Caminos Cruzados: Cultura, Imágenes E Historia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Caminos Cruzados: Cultura, Imágenes e Historia Medellín, 2010 Caminos Cruzados: Cultura, Imágenes e Historia Primera edición. Junio 2010 © Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín Facultad de Ciencias Humanas y Económicas ISBN 978-958-728-065-4 Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin autorización escrita del titular de los derechos patrimoniales. Impreso y hecho en Medellín – Colombia Moisés Wasserman Lerner Rector Ana Catalina Reyes Cárdenas Vicerrectora Sede Medellín Diana Luz Ceballos Gómez Decana (E) Facultad de Ciencias Humanas y Económicas Jaime Hening Polanía Director de Investigación Medellín (DIME) Diana Luz Ceballos Gómez Directora de Investigaciones y Publicaciones Facultad de Ciencias Humanas y Económicas Compilador: Yobenj Aucardo Chicangana-Bayona, Imagen carátula: Augusto Ardila Plata. “Custodia” - Serigrafía, 2008. Diagramación: L. Vieco e Hijas Ltda. Caminos Cruzados: Cultura, Imágenes e Historia Yobenj Aucardo Chicangana-Bayona (Compilador) Ana María Rodríguez Sierra • Ángela Chaverra Quintero • Ewa Kubiak • Gregorio Saldarriaga • Luis Miguel Córdoba Ochoa • María Cristina Pérez Pérez • Marta Fajardo de Rueda • Olga Isabel Acosta Luna • Paolo Vignolo • Patricia García Páez • Susana Ynés González Sawczuk • Yamid Galindo Cardona • Yobenj Aucardo Chicangana-Bayona • Yohana Josefa Rodríguez Vega FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS YECONÓMICAS UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE MEDELLÍN HISTORIA Contenido Los Autores ...........................................................................................................11 Agradecimientos .....................................................................................................13 Presentación ...........................................................................................................15 Parte I. Cultura Visual Colonial Pecadores y demonios-indios en un infierno portugués del siglo XVI .......................23 Yobenj Aucardo Chicangana-Bayona Las “milagrosas imágenes” a la luz de los textos conciliares y sinodales en la nueva granada ..............................................................................61 Olga Isabel Acosta Luna Grabados de los hermanos Wierix y la Pintura Barroca en el Perú y en Polonia ........73 Ewa Kubiak Arte y poder. Las honras fúnebres del Rey Luis Fernando, el primer Borbón madrileño, en Santa Fe de Bogotá en el año de 1725 ....................89 Marta Fajardo de Rueda Parte II. Religión, Culto y Sexualidad Colonial Santa María de La Antigua: Un culto mariano entre Sevilla y El Darién ...................119 Paolo Vignolo Bofetada o mojicón: la repercusión del honor en el real de Zacualpan a comienzos del XVIII ...........................................................................................137 Gregorio Saldarriaga 7 La toma de los conventos de la sabana por los franciscanos en 1600. Seducción, exhibición cortesana y violencia ...........................................................159 Luis Miguel Córdoba Ochoa Máscaras, fandangos y rezos. La fiesta religiosa en la provincia de Antioquia, 1750-1800 .........................................................................................................179 María Cristina Pérez Pérez Parte III. Historia y Perspectivas Interdisciplinarias Ficción y conquista: Un relato de lo atroz en Mujica Lainez ...................................201 Susana Ynés González Sawczuk “La geología antes de la geología”: observación y descripción de las maravillas de la naturaleza en el Nuevo Reino de Granada .....................................................211 Yohana Josefa Rodríguez vega El cuadro dentro del cuadro. Reflexiones en torno a la historia del arte colombiano en las primeras décadas del siglo XX .....................................................................239 Olga Isabel Acosta Luna Tesoros Coloniales de los Dominicos para el siglo XXI ...........................................263 Patricia García Páez Parte IV. Imágenes Fotoquímicas e Impresas Fotografía familiar en Antioquia, presencia y negación de imagen en San Jerónimo, 1920-1970 .....................................................................................283 Ana María Rodríguez Sierra El cine como documento para la investigación histórica, el caso de la producción documental en Colombia 1930- 1950 .............................................297 Angela Chaverra Quintero Ojo al cine. Revista de crítica cinematográfica, Cali 1974-1976 .............................323 Yamid Galindo Cardona 8 Índice onomástico ................................................................................................343 Índice temático .....................................................................................................355 9 10 Los Autores ANA MARÍA RODRÍGUEZ SIERRA. Historiadora de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín. Actualmente realiza su maestría en Historia en la Universidad de Concepción, Concepción, Chile. ÁNGELA CHAVERRA QUINTERO. Historiadora de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín. Actualmente realiza su maestría en Romanística en la Universidad de Colonia, Alemania. Ganadora de la Convocatoria Jóvenes Investigadores de Colciencias 2007. EWA KUBIAK. Profesora del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Lodz. Doctora en Historia del Arte. Universidad de Lodz, Polonia. GREGORIO SALDARRIAGA. Profesor Asociado del Departamento de Historia de la Universidad de Antioquia. Doctor en Historia de El Colegio de México, México. LUIS MIGUEL CÓRDOBA OCHOA. Profesor Asociado del Departamento de Historia de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín. Magíster en Historia de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín. Candidato a Doctor en Historia Moderna de la Universidad Pablo de Olavide, Sevilla, España. MARÍA CRISTINA PÉREZ PÉREZ. Historiadora de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín. Actualmente realiza su Doctorado en Historia en la Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia. Ganadora de la Convocatoria Jóvenes Investigadores de Colciencias 2007. MARTA FAJARDO DE RUEDA. Profesora Titular, Emérita y Honoraria en Historia del Arte de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá. Estudios doctorales en la Universidad de Chile. 11 OLGA ISABEL ACOSTA LUNA. Asistente de Curaduría del Museo Nacional de Colombia. Doctora en Historia del Arte en la Technische Universität Dresden, Alemania. PAOLO VIGNOLO. Profesor Asociado del Departamento de Historia de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá. Doctor en Historia y Civilizaciones por la École des Hautes Études en Sciences Sociales (E.H.E.S.S.), París, Francia. PATRICIA GARCÍA PÁEZ. Profesional en Restauración de Bienes Muebles, con experiencia en los campos de la gestión, conservación y restauración del patrimonio cultural mueble. SUSANA GONZÁLEZ SAWCZUK. Profesora Asociada del Departamento de Estudios Filosóficos y Culturales. Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín. Doctora en Letras de la Universidad de Sao Paulo, Brasil. YAMID GALINDO CARDONA. Licenciado en Historia de la Universidad del Valle. Ganador de la beca pasantía nacional del Ministerio de Cultura como investigador de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano en el año 2008. Yobenj Aucardo Chicangana-Bayona. Profesor Asociado del Departamento de Historia. Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín. Doctor en Historia de la Universidad Federal Fluminense, Brasil. YOHANA JOSEfa RODRÍGUEZ VEGA. Ingeniera Geóloga de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Actualmente finaliza sus estudios de maestría en Historia en la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín. 12 Agradecimientos A la Profesora Catalina Reyes Vicerrectora de sede, a la Profesora Diana Luz Ceballos Gómez, Decana (E) de la Facultad de Ciencias Humanas y Económicas de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín y Directora de Investigaciones y Publicaciones de la misma. Al grupo de investigación Historia, Trabajo, Sociedad y Cultura, a su director, profesor Dr. Renzo Ramírez Bacca y a la profesora Dra. Susana González Sawczuk. A la Comisión Académica de la presente edición, Profesores Jorge Echavarria de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín y Carlos Arturo Fernández de la Universidad de Antioquia. A los autores, por sus valiosas contribuciones en el proyecto editorial. Al maestro Augusto Ardila Plata, por su amabilidad al permitir reproducir una de sus obras como carátula del presente libro. Muy especialmente quiero agradecer el apoyo del historiador Juan Camilo Rojas Gómez, por todo su esfuerzo y dedicación en el montaje y edición del presente libro. La presente obra fue posible gracias al apoyo de la Convocatoria Nacional de Investigación 2008, Modalidad 4. Apoyo a Nuevos Docentes Investigadores de la Universidad Nacional de Colombia a través de Proyectos. 13 Presentación l libro Caminos Cruzados: Cultura, Imágenes e Historia, está conformado por Equince ensayos, escritos por historiadores sociales, de la cultura y del arte, de amplias y variadas trayectorias, pero también por nuevos y prometedores investigadores. Este volumen recoge los resultados de investigación sobre variadas formas de hacer historia y desde diversas fuentes de trabajo. Es una compilación que aborda la comprensión de los problemas fundamentales del trabajo histórico con fuentes diferentes a las tradicionales, específicamente las audiovisuales: pictóricas, gráficas, fotoquímicas, los testimonios orales y la literatura, pero sin dejar de lado las investigaciones con fuentes de