Erlanger . tr N-NORD s G r ü Erlanger 3 n Regnitz d FÜ-RONHOF l Sebalder Str. a - c Buch ker h eac e Se r Almoshof FLUGHAFEN Ronhof

Erlanger 73 Imperial Castle Museum Toy Germanisches Nationalmuseum of Human Rights and the Way Documentation Centre Museum DB Railway New Museum Dolphin Lagoon in the Zoo Underground passageways Beautiful Fountain at main market New Museum

V a S Str. Reichswald c t r h Bierweg .

e

r

2 S Museums Obligation to the Past Attractions g t e r Knoblauchsland . w

- The museums of Nuremberg cover a fascinating range of interests, from The Nazi Party Rally Grounds, laid out by Hitler’s National Socialists, is a e Schnepfenreuth ZIEGELSTEIN - 1 8 FÜ-POPPENREUTH e e er Nuremberg Zoo St. Lawrence Church Str. n s Bi the important and famous collection of contemporary art and design in permanent reminder to Nuremberg of the city’s obligation to analyze and h s c a en S g the New Museum to specialty collections barely known and just waiting to discuss the darkest chapter of German history. The Documentation Center Tel. +49 911 54546 Tel. +49 911 2446 9930 ll Str. 4 e r ap st uthe Pop Ziegelstein K r. nre p be discovered. and the Memorium Nuremberg Trials explain on the original historical sites Oct – March daily 9 am – 5 pm. Built ca. 1250–1477. Tabernacle by Pegnitz ppe e STADTHALLE Po Poppenreuthn r the causal factors and consequences of the National Socialist reign of terror König- eu Apr – Sept daily 8 am – 7.30 pm. Adam Kraft, Annunciation by Veit th 1 8 s e Imperial Castle / Kaiserburg Communications Museum as well as the signifi cance of the International Military Tribunal. tr H r Volkspark Marienberg Streetcar 5/Bus 65 Tiergarten. Stoß. . a RE n s (in the Transport Museum) - Kriegsopfer- HERRNHÜTTE Tel. +49 911 244659-0 eiherstr. U1 Lorenzkirche. RV K Espan Schafhof 2 W RATHAUS ö B Str Thon Historic Rock-Cut Cellars n ö . siedlung Daily Apr– Sept 9 am– 6 pm; Lessingstr. 6 | Tel. +49 911 230880 i c 6 7 g k Documentation Centre Nazi Memorium Fürthermare - 10 le Oct – March 10 am – 4 pm. Closed Tues– Fri, 9 am – 5 pm, Sat/Sun 10 am Meeting point and reservations (also St. Sebald Church r- NÜRNBERG Party Rally Grounds Nürnberger Prozesse Klingenhof – 6 pm; Mondays during Advent. for Historic Art Bunker, Casemates Romanesque central aisle, High T 8 S Jan 1, Feb 5, and Dec 24, 25 and 31. RE he s Bayernstr. 110 Bärenschanzstr. 72, Tel. +49 911 r t tr e r . Wetzendorf Erlenstegen s . U2/3 Opernhaus. and Water Supply Conduits): Gothic hall choir. st i Streetcar 4 Tiergärtnertor. RE r. en Tel. +49 911 2315666 32179372, The trials of the main - NORDOSTBF. Bergstr. 19 | Tel. +49 911 23602731 Tower tours by prior arrangement.

HAUPTBHF. NürnbergerNürnberge Str. 8 DB Railway Museum Rednitz Rednitz Schniegling 1 Kaiserburg Museum History of the Nazi Party Rally war criminals in the National FÜRTHF ERLENSTEGEN Passageways under the Old Town; U1 Lorenzkirche . G (in the Transport Museum) tr ebh r 14 Tel. +49 911 2009540 Grounds and the National Socialist Socialist regime took place here S ard historic beer cellars since 1380. Bus 36 Burgstraße. RV tstr. JAKOBINENSTR.JAK 4R Lessingstr. 6 | Tel. 0800 32687386 period in Nuremberg. Permanent from 1945 to 1946. The permanent r e 2 Albrecht-Dürer‘s House Tours Mon– Fri 11 am, 1, 3 and 5 pm, h Opening times – see Museum for 13 Beautiful Fountain c NÜRNBERG/FÜRTH Pegnitz exhibition: “Fascination and Terror” exhibition tells the story of the a b Albrecht-Dürer-Str. 39 Sat / Sun hourly 11 am – 5 pm. a siehe Innenstadtplan STADTGRENZE Communication. RV Mon –Fri 9 am– 6 pm, Sat/Sun 10 background, proceedings and con- Beautiful artesian well fountain con- w Wald- Maxfeld

h Streetcar 4 Tiergärtnertor

c Doos Tel. +49 911 2312568 S structed between 1385 and 1396; KAULBACH- Stadt- 9 Toy Museum am– 6 pm. sequences of the Nuremberg Trials PLATZ Tues– Fri 10 am– 5 pm, Thurs 10 am– Str. Westfriedhof MAXFELD SCHOPPERSHOF 35 3 FRIEDRICH- park Karlstr. 13–15 | Tel. +49 911 2313164 up to the present day. Wed–Mon 10 Medieval Dungeons stone pyramid with 40 fi gures. F u str. EBERT-PL. 8 pm, July– Sept and Christkindles- The former Nazi Party Rally ch MUGGENHOF Schoppers- Tues–Fri 10 am–5 pm, Sat/Sun 10 am – 6 pm. U1 Bärenschanze. RV Tel. +49 911 2312690 s- OSTBAHNHOF markt also Mon 10 am – 5 pm. Grounds has its own information 15 Craftsmen’s Courtyard St. Johannis hof am– 6 pm, Christkindlesmarkt also Mar 1 to Dec 23 daily 10 am– 4.30 str. Streetcar 4 Tiergärtnertor system (Dts/Eng). 4 Straße der Menschenrechte near the Königstor RENNWEG Mon 10 am–5 pm; Toy Fair Fri–Sun pm. Group tours only on request. Schw str. 4R Mögeldorf Open mid-March to late December. Leyh P Bus 36 Burgstraße. RE Streetcar 6/9 + Bus 36/55/65 is a work of art designed by the e g 10 am– 9 pm. U1 Lorenzkirche, Bus 36 Hauptmarkt n U1/2/3 Hauptbahnhof. abacher Str. RE Fronmüller- EBERHARDSHOF itz MÖGELDORF Doku-Zentrum | S2 Dutzendteich. RV Israeli artist Dani Karavan in 1993. Höfener 3 73 Germanisches Bus 36 Weintraubengasse RV 3 Town Hall MAXIMILIANSTR. RATHENAU- 29 Playground of the Senses Nationalmuseum 10 Oldest part of Town Hall completed in Sebald PLATZ City Museum at (Erfahrungsfeld der Sinne) Wöhrder Wöhrd Kartäusergasse 1 City Tours 1340 includes a hall over 40 meters FÜ-Süd Fembo’s House Wiese | Tel. +49 911 2315445 WWÖHRDER Wöhrder OSTRING Tel. +49 911 13310 BÄREN- siehe Innenstadtplan Burgstraße 15 | Tel. +49 911 2312595 long. New Town Hall erected 1616 SCHANZE WWIESE See Tues– Sun 10 am – 6 pm, Tours through the Old Town Coach Tour in a Journey of discovery with 80 stations N-WESTRING GOSTENHOFF WEISSER LORENZ- 4R New Permanent Exhibition: – 1622 during the transition from TURM Meeting Point: Tourist Information Double-Decker Bus of sensory perception. May 1–Sept 12 Höfen KIRCHE Wed 10 am – 9 pm. A Crown - Power - History Renaissance to Baroque. Hauptmarkt 18. Tours through the Nov, Feb, March: Sat / Sun at 11 am, U2/3 Wöhrder Wiese. Gostenhof Free admission on Wed from 6–9 pm. Tues – Fri 10 am – 5 pm, Sat/Sun 10 am RV Lorenz Old Town except Dec 24. 1, 3 pm. During Christkindlesmarkt U2/3 Opernhaus. RV 5 Nicolaus Copernicus N-Leyh/Höfen OPERNHAUS – 6 pm; during the Christkindlesmarkt Tel. +49 911 2336 0 and Jan 2 to 6 daily, from Königstor- PLÄRRER HAUPTBHF. Planetarium DÜRRENHOF 4 New Museum also Mon 10 am – 5 pm turm, across from the main train Theaters Südwesttangente Sündersbühl Nuremberg Old Town Am Plärrer 41 | Tel. +49 911 9296553 Bibert Bus 36 Burgstraße St. Peter State Museum for Art and Design RV Mini-Train Tours station. ROTHENBURGER STR. U1/2/3 Plärrer. RV 1 Nuremberg State Theater Playmobil 11 Apr to Oct: Wed – Sun at 12.15, 2.30 Kleinreuth SÜNDERSBÜHL in Nuremberg Luitpoldstr. 5 Museum of Industrial Culture Departure: Main market square at Funpark b.Schw. Zerzabelshof pm from the main market square Richard-Wagner-Platz GLEISSHAMMER Tel. +49 911 2402069 and School Museum the Beautiful Fountain. Usual 7 Church of Our Lady STEINBÜHL Tafelhof (behind the Frauenkirche), Ticket Tel. +49 1805 231600 Gleißhammer Tues– Sun 10 am – 6 pm, Äußere Sulzbacher Str. 62 departure times: 10.30 am/ 11.15 Tel. +49 911 206560 AUFSESSPLATZ 10, 11 am, 1.15, 3.30 pm from (landline 14 ct/min, cell phone ST. LEONHARD Lorenzer Thurs 10 am – 8 pm. Tel. +49 911 2313875 am/ 12.15 pm/ 1 pm/ 2 pm/ 3 pm/ Tucher altarpiece (1450), memorial GUSTAV- Galgenhof 4 pm. Apr 1 to Oct 31 daily, March Königstorturm (Duration: 1 ½ hrs.). 42 ct/min) Opera House opened in N-Kleinreuth ADOLF-STR. St. U1/2/3 Hauptbahnhof. RV Tues – Fri 9 am – 5 pm, epitaphs by Adam Kraft (1498 and Großreuth and Nov Sat/Sun, Christkindles- b.Schw. Leonhard Sat/Sun 10 am – 6 pm. From the Nazi Party Rally 1500). Daily at noon “Männleinlau- 1905, Schauspielhaus (Playhouse) DUTZENDTEICH 5 Tucher Mansion Museum markt special times. Duration: Steinbühl MAFFEIPLATZ Streetcar 8 Tafelhalle. RV Grounds to the Nuremberg Trials fen” (mechanical clock) and Kammerspiele (Little Theater). and the Hirsvogel Hall 30-40 minutes. SCHWEINAU Luitpold- Reichs- From Documentation Centre, U1 Lorenzkirche U2/3 Opernhaus hain Hirschelgasse 9-11 16 Faber Castell Residence Tel. +49 171 9066390 SCHWEINAU English, Sat + Sun at 2 pm, Bus 36 Hauptmarkt. RV Sandreuth Tel. +49 911 2315421 and Museum „Pencil Lead“ City Coach Tours NEUKAM-REBA Duration: 2 h Altenberg Großer N-Gebersdorf Schweinau FRANKENSTADION Mon 10 am–3 pm, Thurs 1–5 pm, Nürnberger Straße 2, Stein Departure: Hallplatz 2 (Mauthalle) SANDREUTH 4R wald 4R Dutzend- Tel. +49 911 9965536 | Every 3rd Sun Daily from May 1 to Nov 1 and du- Zeppelinfeld 4 Sun 10 am–5 pm HOHE MARTER teich ring Christkindlesmarkt at 9.30 am. Programs for children FRANKENSTR. U2/3 Rathenauplatz of the month 11 am – 5 pm. St. Sebald Church Duration: 2 ½ hours. RV Fully wheelchair accessible Gebersdorf Gibitzen- Bus 36 Innerer Laufer Platz. RE U2 Röthenbach, then Bus 63/64/ 67 STEIN Tel. +49 911 202290 RE Limited wheelchair accessibility The facilities listed are only a selection. Kleiner to Schloss Stein. RV hof Dutzendteich Neuröthen- HASENBUCK Volkspark bach N-Schweinau RÖTHENBACH Christkindlesmarkt Unterasbach Dutzendteich 14 “The Christkind invites you to its market Rednitz Röthenbach Werderau and all who come are truly welcome!“ Südwesttangente Not only children‘s eyes sparkle when the Nuremberg Faberpark BAUERNFEINDSTR. MESSE Ott Christmas Market is opened with these words, and Stein KREUZ N-HAFEN o- Rangier- visitors as well as locals get into the Christmas spirit. LANGWASSER bahnhof- B ä NORD Immerse yourself in the distinctive atmosphere when siedlung rn re uth the “Little Town of Wood and Cloth“ is ablaze with thousands of lights e Unterweihersbuch r Langwasser EIBACH - and the seductive aroma of gingerbread, grilled sausages and mulled Garten- SCHARFREITER- Maiach RING tourismus.nuernberg.de wine is in the air. Let yourself be enchanted and experience with all your tourismus.nuernberg.de/en stadt S Lifestyle t senses the special feeling of Germany‘s Christmas City Number 1. Kristall N-HAFEN OST r. Palm Beach Oberweihersbuch LANGWASSER MITTE Whether on the main market square under the red and white striped um- Welcome to 2 Kettelersiedlung Glogauer Str. brellas of the vegetable stalls, or behind the glass facades of elegant shop- Eibach Harbour O p p ping arcades: The city off ers a unique shopping atmosphere with over 500 e Friday before the 1st Advent –Dezember 24th Nuremberg River 8 ln Deutenbach Falkenheim e shops against a historic backdrop. You can shop during the week until 8 pm. Cruises r GEMEINSCHAFTS- HAUS S t Its range of museums is exceptional, its Open Air music is among the Symbols r. Quaint grilled sausage restaurants and cozy beer gardens invite you to Würzburg 110km Bamberg 62km Bayreuth 85km 14 enjoy Franconian specialties; starred restaurants off er those with gourmet Frankfurt 230 km Coburg 112 km Igensdorf Berlin 440 km best in Europe, while its numerous shops make it one of the top ten Campsite Neunkirchen 73 LANGWASSER SÜD am Brand shopping centers in Germany; its mighty Imperial Castle towers over tastes refreshing culinary experiences. 3 Uttenreuth Simmelsdorf Velden Overnight parking areas for caravans modern facades as well as the historic buildings of the Old Town, Gerasmühle N-KÖNIGSHOF Eckental Services/waste disposal stations for caravans Herzogen- aurach Erlangen Schnaittach and, topping everything, it is a safe and clean environment – that’s 2 N-ZOLLHAUS 4 what you can expect of Nuremberg, home to over 510,000 proud Kalchreuth 9 Koppenhof4 Lauf Neunkirchen citizens. Welcome to our cosmopolitan, warm-hearted and lovable Stand: 11.12.2016 Am Wegfeld 73 Heroldsberg am Sand Unsere Verkehrsnetze finden a.d. Pegnitz Hersbruck R21 Eschenau Veitsbronn 14 city, an attractive place to live! Gräfenberg Sie auch online. For explorers: Bamberger Str. Einfach QR-Code scannen oder Rückersdorf U 2 U 21 www.vag.de/verkehrsnetz Flughafen Ziegelstein Seukendorf Fürth Happurg Schleswiger Str. the NÜRNBERG CARD + FÜRTH Nürnberg 3 Röthenbach R 2 Erlangen S 1 Erlangen Schwaig a.d.Pegn. Before your arrival: Forchheim Forchheim (0911) km 68 Amberg Bamberg Bamberg Cuxhavener Str. 19 410 Cadolzburg 8 295 Prag Congress- und Tourismus-Zentrale Nürnberg Lichtenfels Vach Herrnhütte Leinburg Schney km Thon R 21 R 3 Lauf (rechts Peg) € Frauentorgraben 3 | D-90443 Nürnberg | Postfach 42 48 Hersbruck (rechts Peg) Zirndorf Nordostbahnhof Nürnberg Unterfarrnbach Neuhaus (Pegnitz) D-90022 Nürnberg | Tel. +49 911 2336-0 | Fax: +49 911 2336-166 Klinikum U 3 Bucher Str./ 4 km Hardhöhe Nordring Bayreuth Hauptbahnhof Ober- Stadthalle 8 6 Nordwestring ab Mai 2017 R31 Neunkirchen am Sand asbach [email protected] | tourismus.nuernberg.de U 1 Juvenellstr. Schoppershof € Purchase it at the Tourist Information Simmelsdorf-Hüttenbach Roßtal Stein Klinikum Erlenstegen € Offi ces of the cities of Nuremberg and Altdorf

Rathaus km 107 Regensburg Nord Platnersberg 8 5,- Feucht b. Nbg. During your visit: Tourist Information 6 Friedrich-Ebert- Fürth or order online under: Winkel- Neustadt a. d. Aisch Platz Rennweg R 1 Westfriedhof Kaulbach- Maxfeld Thumenberger Weg Dettelbach platz 2 73 haid Tourist Information in at Hauptmarkt 18 Jakobinen- Original or reproduction? Julienstr. Stresemann- 14 str. Stadtgrenze Ostbahn- 96 Rothenburg o.d.T. 3 Markt Erlbach platz Tauroggenstr. hof R 4 Hersbruck (rechts Peg) R12 St. Johannis- nuernbergcard NÜRNBERG INFO (main market square) Muggenhof Tiergärtnertor Hartmannshof Burgthann FÜRTH friedhof Rathenauplatz Rohr Schwarzen- NÜRNBERGEberhardshof Deichslerstr. Tafelhalle Neukirchen (b. S-R) Schwabach Wendelstein Hallerstr. You’ll find both in Nuremberg. Berg Königstraße 93 Mon–Sat 9 am – 6 pm Amberg M bruck Maximilianstr. Hallertor Fürth Wöhrder Wiese tourismus.nuernberg.de/ a b. Neum./OPf. Hauptbahnhof The original at the Germanische Nationalmuseum . i Postbauer- n (across from the main train station) Sun and public holidays 10 am – 4 pm Unterfürberg Westvorstadt U 11 Bärenschanze Schwan- Burgfarrnbach Mögeldorf - Heng Obere 2 days D R 11 R 12 ALTSTADT Lechnerstr. Rehhof Laufamholz o stetten Turnstr. 6 n 8 Mon – Sat 9 am – 7 pm During the Christkindlesmarkt Dambach Marientor a 9 u Business Tower > Free admission to all museums and sights Rednitz- -K Gostenhof Weißer Lorenz- Lauf (links Peg) a Pyrbaum Sun and public holidays 10 am– 4 pm Mon – Sat 9 am – 7 pm Plärrer S 1 n Alte Veste Turm kirche Marien- Hersbruck (links Peg) hembach a Ostring Kammerstein l tunnel Marthastr. Neumarkt R11 Zirndorf Haupt- Balthasar- Hartmannshof > Free travel on all public transport services i.d.Oberpfalz Christkindlesmarkt 10 am – 6 pm Sun 10 am – 7 pm bahnhof Dürrenhof Arminiusstr. Neumann-Str. Heilbronn 167 km Cadolzburg Rothenburger Str. Büchenbach Allersberg Gustav- Tullnaupark 466 Adolf-Str. Sündersbühl Kohlenhof Opernhaus Siedlerstr. Großreuth b. Steinbühl Schweinau Rothsee facebook.com/tourismus.nuernberg in Bau U 3 St. Leonhard Windsbach Roth 299 9 Scheurlstr. Gleißhammer You weren`t really in Nuremberg, Abenberg Schweinau Widhalmstr. Tiergarten 2 Ingolstadt 94km twitter.com/nuernberg_info Celtisplatz 5 München 169 km Freystadt Stein Christus- Hummelsteiner Harsdörffer- if you missed ... Bamberg platz Scharrerstr. Fliegerstr. Dutzendteich Frankenstadion instagram.com/nuernberg_travel S1 Forchheim Land- Heynestr. kirche Weg Erlangen Unterasbach grabenstr. Fürth Hauptbahnhof Hohe Schweigger- Peters- Immel- Fischbach Nürnberg Hauptbahnhof str. kirche mannstr. ... watching the “MÄNNLEINLAUFEN“, the mechanical clock Marter Brehmstr. Aufseßplatz Lauf (links Peg) Humboldtstr. Doku-Zentrum Feucht Hersbruck (links Peg) Meister- S 2 Fürth Hartmannshof on the facade of the Church of Our Lady (Frauenkirche) IMPRINT Editor: Congress- und Tourismus-Zentrale Nürnberg Concept and Legally responsible for S 4 Ansbach Alemannenstr. Schuckertstr. Maffeiplatz Holzgartenstr. singerhalle 6 9 Altdorf Wodanstr. Roth Röthenbach Siemensstr. on the main market square at noon content: Michael Schönemann Text contributions: Angaben der beteiligten Partner Cartography: S2 Schwabach Dianaplatz Platz d. Opfer Luitpoldhain Sandreuth Feucht Nürnberg Hauptbahnhof R 7 Ansbach U 2 Lothringer Str. d. Faschismus S 3 The neighboring city of Fürth also has a great deal to off er – Feucht Schnelldorf Frankenstr. Neumarkt Bernhard Spachmüller Design: ad-room.de Photos: Ulrike Berninger, Mile Cindric, Christine Dieren- Altdorf Gibitzenhof U 21 Hasenbuck Tristanstr. Allersberg ... looking down on the roofs of the city from the Nürnberg Hauptbahnhof Eibach R 9 Neumarkt bach, Mario Gastinger, Christian Höhn, Andreas Hub, Uli Kowatsch, Jens Liebenberg, Herbert Liedel, Stefan Nürnberg Hauptbahnhof R4 Trafowerk R 5 for those interested in all things cultural, for friends of German S3 Hersbruck (rechts Peg) 4 Bauernfeindstr. 8 (Rothsee) Parsberg Feucht Hartmannshof Neumarkt Kinding IMPERIAL CASTLE Neukirchen (b. S-R) Am Rangierbahnhof Meyer, Stephan B. Minx, Erich Malter, Erika Moisan, Uwe Niklas, Ralf Schedlbauer, Christian Schleupner, Amberg Reichelsdorf Messe (Altmühltal) cabaret, for night owls. S4 Nürnberg Hauptbahnhof Thomas Schlegel, Günter Schwank, Gerta Simon, Heiko Stahl, Holger Stegmann, Steff en Oliver Riese, Ansbach R5 Nürnberg Hauptbahnhof Finkenbrunn Neumarkt Langwasser Nord ... eating some of the famous Nuremberg THE LARGEST MUSEUM OF CULTURAL HISTORY Parsberg Reichelsdorfer Keller U 11 Hajo Dietz, museen der stadt nuernberg, Stadtarchiv Nürnberg, Archive der Stadt Fürth, beteiligte Scharfreiterring Tourist-Information Fürth R1 Nürnberg Hauptbahnhof Nürnberg Hauptbahnhof Südfriedhof GRILLED SAUSAGES Tram Neustadtand a. d. Aisch Subways R6 Schwabach 5 Museen und sonstige Einrichtungen, Unternehmen und Inserenten, fotolia.com © Okea, Yuri Arcurs, Dettelbach Roth Katzwang Langwasser Mitte IN THE GERMAN-SPEAKING REGION Bahnhofplatz 2 | 90762 Fürth Saarbrückener Str. Worzeldorfer Str. Fürth Hauptbahnhof Pleinfeld R11 Treuchtlingen Gemeinschaftshaus Thomas Wöhrle, Klaus-Peter Adler, Sven Hoppe, Mik Roge, r.classen, katz23, Gino Santa Maria, Quade Zirndorf Schwabach Schwabach And don’t forget to turn the golden ring on the Tel. +49 911 239587-0 | [email protected] | www.fuerth.de NurembergCadolzburg and NürnbergFürth Hauptbahnhof R 6 S 2 Kartäusergasse 1 · 90402 Nuremberg · Telephone + 49 911 1331-0 · www.gnm.de Nürnberg Hauptbahnhof R7 Ansbach Roth Roth Langwasser Süd Printers: Hofmann Druck Nürnberg GmbH & Co. KG 10.2/500.000 R12 Fürth Hauptbahnhof Schnelldorf Pleinfeld “BEAUTIFUL FOUNTAIN“ and make a wish while doing it! Opening times: Mon – Fri 10 am – 6 pm, Sat 10 am – 1 pm Markt Erlbach Nürnberg Hauptbahnhof Treuchtlingen U 1 Nürnberg Hauptbahnhof R9 Allersberg (Rothsee) R 2 Erlangen Kinding (Altmühltal) Forchheim Bamberg Lichtenfels Fürth Hardhöhe Schney U 1 Langwasser Süd Gibitzenhof 4 Am Wegfeld R3 Nürnberg Nordostbahnhof Eberhardshof Eschenau U 11 Messe Worzeldorfer Str. Gräfenberg 5 Tiergarten Nürnberg Hauptbahnhof U 2 Röthenbach P+R-Anlage R 21 Lauf (rechts Peg) Flughafen 6 Doku-Zentrum Hersbruck (rechts Peg) Westfriedhof Umsteigemöglichkeit Neuhaus (Pegnitz) U 21 Röthenbach zum Bus Bayreuth Hauptbahnhof Ziegelstein Tristanstr. 8 Erlenstegen Nah- und Fernverkehr Nürnberg Hauptbahnhof Gustav-Adolf-Straße R31 Neunkirchen am Sand U 3 Friedrich-Ebert-Platz Doku-Zentrum VAG-KundenCenter Simmelsdorf-Hüttenbach Nordwestring (ab Mai 2017) 9 Hauptbahnhof im U-Bahn-Verteilergeschoss

07.12.16 11:07 07.12.16 1 NM_UW_2016-12-12_92x201_GB_Stadtplan_2017_CTZ_Halle3C_HORIZONT.indd

www.vgn.de

www.handwerkerhof.nuernberg.de

www.tagesticketplus.de

daily 10.30 am - 10 pm 10 - am 10.30 daily (max. 2 over 18) over 2 (max.

Restaurants Restaurants

persons six to up for www.museen.nuernberg.de

get Sunday on top! on Sunday get Sat 10 am - 4 pm 4 - am 10 Sat

Rathausplatz 2 Rathausplatz

Buy on Saturday, on Buy är B enschanzstraße 72 enschanzstraße Mon- Fri 10 am - 6.30 pm 6.30 - am 10 Fri Mon-

Medieval Dungeons Medieval

3

Shops Shops Trials www.tagesticketsolo.de Weekend Bonus Weekend

Opening times Opening

Memorium Nuremberg Nuremberg Memorium Obere Schmiedgasse 52 Schmiedgasse Obere

7 for one person one for

Historical Art Bunker Art Historical 2017 2

a B yernstraße 110 yernstraße

Nazi Party Rally Grounds Rally Party Nazi Äußere Sulzbacher Straße 62 62 Straße Sulzbacher Äußere Public transport pass for a full day or weekend or day full a for pass transport Public

March 6 March

Documentation Center Center Documentation and School Museum School and 6 Mobility as you please you as Mobility

Museum for Industrial Culture Industrial for Museum 11

ir H schelgasse 9–11 schelgasse

City Tours City Tours Museums

and Hirsvogel Hall Hirsvogel and Burgstraße 15 Burgstraße

Museum Tucher Mansion Mansion Tucher Museum Fembohaus City Museum Museum City Fembohaus 5 10

Albrecht-Dürer-Straße 39 Albrecht-Dürer-Straße Karlstraße 13–15 Karlstraße

Albrecht Dürer’s House Dürer’s Albrecht Toy Museum Toy 9 2

Information Nuremberg! of History

Discover the the Discover www.nuernberger-bratwuerste.de

salad or a slice of coarse rye bread. bread. bread. bread. rye rye rye coarse coarse coarse of of of slice slice slice a a a or or or salad salad salad

Attractions potato sauerkraut, are dishes side pical 15.12.15 17:07 15.12.15 1 185_JB_STWelt_90x95_GB_ZW-RZ_12-15.indd

- Ty radish. horse or mustard with plate

aroma. They will be served on a pewter pewter a on served be will They aroma.

which lends the sausages an additional additional an sausages the lends which

sage restaurants over a beechwood fire fire beechwood a over restaurants sage

- sau the in grilled traditionally are They

5 9 51 7 3 11/2 9 ) (0 9 4 + : Phone

have been around for over 700 years. years. 700 over for around been have

2015.12 g r Nuernbe 90402 , 15 e ass r oenigst K Shop, - LER T D E A T S The genuine Nuremberg grilled sausages sausages grilled Nuremberg genuine The

www.udo-bernstein.de m .co r edtle a st . w w w Sausages Sausages Sausages

Nuremberg Nuremberg

Shop. - TLER D AE T S the at vailable A

.de nuernberg tourismus.

d Basfor na n Joha

T OCEAN“! T S O L „ book colouring my

colour pencils for pencils colour

. Noris Use B r ® t and Fürth and s u

c

h

e

r . r

t F r Nuremberg s ie L of in d - d r e i n c i n

K h e a

l A - R s m H

a b t - . e g n a ch one st u j h wit ld or

w

u o a ö

K

l l L

s

b l .

r

r n t St t

s a e e h t nd ou r a om r f ble i s s e cc A . r i a f d n a y t i el c e r a v

d Fl tpa

c e

- i -

s r n

CITY MAP r CITY d k h r l u e o o t p ho hort s a onstop, n ns o i t ina t s e

S f d 60 s

t g e g

s e r . s r l ax

w t

s l t s M s t r t r r t tr . r

t a - . r . r en . . . h .

P P H Kirc oppen enz-

reu t h . l l e w n o e P W Get B

r R i i L . l r u e t

e P o s H a Sc

H o r l Re t Gärten i u t z n e o

r y r n s a tr.

n i e ge 28 h p g s t . e m o c l e w arm w A g

e l

s z

z w l l

t - o p r er b s r e e hint. d. Veste im . n e

t e T a

t h . r r k

r GB - rc h r i - u u . P

t

o s F c L e

R F r L a t

v

. h r nz er tr i m S r i

e n kh irc a s P r e oh r. t s - . t- e Sandrar i .

- b d t e r K r str. r r B t -

n e e . g d l t- r a dr . al v i arr g axin el r San r A e s s e n n a s e u r tr d

i h . a w r l c

c Z c i t e t

s n r h e

r Lobsingerstr. o h i e .

r t . s g

- r n e l s

S K i

e t f

l t

r. st s t s t

e dts

r Arn P r

s t r r

- - t t . r s r . i r r

. l d r . t o . . e l

St. Johannis r

t . e y n f Str. l F s l x . . r aft- t tr r Kr S a r o a s tu t . s cks u - t tr. s r R M - S en m . ben r a t ra te d r. Wielan org lod F h A d- estnertorg Schwanhäußerstr. axt ei eldg o V rab M V asse l s en W z Palmplatz tr. r I M i e

l n h s Le l e elm tr. uchsstr. i a t els .

J z n oh r Ket r h - r a e x Museums Attractions n . ue t n t a . t i S m . ss or o L t Z t u e r s ax M H n r . - M r M r a b t t o g e a a t x c r g r r Maxtor- rx s a ra t r h 1 1 e b o - - e a . n r y n ertorgrabe s

l t stn n m tr Imperial Castle / Kaiserburg Nuremberg Zoo e b l e V .

a a s e A u

e platz e n

S r e s r B t . s

r s

. Ga 1 2

V BUS

Vestner- Lange J e

t Kaiserburg Museum Historic Rock-Cut Cellars

L Universität

r

Tre

o g

i . Maxtor Green Market

n tor h Fro m Kärwa Fürther - ann- S

n .

d Johannis- a str. (WiSo) 2 2 e i

r e ib a Hall Tower Town

. e n Albrecht Dürer‘s House Historic Art Bunker

p 10 b

r Z

n L n -

s t rsg t 11 ne asse e

friedhof l d e

- g l

i Paniers n

m ö p City Museum Fürth s s S l i

a e

a . t l 3 2 g b z e f a -

r n O s r s r g Germanisches Nationalmuseum Casemates and

e n b

i Bu i n Laufer RATHENAU- s e e r e g C d

sc Tiergärtner- öl e e h e d m b k S e Hesperiden- iet- t. ss r acher

g b 4 Water Supply Conduits h n lz d c J tor 1 U ga e Tor PLATZ Su

W o s 5 H New Museum R n o s ü t h e r. s r gärten a a f a s a 3 Sauna Garden Fürthermare g Äußerer a Str. n B r. r S B s urgschmiet- st 5 Medieval Dungeons n A m t Tucher Mansion Museum a m Weber- e is e - gass Laufer Platz h s el g Ö h o L - lberg s c s e 3 i a ir g n n O Beim Tier- platz H Town Hall b e d n and Hirsvogel Hall e s i r L e e s e n a S a a n gärtnertor c - r. R e B h d G - t g - m e il n s 4 l e ie h

a ie h b d- g ss Sc d r u 6 a s ü rg a e Way of Human Rights s f Documentation Centre G e - M a A n - u u r s . k- o sc bec ß hri s r r a r nen t - n t r u w e t e e N e s r g l L

i . t u b ide n r e n n a b g 8 5

m O . s r K a u m r e ü a a Nazi Party Rally Grounds h - r h 2

e Nicolaus-Copernicus-Planetarium o K - l s s e a p J tr. mersga e l - sse s - s

. c s ß

t r a fuerth.de/tourismus

S - 2 s g u a e n - e r l h 13 t l Ä m

o e a 7

t e r m s r z 6 p s u t . Stö t n - Memorium Nuremberg Trials

Neutor e o t Observatory

e t

N Egidien- t H n z e D e r r r A Innerer TAXI a u s . s r ü T . e l s Albr.- U g 39 27 28 16 f 8 l e b L 7 platz Barock- a r a Laufer Pl. City Museum Fürth Schloss Burgfarrnbach Fürthermare Fürth Municipal Theater n r 10 u Communications Museum - d e a w g ga Church of Our Lady s s

Dürer- t s u - a a z r g n e e ü i Großweiden- s M e - r f . L r r t R e s garten - es e 14 S n ga e Ag sse u 25 N S Pl. r 8 e r e l- 8 mühlsteg utor S org- Strobe Ottostr. 2 | Tel. +49 911 97922290 Schlosshof 12 Scherbsgraben 15 Königstr. 116 | Tel. +49 911 9742400 s B Ge DB Railway Museum K tr. t Sebald e St. Lawrence Church o s le r r as t c t L . u in e amm r G h sgass Theresien- aufe r B w u e Innere L l e u str. m a ec tt-Str. Äußere Cr 9 a k Kle a 9 Tue–Thurs 10 am – 4 pm, every 1st Neoclassical residence complex Tel. +49 911 723054-0 id Haller- g sc mer- m B 17 e e - platz h ra Toy Museum l n - l C Ruins of St. Catherine’s Church n m Fül eresie ag nn. e m I Th erg e I Comödie Fürth r ass Wöhrder Tor r ü - r h N Jud e e K g

n G l 10 Thurs of month 10 am – 10 pm, Sat Water park, sauna, medicinal ther- e r - e O l - 6 e R r e 10 27 s H s e - Fünfer- as t H s Sebalder s b o al e g r t lerwi r g s er a s e - City Museum at Fembo‘s House St. Sebald Church at Berolzheimerianum r d ü Museum of Women’s Cultures e g e tr. in . o b e B b S P t n T R b platz u - t r Weinmarkt z O n r u U . 1 – 5 pm, Sun + public holidays mal baths from our own cloverleaf a a t 11 - e - o e 11 t e s

e r n l

a e n Museum of Industrial Culture l z b t g

e l t t St. John’s Cemetery May to September Thurs–Sun Theresienstraße 1 r t - N i e s s a

- wiese s 10 e i e l

e s c a

a p s g s p

er- r b K b h s G 3 e r 10 am – 4 pm. Rathaus. city spring, s U1 A e t a S Cramer-Klett- m Hallertor Platz eu- s a 11 - r

g T a S T 12 u tr. g r

e g ß

i i a School Museum Tel. +49 911 7493427 r -

e a n St. Roch’s Cemetery e ti g g

A r ä m l a l s g H r d Langhans- - M Erlanger H h Rathauspl.

W W a ß H a t open daily 10 am – 11 pm. t s B l l u e r s 40 r ü

t g Park o - a . 12 e r b s 13 i Radio Museum Fürth

b

a e s str. r g n s e

9 ga Tower of the Senses c R m n

Beautiful Fountain . s

n se e k e u

s a

Hallertor- k s hm

c e

l d S t e w Reutstr. a T e c e r Wa r. f a u t r

g - s n c T 13 Jakob-Henle-Str. str . brücke her- h r 14 Kurgartenstraße 37 n r o TAXI uc s - u h ArtCultureQuarter k K e e - Marriage Merry-Go-Round h gasse rs d p eß w d t r t n r. n l

l W e 29 a R s r e Maxplatz W S a

eintra . - e i Kontumazgarten ube tr o r Alte t n n- rs m 14 Tel. +49 911 7568110

Deutschherrn- e A t t Fountain r o in g F t z us r Gallery of Contemporary Art . . - e g g s asse u r o 13 l A e t K s r. Gas e N t n a b f s ot Prater- Schul- . a Neue tr 15 Tues– Fri 12 noon – 5 pm, Sat/Sun and te s - r asse . . lb Schießanger h a r Haupt- achs-G u r in the ArtCultureQuarter Craftsmen’s Courtyard er

l .-S g r S H g t s - st e a nt . D W Hübnerstor s U t 7 Am weiher Str. e g p e r u r - e ts r n e r L n 15 public holidays 10 am – 5 pm. Keller- t . chgass e Pegnitz- c T u at Königstor Tower k h t markt i g s r . t s t he e e Art Villa in the ArtCultureQuarter o Hans-Sachs- K a b . m l rrn t n li Prater- weg st t re r tze i r u o r. t Max- . l Ka t

l u -

r . Platz

z o- 16 1st Thurs of month 12 noon –10 pm. s TAXI Le m . berg s

M - r B Hintere rst Faber Castell Residence and Vacher Str. s t brücke Flur- e Karls- E o n

d s K o s e Fritz- e t H o ga e P Th Family Attractions U1 Stadtgrenze. A l platz o n M ss Mailaender- l tr. r c t W r s a . h- u ittl. se g ri „Pencil Lead“ Museum e Pegnitz m e K 20 n Anger- str. str. r. a r Trödel- z p t .

e Insel Schütt Frieden- u R st z u Vordere r a r - markt r s . a z e 29 Weg e g t 17 41 u as g Playground of the Senses K ring s Children’s and Young People’s Schieß- te TAXI ga m s Fleisch- e Jewish Museum of Franconia Ludwig- olf r rt r e n f W sb e brücke Liebes- l ru . n o Kr Museums- te r t O n b. eu brücke u 30 str. brücke n t t en . P zg Unschlitt- n Museum S Max- r a n Tucherland er tr.

- t s s s brücke - Königstr. 89 | Tel. +49 911 770577 zburg K r

r Wü H s r s insel

n e e

o r a Westtor WÖHRDER

. ö Ammon-str.

s - c u platz A . brücke r . t t 19 Heiligen- r

r. r T M W 31 r t h r- n S e lthe Natural History Museum t t

e s e Wa o Playmobil-FunPark Tue – Sun 10 am – 5 pm, Erlanger Karl-

r . A.

h König- berg

t r r i s r e r t Ober G S

g e S e W . t - ö u

l . n - rths r. g fe s ga r tr. st WIESE r u -

n sse e r t 20 u o t s blick U g e - Fischerstr.

r s str. t

Hangman’s Residence Museum s every 1st Sun of month tour at 2 pm a S s e n a g 15 m g as v Tal- s b - e Löwen- r O STADTHALLE - weg

12 h

b n a e . e - Findel- e

B l s B . 21 l ä i e Gewerbe- l h pl. r re O i e r Theaters U1 Rathaus. A L n r s a . H g Museum 22|20|18 Kühnertsgasse

n- ü s t

. b r a a r i e g str. t Uferstr.

m e n M K u . r s s museumspl. r u S

r u e 9 t pf G t Gutenberg- e Lehmus- r n s Waag-

e a p t e r- . e r- l e b - . 19 r t 22 s D

s s d le n . l e d r l m L 1 str. c

r A . - t h s a r 29 42 -

s t a Historic Streetcar Depot d e H r m pl. a K Nuremberg State Theater a r i r H n s T a - g art gallery fürth . z h t a

- u g 12 r n b o r

r TAXI t .- h

o K e a r r . e a 23 n e n r r n r - 23

- i H . Obst- f n l p M s . e . h e n 2 r e M g str. s z - Staudeng. r Horological Collection Gerhard

t r t c n o rote Bühne t t Rosen- o e r Josephs- t h Lorenzer Rosa- h Königsplatz 1 | Tel. +49 911 9741690 n t . n - N i r H D i s e markt ü r s i S e i n W - n . e ü H s n d h h s g Wöhrder Wiese s - h a platz V a Luxemburg- 24 tr. a s t c rg 3 e e t r i e s b e l s l . d - str. sGarten- str. r n Merks Motor Museum e s se . s e Katharinen- l - L r e Paradies Revue Theater Wed– Sat 1– 6 pm, Sun and public R h r re n- Platz - r ine t e l ß o o c rs B d Kar e o r s S tr r t Vo . t i e S Blumen- tr. 8 Platz . o r Hefners- - 25 g Weiherstr. en- e e r e t r König- l - 4 r t l Brömme Hat Museum holidays 11 am – 5 pm u r R r P Gostner Hoftheater . it tz LORENZ- to Blu b n t e D a platz e Rosenau p ss pl m G lz e s Helm- - s b n str. S ga r g e o b n Ulm r . i r P n 26 d RATHAUS w 30 e 5 Rathaus Fürth. e . d ä i - Hospital Museum U1 A a a o - KIRCHE f Theater in the Zoo C r platz u a r g . t L F Bäumenstr. r r g o n L a ann- Kohlen- t Brunnen- o Hadermühle s str. e gasse n re 27 B s l n 6 Bogenstr. e 16 b t - ze M Fire Brigade Museum nürnberger burgtheater marktSchirm r r r str. t 14 n 21 i e Town Hall g s e

p e A Hallem

R c e

o f n s str. Karl- 15 28 se t s d S t 7 h str.

na o B h er t Marientor r Erlenstr. r . u ei Peace Museum Bad-

- S l te s S r. Theater Salt+Pepper p c Mathilden- - m

h Gasse ar with Criminal Museum

c a ka str. steg WEISSER TURM s

- s S S i

K g e e

e r 29 D Alexander- str.

h eng- s s 8 Fürther Tor u d e M Amber-Museum Waldmanns- c r r t s Theater Pfütze Königstr. 88 A

i t t- F s 14 a r r e . lerstr.

a a a ri

u g S . Gleißbühl e . en K e u e r l - e Lorenz g ll t - a r h n Re 31 Pfister- p a i S h a ndelst weiher t Jakobs- t r. 9 r Str. c - s M S u ö T B h s i u a . Garden House Museum Theater Mummpitz arien- e s t m M m 17 Most- s n . r r t a d t p r n c . - t l TAXI s St. Michael`s Church h ga e A i e I

e e e sse g nn n steig a a o str. n i r- Joh t e s 32 t r

Fürt e - 10 d e str. t t her n s s b Military Garrison Museum o S .

l e str. h Hall- e s tr. g - Jazz Studio Marien- e Schiller- Hirschen- St a i r r r r . . . platz a g e t d Kirchenplatz, Altstadtkirche T Hall- str. m Hall- ss str. r D n r B r n e t ga r R platz t TAXI t s a str. t h 33 e b- n n ö . r a o u - k i o e 11 s l platz Ja s st s Kornmarkt e g B Flas te Z r c B h . - henRedh Cross Museum f . P K of- In n u Casablanca Film Art Theater e r c r c r r r f l S S t i tr. se . s Open daily winter 9 am – 5 pm, e Stadtpark h s s g e s r Jakob ga r tr T s o e i o . ü BUS k . t Bad- h t m d r g t f r i E - s r ä lara 34 e e K h der l r s 12 str. c a r i e r c w e s l str. n Pigeon Museum i h l Admiral Filmpalast e h e - ö d s s Willy-Brandt- summer 9 am– 6 pm. st e b e s e m g G e l u e g - str. d s s I i i 23 i d

F 27 l d Fürther

. e e d e s s s e L 13 . Berten r r ü t s a t t a a s tr. M -

u 35 n str. s r s l n r s m s n h . s S dt- n - r t h i 13 g d ax-

h g Platz - a a Wheat Beer Glass Museum n a Freiheit n Ludwigstor e h s t e A Stage of the Altstadthof brewpub o l a ü n ö e r n r g 18 M . e g

g H a a r s S e g

o b N e - a Marketsquare „Green Market“ d i p R

- t t n n K l s n r - te t r f t e

o g . ch r . n 36 str. o s S s a E K ß s t e tr. t n . tr 14 str. Schwabacher r i

t . g e s O s pold - Soccer Museum it f S e Lu b Meisengeige Cinema

s 3 t o s M e E a h e a g e - TAXI 4 e TAXI n lin o h l with Jugglers Fountain g r S a s Otto- - r B -P

Breitscheid- - ro Spittlertor r t s e . 37 Max- Friedrich- R.- me K P s 15 fe o e G r Hirschen- n e i l Königstor S a f p TAXI er- b ing- ZOB t BMF-Museum Cinecitta‘ multiplex cinema de

s - g r Am Plärrer asse g str. a er S str. R sse u e F ä ie PLÄRRER r e t 19 s Nürnberger a ä Otto- tsc u r Klarissen- Gustavstraße Fürth Königs- e t ä h 5 . nt F 4 . 18 - a r or- r e r Symphony Orchestra Nuremberg mer- s m r Bahnhofs- K t A. d. Post tr. t auer a BUS d platz s r For up-to-date information see: G.- Schickedanz-Str. str. Goethestr. S K Jakobstor G Färberpl. o 15 - Kirchen- e Rochus- Frauentor Hintere Ste Bah 24 24 Str. str. Maistr. A - V rng nhof- Som mauer ass tourismus.nuernberg.de ls r r Färbertor e Tafelhalle in the ArtCultureQuarter Hornschuchpromenade r- e 12 e platz l e e g Fra l Karolinen- w friedhof rE Kartäusertor uen r Frauen- e Bahnhofpl. b se to e Rednitz u ulgas Fr r- mau a rg arter- Hornschuchprom b l h auentor and Königswarter- e Str. n s Sc - Sterntor tor r (1886–1912) G Ob e r s b str. h n e . . gra str. t e f tr r ben - o o t 7 R r nh s TAXI straße t s (1893–1904) - . Johannis- Gebhardt- str. te p r s . t F o u rau Symbols HAUPTBHF. Luisenstr. S r ento a s G t r- a sburger e r en H g Promenades with elaborately decora- n s e str. S d graben R Karolinen- enade s g . e e s - n l S w r Lessingstr. - i l s t OPERNHAUS t Amalienstr. t t r. r r e . e a e . s HAUPTBAHNHOF Museums Public Restroom r h i TAXI ted houses from the “Gründerzeit”. k g t . n g K w NÜRNBERG

u r . ö n s n f . b n r h str. n Richard- r G t i n r - s t e s u st r ü e t s s r a e str. e t Disabled accessible s . Attractions r. d 26 Z u s i s Wagner- r h . u r FÜRTH e . t Old Jewish Cemetry e s e e

f F le r e r a t . o - - t n E r L Platz h r f n n - s 1 h t B W . s Theaters Park & Ride Amalien- str. e o ö r s t t ß K s . Not open to the general public. Dambacher Str. t r ig- h t Simonstr. i o s u

l s - JAKOBINENSTR. r

G e

k 8 d c a str.

e s S

ä t Fichtenstr. r r

a f . b n z Z n Underground str. Tourist Information n d gut- Inquire at the Tourist Information Fürth. Karlstr.

- - il

E

a

K e

a u e r

P Schreiber- h

. B

Knau T r Ludw erstr. f Keplerst D c r e C s

e u a tr S .

a m g y t

m e z h

r .

a e e m

o r r

H r i u r - s s Karl-Pschigorde- t

l s e t t st r r h . r s r . s

s r . t

s . tr t . e ds

t n t r c a

s r s r r S

Platz Glockenhof

.

t n

e . .

t

S s l

-

-

e l tz

r Z Heideloff- - e

r i e

e

k

tr. D platz u c s

- ä z e

d f - n S s r f t a a hof- h

r h h n o e t Stromerstr. . hl l n o Bah . c

K r nhof S

o Sc r . e erm t t S L t r d e n s Südstadtpark Celtis- Hi . i

m tr. platz Nelson-Mandela- l Findelwiesenstr. fs H e K o Celtis- str. a ohl h Platz h Ritter- e n TAXI d llhof i Zo Ga platz lgenho W f- str. E n A d tr. l Strauch- e J s l str. r. e r t a ls r - le h s n ne n i n Gerle- s b a n un tr. tr. m s T - en- S e e r. og r h . t t B n- E tr r s enlei g s . H e

r r- ete P r- e g

ig s e t w r h . c S

S t r .