VOL 55 NO 4 DECEMBER 2012 0018 246X THE HISTORICAL JOURNAL THE HISTORICAL JOURNAL

VOL 55 NO 4 DECEMBER 2012 CONTENTS

A RTICLES ALEXANDRA WALSHAM History, memory, and the English Reformation 899 LIISE LEHTSALU Changing perceptions of women’s religious institutions in eighteenth-century Bologna 939 B. W. YOUNG John Jortin, ecclesiastical history, and the Christian republic of letters 961 A. B. LEONARD Underwriting British trade to India and China, 1780–1835 983 THE JULIE-MARIE STRANGE Fatherhood, providing, and attachment in late Victorian and Edwardian working-class families 1007 PATRICIA M. MCGOLDRICK New perspectives on Pius XII and Vatican financial transactions during the Second World War 1029

JOYA CHATTERJI South Asian histories of citizenship, 1946–1970 1049 VOL 55 NO 4 DECEMBER 2012 G. C. PEDEN Suez and Britain’s decline as a world power 1073 MÁRIO MACHAQUEIRO The Islamic policy of Portuguese colonial Mozambique, 1960– 1973 1097 HISTORICAL

H ISTORIOGRAPHICAL R EVIEW DMITRI LEVITIN From sacred history to the history of religion: paganism, Judaism, and Christianity in European historiography from Reformation to ‘Enlightenment’ 1117

R EVIEW A RTICLE JOURNAL EUGENIO F. BIAGINI The Prote stant minority in Southern Ireland 1161

Cambridge Journals Online For further information about this journal please go to the journal website at: journals.cambridge.org/his

Downloaded from https://www.cambridge.org/core. IP address: 170.106.202.126, on 23 Sep 2021 at 21:44:04, subject to the Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0018246X12000490 THE HISTORICAL JOURNAL  This journal is r egistered with the Copyright Clearance Center,  Rosewood Drive,  Danvers, MA , USA. Organizations in the USA w ho are also registered with the JULIAN HOPPIT C.C.C. may therefore copy material (beyond the limits permitted by sections  and  . ANDREW PRESTON of US Copyright law) subject to payment to C.C.C. of the per copy fee of $ . This consent does not e xtend to multiple copying for promotional or commercial purposes. MICHAEL LEDGER-LOMAS (REVIEWS) Code -/ $.. ISI Tear Sheet Service,  Market Street, Philadelphia, PA   – University of Cambridge , USA, is authorized to supply single copies of separate articles for private use only. Organizations authorized by the Copyright Licensing Agency may also copy material sub- TONY BADGER JOHN MORRILL ject to the usual conditions. For all other use, permission should be sought from Cambridge ANNABEL BRETT SHEILAGH OGILVIE University Press. CHRISTOPHER BAYLY WILLIAM O’REILLY    MARTIN DAUNTON ULINKA RUBLACK  fi RICHARD EVANS JAMES SECORD The Historical Journal publishes articles on all aspects of history since the fteenth MARK GOLDIE ROBERT TOMBS century. CLARE JACKSON MEGAN VAUGHAN  All contributions, correspondence, and books f or review should be sent to : PETER MANDLER The Editors, The Historical Journal, Faculty of History, West Road, Cambridge  . The e-mail address is [email protected]. F ax: +(0) 1223 335968. Please mark faxes “for editors of Historical Journal”. Tel No: +44(0) 1223 335347.    Articles should not exceed 10,000 words and Communications 5,000 words in length. Nicholas Canny, National University of Ireland, Galway Historiographical reviews should not exceed 8,000 words. Contributions must follow the Paul Ginsborg, Facoltà di Lettere, Università di Firenze layout and stylistic con ventions of The Historical Journal. Detailed Instructions f or Ludmilla Jordanova, King’s College, London Contributors should be consulted at http://journals.cambridge.org/his Karen Kupperman, New York University  Three paper copies of all submissions (articles , communications, review articles, Philip Morgan, Johns Hopkins University historiographical reviews, single reviews) should initially be submitted. T wo of the Eunan O’Halpin, Trinity College, Dublin copies should be anonymous. Receipt of submissions will be acknowledged by email; Charles van Onselen, University of Pretoria and authors will then usually be asked to submit an electr onic copy as an email attachment. Susan Pedersen, Columbia University Markku Peltonen, University of Helsinki 5 Submission of material will be taken to a ttest that it is unpub lished (even in a language other than English) and is not a t present being considered for publication Pierre Rosanvallon, Collège de France elsewhere. Upon acceptance of a paper, the author will be asked to assign copyright Alexandra Shepard, University of Glasgow (on certain conditions) to Cambridge University Press. Radhika Singha, Jawaharlal Nehru University  The Journal is willing to consider unpub lished articles submitted in languages other Quentin Skinner, Queen Mary, University of London than English, and in suc h cases a short r esumé (max. one page) in Eng lish should Glenda Sluga, University of Sydney accompany the submission. Financial assistance ma y be of fered by the J ournal Jonathan Steinberg, University of Pennsylvania towards the costs of translation into English.  7 Figures must be submitted electr onically, scanned a t a minim um of 320 dpi and saved as either TIFF or EPS files; if you wish to compr ess them, use lossless com - The Historical Journal (ISSN –) is published quarterly by Cambridge University  pression software such as the LZW compression package. Illustrative material should Press, The Edinburgh Building, Shaftesbury Road, Cambridge CB RU, UK/Cambridge be numbered as part of a sequence of figures. Figure captions are to be supplied on University Press,  Avenue of the Americas, New York, NY -, USA. Four parts a separate sheet. form a volume. The subscription price, which includes delivery by air, where appropriate,  Contributors are responsible for obtaining permissions to reproduce all material for plus electronic access to institutional subscribers (excluding VAT), of volume  in  is which they do not hold copyright for worldwide publication in all forms and media, £ (US$ in USA, Canada, and Me xico) for institutions, £ (US$ in USA, including electronic publication, and for ensuring that the appropriate acknowledge- Canada, and Mexico) for individuals, and £ (US$ in USA, Canada, and Me xico) for ments are included. students ordering direct from the publishers and certifying that the journal is for their per- 9 The Editors endeavour to provide a decision on contrib utions within three months, sonal use. Single parts cost £ net (US$ in USA, Canada, and Mexico) plus postage. and thereafter to publish those accepted within eighteen months . They reserve the The electronic only price a vailable to institutional subscriber s is £  (US$ right to change publication date at short notice, owing to space constraints and the need to achieve balance of content. in USA, Canada, and Me xico). EU subscribers (outside the UK) w ho are not registered for VAT should add VAT at their country’s rate. VAT registered members should provide This journal issue has been printed on FSC-certified paper and co ver board. FSC is their VAT registration number. Japanese prices for institutions (including ASP deliv ery) an independent, non-governmental, not-for-profit organization established to pr omote are available from Kinokuniya Company Ltd, P.O. Box , Chitose, Tokyo , Japan. the responsible management of the world’s forests. Please see www.fsc.org for information. Orders, which must be accompanied by payment, may be sent to a bookseller, subscrip- © Cambridge University Press  tion agent or direct to the publisher: Cambridge University Press, The Edinburgh Building, Shaftesbury Road, Cambridge CB RU, UK or, in the USA, Canada, and CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS Mexico: Cambridge University Press, Journals Fulfillment Department,  Brook Hill The Edinburgh Building, Cambridge CB RU, United Kingdom Drive, West Nyack, New York –, USA.  Avenue of the Americas, New York, NY -, USA Periodicals postage paid at New York, NY and at additional mailing offices.  Williamstown Road, Port Melbourne, VIC , Australia POSTMASTER: send address changes in USA, Canada, and Mexico to The Historical ,   Ruiz de Alarcón Madrid, Spain Journal, Cambridge University Press, Brook Hill Drive, West Nyack, New York Dock House, The Waterfront, Cape Town , South Africa –, USA. Articles appearing in this jour nal are covered in major abstracting and inde xing services Printed in the UK by MPG Books Downloadedincluding from https://www.cambridge.org/core America: History and Life,. IP Britishaddress: Humanities 170.106.202.126 Index,, on Current 23 Sep 2021 Contents, at 21:44:04 Historical, subject Abstracts, to the Cambridge Core terms of use,Humanities available at https://www.cambridge.org/core/termsAbstracts, Humanities Index. . https://doi.org/10.1017/S0018246X12000490 THE HISTORICAL JOURNAL

VOLUME ,  DECEMBER 

CONTENTS

ARTICLES Alexandra Walsham History, memory, and the English Reformation . .  Liise Lehtsalu Changing perceptions of women’s religious institutions in eighteenth-century Bologna ......  B. W. Young John Jortin, ecclesiastical history, and the Christian republic of letters ......  A. B. Leonard Underwriting British trade to India and China, –  Julie-Marie Strange Fatherhood, providing, and attachment in late Victorian and Edwardian working-class families ......  Patricia M. MCGoldrick New perspectives on Pius XII and Vatican financial transactions during the Second World War ......  Joya Chatterji South Asian histories of citizenship, – ... G. C. Peden Suez and Britain’s decline as a world power . . . .  Mário Machaqueiro The Islamic policy of Portuguese colonial Mozambique, – ...... 

HISTORIOGRAPHICAL REVIEW Dmitri Levitin From sacred history to the history of religion: paganism, Judaism, and Christianity in European historiography from Reformation to ‘Enlightenment’ ...... 

REVIEW ARTICLE Eugenio F. Biagini The Protestant minority in Southern Ireland . . 

Downloaded from https://www.cambridge.org/core. IP address: 170.106.202.126, on 23 Sep 2021 at 21:44:04, subject to the Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0018246X12000490