LA VERSION COMPLETE DE VOTRE GUIDE BEST OF FRANCE 2014

en numérique ou en papier en 3 clics

à partir de 13.99€

Disponible sur PUBLISHING Welcome Collection Directors And Authors: Dominique AUZIAS and Jean Paul LABOURDETTE Authors: Céline PIETERS, Hélène MURRAY, Stéphanie BEE, Jean-Paul LABOURDETTE, Dominique AUZIAS and alter to France ! Publishing Director: Stéphan SZEREMETA Publishing Team: François TOURNIE, Jeff BUCHE, Grégoire DECONIHOUT, Perrine GALAZKA, Patrick MARINGE, Caroline MICHELOT, Morgane VESLIN, Julien BERNARD and Pierre-Yves SOUCHET STUDIO Studio Manager: Sophie LECHERTIER assisted by Romain AUDREN Layout: Julie BORDES, Élodie CLAVIER, Sandrine MECKING, Delphine PAGANO, Laurie PILLOIS, Hugues RENAULT esigned for English-speaking people looking Pictures Management And Mapping: Robin BEDDAR for good tips and good addresses in France, WEB “Best OF France” by Petit Futé is an essential Web Technical Director: D Lionel CAZAUMAYOU Web Management And Development: how-to guide to find an accommodation, a restau- Jean-Marc REYMUND assisted by Florian FAZER, rant, to organize your visits and outings to be Anthony GUYOT, Cédric MAILLOUX, Christophe PERREAU sure you will not get lost in the largest country in PUBLICITY TEAM Western Europe and the European Union. Web And Sales Director: Olivier AZPIROZ Local Publicity Responsible: Michel GRANSEIGNE Assistant: Victor CORREIA Indeed France is huge and full of charm: Customer Relationship Management: Metropolitan France extends from the Nathalie GONCALVES and Vimla MEETTOO Mediterranean Sea to the English Channel and NATIONAL PUBLICITY TEAM the North Sea, and from the Rhine to the Atlantic National Publicity Responsible: Aurélien MILTENBERGER assisted by Sandra RUFFIEUX Ocean. France has many sites inscribed in UNESCO’s Advertising Managers: Caroline AUBRY, Perrine DE CARNE MARCEIN, Caroline GENTELET, World Heritage List and features cities of high Sacha GOURAND, Alexandra GUILLAUME, cultural interest, like Paris, Bordeaux and more. Stéphanie MORRIS, Caroline PREAU, Virginie SMADJA Editorial Partnerships Manager: Marlène TIR But also beaches and seaside resorts, ski resorts, INTERNATIONAL PUBLICITY TEAM and rural regions that are known for their beautiful Director: Karine VIROT assisted by Elise CADIOU landscapes and tranquillity. Advertising Managers: Romain COLLYER, Camille ESMIEU, and Guillaume LABOUREUR That’s why France is ranked as the first tourist CIRCULATION ET PROMOTION destination in the World Tourism rankings compiled Sales Promotion Director: Eric MARTIN by the United Nations World Tourism Organization assisted by Aissatou DIOP and Alicia FILANKEMBO Circulation Manager: Bénédicte MOULET (UNWTO) with 83 million foreign tourists in 2012. Sales Manager: Jean-Pierre GHEZ Press-Sponsors Partnership Management: With this guidebook, Petit Futé has done Jean-Mary MARCHAL everything possible to give you a selection of ADMINISTRATION addresses gathering the must-sees as the hidden Chairman: Jean-Paul LABOURDETTE Financial Director: Gérard BRODIN treasures for a successful stay in the country of Human Resources Director: Dina BOURDEAU assisted by Léa BENARD, Sandra MORAIS human rights and gastronomy and to enjoy the Information Technology Manager: Pascal LE GOFF best of France. Accounting: Nicolas FESQUET assisted by Jeannine DEMIRDJIAN, Oumy DIOUF, Christelle MANEBARD Welcome to France! Collection: Fabien BONNAN assisted by Sandra BRIJLALL Standard: Jehanne AOUMEUR PETIT FUTE BEST OF FRANCE 2014 Le Petit Futé was founded by Dominique Auzias. It is published by Les Nouvelles Editions de l’Université 18, rue des Volontaires - 75015 Paris. & 01 53 69 70 00 - Fax 01 42 73 15 24 Internet : www.petitfute.com SAS au capital de 1 000 000 E - RC PARIS B 309 769 966 Cover : Belle-Île-en-Mer @ BLUEPICTURE - FOTOLIA Printed by : IMPRIMEUR DE CHAMPAGNE – 52200 Langres Completion date : january 2014 ISBN : 9782746969216

To contact us by email, family name (lowercase) followed by @petitfute.com For letters to the editor: [email protected] Contents

Montfort-l’Amaury ...... 98 Paris And Its Region Rambouillet ...... 100 Saint-Germain-en-Laye ...... 102 Paris And Its Region ...... 10 Versailles ...... 105 Paris ...... 10 Hauts-de-Seine...... 66 Saint-Cloud ...... 66 Sceaux ...... 68 Sèvres ...... 69 South East Seine-Saint-Denis ...... 70 Saint-Denis ...... 70 Auvergne ...... 114 Seine-et-Marne ...... 71 Allier ...... 114 Fontainebleau ...... 71 Vichy ...... 114 Meaux ...... 74 Haute-Loire ...... 115 Moret-sur-Loing ...... 76 La Chaise-Dieu ...... 115 Provins ...... 77 Le Puy-en-Velay ...... 116 Val-de-Marne ...... 79 Puy-de-Dôme ...... 117 Nogent-sur-Marne ...... 79 Châtel-Guyon ...... 117 Val-d’Oise...... 81 Clermont-Ferrand ...... 117 Auvers-sur-Oise ...... 81 La Bourboule ...... 119 Enghien-les-Bains ...... 86 Corse ...... 119 L’Isle-Adam ...... 88 Corse-du-Sud ...... 119 Saint-Prix ...... 92 Ajaccio ...... 119 Yvelines ...... 94 Bonifacio ...... 121 Chambourcy ...... 94 Figari ...... 123 Dampierre-en-Yvelines ...... 96 Piana ...... 123 Maisons-Laitte ...... 97 Porto ...... 123 CYRIL BANA - AUTHOR’S IMAGE ©

Palombaggia Porto-Vecchio ...... 124 Nice ...... 164 Sartène...... 126 Opio ...... 170 Haute-Corse ...... 126 Vallauris ...... 170 Bastia ...... 126 Bouches-du-Rhône ...... 172 Calvi ...... 128 Aix-en-Provence ...... 172 Corte ...... 129 Arles ...... 173 L’Ile-Rousse ...... 130 Cassis ...... 174 Lumio ...... 131 Eygalières ...... 175 Saint-Florent ...... 131 Fontvieille ...... 175 Languedoc-Roussillon ...... 132 Les Baux-de-Provence ...... 176 Aude ...... 132 Marseille ...... 176 Carcassonne ...... 132 Saint-Rémy-de-Provence...... 179 Gruissan ...... 137 Saintes-Maries-de-la-Mer ...... 180 Lagrasse ...... 138 Hautes-Alpes ...... 182 Narbonne ...... 139 Briançon ...... 182 Gard ...... 141 Gap ...... 182 Aigues-Mortes ...... 141 La Grave ...... 182 Alès...... 142 Saint-Véran ...... 184 Le Grau-du-Roi ...... 142 Var ...... 185 Nîmes ...... 144 Grimaud ...... 185 Uzès ...... 145 Le Thoronet ...... 185 Vers-Pont-du-Gard ...... 146 Porquerolles ...... 185 Hérault ...... 146 Ramatuelle...... 186 Béziers ...... 146 Saint-Raphaël ...... 186 Montpellier ...... 147 Saint-Tropez ...... 187 Saint-Guilhem-le-Désert ...... 149 Sainte-Maxime ...... 188 Sète ...... 150 Vaucluse ...... 189 Pyrénées-Orientales ...... 150 Ansouis ...... 189 Amélie-les-Bains-Palalda ...... 150 Gordes ...... 191 Collioure ...... 151 L’Isle-sur-la-Sorgue ...... 191 Font-Romeu-Odeillo-Via ...... 151 Lourmarin ...... 192 Perpignan ...... 152 Orange ...... 193 Provence-Alpes-Côte d’Azur ...... 153 Roussillon ...... 193 Alpes-de-Haute-Provence ...... 153 Rustrel ...... 193 Les Mées ...... 153 Vaison-la-Romaine ...... 193 Manosque ...... 154 Rhône-Alpes ...... 195 Moustiers-Sainte-Marie ...... 154 Ain ...... 195 Alpes-Maritimes ...... 155 Pérouges ...... 195 Antibes ...... 155 Drôme ...... 195 Beaulieu-sur-Mer ...... 156 Buis-les-Baronnies ...... 195 Cannes ...... 157 Grignan ...... 196 Grasse ...... 160 La Garde-Adhémar ...... 196 Juan-les-Pins ...... 161 Nyons ...... 196 Mougins ...... 163 Isère ...... 197 Alpe d’Huez ...... 197 Sorges ...... 237 Grenoble ...... 197 Gironde ...... 239 Uriage-les-Bains ...... 199 Andernos-les-Bains ...... 239 Vienne ...... 199 Arcachon ...... 240 Loire ...... 200 Bordeaux ...... 243 Saint-Etienne ...... 200 Cap Ferret ...... 247 Rhône ...... 201 La Brède ...... 248 Lyon ...... 201 Lacanau-Océan ...... 249 Savoie ...... 203 Le Verdon-sur-Mer ...... 250 Aix-les-Bains ...... 203 Pyla-sur-Mer ...... 251 Courchevel ...... 203 Saint-Emilion ...... 252 Les Menuires ...... 203 Sauternes ...... 253 Méribel ...... 204 Landes ...... 254 Haute-Savoie ...... 204 Biscarrosse-Plage ...... 254 Annecy ...... 204 Dax...... 255 Avoriaz ...... 206 Eugénie-les-Bains ...... 257 Chamonix-Mont-Blanc ...... 207 Hossegor ...... 258 Evian-les-Bains ...... 210 Lot-et-Garonne...... 258 Agen ...... 258 La Clusaz ...... 211 Duras ...... 261 Les Gets ...... 212 Pujols ...... 262 Megève ...... 214 Pyrénées-Atlantiques ...... 263 Morzine ...... 214 Ainhoa ...... 263 Saint-Gervais-les-Bains...... 216 Bayonne...... 264 Samoëns ...... 216 Biarritz ...... 266 Thonon-les-Bains ...... 217 Cambo-les-Bains ...... 268 Yvoire ...... 218 Pau ...... 269 Saint-Etienne-de-Baïgorry ...... 271 Saint-Jean-de-Luz ...... 272 Limousin ...... 275 South West Corrèze ...... 275 Beaulieu-sur-Dordogne ...... 275 Aquitaine ...... 220 Collonges-la-Rouge ...... 276 Dordogne ...... 220 Turenne ...... 276 Belvès ...... 220 Midi-Pyrénées ...... 277 Bergerac ...... 221 Aveyron ...... 277 Beynac-et-Cazenac ...... 222 Conques ...... 277 Brantôme ...... 223 Millau ...... 278 Domme ...... 224 Najac ...... 279 Hautefort ...... 224 Rodez ...... 280 Le Bugue ...... 226 Haute-Garonne ...... 282 Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil ...... 227 Toulouse ...... 282 Monbazillac ...... 228 Gers...... 284 Périgueux ...... 229 Auch ...... 284 Sarlat-la-Canéda ...... 234 Lot ...... 286 Siorac-en-Périgord ...... 236 Cahors ...... 286 Padirac ...... 287 Rocamadour ...... 288 North West Saint-Cirq-Lapopie ...... 290 Hautes-Pyrénées ...... 292 Bretagne ...... 314 Bagnères-de-Bigorre ...... 292 Côtes-d’Armor ...... 314 Cauterets ...... 292 Dinan ...... 314 Gavarnie ...... 292 Ile-de-Bréhat...... 315 Lourdes ...... 293 Ploumanach ...... 316 Tarn ...... 294 Saint-Brieuc ...... 316 Albi ...... 294 Tréguier ...... 317 Cordes-sur-Ciel ...... 295 Finistère...... 318 Tarn-et-Garonne ...... 295 Bénodet ...... 318 Auvillar ...... 295 Brest ...... 318 Moissac ...... 295 Concarneau ...... 320 Montauban...... 296 Crozon ...... 321 Poitou-Charentes ...... 297 Douarnenez ...... 321 Charente ...... 297 Huelgoat ...... 322 Cognac ...... 297 Morlaix ...... 322 Charente-Maritime ...... 298 Ouessant ...... 322 Ars-en-Ré ...... 298 Pont-Aven...... 323 La Flotte ...... 300 Quimper ...... 323 La Palmyre ...... 301 Roscof ...... 325 La Rochelle ...... 302 Ille-et-Vilaine ...... 326 Rochefort ...... 305 Cancale ...... 326 Royan ...... 307 Dinard ...... 327 Saint-Martin-de-Ré ...... 308 Dol-de-Bretagne ...... 328 Saint-Pierre-d’Oléron ...... 309 Rennes ...... 329 Saintes ...... 310 Saint-Malo ...... 331 Vienne ...... 311 Morbihan ...... 333 Poitiers ...... 311 Auray ...... 333 ALAMER - ICONOTEC ALAMER - ©

Puy de la Tourte Carnac ...... 334 Pays de la Loire ...... 372 Ile-aux-Moines ...... 336 Loire-Atlantique ...... 372 Josselin ...... 336 Bouaye ...... 372 Locmariaquer ...... 337 Pornic ...... 375 Lorient ...... 337 Saint-Joachim ...... 376 Quiberon ...... 339 Maine-et-Loire ...... 378 Sainte-Anne-d’Auray ...... 340 Angers ...... 378 Sauzon ...... 341 Fontevraud-l’Abbaye ...... 380 Vannes ...... 341 Sarthe ...... 381 Centre ...... 344 Le Mans ...... 381 Eure-et-Loir ...... 344 Vendée ...... 383 Chartres ...... 344 L’Ile-d’Yeu ...... 383 Indre-et-Loire ...... 345 Les Sables-d’Olonne ...... 384 Amboise ...... 345 Noirmoutier-en-l’Ile ...... 385 Azay-le-Rideau...... 346 Saint-Gilles-Croix-de-Vie ...... 387 Chenonceaux ...... 347 La Roche-sur-Yon...... 389 Chinon ...... 348 Picardie ...... 390 Tours ...... 349 Oise ...... 390 Villandry ...... 351 Chantilly ...... 390 Loir-et-Cher ...... 351 Somme ...... 393 Blois ...... 351 Amiens ...... 393 Cheverny...... 353 Le Crotoy ...... 395 Loiret ...... 354 Saint-Valéry-sur-Somme ...... 396 Orléans ...... 354 Sully-sur-Loire ...... 356 Normandie ...... 357 Calvados ...... 357 North East Bayeux ...... 357 Deauville ...... 358 Alsace ...... 398 Pont-l’Evêque ...... 359 Bas-Rhin ...... 398 Trouville-sur-Mer ...... 360 Le Hohwald ...... 398 Manche ...... 360 Marmoutier...... 399 Avranches ...... 360 Obernai ...... 399 Barleur ...... 361 Sélestat ...... 400 Cherbourg-Octeville ...... 362 Strasbourg ...... 401 Granville ...... 364 Haut-Rhin ...... 404 Le Mont-Saint-Michel ...... 364 Colmar ...... 404 Saint-Vaast-la-Hougue ...... 365 Eguisheim ...... 406 Seine-Maritime ...... 365 Ferrette ...... 407 Etretat ...... 365 Guebwiller ...... 408 Fécamp ...... 366 Kaysersberg ...... 408 Rouen ...... 368 Mulhouse...... 409 Eure ...... 370 Ribeauvillé ...... 412 Giverny ...... 370 Riquewihr ...... 414 Roufach ...... 415 Doubs ...... 448 Thann ...... 415 Arc-et-Senans ...... 448 Turckheim ...... 416 Besançon ...... 448 Champagne-Ardenne ...... 417 Jura ...... 449 Aube ...... 417 Arbois ...... 449 Troyes ...... 417 Baume-les-Messieurs ...... 450 Marne ...... 420 Château-Chalon ...... 452 Mareuil-sur-Ay ...... 420 Dole ...... 452 Châlons-en-Champagne ...... 420 Territoire de Belfort ...... 454 Epernay ...... 422 Belfort ...... 454 Reims ...... 423 Lorraine ...... 455 Bourgogne ...... 426 Meurthe-et-Moselle ...... 455 Côte-d’Or ...... 426 Nancy ...... 455 Beaune ...... 426 Meuse ...... 457 Dijon ...... 429 Verdun ...... 457 Moselle ...... 459 Gevrey-Chambertin ...... 433 Metz ...... 459 Meursault ...... 434 Vosges ...... 461 Nuits-Saint-Georges ...... 435 Epinal ...... 461 Pernand-Vergelesses ...... 437 Gérardmer ...... 463 Semur-en-Auxois ...... 437 Vittel ...... 465 Saône-et-Loire ...... 438 Nord-Pas-de-Calais ...... 466 Autun...... 438 Nord ...... 466 Cluny ...... 439 Bergues ...... 466 Lugny ...... 440 Dunkerque ...... 467 Mâcon ...... 440 Lille ...... 468 Tournus ...... 442 Pas-de-Calais ...... 471 Yonne ...... 443 Arras ...... 471 Auxerre ...... 443 Boulogne-sur-Mer ...... 473 Joigny ...... 445 Calais ...... 474 Saint-Fargeau ...... 445 Le Touquet-Paris-Plage ...... 475 Sens ...... 446 Montreuil ...... 476 Vézelay ...... 447 Wimereux ...... 477 Franche-Comté ...... 448 Index ...... 479

In collaboration with : • ARCHAMBAULT Stacy • AYME Karen • BAJAS Chloé • BALLY Géraldine • BASENACH MARIE • BAUDOIN Pascal • BELIN Thomas • BENZIANE Cynthia • BERNAR Gérard • BERTIER Marie • BEUTTER Jeanne • BEYOU Cécile • BINET Caroline • BOLDRON Aurélie • BOULLET Pierre-Emmanuel • BOURDON Claire • CABRERA Elodie • GERMAIN Robert • CECCONI Lucie • CHAIGNE Marianne • COLLIN Mélanie • DANDRIEUX Julie • DARDOIZE Véronique • DAUNAR Corinne • DEMAREST Marie-Anne • DERAMOND Julie • DESCHASEAUX Etienne • DRAY Maxime • DUPONT Laure • EUSTACHE Guillaume • FESSELIER-HAGUET Anne-Sophie • FINET Emmanuelle • GARDAN Léna • GUILBAUD Justine • GUYOT-DELOCHE Anne • HACK Juliana • JARRY Martin • KREB Carine • KROMPHOLTZ Pierrette • KUHN Valérie • LACRAMPE Corine • LAZZERINI Rébecca • LE GALL Pierre • LEFORT Sophie • LEFRANCOIS Marc • LUCAS Nadine • MARCQ Mélodie • MASFERRER Sarah • MAZUR Lorraine • MOLI- NIER Jean-Baptiste • MOUSKA Noëlle • NURET Camille • ORENGA Marine • PAPIN Alice • PATHE Lise • PERAUD Emmanuel • PIN Isabelle • PRATELLI-RUGIERO Pauline • RICHARD Antoine • ROI Pascaline • ROMANO Ludovic • RONGET Maxime • ROUSSEL Christophe • SEREX Anthony • SIBILLE Charles • SPIRI Isabelle • TAFFARELLI Emmanuel • TURECK Yoann • VAQUERO-NOURRISSON Elodie • VOINSON Fanny • DELBOS Claire • On the Seine quay

© JON R PETERS - FOTOLIA 10 66 70 81 94 71 79       

Paris And Its Region Paris Yvelines Yvelines Val-d’Oise Val-d’Oise Val-de-Marne Hauts-de-Seine Seine-et-Marne Seine-Saint-Denis 10 PARIS - Sightseeing

Paris And Its Region

de la Concorde, a name that it has maintained, except Paris under the Restoration. During this period, it was dedicated to Louis XVI. In 1833, the famous pink granite obelisk „ OFFICE DE TOURISME ET DES CONGRÈS DE from Luxor Temple was installed. Dating back from the PARIS (TOURISM OFFICE) thirteenth century BC, it was offered to France by the vice 25, rue des Pyramides (1st) king of Egypt, Mehemet Ali. His Hieroglyphics glorifies the & +33 (0)1 49 52 42 63 – www.parisinfo.com pharaoh Ramses II. The top is surmounted by a capstone M° Pyramides made of gold and bronze since 1998. Between 1836 and Open Monday to Saturday from 9am to 7pm; Sunday from 1846, the site underwent some major transformation 10am to 7pm. thanks to the architect Jacques Hittorff. He implanted the fountains of Seas and Rivers, both imposing, as well as the twenty rostral columns acting as street lights. Finally, Sightseeing eight statues symbolising French cities are located on the „ PLACE DE LA CONCORDE ET L'OBÉLISQUE corner booths: Brest and Rouen were sculpted by Cortot, M° Concorde Lille and Strasbourg by Pradier, Lyon and Marseille by With its 84 000 m², it is the largest square in Paris. To the Petitot, Bordeaux and Nantes by Caillouette. The seated West, it overlooks the Champs-Elysées. To the North you figures symbolize Rhine, Rhone, the grape and wheat can admire the eighteenth century buildings, including harvest, the Mediterranean, the Ocean and fishing. More the Hotel de Crillon (a palace) and the Hotel de la Marine recently, the square was the scene of the victory of the – the headquarters of the General Navy – between which right candidate in the presidential elections in 1995 with the Royale street leads to Place de la Madeleine. To the Jacques Chirac and Nicolas Sarkozy in 2007. West, you have the Tuileries gardens and to the South, the Concorde bridge that leads to the National Assembly. To „ PLACE VENDÔME the northwest, at the beginning of Gabriel avenue, you M° Opéra or Tuileries. will find the Embassy of the United States. This gigantic It is the place of luxury! Some of the most famous jewellers, public space was designed by the architect Jacques-Ange clockmakers and designers, as well as the Ritz Grand Hotel, Gabriel between 1755 and 1772. Known as Place Royale, are located at the foot of 18th-century mansion houses its centre was occupied by an equestrian statue of Louis that border this square, made by Jules Hardouin-Mansart XV. The latter disappears during the French Revolution, during the reign of Louis XIV. The ministry of Justice is also and the square was renamed Place de la Revolution. This located here and the Vendôme column is found in the is where Louis XVI, Marie-Antoinette, Charlotte Corday, centre. Built under the second empire, it celebrates the Danton and Robespierre among others were guillotined. In victory of the Napoléon I armies at Austerlitz. The statue 1795, the square received the sculptures of Marly's horses at its top represents the emperor. Demolished during the from Marly's castle. Today only replicas can be seen at the Commune de Paris in 1871, it was partly rebuilt at the entrance of the Champs-Elysées; the original ones are found expense of the painter Gustave Courbet who was accused in Louvre museum. That same year it was renamed place of being the initiator of this destruction. Cartier, Chaumet,

Tour operator „ ARTS ET VIE 251, rue de Vaugirard (15th) & +33 (0)1 40 43 20 21 www.artsetvie.com – [email protected] For fifty years, Arts et Vie, a cultural organisation for trips and leisure has developed tourism open to the knowledge and the delight of discovery. The spirit of journeys falls under an associative tradition characterised by a friendly atmosphere, rich in discoveries, arts, masterpieces of humanities and civilisations of the world. All your trips are lively and led by a guide, trained by the association, and always anxious to share their enthusiasm with the travellers. Five continents, sixty countries, with each traveller assigned to his flight. You will be attracted by the river and the maritime cruises, its festivals to attend the great European cultural events, its art city stays in search of museologic masterpieces, discovery tours, classic trips, many tours, nature trips in to the heart of great landscapes, walks and hikes, escapades to stroll in Europe of culture etc. will please you. Good to know: weekends and days to discover the national heritage.

PARIS AND ITS REGION

F. IREN & C. PINHEIRA - AUTHOR’S IMAGE AUTHOR’S - PINHEIRA C. & IREN F. 11 ©

8.50. E PARIS The Vendôme column Vendôme The Sightseeing - Sightseeing 5.50. Free for under 18-year- under for Free 5.50. 12.50. Reduced rate: rate: 12.50. Reduced E E Better say it: you need patience in order in order need patience it: you Better say 8.50. Reduced rate: rate: Reduced 8.50. E compared to its surface area, topped by a spire of 33 metres, of 33 metres, a spire by its surface topped to area, compared and relics for reserved was top the at That levels. two has it Haven the parishioners. to the bottom at that the king, it was damages during its existence, many from suffered will be patience Your beauty and its restored. renovated of the the nave the performance at by offered rewarded it is illuminated with blue vaults, Equipped upper chapel. stained- with exceptional glass windows decorated high by They and blue colours. red by dominated glass windows Testaments. of Old and the New scenes religious express one never that these wonders by ensemble formed The a pink of nine meters by of admiring is completed gets tired of nine dozens is composed masterpiece This in diameter. representing Statues Apocalypse. the evoking panels of also worth a visiting. the apostles are Closed on weekdays between 1pm and 2: 15pm. Last access between access Last and 2: 15pm. 1pm on weekdays Closed Open on 30 min crowded. when or earlier closing before 15th. September to 15th May from 9pm until Wednesday Adult: disabled old, 18-25 years the adult), an by (accompanied olds Sainte-Chapelle the unemployed. people and their guide, twin ticket: and Conciergerie on resailedelacite@monuments- Reservations groups for every at day 11am guided tour (free Guided tour nationaux.fr. visit: +33 (0)1 44 54 19 33).and 3pm. Conference Shop. Bookshop-shop. courthousethe within Gothicthis visit art to located jewel is huge – people all over from come crowd The of Paris. taken security are measures it – and discover to the world have – it one to for is forbidden the entrance from right Sainte-Chapelle The was metal objects on themselves. aka Louis of Saint Louis, century in xiiith built on the order Particularly slender of Christ. relics receive to IX, in order ad tor tor +33 (0)1 53 40 60 80 +33 & ) st LA SAINTE-CHAPELLE LA PLACE DU TERTRE PLACE DES VOSGES

„ „ „ Palais de Justice de Paris de Justice de Palais 6, boulevard du Palais (1 M° Cité or Saint-Michel Funicular. M° Anvers or Abbesses or Lamarck Caulaincourt M° Bastille, Chemin Vert or Saint-Paul to 6pm; from November to February, from 9am to 5pm. 5pm. 9am to from February, to November 6pm; from to Open every day. From March to October, from 9: 30am 9: 30am from October, to March From Open every day. Monuments village square has an indefinable charm. village square different eras, including one that was occupied by the the by occupied was one that including eras, different of Montmartre in 1790 (No. 3), this ancient first mayor and portrait shooters. But if you're not bothered by the by not bothered Butand portrait if you're shooters. it, bring to these traders that atmosphere ultra-touristic houses from by Surrounded want! you whenever come early, before the opening of restaurants that extends extends that of restaurants the opening before early, of souvenir of the merchants the arrival their terraces, To really enjoy this magical site, you must come very must come you this magical site, enjoy really To the IMF and the target of a thunderous court has of a thunderous case, the IMF and the target an apartment here. (lime and chestnut trees), fountains and play grounds grounds play and fountains trees), chestnut and (lime in the news found was the site Recently, children. for of because president Dominique former Strauss-Kahn, includes an equestrian statue of the king, lawns, trees trees lawns, of the king, includes an equestrian statue lively atmosphere reigns here. Under the arcades you will you Under the arcades here. reigns atmosphere lively the centre and art At galleries. notably find restaurants XIII, which Louis square lies the charming of the square Hugo (No. 6), the apartments have been converted into into been converted 6), the apartments have Hugo (No. Simenon, the him, and Georges to a museum dedicated and 21). A relaxed (No. chief Maigret of the police father temporarily become Place Royale during the nineteenth nineteenth during the Royale Place become temporarily Vic First square. this in lived writers great Many century. of Austria. Very popular and upper class, this site derives its derives this site popular and upper class, Very of Austria. h it department 1800 because in Vosges the from name It will its taxes... pay promptly to its zeal for famous become 1612 on the occasion of the marriage of Louis XIII and Anne of Louis of the marriage the occasion 1612 on entrances overlook arches that form a gallery form that arches surrounding overlook entrances an with accordance in built were houses These square. the slightly are of them, which two except model, identical 1) and of and superior: the houses of the King (No. larger the after will be completed site The 28). the Queen (No. in fanfare with great IV and inaugurated of Henri death it is surrounded by thirty-six two-storey houses with with houses thirty-six by two-storey surrounded is it floor, On ground the roofs. slate and brick stone, of facades demolished. It is on this site that will be created the Royale the Royale will be created that It is on this site demolished. shape, its square With of Henryon the orders IV. square, This is where Henry II died following a tournament accident accident Henry a tournament is where II died following This Queen his wife Catherine this tragedy, in 1559. Following gradually were buildings the then and it forsook Medici, de It occupies a space that was formerly that of Hôtel des des of Hôtel that formerly was that a space It occupies of France. kings of several place popular stay Tournelles, It is one of the oldest and most beautiful squares in Paris. in Paris. and most beautiful squares It is one of the oldest of the shops that make the reputation of this place and of this place the reputation make that of the shops legendary in this Once and fascinating its surroundings. a wide choice! ladies will have place, Van Cleef & Arpels, Piaget, Rolex, Chanel, Dior etc. are some are Dior etc. Chanel, Rolex, Piaget, & Arpels, Cleef Van 12 PARIS - Sightseeing

„ CATHEDRALE NOTRE-DAME DE PARIS „ EGLISE SAINT-SULPICE Place Jean-Paul-II – 6, parvis Notre-Dame (4th) Place Saint-Sulpice (6th) & +33 (0)1 42 34 59 98 & +33 (0)1 42 34 56 10 – +33 (0)1 53 40 60 80 www.paroisse-saint-sulpice-paris.org www.notredamedeparis.fr M° Saint-Sulpice M° Cité or Saint-Michel. RER Saint-Michel Notre- Open every day from 7.30am to 7.30pm. Guided tour. Dame. The building of this vast church began in the seventeenth Open Monday to Friday from 8am to 6.45pm; the weekend century – Queen Anne of Austria laid the first stone – on from 8am to 7.15pm. Treasury of the cathedral: Monday the basis of a twelfth century building. It is characterized to Friday: from 9.30am to 6pm, Saturday from 9.30am to by a monumental façade which is the work of Jean-Nicolas 6.30pm, Sunday from 1.30pm to 6.30pm. Free. Circuits: every Servandoni (eighteenth century) and consists of two super- day from 10am to 6.30pm (5.30pm from October to March; posed different porticoes styles, Doric and Ionic. The two 11pm Saturday and Sunday in July and August). Last visit towers that surmount the building are asymmetrical and one 45 min. before. Closed: January 1st, May 1st, December 25th. is incomplete. The interior of the church was richly decorated E8.50. Reduced rate: E5.50. Free: 0-18 years, 18-25 years of in the nineteenth century by the painter Eugène Delacroix, the EU, unemployed people. Access disadvised to the electric to whom we owe the frescoes in the Saints-Anges chapel. armchairs. Guided tour. Shop. Concerts. You will also see a sculpture of the Virgin of Pigalle and the The construction site of Notre-Dame cathedral of Paris is one gnomon, a marble obelisk which is "lit" by a ray of light of the most Pharaonic that the French history has ever known. during the solstices and equinoxes. Since the international Two centuries of work, started in 1160 on the order of Maurice success of the novel "Da Vinci Code", Saint-Sulpice has de Sully. At that time, the bishop of Paris wanted to replace additional people visiting; many readers try very hard so two small churches that were setup in the southeast side of as to find the sites of the church mentioned in this book. the city's island. Concerning its architecture, the dimensions of this cathedral express the magnitude of this Gothic art „ HÔTEL NATIONAL DES INVALIDES th & masterpiece : 5,500 m ² of floor surface area, a 130 m long, 129, rue de Grenelle (7 ) +33 (0)8 10 11 33 99 48 metres wide, 35 m high under vault, 69 meters at the www.musee-armee.fr summit of the towers. Visitors enter the monument by a M° Invalides, La Tour-Maubourg or Varenne. majestic façade, composed of three portals : that of the First Monday of each month (except from July to September), Virgin, the last judgement and Sainte-Anne. Overlooking the only the Church of the Dome (tomb of Napoleon i), the Saint- structure are two towers having «Emmanuel», the famous Louis cathedral of the Disabled and the course artillery are bell of 13 tons on one side and a staircase of 387 steps offering accessible. Closed on January 1st, May 1st and December 25th. an impressive view over Paris on the other. The splendour Open Monday to Saturday from 10am to 6pm; Sunday from of the cathedral will be honoured through various musical 10am to 6.30pm. Until 5pm (5.30pm Sunday) from October and cultural events (congress, shows, exhibitions, concerts, to March; Tuesday until 9pm from April to September. Church books...). Extensive restoration work is equally expected of the Dome: until 7pm in July and August. L'Historial de Gaulle E E to have a new tenor with eight new bells, the repairing of is closed on Monday. Adult: 9.50. Reduced rate: 7.50. The interior lighting, the restoration of the great organs, etc. Do ticket gives access to all the museum (Church of the Dome not miss this great appointment! included) Free for the disabled people, less than 18 years, less than 26 years of the EU, unemployed people and the recipients „ LE PANTHÉON of social minimums. Guided tour. Catering facilities. Shop. Place du Panthéon (5th) L'Hotel des Invalides was founded on the orders of Louis XIV & +33 (0)1 44 32 18 00 in order to welcome and take care of wounded soldiers or http: //pantheon.monuments-nationaux.fr aged soldiers. Buildings, including a hospital, designed by M° Cardinal-Lemoine. Luxembourg RER. architect Libéral Bruant. The construction site lasts for a short l time from 1670 to 1674. Two years later churches were built Open every day from 10am to 6.30pm. Until 6pm from October by Saint-Louis and the Dome by Jules Hardouin-Mansart. to March. Last access 45 minutes before closing. Adult: E7.50. In the latter, you can see the tomb of Napoleon 1st. These Reduced rate: E4.50. Free for under 18-year-olds, less than churches are the jewels of the site where one will find 26 of the EU, the disabled people and unemployed people. today the Musée de l'Armée, the historial de Gaulle, the Tourism label & Disability. Guided tour. Bookstore-shop. museum of Plans-Reliefs and the Museum of the Order of Directed by Jacques-Germain Soufflot in 1758, the construc- the Liberation. Note that your entry ticket gives you access tion work of the Pantheon, commissioned by King Louis to all of these sites. XV in honour of St. Genevieve, was completed in 1793, „ LE PONT ALEXANDRE-III (THE ALEXANDRE-III thirteen years after the death of the architect. The building BRIDGE) is 110 meters long and 84 meters wide, it is built in the Quai d'Orsay – Cours de la Reine (8th) (7th) shape of a Greek cross. The décor also is worth visiting: the M° Clemenceau Champs-Elysées academic painters of Puvis de Chavannes, Gros ou Cabanel This bridge offers a splendid perspective with Les Invalides were mandated to achieve this work. It is from 1885, that the on one side and the Grand and Petit Palais on the other. It Pantheon became the place of worship we all know today. It owes its name to a tsar whose son, Nicolas, proved the is the resting place of the great historic French figures! The French-Russian friendship by laying the cornerstone during first great person to enter was Victor Hugo. Among the great his official trip to France In 1896. The bridge was inaugurated personalities who rest in the crypt are: Voltaire, Rousseau, four years later on the launching of the Exposition Universelle. Jean Moulin, Condorcet, Pierre and Marie Curie, Dumas... This typical work of the Belle Epoque is made of a steel arch PARIS AND ITS REGION 13 - veral veral 6. Free 6. Free PARIS E Sightseeing - Sightseeing ) 7.50. Reduced price: price: 7.50. Reduced th E EGLISE DE LA MADELEINE +33 (0)1 44 51 69 00 +33

9.50. Group (20 people): (20 people): 9.50. Group „ inscription: "D.O.M. SVB. INVOCAT S. MAR. MAGDALENÆ" that MAGDALENÆ" S. MAR. INVOCAT SVB. inscription: "D.O.M. the invocation god all mighty by as: "To can be translated discover to is an invitation quote This of Mary Magdalene". to kneeling on the pediment, of the church saint the patron doors of the bronze will also admire You of Christ. the right larger even are They unique in size. are that the monument of Rome. door of Saint Peter than the bronze Church dominates the Saint-Honore district and the boule the Saint-Honore dominates Church temple It has an ancient splendour. with its entire vards shaped facade which is in perfect symmetry with the it on the other side of opposite located Bourbon palace, Its square. Concorde and street the Seinethe Royale via se of succession a saw started1763 and construction in were there in 1842. Meanwhile, till its inauguration architects of a temple Assembly, the National it into transform plans to of Army the Grand to dedicated or a temple the Revolution Catholic to consecrated being finally before 1st, the Napoleon is the church columns, Corinthian by Surrounded worship. fresco large a including works, carved in rich painted and storythe and telling the choir adorning of JulesZiegler, the large Cavaille-Coll, Aristide to Thanks of Christianity. the acoustics as as well of the Madeleine is renown organ musical and the some Masses are that Note of the building. a few have hosts classical If you concerts. frequently church of the church the pediment admire time to take minutes, Latin the can read you Just below, carved Lemaire. Henri by completed 30 years later, during the reign of Louis-Philippe. of Louis-Philippe. the reign during later, 30 years completed the Arc Chalgrin, Jean-François Designed the architect by of 50 metreshas a height and a width of 45 metres. It is about by sculpted reliefs low and high with decorated by Marseillaise" is "La most famous work The fifty artists. can you Onside). arch the (Champs-Élysées Rude François the by victories and won generals of names the read still Under the monument, and imperial armies. revolutionary Soldier in of the Unknown installed the tomb in 1921, was A War. World memory of soldiers who died during the First 6: 30 pm. every at day flame is revived Madeleine The and a majestic building! site exceptional An daily from 10 a.m. to 11 p.m. Until 10: 30 p.m. from October from 10: 30 p.m. Until 11 p.m. to 10 a.m. daily from Free: closing. admission 30 minutes Last before March. to 31st March 1st January to 1st Sunday of each month from 2014 and 2014. Adult: 31st December to 1st November E for Reservations required the unemployed. the EU, the disabled, reservation.arcdetriomphe@monuments-nationaux. groups: visit or conference. Free Shop. Boutique. fr. on a beautiful perspective: in is located Triomphe de Arc The square, the Concorde the Champs-Elysées, have you the East lies the West In the and the Louvre. Gardens Tuileries the help To Défense Arch. neighbourhood of La and its Grande have you the important identify of the capital, sites you will find a small you where tables on the terrace orientation was latter The the story tells museum that of the building. homage Napoleon I with the aim of paying by commissioned Startedits construction in 1806, armies. was the French to Place de la Madeleine (8 Madeleine la de Place & www.eglise-lamadeleine.com Madeleine M° Concerts. 7pm. Guided tour. 9.30am to Open every from day for children under 18 years old and under 26 years old from from old 26 years under and old 18 years under children for n 5) E 5. Reduced Reduced 5. E 8.50. Reduced Reduced 8.50. E 14.50. Reduced rates: rates: 14.50. Reduced E ) th ) th 3. Groups: ask for information. Reduced Reduced ask information. for 3. Groups: 4. Until the top: 4. Until the top: E 4.50), much more sportive and much easier4.50), much more E 10. Staircases to the 2nd floor:2nd the to Staircases 10. E E 7 and 3.50 and 3.50 and

E E

ARC DE TRIOMPHE THE EIFFEL TOWER EIFFEL THE +33 (0)8 92 70 12 39 +33 +33 (0)1 55 37 73 77 +33

13 and „ „ & www.tour-eiffel.fr Mars de Champ RER Trocadéro. or Bir-Hakeim M° – Tour Eiffel Place Charles-de-Gaulle (8 Place Champ-de-Mars (7

(morning), 11th November (morning), 25th December. Open December. 25th (morning), November 11th (morning), l July 14th (morning), May 8th May, 1st January, 1st on Closed glass floor will be installed so that one can enjoy the height can one enjoy glass floor will be installed so that of the monument! demolition and reconstruction of the Ferrié Eiffel pavilion, pavilion, Eiffel of the Ferrié demolition and reconstruction a and finally, of the facades of the restaurant, the restoration it is cheaper ( of the consists program The tickets. buy your when you see a reconstruction of the style «Grévin museum», showing of the style see a reconstruction «Grévin courageous are If you Edison. Thomas with Eiffel Gustave floor, the second leading to climb the 750 steps enough to a week. It is very popular. The third floor (an additional floor (an additional third The It is verya week. popular. can you where with viewpoints punctuated is a closed space From the second floor, located 115 metres above the ground, the ground, above 115 metres located floor, the second From 55 kilometres can up to see clearly we that it is estimated the South, the North, 60 to to the and 70 to the East 65 to the group by over taken restaurant, Verne Jules The West. days open seven Ducasse, restaurant is a gourmet of Alain than 10,000 tons. It was the highest monument in the world the highest monument It was than 10,000 tons. 320 metres 1957, since over to rose tower The 1931. until television. the French for hoisted was when the antenna preserved for scientific reasons. The foot of the building foot The reasons. scientific for preserved more they weigh points, cardinal with the four coincides of 1899 - which marks the centenary of the revolution – and – and the centenary which marks of the revolution of 1899 - finally was later, whose destruction scheduled 20 years was rate for disabled person and one guide on presentation of the disabled personpresentation and one guide on for rate Shop. facilities. Catering Guided tour. Toilets. disabilty card. Exhibitio Universal the for Eiffel Gustave by built tower The E rates: under childern under 4. Lift to the 2nd floor:4. Lift under under childern to rates: mid-June to August. Last rises: between 30 min and 1.45am between rises: 30 min Last August. to mid-June the fashion the floor, closing depending on the period, before for Free (ask information). for and the attendance of rise Open every day. Lift: from 9am to 11.45pm. Staircase: from from 11.45pm. Staircase: 9am to Lift: from Open every day. 0h45 from 9am to from 6.30pm. Lift9.30am to and staircase: o woman holding a trumpet: they symbolise Arts,symbolise they trumpet: Sciences, a holding woman of the light many golden like are They and Industry. Battle It is just a masterpiece! decorations. bridge’s grey Ages, Renaissance, the rule of Louis XIV, the modern times). XIV, of Louis the rule Renaissance, Ages, count Renommées the named top the at statues of set The the winged horse and a Pegasus among its representations of the bridge two pylons of 17 metres high. Sculptures at high. Sculptures 17 metres of pylons of the bridge two (Middle periods in France different their base recapitulate Neva (in the middle), candelabras among which four bears four which among candelabras middle), the (in Neva can side find on each We shells garlands with masks. angels, only with a great decoration: nymphs of La Seine of La La and nymphs decoration: a great only with & Étoile Gaulle de Charles M° 14 PARIS - Sightseeing

„ OPÉRA NATIONAL DE PARIS – PALAIS flood of impressive visitors. From its square, and also GARNIER from the dome of the basilica, the view over Paris and Place de l’Opéra (9th) its environs – south side – is striking. Inside, the decor & +33 (0)8 92 89 90 90 (0,34 E/min) presents a large mosaic, a great Cavaillé-Coll or again www.operadeparis.fr an encrypted treasure. Note that religious services are M° Opéra. RER Auber held several times throughout the day and even at Open every day from 10am to 5pm (last visit at 4.30pm). night. It is therefore recommended that visitors be as From 10am to 1pm if show in the morning. Closed on quiet as possible. January 1st, on May 1st and the days of events. Shows mainly at 7.30pm and 2.30pm. Until 6pm from July 16th to „ LE CIMETIÈRE DU PÈRE LACHAISE September 5th. Free for children under 10 years old. Adult: Boulevard de Ménilmontant & E9. Reduced rate: E6. Guided tour. Shop. +33 (0)1 55 25 82 10 The Palais Garnier is one of the cornerstones of major www.pere-lachaise.com renovations of the capital led by Baron Haussmann M° Père Lachaise, Philippe Auguste, Alexandre during the Second Empire. Charles Garnier was the Dumas or Gambetta architect. This magnificent temple of opera and ballet Open Monday to Friday from 8am to 6pm; Saturday from was inaugurated in 1875 after 15 years of work. It is 8.30am to 6pm; Sunday from 9am to 6pm. Closed at admired for its architecture as for its programs. It has 5.30pm from November to March. Guided tour. the famous double helix staircase which rises in a marble Established in the early nineteenth century, the largest nave of varied colours – from its opening, it was adopted cemetery in Paris (44 hectares) was named by the father by the "high society" who loved to be seen. The house of La Chaise. As a confessor of Louis XIV, he lived in a itself contains sculptures and paintings in abundance. field belonging to the Jesuits extended by hillside. Its As for the room, dominated by red and gold colours, it gardens were retained and included in the plans of the has a great and legendary crystal chandelier – 8 tons! cemetery designed by architect Alexandre Theodore – And a ceiling painted by Marc Chagall in 1964. It can Brongniart. With a total number of 70,000 burial plots, accommodate up to 1900 people. A museum, through it is designed as an English garden. Thousands of trees its collections and temporary exhibitions, tells the three- watch over the graves over a maze of alleys that are century history of the opera – it can be seen during a carefully maintained. Countless prestigious personalities visit to the palace. The institution has an orchestra that are buried here: Chopin, Musset, Balzac, Rossini, Bizet, interprets most of the works of the program. The Palais Dukas, Bellini, Delacroix, Victor Hugo, Oscar Wilde, Garnier shares its opera productions with the Opéra Blanqui, Courteline, Pissarro, Daumier, Modigliani, Bastille, but remained a key place for ballets. Some Eluard, Colette, Proust, Max Ernst, Edith Piaf, Montand recitals and orchestral concerts are also organised here. and Signoret, Becaud, Jim Morrison, Bashung, Pierre Bourdieu, Marie Trintignant ... Without forgetting the „ BASILIQUE DU SACRÉ-CŒUR DE famous tombs of Heloise and Abelard, of Moliere and MONTMARTRE La Fontaine, or that of the spiritualist Allan Kardec. Parvis du Sacré-Cœur (18th) You also need to see the Federated wall where one & +33 (0)1 53 41 89 00 maintains the memory of that last Communards of www.sacre-coeur-montmartre.com 1871 who after fighting in the alleys of the cemetery, oM° Anvers or Abbesses then funicular. were shot at this location. Open every day from 6am to 11pm (last visit at 10.15pm). Museums Free admission. Visit of the dome: E6. Reduced rate: E4. Visit of the crypt: E3. Reduced rate: E2. Dome and Crypt: „ MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS (DECORATIVE E8. Reduced rate: E5. Shop. ARTS MUSEUM) 107, rue de Rivoli (1st) Immediately after the tragic events of the years 1870 and & 1871 - the defeat of the war against the Prussians and +33 (0)1 44 55 57 50 the ephemeral Paris Commune which experienced its www.lesartsdecoratifs.fr beginnings in Montmartre and was terribly repressed [email protected] – two laymen appointed; Alexandre Legentil and Hubert M° Tuileries, Pyramides or Palais Royal Musée Rohault vow to build an expiatory church dedicated to du Louvre the worship of sacrificial heart of Christ. Their project onlm was approved by the National Assembly in 1873 and took Open on Tuesday, Wednesday, Friday to Sunday and the of Roman-Byzantine basilica style, which was later public holidays from 11am to 6pm; Thursday from 11am called Sacred Heart. The work took nearly half a century to 9pm. Free for people under 18 years old, 18-25 years to be completed. Six different architects succeeded in old citizens of the EU, disabled people and their guide. completing this work begun by Paul Abadie. Important Adult: E9.50. Decorative Arts Pass: E18 (Decorative foundations were necessary, 83 pillars supported the Arts, Naves, Nissim de Camondo Museum). Guided tour. building constructed on a former lime quarry. Completed Catering facilities. Shop. Library. in 1914, the basilica waited until 1919, before being Located in a wing of Palais du Louvre, next to the dedicated, until the end of the First World War. Famous Advertising and Fashion museums, the Decorative Arts worldwide, the Sacred Heart welcomes all year round Museum has incredible collections thanks to donations PARIS AND ITS REGION 15 und PARIS 4.50. Exhibition and E 7. Free: under 18 years, under 18 years, 7. Free: Sightseeing - Sightseeing E +33 (0)1 44 59 58 31 +33 +33 (0)1 53 01 86 60 +33 & & ) ) rd rd 6.80. Reduced rate: rate: 6.80. Reduced 9.50. Reduced rate: rate: 9.50. Reduced E E MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE DU JUDAÏSME MUSÉE CARNAVALET MUSÉE

„ „ museum: museum: – photos of Magnum agency, Sophie Calle, Rembrandt, the Rembrandt, Sophie Calle, of Magnum agency, – photos its thematic for ... – and world Yiddish the Jews in Morocco, – klezmer attractive music, always concerts are which in Bernstein... – given Leonard like composers to tribute conferences Readings, of one 198 places. an auditorium the program. complete and activities children for n Temporary 6pm. to 11am from Friday Open to Sunday 6pm. Permanent 10am to from Friday exhibitions: Sunday to collections: beneficiaries of social minimums, people, unemployed rates. variable and conferences: Shows disabled people. Guided tour. & Handicap. Tourisme Label built by hôtel, in the Saint-Aignan museum is located This Count Mesmes, Claude 1650 for 1644 to Muet from Le Pierre de Beauvilliers, 1688 by in bought Paul It was of Avaux. In short, of Saint-Aignan. this is one of those splendid Duke Marais. the of reputation the to contributed that mansions 1998, it houses the Museum of ArtSince and History of of the Museum of Jewish ArtJudaism, the successor of religious in 1948. Its collections contain created Paris art of works contemporary and objects,ancient and place this fact the Apart that from others. among furniture exhibitions its varied for it worths be visited to is beautiful, 16th to the 20th century, old Paris plans, photographs from from photographs plans, old Paris 20th century, the 16th to Doisneau, Marville, Atget, Nadar, by (signed periods all the mortuaryCartier-Bresson, etc.), Brassaï from chair the 17th to from decorations interior Parisian Voltaire, the writer by the ones owned including the 20th century, portraits of personalities such as Madame Proust, Marcel this that recalled He Lefebvre. by painted de Sevigne, in Carnavalet twenty years remained of letters woman temporary by the museum is completed A visit to Hotel. 16 October From organised. regularly which are exhibitions 2013 to will display 16 March special exhibition 2014, a Alice as known Parisian fashionable a of wardrobe the in the beautiful adjoining walk to Do not hesitate Alleaume. place. of this historic garden Closed on public holidays. Open Tuesday to Sunday from Sunday from to Open Tuesday on public holidays. Closed Temporary 6pm (last at visit 10am to 5.15pm). Free. Activities. Shop. rates. exhibitions: variable has Museum heartthe Carnavalet at Marais, of Located hotel Carnavalet around Located as theme. the city of Paris thein constructed hotel, Saint-Fargeau de Peletier Le and offers place magnificent this centuries, 17th and 16th photographs, sculptures, a rich collection of drawings, that or furniture coins paintings, sculptures, engravings, prehistory to from capital, the storytell of the French fo is pieces interesting many the Among days. present a child's of prints funeral era, the Neolithic canoesfrom and models of buildings century, the third from face the signs from disappeared, have neighbourhoods that 71, rue71, du Temple (3 23, rue23, de Sévigné (3 www.mahj.org M° Rambuteau or Hôtel de Ville www.carnavalet.paris.fr M° Hôtel de Ville or Saint-Paul - 11. 11. E 12. Exhibitions, 12. Exhibitions, E ) st +33 (0)1 40 20 53 17 +33 MUSÉE DU LOUVRE +33 (0)1 40 20 50 50 +33

15. Guided tour. Restaurant. Coffees. Bookshop. Shops. Shops. Bookshop. Coffees. Restaurant. 15. Guided tour. „ & www.louvre.fr [email protected] M° Palais-Royal Musée du Louvre & Place du Carrousel (1 rediscovered during renovation work can still be seen. work during renovation rediscovered are at the centre of the story. Finally, another magical another magical Finally, of the story. the centre at are bases, of medieval remains where is the basement place a tour in the footsteps of heroes from the Da Vinci Code Code Vinci the Da from of heroes in the footsteps a tour artworks themes that places, and along film, and novel paintings and graphic arts. Visits need to be spontaneous spontaneous be to need Visits arts. graphic and paintings often or Radeau Joconde de la Méduse, will. and at is alternative An over-crowded. always are silverware benchmarks: Oriental, Egyptian, Greek, Etruscan and and Etruscan Greek, Egyptian, benchmarks: Oriental, art Art, Islamic sculptures, objects, Roman Antiquities, Islam and ancient civilizations especially those that those that especially civilizations and ancient Islam art. major departments, divided Eight Western influenced wings (Richelieu,Sully Denon)and servethree as into host collections out of the 160 106 m². The works include include works The host collections out of the 160 106 m². 1848, but also arts to the MiddleAges of those from François Mitterrand, Pei the architect built a trio of glass built a trio of glass the architect Pei Mitterrand, François Only 58 470 m²the courtyard in carousel. of pyramids Louis XIV abandoned the Louvre. The idea of opening idea of opening The XIV abandoned the Louvre. Louis the At Revolution. camethe only during museum up a presidencythe under of century, twentieth of the end 1st transformed it into a luxurious residence and Henri and Henri residence a luxurious it into 1st transformed Versailles, castlethe building of By palace. a into IV This museum originates from the twelfth century from when museum originates This the François build a fortress. decided to Philippe Auguste collections and National Museum Eugene Delacroix: Delacroix: Eugene Museum National and collections E Auditorium. 1st Sunday of each month and on July 14th. Temporary 1st Sundayon July of each month and 14th. Temporary exhibitions of lobby: the Napoleon under 25 years, unemployed people, beneficiaries of beneficiaries of under 25 years, people, unemployed all disabled people and their guide; for social minimums, Wednesday and Friday until 9.45pm. Closed on January January on Closed 9.45pm. until Friday and Wednesday Collections: 25th. December on and 1st May on 1st, of the EU people under 18 years residents for old, Free Open Wednesday to Monday from 9am to 5.45pm. On On 5.45pm. to 9am from Monday to Open Wednesday exhibitions are organised in the Nave of the museum. in the Nave organised are exhibitions who donated to the museum a series of works (paintings, (paintings, the museum a series of works to who donated temporary that note Finally, sculptures). drawings, tures from Marjorelle, design objects made of plastic from objects design made of plastic from Marjorelle, from tures Do not miss the gallerythe 1960s etc. Dubuffet, of Jean extraordinary porcelain from the same period, very very the same period, from extraordinary porcelain 1900 furni of the 19th century, ornaments sophisticated Here, you will find medieval altarpieces and painted and painted altarpieces will find medieval you Here, Further on, is a period. the Renaissance enamels from century, the 18th with gilding from cabinet decorated to a theme: graphic arts, jewellery, toys, wallpaper and and wallpaper toys, arts,theme: graphic a jewellery, to gallery one another. from go will to you Amazed, glass. and the Renaissance, the 17th and 18th centuries, the the centuries, 18th and 17th the the Renaissance, and Modern and ArtArt and Nouveau deco, 19th century, other sections devoted five are Moreover, Contemporary. large treasure chest (150 000 artworks) treasure is divided into large Middle Ages The an era: sections, each covering five honoured: cabinet work, wood sculptures, silverware, silverware, sculptures, wood cabinet work, honoured: This etc. embroidery, painting, goods, leather ceramics, and legacies. Most of the existing techniques are being being are techniques of the existing Most and legacies. 16 PARIS - Sightseeing

„ MUSÉE NATIONAL D'ART MODERNE – Romanian sculptor, Constantin Brancusi (1876-1957). CENTRE POMPIDOU This establishment designed by Renzo Piano allows you Place Georges-Pompidou (4th) to see the works as well as tools and personal belongings & +33 (0)1 44 78 12 33 of artists, through windows from a small closed garden. www.centrepompidou.fr M° Rambuteau „ MUSÉE NATIONAL DU MOYEN-ÅGE 6, place Paul-Painlevé (5th) onlm & +33 (0)1 53 73 78 16 / +33 (0)1 53 73 78 00 Closed on May 1st, and at 7pm 24 and December 31st. www.musee-moyenage.fr Open Wednesday to Monday from 11am to 10pm (last M° Cluny La Sorbonne visit at 8pm); Thursday from 11am to 11pm. Night for Closed on 1st January, 1st May and 25th December. Open certain exhibitions with level 6. Free for under 26-year- Wednesday to Monday from 9: 15 a.m. to 5: 45 p.m. (last olds. Adult: E10 (reduced rate: E8). Ticket temporary service at 17: 15 p.m.). Adult: E8. Reduced price: E6. exhibition + museum: 13 or E11 or 10 or E9 in reduced Supplement of E0.50 during exhibition period. Free for rate. «Tourisme et Handicap» labeled. Guided tour. Catering children under 26 years from the EU: for all on the first facilities. Shop. Activities. Sunday of each month. Guided tour. Shop. Animations. The museum located on the 4th and 5th floor of Pompidou In the beginning of the seventeenth century, a wealthy Centre has a collection of 60,000 works which makes art lover bought the former residence of the Cluny abbots up the first European funding and the second in the so as to setup his Middle Ages Roman collections. A few world after MoMA in New York. 1500 to 2000 works are years back, a 5000 m² garden of medieval inspiration exhibited in rotation from this fund. Its presentation is was added between the museum and the Saint-Germain done in a chronological order and allows you to better boulevard. Children will be delighted to see prints in understand the evolution of art over the last hundred slabs of unicorns, rabbits, foxes, monkeys and lions. years. You will find works dating from 1905 to 1960 on Aromatic plants, a garden or a "carpet (plant) of a the 5th floor of the centre and on the 4th floor, you will thousand flowers", in the image of typical tapestries find contemporary artwork. From this floor, you can access of the Middle Ages which transports visitors back in the halls where major exhibitions are offered regularly time. The baths (which were once used as public baths) on a theme related to the history of a creator's modern contains collections from the Antiquity period, where artwork. Thus, until March 25, 2013, you will discover works that are considered as a source of influence to on this floor, a large exhibition on Dali, one of the other works are found. Romanesque art is presented mythical figures of the twentieth century. Finally, three (sculptures, illuminated manuscripts, frescoes, stained terraces extend these spaces with imposing sculptures glass and stones) as well also Gothic (represented by a of Henry Laurens, Joan Miro and Alexander Calder. few capitals, sculptures and stained glass, the remains A tour of the museum is almost maddening as you of the abbey church of Saint-Denis, birthplace of Gothic can see masterpieces of painters and sculptors who art). Among the jewels of the museum are sumptuous have changed our view of the world. All major trends pieces of silverware and enamelling of the Middle Ages. and movements are represented: Fauvism (Derain, One cannot visit the National Museum of the Middle Ages Matisse, Vlaminck, Dufy, Van Dongen, Rouault etc.), without stopping to admire its collection of tapestries Cubism (Braque, Picasso, Léger, Gris, Gleizes etc.), Dada and silks: some say the Lady of the Unicorn (set of six and Surrealism (Duchamp, Man Ray, Picabia, Magritte, tapestries, immortalized by many novelists) is undoub- Dali etc.), Futurism (Boccioni, Russolo, Magnelli etc.) tedly the most famous in the world! Expressionism (Kirchner, Kokoschka, Dix etc.), the School of Paris ( Chagall, Modigliani, Soutine etc.), different „ MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE patterns of abstract art (Kandinsky, Mondrian, Malevich, Rue Cuvier (5th) Pollock, Rothko, de Kooning, Hartung, Soulages, Zao Wou & +33 (0)1 40 79 56 01 / +33 (0)1 40 79 54 79 Ki etc.), brut or informal art (Fautrier, Dubuffet, Tapies, www.mnhn.fr/le-museum/ Chaissac etc.), New Realism (Arman, Klein, Tinguely de M° Gare d’Austerlitz, Jussieu or Censier Saint-Phalle, Caesar etc.), Pop Art (Warhol, Rauschenberg, Daubenton Johns etc.), Fluxus (Beuys Paik, Filliou, Ben etc.), mini- onl malism (LeWitt, Serra, Stella Buren, Morellet etc.), Arte Closed on May 1st and Tuesdays (except the Menagerie). Povera (Manzoni, Penone, Kounellis, Pistoletto etc.), Open Wednesday to Monday from 10 a.m. to 6 p.m. Narrative Figuration (Adami , Cueco, Erro, Fromanger, Until 5 p.m. for the Cabinet of History and the Gallery of Rancillac etc.). It is impossible to mention them all! In Comparative anatomy and Palaeontology, until 6 p.m. on addition to the above mentioned artists who often went Saturdays, Sundays and from April festivals to September. from one movement to another during their journey, it is Schedules changes depending on the season for Jardin des important to mention individuals like Rousseau, Signac, plante, the Menagerie, the Large Greenhouses. Closing of Delaunay, Klee, Giacometti, Arp, Rivera, Kahlo, Bourgeois, the ticket office 45 minutes before closing time. Gallery Bacon etc. To all these treasures can be added depicting of Mineralogy and Geology: closed for work. Cabinet of pieces of the history of architecture and design during History: E3. Reduced rate: E1. Gallery of Comparative the same period (Le Corbusier, Mallet-Stevens, Prouvé, anatomy and Palaeontology: E7. Reduced rate: E5. Loewy, Paulin, Garouste & Bonetti, Starck, Nouvel, Grande galerie of Evolution: E9. Reduced rate: E7. Gallery Portzamparc etc.). Finally, note that, in front of the centre, of Children: E9. Reduced rate: E7. Menagerie: E10. Atelier Brancusi is the last place of employment for the Reduced rate: E8. Large Greenhouses: E6. Reduced rate: PARIS AND ITS REGION 17 - 6). 6). E PARIS 5/twinned

E ) th Sightseeing - Sightseeing 7, reduced rate rate 7, reduced 7. Award-winning 2012 of the Award-winning 7. E E 8.50 (permanent collections, reduced 8.50 (permanent reduced collections, 10, reduced reduced 10, E E MUSÉE DU QUAI BRANLY +33 (0)1 56 61 70 00 – www.quaibranly.fr +33

„ your principles and visit it as soon as possible. The Jean Jean The as possible. principles and visit it as soon your the opposite figure its gigantic exposes building Nouvel an amazing mass wood, fire, with earthSeine, colour, been have façade to seems The and glass. of metal a cascade greenery. of like just vegetation by invaded museum: 18 000 m² is designed as a plant garden The streams, with stone, paved roads small hills, of trails, 169 treesponds, and thirty Start species. plant the bypasses that a smooth ramp passing through visit by thousands of have we in which column huge glass a The other artefacts: and tom-tom effect! a fascinating to visitors invites flickers which of holograms ground other their feet, appear between that the words read and effects, sounds and light projections on the walls, a by curtain, pleated white created along a strange organic an In Miyake. Issey called designer fashion and various masterpieces discover neophytes maze, a scenography to according objects continent setup by which is sometimes confusing. onlm 25th. Open 1st and on December on Tuesday, on May Closed to 7pm; Thursday 11am to and Sunday from Wednesday 9pm. Open during on Monday 11am to from Saturday EU under 26-year-olds (citizens for Free school holidays. (18 to 25 years old), disabled peopleand their guide). Adult: exhibitions: Temporary ticket pourprize chacun» «Patrimoine pour tous», «Patrimoine facilities. Catering in the national Establishment category. Activities. Shop. about the ArtsA lot has been said and written Museum about Forget Chirac. Jacques by first initiated was that The militaryThe the story and the tells museum of weapons World the Second to art Ages the middle from of war armour, and weapons beautiful will discover You War. blue Poilus or Empire the of marshals as the such uniforms including souvenirs as historic as well uniform, horizon Napoleon Ier's and coat the frock sword, Ier's François four Extremely is divided into rich, the museum etc. hats Moreover, order. sections a chronological which follow visit the exceptional to will be delighted connoisseurs cannons, Artillery guns, showcases departmentthat depart Emblems The of artillery. of all kinds small sizes of collection a etc.), pennants , banners, (flags, ment 150,000 figurines, otherwise soldiers", as "toy known sculptures, department, Painting the in works the or will and photographs drawings collection prints, of you. seduce definitely & M° Alma Marceau, Bir Hakeim or RER Pont de l'Alma 37, quai Branly quai 37, 206 or rue 218, de l’Université (7 7.50. Guided tour. 7.50. Guided tour. 9 (access to all the all the to 9 (access E E ) th on our website www.petitfute.uk.com The National Museum of Natural History Museum of Natural National The Find all our best deals and good addresses Find all our best deals and good addresses MUSÉE DE L’ARMÉE DE MUSÉE +33 (0)8 10 11 33 99 - prix +33 d'un appel local

4. Handicapped, unemployed people, social minimums social minimums people, unemployed 4. Handicapped, „ www.invalides.org Varenne or Tour-Maubourg La Invalides, M° & Hôtel national des Invalides des national Hôtel rue de Grenelle129, (7 Catering facilities. Catering January 1st, May 1st, November 1st and December 25th. 25th. December 1st and November 1st, May January 1st, Adult: under 18-year-olds. for Free rate: Reduced of the Invalides). sites 9pm from April to September. Closed on the first Monday on the first Monday Closed September. April to 9pm from on September), August, July, in of each month (except from 10am to 6: 30pm. Open from 10am to 5pm (5: 30pm 30pm (5: 5pm to 10am Open 30pm. 6: from to 10am from until 31st; Tuesday March October 1st to on Sunday) from Open Monday to Saturday from 10am to 6pm; Sunday 6pm; Sunday 10am to from Saturday Open to Monday are closed due to renovation work. The Museum of of Museum The work. renovation to due closed are and the Bois in 2015, reopen to is expected L'Homme and years park, several will be closed for Vincennes de 2014... in April-May will reopen L'Homme and the wood park of Vincennes. Both sites Both sites Vincennes. park of and the wood L'Homme its collections, the natural history museum organizes history the natural museum organizes its collections, activities numerous as for temporary as well exhibitions note Finally, of education. and all levels all age groups of the Museum of also in charge this institution is that that in 2010, a Children's gallery was opened so as to gallery opened so as to in 2010, a Children's was that of the presentation In addition to this offer. complete and man and its factors. Scenography blends sounds, blends sounds, Scenography and man and its factors. Note terminals... interactive games, decorations lights, dedicated to visiting if one really wants to discover the the discover to wants visiting if one really to dedicated great are animals stuffed of specimens Around museum. of life evolution the life, of diversity the as themes such For its part, the Grande Galerie de l'Evolution is found is found its part, Galerie the Grande de l'Evolution For be should hours Several roof. glass a massive under the expositions of works of art designed by nature. With With of art of works nature. the expositions designed by you anatomy, and comparative palaeontology to regards very by of dinosaur skeletons. old fossil will be fascinated walk with equal pleasure from one gallery to another. one gallery from another. to with equal pleasure walk admire do not miss to and geology, mineralogy As for hosting teacher-researchers and students for more than than more for and students hosting teacher-researchers Experts beginners and founded. was now, centuries two became enriched with buildings dedicated to the study study the to dedicated becamebuildings with enriched It is under the scholars. brings together that of nature which has been the museum that Revolution French plants created in the seventeenth century. A hundred A hundred century. in the seventeenth created plants the garden the scientist, Buffon thanks to later, years Grande Galerie de l'Evolution. The domain which hosts hosts domain which The GalerieGrande de l'Evolution. of medicinal Garden the Royal from comes all these sites invites you to visit a menagerie, the plantations of Jardin of Jardin the plantations visit a menagerie, to you invites Geology and of Mineralogy the galleries des Plantes, the or Anatomy, Comparative and Palaeontology or accessible in armchair. Guided tour. Catering facilities. facilities. Catering Guided tour. in armchair. accessible Entertainment. and – 4 years – 26 years old: free. reduced or old: free gallery Only is the Grande depending on the sites. rate E 18 PARIS - Sightseeing

„ MUSÉE D’ORSAY two permanent paths: first, the historical one takes the 1, rue de la Légion-d’Honneur (7th) year 1901 for a starting point. You will discover Fauvist, & +33 (0)1 40 49 48 14 Cubist, Post-Cubist, Ecole de Paris, Surrealists artists, etc. www.musee-orsay.fr over the years. The second course is more contemporary: M° Solferino or RER Musée d’Orsay it starts with the 1960s and introduces the visitors to more onlm recent movements which are less known to the general Closed on January 1st, May 1st and December 25th. Open on public. Do not leave without admiring the famous Fée Tuesday, Wednesday, Friday to Sunday and public holidays Electricité of Raoul Dufy. The decor was supposed to from 9.30am to 6pm (last visit at 5pm); Thursday from cover the about 600 m² of surface area of one of the two 9.30am to 9.45pm (last visit at 9pm). Free for under 18-year- halls of Pavillon de l'Electricité and La Lumière at the olds (citizens EU (18 to 25 years old), disabled people and International Exhibition of 1937, built by the architect their guide, unemployed people). Adult: E9 (E12 for the and designer Robert Mallet-Stevens. The great modern temporary exhibitions). Reduced rate: E6.50 (disabled fresco represents more than 100 characters, scattered people; 18 to 25 years old except EU). Passeport Musée around the scenes and praising the great work. It is also d’Orsay/Musée de l’Orangerie E16. Guided tour. Catering interesting due to its historiographical point of view and facilities. Shop. Activities. for the technicality of its realization. Restored since 2006, In 2011, renovation works in certain areas were completed. the museum made headlines in 2010 after the theft of five For the gallery dedicated to Impressionists, the architect paintings worth a total of 100 million euros. These works Jean-Michel Wilmotte created a place that recalls the dark by Picasso, Matisse, Braque or Léger Modigliani have not gray bourgeois interiors where the tables were exhibited. been found although the thieves were found and arrested. Solid glass benches designed by Tokujin Yoshioka were installed. The same Wilmotte has also transformed the Hall „ MUSÉE NATIONAL DES ARTS ASIATIQUES of Columns in a space devoted to temporary exhibitions. GUIMET 6, place d’Iéna (16th) Dominique Brard in his turn created five levels of exhibition & in the Upstream pavilion, which is dedicated to decorative +33 (0)1 56 52 53 00 arts, with large painting formats and wall paintings by www.guimet.fr nabi artists. The collections of the Orsay museum reflect [email protected] the diversity of artistic creation of the Western world from Metro: Line 9: Iéna. Line 6: Boissière. Bus 63, 1848 to 1914. Masterpieces presented here are endless. stop at Albert de Mun or Iéna. Bus 82, stop at Regularly, large and prestigious exhibitions attracts a Iéna. Bus 30, stop Kleber-Boissière. Bus 22, large crowds of visitors to this unavoidable museum. stop Kleber-Boissière. Bus 32, stop at Albert de Finally, you will no doubt appreciate the restaurant which Mun or Iéna. is located on the site (chandeliers, painted ceilings, gilt ...). onlm A museum not to be missed under any circumstances, Closed on January 1st, May 1st, December 25th. Open both for its collections and for its building! Wednesday to Monday from 10am to 6pm (last visit at 5.15pm). Day before public holidays: closing of the „ MUSÉE D’ART MODERNE DE LA VILLE DE rooms at 4.45pm. Adult: E7.50. Reduced rate: E5.50. PARIS Temporary exhibition: E8. Reduced rate: E6. Collection and 11, avenue Président-Wilson (16th) E E & exhibition: 9.50. Reduced rate: 7. Free for children under +33 (0)1 53 67 40 00 / +33 (0)1 53 67 40 95 26 years old of the EU (collection only), under 18 years old, www.mam.paris.fr unemployed people, disabled people. Guided tour. Catering [email protected] facilities. Shop. Activities. Library. M° Alma Marceau or Iéna The Lyon industrialist Emile Guimet (1836-1918) brought nlm back many treasures from his travels across the world, Schedule: Open Tuesday to Sunday from 10 am to 6 pm (cash notably from India and the Far East. After showcasing his desks closing at 5: 15 pm). Nocturnal services on Thursday collections in his hometown, he built a museum in Paris in until 10 pm (exhibitions only, cash desks closing at 9: 15 pm). 1889. This happened in the bosom of the State in 1927 and Closed on public holidays. Rates: Permanent Collections: was then greatly expanded over the decades. The interior free access – Temporary Exhibitions: from E5 to E11 which was renovated in 2001 by architects Henri and depending on the exhibitions. Half-fare: from 14 to 26 years Bruno Gaudin is divided into several departments where old included, recievers of social minimums, lone parents one can admire the sculptures and paintings on different allowance, personal independence allowance, welfare stands, ceramics, furniture, jewelleries, weapons, textiles. .. state for refugees. Reduced rate: + 60 years, unemployed, Several millennia covered by these sections are devoted to librarians of the schools in activity, teachers in activity, large Central Asia, Afghanistan, Pakistan, India, the Himalayas, family, Paris-Family, Safeguard of French Art, Company of Southeast Asia, China, Korea and Japan. Tens of thousands the French Artistic History. French archaeological company, of items tell the evolution of major civilizations marked National Company of French Antique dealers, holders of the by Buddhism and Hinduism, among others. We remain Amethyst card, holder of the Emerald card. Partial access for amazed in front of such wonders ... You can also see: the wheel chairs. Catering. Shop. Buddhist Pantheon, its Japanese garden and pavilion This museum inaugurated in 1961 has a rich collection which hosts series of tea ceremonies, found nearby, at of over 8,000 works, all representing the twentieth number 19, Iena Avenu. It is highly recommended to call century art. Many temporary exhibitions embellish the before going there (tel.) +33 (0)1 40 73 88 00. Finally, PARIS AND ITS REGION 19 PARIS 2. Large Large 2. E 4. Free: less than 4 years, less than 4 years, 4. Free: Sightseeing - Sightseeing E ) th 6. Reduced rate: rate: 6. Reduced E JARDIN DES PLANTESJARDIN +33 (0)1 40 79 56 01 +33

„ the discovery of planets, the Milky Way and the galaxies and Way the Milky of planets, the discovery of Ile-de-France; the garden of peonies and rocks... Finally, Finally, of Ile-de-France; peonies and rocks... of the garden gallery the Mineralogy between and Buffon's that, note fruit discover you will make garden a vegetable house, the stegosaurus and around plants and vegetable trees gallery, near the Palaeontology found area reproduction planted. are dinosaur era during the existed that plants Moving from the north-west entrance, you will find the you the north-west entrance, from Moving species Mediterranean which on hill small a Labyrinth, the eighteenth from It dates grow. plants and evergreen century on its peak in honour of Buffon, erected with a kiosk one of the most important who managed the scientists garden. and birds is the bees this labyrinth Near Garden. habitats a variety of natural offer and perennials Its shrubs with binoculars! It is closed so come these animals. to each housing specific will find greenhouses, you Then deserts and rainforests, tropical to collections devoted and the history Caledonia the New arid environments, gardens French are the greenhouses Opposite of plants. thousand two which contains and the alpine garden, of garden origin, the of diverse plants and rock mountain thousand plants the Botanical school which has nearly five garden rose a rich genus, and family to according presented varieties; contemporary and ancient hundred four with garden the ecological and perennials; the iris garden environments of the natural the presentation to dedicated Low season: open every day from 8am to 5: 30pm. High 5: 30pm. High 8am to season: open every from day Low and 7: 45pm. Irises 7: 30am to season: every from day 8: from Friday to open Monday garden: plant perennial Large open in summer. garden: 30pm. Peonies 4: 30am to 10am to from Monday to open Wednesday Greenhouses: 45 minutes until 5pm6pm; before (last access winter in only on weekends at a fee Alpine garden closing). Free. October: April to from holidays public and Greenhouses: people, unemployed disabled people with their guides, Playground. facilities. Catering social of minimums. recipients preserve to XIII century Louis for seventeenth the in Created has evolved garden king's the former medicinal plants, sections several having estate This time. over considerably History also has of the Museum of Natural a small zoo and the site, about more know To gardens. thematic numerous disposal. your is at office des Plantes du Jardin the Histoire thanks to a system known as immersive image 360°. The The 360°. image as immersive known a system thanks to submarine a visit the Argonaut, to you City also invites as Navy 1950, in French the of flagship the was which Earth,the to Universe, the dedicated as exhibitions well mathematics, light, images, noise, innovations, technical (for Cities Children’s two point: strong Another steel... 2-7 years part and 5-12 years) take children allow that in smart activities. and funny & Strolls Walks & www.jardindesplantes.net Censier or Jussieu d’Austerlitz, Gare M° Daubenton 57, rue Cuvier57, 2, rue Buffon – 36, rue Geoffroy-Saint-Hilaire (5 Valhubert – place 8. E sites sites 8. Ombres Ombres 8. E 10.50. Various 10.50. Various E ) th 3. Géode. 3. Géode. E ) th 5. Free for under 7-year-olds, disabled under 7-year-olds, for 5. Free . In the Planetarium, you embark on . In the Planetarium, you E 2 8. Argonaut: 8. Argonaut: E

CITÉ DES SCIENCES ET DE L’INDUSTRIE MUSÉE MARMOTTANMUSÉE MONET +33 (0)1 40 05 70 00 +33 +33 (0)1 44 96 50 33 +33

10. Reduced rate: rate: 10. Reduced „ „ www.cite-sciences.fr [email protected] M° Porte de La Villette & www.marmottan.com [email protected] M° La Muette or RER Boulainvilliers & Parc de La Villette La de Parc (19 Corentin-Cariou avenue 30, 2, Rue Louis-Boilly (16 screen of 1,000 mscreen shape of a metal ball: it is dedicated exclusively to large large to exclusively shape of a metal ball: it is dedicated hemispheric giant on a semicircular films projected format are payable (note that several pass options are offered). offered). pass options are several that (note payable are cinema in the One of the most famous is the Géode, mysteries in a pleasant way. It is recommended to visit to recommended is It way. pleasant a in mysteries of all the wealth discover to want times if you it several many but areas, information to access Free place. the It is one of the biggest scientific museums that exist exist museums that It is one of the biggest scientific many elucidate city you vast will allow This in Europe. reduced rates, gratuity, packages. Tourisme et Handicap et Handicap Tourisme packages. gratuity, rates, reduced Shop. facilities. Catering welcome. Children Labeled. Free entry but access at a fee for certain sites. Explora: Explora: certain sites. for at a fee entry but access Free old: 5-12 years or old 2-7 years Enfants des Cité et lumières: Tuesday to Saturday from 10 am from 6 pm; Saturday to to Sunday from Tuesday 10 am 7 pm. to Specific of the City. certain sites hours for onlm Open25th. December and 1st, May Januaryon 1st, Closed Signac, Gauguin,Signac, Jongkind... artist also has a unique collection: whose museum oil notebooks. drawings, pastels, watercolours, paintings, Caillebotte, Sisley, Renoir, Pissarro, by See also: works and «Nymphéas», landscapes of Trouville, Argenteuil, Argenteuil, Trouville, of landscapes «Nymphéas», and Berthe or London. Morisot (1841-1895) is another Paris 1926) cover the whole of his career. Among these treasures treasures these Among career. his of whole the cover 1926) Soleil Levant», «Impression like famous paintings are centuries. The third strength of this place is its collection of this place strength third The centuries. the heart one hundred At of it, works. of Impressionist Monet (1840- of Claude and major drawings paintings rooms is devoted to French, Italian, Flemish and English and English Italian, Flemish French, to is devoted rooms the thirteenth the sixteenth to from dating illuminations sculptures, furniture, bronzes, porcelain... Over time, time, Over porcelain... bronzes, furniture, sculptures, One of its enriched with other funds. the museum was Empire. Bequeathed to the Fine Arts Academy, their their Arts the Fine to Bequeathed Academy, Empire. became a museum in 1934. It has collections residence medals, miniatures, prints, drawings, of their paintings, nineteenth century mansion where Jules Marmottan century Jules Marmottan nineteenth mansion where artscollectedancient First the of works Paul son his and people. Shop. Entertainments. Shop. people. beautiful a in found is Museum Monet Marmottan The Closed on January 1st, May 1st, December 25th. Open Tuesday 25th. Open Tuesday December 1st, May on January 1st, Closed Adult: until 8 pm. Thursday 6 pm. to 10 am Sunday from to E dance, theatre, puppetry, Shadow Theatre ...), films cycles, films cycles, ...), Theatre Shadow puppetry, theatre, dance, conferences... workshops, note that the museum offers shows (acoustic music, music, (acoustic shows offers the museum that note

PARIS AND ITS REGION 21 33. E PARIS 34. Lunch 34. Lunch E Knife & Fork - Fork & Knife ) st ) st 18.90. Wine by the glass. American Express. Express. American the glass. by 18.90. Wine E 21 (drink included). Wine by the glass. Groups 21 (drink Groups the glass. by included). Wine E LA RÉGALADE SAINT-HONORÉ RÉGALADE LA LOUVRE RIPAILLE +33 (0)1 42 97 49 91 +33 +33 (0)1 42 21 92 40 +33

„ „ 14th, it is not about the appetizer but it is about the head 14th, it is not about the appetizer fried calamari In this case, which one picks. from terrine with squid ink, chuck braised risotto and creamy elvers way Go ahead, cream. and basil and vanilla with tomato steak we disappointed, are If you will not be disappointed. you our hat. eat going to are de cabillaud ou saumon à la plancha to continue. The The continue. de cabillaud ou saumon à la plancha to meat for share, beef rib to is the delicious pig rib, favourite the appreciate but homemade desserts,we Classic lovers. Special on theemphasis mousse au chocolate. grandma's has built up over owner passionate beautiful wine list that not everything advice, ask for to Do not hesitate the years. it hides some nuggets! is on the menu, 2.30pm and 12.30pm to from Friday Open to Monday at Menu 10.30pm. Booking 7.30pm to advised. from the glass. by Wine all like. as we annex a bistro Régalade Saint-Honoré, La does not desert DoucetBruno obviously d'Orleans, the Porte so as a brief appearance he makes time, time to but from and our meal is It is fantastic happening. see what's to just as in the here, wait one to for In order the best proof. Open Monday to Saturday from 12pm to 2.30pm and and 2.30pm 12pm to from Saturday Open to Monday Around À la carte: 11pm. 7.30pm to from menu: Terrace. welcome. the Louvre, at located well appearance bistro Under its neat than just a neighbourhood Ripaille is more the Louvre pass on the Parisians you of place is the kind This restaurant. people and gourmets, under the cloak, lively a hideout for come People cramped. indulge without feeling to who like all, for which is affordable the formula enjoy lunch to for suggestions change every and seasonal products, fresh the menu and its explore to dinner back at come We day. foie Homemade perfectlydishes " « traditional prepared. tartare with 3 fishgras, starters, for and bone marrow pavé and andouillette tartare, beef de canard, magret Lunch menu: menu: Lunch Terrace. welcome. Groups in founded this house was but unbelievable sound It may and still in a canine setting 1740 ... this dog still smokes of typical this kind Halles love We and statues). (paintings cheerful and a customers staff, attentive with an address and Its menus pleasantly. be savoured cuisine to brasserie Why lovers! seafood especially carte everyone, satisfies not start coriander and fine julienne prawns with crispy homemade foie the most classic with prefer unless you pears caramelized breast, duck with roasted Continue gras. with raspberry vinegar or fricassee of poultry in morels. with orange meal with the classic millefeuille your End walk to a pleasure It is always peel and marmalade. full of history the door of this place and delicacies. through 123, rue Saint-Honoré123, (1 1, rue1, Perrault (1 & www.louvre-ripaille.com [email protected] Louvre-Rivoli M° & Louvre-Rivoli M°

- on ast ast E 36.50. E 28.60 to 28.60 to 12 (up to 12 years). 12 years). 12 (up to 35. Wine by the glass. by 35. Wine E E E per person, while meat meat per person, while +33 (0)1 42 36 07 42 +33 E 42 for a starter42 for and main & ) +33 (0)1 40 28 99 99 +33 st ) E st & ) 67). Exceptional products at an an products at 67). Exceptional st E 57 to 57 to 50. Children’s menu: menu: 50. Children’s E E 40 for main course and dessert). course main 40 for In this formula, 14.50. Wine by the glass. Terrace. the glass. by 14.50. Wine E E AU CHIEN QUI FUME BLISS BIS REPETITA BIS +33 (0)1 42 60 40 11 +33

„ „ „ 33, rue33, du Pont Neuf (1 8, rue Coquillière (1 Coquillière rue 8, 167, rue Saint-Honoré167, (1 www.lebis-repetita.com [email protected] M° Palais Royal midnight. and until 7.30am from day Every Openall year. & www.auchienquifume.com M° Châtelet or Pont Neuf www.welovebliss.fr M° Les Halles Carte: about Carte: Open Sunday to Friday from 12 a.m. to midnight, Saturday Saturday midnight, to 12 a.m. from Friday Open Sunday to 12 a.m.from 1 a.m. to from Menus culinary discoveries as those who prefer the classic dishes classic the prefer who those as culinary discoveries their appetite. satisfy find something to cuisine is also updated with dishes like pennes sautées pennes sautées with dishes like cuisine is also updated peppers, served clams, penne with excellent like wok, au fans of where is a place This sauce. sausage and marinara which does not mean less fun given that we eat fine Italian eat we that which does not mean less fun given Italian ingredients. with fresh prepared pizzas there, as evidenced by his Saint-Jacques burger available at at available burger his Saint-Jacques by as evidenced lunch, surprises for few provides space pizzeria The dinner. you find a cocktail bar, a pizzeria and a restaurant. This is a This and a restaurant. a pizzeria bar, find a cocktail you Nicolas the chef, where in the heart of Paris restaurant nice cuisine with originality, French traditional recreates Papin menu: menu: in the Halles neighbourhood where 500 m² Bliss covers The Open every day from 11am to 2am. Booking advised. Lunch Lunch 2am. Booking advised. to 11am Openevery from day until midnight for those who will be hungry for midnight until theatre. after sofa. The carte changes daily, but the tradition is found in found is but the tradition carteThe changes daily, sofa. It is Thursday. on and stew the calf'sWednesday head on breakf for 30 a.m. 7: from visit can you that place nice a and radish brig. For the second, have the famous Auvergne Auvergne the famous have the second, For brig. and radish cosy while sitting in a feet or grilled pig's cheeseburger delighted. For the first, go for Saint-Honore, greens, fresh fresh greens, Saint-Honore, go for the first, For delighted. cheese goat parmesan, prosciutto, and dried tomatoes, why not trendy with a varied carte to satisfy all appetites. carte appetites. all with a varied satisfy to not trendy why served; aficio- generously of beautiful salads are Lovers and dessertnados of classic starters, main course will be ment in Auvergne established in this neighbourhood. The The neighbourhood. established in this in Auvergne ment and atmosphere, and cosy contemporary A warm, reasons? Groups welcome. Terrace. welcome. Groups commit its emphasize to fail not does Bis that Repetita This Non-stop service. À la carte: Around Around À la carte: service. Non-stop equally great price. equally great lait de Corrèze or the filet de bœuf wagyu of Finca Santa Finca of bœuf wagyu or the filet de lait de Corrèze Rosali (from the starter menu ... The sole meunière served with beans sole meunière The the starter ... menu 72 for be shared and shells is to de veau with filet de find themselves surely will lovers line hake and beet. Good Luxury fish but it is not enough. beet. and line hake 160 for are caviar Tradition Ossetra of 30 grams side, course ( course a by followed cream, with potatoes cod salted is a there the lunch formula charged charged formula the lunch 22 PARIS - Knife & Fork

„ ZAG À VIN l'Autre Boulange.... As you may have understood, that we 18, rue Duphot (1st) & +33 (0)1 40 15 06 69 play here the game of name dropping, but when it's good, www.lezagavin.com – [email protected] how can we blame them? Indeed, here we enjoy quality M° Madeleine products, especially meat and sausages, all in tune with Open Monday to Friday for lunch; Monday to Saturday for the outstanding selection of wines. Do not hesitate to dinner. Menu from E22 to E28 (for lunch). Carte: about seek advice to find the perfect food-wine agreement. E45. Fixed rate formula: E38 (dinner). Wine by the glass. It is sometimes difficult to eat in this business district. Too „ EDGAR expensive or just too bad, the establishments are not all 31, rue d’Alexandrie (2nd) to be recommended. Le Zag à Vin found a short distance & +33 (0)1 40 41 05 69 from Madeleine understood this. Its specialisation in www.edgarhotel.com good wines is justified, its carte is nice and all regions M° Strasbourg Saint-Denis are honoured, low prices and fine wines included. The Open every day from 12pm to 2.30pm and from 7pm to lunch menu (E22 or E28) is also good. Prepare with 11pm. Booking is essential. Menu from E16 to E35. À la fresh and seasonal ingredients, you will savour a classic carte: Around E35. Wine by the glass. Brunch Sunday at cuisine like this raised fish tartar or the pink duck breast E27. Chèque Restaurant. Terrace. with a creamy sauce. In the evening, try the risotto with If you dream of the sea and its salty products, Edgar is truffles which fills the dining room with a good aroma, the perfect place! Especially in summer when the terrace or the beautiful veal escalope with rosemary. Excellent spreads its canopies across a charming and quiet little place farm cheese, efficient and friendly service. to welcome the trendy Parisians who already believe they are on holiday.... Nestled in the hotel that bears the same „ CLÉMENTINE name, this restaurant with a cosy decor very vintage, in 5, rue Saint-Marc (2nd) & +33 (0)1 40 41 05 65 the sixties style makes you want to go on forever, to bask, www.restaurantclementine.com even up to going to a room to lie down. It begins with an [email protected] aperitif that we know when we set our eyes on the shellfish M° Bourse or Grands Boulevards stall, will eventually end up in a meal. Roumégous oysters, Open Monday to Friday from 12pm to 2.30pm and for dinner breaded calamari, smoked harangs, cockle steam, lobsters, from 7.30pm to 10pm. Closed Monday for dinner. E2 service grilled octopus and the catch of the day to be accompanied with the lunch at 1.45pm. Booking advised. Menu at E32. with fine wines in jugs and in bottles. Some meat for À la carte: Around E35. those who do not like sea products like; the very vulgar At the Clementine restaurant, the vineyard is the king! black pudding or pork’s sparerib. We end up on a sweet Lovers of fine wines and genuine products are welcome note with usual rice pudding or the millefeuille from the to this historic bistro of the Bourse neighbourhood dating excellent Moulin de la Vierge bakery, and we promise to from 1906. Here, France and small producers are honoured. come back for the fish and chips of the brunch! We are in the sincere and accurate; the products are enhanced by fast cooking preparations and are carefully „ LA FONTAINE GAILLON controlled. Corsican sausages, salmon tartare marinated Place Gaillon (2nd) & +33 (0)1 47 42 63 22 with herbs, poached eggs in red wine sauce to start, Saint- www.restaurant-la-fontaine-gaillon.com Jacques with citrus beurre blanc, Dordogne veal T-bone or M° Opéra or Quatre-Septembre chicken breast with Fourme d'Ambert to continue, baba Closed from August 1st to August 31st. Open Monday to Friday with rum and Chantilly, tarte feuilletée au citron, and from 12 pm to 2: 30 pm and from 7 pm to 11: 30 pm. Carte: profiteroles to finish. This is classic and tasty, we come about E80. Lunch menu: E47 (starter+dish+dessert). back without hesitation. A very nice wine list with many Groups welcome. Terrace. Valet. Corsican references. A cosy atmosphere for this establishment known for fish, La Fontaine Gaillon does not just showcase the treasures „ COINSTOT VINO of the sea, it also offers specialities prepared with land 26 bis, passage des Panoramas (2nd) produce; pig stuffed with herbs and milk will delight you. & +33 (0)1 44 82 08 54 Over the seasons, the chef Laurent Audiot offers a menu http: //coinstot-vino.com showcasing products of the moment and a French cuisine, M° Bourse while adding that little touch that makes it modern. It is Closed from August 5th to August 26th. Open Monday to obviously, a prestigious establishment with a great cuisine Friday for lunch from 12pm to 3pm; Monday to Saturday which is not very affordable in spite of its reasonable wine for dinner from 6pm to midnight. Menu from E15.50 to list, but the establishment is filled with history which makes E17.50 (with the lunch). À la carte: Around E35. Wine it worth visiting at least once in a while. by the glass. Passing through the Panoramas, all gourmets find their happiness. Those looking for a prestigious top „ FRENCHIE BAR À VINS table have something to be happy for, those who prefer 6, rue du Nil (2nd) the brasserie atmosphere and finally, wine lovers and & +33 (0)1 40 39 96 19 small groceries found their end point, the Coinstot Vino. www.frenchie-restaurant.com People come here to drink natural wines from Ardèche and M° Sentier Bourgogne, Alsace and Jura that accompany with Conquet Open Monday to Friday for dinner from 7pm to 11pm. sausages, meat from Boucheries Nivernaises, vegetables Without reservation. À la carte: Around E30. Wine by from Annie Bertin, Oysters from Quiberon Bay, bread from the glass. PARIS AND ITS REGION 23 - PARIS 65. Children’s menu: menu: 65. Children’s E 25. Groups welcome. 25. Groups ) Knife & Fork - Fork & Knife E ) rd rd 55 to 55 to 12. Wine by the glass. Groups Groups the glass. by 12. Wine E E 18.50 to 18.50 to E 25. Lunch menu: menu: 25. Lunch E LE BARRICOU LE AUBERGE NICOLAS FLAMEL +33 (0)1 42 72 20 53 +33 +33 (0)1 42 71 77 78 +33

9.90. Lunch menu: menu: 9.90. Lunch „ „ enjoy the cuisine of the moment: the grilled andouillette, andouillette, grilled the cuisinethe moment: the of enjoy grilled Auvergne, from charcuterie aligot and its sausage, speciality the house: tripe of great sirloin and especially, can be that a coffee later, with prunes Tart of Rouergue. of place, in this kind that saying by terrace the on enjoyed is beautiful. life Open Monday to Saturday from 7am to 9pm. À la carte: 9pm. À la carte: 7am to from Saturday Open to Monday Around Terrace. welcome. put his to Michel Gineston much time to It did not take wine best the of podium the of step highest the on bistro the beginning of the millen Opened at bars in Paris. in 2003. elected the best wine bistro was nium, Barricou life it to keeps old but it is now the award Admittedly, other (its Toulousain Stade the from players the as just their title of France can display passion) who all their life is a den Barricou understood, have would You champion. localthe wines and dishes, popular love who of epicures we did, Just as we celebration. match of after atmosphere out celebration of blow this temple enter to you encourage of Michel and discoveries the latest the wine from enjoy to E was logical!He quite is It No? Flamel? Nicolas know Doyou notary being copyist, and bookseller, after born in 1330 and a hostel Montmorency, 51 rue at he opened with his wife few a say could dishes for exchange in who poor, the for of the oldest being one in addition to house, This prayers. few over Taken citythe in restaurant. the oldest also is from emerges Geaam, this inn today Alan ago by years service, decor, about everything, thought Alan its torpor. opted we During the cuisine. our visit, wine and of course Southwest from gras foie duck with menu gourmet the for cardamom, in cloth and fig chutney and tomato cooked veal a grenadin by classic accompanied a well-executed and its young juice reduced shallots and Syrah, tournedos, served chocolate of flowing and a minute shot, roasted the it be said, Let with violet sorbet. in mini casserole of the row is again on the front Flamel Nicolas Auberge scene. food Paris on each table, for the fifteen years vintage wine carefully wine carefully vintage years the fifteen for table, on each perfectly fits dishes which the with Alain selected by well Marinated offers, favourite our Among menu. the on soup and pesto. vegetable escabeche with cold sardines vegetables, steamed with its with aioli fresh Continued sage or rosemary leg with rabbit the braised fricassee lamb dessert, Before discover vegetables. and Mediterranean Montauban. from Ramier gotten from the small cheese finish and one can reserve to and a coffee A Paris-Brest the nexttheir table for day. from and 2.30pm to 12pm from Saturday to OpenMonday from 10.30pm. Menu 7pm to & M° Filles Du Calvaire & www.auberge-nicolas-flamel.fr [email protected] M° Rambuteau or Arts et Métiers 1, boulevard1, du temple (3 51, rue de51, Montmorency (3 30. Daily special: 50. Lunch menu: menu: 50. Lunch E E +33 (0)1 42 97 40 68 +33 ) nd & ) nd 29.50. À la carte: Around Around 29.50. À la carte: E . Wine by the glass. Groups welcome. Take-away. welcome. Groups the glass. by . Wine 24 to 24 to E E LE MESTURET LE L'HÉDONISTE +33 (0)1 40 26 87 33 +33

45 (for Around À la carte: dinner). 21. Wine by the glass. Terrace. the glass. by 21. Wine „ „ 77, rue de Richelieu77, (2 www.lemesturet.com [email protected] Bourse M° 11pm. Menu 8am to from day Every round. Open all year 14, rue14, Léopold-Bellan (2 www.lhedoniste.com [email protected] Sentier M° 2.30pm and to 12.30pm from Thursday to Open Tuesday & and coffee. The others get into the room or wait patiently patiently or wait the room others get into The and coffee. Those who are always in a rush, quickly grab a seat at the at a seat quickly grab in a rush, always who are Those wine of glass a day, the of dish the enjoy to as so entrance shares his love for good products with a regular clientele. clientele. a regular good products with for his love shares The traditional Parisian bistro in its entire splendour, splendour, in its entire bistro Parisian traditional The which Boursenestled between a success and Opera, otherwisebe it could How Alain with cannotdenied. be Alain about local wines, Passionate in control? Fontaine from from 10.50 especially for this ricotta ravioli accompanied with veal, with veal, accompanied ravioli this ricotta especially for served Duck here moors, comfit. and lemon mushrooms we Here, apple and jus Mollé is also a treat. with celery, of hedonists the delight to find the best of season food, feasting. who come devoted and this makes fills customers with enthusiasm, enthusiasm, with customers fills makes this and devoted as it is organic and natural in the Tissot, Riffault, Richaud Riffault, Tissot, in the and natural as it is organic and the container between A contrast way. or Puzelat of the house is and the master owner The the contents. chef is so The and Sebastien Dubrulle is the chef. Arthur, The food is not the bistro type but the gourmet type. We We type but the gourmet type. is not the bistro food The it love the wine because everyone bother for would dont pot-au-feu, bourguignon beef, the floating island and island and floating the beef, bourguignon pot-au-feu, planned. goes as nothing Finally, mousse au chocolat. from 8pm to 11pm; Saturday from 8pm to 11pm. Menu at 11pm. Menu 8pm to from Saturday 11pm; 8pm to from E E from 8pm to 10.15pm; Friday from 12.30pm to 2.30pm and 12.30pm to from 10.15pm; Friday 8pm to from from the Hedonist differentiates nothing first glance, At a bunch walls, stone Beams, bistro. Parisian a traditional of wines inscribed the favourite on which are of mirrors might We everywhere. furniture and bistro the moment carrying products, of pork expect see a waitress plates to to conclude with a panacotta with lemon verbena which with lemon verbena with a panacotta conclude to the shady annex, wanted You captivating. is delightfully limited. are seats but hurry, one here's crushed peas with mint, classic charcuterie board, braised braised board, classic charcuterie mint, peas with crushed fondant are all escorted head chanterelles, some with pig's a delicious country terrine with pistachio, burrata and and burrata a delicious country with pistachio, terrine the cuisine is quite different here. The wine menu at the bar wine menu at The here. different the cuisine is quite who wish especially those some people happy will make a trial galop before Justlike Frenchie. a table at have to this wine bar: of program The the one opposite. going to is essential, a handful of cutlery and a twirling chef. Many a handful of cutlery Many is essential, a twirling and chef. are establishment this people who cannotget a table at just located annex the opening of the Maybe sad. often can comfort is certainly It opposite it. and not very large Frenchie, now everyone knows. Crowded room, reservation reservation room, Crowded knows. everyone now Frenchie, 24 PARIS - Knife & Fork

„ LE BISTROT DU TEMPLE fragrant broth and finally, a caramel cream with raspberry 19, rue de Picardie (3rd) or a vanilla panacotta, orange blossom and peach coulis. & +33 (0)1 42 77 48 01 Nice wine list that changes regularly and good advice on M° Filles Du Calvaire or Temple food and wine. Open Tuesday to Thursday from 7pm to 10pm; Friday and Saturday from 7pm to 11pm. À la carte: Around E50. Wine „ LE PETIT CURIEUX rd by the glass. American Express. 16, rue des Filles-du-Calvaire (3 ) In lieu of Gayridon, this Bistrot du Temple was opened in & +33 (0)1 42 74 65 79 the first days of summer 2012. To commands, Pascal, who M° Filles Du Calvaire worked for many years in St. Martin before returning to Open Monday to Friday from 12pm to 2.30pm and from 8pm France and Paris. With him, slate goes from table to table to 10.30pm. Booking advised. À la carte: Around E35. Lunch with the program of events that will be described as bistro- menu: E16 (E22 for dinner). Wine by the glass. Terrace. nomic. Customers are usually fully satisfied after savouring The Petit Curieux is a nice and favourite place in this area. dishes such as ravioli Royan to the oyster mushrooms and It has now found its stride and we are delighted. Marc Swedish turnip, the cheesecake of mackerel and courgettes, Ranger's friendliness and professionalism contribute to the deer stew to the caledonian or the wrapped of halibut its success. But especially the value for money is very good and whelks to the oregano in cauliflower trilogy. Rue de for our wallets. Let yourself be tempted by the foie gras, Picardie expands its range of delicacies and it is clear that Le the famous Mère Maury ravioli which can be served as an Bistrot du Temple is the top-ranking of the best addresses appetizer or main course, the parmentier d'andouillette in the street and we cannot but rejoice. aux deux moutardes, pastilla of duck confit, dates, honey, pistachios and cumin to end up with a moelleux au chocolat „ DERRIÈRE or a panacotta. All these fresh dishes and seasonal are to be 69, rue des Gravilliers (3rd) accompanied by a malicious selection of wines including & +33 (0)1 44 61 91 95 a majority that is organic or natural. www.derriere-resto.com Open Monday to Friday from 12pm to 2.30pm; every day for „ LE POTAGER DU MARAIS dinner from 8pm to 11pm. À la carte: Around E50. Wine by 24, rue Rambuteau (3rd) & +33 (0)1 57 40 98 57 the glass. Brunch Sunday until 4.30pm: E35. Terrace. Valet. www.lepotagerdumarai As its name suggests, this Derrière is hidden... behind s.fr a gateway between two restaurants. On the one hand, M° Rambuteau the 404. On the other, Andy Walhoo. It is obviously the Open noon to midnight (last order at 10.30pm). Menu at establishment off the beaten path, which is unlikely E25 (with the choice several starters, main courses and like any other. Upon arrival we have the impression of desserts). À la carte: Around E35. entering into the apartment of a couple of friends. There is Bar style for the wooden front, the small terrace on the a bike at the entrance, a Ping-Pong table and then finally sidewalk, and a friendly atmosphere inside. Stephane in mismatched tables and chairs and even a sofa. Who says the hall, Peter in the kitchen and only organic products can hype, says mediocre cuisine. It is not the case, it is rather be found in the dishes and glasses! This restaurant is not surprising creativity. Reflected in our menu, refreshed only organic but also vegetarian. You will not find lamb tomato pulp with basil pesto, barbecue lamb shoulder leg ragout and other stew putting meat in the spotlight. with Espelette spices finally chosen after a long hesitation But you won't leave there, hungry. Starters; (salad and with sweetbreads braised with ginger and finally, a puck goat milk cheese, tomatoes comfits, homouss, soups ...), with grapes and white chocolate. meals (vegetarian couscous, ratatouille, gratin, pies or tarts...), fresh desserts are plentiful and delicious. A good „ L'INTENTION organic vegan address. 3, rue du Roi-Doré (3rd) & +33 (0)1 42 74 31 22 „ LE VERTBOIS www.intention-restaurant.fr 38, rue du Vertbois (3rd) M° Saint-Sébastien Froissart & +33 (0)1 42 71 66 95 Open Monday to Friday from 12pm to 2.30pm and from M° Arts et Métiers or Temple 7pm to 10.30pm. Menu from E22 to E39. À la carte: On the one hand the Ami Louis, visited by big men of the Around E18. No children’s menus. Fixed rate formula: world with gigantic bills completely out of time, On the E25.90 (to lunch). Wine by the glass. American Express, other hand, the Vertbois, with its low bills, its menu that Chèque Restaurant. changes every fifteen days and its modest customers. Here is a restaurant full of good ... intentions! Cedric You may have understood that we prefer the latter, and Barbarat's bar is as warm and generous as the man himself. especially this female duo at the helm with home cooking The bistro furniture, the stones bring a certain character and quality market goods as mom or grandma could cook. to the place but what is more important is obviously what Many people love the breakfast formula. The place will we eat, which is fresh and seasonal. The menu changes not make the area great but will highly satisfy the Marais every week, a true exercise of style and creativity which palaces which will appreciate the local Basque products must also consider the seasons and the market. We then served here as pata negra, canned Ascain confit, the find the Greek fennel and tender octopus, a pea soup with tomme de ewes from Pyrénées or Getaria sardines. For mint with brousse de brebis, risotto with broccoli and the hungry ones, they will find their happiness with the parmesan, roasted veal breast, borlotti beans, carrot and impressive Aubrac beef steak of 300 grams! PARIS AND ITS REGION 25 ; - - is 16,50. E PARIS 35. Lunch menu menu 35. Lunch E 18.50. ) E th Knife & Fork - Fork & Knife 14.50. Wine by the glass. glass. the by Wine 14.50. E +33 (0)1 43 25 09 88 +33 & ) th 16.50. Dinner menu 16.50. Dinner menu 35. Groups welcome. Terrace. welcome. 35. Groups E E 40. Lunch menu: menu: Lunch 40. E BISTRO DE LA B LE TRUMILOULE +33 (0)1 42 77 63 98 +33 – www.letrumilou.fr

13.80 and „ „ and laurel exudes all the scents out there. For dessert, try For out there. all the scents exudes and laurel hearty and very but so nutritious, the famous "fiadone", of glass a have can just one Bistro, the As for corsican. Sartène pork products or wines with Corsican or Alégria of course. beer... drink a Corsican sweetbreads. Obviously, we have a certain for fondness have we Obviously, sweetbreads. and in Paris when strolling such a house which is essential brasserie. bistro the Parisian discover wishing to 7pm from and 2pm to 12pm from Sunday to Open Tuesday on Sunday for Closed until 11.30pm. 11pm; the weekend to Around À la carte: dinner and on Monday. E a chic between which is somewhat decoration A pretty smells a menu that bar, A cosy and a lounge area. bistro maquis and a particularly are Corsican reception pleasant Rue de located the undeniable qualities of this restaurant the former where being the street for known well Bièvre, h in brought boss The lived. Mitterrand François President culinary which Beauté, de Île of the charms the all suitcases and figatteli with salad lentil The of. tired gets never one with thyme goat is subtle and the roasted tomato confit Closed from July 31st to August 22nd. Open every day from Open every from day 22nd. August July 31st to from Closed from Menus 11 pm. to 7 pm and from 3 pm to 12 pm About Carte: to seems style establishment Paris" in "province This moleskin red Chandeliers, time pass. to be insensitive setting the walls, the on hanging pans copper banquettes, the old-fashioned side of this love We is still unchanged. of Lyon Lovers is honoured. tradition where restaurant cuisine can start and will find it difficult with hot sausage, Finally, a homemade specialty: duck with prunes. resist to will give or egg whites classic desserts cream caramel like based A daily menu is offered treat. real buds a taste your team. Trumilou the by searched on the products in Rungis, with homemade speciali continue and not to pounti antal choose can fearlessly also you but prunes, with duck like ties mock with mustard, andouillette of lamb, rack between turtle or homemade old-fashioned with gribiche sauce Around Around Terrace. welcome. Groups becamean outstan Margot the Republican guard, Facing is mainly Its fame this boulevard. on ding gourmet site Rising number Salers of the the highlight meat. due to and with red towel tie their to here come of carnivores fillet with pepper with shallots, steak attack tiles to white the moon and it over are They people. two or the rib for cuisine by it is bistro others, For understand. is easy to fried salads, herring potato numerous all times with its knuckle slow-roasted and its poached egg, mushrooms toast French cheeseburger, homemade of lamb in thyme, before days, On sunny Suzette. with cinnamon and crêpes terrace the on coffee the take profiteroles, chocolate giant of the Republican see the horses Guard. may you if lucky, 9, rue de9, Bièvre (5 www.bistro-de-la-b.com Maubert-Mutualité M° 84, quai de l’Hôtel-de-Ville (4 l’Hôtel-de-Ville de quai 84, & Ville de Hôtel M° 29.50. 12.80). E E 35. À la carte: 35. À la carte: 12.50. Wine by by Wine 12.50. E E 67. Menu: Menu: 67. ) ) E ) th th th 27 to E 38 to 38 to 26 (champagne). À la carte: À la carte: 26 (champagne). 19. +33 (0)1 42 72 57 04 +33 E E E & ) th 11) or one of her salads ( salads her of one or 11) E Clo, for those who do not know it, is is it, know not do who those for Clo, 22 (organic) and 22 (organic) 45. Lunch menu: menu: 45. Lunch E E CHEZ MARGOT LE TASTEVIN LE L'ORANGERIE CHEZ CLO – LE9 BIRAGUE +33 (0)1 42 72 39 85 – www.chez-margot.fr +33 +33 (0)1 43 54 17 31 +33 +33 (0)1 46 33 93 98 – orangerieparis.com +33

„ „ „ „ M° Bastille M° Open25th. everyDecember to 24th December from Closed Brunch 2am. to 7pm and from 2.30pm 10am to from day & www.letastevin-paris.com Pont-Marie M° 2.15pm and from 12pm to Sunday from to Open Tuesday & M° Pont Marie and from 2.30pm 12pm to Sunday from to Open Tuesday & M° Bastille or Saint-Paul or Bastille M° 25 bis, boulevard Henri-IV (4 46, rue Saint-Louis-en-l’Ile (4 28, rue Saint-Louis-en-l'Ile (4 9, rue de9, Birague (4 Sunday: but you can also choose a fondant chocolate or copious or copious chocolate can a fondant also choose but you profiteroles. chocolate Irish potatoes, fricassee langoustine salad, foie gras and gras foie fricassee langoustine salad, Irish potatoes, buds a real taste your puff pastry will give with morels neighbouring Berthillon, supplied by Ice-creams are treat. according to the seasons: flambéed beef steak with thyme with thyme the seasons: flambéed beef steak to according and its small sautéed cut in Salers beef with bone marrow years by Annick Puisieux, this charming restaurant with a this charming restaurant Puisieux, Annick by years varies cuisine that traditional serves French a décor, rustic 7pm to 11.15pm. Menu from from Menu 11.15pm. to 7pm set in a 1620 house in the heart is located Tastevin Le twenty for run Continuously Island. Saint-Louis the of of cake salad with small vegetables, the supreme de de supreme the vegetables, salad with small cake of in Jura braised sweetbreads au cidre, Vendée de cannette served and cold and dessert, cake, wine, orange yellow combines that of legend A place the soufflé of the day. and gastronomy. elegance mansion of the eighteenth century in the heartmansion of the eighteenth of the flavours authentic the here discover island, Saint-Louis the death of the actor, the revamped Orangerie pays pays Orangerie the revamped actor, of the the death In this former films on the walls. showing homage by 7pm to 10.30pm. Menu from from 10.30pm. Menu 7pm to Around Since 40 years. for place this Jean-Claude Brialy occupied relaxed. You may well come in the afternoon for a chat over over chat a for afternoon in the come well may You relaxed. pastry and a a glass of wine before tea for work or after at this place frequent traditionally going home or more dishes of the day one of the delicious taste to lunchtime as one a classic opt for unless you Clotilde, by prepared ( sandwiches her of (sweet or salty) for lunch. The address is at the same time the same is at address The or salty) lunch. for (sweet is and wine bar and the schedule room a tea a restaurant, jam, tea, honey. In the morning, while you are in the office, office, the in are you while morning, In the honey. tea, jam, pies acclaimed highly her prepare to work at hard is Clotilde the glass. Terrace. Terrace. the glass. of the delicacy in search always gourmet, a real Clotilde, a grass, a product, a spice, a wine, you, capsize will that Open Tuesday to Sunday from 11am to 5pm; Friday and and Friday 5pm; 11am to Sunday from to Open Tuesday until 7.30pm.Saturday special: Daily 26 PARIS - Knife & Fork

„ BISTRO DES GASTRONOMES at will in some Menus. Do not expect extra-ordinary food 10, rue Cardinal-Lemoine (5th) but a home meal in which the chef adds some touch of & +33 (0)1 43 54 62 40 originality. His menu changes depending on the season. [email protected] The small cold pea soup blends with fresh goat cheese and M° Cardinal-Lemoine, or Jussieu Maubert- field tomato goes successfully with tuna belly while egg Mutualité casserole goes with mushrooms. Continue with a crushed Open Tuesday to Saturday from 7.30pm to 10.30pm; Tuesday tomatoes veal picatta and vegetable tian. Very honest like to Saturday from 12pm to 2.30pm. Booking advised. Menu the butcher camembert sauce. For dessert we fell for the from E38 to E58. À la carte: Around E50. Lunch menu: chocolate cream jar while regretting the apricot tatin. But E22. Wine by the glass. Groups welcome. the stomach does not stretch... Cédric Lefèvre is all by himself in a clean bistro where generosity is the watchword. Having worked at Bistrot „ LE COUPE-CHOU 9-11, rue de Lanneau (5th) Volnay, he managed to impose his seasonal cuisine at & the opening of Bistro des Gastronomes in spring 2011, +33 (0)1 46 33 68 69 that focuseson quality and originality. Some chef, in www.lecoupechou.com trying to revisit classic dishes in the most original way, [email protected] lost the original taste, but for Cédric, he prefers to work M° Maubert-Mutualité the produce and offer generous portions. You will find it Open every day from 12pm to 3pm and from 7pm to 11.30pm. Menu from E26.50 to E32. À la carte: main dish difficult to resist seasonal mushroom fricassee or his duck E E breast in Autumn. To discover the best chef's cuisine, a around 18. Lunch menu: 13 (except on Sunday). Wine large tasting menu at 58 E is available. by the glass. American Express. Groups welcome. Terrace. Legendary in Paris for the number of celebrities who dined „ BOUTEILLE D'OR there, Le Coupe-Chou is a restaurant whose surrounding 9, quai de Montebello (5th) reminds one of the beautiful mountain hotels. Fireplace, & +33 (0)1 43 54 52 58 – www.boparis.com stone and beams participate in the cosy atmosphere of [email protected] the place, like the chairs, meridian and green or red velvet M° Maubert-Mutualité curtains. Frames from another era decorate the walls. In o this quaint atmosphere where it is easy for one to forget they were in Paris, customers enjoy traditional homemade Open every day from 11am to 3pm and from 7pm to 11pm. E E cuisine, like country terrine accompanied with jam onion Booking advised. Menu from 19 to 49. À la carte: Around with cassis, beef bourguignon with bacon and small E45. Children’s menu: E10 (main course alone, E14 and E onions, monkfish escalope of Provence with tomatoes 18 for fixed rate formula). Wine by the glass. Terrace. and fresh spinach, and a marble with three chocolates Firmly established opposite the Notre Dame cathedral since on custard cream. Nothing bold, but the setting and fine 1631, the Bouteille d'Or enjoys an exceptional location cuisine is worth the visit. on the banks of the Seine with large terrace as we like them. The interior is refined and elegant in cream and „ LA FOURMI AILEE chocolate brown tones, with wood paneling and beams 8, rue du Fouarre (5th) & +33 (0)1 43 29 40 99 for an authentic charm. We find the whole French tradition M° Maubert-Mutualité in the dishes offered. The soupe à l'oignon gratinée aux Open every day from 12pm to 3pm and from 7pm to escargots de Bourgogne, the chef's homemade foie gras, all midnight. Tea room from 3pm to 6.30pm. Booking advised. the classics are perfectly controlled. There is an exotic note À la carte: around E14. Wine by the glass. with the spices in the dishes with the chicken kebab with La Fourmi Ailée continuously delights its guests who love saffron in the tagine way, the pork tenderloin, jus court its wood setting made in a large English library style (it is with honey and spices, cod fillet with red pepper coulis an ancient bookshop and many works were kept), and its or the net of Saint Pierre and vanilla sauce. Desserts best relaxed atmosphere bathed with soft lighting. Ham with in all respects (tiramisu with berries, fondant au chocolat, bone, duck with crust salt, a good selection of salads, crème brûlée with licorice, etc.). Saint-Marcellin cheese with very flavoured roasted figs are available à la carte, then between the two services, „ COMME CHAI TOI th iconic quiches of the house or apfelstrudel with boletus 13, quai de Montebello (5 ) mushrooms to be consumed as dessert with a cup of & +33 (0)1 46 34 66 12 tea are at your disposal. If you find yourself on the left www.commechaitoi.fr bank on the outskirts of Notre-Dame, do not hesitate RER Saint-Michel to visit this bistrot. Open Tuesday to Saturday from 12pm to 2.30pm and from 7.30pm to 11pm. Closed Saturday for lunch, Sunday and „ HEUREUX COMME ALEXANDRE Monday. Menu from E21 to E28. À la carte: Around E30. 24, rue de la Parcheminerie (5th) Lunch menu: E15 (and E21). & +33 (0)1 43 26 49 66 Just like Chai Toi, it is rather a retro and modern style hostel www.heureuxcommealexandre.com as well as a chic restaurant: tables and wooden chairs, [email protected] checked tablecloths and most importantly, a "Quartier M°/RER Saint-Michel or Cluny La Sorbonne Latin" atmosphere where we meet with friends to eat Open every day from 7.30pm to 11pm. Menu from E12 to copiously in an inexpensive place, with starters and desserts E16. À la carte: Around E16. No the children’s menu. Fixed PARIS AND ITS REGION 27 g 17 (for 17 (for PARIS 30. Wine 30. Wine E 14.50. No 14.50. No E E ) ) th th 24. Wine by the glass. glass. the by Wine 24. Knife & Fork - Fork & Knife E 36. Daily special: special: Daily 36. E 28 to 28 to 31. À la carte: Around Around 31. À la carte: E E 22 to 22 to E RIBOULDINGUE LES PIPOS +33 (0)1 43 54 11 40 +33 +33 (0)1 46 33 98 80 +33

„ „ Closed from August 1st to August to 21st. Open Tuesday to to Open Tuesday 21st. to August to 1st August from Closed afford to miss the inevitable tripe and other specialties miss the inevitable tripe to afford cheese. of mythical the fifth district, and a platter from more the menu offers a little reluctant, those who are For including some very a dishes, good fish, taste traditional you instance, pie for feet tried; a pig's never dish you've good. it is really it for won't regret or axoa calf. Who talks about wine bar, talks about a goodtalks about wine bar, talks Who calf. axoa or everyfrom references of dozens with rich It is cellar. wine Saint-Emilion Vieille-Vignes, Brouilly in France: vineyard Cap from Richaud's Muscat and from Cairanne cru, gand we where all generations for It is a meeting place Corse. has been forgotten cuisine that traditional find Parisian all like. and a boss as we 7pm 2pm and from 12pm to from Saturday to Open Tuesday from Menu 11pm. to Valet. the glass. by lunch). Wine cuisine which is rich in of offal French the lovers For traditional innovates in Paris this restaurant recipes, the are snout pig or kidney sweetbreads, Brains, dishes. won't You perfect here. can be eaten of what example short, everything here is designed to delight your taste taste your delight short,to is designed everything here and conquered. happy sated, leave you and make buds, 9 am from 2 pm. Saturday to Open to Monday Non-stop 12 pmservice from 11 pm to and until 11: on weekdays About Carte: 30 pm and Saturday. on Friday Entertainments. Terrace. the glass. by but think. Certainly, may name you A funny Pipos! Les the was This from? the name comes where know do you In this students. first year polytechnic to given nickname will meet with you wines, and authentic bar with rustic savour they mood, good a In lovers. wine and gourmands knife a with sausage Auvergne sausage, Duval comfit, duck Saturday from 12pm to 2.30pm and from 7.30pm to 10pm. to 7.30pm from 2.30pm and to 12pm from Saturday from Menu menu: Lunch menu. children’s Shop. Take-away. welcome. Groups with groceries which has a restaurant this place, Eclectic, room of all the cellars the ancestor is like and wine bar, the cuisine Here, years. doors in recent which opened their in the market found depends on produce changes daily and and seasonal fresh prefer They Bertrandby Bluy and its chef. beef chucks of spices, Cream and it is a success. produce, from potatoes wine (a must) and new with red confit thin good The cappuccino. caramel chocolate Noirmoutier, everywithout regretting. can come day you that is here a wide of wine from will be advised on the choice You Leon the from Faugeres find will selectionyou which in Poignée da Ros, of Elian du marmandais Côtes Barral estate, In Rectorie. La of Collioure and Gramenon Raisinsde from & www.les-pipos.com [email protected] Maubert-Mutualité M° 10, rue Saint-Julien-le-Pauvre (5 Saint-Julien-le-Pauvre rue 10, 2, rue de l’Ecole-Polytechnique (5 & www.ribouldingue-restaurant.fr Maubert-Mutualité M°

) th 25 for dinner. 25 for E +33 (0)1 43 25 20 79 +33 & ) th ) 22. Wine by the glass. Daily special: the glass. by 22. Wine th 45 (tasting menu). À la carte: Around Around À la carte: menu). 45 (tasting E E 16. Fixed rate formula starter, dessert, coffee dessert, coffee starter, formula rate 16. Fixed 17 for lunch and 17 for , which does not follow any inflation. No No inflation. any follow , which does not E E E LES PAPILLES LES L'AGRUME LE JARDIN DES PÂTES +33 (0)1 43 31 86 48 +33 +33 (0)1 43 31 50 71 +33

35. Lunch menu: menu: 35. Lunch 17. Terrace. „ „ „ www.lespapillesparis.com [email protected] Luxembourg RER www.restaurantlagrume.fr Gobelins or Saint-Marcel M° Open Tuesday January 1st. 24th to December from Closed & M° Place Monge, Jussieu & 30, rue30, Gay-Lussac (5 15, rue des Fossés-Saint-Marcel (5 Fossés-Saint-Marcel des rue 15, 4, rue Lacépède (5 when available à la carte. At noon, a smart à la carte. At allows when available formula prices. affordable at well eat to you originality. Fish and seafood here are always well prepared prepared well always are here and seafood Fish originality. or John Dory Crab recommended, selected. and well fillet is stoves. Others will wait in the dining room until the the until in the dining room Others will wait stoves. and made with fresh dishes are The of the dishes. arrival and but sometimes lack taste ingredients thoughtful revealed in the plates made in front of the three lucky lucky of the three made in front in the plates revealed the accessing counter the at stools on perched persons synonymous to freshness, not only for the citrus themes the citrus for not only freshness, to synonymous is Freshness their simplicity but also for and kindness. E and Karine in this neighbourhood was of Franck arrival The to Saturday from 12pm to 2.30pm and from 7.30pm to to 7.30pm from and 2.30pm to 12pm from Saturday to at 10.30pm. Menu E As for the setting, the many green plants remind us that us that remind plants green the many the setting, As for des a short Jardin a garden, in from distance are we and poetic walk! a digestive can take you where Plantes worth tasting especially chocolate tartworth tasting especially chocolate with orange along ... with seasonal fruit clafoutis marmalade and lemon zest, cucumber with farm yogurt, avocado with melon sorbet cucumber avocado with farm yogurt, desserts are The ... Charentes des Pineau with moisten and as good as generous, eating them alone will not satisfy them alone will not satisfy eating as good as generous, them with bone accompany good to It is therefore you. starters: by preceded are They salmon ... ham, duck fillets, This place serves just pasta but not just any kind! Here, Here, serves kind! place not just any just pasta but This cereal various from pasta is made daily and on the spot are they Although etc. wheat rye, barley, rice, grains: Carte about Carte Open daily from 12 p.m. to 2: 30 p.m. and 7 p.m. to 11 p.m. 11 p.m. to 7 p.m. and 30 p.m. 2: to 12 p.m. Open from daily selection of bottled wine but also in half or quarter. selection of bottled wine but also in half or quarter. respects a well-being, about your concerned Alexandre, quality charter depending on the selection, traceability you. satisfy to of products, and freshness mushrooms, tomatoes, cucumbers and onions. And for for And cucumbers onions. and tomatoes, mushrooms, a wide these dishes, accompany To dessert ... a lollipop! even one euro cent increase since ages. What is offered is offered What ages. since increase cent euro one even Burgundian a potatoes, salad and Alex this sum; fresh for peppers, de viande, or pierrade fondue or savoyard fondues and pierrades and we love the formula at a special a at the formula love and we and pierrades fondues of 16 price and a glass of wine. Chèque Restaurant. Chèque and a glass of wine. tasty enjoy we here, it, indicate not does name As its rate formula: formula: rate 28 PARIS - Knife & Fork

„ LE VOLCAN This is THE restaurant of the moment that has attracted 10, rue Thouin (5th) & +33 (0)1 46 33 38 33 the attention of the media since its opening. David www.restaurant-levolcan.fr Toutain, the chef who made the address a renowned one, [email protected] is gone for other adventures, but Gaetan Gentile who took M° Place Monge over him brilliantly does his job. The manager, Laurent Open Tuesday to Sunday from 12pm to 3.30pm and from Lapaire, has designed an extra ordinary restaurant. The 6.30pm to 11pm. Menu from E17 to E23. À la carte: principle, a gourmet host table for 18 people and three Around E25. Lunch menu: E12. Groups welcome. Terrace. tables for two on the sides. And for all, a breathtaking Located in the pretty Mouffetard neighbourhood, view of the kitchen, because it is located in the extending Volcan is a traditional restaurant with a good number table. The food cooked is a series of mini plates all of of customers. In an ancient brasserie setting, you will them as disconcerting as the others. Gaetan makes his come here to enjoy the flavours of the past. Start with daily menu from seasonal products such as; (tomato, egg, stuffed artichokes, Volcan's dish (roast goat, countryside patisson, pigeon, veal, chanterelle ...), that he beautifies terrine, smoked duck, smoked salmon and Taramasalata) in amazing preparations. For some, it is only a mouthful or the casserole of snails. For main course, we recommend and for others it is pure creation, but what is certain is the coq au Vin, spare rib or salmon in tinfoil. All of this that you will enjoy a product under different textures, before eating chocolate cake with vanilla ice cream, in jelly, in powder and in cream. To mention only a few caramel sauce with orange salad or Ice cream with dishes, courgettes cooked at low temperature, lemon caramel in the centre. A warm welcome and a few tables chin and consommé de crevettes grises or the black setup outside in summer are two additional points that chanterelles, caramelised onions, mousse d'orange will attract you to Volcan. amère or pigeon, cinnamon, fregola Sarda and for the sweet; blood orange, citrus jam, champagne emulsion. „ AGAPÉ SUBSTANCE Suggestions to understand what the cooking of this new th & 66, rue Mazarine (6 ) +33 (0)1 43 29 33 83 generation chefs of age thirty. www.agapesubstance.com [email protected] „ LE BIEN DÉCIDÉ M° Odéon 117, rue du Cherche-Midi (6th) Open Tuesday to Saturday from 12.30pm to 2pm and from & +33 (0)1 45 48 39 28 8pm to 10pm. Booking is essential. Menu from E65 to M° Duroc E129. Wine by the glass. on PARIS AND ITS REGION 29 , 50. No 50. No PARIS E 50. Chèque 50. Chèque . Carte: About About . Carte: ) E ) th E ) th th (with the dinner). À (with the dinner). À E Knife & Fork - Fork & Knife to 62 to . Wine by the glass. American American the glass. by . Wine E E . No children’s menu. Lunch menu: menu: Lunch menu. children’s . No E They are all very tasty and offer great all very tasty are great and offer They

miso and mashed potatoes with seaweed with seaweed miso and mashed potatoes , grilled ribs comfit with coriander and ginger and coriander with comfit ribs grilled with a professional and elegant service make service and elegant make with a professional , E . Lunch menu: 28 menu: . Lunch (a main course or a pasta). Wine by the glass. Valet. glass. the by pasta).a or Wine course main (a KITCHEN GALERIE BIS LA CLOSERIE DES LILAS LES BOUQUINISTES LES E E +33 (0)1 46 33 00 85 +33 +33 (0)1 40 51 34 50 +33 +33 (0)1 43 25 45 94 +33

„ „ „ la carte: Around 35 Around la carte: 25, rue25, des Grands-Augustins (6 & www.kitchengaleriebis.com Odéon M° to Open Tuesday 23rd. August to 1st August from Closed to 7.30pm and from 2.30pm 12.30pm to from Saturday 28 from 10.30pm. Menu & www.closeriedeslilas.fr M° Vavin, RER Port-Royal powder chunk of meat with mint, gnocchi chunk of meat with lemon comfit you. will delight basil Thai lemongrass, Other delicacies like savours. The served you. in another dish will equally delight hazelnuts Piedmont accompanies that cream ice coconut is simply wonderful. and a pot of chocolate background piano. Therefore ideal for a last drink. As for a last drink. ideal for As for Therefore piano. background Aberlour, a beautiful carte with Cardhu, the whiskeys, Stark... Cutty Bushmills, Grouse, Macallan, Famous Pady, 28 its thanks to an outstanding restaurant K.G.B is today a is It impactfulcreations. tapas small and astonishing grilled mackerel Lacquered be shared. cuisine made to with citrus pistachio-raspberry milk. almond Do with sorbet not and has maintained that this restaurant to come to hesitate now. years for its noble status at 1am. Menu 12pm to Open every from day formula: rate Fixed menu. the children’s Restaurant. artistic a hotspot of the Parisian des Lilas was Closerie La Verlaine, through passing Parnassians Surrealists life. has Closerie ... La Hemingway Mallarmé, Baudelaire, to the restaurant From a beautiful crowd. seen quite mosaic floors, everything and refined: is elegant the bar, and terrace, polished tables, banquettes, moleskin red those who for place bar is a great The service. excellent a with atmosphere pleasant a drink in a enjoy to wish Open Monday to Friday from 12 pm to 2: 30 pm; Monday to to Monday 30 pm; 2: to 12 pm from Friday Opento Monday at 82 Menu 11 pm. to 7 pm from Saturday 75 affordable meals at offers neighbourhood restaurant This dessert wine of glass a and course, main starter, a prices; 31 for by services offered The are be. to a place this restaurant Stéphane to honour goes the greatest but a whole team soft-boiled us with egg the chef who delights Perraud, truffles, vinaigrette «cabbageham, Serrano almond», soft purée, potato salsifies, braised comfit, pig suckling Express, Diners Club. Groups welcome. Valet. welcome. Groups Diners Club. Express, 17, boulevard du Montparnasse (6 Montparnasse du boulevard 17, 53, quai des Grands-Augustins (6 Grands-Augustins des quai 53, & www.lesbouquinistes.com [email protected] Saint-Michel M° . - - E 30. No the the No 30. E . Discovery menu: 24.50 menu: Discovery . E . Wine by the glass. American American glass. the by . Wine . E E 28. À la carte: Around Around carte: À la 28. ) th ) E th . Lunch menu: 14.90 menu: Lunch . BOUILLON DES COLONIES DES BOUILLON LE BISTROT DE L'ALYCASTRE E +33 (0)1 43 25 77 66 +33 +33 (0)1 44 32 15 64 +33

„ „ M° Mabillon M° & Express. Terrace. Express. 3, rue3, Racine (6 2, rue Clément (6 bacon, guacamole and corn chips), all accompanied by by chips), all accompanied guacamole and corn bacon, coffee, tea, Mariage Frères jam, pastries, butter, bread, etc... juice, orange homemade chocolate, chouka, zaalouk, hummus) or Couchant (fried eggs with (fried eggs with chouka, zaalouk, hummus) or Couchant with seasons. For dessert, you should try dessert, you For the orange with seasons. travel? to Want cinnamon. and dates as well as salad that a brunch for on Sundays even It is open every day, eggs with cumin, tchout (scrambled Levant combines dishes that are always found on the carte. The chef knows knows chef The carte.the on found always are that dishes vary dishes that us with his innovative seduce to how tables. Cochinchine vapours (shrimp, vegetables, beef beef vegetables, (shrimp, vapours Cochinchine tables. unavoidable dishes are African and pork) and the East from Africa to North America, from the Caribbean to to North the Caribbean to Africa from America, from curry, of flavours The carte. varied a through Thailand fish and vege mix with chicken, lemongrass coriander, lights, the dining room is shared between the African the African between is shared the dining room lights, Australia, Japan to us from taking and Asian atmospheres brasserie founded in 1906 by the Chartier brothers This the Chartier brothers This in 1906 by founded brasserie In a setting with dimmed nearby. Bouillon is located 25 16.50 Sunday brunch: of Bouillon the legendary Racine, address It is the exotic men or Basque songs are often played here. played often men or Basque songs are chocolate raspberry soup (a dessertchocolate be missed) not to wine an extensive wines, For inevitable. become have Rugby West. carte the wines of the South showcases mention lobster which delights gourmets when available available gourmets when delights which lobster mention sweetbreads, gras, à la carte. foie Some dishes like Jean-Marc Lemmery seduces a loyal clientele who never who never clientele Lemmery a loyal seduces Jean-Marc passers-by for way make to together mind sticking to and fish, not meat in cooking chef excels The gourmets. lunch. Carte: about55 lunch. Carte: Open every day for dinner; from Wednesday to Sunday for Sunday for to Wednesday Open from dinner; every for day a magret de canard with mushrooms served half-cooked served half-cooked mushrooms with canard de a magret cuisine class high but a tarte not classic a and It's tatin. and can hope for we this is just what bistro, cellar for everyone happy. makes that at will in the lockers and the mob greed in the plates in the plates and the mob greed will in the lockers at quail but and roasted spices, sweet with gras as foie Josephine's grill room, Chez Dumonet. Here, it is now the the it is now Here, Dumonet. Chez room, grill Josephine's Bottles, prevails. that room of the cellar classic concept la Fontaine, he now crosses the Seine to come slumming slumming come the Seine to crosses he now la Fontaine, the annex formerly was in the 6th district, in what to 9.30pm. Menu at Menu 9.30pm. to Restaurant. Chèque the glass. by Wine menu. children’s Shop. Terrace. Gaillon in Fontaine La is back. Depardieu After Gerard de the Écaille the 2nd district, close neighbour, and his Open Monday to Friday from 12pm to 3pm and from 7pm 7pm from and 3pm to 12pm from Friday to Open Monday & www.bouillondescolonies.com [email protected] Sorbonne La − Cluny or Odéon M° Around À la carte: Open lunch and dinner. every for day 30 PARIS - Knife & Fork

„ LE GRAMOND „ LES BOTANISTES 5, rue Fleurus (6th) & +33 (0)1 42 22 28 89 11 bis, rue Chomel (7th) & +33 (0)1 45 49 04 54 M° Notre-Dame-des-Champs or Saint-Placide [email protected] Closed in August. Open Monday to Saturday from 12pm to M° Sèvres-Babylone 3pm and from 7pm to 10pm. Menu from E45 to E55. À Closed from August 1st to August 21st. Open Monday la carte: Around E60. Chèque Restaurant. to Saturday from 12pm to 2.30pm and from 7.30pm to The place is an institution in the Panthéon neighbourhood. 10.30pm. À la carte: Around E40. Lunch menu: E17.70. In an elegant setting, you are welcomed with distinction. Wine by the glass. Terrace. The regular customers consist of some personalities of the This attractive Parisian bistro located just two steps from past or stars. Here, no menu, but a selection of dishes on Bon Marché and decorated with bistro tables and chairs, the program that delights gourmets and lovers of special- old clocks, tiled floors and ancient wall applications of the ties of this region: Bourgogne snails are fully prepared, 1900s-1930s practice cheap prices. The chef, Jean-Baptiste and the game season takes on a paradise atmosphere: Gay offers a short menu complemented by suggestions on game terrine, wild boar stew, jugged hare ... but we are the board: a generous salad of oyster piece and chicken liver reassured, we also find on the program, fried squid and with lentils will delight you. A classic flank and iced carrots mushroom pickles ... For dessert, a Grand Marnier soufflé with generous veal steak and chanterelles will increase absolutely delicious. your pleasure. For dessert, a delicious slice of rum baba and whipped cream is at your disposal. It is important to „ L'ÉPI DUPIN note that everything is composed by the chef himself and th & 11, rue Dupin (6 ) +33 (0)1 42 22 64 56 it is considered by his guests to be the reason behind his www.epidupin.com success. Do not miss to savour this innovative cuisine in [email protected] a bistro not like the others. M° Sèvres-Babylone Closed from July 31st to August 22nd. Open Monday to „ LE CAFÉ CONSTANT Friday for dinner from 7pm to 11pm; Tuesday to Friday 139, rue Saint-Dominique (7th) for lunch from 12pm to 3pm. Reservation advised. Menu & +33 (0)1 47 53 73 34 at 34 E. À la carte: Around 40 E. Children’s menu: 24 E. www.cafeconstant.com Lunch menu: 24 E. Terrace. Take-away. Open all year. Daily from 12 p.m. to 2: 30 p.m. and 7 p.m. to François Pasteau is still very keen about offering only 11 p.m. Breakfast from 8 a.m. Without reservation. Unique seasonal products or products that are unknown but highly menu at E23 (lunch). Carte: about E35. Lunch menu: appreciated for their culinary qualities. Just like many E16. Wine by the glass. With his Montauban accent, chefs, he deleted the bluefin tuna and red cod from his Christian Constant has transformed this bistro into a menu, haddock or pollock. Francois is very serious when mob hangout. Pure juice bistro with its counter where a it comes to our planet and he deserves a standing ovation handful of clients share a plate of charcuterie and a glass just for that. As for the rest, we have always supported of wine before going to the table, Le Café Constant makes this establishment and its cuisine. L'Epi Dupin is one of our its customers enjoy its offers which are less than E20, but favourite restaurants in this district. You want to know the has a disadvantage of not giving one a choice. So, it is not reason why? Try the fried smelt with wild arugula, pastilla uncommon to opt for a menu. One finds happiness in less duck leg honey-cilantro sauce, the soft pork cheek with than five minutes, but the dishes that go through the sweet spices and you will understand. neighbouring tables often play the role of ambassadors. Salmon tartar and oysters made with ginger, pork cheek „ LE BOSQUET stew with basil or Parmentier duck leg and apple wafers th & 46, avenue Bosquet (7 ) +33 (0)1 45 51 38 13 are worth tasting. To accompany those, rice pudding with www.bosquetparis.com vanilla will be an excellent dessert and the next time you [email protected] may take it custard. M° Ecole Militaire Open Monday to Saturday from 8am to 11.30pm. Menu „ LES CROCS DE L'OGRE at E22 (starter/main course/dessert). À la carte: Around 81, avenue Bosquet (7th) E35. Lunch menu: E13 (main course of the jour+dessert &+33 (0)1 45 56 96 29 of the day). Wine by the glass. Groups welcome. Terrace. M° Ecole Militaire Not far from the Eiffel Tower and the commercial Cler Open Tuesday to Sunday from 12pm to 2.30pm and from street, is found the great bar known as Le Bosquet. The 7pm to 10.30pm. À la carte: Around E40. Wine by the place is large, perfect for hosting groups, but it is also glass. Groups welcome. Valet. warm and comfortable, a real cocoon for romantic meals, The Crocs de l'Ogre is none other than the restaurant created especially at night when the lights are dimmed ... We love after the Ogre (16th district) located at near the Maison the perfect service that proves that in Paris, we can also de la Radio. But this little brother has assets that its big be friendly and caring! The food is tasty, prepared with brother does not. It lies between the local butcher's shop great dedication and respect for the values of French and the bistro. Reason why? With such a name, you can traditional cuisine. So you can enjoy French specialties understand that the Queen here is meat. But what is new such as Bretagne oysters, camembert rôti au caramel de is that, you can go and admire your meat in the glassed cidre, duck confit or bar with thyme. During summer, the maturation chamber. The trains de côte de bœuf sur os terrace is a real plus that makes this grove an ideal place are available, infront of you and they are just waiting for well located in Paris, to enjoy authentic French cuisine. you to choose. They come from Angus, Simmental and PARIS AND ITS REGION 31 17. 17. E g; bassg; PARIS ) th An authentic brasserie, brasserie, authentic An Knife & Fork - Fork & Knife 30. Lunch menu: menu: Lunch 30. E +33 (0)1 47 20 59 57 +33 & ) th CHEZ ANDRÉ LE MESSAGER LE +33 (0)1 47 34 30 26 +33

50. Wine by the glass. Terrace. Terrace. glass. the by Wine 50. „ „ sole proposée meunière ou à la plancha. Meat lovers do not do lovers Meat plancha. la à ou meunière proposée sole homemade mashed potatoes, lamb leg, miss the roasted Sud-ouest from with peaches and de canard magret roasted peas or prime cut of beef à la plancha with shallot confitsnow from millefeuille finishing with a traditional plancha before blueberries with lemon. or fresh André, Chez et son caramel laitier or fried strawberries and balsamic laitier or fried strawberries et son caramel of the lunch formula, the prices Given side. the sweet for there attracted are crowds Around 12pm and until 1am. À la carte: Open every from day E which transports Elysees, the Champs from away 5 minutes zinc, of brightness 1930s.The the to immediately you for there tables are bistro and the authentic omnipresent, The opened in 1936. place the betray it is not to And that. businessmen and the media who receives establishment oil at in olive sardines boiled eggs, classic mayonnaise enjoy snails served Bourgogne in their or the historic Ramon Pena fishin to according follow, To 12 portions. 6 or in shells whole sea savory juice, filets with artichokes and tomatoes, oil or the belle with olive purée with thyme, roasted bream Open Monday to Friday from 12pm to 3pm and from 7.30pm 3pm and from 12pm to from Friday Open to Monday Around carte: À la 10pm. to Terrace. Restaurant. Chèque Diners Club, the glass. by Wine hospital is one of the the Necker shop close to coffee This softand Clear see. to district.the Justof enter places best In short, a good place welcome. nice and a really decoration a real and flavourful as wanted, them. It is large like as we near our home. have to all love cuisine we'd traditional homemade foie beautiful proposals: menu displays The or prawn hareng apple-figs, saumon mariné façon gras, poêlée purée-salade or dos de entrecôte as starter, risotto the dishes and and pain perdu sur la peau for cabillaud rôti Stephane Jego is Breton, his inn and kitchens have Basque have his inn and kitchens Breton, Jego is Stephane it is not good that say who might Some naysayers accents. full, is always den of fellows This wrong. completely are say Other naysayers has succeeded. Stephane that proving to elbow will eat you get a table and that it is difficult to do First, charming. this house makes is what This elbow. time and let of festivities of date note take it in advance, sitting problem any Secondly is there D-day. before go by love we is what and openness Promiscuity elbow? to elbow as you be lonely here will never You of place. in this kind Italian or Australian with an emotions your and share eat our friend emotions, As for is a restaurant. That neighbour. in marinated of rabbit saddle Try it best. knows Stephane then and herbs, butter in salted Muscadet with a potato on the bone and cooked with mashed or wild boar oxtail There season. in puree and served mushrooms some with seriously, it takes nobody here, pretentious nothing is you is why and that neither the chef nor the customers, back.will come www.chez-andre.com M° Franklin Roosevelt D. 12, rue12, Marbeuf (8 28, rue du Général-Bertrand (7 Général-Bertrand du rue 28, & www.restaurant-le-messager.fr M° Duroc or Sèvres Lecourbe 65. À la 65. À la 25. Lunch Lunch 25. E E 80. Carte: about 80. Carte: E 34. 42 to 42 to ) E th E menu. The generous and generous The menu. ) th E 35. Wine by the glass. by 35. Wine ) E th 60. Lunch menu: menu: 60. Lunch E 15.90. Chèque Restaurant. Terrace. Take-away. Take-away. Terrace. Restaurant. 15.90. Chèque E L'AMI JEAN GARANCE DROP CAFÉ +33 (0)1 47 05 86 89 +33 +33 (0)1 45 55 27 56 +33 +33 (0)1 45 51 54 09 +33

70. Lunch menu: menu: 70. Lunch „ „ „ www.amijean.eu [email protected] Pont-de-l’Alma C RER Open Tuesday January 1st. 24th to December from Closed 11 p.m. to and 7 p.m. 2 p.m. to 12 p.m. from Saturday to & www.garance-saintdominique.fr [email protected] Invalides M° & www.ledropcafe.fr Nationale Assemblée or Solférino M° & 27, rue Malar27, (7 34, rue Saint-Dominique (7 36, rue36, de Bellachasse (7 E Reservation required. Menus from from Menus Reservation required. being too familiar. And at night, the well-spaced tables of the well-spaced night, at And familiar. being too time. a great for as buddies as well lovers the bar receive Garance offers excellent wines at very reasonable prices. prices. very wines at reasonable excellent offers Garance Service without without being stuck, is elegant relaxed monkfish with marrowbone), while the dessertthe while sweet is marrowbone), with monkfish tart As wine, for butternut). and vanilla and sour (chocolate ex-Arpege). The excellent products are valued by great and great by valued products are excellent The ex-Arpege). beef flank with salt, rubbed breast (duck delicious flavours vulgar (Scallops and or more tartar egg yolk), and smoked and bon vivant around a 34 around and bon vivant another Guillaume (also by prepared daring dishes are Muller (former sommelier of Arpege) setup his red garance garance red his setup Arpege) of sommelier (former Muller workers in bringing together succeeded Garance decor. 7.30pm to 11pm. Booking advised. Menu at Menu 11pm. Booking7.30pm to advised. Around carte: of the 7th district Guillaume area that It is in a known Open Monday to Friday from 12pm to 2.15pm and from 2.15pm and from 12pm to from Friday Open to Monday not have time to sit down the dishes are also take-away! are the dishes sit down time to not have to be tried for the connoisseurs (ham hock, coq au vin...). au vin...). hock, (ham coq connoisseurs the for be tried to or sunbathing for is an open terrace there days, On sunny do lunch if you about it: at Think lunch with a coffee. having menu, the classic of French cuisine (steak, flank steak, steak, flank (steak, cuisine French of classic the menu, specialities Auvergne some and toasties...) salads, mixed everybody at ease; regulars, tourists and businessmen and businessmen tourists everybody ease; regulars, at heartily who as a consequence On the loosen their tie. break in the neighbourhood. This bistro with the so Parisian with the so Parisian bistro This neighbourhood. in the break style is particularly the friendliness that to owing attractive make and welcome to how knows owner The there. prevails Between the Invalides and the Orsay Museum, at a stone's a stone's Museum, at and the Orsay Between the Invalides nice is the Café Drop Assembly, the National from throw menu: menu: evenings. musical and Beaujolais, New concerts Activities. Open Monday to Saturday from 6.30am to 10pm. From 10pm. From to 6.30am from Saturday Open to Monday Around carte: la À Saturday. 8pm to 8am is complete, give way to stuffed brie with truffle cream cream brie with truffle stuffed to way give is complete, baba with rhum. or a great chocolat and a mousse au shin, skirt, flank, prime cut of beef, rump. Once the tasting rump. shin, skirt, flank, prime cut of beef, Montbéliard breeds. But if you are not interested in the not interested are But if you breeds. Montbéliard sirloin, are; They or partsother pieces available. ribs, are 32 PARIS - Knife & Fork

„ LE BOUDOIR A pancake house not quite like the others. The reason? 25, rue du Colisée (8th) & +33 (0)1 43 59 25 29 The setting. Here, there is rustic decoration as in many www.boudoirparis.fr Parisian or Breton pancake houses. The owners have M° Franklin D. Roosevelt instead focused on something contemporary in red, Open Monday to Saturday for lunch and dinner. Wine black and gray colours. The classics of pancake houses bar and tapas like take-away pork-butchery throughout are obviously the upgraded but the house knows how the day. Menu at E50 (with the dinner). À la carte: to be original. The Mogador is a good example, a cake Around E55. Lunch menu: E28. Wine by the glass. made of Reblochon cheese, potatoes, bacon strip, onions Groups welcome. and sour cream or the galette œufs, bacon and cheddar. Stéphane Dufau in the dining room and Arnaud Nicolas Pancake, at the Cœur du Neuvième, frangipane cream, in the kitchen have won the best Ouvrier de France title vanilla ice cream, caramel, almonds was competing with in charcuterie. If one had to keep just a single dish which the Opera, chestnut cream, chocolate, fresh cream. Not is already legendary throughout those proposed dishes, able to make a choice, We have tasted both and enjoyed it. it would undoubtedly be poultry pâté en croûte (duck „ LES AFFRANCHIS and guinea fowl) and foie gras now available in the th delicatessen area. This historic and almost old dish has 5, rue Henri-Monnier (9 ) & something which makes it a little clumsy and disgusting; +33 (0)1 45 26 26 30 Arnaud's is a revelation. Everything here is homemade, www.restaurantlesaffranchis.fr their specialty is to revisit cooked charcuterie, foie gras, [email protected] terrines, pies ... For us, we would make a whole meal M° Saint-Georges with a mesclun salad and a glass of selected wine by Closed in August. Open Tuesday to Saturday from 12pm E Benedict Touchstone, but this should not overshadow to 2.30pm and from 7.30pm to 11pm. Menu from 26 to E E E other Arnaud's proposals like hot or cold pig casserole, 33. À la carte: Around 40. Lunch menu: 19. Wine by white pudding lobster, lamb saddle with zucchini or the the glass. Once more a good representative of bistronomy very successful and eternal rum baba. which has found itscustomers in the 9th district for our greatest pleasure. The duo comprises Pierre Petit, who „ LE COIN worked at the Pavillon Ledoyen, the Fables of La Fontaine 88, rue du Rocher (8th) & +33 (0)1 43 87 58 96 and at Beurre Noisette and Arnaud-Charrier for the room M° Villiers which has received the palaces ors of Royal Monceau, Open Monday to Friday from 12pm to 2.30pm and from the Plaza Athénée and Ritz before entering the Costes 7.30pm to 10.30pm. Booking advised. À la carte: Around galaxy. So here they are Goodfellas and delighted to E30. Wine by the glass. Theme party around the countries relish us with a bistro cuisine which we will appreciate. and world cuisine or of the region: E70 (drinks included). We are happy to see that prices do not fly away, and the Terrace. the chef that handles products with care, given that he In this bistro near Saint-Lazare, the traditional cuisine, has been to places where high cuisine is made. You have local and fine wines are celebrated every day by an understood that, this is not food, this is not the bistro epicure clientele – happy to "deal with" the suggestions cuisine it is between the two and this is what we stand for. of the chef. Among which, there is one that recalls our childhood, the endives with ham, endives that the chef „ BISTROT LA BRUYÈRE th buys from Oise. We thought this dish was synonymous to 31, rue La Bruyère (9 ) canteen and disappeared from the heritage; but that is & +33 (0)9 81 22 20 56 not the case. In this area of the city, it has great success [email protected] as well as the andouillette 5A and the famous rabbit in M° Saint-Georges mustard sauce accompanied as it should be by fresh Open Monday to Friday from 12pm to 2.30pm and from tagliatelle. An insight into the dessert menu unveils a 7.30pm to 10.30pm; Saturday from 7.30pm to 10.30pm. E E range of 12 daily suggestions, all as delicious as others. Menu from 28 to 35 (for dinner). À la carte: Around E E In the procession, more domestic and bistro classics 45. Lunch menu: 21 (starter + main course + dessert, E including crème caramel, rum baba and rice pudding 18 for entrée+plat/plat+dessert). Wine by the glass. which recipe would have been given by the grandmother. In a neighbourhood where quality bistros abound, It is clear that we do not go to Le Coin, because we are here is a newcomer: Bistrot La Bruyere. In the kitchen, obliged, but on our own free will. we find Loïc Bush who, after his classes at the Auberge du Nivernais owned by his parents, had continued his „ AU CŒUR DU 9EME training in Paris at Fauchon and the Vieux Chêne. It is 58, rue Lafayette (9th) & +33 (0)1 42 47 11 67 with his associate Willy FEBRA that he launched this [email protected] discreet bistronomic canteen where quality products Open Monday to Friday from 12pm to 3pm; Tuesday to are served (Desnoyers steak, pied de cochon noir de Saturday from 7pm to 10pm. Menu at E21 (for dinner). Bigorre, Quercy lamb shoulder) that the chef’s creativity À la carte: Around E20. Lunch menu: E12. and know-how will turn into culinary bliss. The afternoon The best of Petit Futé addresses from round the corner to all over the world! www.petitfute.uk.com PARIS AND ITS REGION 33 PARIS 34. Lunch Lunch 34. 5 softness, E E 22.50, ) Knife & Fork - Fork & Knife E th ) th Le Cristal de Sel (15th), Le Bouchon, l'Assiette Bouchon, l'Assiette Le Sel de (15th), Cristal Le 18. E BAR DES ARTISANSBAR LE PANTRUCHE LE +33 (0)1 48 78 55 60 +33

12 3 softnesses. „ „ of the Saint Martin canal district. Here super foods are of the Saint Martin are super foods canal district. Here fruits, plants, foods, nutrient-rich is; naturally served, that On vegetables. pre-Columbian known algae or already aloe vera, carob, herbs, fresh tofu, the menu: cereals, ... tutti frutti raw, super skewer, soup, super nopal, good! it's And, between melt and emulsion cod. Smile for the chef is the chef is Smile for melt and emulsion cod. between this starter that pleases you. ensure to you at looking juice apples and ancient stewed A farmer pig trotter, dish is This treat. buds a real taste your shots will give frank juice, A real the juice. just for worth tasting even also are be sauced to bread and Poujauran necklace soufflé or Marnier the Grand finally, And available. that confirms almonds and hazelnuts cake, chocolate the chef is a qualified one. 7pm; Sunday 12pm to from Saturday to Open Tuesday menu: 6pm. Full 12pm to from E of Sol Semilla,ethical and canteen organic vegan, is a This to dedicated in France, trend of the super food initiator mostly health, basic for foods diffusion of beneficial the South this bar-restaurant-shop and sold in America from Open Monday to Friday from 12.30pm to 2.30pm and from 2.30pm and from 12.30pm to from Friday Open to Monday at Menu 10.30pm. Booking advised. 7.30pm to menu: one thing in common, have (17th) and this Pantruche Eric Bristol Le all gone through their chefs; they have so as to the gastro or the art leave to and how Frechon benches lighting, with antique version a bistro get into will be served beef Bourguignon You mirrors. and ancient with just register in a bistro but it remains stew, and veal with time without falling be well to enough creativity leeks and Boiled tradition. egg, the franchouille into dish a shallow Take also worth tasting. are siphon cod and in the of a leeks fondue it in the bottom and place in pleasure Take egg. a balancing poached place latter, part part the white elapse piercing and let the yellow to Formerly at the Petit Verdot, the talented Japanese chef Japanese chef talented the Verdot, Petit the at Formerly to belonging restaurant new in the works now Morie Yoshi the Folies from away steps Just Aboudarham. two Franck and gourmets in a minimalist welcomes Encore Bergere, canteen in the a schoolboy like It feels setting. discreet quality different a completely dishes have but the food childhood. your during overcooked sprouts brussels than of high quality: Desnoyers the products are of all, First Joel from vegetables or cheese Quatrehomme meat, perfectly the chef Then, the cooking masters Thiébault. also as they are in his dishes, associations and food his squid served by with proven delicious as tasteful, head served or his grilled veal with lamelles broccoli very A wine list good sorbet. samphire and seiche de two includes which cuisine, chef’s the accompany to formula. dishes in the evening 23, rue23, des Vinaigriers (10 3, rue3, Victor-Massé (9 M° Jacques Bonsergent Jacques M° & www.lepantruche.com Pigalle M° 75 (for 75 (for 21 only 21 only E E . Behind this ) ) th 50 to 50 to th E croquetas 25. Wine by the glass. by 25. Wine E 25. E 30 (starter + + main course +33 (0)1 72 60 97 72 +33 spirit. You will go from Greece to to Greece will go from You spirit. E & ) th caliente 25 for by entrée+plat/plat+dessert). Wine 5 more, you could have a glass of wine to of wine to a glass 5 more, have could you E E ENCORE MEDI TERRA NEA CHARTIER +33 (0)1 47 70 86 29 +33

+33 (0)1 47 70 53 04 – www.medi-terra-nea.fr +33 „ „ „ & Boulevards Grands M° www.bouillon-chartier.com Boulevards Grands M° & M° Junior M° 43, rue43, Richer (9 13, rue du Faubourg-Montmartre (9 Faubourg-Montmartre du rue 13, 7, rue du Faubourg-Montmartre (9 Faubourg-Montmartre du rue 7, the glass. dinner). Lunch menu: menu: dinner). Lunch dessert, Open Monday to Saturday from 7pm to 10.30pm; Tuesday 10.30pm; Tuesday 7pm to from Saturday Open to Monday from Menu 2pm. 12pm to from Friday to in London, brought home a fun and attractive restaurant. home a fun and attractive brought in London, le cœur » [you break my heart], and chickpea fried my large break [you cœur » le of demonic a kind rosemary chorizo, Robuchon Atelier Brissiaud ex Thomas concept, confusing with breadcrumbs at the heart of melting mozzarella, fish heart the at mozzarella, melting of breadcrumbs with me fends perfectly and the poetic « tu with plancha cooked Sicily, Spain to Morocco. It is exotic without being boring. without being boring. is exotic It Morocco. Spain to Sicily, coated a big ball of pink veal «Gordon», will fall for You but intelligently prepared with compounded flavours, flavours, compounded with prepared intelligently but and a creativity ordered. The large and bright area with tables that meet with tables that area and bright large The ordered. to the privacy permits you décor and eco-friendly wood squid) oil, olive (chickpeas, varied are Products breathe. you will pick from the little portions that turn continuously. the little portions will pick from turn continuously. that you be carte a to dishes by hot of complemented is choice The advised. À la carte: Around Around À la carte: advised. Terra tapas of Medi the Mediterranean are here sushis, After desires, your to and according on a high stool Sited Nea. Open Monday to Saturday for lunch and dinner. Booking lunch and dinner. for Saturday Open to Monday here each day, among which we find our neighbours, neighbours, find our among which we each day, here least once at eat to who all want and tourists regulars restaurant. Parisian in this great in their lives or salmon balls are on board. For dessert, let yourself dessert, let yourself For on board. or salmon balls are or a simple wine prunes tasty by chocolate, be tempted found queue the understand to simple is It applesauce. chicken with chips, Caen tripe, French fries or fried green fries or fried green French tripe, Caen with chips, chicken sauerkraut Alsatian manner, English the in made beans the prices are very affordable. Avocado shrimp sauce, shrimp sauce, Avocado very affordable. are the prices farm roasted with capers butter, skate celery remoulade, trust: the drawer furniture, by the side, was once filled filled once was the side, by furniture, the drawer trust: what know we Here tables... the regular for with napkins expect: service the to the cuisine is simple and is fast, Historic monument), with its large luminous mirrors is is luminous mirrors with its large monument), Historic of it is a matter restoration, As for still eye-catching. Chartier is one of the oldest brasseries in Paris. Since 1865, 1865, Since Chartier in Paris. is one of the oldest brasseries as panelling (classified wood with yesteryear this room Open every day from 11.30am to 10pm. Without 10pm. Without 11.30am to Open every from day Around À la carte: reservation. setting with stone walls, the Bistrot La Bruyère offers offers Bruyère La the Bistrot walls, setting with stone money. for value an excellent and for and for simple but nice In a meal. your accompany elegantly formula starter/formula main dish/ dessert is only at 34 PARIS - Knife & Fork

„ LA CANTINE DE QUENTIN „ LES ENFANTS PERDUS 52, rue Bichat (10th) 9, rue des Récollets (10th) & +33 (0)1 42 02 40 32 & +33 (0)1 81 29 48 26 [email protected] www.les-enfants-perdus.com M° Jacques Bonsergent M° Gare De l'Est Open Tuesday to Sunday from 12pm to 3.30pm. Brunch Open every day from 12pm to 3pm and from 7pm to 11pm. Sunday. À la carte: Around E30. Lunch menu: E16. Wine Booking advised. À la carte: Around E40. Daily special: E15. by the glass. Terrace. Shop. Brunch Saturday and Sunday E25. Terrace. This canteen at the Saint-Martin canal is dotted with three The Enfants Perdus, near the Saint-Martin Canal raise a rooms and three different atmospheres. The lounge for a big challenge: genuineness for the setting and boldness gourmet private conversation, the cellar for lunch in the for the menu. The small wooden tables with rustic style, middle of tasty wines and finally the grocery store are all distracts you before examining a menu list full of surprises. at your disposal. Mustard truffle juice, olive oil and basil As starter, plain mozzarella served with Plum tomato, terrine with Vouvray, sausage from Conquet can almost Guérande salt, olive oil and a bunch of cold ficoide, basil make you forget the dishes. Carrots cream, ginger and sorbet. The tone is set. For the rest, a few constants like lemongrass, sautéed braised veal and homemade mashed pave of rump of Aubrac, butter with Espelette pepper, bone potatoes will delight you. For the desserts, enjoy sweats marrow and gratin dauphinois with rosemary alongside and take a look on the shelves to select ingredients for more unusual dishes such as lamb shanks braised with your picnic along the canal. Brunch is available on Sunday. honey and cumin and its gratin de brocolis aux amandes or the duck breast, oyster mushrooms and berries. For „ CHEZ CASIMIR dessert finally, bread from the Enfants Perdus is a must. th & 6, rue de Belzunce (10 ) +33 (0)1 48 78 28 80 Hearty brunch on week-ends. M° Gare du Nord Open all year. Monday to Friday from 6: 45 p.m. to 11 p.m., „ LOULOUCAM daily from 11: 45 a.m. to 2: 30 p.m. Non-stop Wednesday 264, rue du Faubourg-Saint-Martin (10th) to Friday. Menus from 28 E to 32 E. Carte: about 40 E. & +33 (0)1 40 34 76 87 Children’s menu: 11 E. Lunch menu: 24 E. Wine by the M° Stalingrad glass. Terrace. Open Monday to Friday from 12pm to 2.30pm; Wednesday Do you love Chez Michel, the neighbour? You will love to Saturday from 7.30pm to 10pm. Menu from E20 to Chez Casimir, its little bistronomy brother that could also E25 (for dinner). À la carte: Around E40. Lunch menu: have been called Bonne Franquette. Here, everything is E15. Wine by the glass. simple, just like at home. From the charcuterie plate to This is a puff of gluttony in a neighbourhood in dire need for the cheese plate passing through a series of bistro dishes it. Usually, for proper feeding, everyone had the tendency of such as breaded pig's ear, roasted lamb with beans, toast, reaching the docks of Valmy and Jemmapes where bistros chocolate mousse. Never disappointing, always exciting. abound. Henceforth, one can dismiss it and visit this new An establishment we all like where one will appreciate bistro with its little Scandinavian design. This is the den of having customized napkins. a young chef with experience of a handful of gastronomic restaurants, who in his turn decided to get out of the usual „ LE COMPTOIR DES ARTISTES th trends so as to sail in a completely daring world. Fans will 25, rue du Faubourg-Saint-Martin (10 ) appreciate this series of menu titles that make one want & +33 (0)1 42 08 34 33 to move to table: leeks citrus vinaigrette, Boucheries M° Strasbourg − Saint-Denis Nivernaises steak and grenaille potatoes or cod bark with Open Monday to Saturday from 12pm to 2.30pm and from chorizo sausage. Yet, there is even more thrilling, especially 7pm to midnight. Closed Saturday for lunch and Monday for this soft scallop carpaccio and langoustines cooked with a E E dinner. À la carte: Around 35. Lunch menu: 12 (starter/ parsnip mousseline. Beef cheek and seasonal vegetables E main course or main course/dessert, 15 for the 3). Wine that accompany it are worth dying for. An apple pie just by the glass. Terrace. as we like it is ideal for desserts, but the adventurous will Two steps away from the theatres, this bistro in red velvet always find something more original. decor is aptly named. We try to imagine the actors coming there to eat after their performance. We must say that it „ LA PETITE LOUISE feels like home with the owner of the house welcomes you 54, rue du Château-d'Eau (10th) in a very friendly and sincere manner and a chef so much & +33 (0)1 42 02 89 05 dedicated to his job that he would not hesitate to greet M° Château d'Eau customers after service. The kind of place where you will Open Monday to Saturday from 7am to midnight; Sunday not want to leave. On the terrace in summer, and warm from 10am to 11.30pm. Continuous service from 11am to inside in winter on the benches. The formula for lunch 11pm. À la carte: Around E20. Groups welcome. Terrace. (12 E or 15 E) with 2 or 3 starters and dishes which Activities. change every day is appetising and valorises seasonal Opposite the town hall of the 10th district, La Petite Louise products. On the menu, the classic homemade terrine, is in the tradition of Parisian brasseries with its large slates burrata to share and wild smoked salmon as starters are at the entry and its small terrace with about twenty seats. followed by faux-filet de salers, cod roasted or handmade Whether for a quick lunch or a meal with friends, the cheeseburger. The good, the land, the sincere and the house has a feel of friendliness that makes the warmth authentic this counter of artists is a very serious place. of the place. The homemade fries are delicious, copious PARIS AND ITS REGION 35 27. À E PARIS

23 to E ) th ) Knife & Fork - Fork & Knife th 11.50 (with glass of wine or 11.50 (with 17 (3 tapas, a main course, a a main course, 17 (3 tapas, E E 15 (starter/main course or main or 15 (starter/main course E 35 (for dinner). À la carte: lunch and 30. 17 for the 3). Wine by the glass. Terrace. Terrace. the glass. by the 3). Wine 17 for E E E 25 (bento) with the lunch. Groups welcome. welcome. with the lunch. Groups 25 (bento) E 50. Daily special: E TINTILOU JEANNE A +33 (0)1 43 72 42 32 +33 +33 (0)1 43 55 09 49 +33

„ „ course/dessert, course/dessert, Shop. Take-away. comes here story successful the Astier the bistro, of After and a cellar the Jeanne A, which is both a grocery store nibble to a host table in the middle of solids and liquids, leg the lamb terrine, liver a chicken of tomatoes, a plate la carte: around around la carte: high standard, exiled in Portugal; Michelin-starred in in Michelin-starred in Portugal; exiled high standard, he that Tintilou, this in home, at is it Today ... Montmartre bright beams, exposed on mezzanine, Tables you. receives an of red, a hint a little blue, ceiling, floor to from colours Shifted, food? The accents. yellow some and zest orange Bass Ceviche, combinations- the colour to scope daring, de boudin basque et and Pissaladière gras salmon and foie textures contrasting mixturesor sweet-salty – and homard or garlic peanut vinaigrette – crispy snapper, red Nem prawns. and large shellfish juice Gazpacho, Watermelon white and pigeon Anjou of combination the Onmenu, the As the for In the mouth, it is obvious. surprise. squid may this madeleine, warm and rhubarb-pesto ganache, tender while love the bold would is an amazing surprise that lemon and reversed the most timid will quietly swallow strawberry tartlet compelling. equally bottle for tonight's dinner, and those who are craving for for craving who are and those dinner, tonight's bottle for fill our to with a basket and me or just you of cheese a tray France. all over from come with specialties that cupboards 3 weeks. Saturday August. in to Open Monday Closed 12pm to from Friday to 11pm; Monday 7.30pm to from at 2.30pm. Menu Around the glass. by Wine coffee). and coffee) classes. Cookery in the a chef Renard, Jean- François In command, of restaurants passed through as unusual as full, path is complete and parents can relax because cartoons can relax are and parents is complete children. for available or apples with pudding black breast, a veal spit, on a find we There, here. comes Everyone Challans. chicken find a to those who want snack crust, to those who want 37 bis, ruede Montreuil (11 & www.tintilou.fr [email protected] Chaligny Faidherbe M° 42, rue Jean-Pierre-Timbaud (11 & M° Parmentier Open every from day on January 1st and in August. Closed from 10.30pm. Menu 11.30am and until

- E 40. 7.50 E E 12. Checks 12. Checks E 34. À la carte: Around Around 34. À la carte: 26. Lunch menu: menu: 26. Lunch E ) ) E th th on our website www.petitfute.uk.com 16.50. Wine by the glass. Terrace. Valet. Terrace. the glass. by 16.50. Wine Find all our best deals and good addresses Find all our best deals and good addresses E EN ATTENDANT L'OR BISTROT PAUL-BERT +33 (0)1 43 71 43 10 +33 +33 (0)1 43 72 24 01 +33

21. À la carte: Around Around 21. À la carte: „ „ Lunch menu: menu: Lunch & Faidherbe-Chaligny M° from and public holidays Friday to Monday Open all year. at 2am. Menu 7.30am to from 2am; the weekend 7am to E M° Faidherbe Chaligny Faidherbe M° & 6, rue Faidherbe (11 18, rue18, Paul-Bert (11 with animation. One and easily dodges the table d’hote with animation. the and not forgetting in the morning, two until dance at brunch midday Sunday Finally game. evening temperature does not permit you to enjoy cooked meat meat cooked enjoy to does not permit you temperature times or four Three is eclectic. Laur But Patrick and cheeses. Italia evenings Caribbean, Moroccan, he organizes a year, on Thursday night, you can have Aligot with sausage and and sausage with Aligot can have you night, Thursday on the where in summer, except other homemade specialties, scallops or eggs basquaises with Espelette pepper. For 23 For pepper. scallops or eggs basquaises with Espelette Aveyron: Roquefort pie, small charcuterie plates large large plates Roquefort small charcuterie pie, Aveyron: but etc., cheese, Aveyron a normal appetite, enough for of risotto pie, duck great a with extends also menu the from Aveyron and has not lost his accent nor his good good his nor accent his lost not has and Aveyron from setting In a bistro-brasserie Paris. to coming humour by the delicacies of will enjoy you table d'hote, with a large Patrick Laur – hence the name of the restaurant – comes – comes the name of the restaurant – hence Laur Patrick must acknowledge the fact this restaurant fully meets fully meets the factmust acknowledge this restaurant biggest expectations. are This restaurant has never disappointed us. Sometimes us. disappointed never has restaurant This we but fault, slightest the for look try to we hard so with your eyes closed. Same thing for the pigeon roasted roasted pigeon the Same for thing closed. eyes your with side pork with fries, and French bone marrow with juice, et champignons des bois. pommes grenailles chestnuts, the plate, everything is carefully prepared using quality using everything prepared is carefully the plate, go then No, the steak? enjoyed ever you Have products. soul of the place, prices which are not exorbitant in regards in regards exorbitant not which are prices soul of the place, which references quality the and wines with great to of food On eyes. one's rotate selected to so as carefully been have with its original look, Le Paul-Bert goes through the years the years Paul-Bert through goes with its original look, Le boss, The word. is the key kindness Here without flinching. Everyone in Paris loves this establishment, a real establish a real this establishment, loves in Paris Everyone but comfortable time, by Weathered bistronomie. for ment Open Tuesday to Saturday from 12pm to 2.30pm and from 2.30pm and from to 12pm from Saturday to Open Tuesday at 11pm. Menu 7.30pm to this bistro cuisine, there is a fine selection of wines. A is a fine selection A there wines. of cuisine, this bistro and Asian notes, York New combines menu that creative a very you service, friendly a simple decoration, it makes back. come to want salads, daily specials well cooked. And to accompany accompany to And cooked. well daily specials salads, are not accepted. are

38 PARIS - Knife & Fork

„ L’OURCINE „ COBÉA 92, rue Broca (13th) & +33 (0)1 47 07 13 65 11, rue Raymond-Losserand (14th) M° Glacière or Les Gobelins & +33 (0)1 43 20 21 39 Open Tuesday to Saturday from 12: 30 pm to 2: 30 pm and www.cobea.fr from 7 pm to 11 pm. Booking advised. Menu at E34. Lunch M° Gaité Montparnasse menu: E26. Wine by the glass. Closed in August. Open Tuesday to Saturday from 12.15pm An additional two euro since we last visited! Nothing to to 1.30pm and from 7.15pm to 9.30pm. Booking advised. make a fuss about, because the Menu at E34 is one of Menu from E70 to E105 (menus tastings). Lunch menu: the most affordable in the district. Sylvain Danière is a E44 (starter/main course/dessert, E52 with cheese, chef who touches everything, mischievous, who knows E60 for 2 starters/main course/dessert, E68 with cheese). how to impress his customers with a revised and corrected Wine by the glass. In one word: sublime. The talent of bistro register and a few culinary creations, but whatever Philippe Bélissent previously at the Restaurant de l'Hôtel the register, Sylvain always serves the best. Each dish is in the 6th district has been confirmed. Here we are in a carefully cooked and his combinations of flavours like high-class gourmet restaurant whose cuisine can only this impressive roasted monkfish and flambéed absinthe. arouse our enthusiasm. Snacks and sweets introduce and Though marine products (squid, mussels, salmon, cod ...) close the meal, the kind of care that makes the difference. In are featured, pig lovers will not be disappointed for the plates, shells, squid, fennel and ginger or Saint Jacques squeezed pig like Painblanc for starter, a piece of roast shell, celery and green mango, mixtures which swing to pork with garlic comfit are available here. For desserts, start. Saint pierre, sweet onions and orange- coconut juice the traditional ice-cream pot with bourbon vanilla and or lamb milk, hummus, grapes and lime confit to continue its homemade cat’s tongue is a classic that can smoothly with sweet-salty dishes perfectly cooked. This is a creative end your meal. and tasty menu, that the daily renewal demonstrates the qualities of the chef. To do with a gourmet. „ THAI ROYAL 97, avenue d’Ivry (13th) & +33 (0)1 44 24 22 11 „ LE CORNICHON M° Tolbiac 34, rue Gassendi (14th) Open Wednesday to Monday from 11 a.m. to 2: 30 p.m. and & +33 (0)1 43 20 40 19 from 7 p.m. to 11 p.m. Carte: about E30. www.lecornichon.fr With waitresses in traditional costume, a lovely setting M° Mouton-Duvernet and a rather intimate lounge behind a quite ordinary Closed in August. Open Monday to Friday from 12.30pm frontage, this little gem in the 13th district Chinatown to 2pm and from 7.30pm to 10.30pm. Menu at E34 (for offers Thai cuisine, drawn from an often ignored traditional, dinner, Starter/main course/dessert). À la carte: Around E40. delicate and fragrant gastronomic register. The carte is Lunch menu: E32 (starter/main course/dessert). Wine by not bloated to offer the best. To make your mouth water, the glass. Here is the good Pioche of the district, with its here are some essential foods: banana flower salad, tiger green pickle benches! This restaurant managed by Franck tears composed of thin strips of beef with scents of fresh Bellanger, a survivor of l'informatique et Mathieu Nadjar, herbs, green chicken curry with coconut milk and served a chef who passed through the greatest establishments in nuts, or bream grilled in a banana leaf. Soup, shrimp and also second at Ami Jean in the 7th district. This means salad ... can also easily satisfy every palate. The dessert that the place has a bistro atmosphere and serves popular menu is also a surprising twist: coconut granita, diced dishes. In addition to the atmosphere, you will also love fruit and jelly coconut and mango or an Aroy D translated dishes like marinated octopus, avocado, cucumber, lemon, as "simply good", modest translation for an explosion of celery and green olives or crushed tomatoes with old fruity flavours associated with tarot chips. The dishes vinegar, baked sardines, and chorizoand fennel salad are presented carefully and service is attentive: an Asian for starters. Thick hake with salt, green vegetable with "Royal" which does not usurp his name. mustard salad or 100% beef cheek lasagne with creamy fresh herbs and crushed tomato will also delight you. „ LA CANTINE DU TROQUET th Clafoutis with bigarreaux cherries, amaretto sorbet to 101, rue de l’Ouest (14 ) conclude the meal will make you want to go through the & +33 (0)1 45 40 04 98 whole of Paris to come here for this treat. M° Pernety Open Tuesday to Sunday from 12 p.m. to 2 p.m. and from „ LE JEU DE QUILLES 7: 30 p.m. to 11 p.m. Without reservation. Menu at E30. 45, rue Boulard (14th) Carte: about E35. Wine by the glass. & +33 (0)1 53 90 76 22 One needs to be very patient in order to get a table in www.jdequilles.fr the canteen of Christian Etchebest, but when you get M° Mouton-Duvernet there, what a relief, what a relief! Here, one spends their Open Tuesday to Saturday from 12pm to 2.30pm and time hesitating. Côtes-d'auvergne or morgon? Egg mayo, from 8pm to 10.30pm. Menu at E23 (with the lunch). pudding terrine and salad or grilled pig ears? Landes À la carte: Around E45. Lunch menu: E19. Wine by the chicken roasted in its black juice olives, grillée ibaïona pork glass. Terrace. Shop. belly or grilled lomo Ibaiona Espelette pepper? Tart with This is a small bistro with about twenty cutleries, nestled almonds and blackcurrant, cherry clafoutis or creamy rice beside the famous butcher Hugo Desnoyer. It is not unusual pudding? Admit that the choice is not easy ... but what is to meet locals who eventually come there in the morning certain is that you will enjoy yourself. after shopping at Mouton-Duvernet market. They come PARIS AND ITS REGION 39 35. E PARIS 37. Lunch menu: menu: Lunch 37. 23). E E Stéphane Marcuzzi and Marcuzzi Stéphane Knife & Fork - Fork & Knife ) ) 33. À la carte: Around Around carte: la À 33. 32 to th th 38. Wine by the glass. Terrace. the glass. by 38. Wine ) E E E th 14.90 and 23 to 23 to E 32 to 32 to E E 12.90 ( E 29). Wine by the glass. the glass. by 29). Wine E MINA MAHALMINA L'ÉPOPÉE L'ÉPICURISTE +33 (0)1 47 34 19 88 +33 +33 (0)1 45 77 71 37 +33 +33 (0)1 47 34 15 50 +33

25 (and 25 (and „ „ „ & www.mina-mahal-paris.fr Cambronne M° 25, rue25, Cambronne (15 Lunch menu: menu: Lunch home in this at feel you make words smile and welcoming decorated is pretty dining room wooden The restaurant. it a Northern give Indian touch. to with flowers Lyonese origin recreated by the chef's the by but they creativity origin recreated Lyonese the menu is also made only a handful of proposals, are de heritage; fricasseed'escargots French of dishes of assorted sauce, herb and sweetbreads blue, au Bourgogne tagliatelle fried shellfish, fresh small spring vegetables, aux spéculoos et fruits cheesecake de seiche, with encre The whiskey. and cream chestnut with shortcake or rouges menu changes with the seasons but whether summer or will be lovers Wine carried away. still remain we winter, favourites list and a few organised with a well delighted the Macon. specially around highlighted 7pm to 2.30pm and from to 12pm Open every from day from Menu 11.30pm. wild boar terrine and veal head carpaccio, to end with end with to head carpaccio, and veal wild boar terrine tables more are there 12. Fortunately, paragraph 4 of point a bit beets remoulade, its respectful of parsley ham with Marinated be successful. to the association acidic for too To the Iberian pig rib delicious. and salmon is excellent or la brioche chocolat tout the pressé up the meal, round In short, seasonal simple d’oranges. marmelade perdue, on sunny And in its traditionalism. prepared but well food on their terrace. yourself enjoy to do not hesitate days, Open Sunday to 22nd. August 7th to August from Closed 7.30pm from Saturday to Monday 2pm; to 12pm from Friday from Menu 10pm. to everything Here, with talent. its journey epic continues The of Burgundianand products; dishes are is made with fresh occulted behind a façade entirely UNESCO, far from Not warm a cross, should you that panels wood sculpted by we focus on the contents of the plate, with bistro style. style. with bistro plate, of the focus the contents on we a which include cooking just a domestic much, Nothing the salt, with gratin marrow a bone gizzards, of salad escorted her 5A, an apple pie or famous andouillette by gourmet coffee. a trendy and from 2pm 12pm to from Saturday to Open Tuesday from Menu 10pm. to 7pm E establish themselves long to did not take kraml Aymeric d'Hubert. of the Bistrot Indoor, in the famous location the other, one table to from carries his slate Stéphane suits comingin meetings men by occupied mostly from served; being while computers their unpacking men), (rich & www.lepopee.fr Michels Charles M° 89, avenue89, Émile-Zola (15 41, boulevard41, Pasteur (15 & M° Pasteur 20, always 20, always E 30. Lunch menu: menu: 30. Lunch ) 16.50. Wine by the the by Wine 16.50. th E 14.90 the fixed rate 14.90 the rate fixed E E ) th 18.50 (with the lunch). À la E ) th 20. Carte: about 20. Carte: 30. Lunch menu: menu: Lunch 30. E E In an exotic atmosphere of a colonial house, one one house, colonial a of atmosphere exotic an In LE BISTROT D'ANDRÉ LE LA REUNION LA L'ÉCIR +33 (0)1 42 18 48 70 / (0)6 19 32 84 23 +33 +33 +33 (0)1 45 65 22 15 +33

+33 (0)1 45 57 89 14 – www.lebistrotdandre.fr (0)1 45 57 89 14 +33 13.50. 13.50. „ „ „ & Balard M° www.restoiledelareunion.fr Denfert-Rochereau M° and 30 p.m. 2: to 12 p.m. from Saturday Opento Monday 2: 30 p.m. to 12 p.m. Sundays 10: 30 p.m; from to 7 p.m. & 232, rue Saint-Charles (15 96, rue Daguerre (14 cafelecir.com – [email protected] – cafelecir.com midnight and to 6.45am from Friday Open to Monday midnight. 8am to from Saturday & the lunch. Terrace. the dish with around formula a new and Saint-Jacques, Tomb-Issoire of the corner At 59, boulevard Saint-Jacques (14 Saint-Jacques boulevard 59, But as since we do not come here to admire the decor, decor, the admire to here come not do we since Butas It is a little bit the brands' museum and you may have have may museum and you It is a little bit the brands' Citroën. André to tribute a like sounds André understood, the Tractions nostalgia? Here you will find all of that. will find all of that. you nostalgia? Here Tractions the 8pm to 10.30pm. Menu at 10.30pm. Menu 8pm to Around carte: Terrace. welcome. Groups glass. the DS, 2CV and have You saga? the Citroen love Did you Open Monday to Saturday from 12pm to 2.30pm and from from and 2.30pm to 12pm from Saturday to OpenMonday with country specialties and very copious. your palates. For dessert, impossible to resist the banana dessert, resist impossible to For palates. your at brunch Sunday, on Finally with rum. blazed sausage and pickled vegetables. Then try stew Then the zourite sausage and pickled vegetables. sausage homemade rougail The flavours. with balanced lemon and Bringel will delight tomatoes, with chutneys, the inevitable punch before embarking on a Creole dish on a Creole embarking the inevitable punch before samosa, cap, shrimp fritters, fritters, of cod consisting can get away with a look at the menu where Reunionese the menu where with a look at can get away go through you with the expertise. First prepared dishes are Single menu atSingle menu E has been renewed and the reception is warm. You will not You is warm. and the reception has been renewed back. come to hesitate from the region. You will also find a varied wine carte will also find a varied from You the region. from are plates The wines etc.. organic of cru, small producers decoration The served and the wine blends perfectly. well inhabitant of Auvergne cooks fresh and local products fresh cooks of Auvergne inhabitant around them and to those looking for this kind of place of place this kind for looking those to them and around during each service. veal with tarragon, garlic, potatoes and thinly sliced thinly sliced and potatoes garlic, with tarragon, veal the good word ones spread A handful of lucky boletus. Jerusalem artichokes, poached eggs in red wine sauce, sauce, wine red in eggs poached artichokes, Jerusalem cushion of butter, bass in seaweeds thick lumps of sea sit in this dining room that offers an uninterrupted view an uninterrupted offers that room sit in this dining satisfy to Benoit in which actively works of the kitchen, and scallops with bacon pan-fired like them with dishes the rare blue cheese from Termignon de Savoie. Whenn Whenn de Savoie. Termignon from blue cheese the rare to because in can gourmet they love come they leave, sweet peppers, without forgetting a piece of the sublime of piece a forgetting without peppers, sweet part a and months ninety-six of over for refined Parmesan here to look for canned pudding from Parra, spices, spices, Parra, cannedfrom pudding for look to here 40 PARIS - Knife & Fork

The menu is classical and some specialities like chicken the couteaux en persillade. To follow, a beef tartare cut dopiaza – chicken, onions, spices, Gobi gosh – lamb, with a knife or calf's head that has the look. Sometimes onions, cauliflower will delight you. Different types of we skip the tiramisu not because it is not attractive but flavours await you here. simply because we are unable to swallow anything else as the food served in large quantities seems to be the „ LE UN, BISTROT GOURMAND watchword of the house. And after coffee, cigar lovers find th 1, rue Lefebvre (15 ) themselves in the smoking room to share their opinions & +33 (0)1 42 50 82 16 about the last Cuban ... and brandy is always available. www.leunbistrot.fr [email protected] „ LA MARÉE PASSY M° Porte De Versailles 71, avenue Paul-Doumer (16th) Closed 3 weeks at the beginning of August. Open Monday & +33 (0)1 45 04 12 81 to Saturday for lunch from 12pm to 2.30pm and for www.lamareepassy.com dinner from 7pm to 10.30pm. Closed Monday for dinner [email protected] and Saturday for lunch. Booking advised. Menu from M° La Muette E16 to E39. À la carte: Around E40. Daily special: Open every day from 12pm to 2pm and from 7.30pm to E12. Chèque Restaurant. 10.30pm. À la carte: Around E48. Wine by the glass. Valet. The Un, Bistrot Gourmand, is aptly named. The Un because Although the decor dressed in red does not let one it is the first restaurant of these three happy associates; imagine, this is indeed a fish restaurant you visit. Tall the chef Christophe from Marseille, Olivier the accountant ships, mahogany panelling and brass navigational from Paris, and Thomas, the management controller instruments prove it. Here, it is iodine on all floors. from the Southwest. The Bistrot Gourmand because Unfortunately, no menu in this beautiful house but the chef uses his background to provide an inventive fortunately some daily suggestions from the fishmonger and delicious menu which consist of; grilled squid a la are proposed. One day the bass, on the next day whiting, plancha, piquillo peppers and lettuce rubs beef heart, two days after the sole and crayfish. The chef does not burrata and balsamico comme l’œuf cocotte, oyster bother himself with unnecessary creations. He cooks mushroom, purslane and marbled bacon for starters. fish, mostly from Bretagne, in his most simple device, For the main dish, you have to test the famous Langue with simplicity, and this is exactly how we like it and de chat if you do not know it. Do not worry; it is a part of it is for this reason that one often comes despite the beef and not your favourite pet. But also Pluma «Iberica» prices as high as high tide. For the tasty, a few dishes, taggiasche olives, pimentos and dauphine potatoes or the saint Pierre of Loctudy roasted with sea salt, whole grilled saint-pierre with Malabar pepper (nothing to do bass roasted with rosemary and its traditional mashed with chewing gum, it is an exotic pepper) or the merlu potatoes with salted butter. snacké plancha au citron vert, artichokes and asparagus. For dessert, we rush to the Menton lemon pie, so fragrant „ CHEZ ZHONG that it takes us directly to the sun. We appreciate the 69, avenue Kléber (16th) glass of wine proposed for every dish thanks to the & +33 (0)1 47 27 92 30 sommelier buddy which gives a helping hand. The kind of M° Boissières bistronomic which makes it very difficult for one to leave Open all year. Menu from E12 to E16. the beautiful wooden room and highlights where one is Chez Zhong is a restaurant offering a refine Thai and warmly welcomed and for which we seek opportunities Vietnamese cuisine. There are a large range of starters, to celebrate in order to return there. main dishes and desserts for you with undisputable good value for money. You can of course find the dishes à la „ L'OGRE carte or in menus according to your tastes and to the 1, avenue de Versailles (16th) complexity of the dishes. Not far from the Trocadéro, this & +33 (0)1 45 27 93 40 restaurant is not so spacious but the presentation and www.restaurant-logre.com the typical decoration will make you love the place. They [email protected] will welcome you with a smile and efficiently. In brief, RER : Kennedy − Radio France this place will make you love quality Asian cuisine in the Open Monday to Saturday from 7.30pm to 10.30pm; middle of Paris. The owner has also a very good restau- Monday to Friday from 12.30pm to 3pm. À la carte: Around rant of Thai specialities in Chambourcy in Les Yvelines. E30. Wine by the glass. Alliance Wine Cigar (from E12 to E64). Groups welcome. „ RAPHAËL LE RESTAURANT – HÔTEL Located by the Maison de la Radio, this bistro, opposite RAPHAËL the Eiffel Tower, we sets our sight on a cuisine that gives 17, avenue Kléber (16th) pride to classic bistros dishes complemented by a handful & +33 (0)1 53 64 32 00 of wines carefully taken in the natural wine box and / or www.raphael-hotel.com organic as the Reynald Heaulé's Atypique, wines from [email protected] Baux de Provence of Henri Milan, the Galichets of the M° Kléber Breton couple in Bourgueil or brouilly from Lapalu. "And Open Monday to Friday from 12.30pm to 2pm and from with that, what do we eat and in what format? " whispers 7.30pm to 9.30pm. Menu from E90 to E120 (with the one of the partners to us. In Ogre, much of the food is dinner). À la carte: Around E85. Lunch menu: E58. ordered according to your appetite. Homemade terrine or American Express. With the arrival of Amandine Chaignot

42 PARIS - Knife & Fork

„ LE CRABE MARTEAU white Japanese radish) served with prawns, tarama and 16, rue des Acacias (17th) & +33 (0)1 44 09 85 59 green lemon and ginger emulsion. Stunned, one wonders www.crabemarteau.fr at this point if Peter is not supported by an Asian assistant M° Argentine who brings in his dishes, that extra emotion. His wife Open Monday to Saturday from 12pm to 2.30pm and from Catherine, smiles saying, «It is our daughter Claire, who is 7.30pm to 10.30pm. À la carte: Around E35. Wine by the works with Pierre. She has worked at Ducasse at the Cour glass. Groups welcome. Jardin Plaza in the Athénée Plaza, the Bar Boeuf & Co in We knew the, Crabe Marteau à Brest, it is now Parisian. Monaco and in one of the Spoon.» This perhaps explains It has kept all the freshness of the Iroise seafood and its it. Dad brings his technique, knowledge of products, and native Brittany. The iconic piece is of course the crab from Claire this particular touch that upsets a classic dish. And 800 g to 1 kg or the spider crab served on a board. You it is not the pecking piglet with honey and soy, spring will break their legs with a hammer under the protection vegetable rolls with coriander which contradicts our of a bib available on spot. They are eaten with various thinking. Much less the chocolate sphere. Already seen, sauces, potatoes organic and special bread. According would say some nit-pickers. Certainly, but not at this to the seasons and supplies, you can taste freshly caught price level. The sphere in the middle of the hollow plate, abalone Mullein, Scallops, the langoustines, the noble fish Catherine pours hot chocolate and the sphere melts to like the bar, monkfish, the sea bream or the sole. As for reveal diced poached pears and vanilla ice cream. What beautiful flat oysters from Cancale or hollow of Carantec, are you waiting for? they provide you with all the iodine you need. The marine „ LE TOUT PETIT atmosphere is guaranteed by the setting, the dish and the th very Breton owner. 73, place Docteur-Félix-Lobligeois (17 ) & +33 (0)1 42 28 89 67 „ LE SURSAUT M° Rome 106, rue de Saussure (17th) Open Monday to Saturday for dinner from 7.30pm to & +33 (0)1 42 27 68 25 10.30pm; Tuesday to Sunday for lunch from 12pm to 2.30pm. www.lesursaut.fr À la carte: Around E26. Lunch menu: E16. Wine by the M° Wagram or Malesherbes glass. Brunch Sunday from 11am to 3pm. Terrace. Closed from August 1st to August 25th. Open Monday to Tiles from another era, large slate displaying festivities of Friday for lunch from 12pm to 2.30pm; Monday to Saturday the day, bistrotières chairs, mini terrace for sunny days, for dinner from 7pm to 10pm. Menu from E14.50 to plates of the fifties that can still be found in flea markets ... E16.50. À la carte: Around E30. Daily special: E12.50. this Tout Petit has a great appearance with its wine menu Wine by the glass. Groups welcome. that unfurls its arguments so as to attract one with VDP At the Saussure Street is found the Sursaut, little play on (country wine) on all floors. Syrah from Cuilleron, Villa words but also more satisfying reality: that of the revival Symposia en Pays d'Oc, Hautes Noëlles en Val de Loire of a true bistro cuisine in Paris. It is here delightful with; or Clos d'Alari in the Var. For the solid, Le Tout Petit does a veal liver steak, a prime cut of beef with shallots or a not pretend to make great cuisine, just a few dishes to nice 5A andouillette. There are also dishes that we no accompany the wines. And one is simply delighted with the longer find on tables such as beef-carrots often mistreated egg mayo, board charcuterie or cheese without forgetting elsewhere as blanquette de veau à l'ancienne. In short, the carpaccio of bresaola with fennel, beef tartare puree just the best; and the starter to consist of a chicken liver and finally, the "big Switzerland" (the little cousin) and terrine or parseley sprinkled ham for dessert with baba its milk jam and chocolate mousse sprinkled with crushed rum of our childhood there are no mistakes. We also like gavottes. Divine, except the fact that it is not homemade! the chef's loved offers including; the salade de lentilles „ AU FOND DU BAR oeuf poché or the delicacy of a bream with coriander th cream. The domain wines go perfectly and easily with 15, rue Simart (18 ) & these authentic dishes and one leaves with that patch +33 (0)1 42 57 09 00 of blue sky foreshadowed by the blue colour seen in the [email protected] front of the restaurant. M° Marcadet Open every day from 12pm to 2.30pm and from 7pm to „ L’ESCIENT 11pm. À la carte: Around E23. Lunch menus at E12.90 and 28, rue Poncelet (17th) & +33 (0)9 66 92 49 13 E14.90 and for dinner at E16.90 and E21. Brunch at [email protected] will in buffet Sunday and public holidays. Open Monday to Saturday for dinner from 7.30pm to 9.30pm; A deliberately soft and youthful décor, with a nice tin ware Monday to Saturday for lunch from 12.30pm to 2pm. Menu counter, portraying a "Parisian bistro" which is that of the from E35 to E45. Lunch menu: E26. Wine by the glass. cooking. The menu is traditional; Milanese cutlet, duck It is not here that foodista, fans of culinary name-dropping confit, saucisse de Montbelliard sur lit de choucroute. One and chatterers will rush to. Pierre Mechin, the chef is not can also enjoy a tuna steak or sea bream with hollandaise part of any current food and he has not experienced the sauce. It is tasty and served in large portions. The formulas joys of the media or buzz. The reason why? It is only at are a boon for those who cannot afford it. With a small 50 years, that he has finally opened an establishment in well-chosen wine from the country, this is a good place Paris, after 19 years at the Griotte in Neauphle-le-Château to share with friends! Animations are available some (78). We enter without really knowing what to expect until evenings with live music, karaoke, Marseille tarots and the arrival of daikon (a variety of long turnip, also called sports broadcasts. PARIS AND ITS REGION 43 32. À 35 to E E PARIS 45. Lunch 45. Lunch 21. Chèque 21. Chèque E 12 to 12 to E 12. Wine by the by 12. Wine E E Once again the 18th 18th the again Once Knife & Fork - Fork & Knife ) +33 (0)1 42 64 90 23 +33 th & ) th 18. Children’s menu: menu: 18. Children’s E 19.50. Wine by the glass. glass. the by Wine 19.50. E JOUR DE FÊTE AU CLOCHER DE MONTMARTRE DE CLOCHER AU +33 (0)1 77 18 04 23 +33

45 (with Around the dinner). À la carte: „ „ pie are also available on the menu; it offers great courses great it offers on the menu; also available pie are la carte: Around Around la carte: and a saddle of rabbit with rosemary, deglazed juices, juices, deglazed with rosemary, and a saddle of rabbit delicious a plate, accompanying the in and vegetables and leeks. eggplant miso blanc yuzu, de canard magret lemon sorbet, But the best of the best is the mango ravioli, which we and kumquats passion fruit tea, Ceylon frozen cheese. jelly and cottage of fine beetroot the roll to prefer Open Tuesday to Saturday for lunch from 12.30pm to 12.30pm to lunch from for Saturday to Open Tuesday from 10.30pm. Menu 8pm to 2.30pm and from E menu: that district of this place surprises us with the arrival excellent The everyone in the area. and satisfy will move Jour de and convincing. many becoming tables are bistro our menu, the quota and reading simply reinforces Fête, to and our invitation will understand our enthusiasm you gazpacho, have; start, we To quickly. get there you make a and buffala as an appetizer, tomatoes heirloom sliced with pistachios and candied figs as startersduck terrine eat. At first, at this address, we slummed in and we sent the sent and we slummed in we address, this at first, At eat. opens page new A fight. a without glottis the behind wine find four in an eclectic it is difficult to slightly setting where a string of suspended lamps chairs in the middle of identical a number of result The designers. by signed and sconces new clothes for provide to in the market of hours spent the At Eclecticism is also on the list. this famous address. don't here come We time. any nibble a little at we Clocher, and dessert. main course starter, the diagram and follow with and with cream worries, No eggs? eating like Feel cancrabs with choose; You salty tart? prefer You morels. a soup? prefer Unless you or with beet and with ricotta. share its and oil truffle with squash or ravioli and Noodles to prefer if you But definitely, with turmeric. of brioche the fried Guilvinec tails and langoustines dare classic, stay and mashed potatoes, and liver then, veal de sucrine, cœur of pastries nestled in the showcase a Paris-Brest finally, between it is exposed where away) one can(which take with pistachio a saint-honoré blackcurrant, the religious cheese. cottage with exotic then a cake and chocolate, indeed! Cheese lovers have a great selection gourmets and a great have lovers Cheese indeed! with brulée crème classics like with great will be delighted etc... mousse, baba, chocolate rum bourbon vanilla, 3pm: 11am to Sunday from Brunch glass. Take-away. Restaurant. in the Republic restaurant has opened a Heerah Antoine Le and Chamarré the After it exists!). Montmartreof (yes, another project which will and before, Moulin de la Galette just became this chef the months, be launched in a few of to a new point make bar of the hill to of a historical owner 41, rue Caulaincourt41, (18 10, rue10, Lamarck (18 www.auclocherdemontmartre.fr Rouge Château M° and 3pm 12pm to lunch from Sunday for to Open Tuesday from 11pm. Menu 7pm to dinner from for & //jourdefete-resto.com http: Lamarck-Caulaincourt M° - 25. E 17 (with the lunch). À la17 (with +33 (0)1 46 06 06 88 +33 E & ) +33 (0)1 46 06 91 36 +33 ) th th (starter/main course/dessert). & ) E th 12.50 to 12.50 to E 43. Wine by the glass. Brunch Saturday and Saturday Brunch the glass. by 43. Wine 12. Wine by the glass. Terrace. the glass. by 12. Wine E E . Lunch menu: 10.90 menu: . Lunch LE CEPAGE MONTMARTROIS CEPAGE LE LE CAFÉ QUI PARLE AU BON COIN E +33 (0)1 46 06 95 15 +33

„ „ „ www.cepagemontmartrois.fr Lamarck-Caulaincourt M° & 65, rue65, Caulaincourt (18 24, rue24, Caulaincourt (18 www.lecafequiparle.com Abbesses M° 49, rue des49, Cloÿs (18 [email protected] M° Jules Joffrin or Lamarck Caulaincourt rhood. Formerly known as "Chez Manière," large Art large Deco Manière," as "Chez known Formerly rhood. Today the Belle still adorn the room. Époque mosaics from of charm and modernitythis alliance attracts both tourists homemade specialties, other the Among platter. seafood homemade tartar people will gras, two foie for or beef rib ribs with duck pork The buds. taste your to treat be a real and residents of the "village". The menu is that of a brasserie menu is that The of the "village". and residents beautifula enjoy you allow to shellfish and bench great with Wine by the glass. Terrace. the glass. by Wine Montmartrois is an institution in the neighbou Cépage Le Open Tuesday to Sunday for lunch and dinner. Carte: about Carte: lunch and dinner. Sunday for to Open Tuesday 25 You now have the proof that Le Café qui Parle does not limit not does Parle qui Café Le that proof the have now You on weekends. brunch itself to beaten cottage cheese and stewed apricots with lavender. with lavender. apricots cheese and stewed cottage beaten he does in order to make one go crazy with his dishes. The The one go crazy with his dishes. make to he does in order a salad with lemon and shrimp, a carrot evidence, latest and grilled vegetables leg of lamb with the bone, roasted But during the rest of the week, what does this Café Qui does this Café what of the week, But during the rest in the good sense of canteen A pleasant become? Parle, what at talented quite chef who is with a great the term understand they are not interested in going elsewhere. in going elsewhere. not interested understand they are Sunday from 10am to 4pm without reservation. American American 4pm without reservation. 10am to Sunday from Terrace. welcome. Groups Express. of this in front the queue which is formed On weekends, At misinterpret. is difficult to café de poche is a sign that with this little crowd reserve, time it is difficultbrunch to one makes their brunch, enjoy so as to waiting patiently carte: Around Around carte: Closed from January 2nd to January 9th and from August August January 9th and from January 2nd to from Closed 12pm to from Friday 14th. Open to Monday August 1st to 11pm. Booking 7.30pm to from Saturday to 3pm; Monday from Menu advised. you have been served, go to the shop the Bon Coin after after Bonshop the the Coin go to served, been have you the restaurant next right to meal, your pie. The prices of the dishes are very affordable, although very affordable, are of the dishes prices The pie. local products that right find the To quality dishes. they are restaurant which has a typical cooking offers 1960s style, restaurant the season with on the menu: tartare, to varythat according shepherd's homemade or rib beef beautiful walnuts, veal good wines and good advice from Jean-Louis, the owner, the owner, Jean-Louis, from good wines and good advice The selection. choice in your you guide to ready always This typical Parisian, stronghold of the Bras family since family since of the Bras stronghold typicalThis Parisian, for price d'OrBouteille price, 2000 the year the in got 1936, So expect a very sharp selectionVins. for the Meilleur Bar à to Thursday from 7.30pm to 11pm. À la carte: Around Around carte: la À 11pm. to 7.30pm from Thursday to menu: Lunch Open Monday to Saturday from 12pm to 2.30pm; Monday 2.30pm; Monday 12pm to from Saturday Open to Monday 44 PARIS - Knife & Fork

„ AU PIED DU SACRÉ CŒUR for public or private event operations) and when the sun 85, rue Lamarck (18th) is up, it's just magical. And even when the weather is not & +33 (0)1 46 06 15 26 the best, you could take shelter inside and admire this M° Lamarck-Caulaincourt beautiful place. Concerning the cooking, we have the Open every day from 12pm to 2.30pm and from 7pm to best and we propose quality food, as compared to the 10pm. Wine by the glass. Daily special: E9. Lunch menu: simple food we generally eat in local restaurants. Here E16.50. American Express. Groups welcome. Terrace. it is different; each dish is worked and controlled. What A Montmartre setting, a terrace at the foot of the stairs more could we ask for, if we have such good food and leading to Butte, this historic restaurant is an ideal a unique setting? stop-over whether while climbing or descending, but „ CHALBENS honestly, it is not for tourists. You sometimes need to th leave the beaten track and get to the basics in order to 33, rue de la Chine (20 ) & find the taste of hospitality, generosity, friendliness and +33 (0)1 40 33 48 01 the taste of good and simple things. Homemade duck M° Pelleport foie gras, rabbit terrine with raisins and brandy, chicken Closed from August 4th to August 22nd. Open Tuesday breast stuffed with figs and foie gras and lamb tagine to Saturday from 12pm to 2.30pm and from 7.30pm to E E with exotic flavours mouse are at your disposal. A pear 10.30pm. Menu from 25 to 30. À la carte: Around E E tarte Tatin tart or apple-banana flambé with vodka will 35. Lunch menu: 12.50. Wine by the glass. Groups continuously delight your taste buds. welcome. Terrace. Led by a young couple in the neighbourhood, Sophie „ LE SOURIRE DE SAÏGON and Julien Gerome have kept the bistro culinary heritage 54, rue du Mont-Cenis (18th) in their bistro known as, the Chalbens. An elegant and & +33 (0)1 42 23 31 16 classic place: Duck foie gras half-cooked and chutney, www.souriredesaigon.com fried mushrooms and oyster poached egg, chicken breast M° Jules Joffrin or Lamarck-Caulaincourt and potatoes with coriander, not to mention the new Open every day for dinner from 7pm to 11pm. Carte: crumble and the fondant au chocolat amer. The products About 35E. are that of the market and are seasonal. Preparations This restaurant that has become an institution of Asian usually traditionnal enriched with creativity but always cuisine in France has a simple and classy colonial decor. preserving the original taste-velouté de potimarrons aux The soft lighting, lounge music and especially the smile pépites de châtaignes, canard confit au filet de cabillaud of the hostesses dressed in a traditional Vietnamese en habit craquant de polenta et Parmesan. A wine list that uniform will automatically seduce you. The menu offers explores wines, reserves "prestige" and premiers crus, all a fine and quality cuisine: classics, fine and flavoured that at reasonable prices. A friendly and caring welcome. specialities like sweet pancake rolls, spring rolls, Pekinese „ LE PAPILLON soup, steams and meats accompanied by lemongrass th with saté or ginger, etc., will please your taste buds. Fans 144, rue de Bagnolet (20 ) & will enjoy sliced mussels stuffed with shrimp and black +33 (0)1 43 73 38 55 mushrooms. It will be difficult not to fall for dishes such www.cafelepapillon.com as scallops with pink sauce or the amazing caramelised M°Gambetta saïgonaise monkfish. The menu also offers a variety of Open Monday to Saturday from 8 am to 2 am; Sunday E E salads and soups: pho, lemongrass and a vegetarian menu. from 9 am to 2 am. Menus from 21.90 to 33.90 (for E For dessert, taste the Berthillon ice cream and sorbets, dinner). Lunch menu: 12.90. Brunch on weekend and E banana caramelised with lemon and accompanied by a public holidays at 15.90. Terrace. vanilla ice cream. Note that this restaurant also offers You cannot afford to miss this building with its pastel an impressive wine list to the satisfaction of its guests. green facade on the corner of two streets. Located at short distance from Mama Shelter, La Flèche d’Or and the „ MY BOAT beautiful Ermitage pavilion, this unique little madness Parc de la Villette with a Regence Parisian style welcomes you all day on 211, avenue Jean-Jaurès (19th) the terrace for coffee or brunch over the weekend. The & +33 (0)1 42 09 26 40 owners, a couple as charming as the decoration wanted www.myboat.fr their Papillon to be authentic. You will feel so comfor- [email protected] table amongst the vintage wooden counter, the flowery M° Porte de la Villette or Porte de Pantin earthenware and retro stools that you could spend the Open Wednesday to Sunday from 12pm to 3.30pm. Open whole day. On the menu are fresh and refined produce for dinner only by reservation for event evenings. À la carte: for a delicate and precise cuisine. For starters, porcini Around E45. Wine by the glass. American Express, Chèque ravioli in pine nuts parsemmées cream, grated eggplant Restaurant. Groups welcome. Terrace. with parmesan and beetroot millefeuille will seduce you Already owner of the Wagon Bleu in the 17th street, and you can continue with tandoori prawns, classic and Paul Mege created My Boat in the Guinguette à Vapeur generous rib steak or salmon risotto. You won’t be able square. A real ship resembling those of the thirties with to resist this cuisine as tasty as we like it. Traditional wonderful canal-side terraces that encourage lounging. sweets like cheesecake, apple pie or crème brulée are Why not equally eat in such a bucolic setting? Only lunch also available. When leaving, do not hesitate to make a is proposed (because in the evening, the place is reserved reservation for brunch on Saturday or Sunday...

46 PARIS - Knife & Fork

„ LE CHANTEFABLE This Chinese restaurant set close to the Gambetta Square 93, avenue Gambetta (20th) has become the most commendable with regards to Asian & +33 (0)1 46 36 81 76 – www.chantefable.fr cuisine. The setting is cosy and green arranged in small M° Gambetta intimate spaces. Stylish bar top, carved in pagoda, white Open daily from 11: 45 a.m. to 0h. Carte: about 35 E. Wine tablecloths and Chinese tableware, discreet but attentive by the glass. Children’s menu. Groups welcome. Terrace. service, etc. will definitely seduce you. The atmosphere Have a relaxing break at Chantefable; at the same time a is conducive for a relaxing moment. For starter, you will Brasserie and a restaurant. The nice Art-Déco environment, have soft and fragrant spring rolls or a generous chicken rich in reproductions of Toulouse-Lautrec paintings and salad with lemongrass. If you are enticed by aquatic ballet the retro bar with old advertising posters make this bistro of fishes in the big aquarium, why not try some marine a place to be. People also rush to this place for its cuisine: delicacies such as squid with black bean sauce served on whole bar grilled with white butter, lamb rack or the a hot plate or a Chinese fondue adorned with shrimp, butcher's board are at your disposal. Traditional dishes monkfish, scallop with vegetables and noodles, all basted such as bourguignon beef or homemade choucroute, duck with a satay broth. Beautiful shrimps on the hotplate of comfit and hot goat cheese salad etc. will equally delight lamb kebabs, chicken shoots with ginger beef and onion, your taste buds. You will savour all these in a relaxed right to the inevitable Peking duck, your taste buds will atmosphere. In short, the carte and menu board will satisfy be given a treat and dinner will be flawless. The quality all needs and you can enjoy the terrace on sunny days. of products is impeccable and the chef knows how to prepare spicy sweet and salty dishes. „ CHATOMAT 6, rue Victor-Letalle (20th) „ CAFÉ BORDS DE SEINE & +33 (0)1 47 97 25 77 1, place du Châtelet & +33 (0)1 42 33 79 27 M° Ménilmontant www.cafebordsdeseine.com Open Wednesday to Sunday from 8pm to 10.30pm. À la [email protected] carte: Around E50. Wine by the glass. M° Châtelet This tiny restaurant located in the Menilmontant neigh- Open daily from 7 a.m. to 0h30. Continuous service. Menu bourhood is today the best establishment in the 20th from E16.50 to E21.50. Terrace. district. At its helm is a trio of two boys and a girl. And Ideally located place du Châtelet, overlooking the surprisingly it is not the girl you meet in the dining room monuments of the City such as Palais de Justice and but rather Antonio, from Brazil, with his natural ability to Notre-Dame, Café Bords de Seine offers a varied menu. create contact. The other two went around a lot before In the morning, six menus of breakfast are available: getting a first-class CV. Why Chatomat? "Well, why not", there is something for all tastes, all sizes and all prices. says Antonio who later on adds "it did not exist on Google". It is then a comprehensive selection of classic of parisian Three starters, three main courses, three desserts will brasseries: seven kinds of salad, the snacking (omelettes, definitely seduce those looking for fresh produce. As for crunch clubs, sandwiches...) and a surprising menu yet the adventurer always on the lookout to enjoy a handful very abundant, where you will find the classics (snails, of extra-ordinary creations, he will be satisfied, starting frogs' legs, tartar, burgers...). The dishes are homemade with this mackerel escorted by sour cucumber, radishes and and you can also devour meats or cheese for the aperitif dill. Everything is put in place for your total satisfaction. (at happy hour you can enjoy cocktails at less price). It is Then you are served with farmer's chicken accompanied possible to hire out the upstairs dining room (43 seats), by a puree of eggplant, sharp salicornia cabbage and while the terrace is heated and covered during winter. tandoori spices. It melts in the mouth and is a marvel of delicacy. But what nails you down for good and on the spot is the cardamom apricot, mascarpone cream Sleeping and anise. This is an innovative dessert that is not found „ BEST WESTERN PREMIER HÔTEL OPÉRA everywhere. Finally, because of the upcoming success of RICHEPANSE ...... 4 Stars this restaurant, let's bet that copiers will wholeheartedly 14, rue du Chevalier de Saint-George (1st) do what they know best. & +33 (0)1 42 60 36 00 „ ROYAL FATA www.richepanse.com 237, rue des Pyrénées (20th) [email protected] & +33 (0)1 43 66 88 86 M° Madeleine M° Gambetta Abc Open Tuesday to Sunday from 12pm to 2: 30pm and from Open all year. Reception 24/24. 38 rooms. Double room 7pm to 11pm. Menu from E35 to E54. Carte: About E30. from E290; triple room from E400. Buffet breakfast: Lunch menu: E11.80. E19. Free Wifi. Satellite TV.

Find all our best deals and good addresses on our website www.petitfute.uk.com PARIS AND ITS REGION 47 re, re, 290. 290. E 3 Stars 3 Stars PARIS 220; triple triple 220; E 240 to E 145 to 145 to Sleeping - Sleeping 225; triple room from from room 225; triple E E ...... 26. Pets allowed. Free Internet Internet Free allowed. 26. Pets 200 to 200 to ) 14. Free Wifi. Satellite TV, Canal+. TV, Satellite Wifi. 14. Free E E th 250; suite from from 250; suite E ...... ) E st d'Hôtellerie 165 to 13. Parking: 13. Parking: 170; double room from from room double 170; E Société Européenne Société Européenne E E SEH +33 (0)1 44 84 39 33 +33

„ The SEH (Société Européenne d’Hôtellerie) is is d’Hôtellerie) Européenne SEH (Société The group hotel multi-brand the first cooperative in Europe. among which Europe across hotels 550 regroups It Relais du Silence, Inter-Hotel, brands: hotel four is hotel Each P’tit and Qualys-Hotel. Dej-Hotel on www. information More unique and different. seh-hotels.com. 100, rue100, Petit (19 & www.seh-hotels.com ) LE RELAIS DU LOUVRE HÔTEL MOLIÈRE HÔTEL +33 (0)1 40 41 96 42 +33 +33 (0)1 42 96 22 01 +33

115 to 115 to 165; double room from from 165; double room 435. Buffet breakfast: breakfast: 435. Buffet st „ „ finely recreated. The harmony of colours, antique furnitu antique colours, of harmony The recreated. finely of decor up the elegant make fabrics and accessories prints, in to can easily be transformed that and rooms the suites fifththe on have floor suites" "junior two The apartments. and can accommodate area a seating with rooms very large out laptops. also rents hotel The 3 people. up to a flowery green courtyard as it is in the breakfast hall. courtyard as it is in the breakfast a flowery green Prêtres-Saint-Germain-l'Auxerrois des rue 19, (1 & www.relais-du-louvre-paris.com [email protected] bc from Single room 24/24. 26 rooms. Reception Openall year. E from room Breakfast: Canal+. TV, Satellite Wifi. Free access. dominated de la Cité, and l’île Louvre between Located the Pont from steps two of Notre-Dame, the towers by in an set is du Louvre Relais Neuf, artsdes Pont the and charm has been 18th century yesteryears building where 21, rue Molière21, (1 Abc from Single room 24/24. 32 rooms. Reception Open all year. E E of the relationship reminds hotel Molière name The Upon Royal. and Palais Française Comedie between feeling warm one has that the establishment entering the entrance At big house. do friend's to a well of being at Poquelin. a bust of Jean-Baptiste is placed of an old dresser, classical The the 1920s. by inspired is the hotel of decor The the modern aspect it from differentiates style of the rooms spacious and some have quite are They of the bathrooms. & www.hotel-moliere.fr [email protected] Pyramids M° 14. 14. 290. 290. E E 4 Stars 3 Stars 195 to 195 to E 415. Breakfast: 415. Breakfast: E

) st ) ...... st

12. Free Wifi. Satellite TV. Satellite Wifi. 12. Free E 365; suite from from 365; suite 175; double room from from 175; double room with large windows, are decorated with with decorated are windows, large with ...... 2 E E

290 per night). It has coloured wallpapers wallpapers It has coloured 290 per night). a E to 50 m to

220 to 220 to 155 to 155 to 2 E E

HÔTEL MANSART LE CRAYON +33 (0)1 42 36 54 19 +33 +33 (0)1 42 61 50 28 +33

„ „ Babysitting. Internet corner. Free Wifi. Satellite TV. Satellite Wifi. Free corner. Internet Babysitting. of the the corner Mansart at The is ideally located hotel the Opera district, close to Vendome, Place prestigious www.hotelcrayon.com [email protected] Louvre M° & tray for courtesy are available on request. available courtesy for are tray old furniture. The oldness of these parisian houses makes makes houses parisian these of oldness The furniture. old and a player A DVD their beauty preserved. and elegance by the famous drawings of "French gardens." The rooms rooms The gardens." of "French the famous drawings by of 15 m great Louis XIV's architect Jules Hardouin Mansart XIV's Jules Hardouin architect who is Louis great the and Invalides the castle, Versailles the of origin the at is inspired of the lobby decoration The square. Vendome the Madeleine, the Louvre, the Jardin des Tuileries and the Tuileries des the Jardin the Louvre, the Madeleine, the to tribute in designed was renovation Its stores. big

from from Abc 57 rooms.24/24. Double room Reception Openall year. 5, rue5, des Capucines (1 expensive ( expensive partly the artist by but guests painted and his daughter can get to You on the walls. draw to the right also have and the door wrought-iron pierced a via bathroom the in earthenware. with a fresco tub is decorated old bath in an asymmetrical manner. The icing on the cake is the is the icing on the cake The in an asymmetrical manner. floor and the most on the top Esquisse room, L'Exquise mattress and their feather pillow-top mattresses. In the In the mattresses. pillow-top and their feather mattress with orange, covered are the Italian showers bathrooms, arranged patchwork built in tiles with white and blue are reproduced by the video projector to renovate them them renovate to the video projector by reproduced are luxurysuper are beds their 70 cm with The necessary. if the artist Julie Gauthron. The rooms are all different and and all different are rooms The the artist Julie Gauthron. artist by frescoes of the head beds, the top At unique. changed its name and look. The hotel was fully renovated renovated fully was hotel The look. and name its changed 70's the Back to bias: Its 2011. August in opened and sixtyafter about with takes Everything distinct colours. Buffet breakfast: breakfast: Buffet also hotel Forum the Louvre changing ownership, While Open all year. Reception 24/24. 27 rooms. Single room 24/24. 27 rooms. Single Reception room Open all year. from c 25, rue25, du Bouloi (1 see the foundations of a former convent. of a former see the foundations luxury rooms offer a beautiful view of the Church of the of the luxury the Church a beautiful view of offer rooms the of hall served is vaulted a in Breakfast Madeleine. can you where in the basement century, seventeenth offers large, quiet rooms all equipped with an iPod docking docking all equipped with an iPod quiet rooms large, offers Six appreciable. equally are bathrooms large station.The between Place de la Concorde and the Opera Garnier. Its Its Garnier. Opera the and Concorde de la Place between It Art a distinguished establishment. it Deco style makes This hotel that belongs to the Best Western is located located is Western the Best to belongs that hotel This espritdefrance.com [email protected] Opera or Madeleine M° & 48 PARIS - Sleeping

„ EDOUARD 7 HÔTEL Open all year. Reception 24/24. 23 rooms. Single room from 39, avenue de l'Opéra (2nd) E123; double room from E148 to E175; suite from E250. & +33 (0)1 42 61 56 90 Buffet breakfast: E11. Free Wifi. Satellite TV. This small www.edouard7hotel.com neighbourhood hotel is located near two metro stations [email protected] thereby making it very convenient for a short or long business M° Opera or touristic stay. Spread on over seven storeys with elevator, Aca the rooms, except the superior ones or suites are small but Open all year. 70 rooms. Double room from E175 to E295; well equipped and soundproofed to an extent. They are suite from E415 to E925. Seminars. Free Wifi. Catering furnished in a classic setting with touches of colours almost facilities (lunch menus and evening from E28 to E35). everywhere. Upon request, guests can have Ipad and iron. Satellite TV. „ HÔTEL WESTMINSTER ...... 4 Stars The only hotel located at the Opéra Avenue, it was wanted 13, rue de la Paix (2nd) & +33 (0)1 42 61 57 46 by the Bessé family as a reference of chic fashion in this www.hotel-westminster-opera-paris.fr business district. The decoration has relied on the "Edouard M° Opera VII tone" after Martine Bessé's iconographic research. Emerald green blends with orange, fuchsia pink matches Acaj with garish purple and blue mixed with yellow mustard. Open all year. Reception 24/24. 102 rooms. Double room from From all this, one could be scared, whereas, the result E320 to E570; suite from E700 to E2,500. Breakfast: offers a bunch of colours not shocking at all. The carpet E28. Seminars. Receptions and weddings. Wifi. Catering in the bar is made with patterns of the Prince of Wales facilities. Satellite TV, Canal+. Hammam, whirlpool, sauna. and the light above is made of purple belts intertwined ... Spending just one night on Paix street is the wish of The chairs are even designed in the form of handbags. For many tourists. This hotel which is more than 200 years bedrooms, two collections from designers such as: the old can grant it. Everything here is majestic: the place Edward VII collection and the design collection. The first and architecture. The rooms have a particularly refined traces the Parisian Belle Époque and it is more traditional. decor in a classic Louis XV and Louis XVI style with old The second, is largely inspired by art deco with round marble fireplaces, lithographs, paintings, beautiful antique and square lines that are found on the chairs, unstruc- furniture, and offices in marquetry, silky curtains and tured headboards, lampshades or in basins and mirrors crystal chandeliers. The bar is very cosy and the Le Céladon in bathrooms where every furniture is considered as a piece restaurant is renowned. During weekends, it is transformed of jewelry that accessorises the toilet. The restaurant has into "Petit-Céladon" with its chic and relaxed menu-carte. also been completely renovated with a very contemporary The health and fitness centre offers panoramic views of and minimalist decor, where the walls are adorned with the rooftops of Paris. pictures of women in sexy underwears. The menu plays „ LA MAISON FAVART ...... 4 Stars some fusion for dishes that are sometimes reported for nd & their contents in kilo-calories. 5, rue de Marivaux (2 ) +33 (0)1 42 97 59 83 www.lamaisonfavart.com „ HÔTEL BONNE NOUVELLE ...... 2 Stars M° Richelieu-Drouot 17, rue Beauregard (2nd) & +33 (0)1 45 08 42 42 Abwj www.hotel-bonne-nouvelle.com Open all year. Reception 24/24. 35 rooms. Double room from [email protected] E200 to E490; suite from E500 to E1,100. Free Internet M° Bonne Nouvelle, Strasbourg Saint-Denis access. Free Wifi. Satellite TV, Canal+. Whirlpool, sauna. Open all year. Reception 24/24. 20 rooms. Single room This hotel has a wonderful story. In 1745, the director of from E69 to E75; double room from E85 to E95; triple E E E the Opera Comique, Charles Simon Favart is captivated by a room from 105. Breakfast: 8. Parking: 17 (for 24: young actress Justine Duronceray, known as miss Chantilly. 00). Free Wifi. Satellite TV. He married the same year and they lived in this house. The It is an unusual hotel where rooms spread over six floors hotel was completely renovated in 2012. However, we dive with a lift are all decorated with bright colours: red, blue, into their world through objects and antique furniture. yellow, green, the range is wide and ensures a good mood. Fabrics such as silk or velvet or Toiles de Jouy wallpapers The furniture is a bit retro thus making the charm of this recreating a new eighteenth century atmosphere. The place which is still very comfortable for a very affordable rooms each have a very evocativesuggestive meaning: price. Extras such as a hairdryer, softened water or mini-bar Chantilly is the result of the iconic house – decorations are in the larger rooms are appreciated by customers. The inspired by the film Marie Antoinette by Sofia Coppola-, hotel is perfectly situated in a neighbourhood that is Sweet Kiss, Swedish Boudoir, etc.. what is more interesting lively almost all night. is the small swimming pool with waterfalls and its wall „ HÔTEL CYRNOS ...... 3 Stars mirrors as well as sauna in the vaulted cellar. 154, rue Montmartre (2nd) & „ HÔTEL DE ROUBAIX ...... 2 Stars +33 (0)1 42 33 54 23 6, rue Greneta (3rd) & +33 (0)1 42 72 89 91 www.cyrnos-paris-hotel.com www.hotel-de-roubaix.com [email protected] M° Réaumur Sébastopol M° Bourse or Grands Boulevards Open all year. Reception 24/24. 53 rooms. Double room Aca E80. Breakfast included. Free Wifi. Satellite TV. PARIS AND ITS REGION 49 H 3 Stars PARIS 58; double 58; double E 110. Free Wifi. Wifi. 110. Free E Sleeping - Sleeping 230. All-you-can-eat E 99; suite 99; suite ) ) th E th ...... of the Marais the of 75004 Paris 180; suite from from 180; suite E 48, rue Saint-Antoine p 9.50. American Express. Pets allowed (on (on allowed Pets Express. 9.50. American 80; triple room room 80; triple Tél. +33 (0)1 42 78 49 32 www.sullyhotelparis.com E E Metro: Saint-PaulMetro: / Bastille In the heart the In Sully Hotel 170 to Parking: 66, rue Saint-Antoine E SULLY HOTEL SULLY HOTEL BEAUBOURGHOTEL +33 (0)1 42 74 34 24 +33 +33 (0)1 42 78 49 32 +33

„ „ & www.hotelbeaubourg.com [email protected] M° Rambuteau, Hotel de ville, Chatelet Marais district in the heart of Paris. At the end of a long the end of district At Marais in the heart of Paris. owner, the MrZeroual, by will be greeted you corridor, The on the upper floors. room your to who will lead you the open unto been renovated, have some of which rooms, all equipped with double or the courtyard and are street Mr on the landing. toilets cheaper ones have The glazing. outings and visits in on your will also advise you Zeroual etc. restaurants, in the theater, Paris request). Free Wifi. Satellite TV, Canal+. TV, Satellite Wifi. Free request). beams with exposed hotel is a charming hotel Beaubourg of modernity. with touches classic décor and a refined is just a this hotel 16th centurySet building, in a late rooms The centre. the Beaubourg from throw stone's is decoration The beds. very large have spacious and are beams. their exposed maintained classic and some have floor 4, on the ground room taking by a treat yourself Give terrace. a private which enjoys from 22 rooms. Single room Open all year. from room in the is situated comfortable hotel This and attractive distilling light through its decoration with climbing roses. climbing roses. with its decoration through light distilling da of Leonardo the designs by dressed bearings are The find a boudoir will you the spacious rooms, In Vinci. of Klimt and gold representations in shades of purple with a balcony have Some rooms the walls. on paintings terrace a have while others view of Paris a breath-taking days. on sunny breakfast can have you where rue Simon-Lefranc11, (4 Abc 24/24. 28 rooms. Double Reception room Open all year. from breakfast: 48, rue Saint-Antoine (4 Saint-Antoine rue 48, & www.sullyhotelparis.com Saint-Paul or Bastille M° Satellite TV. Satellite 320. E 4 Stars 400. Buffet 400. Buffet E 350 to 245; suite from from suite 245;

E E ) rd ) 23. Free Wifi. Satellite TV. Satellite Wifi. 23. Free ...... rd E 230 to 230 to

E 310; suite from from 310; suite E p 15. Extra bed: 18. E E

200 to E

LITTLE PALACE HÔTEL HOTEL JULES & JIM & JULES HOTEL +33 (0)1 42 72 08 15 +33

230; double room from from room double 230; „ „ www.hoteljulesetjim.com [email protected] Arts-et-MétiersM° 11, rue des Gravilliers11, (3 covered with purple suede and having a contemporary a contemporary with purple suede and having covered look, huge library glass roof, and a sumptuous classified respect for its moulding, stucco and Artand stucco Deco columns: its moulding, respect for armchairs of the 1930s, with clean lines, furniture wood Breakfast: Breakfast: been has Hotel Palace Little the 1912, in Established stylein a contemporary but with redesigned completely Open all year. Reception 24/24. 53 rooms. Single room from from Single room 24/24. 53 rooms. Reception Open all year. E Abc 4, rue Salomon-de-Caus (3 rue 4, events and a disco. events during winter, calm during summer with a fireplace is is calm during summer with a fireplace during winter, with a beautiful courtyard hotel everyone. The open to artistic various offers wall with a vegetable decorated entertainment, love, Truffaut, Jeanne Moreau, Jules & Jules & Moreau, Jeanne Truffaut, love, entertainment, atmosphere a refined with bar The hotel. new their in Jim breakfast: breakfast: integrate wish to Sciard and Geoffroy Brault Antoine Open all year. Reception 24/24. 23 rooms. Double room 24/24. 23 rooms. Double Reception room Open all year. from must be transformed into a piano bar where guests can guests where bar piano a into transformed be must are rooms The music. to while listening a nightcap enjoy and blend perfectly colors in bright with the decorated decor. traditional of more elements of comic paintings proudly decided to continue the family tradition of hotel of hotel family tradition the continue to decided proudly floor of the ground is a piano on the if there – So, trade, the basement – and it is not a coincidence Roubaix hotel, renounced Accordionist specialised in traditionnal Limousin specialised in traditionnal Accordionist renounced he has profession, by he is a musician Although music, haven't stopped trying to give it a modern shape. Today, it Today, shape. trying modern a it stopped give haven't to A business. the over taken has who Christopher son their is Since Mr and Mrs Coineau bought the place in 1967, they in 1967, the place bought MrSince and Mrs Coineau www.littlepalacehotel.com [email protected] – Sébastopol Réaumur M° & 50 PARIS - Sleeping

„ HÔTEL CARON DE BEAUMARCHAIS ...... 3 Stars pedestal style chairs so as to enjoy croissants and coffee. The 12, rue Vieille-du-Temple (4th) rooms, with wood panelling, exposed beams and soothing & +33 (0)1 42 72 34 12 tones are comfortable. The most pleasant ones are those www.carondebeaumarchais.com with a balcony – on the 2nd, 5th and 6th floors -. They are [email protected] equipped with tables and chairs overlooking Notre-Dame M° Hôtel de Ville or Saint-Paul and its towers and rooftops of Paris, ideal for a romantic c breakfast. The places are decorated with frescoes made Open all year round. Reception 24/24. 19 rooms. Double by an artist from the School of Beaux Arts, representing room from 145 E to 195 E. Breakfast: 13 E. Extra bed: Parisian monuments. Overlooking the courtyard, the 20 E. Free Wifi. rooms have a view of the mural fresco wall depicting the great Impressionists: Sisley, Van Gogh and many more... This hotel that blends history and hospitality is set at the center of the Marais. The place is a faithful reconstitution „ FIVE HÔTEL of an 18th-century building, modelled on the house in 3, rue Flatters (5th) & +33 (0)1 43 31 52 31 which the insolent and famous Mariage de Figaro’s author, www.thefivehotel.com Beaumarchais would have been able to live (he grew up M° Les Gobelins in this street). The decoration was designed by the owner, bc Alain Bigeard who researched documents on the era: walls of embroidery according to the originals, Burgundy stone Open all year. Reception 24/24. 24 rooms. Single room from E119; double room from E149 to E169; suite. Buffet floors, plaster medallion, antique furniture, chandeliers and E crystal chandeliers. The entrance hall looks like a musical breakfast: 15. Free Wifi. cabinet with a 1792 piano forte, a harp, a card table and a Le Five is a hotel with a very unusual design. Located Louis XVI fireplace. The rooms are refined, very pleasant at a stone's throw from Sorbonne and Notre-Dame, its and very comfortable. The bathrooms are made with team welcomes you in a very modern setting decorated earthenware and inspired by Rouen and Nevers models. in Asian style. Elegant lacquered paintings, Swarovski The lounge with wood fire during winter is very warm. light-show, pink rose petals on your bed ... Every room The welcome is attentive and the hotel is ideal for those has been designed to be original with a single different who wish to travel back in time and revive the spirit of identity. Each is illuminated by an optical light fiber Enlightenment. imparting each a psychedelic atmosphere. The luminous glass offices, ceilings studded with stars, sculptures of light „ FAMILIA HOTEL ...... 2 Stars create a magical brightness. One can go for the sparkling, 11, rue des Ecoles (5th) the luxurious, the canopy, or simply the standard room. & +33 (0)1 43 54 55 27 After choosing your room, you can now choose a fragrance www.familiahotel.com (lemon, lime, white rose, litchi, etc..); each is a pleasant [email protected] surprise. The One by the Five and its floating bed which M° Jussieu, Cardinal Lemoine ou Maubert lights of dozens of stars, designed by Philippe Vaurs and – Mutualité Sandrine Alouf is as good as the others. The breakfast c room is a room by itself with colorful chairs and benches. Open all year. Reception 24/24. 30 rooms. Breakfast: E6.50. „ HÔTEL CLUNY SORBONNE ...... 2 Stars Parking: E23. Single room E94, double 1 or 2 people E105, 8, rue Victor-Cousin (5th) & +33 (0)1 43 54 66 66 double higher E115, twin E117, double deluxe or balcony www.hotel-cluny.fr – [email protected] E126, double deluxe (view Notre-Dame) E136, triple M° Cluny La Sorbonne E162, quadruple E192, cot E12. Free Wifi. Satellite TV. Open all year. Reception 24/24. 23 rooms. Double room from Le Familia Hotel, built in 1865 in the Haussmann style, E109; triple room from E160. Breakfast: E7. Internet is an establishment which is neither void of charm nor corner. Free Wifi. Satellite TV. character. In one part, the hall serves as a breakfast room Arthur Rimbaud, one of the greatest French poets, had a with its tapestry which adorns the wall and we sit on small stay at the Cluny Hotel in 1872, where he wrote a book Familia Hotel Charm and character in the heart of the Latin quarter Seminars - Cocktails 11, rue des Ecoles - 75005 Paris & +33 (0)1 43 54 55 27 Fax: +33 (0)1 43 29 61 77 www.familiahotel.com

52 PARIS - Sleeping

„ HÔTEL RESIDENCE HENRI IV ...... 3 Stars This family hotel is very well located on the borders of 50, rue des Bernardins (5th) & +33 (0)1 44 41 31 81 the 5th and the 13th districts, close to the Latin Quarter www.residencehenri4.com and the Luxembourg Gardens. Located in a beautiful early [email protected] twentieth century building, its decoration is outstanding M° Maubert-Mutualité and very warm. You would immediately love its sober Abc decoration and warm tone colours. The rooms are simple, Open all year. Reception 24/24. 13 rooms. Single room from soundproofed with different tones and well equipped. The E235 to E314; double room from E235 to E314; studio/ breakfast room is modern and elegant. It is recommended apartment from E347. Breakfast: E8. American Express, for those who love cosy and calm places. Diners Club. Babysitting. Free Wifi. Satellite TV. „ HÔTEL LE PETIT PARIS ...... 4 Stars Comfort and tranquility, that is what the Residence Henri 214, rue Saint-Jacques (5th) IV found opposite the Paul Langevin square offers to its & +33 (0)1 53 10 29 29 customers. Its refined design gives a feeling of well-being. www.hotelpetitparis.com With its molded ceilings, marble fireplaces, old furniture, [email protected] all decorated in harmonious coloursone has the feeling M° Odéon of beiing in an old house. This hotel residence has 8 large b rooms and 5 apartments, with all the rooms possessing a kitchenette with household appliances and dishwasher. Open all year. Reception 24/24. 20 rooms. Double room from E E E The marble bathrooms are modern and functional. Many 240 to 360. Breakfast: 12. Pets allowed. Free Wifi. overlook a small courtyard with flowers. This hotel has hosted many travelers for more than two centuries, such as Jim Morrison in 1970. It was renovated „ HÔTEL SUNNY ...... 2 Stars by Sybille de Margerie in a very original way who decorated 48, boulevard de Port-Royal (5th) the rooms according to five major milestone eras of Parisian & +33 (0)1 43 31 79 86 life: the medieval period, where the carpets seem to draw www.hotel-sunny.com the wall of the city under Philippe Auguste, the Louis XV M° Les Gobelins or RER Port-Royal era with an inspiration from Marquise de Pompadour, the Open all year. Reception 24/24. 37 rooms. Single room from Napoleon III era with black lacquered furniture, the years E87 to E89; double room from E97 to E101; triple room 20 and their extravagant curves and finally the Seventies from E138. Breakfast: E7. Free Internet access. Free Wifi. where psychedelic is synonymous with chic. The furniture Satellite TV, Canal+. was made by Parisian cabinetmakers and bathrooms are made of small Italian mosaic. The 5th floor rooms all have small balconies opening onto Paris. There is a bar where one can serve himself and where you write down what you have consumed is open from 6pm to midnight. Exclusive service for chic-ecological parisian tours: a tour althrough Paris for 2 people with champagne (Panthéon, Notre Dame, Eiffel Tower, Champs- Élysées, Concorde, Louvre, Luxembourg). „ LES JARDINS DU LUXEMBOURG ...... 3 Stars 5, impasse Royer-Collard (5th) & +33 (0)1 40 46 08 88 les-jardins-du-luxembourg.com AcLuxembourga RER or Cardinal M° Lemoine Open all year. Reception 24/24. 26 rooms. Double room from E166 to E178. Breakfast: E11. American Express, Diners Club. Free Wifi. Satellite TV. Sauna. The Jardins du Luxembourg hotel is a small typical Haussmann building made of beautiful stone, with large French windows , with some having balconies and all with outstanding guar rooms ... Sigmund Freud stayed in this hotel in June 1885 . The classic rooms , located in the main building, with an average size of 15 m² . Concerning the Courtyard or the small ways, they have a small entrance isolating them from hotel activity, they all offer total calm. upper rooms are slightly larger . Two of them are located on the 6th floor and have sloping ceilings . They offer stunning views over the rooftops of Paris and from room No. 25 can we can even see the Eiffel Tower. The other two are on the ground floor of the building opposite, adjacent to the hotel entrance. We have the feeling of

56 PARIS - Sleeping

„ HÔTEL SAINT-ANDRÉ-DES-ARTS „ WELCOME HOTEL ...... 2 Stars 66, rue Saint-André-des-Arts (6th) 66, rue de Seine (6th) & +33 (0)1 46 34 24 80 & +33 (0)1 43 26 96 16 – [email protected] www.hotelwelcomeparis.com M° Odéon [email protected] Open all year. Reception 24/24. 32 rooms. Single room from M° Odéon or Saint-Germain-des-Prés 78 E; double room from 98 E to 105 E; triple room from c 124 E. Quadruple room at 138 E. Breakfast included. Cot: E Open all year round. Reception 24/24. 29 rooms. Single room 5 /day. Free wi-fi. The Saint-André-des-Arts hotel is one of from 99 E to 120 E; double room from 109 E to 158 E; the places where people like to land for its ideal location in triple room from 115 E to 174 E. Continental breakfast at the heart of Saint-Germain-des-Prés and its excellent value 11 E. Free Wifi. Satellite TV. for money. This charming hotel is set in an old building Welcome Hotel is a charming hotel in this popular touristic whose façade has kept its promises, just like its attractive area with a friendly atmosphere and offers affordable prices. seventeenth century double door. All rooms are equipped It occupies the top five floors of a building at the corner of with shower or bathroom and the furniture seems to have Seine Street and the Saint-Germain Boulevard. Its decoration been unearthed here and there in antiques, including is simple with a warm rustic side. The bathrooms have been church furniture set at the entrance. With all these, you refurbished in a contemporary style and are very bright. The will feel like dipping back in the house of some alchemists rooms overlooking the lively Seine Street have double glazing. for the atmosphere is filled with history. Crannies, stones Note that a small attic room – No. 62 - offers a beautiful and beams, timber posts, the large comfortable rooms, a angle view of the Saint-Germain Boulevard. retro, are all different and equipped with a bathroom and a toilet. Breakfast is served in a very pleasant restaurant. „ 7 EIFFEL ...... 4 Stars 17 bis, rue Amelie (7th) & +33 (0)1 45 55 10 01 „ LE RÉGENT...... 3 Stars th & www.hotel-7eiffel-paris.com 61, rue Dauphine (6 ) +33 (0)1 46 34 59 80 M° Latour-Maubourg www.hotelleregent.com M° Odeon or Saint-Michel Abcpa Ac Open all year. Reception 24/24. 32 rooms. Single room from E330; double room from E335 to E429; suite from E670. Open all year. Reception 24/24. 25 rooms. Single room from Breakfast: E19. Internet corner. Free Wifi. E99; double room from E199 to E270. Buffet breakfast: E E Former Eiffel Park Hotel has become the 7 Eiffel hotel. It 18. Extra bed: 45. Free Wifi. Satellite TV. was completely renovated in 2010. This is an elegant hotel The Regent is a former the eighteenth century residence. where spaces are design and luxurious at the same time. The The decoration is luxurious and it preserves the stone walls rooms are categorized. The City Rooms (best for a business exposed beams of the past. The reception is enlarged by a trip), are decorated with printed clouds, sand dunes or wave mirrored wall punctuated in the center of an old painting. The patterns on the ceilings. Premium rooms are large and rooms have a romantic atmosphere with soft colours and a designed in a variety of harmonious and relaxing colours: vaguely English style. The upper floors have the advantage purple taupe, anise, almond green ... Graphics printed on of having a small balcony and some offer stunning views of the ceiling above the bed, ceramic tile facets on the wall, Paris. The luxury rooms are particularly large. Curtains and etc. ... Finally, the open-space rooms have a separate toilets bedspreads with flower patterns, cherry wood furniture, and a refined modern design. The establishment is properly antique prints create a dreamlike atmosphere. The vaulted located in Paris, in the middle of the residential area of the cellar hosts breakfast. Champs de Mars, on the left bank between the Eiffel Tower and the Invalides. „ DERBY ALMA ...... 4 Stars 8, avenue Rapp (7th) & +33 (0)1 44 18 77 77 www.hotelderbyalma.com [email protected] M°Ac Pont de l'Alma Open all year. Reception 24/24. 33 rooms. Double room from E500. Breakfast: E16. Free Internet access. Free Wifi. Satellite TV. The Derby Alma hotel of Inwood hotel group, was renovated in 2012. The design is both contemporary and chic, combining elegance and sophistication. It includes a lobby made of stone of Foussouna intimate, a cozy bar made of wood ash and black veined marble, walking spaces refined in shades of taupe and deep purple ... The rooms have also been remade, particularly with leather headboards and ash or padded leather and mirror, or original bedside lamps suspended. The bathrooms have sinks specially created and are decorated with natural materials: stone, glass and steel. PARIS AND ITS REGION 57 - PARIS PARIS Sleeping - Sleeping 15. Babysitting. Pets allowed. allowed. Pets 15. Babysitting. E HHH TOUR EIFFEL TOUR +33 (0)1 45 51 67 21 305. Breakfast: 305. Breakfast: E Tel: Tel: 33, rue Malar • 75007 www.paris-hotel-tulipe.com [email protected] 215 to 215 to HÔTEL DE LA TULIPE LA DE HÔTEL porary with classic furniture in the living room and othersporary in the living room with classic furniture rare is which large, often are rooms The slightly. designed Internet corner. Free Wifi. Satellite TV. Satellite Wifi. Free corner. Internet and the busy Tower Relais Bosquet the Eiffel is close to Le in an redecorated has been hotel The Cler. shopping street comfortable the combines that and contem atmosphere in Paris and also very well cared for in the decoration as in the decoration for cared and also very well in Paris quietness is ensured Their as the comfort well of guests. electricaland shutters. soundproofing good blackout a by a view of the peak of the Eiffel have even Some bedrooms In March in advance. it must be booked Normally, Tower. besaid to series of rooms a inaugurated has the hotel 2012, a magnolia. grows a courtyard where overlooking classical, the to according arranged floor are ground on the Those have the disable and their bathrooms for standards latest shower. a walk-in Abc from Double room 40 rooms. 24/24. Reception Openyear. all E 310 to 3 Stars 3 Stars 3 Stars E 23. Babysitting. Babysitting. 23. E

518. Buffet breakfast: breakfast: Buffet 518. 10 per night). Free Wifi. night). Free 10 per E ) th E ) ...... 11. Family room room Family 11. th

E 399 to 399 to ...... E ......

49. Closed parking: parking: Closed 49. ) E th

a 360. Breakfast: Breakfast: 360. 299; suite from from suite 299; E

E

p

HÔTEL RELAIS BOSQUET RELAIS HÔTEL HOTEL DE LA TULIPE HÔTEL ACADÉMIE HÔTEL +33 (0)1 47 05 25 45 +33 +33 (0)1 45 49 80 00 +33 +33 (0)1 45 51 67 21 +33

150 to 360. Pets allowed (supplement allowed 360. Pets 14.50. Extra14.50. bed: 229 to 229 to „ „ „ & www.hotelrelaisbosquet-paris.com [email protected] School-Soldier M° & www.academiehotel.com [email protected] prés des Saint-Germain M° 19, rue du Champ19, de Mars (7 will have difficulties leaving this very convenient family-run verythis difficulties leaving convenient have will establishment. that reminds one of Italian terraces. The short The vegetation one of Italian terraces. reminds that and bedroom the into enters windows and walls the on inside, is found One will almost think a garden bathroom. with beautiful accented with a particularly interior, warm very comfortable are and one rooms The beams. wooden the bustle emanating from the street so as to find peace so as to the street from the bustle emanating vegetation with great and tranquillity in an indoor garden, This is a magical enclave in the heart is a magical enclave of the 7th district...This and escape this charming hotel the doors of Get through Open all year. Reception 24/24. 22 rooms. Double room from from Double room 22 rooms. 24/24. Reception Openyear. all E E A 33, rue33, Malar (7 are connected, separated by a private corridor. because it corridor. a private by separated connected, are and the families with children, is best for it is a quiet place, very modern. are bathrooms typical of the Left Bank. The Suites for kids are equipped are kids for Suites The typical Bank. of the Left but oppositely placed are rooms with jacuzzi and Deluxe a unique charm with its exposed beams and stonework. beams and stonework. a unique charm with its exposed furnished in a classic style with carefully is room Each of beamsthe charm offer mostly They furniture. antique In the historic heartIn the historic this former of Saint-Germain-des-Prés, offers restored, of Rohan, passionately home of the Duke Seminars. Receptions and weddings. Free Internet access. access. Internet Free weddings. and Receptions Seminars. TV. Satellite Wifi. Free Open all year. Reception 24/24. 32 rooms. Double room from from Double room 32 rooms. 24/24. Reception Openyear. all E E Abc 32, rue 32, des Saints-Pères (7 & www.paris-hotel-tulipe.com [email protected] Invalides ou Tour-Maubourg La M° 58 PARIS - Sleeping

„ HÔTEL SAINT-GERMAIN ...... 3 Stars white and sometimes embellished with dark colours for 88, rue du Bac (7th) & +33 (0)1 49 54 70 00 showers. The breakfast buffet is served in the modern www.hotel-saint-germain.fr dining room with an original decor. [email protected] M° Rue-du-Bac or Sèvres-Babylone „ HÔTEL ARIOSO ...... 4 Stars 7, rue d’Argenson (8th) Abc & +33 (0)1 53 05 95 00 Open all year. Reception 24/24. 29 rooms. Double room www.arioso-hotel.com from E220 to E260; suite from E350 to E460. Buffet [email protected] breakfast: E14. Seminars. Free Wifi. Satellite TV. M° Miromesnil This former townhouse of the seventeenth century Abcra has preserved the atmosphere of the old bourgeois mansions. Completely renovated in 2011, it welcomes Open all year. Reception 24/24. 28 rooms. Double room E E E guests in a refined and elegant setting.A house where it from 245. Buffet breakfast: 15. Parking: 30. feels good, like with friends. One can relax in the lounge Babysitting. Free Wifi. Satellite TV, Canal+. with exposed beams, sitting in comfortable armchairs A beautiful front potrays the comfortable nature of the while flipping through a book from the library. The establishment. Each floor leads to a lift with five rooms room decor blends with subtle antique furniture, fine that have high ceilings. Their surfaces are very much 2 2 fabrics and warm colours. Each space is unique and the alike (15m to 23m ). Their decoration is traditional with personalized atmosphere is cared for detailly. Some luxurious articles. Some overlook the patio or on the roofs rooms have a flowerish patio. of Paris. However, the dining room is more contemporary with a patio decorated with a few plants and a beautiful „ BEST WESTERN PREMIER fountain. Rooms for smokers are available on request . OPÉRA DIAMOND ...... 4 Stars th „ MARIGNAN PARIS 4, rue de la Pépinière (8 ) th & 12, rue de Marignan (8 ) +33 (0)1 44 70 02 00 & +33 (0)1 40 76 34 56 www.paris-hotel-diamond.com www.hotelmarignan.fr [email protected] [email protected] AbcM° Saint-Lazarepa Ac Open all year. Reception 24/24. 40 rooms. Double room Open all year. Reception 24/24. 30 rooms. Double room from E377; suite from E715. Breakfast: E12.50. Free from E289 to E410; suite from E639 to E900. Breakfast: E E Wifi. Catering facilities. Satellite TV. 23. Extra bed: 25. Seminars. Free Wifi. Satellite TV. Located in a former mansion of the eighteenth century, Best Western Premier Opera Diamond is found close to the Marignan hotel was completely renovated and the Opera Garnier, the Grands Boulevards and Champs reopened in 2012. The simple reception and its tiles with Elysées. The modern and elegant rooms all lead to a lift geometric figures in black and white set the tempo. The directed towards the garden or the town. The decoration entrance with modern sculptures and its bright red living made of black and white gives a romantic aspect to the room sofa are eye catching, while the bar, all dressed in reception hall. The hotel has its own lounge bar. On the stainless steel, invites you to settle in curved low chairs. terrace and the hotel garden, it is equally possible to have The rooms are all different and very large, some are a drink. Vending machines are also available to customers. duplex, other suites designed for families. The suite of 2 2 „ HÔTEL ÉLYSÉES BASSANO ...... 4 Stars 70 m with 44 m terrace offers a beautiful view of the 24, rue de Bassano (8th) Eiffel Tower. The style of the required rooms is classic, & +33 (0)1 47 20 49 03 the colours are neutral and the bathrooms are decorated www.hotel-elysees-bassano.com with black and white. [email protected] „ HÔTEL ANTIN SAINT-GEORGES ...... 2 Stars M° Iéna, Alma-Marceau or George V 21, rue Notre-Dame de Lorette (9th) Abca & +33 (0)1 48 78 60 47 Open all year. Reception 24/24. 40 rooms. Double room www.hotelantinsaintgeorges.com from E215 to E327; suite from E565. Buffet breakfast: [email protected] E17. Free Wifi. Satellite TV. Open all year. Reception 24/24. 36 rooms. Single room from Hotel Elysees Bassano is located 400 metres away from E105; double room from E140; triple room from E150; the Arc de Triomphe and the Champs Elysees avenue. It suite from E160. Breakfast: E8. Wifi fee. Satellite TV. joined the Greenresa certificate that reduces the impact The fact that this hotel is well located, gives it an on the environment at the time of booking, resulting advantage because it is close to the Saint-Georges in an immediate drop in the price of the room (see underground that permits to go everywhere in paris and conditions on the website). Found in a building of the in the area between Pigalle and Opera, full of theatres late nineteenth century, the hotel offers a comfortable and restaurants. Recently renovated in a colonial style, and elegant atmosphere. It has been decorated by the hotel has a certain beauty. The rooms are simple and an interior designer who has worked with Christian brightly decorated. They are all equipped with bathrooms Lacroix. The rooms all have the same furniture but they having a bath or a shower. However, no extra beds or are distinguished by their colours. The bathrooms are even baby beds are allowed. PARIS AND ITS REGION 59 3 Stars 3 Stars PARIS 240. Buffet 240. Buffet E Sleeping - Sleeping 210. Buffet breakfast: breakfast: 210. Buffet 192 to ) E th E ) th ...... 190 to 190 to E ...... 220; suite from from 220; suite E 15. Accessible restaurant. Internet corner. Free Free corner. Internet restaurant. 15. Accessible E 172 to E LE ROBINET D’OR HÔTEL AIDA MARAISHÔTEL AIDA +33 (0)1 42 01 84 20 +33

+33 (0)1 44 65 14 50 +33 12. Free Wifi. Satellite TV. Satellite Wifi. 12. Free 150; double room from from 150; double room „ „ & www.hotel-aida-marais-paris.com Bonsergent Jacques M° & www.lerobinetdor.com Landon Château M° existed thus: the customer enters a place disconnected a place enters thus: the customer existed new and old blend together where life, everyday from Much more zinc. plants, floors, wooden in a subtle way, with the flowery British decorations the rooms are exciting inthose suitable for is hotel This «Liberty!with the prints « on request. and tablets available Computers wheelchairs. comb, dental kit, razor, shaving cream, shower cap and shower cream, shaving razor, kit, dental comb, sewing. for kits rue Eugène7, Varlin (10 o 16 rooms. 24/24. Double Reception room Open all year. from breakfast: TV. Satellite facilities. Catering Wifi. Free access. Internet of franchisee family, Sherine the to belongs hotel This Set factorytap old an in Papa. Chez restaurants several in the known this building was 1930, building of the year rate. its output and its uninterrupted neighborhood for side and the its industrial it preserved this period, From had always as if the hotel is unusual and quirky, decor middle of the room and its small garden terrace. This This terrace. and its small garden middle of the room tourism. or trips business romantic, for suitable is address rue du Château19, d'Eau (10 Abc from Single room 24/24. 51 rooms. Reception Openall year. E E in the heart is ideally located Marais Aida of Paris. Hotel The and contemporary the Mediterranean by delighted are We style the rustic and of the breakfast of its patio touch of the combines design bedrooms, renovated The hall. a all have They style. modernityParisian and traditional hotel The and milk. tea coffee, with kettle, tray welcome toiletry washcloths, free products on request: provides soft colours and charming items like the bed suspended bed suspended the like charming items and soft colours rooms Alfred and George The a tree... a swing on like and pink lace, female and vary costumes male between The high heels. and a bed wearing and top boots grey, of blue and grey in a palette rooms Hugo and Juliette charming living and intimate setting of a cosy, the have one shows frieze A conversation. a for invites that room and of George correspondences of the famous acrostic the for code an ultra-chic dress and Arthur, Paul Alfred. of which tissues of the Prince in atmosphere room men’s curtains, invade chip foot or scratched Scotland, Wales, On the sky. all under a stormy and wallpapers, cupboards lined with bedrooms, et Secrets the Grenier last floor are craft recycling by inspired wallpapers, strips of different in which ticking printed and lighting with antiquated On the and poems. letters love notes, will find love you its light, is surprising by room the Cabane floor, ground bed in the large bleached wood, imitating wallpaper 32. and E th 3 Stars 4 Stars 15. Free Free 15. E 180; suite from from suite 180; 20. Parking: 20. Parking: E

E from 12pm to 5pm. 12pm to from 290; triple room from from room 290; triple E E 160 to 160 to ) E ...... th

415. Breakfast: Breakfast: 415. 255 to 255 to ) +33 (0)1 53 32 81 81 +33 E E 13. Extra bed: th & E ) 10. Free Wifi. Satellite TV. Satellite Wifi. 10. Free th E ...... a 345; suite from from suite 345;

120; double room from from room double 120; E E Some antique furniture decorates the lounge and the the lounge and decorates Some furniture antique

LES PLUMESLES HÔTEL LES 3 POUSSINS LES HÔTEL HOTEL DU TEMPS DU HOTEL +33 (0)1 55 07 88 00 +33 +33 (0)1 47 70 37 16 +33

260. Breakfast: 260. Breakfast: floors have a panoramic view of Paris. The bathrooms bathrooms The view of Paris. a panoramic floors have 210; double room from from 210; double room 320. Buffet breakfast: breakfast: 320. Buffet th „ „ „ & www.lesplumeshotel.com [email protected] M° Cadet 11, rue deMontholon 11, (9 www.les3poussins.com Saint-Georges M° dressing. The rooms are divided into five categories with with categories five divided into are rooms The dressing. with «whipping rooms for Cabane names. evocative with moment a romantic for as an invitation stories» accommodate the portraits of George Sand and Alfred portraitsthe Sand Alfred and George of accommodate window with canvas is dressed elevator The de Musset. future perfectly blend together... It is also a journey of also a journey of It is perfectlyfuture blend together... nineteenth- century romantic the twenty-first the to in that small alcoves has two lobby The century Paris. with historical allusions and technology. It is a beautiful It is a beautiful allusions and technology. with historical the and past the which in times modern in house guest Wifi. Satellite TV. Satellite Wifi. humour combines Plumes is a unique institution that Les Ac Double 24/24. 35 rooms. room Reception Open all year. from 10, rue10, Lamartine (9 the past. The hotel is not far from Montmartre and the is not far from hotel The the past. and theatres. neighbourhood is full of restaurants and relaxation. The rooms are classic and contemporary are rooms The and relaxation. in the 5 of those located Part is neat. and the decor entrance giving it an intimate atmosphere. Then you will you Then atmosphere. giving it an intimate entrance a drink set for Some tables are the charming patio. discover the use of the beds babies. Pets allowed (on request). Free Free request). (on allowed Pets the use of the beds babies. Wifi. E E of charge for free remain of less than 2 years All the children Abc from Single room 40 rooms. 24/24. Reception Open year. all 15, rue Clauzel15, (9 the 1960s but Some the same time. at very romantic 90 5-7 from for reserved are rooms A wooden board attached to the wall is a small office is a small office the wall to attached board A wooden reflects atmosphere The mottled. was chair the whereas inspired by old artists’ studios to separate bathrooms bathrooms separate studios to old artists’ by inspired are bedspreads The with industrial doors. rooms from tables. serve bedside as stools bar the and oldschool female manner to make it a yesteryears hotel which does does which hotel a yesteryears it make to manner female were They standards. usual to attention much too pay not The former Barock Hotel was transformed into Hotel du du Hotel into transformed was Hotel Barock former The and it in a trendy decorated designers young Two Temps. Open all year. Reception 24/24. 23 rooms. Single room 23 rooms. 24/24. Single Reception room Open all year. from E http: //hotel-du-temps.fr http: Cadet or Poissonnière M° & have been renovated and are very ergonomic. Breakfast Breakfast very ergonomic. and are been renovated have of reminiscent vault is served in a stone in the basement 6 60 PARIS - Sleeping

„ HÔTEL LE MARCEL ...... 4 Stars Open all year. 47 rooms. Single room from E177 to E197; 11, rue du 8-Mai-1945 (10th) double room from E192 to E270; suite from E300 to & +33 (0)1 73 03 22 22 E330. Buffet breakfast: E18. Special offers on the website http: //lemarcelhotel.com offering on average discounts on the standard rooms of M° Château Landon about 30%. Pets allowed. Free Wifi. Satellite TV. Sauna. olmA This general has nothing to pretend about even if it is one of the hotels that deserve its stars. The place was 28 rooms (standard room from E94. Superior room from E E designed by a very fashionable architect called Jean- 112). Suite from 166. Free Wifi. Cleaning service. Philippe Nuel, and the result is refined with a touch of Massages. Beauty treatments. Baby sitting. Small animals poetry and more personalised than some design hotels. allowed. Public parkings. Concierge. Newspaper at disposal. The Lounge and bar on the ground floor decorated with Business corner. TV LCD with international channels, DVD a floral fabric expanded enormously make you want to player and game console on request. Want a simple getaway stay there for a while before discovering the room. The in the middle of Paris, or need an address during your contemporary furniture is simple in shades of chocolate business trips? The Marcel hotel, located at the East train on very light coloured walls. And you just need a fuchsia station close to the main attractions sites that are the pink armchair for all to start living happily. The beautiful hallmark of the capital, will meet all your expectations. bathrooms complement well this stylish and fashionable Opened in January 2013, the rooms have a typical Parisian place. And for those who can notice it, a duckling throne and avant-gardist decor that we owe to the designer, beside the bathtub. Claudia Del Bubba. Large and bright, all the rooms inspire relaxation and quietness with their harmonious „ L'ANGELY colours where white, accompanied by indigo touches, 22, rue du Grand-Prieuré (11th) predominates. Real tribute to Marcel Proust from which & +33 (0)1 48 07 55 25 the hotel takes its name, he is never far: in the library or www.angelyhotelparis.com in Madeleine host products that makes our memories to [email protected] resurface. So do not wait: escape to this haven where we M° Oberkampf take good care of you. A „ LE PARADIS...... 3 Stars Open all year. Reception 24/24. 22 rooms. Double room 41, rue des Petites-Ecuries (10th) from E129 to E229; suite from E299. Buffet breakfast: & +33 (0)1 45 23 08 22 E12.50. Satellite TV, Canal+. Sauna. www.hotelparadisparis.com You will have a feeling of lightness in this new and stylish M° Bonne-Nouvelle or Château d’Eau Parisian hotel, located in the golden triangle of the 11th district. In some rooms, the canopy of the bed just like the Aca bed head gives a Hollywood setting and the atmosphere Open all year. Reception 24/24. 38 rooms. Single room from of a star's room. Curtains with the cloudy impressions E68; double room from E85; triple room from E13; suite give the rooms a dream setting. Lighting effects bring from E194. Buffet breakfast: E12. Free Wifi. Satellite TV. another surreal touch and backlit beds overhanging Adrian and Julie Gloaguen have bought this small hotel that light sculpture. The bright LEDs are built into the walls did not look special, to transform it into a typical parisian of the bathroom to give it a more Starissime effect ... As three – star hotel . The decoration is a mixture of personnal for the rest, it cannot be described but needs to be seen. creation of the designer Dorothée Meilichzon and vintage objects. This all creates a dreamlike atmosphere with birds „ L'ORIGINAL of paradise and clouds on the walls. The reception counter 8, boulevard Beaumarchais (11th) made of Louis Vuitton trunk pieces is decorated with grey & +33 (0)1 47 00 91 50 wallpaper scrolls referring to the greyness of the city. The www.hoteloriginalparis.com papers in trompe-l’œil bring in a special touch . Mottled [email protected] glass in an industrial loft, ceilings in metal imitation stucco M° Bastille painted white gives the hotel this trendy touch from Ac the United States . The rooms have headboards scrolls Open all year. Reception 24/24. 38 rooms. Double room surmounted by industrial lights and office wall corners are from E194 to E234; triple room from E304. Breakfast: equipped with vintage chairs and marble worktops . Most E14. Free Wifi. Satellite TV, Canal+. rooms have views over the rooftops, especially the suite This hotel concept redesigned and corrected by Vincent that offers a view of the Sacré-Cœur . Pierre Jancou the Bastié and the designer Stella Cadente offers a free owner of the nearby restaurant known as Vivan provides interpretation of Alice in the Wonderland of Lewis Carroll. Room service for those who wish. A character in every corner, each space is a journey to the land of extravagance. The reception and the „ LE GÉNÉRAL HÔTEL ...... 4 Stars breakfast room have grey painted walls with armchairs 5-7, rue Rampon (11th) & studded in grey baize. One settles under the chandelier of +33 (0)1 47 00 41 57 colourful filaments made with optical fibre (they look like www.legeneralhotel.com jellyfishes). The rooms all have their own atmospheres. M° République and Oberkampf La Reine de Cristal on the first floor is of immaculate Acaj white, representing the picturesque world of Alice. La PARIS AND ITS REGION 61 8. 99; 99; for for E 130; 130; 73 to 73 to E 125 to E E 2 Stars 2 Stars 2 Stars PARIS E 86 to E 15. Internet corner. corner. 15. Internet 149. Breakfast: 149. Breakfast: Sleeping - Sleeping 110; triple room from from room 110; triple 8. Free Internet access. access. Internet 8. Free E E ) E E th 140; suite from from suite 140; ) 86; double room from from room double 86; th E 79 to 79 to E ) E th ...... 8. Extra bed: 115 to ...... 119; suite from from 119; suite E E 99; double room from from room double 99; E E 180. Buffet breakfast: breakfast: 180. Buffet E 76 to E HÔTEL NEPTUNE HÔTEL HÔTEL MANET HÔTEL DE REIMS DE HÔTEL +33 (0)1 43 07 46 18 +33 +33 (0)1 42 16 87 92 +33 +33 (0)1 45 86 35 99 +33

150. Breakfast: 150. Breakfast: 95; double room from from 95; double room 140 to 140 to „ „ „ perfectly situated in a quiet street, close to public transport public to close street, perfectly quiet a in situated for prices reasonable and offers (bus and underground) It is the perfect in Paris. a family stay for place inner Paris. hearty functional breakfast equipment, have rooms The of the home stylein the typical and the welcoming french is veryowners friendly. E TV. Satellite Wifi. Free in a hotel establishment is a homefeeling Manet hotel not are rooms All the Italie square. close to quiet street servicedshowers. or liftbaths a with with equipped and very simply furnished but areperfectlyare They clean and for ready are They in Paris. a cheap stay for appropriate is worthy of a reception The people. or three two one, and the staff is very hotel helpful. great rue Godefroy15, (13 from Single room 26 rooms. from room triple TV. Satellite Wifi. Free being of advantage the has it but old bit a is hotel This E TV. Satellite Wifi. Free is 5 minutes in a quiet street, located Reims hotel, The and the near the Marais station, the Lyon from away years two rehabilitated completely Bastillewas It Opera. partitioned are on with care decorated rooms, The ago. guests from welcome They a lift. all lead to and 4 floors as as well visiting Paris is; couples that all situations, comfort access quietness, and also seeking businessmen technologies. the latest to rue Édouard15, Manet (13 interesting stopover for families and business travellers business and families for stopover interesting fully renovated was hotel The now. than 100 years more very are rooms The tastes. all suits style that modern a in a using comfortable all individually decorated and are the bed. above on the wall paintings by theme declined lounge and the hotel is cozy of the hotel atmosphere The and relaxation. rest for suited is well rue26, Hector Malot (12 A 24/24. 28 rooms. Single Reception room Open all year. from from room triple & www.hoteldereims.com [email protected] Reuilly-Diderot M° & www.hotel-neptune-paris.com M° Place d'Italie & www.hotelmanet.com [email protected] M° Place d'Italie from 24/24. Single room Reception Open all year. E 3 Stars 3 Stars 3 Stars 350; suite 350; suite 525. Buffet 525. Buffet E E 300 to 270 to ...... ) E ) 95; double room from from 95; double room E th 13. Free Wifi. Satellite TV. Satellite Wifi. Free 13. th E 10. Free Wifi. Satellite TV. Satellite Wifi. 10. Free E ...... ) E ...... th

12. Free Internet access. Free Wifi. Satellite TV. Satellite Wifi. Free access. Internet 12. Free 130. Breakfast: 130. Breakfast: E

E a 250; double room from from 250; double room 270; double room from from 270; double room

350. Buffet breakfast: breakfast: Buffet 350. E E E

GRAND HÔTEL DORÉ COLOR DESIGN HÔTEL DESIGN COLOR STANDARD DESIGN HÔTEL +33 (0)1 43 43 66 89 +33 +33 (0)1 43 07 77 28 +33 +33 (0)1 48 06 04 22 +33

100 to 100 to „ „ „ www.grand-hotel-dore.com/ Daumesnil M° & from steps two at is ideally located Doré Hôtel Grand the district, Bastille, des Arts, Marais the historic Viaduc It has been an Bercy business district De Lyon. and Gare 40 rooms. Single room from from 40 rooms. Single room E 201, avenue Daumesnil (12 Daumesnil avenue 201, etc.). Breakfast is taken in the beautiful vaulted basement basement in the beautiful vaulted is taken Breakfast etc.). and design furniture. made of stone bathtubs. The rooms are not only beautiful but also very also but beautiful only not are rooms The bathtubs. tablets rental, ipod dock, Android equipped (radio, well with little touches in the room or most prominent in in prominent or most in the room with little touches or equipped with showers with mosaics, the bathrooms square. The reception sets the tone with pure geometric geometric with pure sets the tone reception The square. effects. and lighting background on white colours lines, red green, blue, colour: each floor has its own Then, trendy area of the city between the Bastille square and and cityof the Bastille the between square area trendy Vosges the beautiful from walk minutes' a few Lyon, the breakfast: breakfast: in a very A colourful located in this design hotel night Ac 24/24. 46 rooms. Single Reception room Open all year. from www.colordesign-hotel-paris.com [email protected] – Chaligny Faidherbe M° & 35, rue des35, Citeaux (12 and white. The atmosphere is unique and pleases both is unique and pleases both atmosphere The and white. people and their parents. the young breakfast room is sheltered under the roof where the the where roof the under sheltered is room breakfast ... black same style the towels can still be seen, up to lift, with anise green, fuchsia pink or orange but always in in but always fuchsia pink or orange with anise green, lift, partitionThe eye. the offend to not in order notes, small The walls. with its black floors and its white continues of black and white with some hints of bright colours colours of bright hints with some of black and white serviced a are by rooms The windows. behind the large This hotel remixed by a group of young avant-gardists of of avant-gardists young of a group by remixed hotel This its symphony in facadeeye the the design, attracts French www.standard-design-hotel-paris.com Ledru-Rollin or Bastille M° 24/24. 36 rooms. Single Reception room Open all year. from from & Ac 29, rue des29, Taillandiers (11 chat of Cheschire and brackets and La Forêt enchanted enchanted Forêt and La and brackets of Cheschire chat the rooms its animals on the walls, and with its foliage stuck on with photos capitaux decorated of Sept Péchés prints. graphic with or Joker the ceilings of Lewis Carroll: mauve, black, red, but also the chess, also the chess, but black, red, mauve, Carroll: of Lewis the and the rabbit and of course, mushrooms stripes, Chambre aux Merveilles for 4 people is a blink masterpiece is a blink masterpiece aux Merveilles 4 people for Chambre 62 PARIS - Sleeping

„ JACK'S HÔTEL ...... 3 Stars „ HÔTEL VILLA MODIGLIANI 19, avenue Stephen-Pichon (13th) 13, rue Delambre (14th) & +33 (0)1 45 85 17 34 & +33 (0)1 56 54 20 00 / 0825 39 49 59 www.jacks-hotel.com www.vacancesbleues.com [email protected] [email protected] M° National M° Vavin Open all year. Reception 24/24. 30 rooms. Single room from Abca E E E E 81; double room from 89 to 110. Breakfast: 9. Open all year. Reception 24/24. 101 rooms. Single room Pets allowed (with a supplement). Free Wifi. Satellite TV. from E140 to E145; double room from E150 to E165; A well located hotel in a real quiet street, close to the triple room from E180 to E195. Buffet breakfast: E15. Italie square. It has been completely renovated in a trendy Closed parking: E15. Free Wifi. Catering facilities (buffet and contemporary style. The reception is beautifully at E24 per person). Satellite TV. decorated and the staff is smiling and welcoming. All The rooms of this hotel located in the lively Montparnasse rooms are serviced by a lift. They are quite small but district, close to theatres, bars and restaurants mainly functional and comfortable. Jean Genet, the writer overlook a garden and are therefore calm. The decoration and author of The Journal du voleur, had a stay in room is very cosy and the entrance hall has preserved its Art 205 of the hotel and even died there in 1986. The Jack's Nouveau spirit. The place is decorated by canvas and Hotel retains the intimate atmosphere of Jean Genet in works painted on the wall of the Klemensiewicz artist, decorating the room 205 in his image: a single bed, a supported by the Vacances Bleues foundation. Kitchenettes beautiful library, a set of poems and portraits of the time. are available for the preparation of breakfast or lunch; „ HÔTEL RESTAURANT LE MYOSOTIS .... 2 Stars this is often appreciated by many families. All the rooms 37, rue de l'Aude (14th) are non-smoking. & +33 (0)1 43 27 01 94 „ HÔTEL ALYSS SAPHIR CAMBRONNE EIFFEL ...2 www.hotel-lemyosotis-paris.fr Stars [email protected] 62, rue de la Croix Nivert (15th) Open all year. Reception 24/24. 30 rooms. Single room & +33 (0)1 45 32 51 70 from E80; double room from E90 to E110. Breakfast: E www.saphirhotel.fr 8.50. Free Wifi. Catering facilities. Satellite TV. [email protected] Le Myosotis is close to Montparnasse and ten minutes M° Trades or Cambronne by metro to Porte de Versailles. Established for 20 years, Open all year. Reception 24/24. 30 rooms. Single room the hotel-restaurant has since changed its image with a from E95 to E115; double room from E105 to E120. new framework and a new design completely up to date. Buffet breakfast: E12. Extra bed: E20. Internet corner. The modernly decorated rooms, are all equipped with Free Wifi. Satellite TV. toilets and showers. Added to that: Le Myosotis offers The advantage of this hotel is its location just a short a lovely outdoor terrace and its restaurant is open daily distance from the Eiffel Tower – you can go there by walk for lunch and dinner to offer traditional food. and its prices are affordable. The rooms, served by a lift, are comfortable; their decoration is simple but neat and „ IDÉAL HÔTEL DESIGN ...... 3 Stars functional. They have a private bathroom with shower or 108, boulevard Jourdan (14th) & bathtub, toilet and hairdryer. A free baby cot for under +33 (0)1 45 40 45 16 3-year-olds can be added in the parents' room on request www.idealhotel.fr and subject to availability. Some rooms offer a beautiful [email protected] view of Dôme des Invalides and others on a small garden. M° Porte d'Orléans Aaj „ HOTEL CARLADEZ CAMBRONNE ...... 3 Stars 3, place du Général-Beuret (15th) Open all year. Reception 24/24. 68 rooms. Double room & from E119 to E200; triple room from E165; suite from +33 (0)1 47 34 07 12 E225. Breakfast: E12. Closed parking: E22. Seminars. www.hotelcarladez.com Free Wifi. Satellite TV. [email protected] The hotel is conveniently located just at the exit of M° Vaugirard Porte d'Orleans' underground and tram. The entrance Ap is pretty with flashy colours, cushions, a contemporary Open all year. Reception 24/24. 28 rooms. Single room; desk. The rooms are well decorated and designed, but double room from 89E; suite from 140E. Breakfast: 9E. that is not the case with the cheap ones and they are Extra bed: 22E. Free wi-fi. Canal+. very small. The others are indeed worth the name. It This hotel is located in a lively and very pleasant district not is important to check before booking to know what far from the Eiffel Tower and Porte De Versailles. The rooms type of room you will be given. Then, choosing a room and bathrooms are all renovated and have a contemporary on the back is best because even with double-glazing atmosphere with soft colours on the walls. Soundproofed sounds of the boulevard can be heard. Good point: the – to ensure maximum calm especially on the courtyard staff is friendly and helpful and the breakfast is hearty. side – they have a personalized decoration. There junior Finally, take advantage of promotional offers that make suite of 26 m² with two individual bedding and a room it a hotel with affordable prices. with a large bed are ideal for a family. PARIS AND ITS REGION 63 14. 114; E 28 per E 4 Stars 4 Stars PARIS ) E th 12. 6 nights 12. 6 nights per month). 99 to E E 209. Breakfast: 209. Breakfast: E E ...... Sleeping - Sleeping ) th 149 to E 220. Buffet breakfast: breakfast: 220. Buffet 124. Breakfast: 124. Breakfast: 16. Airport shuttle: E E E per week, 1600 per week, ...... E 114 to 114 to p E 30. Parking: 30. Parking: 7 the night is offered. Catering facilities (menu facilities (menu Catering night is offered. 7 the E a E 27). HÔTEL AUTEUIL TOUR EIFFEL TOUR AUTEUIL HÔTEL LE PLATINE HÔTEL +33 (0)1 40 50 57 57 +33 +33 (0)1 45 71 15 15 +33

E 178; double room from from 178; double room TV. Satellite facilities. Catering fee. 16 per Wifi day). 20. Free Wifi. Satellite TV, Canal+. Whirlpool. Canal+. TV, Satellite Wifi. 20. Free „ „ Open all year. 7 rooms. Single room from from 7 rooms. Single room Open all year. Extra bed: & www.auteuiltoureiffel.com [email protected] Mirabeau M° in harmony created de la Radio house). It was radio (the is reception The with the Art buildings of the district. deco it as the piano bar and realise will immediately and you vast rooms The and the patio. the street open onto restaurant but impersonal, rather classic, are Paris for of a good size the style is modern and everything is functional. and her birthmark will be an accomplice to all your frolics! frolics! your all to birthmark her and accomplice an be will the with the decor, play so as to is equally there light The almost hear it singing we and unveil, veil pin-up seems to the and « whou! poupoupidou, you, by loved be wanna «I Omnisens Spa is a marvel. (16 Félicien-David rue 8-10, uAbc from Single room 24/24. 94 rooms. Reception Openall year. E (supplement allowed Pets Babysitting. person, one-way. E of the Seine the banks and Maison River is close to hotel This 20, rue de l’Ingénieur-Robert-Keller (15 l’Ingénieur-Robert-Keller de rue 20, Ac from 46 rooms. Double room E door its opens Monroe Marilyn to dedicated hotel This Hollywood The on the 50th anniversary her death. after as the years love a symbol of glamor and star remained Bastie decoration Vincent The reigns. still she and by pass golden all different, is very are fifties and the rooms Round bed or bling bling... and white, red atmosphere, number 5 on to figure in one, the carpet in reference embedded earthenware, with 5, corridors No. Chanel One thing is for a choice. make simply need to you etc., bed, your above Monroe Marilyn pictureof huge a sure, double room from from double room reserved, at with a staggered this hotel into and walk dare need to You It has only 7 rooms setting. and intimate but romantic and looking decoration a different with each having was furniture the Besides, shops. antiques beautiful like giving it an indescribable everywhere from thereby gotten family home and Grandmother's the between atmosphere with flowery curtains, paintings covered are walls The attic. of minimalist designs should rush Lovers and old pictures. very comfortable beds are their with the iron Yet there... in a room on the spot can eat You and fluffy pillows. duvets However, of the establishment. rest the resembles that marvel. For a – is a painter also is – who the Italian Jack studios of 20 m² out three rents Christelle longer stays, in the 6th district (500 & [email protected] – www.platinehotel.fr Michels Charles M° - 3 Stars ...... 14. Internet corner. corner. 14. Internet ) 15. Free Wifi. Satellite Satellite Wifi. 15. Free th E E ) ) th th 260. Breakfast: 260. Breakfast: 365. Breakfast: 365. Breakfast: E E 190 to

215 to 215 to E E

VILLA TOSCANE VICE VERSA HÔTEL VICE HÔTEL SÈVRES-MONTPARNASSEHÔTEL +33 (0)1 43 06 82 92 +33 +33 (0)1 55 76 55 55 +33 +33 (0)1 47 34 56 75 +33

„ „ „ 37, rue des Volontaires37, (15 www.hotelvillatoscane.fr [email protected] Volontaires M° & http: //viceversahotel.com http: [email protected] Versailles De Porte or Convention M° & 213, rue de la213, Croix-Nivert (15 www.hotel-sevres-montparnasse.com [email protected] Falguière M° & the hammam lies! And hell is not at the basement, because this is where because this is where the basement, hell is not at And setting: a ceiling of blue sky, colourful butterflies and of blue sky, setting: a ceiling all dressed get lost in Lust, might you Finally flowers. is Breakfast sensuality... in pink and black which evokes floor. a black and white on decor in a gluttony of course etc. Laziness recounts country in a very enjoyments bucolic recounts Laziness etc. spike-heel shoes, famous trunks recognizable among all among recognizable famous trunks spike-heel shoes, some with pearl necklaces, and wardrobes, on the walls a famous perfume, bedside evoking LEDs on the carpet, on the carpet. Made up of gold, statues and marble floors, and marble floors, statues Made up of gold, on the carpet. palace. of Etruscan is immersed in an atmosphere Pride perfumes, glamorous jewellery, with Envydesires all stirs cubes with small locks... Colère is coloured with red and with red is coloured Colère cubes locks... with small or revolvers with tagged paintings black and decorated macaroons... Avarice leads in areas where banknotes are are banknotes where areas in leads Avarice macaroons... of ... and bedsides in the form ceiling on walls, abundant in the wonderful atmosphere of a tea room. By way of of way By room. of a tea in the wonderful atmosphere the suspended above are small teapots bedside lamps, of delicious bed with cushions reminiscent beautiful round one’s little weakness towards Gluttony that bathes us us bathes that Gluttony towards little weakness one’s We could start with «Choose your sin»... This hotel consists consists hotel This start could sin»... your with «Choose We sin whose a cardinal and each floor represents of 7 floors the fashion by ceiling floor to declined from theme was resist it is impossible to Thus, Thomass. designer Chantal from from bc 24/24. 37 rooms. Double Reception room Open all year. appreciate the very soft decoration of the big reception of the big reception the very soft decoration appreciate patio. and the raised bished rooms are inviting, modern, cosy and comfortable. modern, cosy inviting, are bished rooms equipped side are on the noisy and busy street Those Customers soundproofed. with double glazing and are the reputation of the Montparnasse district of the Montparnasse an offers the reputation service Its fully refur worthy of small structures. attentive This friendly hotel, ideally located near the Montparnasse near the Montparnasse ideally located friendly hotel, This made have that and breweries cafés close to station, train Open all year. Reception 24/24. 35 rooms. Double room 24/24. 35 rooms. Double Reception room Open year. all from Canal+. Wifi. Free p 153, rue de Vaugirard153, (15 TV, Canal+. Hammam. Canal+. TV, 64 PARIS - Sleeping

„ HÔTEL DU BOIS ...... 3 Stars quiet place with birdsongs as the only diversion: the 11, rue du Dôme (16th) countryside in Paris. The rooms, where some have a & +33 (0)1 45 00 31 96 lively pristine white bedspreads or coloured plexiglass www.hoteldubois.com armchairs, have the same charm – windows overlooking [email protected] trees – with new bathrooms. Those found under the roof M° Charles de Gaulle – Étoile, Kléber or Victor are the prettiest, but you have to climb three floors if Hugo you really desire them. On sunny days, you can take Ab your breakfast on the garden terrace. A haven of peace Open all year. Reception 24/24. 39 rooms. Double room in a green oasis! from E129 to E290. Buffet breakfast: E15. Extra bed: „ SHANGRI-LA HÔTEL ...... 5 Stars E80 (in room Prestige). E50 extra in period of show. Pets 10, avenue d'Iéna (16th) & +33 (0)1 53 67 19 98 allowed (on request). Free Wifi. Satellite TV. www.shangri-la.com Dome street brings back memories of picturesque Paris. [email protected] Yet we are in one of the most exclusive and luxurious oAbcwp districts of the capital. It can be accessed by a staircase giving it a Montmartre charming side. In spring tones, Open all year. Reception 24/24. 81 rooms. Double room E E E Hotel du Bois, classic and elegant, offers fully renovated from 700 to 1,165; suite from 1,255. Breakfast: E E rooms. They are warm, the curtains and matching bed are 48. Extra bed: 100. Free Internet access. Free Wifi. dressed in contemporary fabrics with stylized drawings Catering facilities. Satellite TV. Hammam, whirlpool, sauna. while the rest is pure and only the mahogany furniture The Asian group Shangri-La settled in the capital carries brings a little note from the past. The breakfast buffet is renovation work on the cliff de Chaillot, the former served in a dining room that also blends past and present mansion of Prince Roland Bonaparte, grand-nephew of with medallion chairs revisited in shimmering colours. Napoleon Bonaparte, built in 1896. It offers a great view Lounge and library are also available. The services of of the Eiffel Tower, the Seine, Invalides, Louvre, Notre- this cosy establishment are excellent while reception Dame de Paris and Sacred Heart. This historic home has is very warm. been completely restored by merging modern touches and Directoire. Two different eras marked in imperial „ HÔTEL FLORIDE ÉTOILE ...... 3 Stars emblems of the bee and the eagle reproduced on marble, 14, rue Saint-Didier (16th) stone and mahogany doors. To this must be added the & +33 (0)1 47 27 23 36 Asian touch: lacquered furniture, wallpaper, hand-drawn, www.floride-paris-hotel.com huge vases at the entrance ... A real palace reconstituted [email protected] with historic frescoes on its walls. The rooms, equipped M° Trocadéro or Boissière with the latest technology, have preserved its beautiful uAbc surfaces and spacious marble bathrooms with heated 2 Open all year. Reception 24/24. 63 rooms. Double room floor. The Imperial Suite of 275 m dominates d’Iéna from E260 to E320. Buffet breakfast: E16. The price for square. The panoramic suite on the 7th floor, a little per hour of baby-sitting/babysitting is from E30 by child. smaller, one of its advantages is its spectacular view Airport shuttle: E26 per person, one-way. Babysitting. accessing the Eiffel Tower. La Bauhinia restaurant was Seminars. Free Wifi. Canal+. transformed to a balcony under a canopy which looks Located in a quiet street close to the Trocadero, this hotel like the Eiffel tower discovered during construction, lies at the bottom of a courtyard. Its style is completely restored and dressed in taffeta. This is truly an exceptional contemporary but it is not design. Everywhere is bright establishment. and clear that is; the rooms, the lobby and the breakfast „ HIDDEN HÔTEL ...... 4 Stars room. The interior designer made the decor with soft 28, rue de l’Arc-de-Triomphe (17th) colours and the atmosphere is relaxing. The bathrooms & +33 (0)1 40 55 03 57 often have windows and their tiles match with the www.hiddenhotelparis.com room. The staff is always ready to attend to customers [email protected] and always smiling. M° Ternes „ HOTEL HAMEAU DE PASSY Abcpa 48, rue de Passy (16th) Open all year. Reception 24/24. 35 rooms. Double room & +33 (0)1 42 88 47 55 from E380 to E454; suite from E849. Buffet breakfast: www.paris-hotel-hameaudepassy.com E16. Free Wifi. Loan of laptop to the reception. Satellite TV. [email protected] Piet and Pascale Verbeeck bought the adjoining property M° La Muette or Passy for them to add the walls of their small hotel with Abp 23 rooms. So there are now 12 more where their largeness Open all year. Reception 24/24. 32 rooms. Single room was privileged while maintaining the trapper atmosphere E155; triple room E225. Breakfast included. Pets allowed of the first floor. Behind a facade covered with wooden (E13 per night). Free Wifi. Satellite TV. slats very Canadian-like, lies a kind of beautiful chalet You have to push the gates of an impasse facing an extra- all in wood, leather, stone and ceramic. Nature, in the ordinary garden to discover this charming hotel hidden middle of the urban world. Some walls have been left in the center of the village of Passy. It is a surprisingly rough with bricks or stones, slates line the bathrooms, PARIS AND ITS REGION 65 12. 12. E 3 Stars PARIS 38. Free 38. Free E 35 to Sleeping - Sleeping E 157. Breakfast: 157. Breakfast: ) 90. Breakfast included. included. 90. Breakfast E th ) ...... E th per night. E 142; double room from from 142; double room 68; double room from from 68; double room E E VINTAGE HOSTEL VINTAGE HÔTEL FERTEL MAILLOT FERTEL HÔTEL +33 (0)1 44 09 92 92 +33 +33 (0)1 40 16 16 40 +33

„ „ Pets allowed. Wifi fee. Satellite TV, Canal+. TV, Satellite fee. Wifi allowed. Pets c 24/24. 30 rooms. Single Reception room Open all year. from of 3 orDormitories 4 people from TV. Satellite Wifi. Free access. Internet 2009 onin opened Hostel music pop the Vintage The or rooms in private One era. can stay of the "vinyl" and very large not always are rooms The dormitories. However, a kitchenette. or even showers all have they are not usually hostel of a youth is that the atmosphere the opportunity you gives of making This comfortable. or breakfast taking while encounters international football. table playing Open all year. Reception 24/24. 35 rooms. Single room 24/24. 35 rooms. Single Reception room Open all year. from boasts Hotel Fertel in a quiet neighborhood, Located Maillot and the near the Porte location of a convenient Champs the and Triomphe de Arc The congrès. des Palais hotel The it. from walk minutes a few just are Elysees not very are rooms The staff is friendly and helpful. is ok, but they all need of the bathrooms the size large, in the basement room breakfast The be renovated. to is served the in breakfast good please, and small too is or cheese. is; no eggs or meat style, that typical French in a value is the good price of this hotel advantage The district everything is very where expensive. 19th century building, from the entry of trolleys in the the entry in the from of trolleys 19th century building, parisian a typical of romantic the interiors hall to spacious an amazing piano bar with and a fantastic restaurant House Gaveau the by centurypiano of the 19th created and have relax to here open 24h/24. Guests usually come rooms The try not, wine and why the piano... a glass of red are rooms standard The way. classical a in decorated are towards those directed the courtyard, towards directed an request with on available the Mac Mahon avenue are extra 12 boulevard269, Pereire (17 cr & www.hotelfertel.com [email protected] Maillot Porte M° 73, rue73, de Dunkerque (17 & www.vintage-hostel.com [email protected] M° Anvers 135 to 135 to 3 Stars 3 Stars E 255. Extra bed: 255. Extra bed: E 234. Buffet breakfast: breakfast: 234. Buffet ) E th

) 189 to 189 to th E ......

...... 240; triple room from from room 240; triple E to all over the world! www.petitfute.uk.com

a a

180 to 180 to

E

HÔTEL CECILIA HÔTEL HÔTEL BELFAST HÔTEL +33 (0)1 43 80 32 10 +33 +33 (0)1 43 80 12 10 +33

25. Accommodation is free for the 11 year for is free old older 25. Accommodation 11. Free Wifi. Satellite TV. Satellite Wifi. 11. Free 144; double room from from 144; double room The best of Petit Futé addresses from round the corner The best of Petit Futé addresses from round the corner „ „ development project of the baron of Haussmann.prestige Haussmann.prestige of baron the of project development wonderful every of this corner decorate sophistication and children or less which occupies the same room as their as their the same room or less which occupies children TV. Satellite Wifi. Free parents. built in 1896 under was hotel Cécilia the urban The from from E Abc Double 24/24. 49 rooms. room Reception Open all year. 11, avenue Mac-Mahon (17 Mac-Mahon avenue 11, The rooms are furnished with antique furniture and even and even furniture furnished with antique are rooms The aspect. retro a have the bathrooms lobby is richly decorated and the ceiling decorated with with decorated and the ceiling is richly decorated lobby in one of the lounges One can relax painting. restored under a wonderful a drink can canopy. be taken where era while modern amenities such as air conditioning conditioning air as such amenities modern while era The comfort. been added for and double glazing have Belfast hotel is located in an eighteenth century building in an eighteenth is located Belfast hotel interior Its preserved. beauty properly historic its with of this the elegance recreate to design and features E E Abc from Single 24/24. room Reception Open all year. 10, avenue10, Carnot (17 on the ground floor and a yoga wall... At the lounge bar, the lounge bar, At wall... floor and a yoga on the ground a for meet to you allow tapas and cocktails appetizers, unique. Hidden is quite The drink with friends. cooking classes for example. There is also a smoke room room smoke a also is There example. for classes cooking at the same time. Breakfast is of course organic ... In ... In organic is of course Breakfast the same time. at up lies a hefty seating the basement mini dining room wine tastings or as well as meals for people twelve to stonewashés linen. The beds are separated from the the from separated are beds The linen. stonewashés an alcove thick linen curtains by room which create ethical and contemporary lines are The atmosphere. made with coconut fibres which are very comfortable which are fibres made with coconut in and the sheets are find it a bit hard but some may block of stone from the Philippines. Respect for natural Respect natural for the Philippines. from of stone block are mattresses The with the bedding. continues materials and some furniture are unique as a bathtub made from a a from made a bathtub as unique are furniture and some www.hotel-cecilia.fr [email protected] Argentine or Ternes M° & www.hotelbelfastparis.com [email protected] – Étoile Charles-de-Gaulle or Argentine M° & 66 PARIS - Sleeping

„ CHAT NOIR DESIGN HÔTEL ...... 3 Stars „ REIMS HÔTEL ...... 2 Stars 68, boulevard de Clichy (18th) 32, rue d'Aubervilliers (19th) & +33 (0)1 42 64 15 26 & +33 (0)1 46 07 78 78 M° Blanche www.reimshotelparis.com c [email protected] 36 rooms. Single room from E175; double room from M° Stalingrad E175 to E240. Breakfast: E12. Free Wifi. Aa Located in the Montmartre district, this hotel knows Open all year. Reception 24/24. Single room from E49 to how to combine the typically Parisian and fantasy, E85; double room from E59 to E110; triple room from originality and modernity. The modern design décor, E99 to E140. Free Wifi. Satellite TV. totally refined, is in white, black and red, contrasting with One can say it is worth the money. This renovated hotel the building without special character. In rooms where is above all very clean and quiet, the staff is warm and there is much humour and figures appear on the walls friendly. With their wooden floors and good beddings, and lampshades, bedside lamps that are reminiscent the rooms are very comfortable, not withstanding the of the shadows theatre that made the heyday of the smallness of the rooms. Jogging can be done in the Eole Chat Noir nightclub in the early twentieth century. The garden opposite the hotel. This parisian district, usually rooms « double deluxe" with their numbers ending in criticised has now become the one in fashion because of 3, are the most spacious. The upper floors from the 6th this garden and the famous 104, a very trendy cultural area. have a breath-taking view of Paris. As for the breakfast room, it displays its black cat on all the windows and „ SEH th & the wall. Enjoyment is what characterises the house. 100, rue Petit (19 ) +33 (0)1 44 84 39 33 www.seh-hotels.com „ COMFORT HÔTEL SAINT PIERRE ...... 2 Stars The SEH (Société Européenne d’Hôtellerie) is the first 10, rue de Clignancourt (18th) cooperative multi-brand hotel group in Europe. It regroups & +33 (0)1 42 23 48 00 550 hotels across Europe among which four hotel brands: www.comfort-saintpierre.com Inter-Hotel, Relais du Silence, P’tit Dej-Hotel and Qualys- M° Barbès Rochechouart Hotel. Each hotel is unique and different. More information Open all year. Reception 24/24. 48 rooms. Double room on www.seh-hotels.com. from E75. Breakfast: E8. Pets allowed. Free Wifi. Satellite TV. „ HÔTEL ERMITAGE 42 bis, rue Ermitage (20th) Close to Montmartre, Pigalle as well as the Nord and & the East stations, Comfort Hotel Saint Pierre is perfect +33 (0)1 46 36 23 44 for a relaxing or business stay. The rooms are small and http: //hoteldelermitage.fr the decorations are not too unique but some offer great [email protected] Open all year. Reception 24/24. 22 rooms. Single room views of Basilique du Sacre Cœur. They are all serviced E E E by a lift and have their own bathroom. The continental from 50; double room from 65. Breakfast: 3.50. breakfast is served daily in a vaulted cellar with exposed Free Internet access. Canal+. stone works. The Ermitage hotel is an ideal establishment for those who want to discover Paris at discount prices but with „ HÔTEL LUMIÈRES ...... 3 Stars great comfort. Located in the 20th district, between the 110, rue Damrémont (18th) Pere-Lachaise cemetery and the Buttes Chaumont Park, & +33 (0)1 42 64 25 75 Ermitage hotel offers a beautiful view on the various www.hotel-lumieres.com monuments of Paris. The double rooms from the 1st to [email protected] the 5th floor all have bathrooms with shower and toilet M° Jules Joffrin or Guy Môquet while the single ones on the sixth floor offers shared toilet Open all year. Reception 24/24. Double room from E140 to and shower. Warning: there is no lift and no breakfast on E240. Breakfast: E10. site but nearby. This "new generation" three-star hotel meets all needs in terms of design, comfort and well-being. Completely renovated, this hotel is a beautiful blend of subtle and colourful atmospheres created by light effects and a Hauts-de-Seine fine range of colourful equipment. Bubbles and beams of light, conventional or roller assembly according to your Saint-Cloud imagination, paintings of urban landscapes inhabited Saint-Cloud derives its name from Clodoaldus, a canonized also by the light... any globe trotter here would willingly monk of the seventh century. settle for "cocoon" at least for once! Excellent bedding, a The castle of the city which is found on a hill played an very pleasant breakfast room and a cosy lounge, etc., the important role in the history of France, especially when diversity of the services offered: laundry, baby-sitting, Napoleon Bonaparte made his coup d'etat on 18 Brumaire booking of shows add to the beauty of this hotel. Facilities Year VIII (9 November 1799). The castle was burned during for disabled people, a tourist terminal and free wi-fi, etc. the taking over of Paris by the Prussians in 1870. It was are also at your disposal. Paris lights deserve a hotel that later demolished but the park is still famous. Today, reflects its status; both creative and soft. Saint-Cloud is a calm and residential area with nearly PARIS AND ITS REGION 67 15. E 3 Stars and menus

E ...... 190; double room 190; double room E HAUTS-DE-SEINE 12.50. Extra bed: E 80 to 10). Seminars. Wifi. Catering Catering Wifi. 10). Seminars. E E +33 (0)1 46 02 67 18 +33 Saint-Cloud - ). The hotel staff will also be happy to to staff will also be happy hotel The ). & E 200. Breakfast: 200. Breakfast: E a and 27 90 to 90 to E E p BEST WESTERN VILLA HENRI IV HENRI VILLA WESTERN BEST MUSEE DES AVELINES DES MUSEE +33 (0)1 46 02 59 30 – www.villahenri4.com +33

„ „ facilities. Pets allowed (supplement allowed Pets from from at 23 at A from 36 rooms. Single room away On of Saint-Cloud metres and just a few the heights IV is a beautiful Henri Villa the Saint-Cloud park, the from Its 36 rooms are tranquility. can enjoy you where hotel both comfortable of design and modern, with elements we There, furniture. expensive matches that decoration refined which offers Bourbon", "Le find a restaurant; 14.30 cuisine (lunch menu at traditional all is well that note Finally, host seminars and receptions. served both public transport as the Normandy by as well nearby. motorway from 2pm to 6pm. Free. Guided tour (Sunday at 3.30pm). Guided tour Free. 6pm. to 2pm from Entertainment. Shop. facilities. Catering beautiful in a collections of this museum presented The the story1930s villa, tell of the Saint-Cloud city and can also We century. the seventeenth its castle from century, and portraitsfind furniture of the eighteenth by paintings century, of the eighteenth soft porcelain a symbolist artist, Rodin and friend to Carrière, Eugène of clodoaldian artists and works various of the nineteenth and tea is a restaurant rotunda In its centuries. twentieth available. products are organic and a shop where room organized. regularly are events cultural Various Sleeping 34, boulevard de la République & SNCF train station stop " Saint Cloud ". Begun in February 1870 plans J. of municipal architect construction the city the of of Saint-Cloud hall was Berault, 1870. of the city of 20 August council decree by stopped in early office took 1873, the mayor in April resumed Work Henri architect municipal the 1924 by in Expanded 1874. and elevated hall was of the town the building Renard, in 1966 according Maurice expanded by plans made to a semi-antique is interior The architect. the Benezech, province. the in found house bourgeois style, size normal weekend the 6pm; to 12pm from Friday to OpenWednesday www.saintcloud.fr – [email protected] – M° Boulogne – Pont de Saint-Cloud, then bus n° 160 and 460, n° n° stop467, College. SNCF train station: Saint-Cloud, then bus 460 and n° n° 467 and stop 160, n° Leclerc. 60, rue Gounod

or on our website www.petitfute.uk.com 5. Guided tour. Catering facilities. Firm Firm facilities. Catering 5. Guided tour. Find all our best deals and good addresses Find all our best deals and good addresses E HOTEL DE VILLE DOMAINE NATIONAL DE SAINT-CLOUD +33 (0)1 47 71 53 00 +33 +33 (0)1 41 12 02 90 +33

„ „ 13, place Charles-De-Gaulle place 13, & www.saintcloud.fr [email protected] SNCF train station stop " Saint-Cloud Tram: ". Saint-Cloud. T2 park line Parc de Saint-Cloud Saint-Cloud de Parc & www.saint-cloud.monuments-nationaux.fr M° Pont de Sèvres ou Boulogne – Pont de Saint-Cloud. T2 Parc de Saint-Cloud. SNCF train station: Saint-Cloud or Garches. By car: A13. highway October from September, April, In March, Open every day. 1.45pm to 5.15pm; Friday from 8.45am to 12.15pm and 8.45am to from 5.15pm; Friday 1.45pm to 12pm. 8.30am to from 5pm; Saturday 1.45pm to from closed on Tuesday youth education, childhood, early Pole at 5pm. and Friday morning Open Monday to Thursday 8: 55 at Thursday Opento Monday 12.15pm and from renter LA Vélocipéderie . Various events are held in the held in the are events Various . Vélocipéderie LA renter a verypark every and Rock en Seine year: old carnival et during the night. festivals Films circus, courses in the trees proposed by green Evasion, a Evasion, green by proposed in the trees courses circus, a puppet and finally the bicycle children, for playground view of Paris from the roundabout at the Balustrade, as Balustrade, the at roundabout the from Paris of view farm, Franconi educational the Piqueur restaurants, as well French garden designed by Le Nôtre, a typical a English Nôtre, Le designed by garden French will You ... waterfalls fountains, garden, rose a garden, a beautiful a walk, can have you where find walkways Gardes ) and the general management of Armaments ( of Armaments management ) and the general Gardes ) . OnSully barracks its part, with its park still exists the the International Bureau of Weights and Measures ( ( Measures and Weights of Bureau International the Superieure Normale ) , the Ecole de Breteuil Pavilion Cent ( pavilion ) , the Institut Pasteur Valois ( pavilion teenth century, only a few outbuildings are left. They are are They left. are outbuildings only a few century, teenth ), Stables de Saint -Cloud museum ( low the Château held by children. Park ventures. Jardin remarquable label. remarquable Jardin ventures. Park children. of the nine- the end the destruction at of the Castle After Free for the pedestrians. Car, two and three registered wheels registered two and three Car, the pedestrians. for Free with engine: f Playground Circus. puppet. of Show rental. Bike teaching. and Sunday from 10am to 12.30pm and from 2pm to 6pm. 2pm to 12.30pm and from 10am to and Sunday from 7.30am to 9pm; from May to August from 7.30am to 10pm; to 7.30am August from to May 9pm; from to 7.30am 8pm. Historic 7.30am to February from to November from Saturday on request, Friday to open Wednesday museum Sightseeing to the park that bears the name of the city, but also the but also the of the city, bears the name the park that to a little further. Boulogne woods 30,000 inhabitants, which benefits from its proximity 30,000 inhabitants, its proximity from which benefits 68 HAUTS-DE-SEINE - Saint-Cloud

„ LE QUORUM ...... 3 Stars Park open every day of the rising to the sunset. Free 2, boulevard de la République admission. Guided tour. Museum of Ile-de-France open & +33 (0)1 47 71 22 33 from 10am to 1pm and from 2pm to 5pm. Pavillon de www.hotel-quorum-paris.com l'Aurore open Saturday and Sunday from 2pm to 4.30pm. [email protected] Jardin remarquable label. M° Boulogne- Pont de Saint-Cloud. T2 Parc The Domaine de Sceaux straddles the towns of Sceaux Saint Cloud. SNCF train station: Saint-Cloud, and Antony. There, Colbert built a castle in 1670. Le Nôtre then bus n° 460 and n° 467 and n° 160, stop takes care of the place ( park ): two perspectives , large Leclerc. By car: highway A13. waterfall that extends into the basin below the Octagon ... Aa This organization is in the purest classical French style 59 rooms. Single room from E85 to E145; double room of the seventeenth century. On the death of Louix XIV's from E95 to E155; triple room from E95 to E180. finance inspector, his son expanded the field which reached Breakfast: E10. Parking: E7. Seminars. Free Wifi. Catering 220 hectares. Le Nôtre comes in again and the architect facilities. Satellite TV, Canal+. Located in the heart of the Jules Hardouin -Mansart builds the Orangerie. the Park city, two hundred metres away from the Saint-Cloud buildings can be visited freely. The castle rebuilt in the park, near Paris and not far from La Défense, this hotel nineteenth century, welcomes the collections of the offers modern rooms that are spacious and bright. All Ile-de- France Museum. The Orangerie contains statues rooms have a bathroom with bathtub, telephone, TV set from the park and is transformed into a concert hall for receiving channels broadcasted by satellite and Canal +, a a summer festival dedicated to the renowned chamber hairdryer ... A bar is always ready to welcome you and the music. In the park, there still exists kiosks where you services of a restaurant from Monday to Friday are offered. can drink and have snacks, a restaurant , a playground for children, a fitness trail ... Note that some bodies of water are available to anglers and fans of naval models ( Sceaux inquire) . As far as the park is concerned, its large space Sceaux is a town located on a hilltop of 102 m high with gives room for the organization of huge concerts, like those nearly 20,000 inhabitants and a stable population since of Supertramp in 1983 or the famous show of Madonna the 1960s. Its existence is proven since 1203, when it was in 1987 , followed by 130,000 spectators! established as an independent parish. This city is famous for its huge park designed by André Le Nôtre, vestige of a „ EGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE personal domain of Colbert, whose imposing castle was 1, rue Docteur-Berger destroyed under the Consulate. Another castle was built & +33 (0)1 41 13 06 06 by the Duke of Treviso under the Second Empire. It houses RER station " Sceaux". By car: A86 or A6b. the Museum of Ile-de-France, and many architectural Open all year. beauties, just a short distance from Paris. Built in the thirteenth century on the ruins of an old chapel, the church burned in the fire of a bread oven. Rebuilt in „ OFFICE DE TOURISME DE SCEAUX (TOURISM 1545, it expanded as population pace grew. The spire, OFFICE) collapsed during the Revolution, is replaced in 1853, thanks Pavillon du jardin de la Ménagerie to the Duke of Trevise. The facade takes its present form 70, rue Houdan in the nineteenth century with the construction of the & +33 (0)1 46 61 19 03 porch whose neo-Gothic and neo-Renaissance additions http: //tourisme.sceaux.fr are characteristic of "historicism" of that time. Inside: [email protected] "The Baptême du Christ" by Tuby, keystones emblazoned Low season: open Tuesday to Sunday from 10am to 12.30pm recalling the old lords of Justice, the organ case and a and from 3pm to 5.30pm. High season: Tuesday to Sunday carved wooden panel of the seventeenth century by from 10am to 12.30pm and from 3pm to 6.30pm. François Roumier. Moreover, many boards pay homage Not only do they provide information about the city and to different personalities resting here. Today, the church its attractions, but you will also find books on heritage, is the heart of an intense liturgical life. postcards, as well as information on community life. The activities organised in the city, the county and the region, „ LE JARDIN DES FELIBRES and even purchase tickets for various events. Note that the Domaine de Sceaux office for tourism offers guided tours of downtown Seals Avenue Président-Franklin-D.-Roosevelt with an MP4 player, which permits you to discover the & +33 (0)1 41 87 29 50 places and characters that have made history. RER station " Sceaux". The bus RATP: line 192. By car: A86 or A6b. Sightseeing Open every day from 7.30am to 7pm. Low season: every day from 8am to 5pm. High season: every day from 7am „ DOMAINE DE SCEAUX to 9pm. Free admission. 8, avenue Claude-Perrault As part of estate of seals, it is located at the back of the & +33 (0)1 41 13 03 88 beautiful little Saint-Jean-Baptiste church. There, we find & +33 (0)1 41 87 29 50 the grave of Jean-Pierre Claris de Florian (1755-1794), www.promenades.hauts-de-seine.net gentleman to the Duke of Penthièvre, playwright, novelist RER stations " Bourg-la-Reine " , " Parc de and poet Gard, author of fables which had a great success. Sceaux " or " La Croix de Berny ". He is remembered and celebrated particularly from the late PARIS AND ITS REGION 69

5. E HAUTS-DE-SEINE +33 (0)1 45 34 61 22 +33 Sèvres - - Sèvres & +33 (0)1 41 14 10 10 +33 & 4. Guided tour. E MAISON DES JARDIES HOTEL DE VILLE

„ „ or the urn where until 1920 carried until or the urn where his heart. was He Bartholdi, carvedburied under the statue Auguste by historian A verywhich itself adjoins the house. keen the house Today, on the subject the visit. accompanied it trellis, with Covered outdoors. rustic rather a displays in the footsteps culture, and to relaxation to you invites above. men mentioned of great by reservation. Free for under 26-year-olds. Adult: Adult: under 26-year-olds. for Free reservation. by rate: Reduced the of slope southern the built on home, Jardies The with its large Saint -Cloud hill in the seventeenth, who lived the winemaker designed for was basement, 1837 with in it to acquired Balzac project the there. with is a wardrobe There business. for estate a real have some reaping now is museum the and meanders, historic Gambetta buys In 1878, Léon of the writer. documents dies He Léon. Léonie with his mistress there and lives a peritonitis on the 31st December 1882 following there injury an accidental to judged due caused by wrongly attention. doctors' the called for keen that a gunshot as soon of worship a place becomes his house Anyway, by it as bequeathed receives and the state as he dies, " as he of his " cottage furniture The the family in 1887. as initial state, in its preserved is carefully call it, to liked his action of confirming as documents and strength well Republic, Third times of the during the great eloquence his tanneries there. Fifteen years later, Napoléon gets the later, years Fifteen his tanneries there. the 1815, In estate. Cloud St the to connects it and building Philippe sells In 1834, King Louis it. Orleans' family retrieves the it then becomes of Sèvres, the municipal council it to done in 1910, was that the work It was building. council it much of its "modern" aspect, and those which gave Saint the Cour adorn 1983 that 1972 and between made has the In his collection the mayor of art works, -Omer. Henry Jean- Louis named after Orry called " Fulvy ", vase workshops the first porcelain whom in 1740 financed Fulvy, part which are vases of a also four are There Vincennes. of the signing the Manufacture in respect to by series created in 1875 Convention of the Mètre 6.30pm. And 2.30pm to Sunday from to Open Thursday and from 1.30pm to 5.30pm; Saturday from 8.30am to to 8.30am from 5.30pm; Saturday 1.30pm to and from 12pm. Entertainment. are city that of a set of buildings Sèvres hall consists The first the René Peyrat it was In 1630, and beautiful. large Pierre sells it to He ". the field of " Courchamp occupy to of manager and Finance councilor the king's Monnerot, buying neighbouring it by expands Orléans who later Auction on sold and are goods 1675 Monnerot's In estates. his Orléans, of Duke the to XIV Louis by offered also some, Seguin Armand In 1795, the chemist established brother. SNCF train station: Sèvres-Ville-d'Avray. By car: N118. highway A13, www.ville-sevres.fr [email protected] Metro " Pont de Sèvres " , linethen 9, bus n° stop 26, 171 and n° Mairie de Sèvres. SNCF train station " Sèvre-Rive-Gauche. 12.30pm to 8.30am from Friday to Monday Open all year. 14, avenue14, Gambetta 54, Grande-Rue ÉGLISE SAINT-ROMAINÉGLISE LE BISTROT DU FOUR +33 (0)1 46 29 99 99 +33 +33 (0)1 43 50 84 51 +33

30. „ „ 1, rue1, de l'Eglise & Metro " Pont de Sèvres " line then 9, bus stop n°26, n°171 or Mairie de Sèvres. SNCF train station: Sèvres-Rive Gauche. Open all year. 4, rue du Four & www.lebistrotdufour.com RER B stop " Sceaux". from Saturday to Open Tuesday in August. 3 weeks Closed in the supplementary monuments. of historic inventory destroyed and replaced by a bell. In 1901, the statue of St. of St. In 1901, the statue a bell. by and replaced destroyed is included the church and in 1937, Romain is added in front, the upper part of the tower threatening to fall apart fall to is threatening part upper the tower the of destroyed by the Normans in the ninth century, rebuilt in in rebuilt century, ninth the in Normans the by destroyed again in the sixteenth then rebuilt the thirteenth century, War. Years the destructions after of the Hundred century, In 1789, century. added in the eighteenth choir was The that clearly states when the first foundations were made, made, were when the first foundations clearly states that history is veryThe hectic: of the church it was is 675. that Formerly dedicated to St. John the Baptist, this church was was church this Baptist, the John St. to dedicated Formerly 1504. from of boatmen, Romain patron St. to dedicated has registrations this church than a thousand years, More Sightseeing park, the Meudon forest and Fausses-Reposes. park, the Meudon forest hollow of the Ru of Marive, it has about 230000 inhabitants, it has about 230000 inhabitants, of Marive, of the Ru hollow the Saint-Cloud between environment a green who enjoy international reputation that prevails today. Nestled in the in Nestled today. prevails that reputation international Germain-des-Prés abbey, "Savara" alias Sèvres, is quoted is quoted alias Sèvres, "Savara" Germain-des-Prés abbey, the 1756, In charter founding the in century. 6th the of to Vincennes factory porcelain from of the royal transfer it its of the city and gave the growth encouraged Sèvres Created by Childebert by Saint- the same time as the at Created petits pots" with two Chocolate... petits pots" with two Sèvres after selection by checking the slate. It changes regularly, It changes regularly, selectionafter the slate. checking by in the Bistrot made Terrine lack: but some specialties never with port kidneys "trop veal wine, (homemade pie), blazed seduces, given that a welcome drink is offered to clients, clients, to drink is offered a welcome that given seduces, market from food can taste you Here sparkling. with a kir tiled floor, wooden tables. That address immediately immediately address That tables. wooden floor, tiled 12pm to 2pm and from 7.30pm to 10pm. À la carte: Around Around carte: la À 10pm. to 7.30pm from and 2pm to 12pm E We must seek the General de Gaulle square to find this to de Gaulle the General must seek square We this, like name a With style. bistro with restaurant small place the and cooking the that imagine immediately we chekered colours, Warm right! that's and ... warm will be Knife & Fork Knife a cultural center, as each bust recalls a story. recalls as each bust center, a cultural the garden, busts also recall the memory busts also recall of this the garden, of figures of walking the impression giving park visitors movement, Occitan literary and cultural association founded by Frédéric Frédéric Occitan by literary founded association and cultural In on pilgrimage every year. here Its members come Mistral. nineteenth century when the Félibrige was put in place and put in place was centurynineteenth Félibrige when the 70 HAUTS-DE-SEINE - Sèvres

Knife & Fork installed tertiary companies, television studios, even the city of cinema, designed by Luc Besson, and opened „ CRÊPERIE LA BONNE HUMEUR in late 2012... The town now has 105,000 inhabitants, 5, place Pierre-Brossolette has an extremely dynamic demography and changes at & +33 (0)1 46 26 48 80 very high speed. http: //bhumeur.free.fr SNCF train station stop " Sèvres-Ville d’Avray" „ OFFICE DE TOURISME DE SAINT-DENIS Open Tuesday to Saturday from 12pm to 2pm and for (TOURISM OFFICE) dinner from 7pm. À la carte: Around E17. (on weekdays). 1, rue de la République & +33 (0)1 55 87 08 70 À la carte. Terrace. www.saint-denis-tourisme.com There are two halls here, one being under the theme circus, [email protected] and the other on restaurants seen in the cinema. Apart M° or T1 Basilique Saint-Denis. By car: the from classical cakes and pancakes, The Bonne Humeur A1 motorway, Saint-Denis Centre-ville exit. offers tempting dishes, especially Mère Denis (Saint- Low season: open on Sunday and public holidays from 10am Jacques nuts, leeks fondue, cream sauce with shallots to 2pm. High season: Monday to Saturday from 9.30am and mushrooms), Demoiselle Petipas (snails, goat cheese) to 1pm and from 2pm to 6pm. The Saint-Denis tourism Gargantua (cheese, potatoes, ground beef, bacon ...) that office gives you information on the town and beyond on makes five hundred grams... Concerning the sweet side, the department. This is the place where you can pick up you have the Carador (caramel, coffee ice cream, praline) tickets for the matches and shows at the Stade de France, or the very popular Suzette pancakes. Some simple options take the tourist brochure and maps, organise your visits are also available: steak tartare or chopped, omelettes, and tours. You can also find on the spot a shop selling salads. Finally, note that the reception is up to the task, history books, board games and handicrafts. In brief, it and prices are very much affordable! is an almost compulsory stop before visiting the town. „ LA SALLE A MANGER 12, Avenue de la Division-Leclerc Sightseeing & +33 (0)1 46 26 66 64 „ BASILIQUE CATHÉDRALE DE SAINT-DENIS www.restaurant-sevres.com (SAINT-DENIS CATHEDRAL BASILICA) Metro " Pont de Sèvres " line 9. T2 tram station 1, rue de la Légion-d’Honneur " Musée de Sèvres " , then bus n° 26 and n° & +33 (0)1 48 09 83 54 169 and n° 179 and n° 279, stop Parc Saint- www.saint-denis.monuments-nationaux.fr Cloud. By car: highway A13, N118. M° or T1 Basilique Saint-Denis Closed public holidays and the first three weeks of August. Open all year. Closed the 乍 January 1st, May 1st, December Open Tuesday to Saturday for lunch and dinner. Booking 25 乍and during certain religious offices. Low season: Monday advised. Menu from E20 to E25. À la carte: Around E25. to Saturday from 10am to 5.15pm; Sunday from 12pm to À la carte. Groups welcome. Terrace. 5.15pm. High season: Monday to Saturday from 10am When the cooking is attractive and there is a soothing to 6.15pm; Sunday from 12pm to 6.15pm. From April to décor, we are automatically ready to eat. The Salle à September from 10am to 6.15pm, Sunday from 12pm to Manger, a few hundred metres away from the Seine, 6.15pm. From October to March from 10am to 5.15pm, on the slopes of Sèvres, evokes the atmosphere of the Sunday from 12pm to 5.15pm. Free for under 18-year-olds. cottages of countryside where welcoming is typically Adult: E7.50 (reduced rate: E4.50). Group (20 people): provincial, warm and lively. Patrick Becan's cuisine is E6. Free for the 18-25 years, disabled people, unemployed traditional, and changes with the seasons and market people. Guided tour (at 10.30am and 3pm on weekdays, availability. We enjoyed this for example: egg cocotte and 12.15pm and 3pm Sunday). Audioguide: + E4.50 (+ with foie gras, fillet of beef ,blue cheese sauce, roasted E2 for under 18-year-olds). whole bar in Italian style; baba with rum ... A room in The basilica construction has been structured during the basement can accommodate up to twenty people the centuries around the tomb of Saint Denis tortured for private parties or receptions. around 250. Different successive architectures have been witnessed from the 5th to the 13th centuries. Beside a Carolingian crypt, the vestige of the building consecrated by Charlemagne In 775, the basilica has preserved two Seine-Saint-Denis buildings determinant for the evolution of religious archi- tecture: the chevet of Suger which is a hymn to light and an evidence of the new gothic art and; the part rebuilt Saint-Denis at the time of Saint Louis whose transept of exceptional Born in the Gallo-Roman period, the city of Saint-Denis is dimension was intended for welcoming the royal tombs. named after the first bishop of Paris. It owes its fame to There is a strong impression of height in the basilica. The its Gothic Basilica and royal necropolis, which is a major contractors used pillars formed from many engaged demi- attraction for any visitor of the Paris region. Industrial city columns, each pillar corresponding to the different ribbed from the eighteenth century, Saint-Denis experiences a arches of the domes. Forty-two kings, thirty-two queens, new growth for the past twenty years, especially in the sixty-two princes and princesses, ten great personalities La Plaine district where was built the Stade de France of the kingdom were buried there. More than seventy in 1998, during the football World Cup, and where are recumbent statues and monumental tombs are still visible. PARIS AND ITS REGION 71 - 45. Free Wifi. Wifi. Free 45. E 6.50. Room with with Room 6.50. 75. Closed parking: parking: 75. Closed E E SEINE-ET-MARNE +33 (0)1 42 43 67 40 +33 & 60. Room with sink: with Room 60. They welcome you warmly in this hotel. hotel. this in warmly you welcome They 25.50). Satellite TV, Canal+. TV, 25.50). Satellite Fontainebleau - Fontainebleau E E 12.50 to 12.50 to E LE DÉLICE DE LA CASBAH HÔTEL WILSONHÔTEL +33 (0)1 48 09 96 85 +33

9. Pets allowed. Seminars. Wifi. Catering facilities (menu facilities (menu Catering Wifi. Seminars. allowed. 9. Pets „ „ thanks to the desire of the kings who succeeded one one who succeeded of the kings desire the thanks to city its rise and took The the sixteenth century. another until it I who transformed under Francis the castle became royal a large the Court draws to Its proximity palace. a real into buildings constructed and nobles had large population residence. the royal around A beautiful facade hides the oriental pastries of MohamedA beautiful facade hides the oriental of not only the residents Dahmani who has been treating word him by know to but also those who learnt the area Some here. come to of mouth and who do not hesitate sixty home-made products craftsman and traditional 62, shop at also opened a tea have They available. are of choice the same will have you where Rue Gabriel- Péri away in or take eat products to Seine-et-Marne Fontainebleau lodge in a hunting was Fontainebleau As an imperial city, Belle- "Fontaine- named after It was the twelfth century. Bliaud" and it became Fontainebleau or "Fontaine- Eau" Open all year. 59 rooms. Double room Double room 59 rooms. Open all year. E from de Stade as it is near the is very located hotel well This metres hundred nine highways, and A 86 A1 the France, Villepinte exit. Chapelle la de Porte road, ring the from Bourget and Le away is twenty minutes Exhibition Park effective simple and offer rooms The away. minutes is ten installa and air renewal comfort soundproofed are - they to according change they as fees the for Get informed tions. place which take and events of school holidays periods the particularly de France. the Stade at in the surrounding, Shopping Open all year. 30 rooms. Breakfast: 30 rooms. Breakfast: Openyear. all WC: and shower Canal+. TV, Satellite double-glazed a windows, simple and have are rooms The satellite +, with Canal television a flat-screen telephone, It is worth its practical for stop a aspect.TNT channels. and the from away only 800 metres found is indeed hotel The to an access and from near the subway de France, Stade and the cathedral-basilica from not far away A1, Highway starting It is an excellent of Saint-Denis. centre the town of Paris. visiting the streets for point c [email protected] T1 Gerard-Philippe 8pm. 10am to Open every from day 27, rue Auguste-Delaune27, 212, Avenue Président-Wilson Avenue 212, & RER station " La Plaine Stade de France RER D: ". France. de Stade Saint-Denis y 12. Children 12. Children E 15. Groups welcome. 15. Groups E +33 (0)1 48 23 23 41 +33 & +33 (0)1 48 20 17 15 +33 la minute) la & E 8. Free for under 6-year-olds. Pass Family: Family: Pass under 6-year-olds. for 8. Free E

HOTEL MODERNE HOTEL LE WAGON RESTAURANT WAGON LE STADE DE FRANCE 0 892 700 900 (0,34

32. Label Tourism & Disability. Tourism 32. Label „ „ „ [email protected] Saint- Basilique " station tram and Metro Denis " , metro line 13 and tram By T1. car: the exit. Centre-ville Saint-Denis A1 motorway, during 2pm. Closed to 12pm from Friday to Open Tuesday www.stadefrance.com M° Saint-Denis – Porte De Paris, RER: La Plaine – Saint- France De Stade or France de Stade Denis 4 bis, Rue Gabriel-Péri 15 bis, Avenue Jean-Moulin Jean-Moulin Avenue 15 bis, & Sleeping evening every last Friday of each month. everyevening last Friday a professional training centre - seduces with its simplicit its with seduces - centre training professional a a thematic has restaurant The welcome. and its warm and offers traditional French metropolitan cuisine (foie metropolitan French traditional and offers as specialities from fish…) as well seafood, snail, gras, from come and waiters - cooks place This Reunion Island. school holidays. À la carte: Around Around À la carte: school holidays. 1965 from and blue wagon is set in a red restaurant This Knife & Fork Knife shows of French and international pop stars also have the the have also stars pop international and French of shows necessary there. space the pitch. The professional sports part form professional competitions The pitch. the Great on these premises. organised of the events of course make room for the athletics tracks and the jumping pits. The The pits. jumping the and tracks athletics the for room make can public without darkening house the roof remarkable in view of this famous World Cup. It is the greatest modular It is the greatest Cup. World in view of this famous three which articulateditself around stadium in the world to itself can retract one lowest the which among terraces Aymeric zublena, Michel Régembal and Claude Consantini zublena, Michel Consantini Régembal and Claude Aymeric Stade de France can accommodate 80 000 people seated 80 000 people seated can accommodate de France Stade build to required were work of years Three and covered. Michel Macary, architects the of plans the to according it Sacré-Coeur, the Eiffel Tower a little further. It is here that that It is here a little further. Tower the Eiffel Sacré-Coeur, of July on the 12th nil 3 goals to by Brazil beat France The Finals. Cup World overwhelmingthe for Football 1998 you can find a lookout on the site offering a panoramic a panoramic offering on the site can find a lookout you with the Saint-Denis Basilicaview on the town and the E an is there unless visited can be France de Stade The Beside the visit of the building and its facilities, event. stadium. Schedule: ask for information. Adult: stadium. Schedule: Adult: ask information. for and students: on of the Guided tour rates. schedule and variable Events: The basilica is also a much appreciated meeting point of meeting point basilica appreciated is also a much The classical music attend to who come music connoisseurs concerts in June each year. www.hotelmoderne.com [email protected] Metro " Saint-Denis Porte de Paris" , line By 13. car: A1 and A86, Saint-Denis Porte of Paris exit. 72 SEINE-ET-MARNE - Fontainebleau

The Ferrara gate is an illustration and remains one of the guides is free, except guided tours. Catering facilities. Activities. most lavish hotels in the city. Louis XIV built the Church of Napoleon I designated it as the "House of centuries , true Saint-Louis in 1661 and, when Napoleon Bonaparte lived home of kings". It is also the only monument of a continuing there, the city continued growing. Fontainebleau and its testimony to the history of France from the twelfth to the castle witnessed many events. Philippe le Bel, the first king nineteenth century. The enthronement of Louis VII in 1137 to born in the castle in 1285, died there in 1314 as a "victim" the fall of the Second Empire in 1870, thirty-two French kings of the curse of the Templars, followed by Louis X and Louis have had a stay there. Hunting manor in the twelfth century, XIII. In 1685, the Edict of Nantes was signed here by Louis the renovation actually starts under Francis I – 1515 to XIV. In 1725, Louis XV got married to Marie Leszczynska. 1547. The Renaissance replaces all medieval elements . Pope Pius VII was imprisoned there from 1812 to 1814. Only the thickness of the walls in the royal apartments still And on April 20th, 1814, Napoleon bade farewell to the retain traces.The new castle is organized around four main old guard in the courtyard called Adieux. Fontainebleau courtyards: the Cheval Blanc courtyard, of the sixteenth and is also known as the city of horses with a long equestrian eighteenth centuries and its horseshoe staircase, best known tradition linked to the past. It is thanks to the different as " Farewell courtyard " since Napoleon bade farewell when riding enthusiasts and Hunts sovereigns, and Napoleon leaving for the Elba island in 1814 , the Fontaine courtyard, who founded what two hundred years later became the the Ovale courtyard, the oldest of the castle with its keep Sports Centre of military riding, a major equestrian centre of the twelfth century. Finally, the Offices courtyard of the forming high-level riders. Since Napoleon III, Fontainebleau early seventeenth century. The king's water was fetched In is a hotbed of competition. The track of the Grand Parquet the Fontaine courtyard, where a statue of Ulysses featured host major events involving horses and emeritus riders. – 1812. Inside, the decor is also changing with time and The forest completes the history of this unique attraction, events. You can visit the appartments said to be for " Pape with 25,000 ha, including 17,000 in the national forest, " and the Saint- Saturnin chapel. Pope Pius VII made two making it the largest forest area of Ile-de-France. It is visits to Fontainebleau in two different circumstances. He a place where the sandstone allows for climbing and is came to France in 1804 for the coronation of Napoléon, renowned worldwide ... Just forty minutes from Paris, the and returned there in 1812 to 1814 , but this time under forest is for the inhabitants of the capital, an idyllic place house arrest because he refused to yield to the demands of to spend a green weekend or even a day. the Emperor. The apartments, with eleven rooms in total, emptied during the Revolution, were built in no time, „ FONTAINEBLEAU TOURISME that is; in nineteen days to welcome the Pontiff. Among & 4, rue Royale +33 (0)1 60 74 99 99 the many lounges, lobbies and offices, we discover the www.fontainebleau-tourisme.com reception room and its ceiling said to be, " for planets " Open Monday to Saturday from 10am to 6pm. Low season: and especially the bedroom , once occupied by Anne of Sunday and public holidays from 10am to 1pm. High season: Austria. And the extraordinary profusion of its decoration Sunday and public holidays from 10am to 1pm and from Ceilings, wood paneling which sets in Gobelin tapestries 2pm to 5.30pm. Located in front of the castle, the office and painted panels. for tourism of Pays de Fontainebleau provides all the information relating to events, attractions, catering and „ FORÊT DE FONTAINEBLEAU lodging in the area. For this, guides, maps and brochures RER train station Bois-le-Roi for walking routes are available to explore the city, the Children are often curious and enjoy discovering the riches castle gardens, the Fontainebleau forest, the Franchard of nature. Yet there is still the need to know how to guide gorges... With leaflets furnished by the Office, we see that them and find a funny and challenging activity that will tracks for cycling connect Fontainebleau to Barbizon or to arouse their interest . Autumn is not really the best season go around the forest. for children: Finish the joys of the beach, not yet Christmas time, school resumes. Yes , autumn is a season with which Sightseeing they could do without . Why not cheer them up by going mushroom picking? Not only will this teach them mycology „ CHÂTEAU DE FONTAINEBLEAU but they also love playing treasure hunters in the forest. Be & +33 (0)1 60 71 50 70 / +33 (0)1 60 71 50 60 curious and be able to find the right places. It is said that www.chateaudefontainebleau.fr there are many mushrooms near the Franchard gorges. And l if you come empty-handed from Fontainebleau , schedule to go to Rambouillet the next week . In the forest , nature is Closed on January 1st, May 1st and December 25th. Low also very generous when it comes to mushrooms! When you season: open Wednesday to Monday from 9.30am to 5pm (last return, if your basket is full , do not forget to go through the visit at 4.15pm). High season: Wednesday to Monday from pharmacy to see if your mushrooms are edible . 9.30am to 6pm (last visit at 5.15pm). Classes and gardens open every day at 9am; closing at 5pm from November to February, at 6pm in March, April and October, at 7pm from Knife & Fork May to September. Park open permanently. Group: E9. Large „ LE BISTROT 9 apartments: E11. TR: E9. Free: 0-18 years, 18-26 years of the 9, rue de Montebello & +33 (0)1 64 22 87 84 EU, disabled people, unemployed people. Petits Appartements www.bistrot9.fr (guided tour): E6.50. TR: E5. Apartment of huntings and Open every day from 12pm to 2pm and from 7pm to 10pm; Gallery of furniture (guided tour): E6.50. TR: E5. Tourism the weekend until 11pm. À la carte: Around E25. Wine label & Disability. The access to the disabled people and their by the glass. PARIS AND ITS REGION 73 SEINE-ET-MARNE 20.80 (express formula formula 20.80 (express E Fontainebleau - Fontainebleau 21. Wine by the glass. Chèque Restaurant. Restaurant. Chèque the glass. by 21. Wine E 9. Fixed rate formula: formula: rate 9. Fixed 9 to 9 to E E 14.90 with starter and main course or main course or main course 14.90 with starter course and main KASHMIR LA CROIX D'AUGAS E +33 (0)1 60 72 51 99 +33 +33 (0)1 64 23 49 25 +33

„ „ the dessert cannot be forgotten with the excellent kulfi kulfi the dessert with the excellent cannot be forgotten ice the course of and jamun gulab the cake), (chocolate this book at It is advised though to and sorbets. creams the by filled quickly is restaurant the as place excellent and the connoisseurs. regulars o 10.30pm; Thursday 7pm to Open dinner from every for day Menu 12pm. Booking advised. lunch from Sunday for to from Take-away. welcome. Groups by is run du Marché near the Place restaurant This and is simply Nilufer and his wife Mirdha Abu-Naim the centre from little away it is a of all, bewildering! First the typicaland its façade restaurant is a little banal like and there stop must absolutely But you of the area. There a typically taste Indian cuisine. push the door to of the chef and the atmosphere is also the know-how smiling and always Madam in the restaurant set by the other side of Indian, more to travel you who makes some are Here region. her native Bengal, to precisely as starter can eat: the of dishes which you examples can eaten be fritters cauliflower aubergine, onions, without being hungry; the main dish, lamb is cooked for and chicken are curryand there in different variations and; choice) a large have the vegetarian (even prawns Augas cave." Lovers of fondues will be happy, because the because the will be happy, of fondues Lovers cave." Augas Burgundy fondue, inn has made it its specialty: Savoyard raclette, as menu as well on the are and charcuterie andouillette, The tartiflette pastry and famous baked ... sausage from with shallots, dish, the steak the butcher's an by poultry of accompanied are lanyards the or Troyes fries and or french potatoes homemade gratin, excellent the delight will fondue dessert, chocolate the For salad. and the opportunity services: New gluttons! takeaways Good to available. now are and raclette fondue rent to is no is served only in bottles and there Water know: seat. or booster seat baby ol 2pm and from 11.45am to from Friday Open to Monday 2.30pm 11.45am to from 10pm; the weekend 7pm to Children's 10.30pm. Booking 7pm to advised. and from menu: at as friendly a place is the forest, overlooking terrace large of the highest point at Located as in summer. in winter (144 metres), forest has the hostel the Fontainebleau you in 2005. If and upgraded renovated been completely a look take to do not hesitate the night, before go there called "the is a cave there on the back of the inn where and dessert). Label Tourism & Disability. Terrace. & Disability. and dessert). Tourism Label of an old inn and a decor its rustic with d'Augas Croix 9, rue de9, la Cloche & www.kashmir-fontainebleau.com [email protected] RD116 & [email protected] 35. Wine 35. Wine E 75. Wine by the the by 75. Wine E 45 to E +33 (0)1 64 24 61 96 +33 & LA CLOSERIE DES SAVEURS LE CAVEAU DES LYS +33 (0)1 64 24 60 56 +33

„ „ http: //lacloseriedessaveurs.fr/fr http: 9pm. 7pm to 2pm and from 12pm to From Open all year. Route d'Orléans d'Orléans Route 24, rue24, du Ferrare & to 7.15pm 12pm and from Sunday from to Open Tuesday the same dish in your gourmet or surprise menu . The chef, chef, The . menu surprise or gourmet your in dish same the constantly; the pastry innovate chef and the employees is constant! reception but the excellent of seven dishes surprises to all the guests . The menu menu The all the guests . dishes surprises to of seven find will never changes about every , so you months two roasted sea bass with prawn carpaccio, half-cooked salmon half-cooked carpaccio, sea bass with prawn roasted chef proposes The and a cigar etc. Mojito and scum oysters, the gourmets: a series "menu for Temptation a " greedy chef Florian Coignée offers a gourmet menu with mise-enwith menu gourmet a offers Coignée Florian chef starter and dessert. Do not miss the -bouche , appetizer, a modern , daring and mostly original kitchen , which , which a modern , daring and mostly original kitchen The brilliantly. salty flavours other and sweet, combines windows and a terrace with a breathtaking view of the field a breathtaking with and a terrace windows of the horses and admiring the exploits While of honour. , discover compete to the world around their riders from visual ) at the same time. In fact , the restaurant has large large has fact In restaurant the , time. same the at ) visual The famous Fontainebleau equestrian center, the Closerie Closerie the equestrian center, famous Fontainebleau The set in the heart Parquet of Grand restaurant des Saveurs and ( tasteful of pleasure a moment share to you invites Booking advised. Menu from from Menu Booking advised. Parking. Terrace. glass. during the weekend. vanilla mango coulis, the range of desserts the range is fantastic. mango coulis, vanilla service. and impeccable Reception Booking recommended desserts, is difficult: the Millefeuille raspberry the choice with with the sparkling chocolate the Marquise lavender, with black salt and beetroot, free-range Poultry stuffed Poultry stuffed free-range with black salt and beetroot, or and its vegetables périgord with black pudding sauce As for rice. and basmati pan sauce virgin salmon Steak we can mention: the melon rosace to the pink salt from the from salt pink the to rosace melon the mention: can we Scallops crack smoked vegetables, and crunchy Himalayas offers both modern and traditional gourmet cuisine, with gourmet cuisine, both modern and traditional offers as as well the sight, very at pleasant dishes, very creative dishes on the menu, numerous the Among in the palates. decoration made of stone and vaults – immerses you in a you – immerses and vaults made of stone decoration Touche Le chef François The atmosphere. and serene refined This restaurant does not lack character. This old cellar of the old cellar This does not lack character. restaurant This adorned with medieval rooms century – four seventeenth 10pm. Booking advised. À la carte: Around Around À la carte: 10pm. Booking advised. the glass. by is possible to eat outside in summer on the platform terrace. platform the on summer in outside eat to possible is accompanies the coffee mingles colours and taste. We We and taste. mingles colours the coffee accompanies It home-made the suggest you or the profiteroles. crumble meli-melo, butcher’s piece «a la plancha», beef ribs for for ribs beef plancha», la «a piece butcher’s meli-melo, the dessert, which wide gourmet choice the For two… to the seasons and each day brings a new suggestion for brings a new suggestion the seasons and each day to the dessert: the main dish and the liver, calf’s the starter, sweetbread and kidneys salmon, poached prawns, bar’s The home-made French fries on their own are worth the stop are fries on their own home-madeThe French carte The changes according is tender! and the sweetbread setting - warm colours and dark woodwork - and its refined refined - and its dark woodwork and colours warm setting - money. for value with excellent cuisine together and creative This place will pleasantly surprise you with its Belle Epoque surprise you will pleasantly place This 74 SEINE-ET-MARNE - Fontainebleau

„ AU SOMMELIER DU CHÂTEAU summer by a historic show, or the Bossuet Museum 26, rue du Ferrare and hall of brie of Meaux. With its cultural and social & +33 (0)1 60 71 12 03 mosaic, Meaux is also part of original projects such as Open Tuesday to Saturday from 12pm to 2pm and from the reopening its beach on the Marne since summer 7pm to 10pm. À la carte: Around E25. Wine by the glass. 2007 or the opening of the Pâtis park in 2006. With its Terrace. Cellar with cigar. 150 acres of open public amenities, today it is the largest To have fun, it is however advised to go to the Petit Futé, urban natural area of Ile -de- France. There are walking at the Sommelier du Château. This is a place where one tours and bird observatories. Among the sights of the can spend a good time and enjoy good wine, especially city to be discovered is the Dam: metal structure on the wine of good quality with friends in a convivial atmos- Marne, at the boundary between Meaux and Villenoy phere. The star of the house is the famous Spanish ham (near downtown), the market bridge and the Cornillon Pata Negra of Bellota or plates of tapas and Corsican meat channel: ancient canal (certified in 1235 in the chapter as well as a selection of different types of cheese to taste of Thibaut de Champagne), cutting the loop of the Marne without any limit. The wine list is very extensive and the and retaining some of the traces of the old fortifications prices are worth the wine with 6 E as corkage fee for the of market neighbourhood. service. This is the most affordable place for epicureans. Its lock dating from the late eighteenth century and restored around 1995, collapsed in late 2007. Finally, Sleeping for gourmets, the capital of the Brie country remains the city of the king of cheeses, Brie de Meaux, or the famous „ LA CARPE D'OR ...... 2 Stars mustard whose secret recipe remains closely guarded. 7, rue d'Avon & +33 (0)1 64 22 28 64 www.hotelcarpedor.com „ OFFICE DE TOURISME (TOURISM OFFICE) 15 rooms. Double room from E69; triple room from E89. 1, place Doumer Breakfast: E9.50. Pets allowed (E5). & +33 (0)1 64 33 02 26 The Carpe d’Or hotel benefits from an ideal location in the www.ville-meaux.fr centre of Fontainebleau and in the direct vicinity of the [email protected] gardens of the castle. It welcomes you in a modern and Low season: open Monday to Saturday from 10am to warm setting. Its spacious and well-appointed rooms are 12.30pm and from 1.30pm to 5pm; Sunday from 2pm accessible at any time - 24/7 - thanks to the reception to 5pm. High season: every day from 10am to 6.30pm. terminal. A peaceful haven with many sports or cultural The City of the Bossuet bishop is known for its famous activities just next-door awaits you. funeral orations and also as the largest town of the county (51 398 inhabitants). Known for its local products „ HÔTEL DE LONDRES (brie, mustard ...), it is also famous to have been at the 1, place Général de Gaulle heart of the battle of the Marne. The Bossuet museum, & +33 (0)1 64 22 20 21 its episcopal city makes it a historic town and, a city of www.hoteldelondres.com art. Do not miss the town of Meaux during your stay. [email protected] 16 rooms. Double room from E100; suite from E180. Sightseeing Free Wifi. The Londres hotel is so close and opposite to the „ LA CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE Fontainebleau castle that you can see it from various Rue Notre-Dame rooms of the hotel. Their refined design and comfort are Low season: open every day from 8.30am to 11.45am and a guarantee of having a good time. The small courtyard from 2pm to 6pm. High season: every day from 8.30am and lounges are also conducive to peace. The quietness to 11.45am and from 2pm to 7pm. Flexible schedules. and the peace that the Londres hotel offers invite you It is among the 51 most beautiful cathedrals in France for a calm and timeless stay. and is considered the most beautiful religious building as per the Briard newspaper. Its construction has been Meaux for over 400 years, that is between 1180 to 1540. It Situated in the heart of a loop of Marne, the ancient highlights the various Gothic architectural styles, all at capital of the Gallic tribe of Meldi can be seen from afar, the same time majestical and elegant made of Varreddes with the high tower of the Saint-Etienne cathedral. The stone, three monumental gates, and the Noire Tower archaeological site of La Bauve attests that it was an made of wood which houses bells. It is the height of urban centre from the Gallo -Roman era. Meaux is now the corners of the building that surprise when you a sub-prefecture of 50,000 inhabitants, which blends enter: 31.50 metres at the crossing! In a chapel, south past and present with its rich historical heritage and of the nave is the tombstone of Jean Rose and his wife. neighbourhoods with futuristic architecture like the Jacques Benign Bossuet also rests behind the iron gates courthouse and administrative centre. Meaux is classified of the choir of the cathedral. There, we can also find two as a City of Art and History. monumental statues of the author of Sermons, one to Its monuments reveal a prestigious past: the the left of the entrance, and the other from 1904, where Saint -Etienne Cathedral in Gothic style from the twelfth he is represented as a preacher on his eagle. Built in to fifteenth centuries, which houses the tomb of Bossuet, 1627 by Valéran of Héman, the ablest organ builder of the famous bishop of the city, the courtyard of Vieux- his time, the organ is also a real gem. The renovation Chapitre, the Episcopal palace, which is animated every of the north tower has permitted people to rediscover PARIS AND ITS REGION 75 no man ‘s no man ‘s 9. Lunch menu: menu: 9. Lunch E SEINE-ET-MARNE Meaux - Meaux 9.90. Checks are not accepted. not accepted. are 9.90. Checks E 25.90. Children’s menu: menu: 25.90. Children’s E 20 to 20 to E ; one German and the other French, are reconstructed reconstructed are ; one German and the other French, CHEZ NINA LE JARDIN BOSSUET JARDIN LE

+33 (0)1 60 23 93 41 +33

14.90. Daily special „ „ food quality are refined. Note that the moist chocolate cake cake the moist chocolate that Note refined. qualityfood are and the service flawless welcome are The treat. is a real 1 hour you they repay best of all is that The and smiling. this, With on simple request. of parking and 30 minutes back. come not to should find a veryyou good excuse o Menu lunch and dinner. for Saturday to Open Tuesday from E and accessible air-conditioned Room Restaurant. Chèque Terrace. welcome. Groups the wheel chairs. to must expect a change of scenery in Chez on stepping You Meaux of restaurants charming most the of one is It Nina. of a touch setting with a feminine an elegant thanks to is a lounge decoration The mother and her daughter. with different and Indian culture style Baroque between the to changing according and music ambiences lighting indoor a pretty to extended dining room The evenings. As for eat. to it is pleasant where it a place makes patio time waiting The it is Nina herself who cooks. the food, of the wish and state can to be short or long according and the presentation dishes’ The mind of the customer. prelate. Created in the seventeenth century, it has the it has the century, in the seventeenth Created prelate. everypeculiarity a curved typical Like of having shape. trees, box by find those surrounded we garden, French and very flowers geometric shapes but also beautiful famous the wants tradition Local old medicinal plants. attests but no document author, be the to Nôtre Le André it by transformed Some changes have contemporary it. aisle, the around roses the or basin the of rock the adding Bishop Dominique atmosphere. still the same is but there the battlements. up to Siguier the garden did extend which a terrace to a staircase by is accessed garden The It of the Gallo-Romanis none other than the top wall. Bossuet flag can be The opens only on guided tours. seen on a wonderful In a soothing small hermitage. reading meditation, for ideal is place the tranquility, walks. and romantic & Fork Knife war. The main space or the Grande Nef exposes new new exposes Nef or the Grande main space The war. uniforms and equipments time, that of technologies from transition the 1914-1918 marks of war the showing It also leads to century. the twentieth to the nineteenth with their trenches Two themed rooms. several land artillery position the to in order of the day. and trenches takes exhibition the permanent of the conclusion Finally, unprecedented this of consequences the to visitors de Meaux du Pays Guerre Grande The today. until war a museum of history museum is first and foremost military technical, and witness of social, and society, period in during this decisive geopolitical upheavals, historythe understanding of contemporary . the name of the illustrious the Bishop takes where 23, rue23, du Tan & Place Charles-de-GaullePlace public in 1911, the to opened was garden Evêché The 9.70. 9.70. E 5; E

7000 m² with 3000 m² with 3000 m² 7000 m²

MUSÉE DE LA GRANDE GUERRE DU PAYS DE LA CITÉ ÉPISCOPALE +33 (0)1 60 32 14 18 +33

„ MEAUX „ www.museedelagrandeguerre.eu Rue Lazare-PonticelliRue & to get an idea of the mood that prevailed before the the before prevailed get an idea of the mood that to overview of the conflict. Then there are the rooms where where the rooms are there Then overview of the conflict. the conflict is seen in its geopolitical and social context, with images of the battles of the Marne projected on on of the Marne projected with images of the battles the tour inside, are you Once the floor of the forecourt. giving a chronological movie begins with a panoramic reserved for permanent exhibition. Using multimedia multimedia Using exhibition. permanent for reserved starts media, the exhibition and audiovisual outside, occupies a land of 16 hectares fully landscaped and the landscaped the fully and of 16 hectares a land occupies museum itself has a surface of area the Agglomeration Community of Pays de Meaux in in Meaux de Pays of Community Agglomeration the The 2005 and the new museum servesas a backdrop. It site. the on location its indicates Monument American wanting to become the purchaser. But this collection the purchaser. become to wanting the property becoming of finally in France, remains had an interesting orientation that two major museums; museums; major two that orientation interesting an had each and the other in Germany, States one in the United of the project, there was Jean -Pierre Verney's collection, collection, Verney's -Pierre Jean was there project, the of The Guerre. and a specialist of the Grande a self-taught collection Guerre of this specialist of the Grande private France on this issue, as well as a gateway to the North to as a gateway as well on this issue, France beginning the At places. memorial its and France of East With the prospect of the centenary of the outbreak of the of the prospect of the centenary the the outbreak of With of 1914-1918, the museum opened on November war in sites major the of one become to destined 2011 is 11, Guided tour. Catering facilities. Bookshop. Shop. Cultural Cultural Shop. Bookshop. facilities. Catering Guidedtour. parking. Free library. Reference programming. Free for under 8-year-olds. Label Tourism & Disability. & Disability. Tourism Label under 8-year-olds. for Free Open Wednesday to Monday from 9.30am to 6.30pm. 6.30pm. to 9.30am from Monday to OpenWednesday cash Enclose April. October to 5.30pm from 10am to From to Office Reservation Tourist closing. before desks 30 mn the +33 (0)1 64 33 10 99. rates: Reduced onl 25th. December on 1st, on May on January 1st, Closed same today as in the eighteenth century while having century while having as in the eighteenth same today of the rooms lower The elements. architectural various the oldest. are of the twelfth century, palace The Reforme from Germany brought in ideas that will will in ideas that brought Germany from Reforme The of Henry the coming is It in 1594 which IV spirits. overheat citythe episcopal still is The tensions. down will cool because the religious neighbourhood symbolized the the symbolized neighbourhood because the religious Christianity. Western city the of in Meaux of prominence garden that local tradition attributed to André Le Nôtre. Nôtre. Le André to attributed local tradition that garden important place this was theology to Revolution, Before Musée Bossuet. It houses collections of Fine Arts It houses collectionsMusée Bossuet. of Fine is and this is organized All Monument. be a Historical to placed rectangular courtyard and landscaped a large around and the Bossuet garden. The Bishop's Palace becomes becomes Palace Bishop's The and the Bossuet garden. in 1927 andmuseum a municipal name of the takes entourage. The architecture of the city consists of the of the city of the consists architecture The entourage. Chapitre Vieux the Evêques, des Palais the cathedral, This area was once reserved to the bishop, the chapter of of the chapter bishop, the to reserved once was area This and their secular or ecclesiastical canons of the cathedral eye, a fantastic medieval bestiary. medieval a fantastic eye, across multiple sculptures, not always accessible to the the to accessible always not sculptures, multiple across 76 SEINE-ET-MARNE - Meaux

„ LE DOMAINE designed for business men in all inclusive: room, breakfast, 14, rue du Tan complete meal, drink, a quarter of wine, coffee and taxes, & +33 (0)1 75 17 63 55 all cost 85 E. The dining room is bright and spacious. The [email protected] chef prepares dishes made with fresh products but the Open Tuesday to Saturday from 12pm to 2.30pm and from menu changes with the seasons. As a starter, you will 7pm to 11pm. À la carte: Around E20. appreciate the reblochon cheese salad, warm brie salad The new owner of this wine bar, taken over in 2012, made or the meat board. As dish, salmon fillet or duck pie fillet. it a fine location, popular with the connoisseurs and the Then, have a taste of a delicious homemade dessert. The experts. You can taste wines from all over France, from hotel has a private car park. Alsace late harvest 2006 at Chateauneuf-du-Pape from the Rhone Valley through the Latour-Martillac, powerful, Moret-sur-Loing elegant and well balanced. Plates of cold meats and Being an imposing medieval town located at the border cheeses accompany this delicious moment if you wish. of the kingdom of France and the Duchy of Burgundy in P Whiskey enthusiasts are not left behind as the card the Middle Ages, the Capetian fortress that was annexed lists no fewer than 16 varieties. Remembering that in 1068 was the heyday of Louis VII and Philip Augustus. consumption is with moderation, this is the opportunity Moret has about 4500 inhabitants whose origins seem to spend a pleasant evening with friends around the to date back to the Gallo- Roman era. It has a strategic wealth of our country. importance especially in 1081 when entering the royal „ LA GRIGNOTIÈRE domain. The Benedictines of Moret in 1638 created the 36, rue de la Sablonnière recipe for barley sugar. & +33 (0)1 64 34 21 48 A brotherhood and a museum are promoting this world www.lagrignotiere.fr famous confectionery with about 6 tons being produced [email protected] annually in the city. It is by coming from the east, before Closed in August. Closed one week in March and all August. crossing the old bridge of the twelfth century that the Open Sunday to Friday for lunch and dinner; Saturday for view of the city is the most beautiful. You will suddenly dinner. Menu from E26 to E49. À la carte: Around E50. enjoy the whole view of the Loing and its islands, the Children’s menu: E15 (starter + main course + dessert). old tan mill, dock washers, the beautiful Burgundy gate Chèque Restaurant. Baby chairs. Air-conditioning. and walls. Indeed, the city has retained many traces of The owners have done work in August 2012 to provide the past that can be explored by walk or, more original, their customers with a more modern decor. The place is by boat along the Loing. If you notice above all its doors friendly and the food excellent. Comfortably installed in – from Burgundy and from Samois – posted at each end the room decorated with refinement, we can get flavours of the old town, it also has beautiful Roman and medieval from dishes presented, in winter, the glow of the fire monuments, pedestrian cobbled streets, Grande street from the fireplace, lunch and dinner. Joel Verguin the and its half-timbered houses or Renaissance façade called chef, uses fresh seasonal produce. Fricassee of snails and Francois, the street of Granges and sundial dating from the small mushrooms, Breton artichoke soufflé with barigoule Benedictine convent founded in 1638 by the Countess of accoquiné of foie gras, small mussels from Mont Saint Moret, the dungeon, the walls ... Moret was an important -Michel in rocheltaise mouclade for entry. We continue stopover for painters. with the breast of duckling with Bergeron apricots and Memories of Pissaro and Sisley can still be found as they their sweet and sour sauce, skewer of Saint- Jacques just were buried here. Today Moret know reviving memories snackée with pullet satay or pigeon fillets cooked rosé through its museums – the Museum du Sucre d'Orge, with spring mousseron. Among the desserts, there is the Conservatoire du Vélo and the new Point Sisley ... – but big fluffy macaroon with raspberries and pistachio light also through annual events such as the forefront sound cream, the half-baked grand cru chocolate served warm and light shows or Fête 1900... and its scoop of vanilla ice cream, egg custard with caramel „ OFFICE DE TOURISME (TOURISM OFFICE) and its financial almonds or the large chocolate plate. 4 bis, place de Samois & +33 (0)1 60 70 41 66 Sleeping www.cc-moret-seine-loing.fr [email protected] „ L'ÉTAPE MELDOISE Low season: open Monday to Saturday from 10am to 12pm 170, avenue de la Victoire & and from 1.30pm to 5pm. High season: Monday from 10am +33 (0)1 64 33 06 55 to 12pm and from 1.30pm to 5pm; Tuesday to Friday from a 10am to 12pm and from 1.30pm to 6pm; the weekend and Open all year. Reception 24/24. 8 rooms. Double room from public holidays from 10am to 6pm. E50. Breakfast: E7. Parking. Free Wifi. Catering facilities Located near one of the major gateways of the city, a visit (menu at E19 and E25. Express formulas at lunchtime at to the documentation space is recommended when you E13 and E16). Satellite TV, Canal+. come there for the first time. One will take the full guide With a traditional restaurant, the hotel is located in the and some booklets that will play truant according to its outskirts of Meaux. The charming rooms are equipped with desires, or to provide one or more tours from a well-stocked bathroom with shower, and an excellent value for money. catalog. To go further, we will rely on the expertise of the Please note that, a new formula "Overnight" specially Board who is also the tourism base of the Communauté PARIS AND ITS REGION 77

10). 10). 250. 10.90. E E 10.90 to 10.90 to E E SEINE-ET-MARNE 175; studio/apartment 12.10. Lunch menu: menu: 12.10. Lunch E E Provins - Provins 105 to 105 to 18 in room). Several fixed rate formulas formulas rate fixed Several room). 18 in E E 12 ( E HOSTELLERIE DU CHEVAL NOIR CHEVAL DU HOSTELLERIE LA GAVOTTE +33 (0)1 76 39 00 80 +33 +33 (0)1 60 70 41 92 +33

19.80. Children’s menu: menu: 19.80. Children’s „ „ pink Damascus which became "Provins rose." At the time At rose." pink Damascus became which "Provins find men from could you fairs, Champagne of the great ideas. also but goods in only not trade that countries all of the thirteenth end of the decline centuryThe marked of France the kingdom to with its attachment fairs, county in the fourteenth century. In this charming hotel, you are received with great attention attention great with received are you hotel, charming this In with available are equipped rooms fully These and care. Each terrace. a lovely of comfort, and some have levels three of their and has reproductions a painter is named after room the at while we're ... And "impress" which truly paintings, must, a also is restaurant the Impressionists, the of table the chef. quality with passion by enjoy dishes crafted to Provins as the "North known city, walled a medieval Provins, World 2001 listed is since Carcassonne" as a UNESCO site. Heritage of this ancient monuments discovery of the 58 classified The to giving access or Jouy gates the Saint -Jean town, market and medieval festivals the walkway, and the upper town the city make to combine all punctuatingthe year, events During its golden age in the twelfth destination. a tourist coins its own minted Provins and thirteenth centuries, of the famous led crusades IV of Champagne Thibaud and ideal in winter. You can sit in the spacious dining room or on or room dining spacious the in can sit You winter. in ideal the from welcome friendly and warm The mezzanine. the the menu: dishes from chose your is ideal and you owner hearty the Fromagère and galettes, pancakes salads like you. will delight etc. Suédoise, Paysanne, Terroir, salad, Sleeping A from Double room Breakfast: ( allowed Pets also proposed. are and packages facilities. Catering Wifi. and weddings. Receptions Seminars. and coconut mousse sweets… Are you still reading? If still reading? you Are mousse sweets… and coconut cuisine, been in the country high and refined of have you des Impressionnistes, Table try dare inclined to La are you Noir. Cheval Le hotel, of the magnificent the restaurant spell of Gilles will be under the de Crick, the owner You like restaurant-hotel his decorated has who artand lover a museum-gallery everyone. pleasing club of sybarite Sunday for to and Friday Wednesday Open on Tuesday, from lunch. Menu for lunch and dinner; Thursday E de Samois offers Porte creperie-saladerie set close to This The very prices. at correct and galettes of pancakes all kinds is setting in a rustic flames crackle where fireplace large 47, avenue Jean47, Jaurès & www.chevalnoir.fr [email protected] 43, avenue Jean-Jaurès avenue 43, & www.la-gavotte.fr [email protected] 90. Children’s 90. Children’s E 42 to E 1. E 2. Child: 2. Child: E 16. Groups welcome. 16. Groups

E

LE CHEVAL NOIR – LA TABLE DES LA PORTE DE BOURGOGNE MUSEE MUNICIPAL MUSEE LE MUSÉE DU SUCRE D’ORGE +33 (0)1 60 70 80 20 +33 +33 (0)1 60 70 32 30 +33 +33 (0)1 60 70 35 63 +33

IMPRESSIONNISTES „ „ „ „ 47, avenue Jean-Jaurès avenue 47, & www.chevalnoir77.com [email protected] Grande-Rue www.laportedebourgogne.fr Place de Samois de Place & 6.30pm. 2pm to from Monday to season: open Friday Low 7pm. 2pm to from Monday to High season: Friday 5, rue du Puits-du-Four du rue 5, & apple soufflé and Religieuse de Moret sugar candy, banana candy, sugar de Moret Religieuse and soufflé apple mousse, emulsified stock with lemongrass, roasted pigeon roasted with lemongrass, emulsified stock mousse, rhubarb, raw sautéed gras, canapé and foie on gingerbread 7.30pm to 9.30pm. Menu from from 9.30pm. Menu 7.30pm to menu: on a watercress ravioli on the menu: lobster have You o from and 2pm to 12pm Sunday from to OpenWednesday Knife & Fork Knife small wooden cage of the sixteenth century, recalling the recalling cage of the sixteenth century, small wooden his enemies submit. make XI to Louis used by "fillette" The top floor, offres an exceptional view of Moret. To To Moret. of view exceptional an offres floor, top The a contains it prison, Former framework. wooden its see, A fortified monument, it was built in the twelfth centuryA fortified it was monument, Comprising enclosing the harrow, side walls with its two fortifications.the on an exhibition it houses floors, three exhibitions and also has remnants of the history of Moret. and also has remnants exhibitions Painting collections, sculptures and ancient pottery and ancient the sculptures tell collections, Painting museum mainly hosts temporaryThe whole story of Moret. barley sugar liquor. Shop Address: Place Royale Tel: +33 Tel: Royale Place Shop Address: barley sugar liquor. of products on site. Tasting (0)1 60 70 24 53. 30pm and from 3pm to 7: 30pm, then Sunday from 9: 9: from 7: 30pm, then Sunday 3pm to 30pm and from with apple or pear, confit 12: 30pm. Derivatives: 30am to 30pm in winter. From Tuesday to Saturday 9: 30am to 12: 9: 30am to Saturday to Tuesday From 30pm in winter. elaborate the production of this delicious candy from the production of this delicious candy from elaborate Maison the shop La the barley sugar, taste To barley tea. November, to April from is open all year, d'Orge du Sucre 7: 3pm to 7days/7 from 12: 30pm and from 9: 30am to of this famous delicacy is made. There are continuous continuous are There of this famous delicacy is made. German, English, in French, projections- 18 minutes Video an exhibition of equipment, free tasting and sales on site tasting and sales on site free equipment, of an exhibition 3pm to 7pm. High season: Monday to Friday from 3pm to 3pm to from Friday season: 7pm. High to Monday 3pm to 5pm. Adult: Low season: open at weekends and public holidays from from holidays public and season:at open weekends Low you barley sugar, on the religious information more For house where family the Rousseau in here come to have Sightseeing surrounding villages worth villages the these loops of visiting surrounding Seine and locks of Loing. de Communes of the Seine and Loing to discover many many discover to of the Seine and Loing de Communes 78 SEINE-ET-MARNE - Provins

A stroll through the city reveals its medieval character: and show your goods in some kind of " show-rooms ." Chatel square and the cross where the count's edicts were Some rooms also served for worship meetings, or were proclaimed, the Saint- Quiriace, built in the twelfth century, used later on as " Orient " of Masonic lodges as ancient wearing her magnificent dome of the seventeenth century, writings on the walls attest. Nowadays, one can visit the the Caesar Tower – military dungeon -, underground, the communal part of these networks (250 metres) beautifully Tithe Barn, the beautiful stone and timber-framed houses... lit with optical fibre, especially those who are under the In the lower part of town, the Saint- Ayoul church is a Hotel -Dieu in the Saint- Thibault street. "The glow of place of pilgrimage since the tenth century through the time," it is a tour of the underground with headlamps saint's relics deposited there by monks of the Abbey of for two hours in group. At Christmas, a portion of this Saint -Benoît- sur- Loire , and the Holy Cross church are galleries welcomes children and adults with a storyteller also to be discovered. Information and reservations at the tourist office and on Every Saturday, the Honore de Balzac market square and the website www.guidestourismeservices.fr Tel: +33 Val street animates the lower town. (0)1 64 60 52 93 While on Provins; +33 (0)6 50 79 52 08. „ OFFICE DE TOURISME (TOURISM OFFICE) „ LA TOUR CÉSAR Chemin de Villecran Rue de la Pie & +33 (0)1 64 60 26 26 Low season: open every day from 2pm to 5pm. High season: www.provins.net every day from 10am to 6pm. Adult: E4.30. Child (from [email protected] 5 to 12 years old): E2.80. Low season: open Monday to Friday from 9am to 5pm; the The creation of Provins dates from the Roman era and weekend and public holidays from 9.30am to 5pm. High legend says that the construction of the first watch tower season: every day from 9am to 6.30pm. From November was initiated by a decision of Julius Caesar , although Julius 13th to December 31st: weekends and public holidays from has not specifically mentioned it in his bestseller, " The 9.30am to 5pm; on weekdays from 9am to 5pm. Open all Gallic Wars ": It is possible! More verifiable that César tower year except on January 1st and December 25th. that we see today was built in the twelfth century by Henry The guided tour "Provins upside down" will permit you I the Liberal. The keep which is a symbol of the power of to discover the Tour César, symbol of the power of the the Counts of Champagne, was a place of refuge, of watch Counts of Champagne, and the Souterrains. It will give or prison. Its structure was rebuilt during the sixteenth you the opportunity to understand the unique history of century and houses two bells. The biggest was made in the city which has been proclaimed a World Heritage by 1511, and it has a diameter of 1.48 metres and weighs the UNESCO. From April to November, except during the 3000 kilograms. The second is the guard room in 1889, Medieval, weekends and holidays are at 2pm. In winter, vaulted, it accentuates the prison nature of the building. the circuit "Provins timeless" will deliver the secrets of the At the top of the stairs, the view on the Brie countryside city (departure at 11am). There are special and free tours is breathtaking. By audiovisual scenography projected in during the Journées du Patrimoine. Guided tours at night different rooms of the tower, the visit will immerse you in themed during the Rays of Time. the everyday life of the keep eight centuries ago, thanks to sequential projection of images and sounds lasting Sightseeing 5 minutes each. To schedule a night tour by candlelight, consult the tourist office. On the program themed tours. „ LES SOUTERRAINS DE PROVINS This is magical! Hôtel-Dieu – rue Saint-Thibault Open all year. Closed on December 25th and on January Knife & Fork 1st. Low season: Friday to Sunday and public holidays. High season: Monday to Friday; the weekend and public holidays „ L'ANGLE from 10.30am to 6pm. Low season: from the 2/01 to the 1, rue Saint-Jean 30/03 and the 8/11 to the 31/12: departures at 2pm, 3pm & +33 (0)1 64 01 43 58 and 4pm; School holidays every day zones C and high season [email protected] on weekdays, departures at 2pm, 3pm and 4pm. Visits Open all year. Tuesday to Sunday from 11am to 3pm and from 1.45pm to 6pm in July and August. 45 minutes the from 7pm to 10.30pm. Dishes from E11.90 to E15.90. visit. Adult: E3.80. Child (from 5 to 12 years old): E2.30. Groups welcome (up to 20 people). Terrace. Take-away. Provins has this peculiarity of having its double under- This restaurant located just across the Grange aux Dîmes ground . Every important building of the fortress extends has as orange, black and "angle" its key words. In the halls underground with a quarry, a low room, a crypt connected or in the food served, one can notice a game around the to the others by underground. Over a hundred halls listed corner. You can discover the savory "angles" which are some in the Ville Haute, and dozens in the Ville Basse, the second kind of pastries. Served in two pieces with fries and salad, city was formed from quarry extractions of " fuller's earth you will have a choice between feuille de brique, tortillas " that was used to remove grease and clean high quality or pancake. The "angles" are also available sweet. Also, on wool made in Provins. These cavities were used as shelters the menu, we have hearty salads, bruschetta, steak and for the poor, pilgrims, but mainly as warehouses during plates of meat or cheese. All at a great value for money! the Foires de Champagne, where traders were stockpiling A fireplace found there enhances the cozy atmosphere in expensive goods, well protected by police contingents of winter. The dim lights and candles on each table make this the Comtes de Champagne. In these vast " lower rooms ", place comfortable. It is possible to hire the floor, ideal for decorated and lit by skylights, it was nice to welcome guests evenings with friends. The medieval exposed beams, tiles PARIS AND ITS REGION 79 15). E 124. Wifi. E 12 or 500 per week E E 64 to 64 to 267; double room 267; double room E VAL-DE-MARNE E 17. Label Tourism & & Tourism 17. Label E 300 to 92 to E E 15). Catering facilities (menu facilities (menu 15). Catering E +33 (0)1 64 08 94 00 +33 by Annie. On the ground floor are floor are On the ground Annie. by

& 46, children’s menu at menu 46, children’s 277. Breakfast: 277. Breakfast: E E Nogent-sur-Marne - Nogent-sur-Marne 117 to 32.50 to E E FERME DU CHATEL DU FERME HOSTELLERIE AUX VIEUX REMPARTS VIEUX AUX HOSTELLERIE +33 (0)1 64 00 10 73 +33

„ „ Hammam, whirlpool, sauna. whirlpool, Hammam, church and the plantation of numerous vineyards. The site site The vineyards. of numerous and the plantation church middle-classes nobilities and the Parisian by adored was the of arrival The there. houses their constructed who the end of the 19th century the creation at led to railway of the inhabitants of industries and open-air cafes where the capital meet on Sundays. located two bedrooms, the other three occupying the first occupying the other three bedrooms, two located they are toilet, with equipped with a bathroom Each floor. orchard, the to adjacent is terrace garden The comfortable . sharing with the adjoining house in which the living room bedrooms Two winter. in space cozy a create fireplace and In the courtyard, stairs leading upstairs. by accessed are Important: find farm animals including horses. we there Finally, his mount. for bed and board rider finds here Every du Châtel Ferme La motorcycle, by of discovery lovers for motorcycle. your keep can enable you that has a shelter Val-de-Marne Nogent-sur-Marne 12th of the of Nogent-sur-Marne the top will climb to You the construction during Saint-Saturnin the of century, chest, sea bass fillet in a crust of matcha tea, half pigeon, tea, of matcha sea bass fillet in a crust chest, sauna, Jacuzzi a spa with a pool, can also enjoy You etc. room. and a steam Cottages 6 peopleFor (5 rooms). From from 4 people depending on season. 1 to and a equipped guest rooms Lebel and Claude Annie in their brie farmhouse near the rampartscottage., and solid large a has room breakfast The Tourism. of Office the and braided wheat with bunches of table decorated wood made dried flowers n from 40 rooms. Single room from ( allowed Pets Disability. from this heartthe in city, located medieval Ideally the of rooms 32 personalised setting offers with a refined hotel a minibar, televisions, toilets, equipped with bathrooms, of the and the roofs the garden overlooking hairdryers, covered with walls dining room In the lovely old town. green and pastel beams exposed tapestries, with medieval delicious cuisine: scallops a really can savour you walls, farm pork with fleur de sel and hibiscus, nuts marinated www.auxvieuxremparts.com [email protected] 5, rue de la Chapelle-Saint-Jean la de rue 5, & www.provins.net [email protected] Rue Couverte Rue cité3, médiévale

34.50. 29.90. 29.90. 3 Stars E 14.90. E E 24.50 to 17.90 to E E 450. 39. Wine by the glass. by 39. Wine E 10.30. Fixed rate formula: formula: rate 10.30. Fixed ...... E E 88 to 88 to E CÉSAR HÔTEL CÉSAR LA TABLE SAINT-JEAN LA TABLE L'ESTAMINET +33 (0)1 64 08 96 77 +33 +33 (0)1 60 67 62 44 +33 +33 (0)1 60 52 05 20 +33

„ „ „ Notice to tourists and even to Provins residents, the best residents, Provins to and even tourists to Notice À la carte: Around Around À la carte: 3, rue3, Saint-Jean & www.table-saint-jean.com lunch (last for Saturday to Open and Thursday on Monday 33, rue33, Hugues Le Grand & dinner from 2.30pm and for 12pm to Open every from day with refinement as requirement. You can also see from your your can also see from You as requirement. with refinement or the Sainte-Quiriace It is church. Tower César the room in Provins. stay indeed a very to beautiful place Maugoust is ideally located in the middle of the medieval medieval the of middle the in located ideally is Maugoust chic and contemporary on a resolutely It has relied town. many through Middle the Ages to referring while décor chosen high- the comfort,Ashouse has the for details. has its unique furniture quality bedding and each room This new three-star hotel imagined by the designer Laurent the designer Laurent imagined by new three-star hotel This 13, rue Sainte-Croix13, & www.lecesarhotel.com [email protected] Rooms from Sleeping homemade desserts,homemade try– specialtygourmet dish the suggestions of the week available, pies of season. Also – or Excellent the seasons. to or a la carte, according on slate terrace. Flower-decked reception. truffade, paved bream with the oyster mushrooms, sea mushrooms, with the oyster bream paved truffade, the Among chanterelle... with breast duck sauerkraut, in a thirteenth century setting. The cuisine alternates cuisine alternates The thirteentha in century setting. crayfish day: the of suggestions and specialties traditional of beef fillet and its piccata balsamic vinegar, salad and to its half timbering to the opposite Tithe barn. Immediately barn. Immediately Tithe the opposite its half timbering to furnished in succession rooms two find we entering, after Children’s menu: menu: Children’s sitting at 3pm) and for dinner (last sitting at 10pm); Tuesday dinner (lastsitting at 3pm) and for sitting at 10pm); Tuesday from lunch. Menu and Sunday for the regions. The welcome and the services offered are the and the services are offered welcome The regions. the weekend. book the to advise you We best. even sea fruits between September and February, this this and February, September between sea fruits even culinary a on transport will through you journey restaurant especially of impeccable freshness.With its cassoulet, beef its cassoulet, freshness.With especially of impeccable origin, and of French meat first choice sauerkraut, carrots, of the old inns or taverns with their decoration consisting consisting with their decoration of the old inns or taverns offres house The objects.old and utensils varietyof a of quality cuisine made with seasonal products, traditional evidence. It's been almost a year since the Petit Futé spotted Futé Petit the since year a almost been It's evidence. typical atmosphere, with a rustic restaurant out this nice restaurants are not necessarily found in high city. The The in high city. found not necessarily are restaurants is one of the best city, in the lower Estaminet located dinner. Booking advised. Menu from from Menu Booking advised. dinner. 7pm to 10pm. Closed Monday for lunch and Sunday for Sundayand for lunch for Monday Closed 10pm. to 7pm that are very worth spacious are that visit! the and modern furniture suit well. Even the toilets at angles at the toilets Even suit well. furniture and modern The beautiful building, featuring a garden terrace, casts terrace, a garden featuring beautiful building, The 80 VAL-DE-MARNE - Nogent-sur-Marne

Nogent-sur-Marne now has more than 31,000 inhabitants The very pleasant walk along the Marne is a key sector who live in a city with an interesting in built heritage and and allow you to discover this amazing metal bridge green areas. The town is on the edge of the Vincennes located in the marina. This is a portion of the old bridge of woods which completes the tranquillity of the city. Arts built on the Seine in Paris in 1801. It was dismantled in the 1980s to make way for a new one. There now „ OFFICE DE TOURISME DE NOGENT-SUR- remains only that part which has been installed in MARNE (TOURISM OFFICE) Nogent in 1992: Here, the structures have therefore 5, avenue de Joinville & +33 (0)1 48 73 73 97 not been sacrificed to the delight of all! www.ville-nogentsurmarne.fr [email protected] „ ÉGLISE SAINT-SATURNIN RER A station " Nogent-sur-Marne ". By car: 132, Grande-Rue Charles-de-Gaulle highways A4 and A86. & +33 (0)1 48 73 92 40 Open on Monday from 2pm to 6pm; Tuesday to Friday RER A station « Nogent-sur-Marne or The RER from 9.30am to 6pm; Saturday from 9.30am to 1pm and E» station « Nogent Le Perreux « , then bus n° from 1.30pm to 4pm. 114 and n° 120, stop Marché de Nogent-sur- You will find in this tourist information point, the docu- Marne. By car: highways A4 and A86. mentation on places to visit in Nogent and in Perreux. You Open all year. are also informed on exhibitions and performances that The church was built in the twelfth century and has take place there. Note that the tourist office organizes undergone changes up to the twentieth century. With a guided tours of the city, particularly on the subject of harmonious overall shape, it shall include a Romanesque architecture, local heritage potraying their richness bell tower of the twelfth century (classified as a historical in original homes, usually Art Nouveau in nature for monument) and a Gothic porch dating from the late example. fifteenth and early sixteenth century. The latter was inserted into the building in the early twentieth century Sightseeing after being purchased by the City of Paris by a wealthy donor. Sculptures, paintings and enamels of different „ LA DATCHA era decorate the interior of this place of worship which 15, rue Henri-Dunant you will understand the different parts as evidence of RER E stop " Nogent Le Perreux " , then bus n° different eras. 116 and n° 317, stop Viaduc. By car: highways „ PAVILLON BALTARD A4 and A86. & Does not visit itself. 12, avenue Victor-Hugo +33 (0)1 48 73 45 81 Built of logs in the characteristic style of dachas, this www.pavillonbaltard.fr is one of the most surprising houses that we can see in RER A station " Nogent-sur-Marne ". By car: Nogent-sur-Marne. Ruin of the Russian pavilion at the highways A4 and A86. Universal Exhibition of 1878, it was dismantled and Open at the time of events, shows where television rebuilt here by wealthy citizens. When Passing near programs: ask for information. this home so pretty as well as surprising, we can say to In the nineteenth century, the architect Victor Baltard ourselves that the people who live there are very lucky was commissioned by Napoleon III to construct buildings to live in such a house! of cast iron and to house the Halles de Paris. When this huge market was moved to Rungis, the destruction of „ PARC DEPARTEMENTAL WATTEAU the Baltard buildings was ordered. Fortunately, only Avenue Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny one pavilion was still preserved, the one that housed & +33 (0)1 43 99 82 80 the market for eggs and poultry. In 1976, it was sent www.cg94.fr up to Nogent-sur-Marne. Since then, it hosts public Open all year. and private events, shows, conventions, trade shows, Covering a surface area of 1.70 hectares, this small park and especially TV shows: haven't you ever heard of the provides space for relaxation and recreation for the famous "En direct de Baltard! ". Regularly launched by young and the old. Former private estate acquired by popular show hosts? the county, more than 40 years ago, the park is located below the sub-prefecture and near the centre of the Knife & Fork town. Planted ash and blue cedars, there is a view of grassland, terraces overlooking the valley, a waterfall „ LE PETIT MACHON as well as playgrounds for children. One can also play 5, Rue Paul-Bert table tennis or jog there. In short, it is a pleasant place & +33 (0)1 48 73 68 14 where you can enjoy the beautiful season in peace. www.petitmachon.fr [email protected] „ PASSERELLE DES ARTS RER A station "Nogent-sur-Marne" or RER Quai du Port E station "Nogent Le Perreux", then bus n° RER E stop " Nogent Le Perreux " , then bus n° 114 and n° 120, stop Sous-prefecture Jules 116 and n° 317, stop Viaduct. By car: highways Ferry. By car: highways A4 and A86. A4 and A86. Open Monday to Saturday for lunch and dinner; Sunday Open all year. Free access. for lunch. À la carte: Around E40. Fixed rate formula: PARIS AND ITS REGION 81 13.50. Child 13.50. Child VAL-D’OISE E ). Other suggestions: ). Othersuggestions: E 9.40. Catering facilities. Shop. facilities. 9.40. Catering +33 (0)1 30 36 10 06 +33 E & Auvers-sur-Oise - Auvers-sur-Oise ), or audio-video guide innovated or audio-video), innovated guide E +33 (0)1 34 48 48 48 +33 & ), which allows for a flexible course of of course a flexible for ), which allows E CHÂTEAU D'AUVERS CHÂTEAU OFFICE DE TOURISME D'AUVERS-SUR-OISE D'AUVERS-SUR-OISE TOURISME DE OFFICE

„ „ (TOURISM OFFICE) to have a lunch at the Impressionist'café, adjacent to to adjacent the Impressionist'café, a lunch at have to areas: very different will find three You the orangery. century the to the orangeryof the seventeenth From to free and public the to open is park The Guingette. in ranged garden of a French It is constituted access. south. facing terraces three Closed from December 15th to January 15th. Low season: season: Low 15th. January to 15th December from Closed 10.30am Sunday from and public holidays to open Tuesday 10.30am Sunday from to 4.30pm. High season: Tuesday to Adult: under 6-year-olds. for 6pm. Free to old): 18 years 6 to (from 1632 by from built Italian castle was The wealthy a and large secretary Queen to Marie de Médicis, banker, exhibition houses an interactive It now landowner. ." impressionnistes des temps au « Voyage entitled in settings walk you Audio with an infrared Equipped artists the the of inspired that scenes Parisian restoring in a café-concert, a stop After you century. nineteenth in the countryside a Sunday for or the train can take widely open on a projection eyes your With the sea. by 2012, Since paintings. Impressionist hundred of five A film, visit. interactive a more offer dynamic screens the used by the technique evokes of light" "Researchers do not hesitate in this atmosphere, remain To painters. only with a coin (1 with a coin only in 2012 (6 a guided 1hr30 to the same theme, Concerning 4hrs. from every and on public holidays Sunday is offered tour (6 15 hours for October, to April every first is offered, Vexin in the park of walk A natural visit a pass to also offers office The of the month. Sunday hotel The very landmarks of the village for prices. four low activities cultural on various that information also offers especially its classical music festival in Auvers, place take July. to May from every place year takes that Sightseeing Low season: open Tuesday to Friday from 9.30am to to 9.30am from Friday to Tuesday open season: Low and public 5pm; the weekend 2pm to 12.30pm and from 2pm to from 12.30pm and 9.30am to holidays from Sunday and public to 5.30pm. High season: Tuesday 6pm. to 2pm from and 12.30pm to 9.30am from holidays Auvers discover to ways many Office offers Tourism The a 15-minutes watch to invited are Visitors and its history. and Gogh" (free Van Vincent to Daubigny "From film, organized village, the of discovery The access). permanent done be can painters" Impressionist of footsteps the "in Manoir des Colombières des Manoir Rue de la Sansonne Rue de Léry www.chateau-auvers.fr [email protected] SNCF train station: Auvers-sur-Oise. By car: Mery exit A115 motorway, www.auvers-sur-oise.com or Auvers-sur-Oise stations: train SNCF Méry/ exit A115 motorway, car: By Chaponval. Auvers-sur-Oise. 100 for 100 for E 8 (paying). Offers 145 on weekdays). E E 11 in Crep Café. Organization Organization Café. Crep 11 in

E 8). Parking: 8). Parking: E

26.50 and course main starter, with 15 (or E

E

a

HOTEL NOGENTELHOTEL 24.50 ( +33 (0)1 48 72 70 00 +33

„ of receptions. www.nogentel-hotel.com RER A station " Nogent on Marne". 8, rue du Port & the impressionists Pissaro, Sisley and Renoir. You will will You Sisley and Renoir. Pissaro, the impressionists the history of this picturesque village through discover museums. its various painters met there at the end of the 19th century. At the the At century. 19th the of end the at there met painters then came and Corot; Daubigny were there beginning, of the most famous painting of Van Gogh who is buried buried is Gogh who Van of painting famous most of the Théo. brother his next to not-so-farthe in cemetery, other Gogh. Many Van only about is not But Auvers the house of the Doctor Gachet. You have to visit the visit the to have You the house of the Doctor Gachet. the village: it is the subject of one overlooking church way at the Ravoux Inn. The latter has been transformed has been transformed latter The Inn. the Ravoux at way like Gogh»can and be visited Van the «Maison de into mysterious and unknown… Van Gogh was the one who the one who Gogh was Van and unknown… mysterious of this village of reputation the international ensured 70 there stayed He on the bank of Oise. perched light supported the Doctordays and made there by Gachet, he died in a dramatic until each day least a painting at Auvers-sur-Oise the name of a painting, sounds like Auvers-sur-Oise Val-d'Oise a conference hall and eight meeting rooms, offering a a offering meeting rooms, hall and eight a conference suit all. to of offers range complete The hotel has a restaurant known as "Le Canotier", which which Canotier", as "Le known has a restaurant hotel The has the hotel seminars, For cuisine. traditional proposes minutes. The 60 rooms are simply decorated and all have a a and all have simply decorated are 60 rooms The minutes. connection. TV a minibar and an internet set, a bathroom, location as it is situated on the banks of the Marne and on the banks of the Marne and as it is situated location hundred just a few setting, a peaceful offers therefore the capital in a few reach RER to the from away metres Wifi fee. Catering facilities. Catering fee. Wifi a significant of having has the advantage hotel This in progress: to see the website. American Express. Pets Pets Express. American see the website. to in progress: access. Internet Seminars. (with supplement). allowed Open all year. Reception 24/24. 60 rooms (from (from 24/24. 60 rooms Reception Open all year. a double room the and weekend Breakfast: c Sleeping a "creperie section" named Crep Café. It offers cakes, cakes, It offers Café. section" named Crep a "creperie cream. salads and ice pancakes, presentation of the dishes, impeccable and very impeccable friendly of the dishes, presentation has Mâchon is also a wine bar and Petit The service. setting, a large and long room, including medieval including medieval long room, and a large setting, of shape the in ceiling a on chandeliers iron wrought neat kept, well is house The overturned. boat hull a The restaurant serves good traditional food with a a with serves food traditional good restaurant The selection in a pleasant fish. All and reasonable of meat dessert). Lunch menu atdessert). menu Lunch E 82 VAL-D’OISE - Auvers-sur-Oise

„ ATELIER DE DAUBIGNY there for 70 days before dying of a wound resulting from 61, rue Daubigny a gunshot he made himself. During his last moments, & +33 (0)1 30 36 60 60 he was attended to by his brother Theo. During his stay www.atelier-daubigny.com in Auvers, Van Gogh painted about a painting per day, [email protected] on this issue. He then dried his works in his small attic SNCF train station: Auvers-sur-Oise. By car: room of 7 m². Never re-let since the death of the artist, A115 motorway, exit Mery people visit the place with much emotions, it is almost Closed from July 15th to August 15th and from October to a pilgrimage. It is also preferable to get there during March. Open Thursday to Sunday from 2pm to 6.30pm. the week, because the place attracts people. In the Groups by reservation apart from this schedule. Free attic of the house, an audiovisual setting of the Van for under 12-year-olds. Adult: E6. Reduced rate: E4. Gogh Institute traces the links between Auvers -sur The painter Charles-François Daubigny (1817-1878) -Oise and the artist (old postcards, images of paintings, is considered a precursor of Impressionism and also a excerpts ...) . The trip to the Ravoux Inn will end up with member of the Barbizon school. It was in 1861 that he a visit to the bookstore, an opportunity to discover the moved to Auvers. He designed a home-workshop which equally talented Van Gogh as a writer, then a friendly will be the first artistic center of the village, on the edge and traditional breakfast in the dining room awaits you. of Castle Park with his friend, the architect and painter Oudinot. The walls of his house raised the spontaneous „ MUSEE DAUBIGNY expression of Daubigny, and all his relatives: you can Manoir des Colombières also see the brush strokes of Daumier, Corot, Oudinot, Rue de la Sansonne & covering an area of about 200 m2. The artist decorated +33 (0)1 30 36 80 20 his daughter’sroom with scenes from fairy tales, all www.musee-daubigny.com remained very fresh. Restored by the artist’s descendants, [email protected] the house was listed as a historic monument and open SNCF train station: Auvers-sur-Oise. By car: to the public in 1991. A115 motorway, Mery exit. Low season: open Wednesday to Friday from 2pm to 5pm; „ EGLISE NOTRE-DAME D'AUVERS the weekend and public holidays from 2pm to 5.30pm. High Rue de l'Eglise & +33 (0)1 30 36 71 19 season: Wednesday to Friday from 2pm to 5.30pm; the www.festival-auvers.com weekend and public holidays from 10.30am to 12.30pm [email protected] and from 2pm to 6pm. Free for under 18-year-olds. Adult: SNCF train station: Auvers-sur-Oise. By car: E4. Reduced rate: E2. Guided tour (E5). A115 motorway, exit Mery One of the precursors of Impressionism, the painter Originally a simple chapel, this church was built in local Charles-François Daubigny (1817-1878) was the first stone from the twelfth century. Built on a promontory, artist to settle in Auvers, where he lived for twenty it is topped by a steeple-shaped square tower. This is years. The museum that bears his name is located in the probably one of the most famous in the world. Visitors same building as the tourist office. Collections are largely from all countries come to admire it, because of the derived from two donations from families of artists in famous painting by Van Gogh that immortalized it, and Auvers-sur-Oise, the Raskin-Daubigny and Goeneutte. that one can admire in the Orsay museum. Inside, the It has paintings, watercolours, drawings and prints of organ took place in 2006, and was acquired thanks to the nineteenth and twentieth centuries. These are works an international fund. It is the result of the momentum of Daubigny's students, of members of the Barbizon created by the Auvers-sur-Oise festival whose first edition school (Millet...), of Impressionist (Guillaumin...) and took place in 1986. This event takes place every year in of various regional artists. You can also see the Lavech May and June and brings together classical and lyrical Chancy collection which has as theme; cat (paintings, renowned artists. drawings, bronzes, and ceramics), as well as collections of simple art and contemporary art (Alechinsky Goetz ...). „ MAISON DE VAN GOGH Temporary exhibitions are regularly held. Auberge Ravoux Place de la Mairie „ MUSÉE DE L'ABSINTHE & +33 (0)1 30 36 60 60 44, rue Alphonse-Callé www.maisondevangogh.fr & +33 (0)1 30 36 83 26 [email protected] www.musee-absinthe.com SNCF train station: Auvers-sur-Oise. By car: [email protected] A115 motorway, Mery exit. SNCF train station: Auvers-sur-Oise. By car: Closed from November to February. Open Wednesday A115 motorway, Mery exit. to Sunday from 10am to 6pm. Only accepted weekends Closed from November to March. Open at weekends and public holidays, groups the morning. Free for under and public holidays from 11am to 6pm. High season: 11-year-olds. Adult: E6. Child: E4. Catering facilities Wednesday to Friday from 1.30pm to 6pm. Groups by (to lunch Wednesday to Sunday and dine Friday and reservation. Saturday). Bookshop. Called the green Fairy, the absinthe is a spirit made On the 20th May 1890, the painter Vincent Van Gogh with herbs (it has between 40 and 80 degrees). It was resides in this inn run by Mr and Mrs Ravoux. He stayed a popular drink during the Impressionist era. In France, PARIS AND ITS REGION 83 VAL-D’OISE Auvers-sur-Oise - Auvers-sur-Oise 01 34 24 90 96 Relais 95000 CERGY & & Alsace 18, quai de la Tourelle d’ Les www.relaisdalsace-cergy.com . E . Groups . Groups E . Lunch menu: 11 menu: . Lunch E LES RELAIS D’ALSACE TOMBE DE VAN GOGH +33 (0)1 34 24 90 96 +33

„ CERGY „ www.relaisdalsace-cergy.com [email protected] & 18, quai de la Tourelle la de quai 18, Cimetière d'Auvers-sur-Oise Cimetière www.van-gogh.fr [email protected] SNCF train station: Auvers-sur-Oise. By car: Mery exit. A115 motorway, against the left Gogh is found Van Vincent of grave The of course: the products are perfectly fresh. To conclude, conclude, To perfectly are the products of course: fresh. It is a is breath-taking. cream... the menu of cuts of ice go! to will not hesitate you where place mussels and all kinds of shellfish, according to availability availability to according of shellfish, mussels and all kinds tradition of the East: flammeküches and sauerkraut, but but and sauerkraut, flammeküches of the East: tradition carte and fish. Seafood lovers, with meat also a lovely setting will not be the ambient by woken with desires and colourful of oysters, Furnished trays disappointed. is warm, and a beautiful beer in hand will make you you make will hand in beer beautiful a and warm, is and the the flavour makes will find what You good! feel of Cergy, where yachting boats are anchored. As its name As its name anchored. are boats yachting where of Cergy, atmosphere The bars. good has d’Alsace Relais suggests, welcome. Terrace. welcome. is setup in a charming and original setting. Relais d’Alsace view of the small port a pleasant will have you Oise, Along Open daily from 12 a.m. to midnight. Carte: about 25 about Carte: midnight. to 12 a.m. from Open daily 7.95 menu: Children’s Knife & Fork Knife herself a painter and designer. Emile Boggio's is placed is placed Boggio's Emile and designer. herself a painter who was another painter of the cemetery, the centre at based in Auvers-sur-Oise. Impressionists, who died in 1906). To the east wall, you you the east wall, To who died in 1906). Impressionists, Bourges, Léonide friend, of Daubigny's will find the grave simple. While walking along the north wall, we see see we north the along wall, walking While simple. of the patron (a pastry the painter chef, of Mürer that his death, died six months later. Transferred from the the from Transferred later. died six months his death, in 1914, his body also lies in this cemetery. Netherlands extremely are graves the two with a carpet of ivy, Covered wound caused by a gunshot he had inflicted on himself, a gunshot he had inflicted caused by on himself, wound at present Theo, His brother the artist buried there. was follow the many visitors, it is possible that they seek they seek that it is possible visitors, the many follow July 30 in on dying After you! as same the 1890 of a wall of the cemetery. If you are not able to locate it, it, locate to able not are you If cemetery. the of wall the atmosphere of this special era. Each year, the day the day year, Each of this special era. the atmosphere present find and to enthusiasts allows of the absinthe taste to you permits order exceptional An collectibles. of course tasted Bar, the Absinthe the famous liquor at in moderation! spoons, posters, original prints, documents), we see the see the we documents), original prints, posters, spoons, century societynineteenth and the importance of cafe feel to you will allow decor The in the artisticlife world. went to the extent of transforming his house in Auvers Auvers his house in of transforming the extent to went objects many (perforated metal Through a museum. into was forbidden in 1915. Marie- Claude Delahaye, lecturer lecturer in 1915. Marie- forbidden was Delahaye, Claude he that it about passionate was Jussieu, at biology cell in after a campaign to eradicate alcoholism, its consumption its consumption alcoholism, eradicate a campaign to after 84 VAL-D’OISE - Auvers-sur-Oise

In the surroundings of Auvers-sur-Oise: Cergy „ CREPERIE DU PORT Quartier Cergy-Village – CERGY 5, rue Jean-Bart & +33 (0)1 34 24 91 15 www.lacreperieduport.com [email protected] RER A and SNCF Train Station: Cergy Préfecture. By car: A15 highway, exit n°9 Cergy Prefecture Open all year. Every day from 11am to 1am. À la carte: Around E20. Children’s menu: E7. Checks are not accepted. Groups welcome. Terrace. If you are on spree with the kids or with friends and you want to have a good lunch without paying too much, the Crêperie du Port is the right place. You will love the warm atmosphere of this place whose setting looks more like the one of an Irish Pub than the one of a pancake house! You will eat delicious home-made pancakes made traditionally or in a more original way. They are very copious like the egg, shoulder and cheese pancake or snowy crust pancake with raclette cheese and Bayonne ham or the Scandinavian pancake with smoked salmon, shrimps and some vodka. The terrace is an advantage on hot summer days but also in autumn and winter as part of it is covered and heated.

„ AUBERGE RAVOUX is worth a visit, do not hesitate. Since 26 December 2012, Maison de Van Gogh it was taken over by two brothers, Damiano and Sergio Place de la Mairie Pastoressa, who can cook food beyond your imagination. & +33 (0)1 30 36 60 63 Everything we love: A warm and relaxed atmosphere, a www.maisondevangogh.fr gourmet cuisine, regional and farm like. There is a balance [email protected] between tradition and unusual flavour, laced with a discreet SNCF train station: Auvers-sur-Oise. By car: Italian note that we can identify on hearing the leaders' A115 motorway, exit Mery Auvers-sur-Oise. names! After having nems with celeriac and pommes en Closed from December to February. Open Wednesday to l'air, we could opt for sea products such as salmon steak Sunday for lunch; Friday and Saturday from 7.30pm to and its risotto with l'encre sèche, for land products; a sliced 9.30pm. Booking is essential. Menu from E28 to E38. À duck with maple syrup and linguine... Vegetables are from la carte: Around E60. the region, and on Saturday morning, in partnership with The Auberge Ravoux is a memorial site because this was "La Ruche qui dit oui " , you can also go back home with Van Gogh's last home. But the house kept moving, and a basket of farm products. Finally, the place possesses a after a moment of silence in room number 5, we will stop tearoom, perfect stop before going to the famous church and have lunch in the dining room. Time seems to be or to go down to the Van Gogh's bedroom. suspended, and the chef is not responsible. Often supplied by local producers, he recreates a type of cooking typical „ HOSTELLERIE DU NORD of the nineteenth century. Menus are available in several 6, rue du Général-de-Gaulle & themes, from the typical "country inn" to fine "home +33 (0)1 30 36 70 74 cooking." Among the dishes offered: pressed rabbit on a www.hostelleriedunord.fr bed of lentils, onion compote, fisherman's waterzooï and [email protected] vegetables, soft beef in the bourguignon way, craquelin SNCF train station: Auvers-sur-Oise. By car: Ravoux with seasonal fruits... The tables being few, it is A115 motorway, Mery exit. advisable to book as early as you can. A charming stopover. Open all year. Tuesday to Friday for lunch and dinner; Saturday for dinner; Sunday for lunch. Booking advised. „ LE CHEMIN DES PEINTRES Menu from E60 to E80 (excluding drinks). Lunch menu: 3 bis, rue de Paris E50. Terrace. & +33 (0)1 30 36 14 15 Joël Boilleaut is the master chef of France who works in www.le-chemin-des-peintres.fr this gastronomic restaurant. Together with his wife Corine, [email protected] they do everything so that your stay in Auvers is sweet. SNCF train station: Auvers-sur-Oise. By car: There are many options from the business menu which A115 motorway, exit Mery includes wine and coffee and served only for lunch; to the Open Tuesday to Saturday from 11.30am to 9.30pm; Sunday discovery dinner where you can eat various dishes carefully from 11.30am to 5pm. Booking advised. Menu from E18 to prepared by Joel and his team. You will eat for example a E24.50. À la carte: Around E30. Children’s menu: E8. marinated scallop carpaccio, a turbot à la grenobloise (in Take-away. Shop. Grenoble style) or a hare from the Picardy plains and will If you live in the Vexin , you will feel better than at home ... If end with a Vexin apple or a dessert of the day. On days you do not live there, a meal at the Chemin des Peintres will where the restaurant is closed, the bar menu takes over. make you want to stay! This restaurant with a bistro style Therefore you can eat there all year round! The Church of Auvers-sur-Oise

© FOXYTOUL - FOTOLIA 86 VAL-D’OISE - Auvers-sur-Oise

Sleeping Sightseeing „ HOSTELLERIE DU NORD „ CASINO BARRIERE D'ENGHIEN-LES-BAINS 6, rue du Général-de-Gaulle 3, avenue de Ceinture & +33 (0)1 39 34 13 00 & +33 (0)1 30 36 70 74 www.lucienbarriere.com www.hostelleriedunord.fr [email protected] [email protected] SNCF train station: Enghien-les-Bains. By car: SNCF train station: Auvers-sur-Oise. By car: A15 highway, exit no. 2 Enghien-les-Bains; the A115 motorway, Mery exit. A1 motorway, exit no. 3 Saint-Denis. c It was in 1901 that the first casino opened in Enghien Open all year. 8 rooms. Double room from E99 to E129; -les- Bains. It was rebuilt with a theatre a few years later. suite E189. Breakfast: E15. Seminars. Catering facilities During the First World War, it is turned into a hospital, (menu from E50 to E80). Satellite TV. then, it later resumed its operations. It closed again during Built in the seventeenth century at the foot of the Auvers World War II. The property was taken over in 1988 by the church the Hostellerie du Nord is one of the first relay station Group Lucien Barrière. It is then renovated but retains its on the northern route. Cézanne settled there in 1872. In architecture of the early twentieth century. Inside this this hotel Leonide Bourges and Daubigny also had a stay building, large ship on the shores of the Enghien Lake, there. You will be welcomed by Joel BOILLEAUT, Master the park includes 485 slot machines, table games, a poker Chef of France, and his wife Corinne. You will sleep in the room. It should be noted that this casino is one that is Gauguin room, or in the Junior Suite Van Gogh, or one of closest to Paris. In addition to game rooms, the casino the six other rooms named after famous painters who d'Enghien has bars, restaurants and a theatre which hosts stayed at Auvers. All rooms are different and decorated theatre performances, comedy, music and dance. Here, with great taste. Equipped with a mini-bar, they will major concerts are organized each year and a great festival offer all the comforts for a great stay. Do not hesitate that highlights jazz vocalists of international reputation. to offer a lunch or dinner for the Hostellerie also bears It holds at the end of June or early July and it lasts for a popular restaurant. a week. Concerts and free entertainment round up the program across the city of Enghien. Enghien-les-Bains „ LE LAC D'ENGHIEN The name Enghien comes from present day Belgium. In Boulevard du Lac the 17th century, the prince of Condé was both lord of SNCF train station: Enghien-les-Bains. By car: Montmorency and Enghien, located near Mons. It units A15 highway, exit no. 2 Enghien-les-Bains; the them under the same word that finally distinguish no more A1 motorway, exit no. 3 Saint-Denis. than a large pond, then the hamlet based on the banks of Free access. Pedal boats Tel. +33 (0)1 34 12 04 98. the latter in the 18th century. At that time, the abbot Louis Veil, rowing: Nautical company of Enghien Tel. +33 Cotte discovered sources of sulphurous water near the pond. (0)1 34 17 31 53. Website: www.snenghien.com. During the 19th century, it was transformed into a lake As important as it is, the lake is the privilieged destination meanwhile a spa, hotels and villas were built. The healing for walks in Enghien. It can be seen from the garden of of an ulcer on the right leg of the king Louis XVIII thanks Roses, which provides a fascinating view. The L''île aux to water of Enghien definitively instituted the station. Cygnes appears in the middle of this stretch of 43 hectares. The city became a healing and entertainment centre, On the shore, you will find a romantic private garden and obtains a casino, built at the beginning of the 20th at the back of which are built beautiful houses, walks century. Today, the town of Enghien-les-Bains has a little appointed, the casino, spa and hotel. Sometimes boats more than 12,000 inhabitants. or paddlers gliding on the water complete the picture. The most athletic will follow their lead in a pedal boat! „ OFFICE DE TOURISME D'ENGHIEN-LES-BAINS In the evening, we walk under the old lampposts of (TOURISM OFFICE) the esplanade Patenôtre-Desnoyers, behind a railing 81, rue Général-de-Gaulle with wrought iron that evokes the splendour of the & +33 (0)1 34 12 41 15 Belle Epoque. www.ot-enghienlesbains.fr SNCF train station: Enghien-les-Bains. By car: „ THERMES D’ENGHIEN-LES-BAINS A15 highway, exit n°2 Enghien-les-Bains. Or 38, rue de Malleville A1 highway, exit n°3 Saint-Denis & +33 (0)1 39 34 10 57 Open Monday to Saturday from 9am to 12.30pm and from www.lucienbarriere.com 2pm to 6pm; Sunday from 3pm to 6pm. [email protected] The team of the office offers a rich and varied range of SNCF train station: Enghien-les-Bains. By car: documents, plans and brochures to plan your stay. It offers A15 highway, exit no. 2 Enghien-les-Bains; the four walks to explore the heritage of the spa: "A city at the A1 motorway, exit no. 3 Saint-Denis. edge of a lake," "History through the streets", "A city of The baths have always been a driving force for develop- gardens" and "In the Footsteps of Mistinguett. » Her real ment and the international reputation of the city. They name was Jeanne Bourgeois, the famous music hall artist have evolved with time. Former director of the Saint- Louis was born in 1875, at 5 rue du Chemin de Fer, in Enghien- Hospital in Paris, Mr. Péligot was the first in 1821 to les-Bains. This route is now called rue Gaston-Israel. provide the city with a full establishment. In 1865, the PARIS AND ITS REGION 87 169;

E

4 Stars 32. À la carte: 32. À la carte: 106 to 106 to VAL-D’OISE E E 18). E +33 (0)1 39 34 10 00 +33 ...... , treat yourself to a crisp to yourself , treat & 15 (full: E E +33 (0)1 39 64 39 88 +33 314. Catering facilities. Satellite Satellite facilities. 314. Catering & E Enghien-les-Bains - 264 to E ). 40. Lunch menu: menu: 40. Lunch 95880 Enghien-les-Bain E 32, boulevard d’Ormesson E French traditional cuisine French traditional cuisine with a touch of Mauritius a GRAND HÔTEL BARRIERE AUX SOURCES D’ENGHIEN SOURCES AUX

„ „ enjoy a relaxing moment in the spa and enjoy excellent excellent in the spa and enjoy moment a relaxing enjoy 85, whose restaurant at and creative, healthy cuisine, dishes both delicious and Dietarymenu offers (menus 22 from homemade tournedos Rossini with its foie gras and truffle. and truffle. gras Rossini with its foie homemade tournedos chocolate of crunchy end up with a medley could You all budgets and all tastes. suitable for A restaurant sorbet. Sleeping Général-de-Gaulle rue 85, c from Double room (and 6 suites). 37 rooms from suite Canal+. TV, hushed and refined, d'Enghien-les-Bains, Hotel Grand The relaxation and well-being of atmosphere the complete fully and 37 elegant has establishment This the spa offers. that the overlooking suites comfortable and 6 luxurious rooms Guests can stay. a peaceful will have You park or the lake. Open all year. Sunday to Thursday for lunch; Friday and and Friday lunch; for Thursday Sunday to Open all year. at Menu dinner. lunch and for for Saturday Around with a great of this establishment chef in the kitchen The remember customers – former Richard; André is reputation and a decor is a classic There also a hotel. this was that into divided is It restaurant. in this atmosphere bourgeois cuisinehas The and the other part,a brewery a cookery. monkfish or lobster), turbot, skate, a marine side (perch, Rossini). kidneys, duck, veal but also a land side (lamb, 32 can, menu at on the You the specialty by of the house: followed salmon, marinated www.lucienbarriere.com 26, rue26, du Départ www.auxsources.fr car: By Enghien-les-Bains. station: train SNCF the 2 Enghien-les-Bains; no. exit A15 highway, 3 Saint-Denis. no. exit A1 motorway, . Lunch . Lunch 39.50 to E E 25. Terrace. Terrace. 25. E . Carte: about 30 . Carte: E 18. Lunch menu: menu: Lunch 18. E to 28 to E . E AUX SAVEURS D'ALICE PAVILLON DU LAC +33 (0)1 34 12 78 36 +33 +33 (0)1 34 12 11 22 +33

44. Children’s menu: menu: Children’s 44. „ „ 32, boulevard d'Ormesson boulevard 32, & www.auxsaveursdalice.fr [email protected] car: By Enghien-les-Bains. station: train SNCF 2 Enghien-les-Bains; no. exit A15 highway, 3 Saint-Denis. no. exit A1 motorway, 66, rue du Général-de-Gaulle du rue 66, & www.pavillondulac.com [email protected] fudge cake and violets syrup. If you come back on a Friday back on a Friday come If you syrup. and violets fudge cake a once programme the manager will set a nice evening, with good cuisine and concerts. month, escapade: wine stewed lamb shank or shark steak with with lamb shank or shark steak escapade: wine stewed candied or chocolate lemon, then pineapple carpaccio sunny setting. You have on the menu a savoury traditional savoury traditional a menu the on have You setting. sunny mouth the to sweet Mauritius, from cuisine original and this gourmet charmed by are We up. and finely spiced d’Alice are welcomed in a very friendly atmosphere by by in a very friendly atmosphere welcomed are d’Alice good in this feel You and caring team. and its warm Serge menu: 16 menu: facade of Saveurs and white the red who cross Those Closed in August. Open Tuesday to Sunday for lunch; Tuesday lunch; Tuesday Sunday for to Open Tuesday in August. Closed Reservation advised. dinner. for Saturday to and Thursday 22 from Menus The restaurant will be happy to welcome you for your your for you welcome to will be happy restaurant The service of (a tray a takeaway and also offers receptions salmon). and smoked gras foie sea fruits, chicken tarragon roasted on a spit, the pavement of grilled the pavement on a spit, roasted tarragon chicken cake. dessert, strawberry For pie and chocolate swordfish. sun shows up. On the menu, there are traditional dishes dishes traditional are there On the menu, up. sun shows made with quality the products snails with garlic, such as strategic location: it offers a breathtaking view of the view of the a breathtaking it offers location: strategic has the room windows, its large With and the casino. lake is very when the pleasant and the terrace all over, light This restaurant, located in the city centre really has a has a really in the city centre located restaurant, This Open daily for lunch and dinner. Menu from from Menu dinner. and lunch Open daily for E Knife & Fork Knife For accommodation, the spa offers the Grand Hotel Hotel the Grand the spa offers accommodation, For (45 roomsBarrière 6 suites) including , Hotel the and d'Enghien-les-Bains ( 134 roomsdu Lac and 7 suites ), group. the Barrière also belonging to that combines, Health , Sports Health combines, & Spa as its title indicates. that rehabilitation of voice, stress management, smoking smoking management, stress voice, of rehabilitation in the same that: Note care. or post- surgical cessation an establishment SPARK, the building as the spa found spas offer the opportunityspas offer ENT / Respiratory and take to medical center A comprehensive cures. Rheumatology such as pathologies for servicesalso offers appropriate Medical Society of Enghien- les-Bains. Today it is part Today Medical Society les-Bains. of Enghien- medical atmosphere, In a relaxed hotel. of the Barrière water utility is recognized and is used in particular and is utility for is recognized water tract. of the respiratory and that of ENT the treatment in 1930 with rebuilt of the was founding the hotel The Take-away. 88 VAL-D’OISE - Enghien-les-Bains

„ L'HÔTEL DU LAC 1783 marks the time when the kingdom on the island was 89, rue Général-de-Gaulle the home to the Isle -Adam and Bourbon- Conti families. & +33 (0)1 39 34 11 00 There, we could get hunting horns, neighs of horses, or www.lucienbarriere.com music of sumptuous festivities. Mozart or La Fontaine had a [email protected] stay there, but that time is over: Prince Conti, riddled with a debts he inherited from his father, and the heavy work 134 rooms (and 7 suites). Double room from E109 to he did on the estate, sold it to Louis XVI. The Revolution E134; suite from E159 to E184. Seminars. Receptions left the castle richly furnished, but abandoned. Looted, and weddings. Catering facilities. Satellite TV, Canal+. crumbling, it was then sold on auction. Housing for some Hotel du Lac is somehow the little brother to the Grand time a ribbon factory, buildings were destroyed to make Hotel since it is new and offers a comfort level almost way for the current building with Louis XIII style at the end equivalent to the Grand Hotel. It possesses 134 modern and of the nineteenth century. The early twentieth century ties bright rooms, and 7 large suites tastefully decorated. The with a remote ostentation: the Parisian bourgeoisie will hotel is comfortable and warm, and you'll find a restaurant park its yachts to the shores of the castle, before dining Café du Lac and a bar Café Barrière, two delightful spots in the luxurious restaurant that is installed. After further where you can enjoy a tasty meal, some tea or a cocktail. abandonment, the site was restored and reopened in 2010. Its fleet has found the former vigor and the premises now house receptions and seminars. L'Isle-Adam Gentleness and charm could be used to describe this "city „ CHÂTEAU DE STORS park" nestled between the river and the forest. The place 1, chemin de Stors has survived through centuries. This small Gallic village & +33 (0)1 34 08 53 21 / +33 (0)6 66 84 68 55 occupied by the Romans and then entrusted to the monks www.chateaudestors.com of the abbey of Saint-Denis saw the passage of Norman [email protected] longships. Two centuries later, lord Adam stayed in a fort Closed from November to April. Free for under 15-year- castle built on the island in 825... The present town was olds. Adult: E8. Guided tour (at 3.30pm Sunday, from named after him. Time passed, and it is thanks to its May to October). reputation as a tourist resort that we visit this « Petite A large part of the right side of this dwelling was destroyed Deauville » in a qualitative architectural heritage in the during a bombing in 1944, and that is what makes its 19th century. "L'Isle-Adam is my paradise," wrote Balzac, peculiarity when we discover it. Nevertheless, this pleasure who fond "the sweetest retirement, more voluptuous to palace built in the eighteenth century still preserved its see, the most flirtatious for a walk, the wettest in summer beauty as wanted by the Prince of Conti, one of its first of all those created by luxury and art. " owners. He was also owner "in town" of the Conti castle, where he lived a pleasant and generous life in L'Isle -Adam, „ OFFICE DE TOURISME (TOURISM OFFICE) as reflected in the kitchens, which saw more than a feast 18, avenue des Ecuries-de-Conti organised, if one should believe the inventory of their & +33 (0)1 34 69 41 99 equipments made during the Revolution. The chapel, www.tourisme-isle-adam.net founded in the thirteenth century and recently restored, [email protected] was long devoted to the lepers. In addition to the castle SNCF train station: L'Isle-Adam-Parmain. By buildings with classical architecture, the tour allows you car: A16. discover a garden decorated with two Chinese pavilions, Open Tuesday to Sunday from 10am to 12.30pm and from where a variety of flowers grew. You will walk in the 2pm to 6pm. footsteps of famous visitors such as Grimm, Diderot, Located in a charming courtyard behind the Louis Senlecq Buffon or the Romanov family. museum, the tourist Office of Isle-Adam organizes every Sunday at 10: 30 guided tours with various programs. You „ EGLISE SAINT-MARTIN will then discover the St. Martin's Church, the Chinese 44, Grande Rue Pavilion, the Louis Senlecq Arts and History museum & +33 (0)1 34 69 01 88 or Stors castle and chapel. Several tours of the city will SNCF train station: L'Isle-Adam Parmain. By car: also be organised, on foot or by car. If you prefer a tour A16 motorway. by boat, cruises on the Oise will make you discover the This church, built in the late fifteenth century, had Gothic valley of the Impressionists. Good to know; the office foundations and was completed in the Renaissance style rents electric bikes for those who like to be independent: by Jean Bullant, the architect of the Ecouen castle. It is Finally, note that art exhibitions are regularly reported in dedicated to St. Martin, Bishop of Tours in the fourth the buildings of the office. century and "apostle of Gaul." It is a building with three naves and a polygonal apse. The church has a big gate Sightseeing adorned with statues depicting vices and virtues. It was carved in 1537 and restored in the nineteenth century. The „ CHÂTEAU DE CONTI double door was also built during this period. Inside, the Ile du Prieuré carved wooden pulpit, probably from Germany, is a work 1, rue du Prieuré of the sixteenth century. You can also see the vault of a chateauconti.chez-alice.fr family (the Conti) that marked the history of the city in Does not visit itself. the eighteenth century in the north transept.

92 VAL-D’OISE - L’Isle-Adam

You only need to come here once for it to become one of SNCF train station: L'Isle-Adam Parmain. By car: your firm favourites. A beautiful terrace, exotic yet cosy A16 motorway. decor and then there’s the food ! The view from the terrace 4 rooms. Double room from E90 to E140. Breakfast: looks out over the Oise river. The restaurant is open seven E10. Canal+. days a week with live concerts on Thursday, Friday and Le cabouillet is a charming stop on the banks of L’Oise Saturday venings. There’s a real latin buzz about this place and the magnificent site of Isle-Adam. This pretty house at times. The Tropicana’s food is traditional with fillet of with terrace welcomes you opposite the bridge of Le beef or scallop and prawn skewers, paella royale or even Cabouillet in an enchanting setting. The Logis de France ostrich fillet. There’s a friendly welcome each time you labelled hotel offers four very comfortable and cosy come and if you don’t want to eat or listen to music you can rooms with view on the river. You can choose the very just treat yourself to a delicious cocktail. A real little gem. honourable standard room or the Pompadour, Pur zen or Glam chic, for a more sophisticated style. We love the „ HISTOIRE DE FAMILLE black and white bathroom of the Glam chic. The gourmet 10, avenue des écuries de Conti restaurant and its wooden terrace on the bank of l’Oise & +33 (0)1 34 69 02 00 are worth the stop (closed on Mondays). www.histoire-defamille.com Open Tuesday to Saturday for lunch and dinner; Sunday for lunch. Menu at E32 (to be composed in the à la carte). Saint-Prix Lunch menu: E16.50 (on weekdays). Chèque Restaurant. Groups welcome. Terrace. Sightseeing Here the meal begins as a festival, strongly colourful, in a decor with warm tones and shades of orange and „ DOMAINE DU CHÂTEAU DE LA CHASSE purple. Here things are very tasty, such as the beautiful Chemin de Montlignon à Bouffémont cocktail prepared by Mathieu. It continues as it began Route forestière des Fonds relaxed, tasty bite and trendy. One is speechless before Estate in free access all year. the elaborate and delicious menu, which changes every While roaming on the estate of the Château de la Chasse, three months. First, a brown cappuccino. Then a rack of you will walk in the steps of the medieval kings, soldiers lamb with stuffed rosemary, and turnips, or a Wok lobster of the Hundred Years’ War and then of Victor Hugo and young vegetables. The dishes are fresh and very nicely or Jean-Jacques Rousseau who were inspired by this presented. A gourmet touch to conclude: soufflé with grand romantic and natural place. The castle - probably built in marnier, or exotic fruit Riviera. During the week, you can the 12th century - was visited by the kings of France who stop without hesitation for a lunch of the market: the stopped there during their hunts in the Montmorency menu is built from day to day by Geoffray and his team, Forest. The love for hunting remained in the region but based on seasonal produce. as from the reign of Francis I, the Court made its stop at the more luxurious Château d’Ecouen. The fortified „ LA BARCAROLA castle went through wars being garrisoned during the 15, quai de l’Oise & +33 (0)1 34 69 00 15 Hundred Years’ War and a weapons’ depot during the www.labarcarola.net Revolution. Its charming figure reflecting in the water Open Wednesday to Monday afternoon and evening. has kept its original structure with its thick walls and Reservations recommended. Menus from 38 E to 58 E. four corner towers. The latter were strangely truncated Carte: about 35 E. Groups welcome. Terrace. during the 18th century but they bear an original charm. Nestled on the banks of Oise, this is really Italy at your The monument is embellished by a natural site with disposal ... But not any type! It is the third generation of a charming ponds, secular trees and renowned fauna. Tuscan family who runs this place opened in 1979. From a traditional pizzeria, it has evolved into a high quality restau- Knife & Fork rant, where Tuscany is in the spotlight. Stefano Mariani, a titled chef of the Italian kitchen federation, with a rich „ LE BOIS PERCHÉ culinary heritage developed recipes. The program includes 2, rue de l'Eglise & +33 (0)1 39 59 07 01 classic antipasti, pizza and pasta. But also quality meats www.resto.fr/leboisperche/ – filet of beef or veal, perfectly prepared seafood – prawns [email protected] or scallops, and especially fresh lobster, a speciality of the Open Monday for dinner; Thursday to Tuesday from 12pm house. It is the subject of a particular menu, worth a visit! to 2pm and from 7pm to 11.30pm; Sunday for lunch. Menu Finally, if you ask again, you can stop at n°25 on Nogent from E22.50 to E58. 4 rooms = maximum 90 seats, Street. A shop for Italian products was open early 2013: groups (upright 170 seats, sitted 120 seats), terrace cheeses and cut hams, and of course, catering ... Italian (30 seats). flavours directly from the restaurant’s kitchen. Le Bois Perché welcomes you in a stylish and warm setting high in Saint-Prix, a few steps away from Montmorency Sleeping Forest. The chef has offered a new traditional cuisine for two years now with an original and refined transforma- „ LE CABOUILLET tion of the products perfectly depicted in his specialities. 5, quai de l'Oise & +33 (0)1 34 69 00 90 Whether it is offal or very fine fish, the tasty stroll revolves www.le-cabouillet.com around three dishes, each one being delicious as well as [email protected] stunning. The terrace is full during summer! Carnelle forest © ALAMER - ICONOTEC LA VERSION COMPLETE DE VOTRE GUIDE BEST OF FRANCE 2014

en numérique ou en papier en 3 clics

à partir de 13.99€

Disponible sur