIVES IN GHANAIAN PRESIDENTIAL INAUGURAL ADDRESSES………………………………………………………………….68 Jianxin LIU SEX, CITY, AND THE BLOGGING OF DESIRE: A MULTI-LAYERED TEXTUAL ANALYSIS OF THE MOTHER OF CHINESE BLOGS…………………………………....................................................................................88 7 Hugo Yu-Hsiu LEE SPEAKING LIKE A LOVE ENTREPRENEUR: LANGUAGE CHOICES AND IDEOLOGIES OF SOCIAL MOBILITY AMONG DAUGHTERS OF PEASANTS IN THAILAND’S TOURIST SITES…………………………………………………………...110 CALL FOR ARTICLES FOR E-JOURNAL LANGUAGE, DISCOURSE AND SOCIETY……………………………………………………………………………………..144 ACADEMIC EXCELLENCE AWARD & GRADUATE STUDENT AWARD………....146 Language & Society Research Committee 25 of the International Sociological Association 8 MESSAGE FROM THE EDITOR I am delighted to introduce the fifth issue of Language, Discourse & Society. This issue inaugurates the third year of the journal, which has now established itself as a forum for academic debate at the intersection of language and society. Let me express my gratitude to RC25 executive board, who has been supporting the journal since it was proposed at the 2010 ISA World Congress in Gothenburg. This issue includes six articles. The first article "Language and communication in a structuralist society,” by Wincharles Coker, discusses the potential of using a strucuturalist paradigm to study hegemonic discourse, particularly in the context of contemporary African societies. The second article, “Young adults’ attitudes to standard and nonstandard English in an English-Creole speaking country: the case of the Bahamas”, written by Raymond Oenbring and Willliam Fielding, offers us the first longitudinal empirical study on the attitudes of Bahamians people towards the use of Bahamian Creole English and Standard English. The article analyses the ambiguous status of Creole English, which oscillates between leading to stigmatization and being an element of identity-marking. The third article comes from Moussa Traore. This article, entitled “European modernity’s representation of Africa, Africans, African Americans and Asians in its imperialistic explorations and colonization”, offers a critical review of discourse strategies used in modern Europe to legitimize domination and exploitation of non-european societies. The fourth article, “’Our democracy has been tested to the utmost limit’. An exploration of the use of assertives in Ghanaian presidential inaugural addresses” is a study of rhetorical elements in political speeches from Ghana presidents conducted by Stephen Jantuah Boakye. Rooted in Searle’s taxonomy on speech acts, the article investigates the use of assertives in public speeches to inspire the confidence of the populace in governments. The fifth article, entitled “Sex, city, and the blogging of desire: a multi-layered textual analysis of the mother of Chinese blogs”, is from Jianxin Liu and it is concerned with the analysis of one of the earliest Chinese personal blogs, Muzi Mei’s blog. The article argues how textual resources including content, organizations, and attitudinal representations are used and often manipulated for expressing identities, gender, relationships, and contentions. The sixth 9 and final article, Hugo Yu-Hsiu Lee’s “Speaking like a love entrepreneur: language choices and ideologies of social mobility among daughters of peasants in Thailand’s tourist sites” discusses how language choices between dominant, standard and international codes are conditioned by increasingly globalized industries and social models that accompany them and are created by them. In particular, the article focuses on the social meanings of language choices, shifts and the ideologies of differentiation that emerged from the migration of young peasant women and men from Isaan to central Thailand, where they were engaged in the love industry. Language, Discourse & Society has its ISSN code and it’s going to be listed in the most
Load more

Recommended publications
  • Southern Bahamian: Transported African American Vernacular English Or Transported Gullah?
    ORIGINAL ARTICLE Southern Bahamian: Transported African American Vernacular English or Transported Gullah? Stephanie Hackert University of Augsberg1 John A. Holm University of Coimbra ABSTRACT The relationship between Bahamian Creole English (BahCE) and Gullah and their historical connection with African American Vernacular English (AAVE) have long been a matter of dispute. In the controversy about the putative creole origins of AAVE, it was long thought that Gullah was the only remnant of a once much more widespread North American Plantation Creole and southern BahCE constituted a diaspora variety of the latter. If, however, as argued in the 1990s, AAVE never was a creole itself, whence the creole nature of southern BahCE? This paper examines the settlement history of the Bahamas and the American South to argue that BahCE and Gullah are indeed closely related, so closely in fact, that southern BahCE must be regarded as a diaspora variety of the latter rather than of AAVE. INTRODUCTION English (AAVE) spoken by the slaves Lexical and syntactic studies of Bahamian brought in by Loyalists after the Creole English (Holm, 1982; Shilling, 1977) Revolutionary War that predominated over led Holm (1983) to conclude that on southern the variety that had developed largely on the Bahamian islands such as Exuma, it was northern Bahamian islands. This ascendancy mainland African American Vernacular developed “…for the simple reason that it had 1 Stephanie Hackert, Applied English Linguistics, University of Augsburg, Germany. E-mail: [email protected] John A. Holm, University of Coimbra, Portugal E-mail: [email protected] Acknowledgements: An earlier draft of this article benefited from the comments of Katherine Green, Salikoko Mufwene, Edgar Schneider and Donald Winford, whom we would like to thank here, while noting that responsibility for any remaining shortcomings is solely our own.
    [Show full text]
  • Migration, Freedom and Enslavement in the Revolutionary Atlantic: the Bahamas, 1783–C
    Migration, Freedom and Enslavement in the Revolutionary Atlantic: The Bahamas, 1783–c. 1800 Paul Daniel Shirley October 2011 UCL PhD thesis 1 I, Paul Daniel Shirley, confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. Signed: _____________________________ (Paul Daniel Shirley) 2 Abstract This thesis examines the impact of revolution upon slavery in the Atlantic world, focusing upon the period of profound and unprecedented change and conflict in the Bahamas during the final decades of the eighteenth century. It argues that the Bahamian experience can only be satisfactorily understood with reference to the revolutionary upheavals that were transforming the larger Atlantic world in those years. From 1783, the arrival of black and white migrants displaced by the American Revolution resulted in quantitative and qualitative social, economic and political transformation in the Bahamas. The thesis assesses the nature and significance of the sudden demographic shift to a non-white majority in the archipelago, the development of many hitherto unsettled islands, and efforts to construct a cotton-based plantation economy. It also traces the trajectory and dynamics of the complex struggles that ensued from these changes. During the 1780s, émigré Loyalist slaveholders from the American South, intent on establishing a Bahamian plantocracy, confronted not only non-white Bahamians exploring enlarged possibilities for greater control over their own lives, but also an existing white population determined to defend their own interests, and a belligerent governor with a penchant for idiosyncratic antislavery initiatives. In the 1790s, a potentially explosive situation was inflamed still further as a new wave of war and revolution engulfed the Atlantic.
    [Show full text]
  • Dgfs-CNRS Summer School on Linguistic Typology
    DGfS-CNRS Summer School on Linguistic Typology Leipzig 15 August–3 September 2010 Creole Languages in a World-Wide Perspective SUSANNE MICHAELIS Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie & Universität Gießen Class 2, 24 August 2010 1. Towards a systematic comparison of pidgin and creole language structures • Creole studies have seen various ambitious attempts at explaining the grammatical features of creole languages (substrates, superstrates, and universal principles) • BUT: many of these claims were often based on a relatively small amount of merely suggestive data of only one or a few languages (e.g. Bickerton 1981, Chaudenson 1990); even McWhorter (1998, 2001) does not base his claims on a solid systematic database. 1 Some earlier comparative creole studies, e.g. • Ivens Ferraz (1987) for Portuguese-based creoles • Goodman (1964) for French-based creoles • Hancock (1987) for Atlantic English-based creoles • Baker (1993) for Pacific English-based pidgins/creoles Holm & Patrick (2007), Comparative creole syntax (London: Battlebridge) 2 • the first collaborative project: 18 creole languages are described with respect to a questionnaire of 97 morphosyntactic features • limited to morphosyntax, to 18 languages, and to a book publication without automatic search options • no summarizing tables for all creoles, no synopses • features are Atlantic-biased • some mixing of synchronic and diachronic features, e.g. 8.5 Subordinator from superstrate 'that'; 15.3 Definite article (from superstrate deictic) 2. The APiCS project • large-scale
    [Show full text]
  • Bahamian Creole English
    DIAGNOSTIC FEATURES OF ENGLISH-LEXIFIER CREOLES: A NEW LOOK AT BAHAMIAN Andrei A. Avram* Abstract: This paper is a partial replica of a study by Hackert and Huber (2007). It first documents the earliest attestations in Bahamian of the diagnostic features of English-lexifier pidgins and creoles proposed by Baker and Huber (2001). Bahamian is then compared to the seven Atlantic English-lexifier varieties considered by Baker and Huber (2001). As shown by Hackert and Huber (2007), this feature-based approach allows for the quantification of the affinity between Bahamian and Gullah. Finally, a number of selected diagnostic features recorded in Bahamian are discussed in terms of their origin and of their distribution. Keywords: diagnostic features, Bahamian, Caribbean, Atlantic, world-wide 1. Introduction Bahamian is a relatively well studied Atlantic English-lexifier variety. Previous work on Bahamian covers issues such as phonology (Childs and Wolfram 2008), morphology and syntax (Shilling 1978, McPhee 2003a, McPhee 2003b, Reaser and Torbert 2008, McPhee 2011, McPhee 2012), its socio-historical status (Lawlor 1983), language variation (Donnelly 1997, Childs et al. 2003, Hackert and Holm 2009), lexicology (Holm 1980, Shilling 1981), and lexicography (Holm and Shilling 1982). On the other hand, Bahamian has not figured prominently in comparative research adopting a feature-based approach on English-lexifier pidgins and creoles, with the notable exception of Hancock (1987) – an investigation of a selected number of syntactic features, on the basis of 50 sentences and phrases in 33 Atlantic English-lexifier creoles – and of Hackert and Huber (2007). The paper presents the first attestations in Bahamian of the diagnostic features of English-lexifier pidgins and creoles suggested by Baker and Huber (2001).
    [Show full text]
  • The Peoples & Cultures of the Bahamas
    The Peoples & Cultures of The Bahamas by Gail Saunders vage from wrecks and exported hardwoods, amber­ gris, and salt. Although many of the early Puritan THE LAND & THE SEA "Adventurers" (as they were called) left, some pio­ he Bahamian archipelago comprises about neers, including the Adderley, Albury, Bethell, 700 limestone islands and cays and over Davis, Sands, and Saunders families, stayed in The T 2,000 rocks stretching more than 500 miles Bahamas, and were joined by poor whites, rebel­ southeasterly from just off Florida to Cap Haitien in lious slaves, and free Blacks and Coloreds, all put Haiti. The climate is temperate, the terrain is main­ out of Bermuda. ly flat, and the soil is sparse. Primarily owing to the Before 1670, settlements were founded on poverty of the soil, the population of The Bahamas, Harbour Island and St. George's Cay (Spanish now numbering 255,000 people, has never been Wells), and by the end of the century there were large. Yet the sea is "more fertile and far more spec­ believed to be settlers on Current Island and tacular than the land" (Craton and Saunders Cupid's Cay (Governor's Harbour) as well. 1992:5), yielding fish, mollusks, and turtles and Sometime around 1666, Sayles Island or New encouraging the growth of coral. The color of the Providence, a sizeable island fairly near to the water varies from place to place according to the American mainland with an excellent sheltered har­ water's depth but is generally turquoise and an bor, was settled and soon had several hundred almost undescribable green.
    [Show full text]
  • Pseudotitles in Bahamian English
    ENGXXX10.1177/0075424215577966Journal of English LinguisticsHackert 577966research-article2015 Article Journal of English Linguistics 2015, Vol. 43(2) 143 –167 Pseudotitles in © 2015 SAGE Publications Reprints and permissions: Bahamian English: A sagepub.com/journalsPermissions.nav DOI: 10.1177/0075424215577966 Case of Americanization? eng.sagepub.com Stephanie Hackert1 Abstract This study investigates the use of so-called pseudotitles, that is, determiner- less structures providing descriptive information in front of name noun phrases, as in linguist Allan Bell, in Bahamian newspaper language. Pseudotitles originated in American journalistic writing, but they have spread to numerous varieties of English worldwide and even to British English. A corpus of pre-independence and contemporary press news reports is analyzed quantitatively with a view to establishing not only the frequency of pseudotitles but also the constraints that govern their usage in Bahamian English. The study also considers the position and structure of equivalent appositives and their relationships with pseudotitles. It will be shown that, at least with regard to the feature investigated here, Bahamian journalists followed American norms even in British colonial times, which may be accounted for by the social history and current sociolinguistic situation of the country. At the same time, these norms have been modified and adapted to local linguistic realities, which presents another piece of evidence in favor of a nuanced view of linguistic Americanization. Keywords
    [Show full text]
  • Pidgins, Creoles and Mixed Languages an Introduction
    Pidgins, Creoles and Mixed Languages An Introduction Viveka Velupillai Legend 9.1, 9.2 and 9.3 (pp. 297, 298) Sample of pidgin languages for consonant and vowel inventories, based on Bakker (2009), sorted alphabetically. Those languages that do not appear in Bakker (2009) have been marked with *. For a discussion on how to determine segmental inventories of pidgin languages, see Bakker (2009). Pidgin language N consonants N vowels Main lexifier N consonants N vowels Source Broome Lugger’s Pidgin 18 5 Malay 19 6 (Bakker 2009: 18), (Prentice 1990: 917) Japanese 19 5 Chinese Pidgin English 17 11 English 24 13 (Matthews & Li 2013: 207) Chinese Pidgin Russian 18 7 Mandarin 25 7 (Perekhvalskaya 2013: 70f) Russian 34 5 Chinuk Wawa 22 6 Chinook (Grant 2013: 151f), (Bakker 2009: 12) Eskimo Pidgin 14 5 Eskimo languages (van der Voort 2013: 167f) Fanakalo 21 5 Nguni 39 7 (Mesthrie & Surek-Clark 2013: 35f) Lingua Franca 17 5 Romance languages Section 5.3.1 in book Mobilian Jargon 15 3 Choctaw 15 3 (Bakker 2009: 11) New Caledonia Pidgin French 16 7 French 21 12 (Bakker 2009): 16 Pidgin A70 17 5 Bantu languages (Bakker 2009): 14 Pidgin Delaware 13 6 Unami 13 6 (Goddard 1997: 45) Pidgin Fijian 14 6 Fijian 17 6 (Siegel 1982: 25ff) Pidgin Hawaiian 8 5 Hawaiian 8 5 (Roberts 2013: 121), UPSID Pidgin Hindustani 19 5 Fiji Hindi (Siegel 2013: 115) Pidgin Madame 18 3 Lebanese Arabic 25 3 (Bizri 2010: 113ff) Pidgin Ngarluma 15 5 Ngarluma 18 3 (Bakker 2009: 19) Pidgin Swahili 21 5 Swahili 26 6 (Vitale 1980: 53ff) Russenorsk 17 6 Russian 34 5 (Broch & Jahr 1984:
    [Show full text]
  • Invisible Hands in the Winter Garden: Power, Politics, and Florida’S Bahamian Farmworkers in the Twentieth Century
    INVISIBLE HANDS IN THE WINTER GARDEN: POWER, POLITICS, AND FLORIDA’S BAHAMIAN FARMWORKERS IN THE TWENTIETH CENTURY By ERIN L. CONLIN A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 2014 © 2014 Erin L. Conlin To my parents, Joe and Judy Conlin ACKNOWLEDGMENTS I want to thank the members of my supervisory committee: William A. Link, Elizabeth Dale, Maria Stoilkova, Paul Ortiz, and most particularly, Joseph Spillane, for their help and support on this endeavor. Joe is the quintessential mentor and advisor—thoughtful, kind, patient and dedicated. His tireless support throughout this project—and graduate school more broadly— has been invaluable. Joe’s readings and re-readings, criticisms and suggestions, have sharpened my arguments and clarified my thinking. Any success is thanks to him; any shortcomings are solely my own. Over the years I’ve also had the pleasure of getting to know Jennifer, Maggie, and Lily Spillane. I appreciate their welcoming me into their home and family. Speaking of my UF family, I would be remiss if I did not thank the Wise family, Jessica Harland-Jacobs, Matt, Jeremy, and Alexandra Jacobs, as well as Jack Davis, and Sonya and Willa Rudenstien, for their support over the past few years. It was a pleasure getting to know each of you and becoming a part of your families. I also want to thank Allison Fredette, William Hicks, Johanna Mellis, Greg Mason, Ashley Kerr, Taylor Patterson, Rachel Rothstein, Brian Miller, and many others at the University of Florida.
    [Show full text]
  • To Download the PDF File
    At the Intersection of Tourism, National Identity and Bad Service: The Case Study of The Fergusons of Farm Road. by Edward Minnis, B.A. A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Department of History Carleton University Ottawa, Ontario 14 December, 2009 © copyright 2009, Edward Minnis Library and Archives BibliothSque et 1*1 Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de l'6dition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A0N4 Ottawa ON K1A0N4 Canada Canada Your file Votre r6f6rence ISBN: 978-0-494-64471-3 Our file Notre r6f6rence ISBN: 978-0-494-64471-3 NOTICE: AVIS: The author has granted a non- L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduce, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par I'lntemet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non- support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre imprimes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Dreams of a Tropical Canada: Race, Nation, and Canadian Aspirations in the Caribbean Basin, 1883-1919
    Dreams of a Tropical Canada: Race, Nation, and Canadian Aspirations in the Caribbean Basin, 1883-1919 by Paula Pears Hastings Department of History Duke University Date: _________________________ Approved: ______________________________ John Herd Thompson, Supervisor ______________________________ Susan Thorne ______________________________ D. Barry Gaspar ______________________________ Philip J. Stern Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of History in the Graduate School of Duke University 2010 ABSTRACT Dreams of a Tropical Canada: Race, Nation, and Canadian Aspirations in the Caribbean Basin, 1883-1919 by Paula Pears Hastings Department of History Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ John Herd Thompson, Supervisor ___________________________ Susan Thorne ___________________________ D. Barry Gaspar ___________________________ Philip J. Stern An abstract of a dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of History in the Graduate School of Duke University 2010 Copyright by Paula Pears Hastings 2010 Abstract Dreams of a “tropical Canada” that included the West Indies occupied the thoughts of many Canadians over a period spanning nearly forty years. From the expansionist fever of the late nineteenth century to the redistribution of German territories immediately following the First World War, Canadians of varying backgrounds campaigned vigorously for Canada-West Indies union. Their efforts generated a transatlantic discourse that raised larger questions about Canada’s national trajectory, imperial organization, and the state of Britain’s Empire in the twentieth century. This dissertation explores the key ideas, tensions, and contradictions that shaped the union discourse over time. Race, nation and empire were central to this discourse.
    [Show full text]
  • Apics, WALS, and the Creole Typological Profile
    APiCS, WALS, and the creole typological profile (if any) Michael Cysouw MPI-EVA Leipzig - LMU München APiCS data so far • 70 languages • 120 features • Multiple values per feature possible • Only 1.4 % missing data! • 46 features comparable to WALS How similar are APiCS languages to each other? Feature 1 Val. 1 Val. 2 Val. 3 Val. 4 Val. 5 Val. 6 African American FALSE TRUE FALSE FALSE FALSE FALSE English Afrikaans TRUE TRUE TRUE FALSE FALSE FALSE How similar are APiCS languages to each other? Feature 1 Val. 1 Val. 2 Val. 3 Val. 4 Val. 5 Val. 6 African American 0 1 0 0 0 0 English Afrikaans 1 1 1 0 0 0 4 agreements out of 6: similarity of 4/6 Feature 1 Val. 1 Val. 2 Val. 3 Val. 4 Val. 5 Val. 6 African American 0 1 0 0 0 0 English Afrikaans 1 1 1 0 0 0 weight agreements by overall frequency (frequent values count less) Feature 1 Val. 1 Val. 2 Val. 3 Val. 4 Val. 5 Val. 6 African American 0 1 0 0 0 0 English Afrikaans 1 1 1 0 0 0 distances from weighted comparison 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 -0.1 distances fromdirect comparison 0.0 0.1 0.2 African American English 0 0.32 0.73 0.51 0.16 0.51 0.27 0.51 0.65 0.46 0.57 0.57 0.49 0.49 0.51 0.59 0.43 0.54 0.46 0.46 0.43 0.65 Afrikaans 0.32 0 0.68 0.73 0.38 0.49 0.46 0.68 0.76 0.62 0.59 0.59 0.54 0.62 0.59 0.7 0.57 0.49 0.51 0.54 0.68 0.76 Ambon Malay 0.73 0.68 0 0.65 0.57 0.3 0.62 0.68 0.59 0.59 0.73 0.62 0.59 0.59 0.57 0.68 0.62 0.59 0.51 0.41 0.62 0.7 Angolar 0.51 0.73 0.65 0 0.49 0.38 0.54 0.43 0.51 0.32 0.54 0.46 0.54 0.65 0.73 0.68 0.43 0.62 0.38 0.46 0.41 0.57 Bahamian Creole 0.16 0.38 0.57
    [Show full text]
  • Downloaded from Brill.Com09/29/2021 02:11:13PM Via Free Access
    journal of language contact 12 (2019) 191-231 brill.com/jlc World-Wide Comparative Evidence for Calquing of Valency Patterns in Creoles Susanne Maria Michaelis Leipzig University and Max Planck Institute for the Science of Human History (Jena) [email protected] Abstract Creole languages consistently show valency patterns that cannot be traced back to their lexifier languages, but derive from their substrate languages. In this paper, I start out from the observation that a convincing case for substrate influence can be made by adopting a world-wide comparative approach. If there are recurrent matches between substrate and creole structures in a given construction type, in creoles of different world regions and with different substrates, then we can exclude the possibility of an accident, and substrate influence is the only explanation. The construction types that I will look at are ditransitive constructions (Section 3), weather constructions (Sec- tion 4), experiencer constructions (Section 5), and motion constructions (Section 6). I will draw on the unique typological data source from the Atlas of Pidgin and Creole Language Structures (Michaelis et al., 2013a; 2013b). My conclusion is that the data pro- vided in APiCS support the claim that during creolization, valency patterns have been systematically calqued into the nascent creoles. Keywords Creole languages – comparative creole approach – calquing of substrate patterns – bi-clan sampling 1 Introduction Creole languages mainly evolved in the context of European colonial expan- sion during the 16th through 19th centuries when a European colonial language, © susanne maria michaelis, 2019 | doi 10.1163/19552629-20190001 This is an open access article distributed under the terms of the prevailing cc-by-nc License at the time of publication.
    [Show full text]