DOCSLIB.ORG

Odkrywaj SĄDECKIE I Naszych Słowackich Sąsiadów

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Odkrywaj SĄDECKIE I Naszych Słowackich Sąsiadów fot. A.Klimkowski odkrywaj SĄDECKIE i naszych słowackich sąsiadów AKTYWNIE ZIMĄ I LATEM ODHAĽUJ SANDECKO A NAŠICH SLOVENSKÝCH SUSEDOV LETNÉ A ZIMNÉ AKTIVITY DISCOVER NOWY SĄCZ REGION AND OUR SLOVAK NEIGHBOURS ACTIVELY IN WINTER AND SUMMER POWIAT NOWOSĄDECKI Położenie: południowo-wschodnia część województwa małopolskiego, od południa granica ze Słowacją Gminy - 16: Chełmiec, Gródek nad Dunajcem, Grybów, Kamionka, Korzenna, Łabowa, Łącko, Łososina Dolna, Nawojowa, Podegrodzie, Rytro, Krynica-Zdrój, Muszyna, Piwniczna-Zdrój, Stary Sącz i miasto Grybów Powierzchnia: 1550 km2 (tj. 0,49% powierzchni kraju), z czego większość zajmują tereny górskie i wyżynne Ludność: ok. 200 tys. mieszkańców, stanowi to 0,5% mieszkańców Polski Rzeki, zbiorniki wodne: rzeki – Dunajec, Poprad, Kamienica, Jezioro Rożnowskie Pasma górskie: Beskid Sądecki, Beskid Niski, Beskid Wyspowy NOWOSĄDECKÝ OKRES Poloha: južno-vychodná časť Malopoľského vojvodstva, na juhu susedí so Slovenskom 16 obcí: Chełmiec, Gródek nad Dunajcom, Grybów, Kamionka, Korzenna, Łabowa, Łącko, Łososina Dolna, Nawojowa, Podegrodzie, Rytro, Krynica-Zdrój, Muszyna, Piwniczna-Zdrój, Stary Sącz a mesto Grybów Rozloha: 1550 km2 (tj. 0,49% povrchu štátu), väčšinu povrchu tvoria hoské územia a vysočiny Počet obyvateľov: cca. 200 tys. - čo je 0,5% počtu obyvateľov Poľska Rieky, vodné nádrže: Dunajec, Poprad, Kamienica, Jezero Rożnowské Horské pásma: Beskydy Sądecké, Beskydy Nízke, Beskydy Wyspowe THE NOWY SĄCZ COUNTY Location: the south-eastern part of the Małopolska Region, it borders on the Slovak Republic in the south. Administrative districts include - 16: Chełmiec, Gródek nad Dunajcem, Grybów, Kamionka, Korzenna, Łabowa, Łącko, Łososina Dolna, Nawojowa, Podegrodzie, Rytro, Krynica-Zdrój, Muszyna, Piwniczna-Zdrój, Stary Sącz and the city of Grybów Area: 1550 km² (i.e. 0.49% of the country’s area), most of which consists in mountain and upland areas Population: around 200,000 inhabitants, which is 0.5% inhabitants of Poland Rivers, water bodies: rivers – Dunajec, Poprad, Kamienica, the Rożnowskie lake Mountain ranges: Beskid Sądecki, Beskid Niski, Beskid Wyspowy ądeckie i północna Słowacja są doskonałym miejscem do aktywnego wypoczywania i oderwania się od zgieł- Sku codzienności. O każdej porze roku można spędzać tu urlop z pożytkiem dla zdrowia i urody. Zimą oczywiście kuszą stacje narciarskie o wysokim standardzie, oferujące setki kilometrów tras zjazdowych o zróżnicowanym stopniu trudności. Czekają również przygotowane trasy biegowe. Latem góry zapraszają nie tylko na wędrowanie piesze, ro- werem lub konno. Można także nauczyć się prawidłowego „chodzenia z kijami”, czyli pod okiem fachowców potreno- wać nordic walking. Warto też zasmakować w wakacyjnej przygodzie podczas spływu tratwami Popradem i Dunaj- cem, raftingu czy żeglowaniu na spokojnym akwenie Jezio- ra Rożnowskiego. Jest też miejsce dla miłośników wspinacz- ki i zaglądania w skalne jaskinie. Atrakcji jest moc, każdy znajdzie coś odpowiedniego dla siebie. Warto spróbować, przyjechać tu zimą i latem. Odwiedzić te same miejsca, które odmienione przez pory roku oferują zupełnie inne sposoby aktywnego wypoczywania. Tego trzeba dotknąć i poczuć. Zapraszam na Sądecczyznę! Jan Golonka Starosta Nowosądecki 1 adeckie a severné Slovensko sú skvelým miestom pre aktívny oddych a od- pútanie sa od zhonu každodenného života. V každom ročnom období tu Smôžete stráviť svoju dovolenku v prospech zdravia a krásy. V zime samo- zrejme lákavé lyžiarske strediská na vysokej úrovni a ponuka Stosiek kilometrov zjazdových tratí rôznej obtiažnosti, v lete pozývajú hory nielen na prechádzku pešo, na bicykli alebo na koni. Máte možnosť naučiť sa „chodenia s palicami”. Je to chôdza podľa pravidiel, čiže pod dohľadom odborníkov a nazýva sa nordic wal- king. Môžete si tiež vychutnať rafting - dobrodružstvo na rieke Poprad aj Dunajec, alebo plachtenie na pokojných vodách jazera Roznowskie. Je tu možnosť aj pre milovníkov lezenia a nazretie do skalných jaskýň. Atrakcií je množstvo, každý si nájde niečo vhodné pre seba. Stojí za to ich vyskúšať v letnom aj v zimnom období. Navštíviť tie isté miesta, ktoré sú v každom ročnom období iné a ponúkajú nám úplné iné spôsoby aktívneho oddychu. To je potrebné zažiť, dotknúť sa a pocítiť. Jan Golonka Starosta Nowosadeckeho Okresu he Nowy Sącz Region and northern Slovakia are perfect to relax actively and escape the bustle of everyday city life. It is possible to spend a holi- Tday here at every time during the year which may benefit both your health and beauty. What attracts visitors in winter is the ski stations offering ski runs of high standard that run for hundreds of kilometers and differ in levels of difficulty. There are also well-prepared running courses waiting for you. In summer you can fully enjoy yourself in the mountains hiking, riding a bike or riding a horse. Specialists may also help those interested in learning correct nordic walking. What is more, you may go on a water adventure while rafting the Poprad River as well as sailing on the peaceful Rożnowskie Lake. There is also a place for the lovers of mountain-climbing and those who want to explore rocky caves. Due to the countless number of attractions to choose from everyone can be certain to find something ideal for themselves. It is a great idea to try, to come here in winter and summer. To visit the same places, so different in every season, which offer diverse ways of active resting. Everything here is worth visiting. Jan Golonka Governor of Nowy Sącz County 2 3 spis treści | OBsAH | cONteNs stAcje i wyciągi NArciArskie 6 stacja Narciarska jaworzyna krynicka 6 centrum Narciarskie„Azoty” 8 Ośrodek Narciarski „Henryk” 9 kompleks Narciarski „słotwiny” 9 stacja Narciarska „tylicz” 10 stacja Narciarska Dwie Doliny Muszyna-wierchomla 12 stacja Narciarska „ryterski raj” 14 stacja Narciarska „cieniawa-ski” 16 stacja Narciarska w kamiannej 17 Ośrodek Narciarski Litmanová 18 Ośrodek Narciarski ski park Vyšné ružbachy 19 Ośrodek Narciarski Ľubovnianske kúpele 19 Lyžiarske strediská a vleky 20 Ski stations and ski lifts 22 pOśLiZgAjMy siĘ! 24 rajskie ślizgawki na górze parkowej 24 sankostrada 25 Lodowisko 25 Pošmýkajme sa 28 Let’s skate! 28 NA LiNAch 26 park linowy w krynicy-Zdroju 26 park linowy w rytrze 27 Na lanách 29 On the rope trail 29 4 spis treści | OBsAH | cONteNs wODNA prZygoda 30 spływ łodziami Doliną popradu 30 tor kajakowy na Dunajcu 31 spływy pontonowe i kajakowe 31 Baseny na Zapopradziu 32 park wodny „stawy” w starym sączu 32 kąpielisko w tyliczu 33 kąpielisko w piwnicznej-Zdroju 33 Basen w Nowym sączu 33 jezioro rożnowskie 34 kąpielisko isabela w Vyšných ružbachach 35 Basen w starej Lubowni 36 Basen w Lubowniańskich kupelach 36 rafting, kajaki, pontony na słowacji 37 spływ Dynajcem na słowacji 38 rafting na Dunajcu 39 Vodné dobrodružstvo 40 Water adventure 42 NA górskiM sZLAku 44 pieszo... 44 konno... 47 rowerem... 48 pieszo po słowackiej stronie... 52 Nordic walking 54 jarabiński przełom 55 rowerem po słowackiej stronie... 56 Na horskej cestičke 58 On a mountain trail 61 5 fot. A.Klimkowski Kolej gondolowa na Jaworzynę Krynicką stAcje i wyciągi NArciArskie Stacja Narciarska Jaworzyna Krynicka Stacja górna kolejki gondolowej na Jaworzynę - Stacja dysponuje nowoczesną koleją gon- dolową na szczyt Jaworzyny Krynickiej (1114 m n.p.m.) oraz dziewięcioma wy ciągami orczykowymi o przepustowości ok. 14 tys. osób na godzinę i wyciągiem szkoleniowym dla dzieci. Do dyspo zycji gości jest 6,5 km tras narciarskich, w tym- najdłuższa w Polsce oświetlona trasa oraz- 8 km tras sztucznie dośnieżanych o zróż nicowanym poziomie trudności, stale ra - trakowanych. Śnieg utrzymuje się tu przez 150 dni w roku. Wytyczone trasy posiada - ją certyfikat homologacji FIS, a narcia rze znajdują się pod stałą opieką GOPR. W sta fot. E.Mrózek cji czynna jest wypo życzalnia i serwis sprzętu, sklepy ze sprzętem sportowym 6 Kolej Gondolowa Jaworzyna Krynicka czarny potok 75, 33-380 krynica-Zdrój oraz restau racja i bufet. Przy wyciągach tel. +48 18 471 38 68, +48 18 471 52 71 znajduje się końcowy przystanek PKS- e-mail: [email protected] i par king na ok. 800 samochodów. Przy www.jaworzynakrynicka.pl stacji funkcjonuje komfortowy cztero gwiazdkowy hotel z odnową biologiczną. Trasa Wyciągi Dług. trasy Śr. nachylenie Ośw./Naśn. Nr I czerwona gondola, orczyk 2600 m 18% +/+ Nr II czerwona „Rodzinna” 2 orczyki 900 m 24% +/+ Nr IIA „Rodzinna” czerwona 4-os. krzesełko 900 m 27% -/+ Nr III Niebieska orczyk 650 m 18% +/+ Nr IV czerwona „Rodzinna” 2 orczyki 1000 m 26% -/+ Nr V Czarna orczyk 1000 m 32% -/+ Nr VI czerwona „Rodzinna” 4-os. krzesełko 1050 m 27% +/+ Wyciąg szkoleniowy„Żółwik” orczyk 100 m 10% +/+ Wyciąg szkoleniowy „Mały Wacek” orczyk 100 m 10% -/+ 7 - stacja narciarska o urozmaiconej ofercie. Trasy są tu codziennie ratrakowane, na śnieżane i oświetlone. Przy dolnej stacji - kolejki krzesełkowej „Chata na stoku” oferuje smaczne jedzenie i cieplutkie spa- nie (40 miejsc noclegowych w pokojach z łazienkami). Centrum posiada 3-osobo wą kolej krzesełkową o przepustowości 680 osób na godzinę, 10 tras zjazdowych- o różnej skali trudności i łącznej długości ok. 9 km, 2 trasy biegowe, kompleks wy ciągów orczykowych o długości od 400 - do 900 m, profesjonalny SnowPark. Dla najmłodszych Centrum ma wyciąg szkole niowy BabyLift oraz zimowy plac zabaw- KUBUŚ Ski. Do dyspozycji jest również serwis narciarski. Korzystający z wycią fot. arch. Centrum „Azoty” gów są pod stałą opieką GOPR. Centrum Narciarskie „Azoty” Centrum Narciarskie „Azoty” ul. słotwińska 51A Centrum Narciarskie„Azoty”
Load more

Recommended publications
  • Acta 113.Indd
    Acta Poloniae Historica 113, 2016 PL ISSN 0001–6892 Piotr Szlanta Institute of History, University of Warsaw THE LEMKOS’ GREAT WAR: WARTIME EXPERIENCES OF THE LEMKO PEOPLE, 1914–18 Abstract The First World War imposed a severe stigma on the Lemko people, the Ruthenian mountaineers residing on the northern mountainside of the Carpathians. Military operations, political repressions, malnutrition, and epidemics of contagious diseases caused severe damages and losses in the population and materials. In the late 1914 and early 1915, the front-line was set through the Lemko Land. The area’s eastern part was occupied for several months by the Russians. The occupational authorities planned to annex the area after the war, as they recognised the Lemkos as part of the Russian nation. On the other hand, the Lemko people were generally treated by the Austro-Hungarian authorities with suspicion, as allegedly favouring Russia. They were accused of sabotage and collaboration with the occupiers. Many a Lemko was executed, often without any proof of guilt whatsoever. Some 2,000 were sent to an internment camp in Thalerhof, not far from Graz. The war facilitated the split among the Lemkos into those who considered themselves members of a Ukrain- ian nation and those who recognised themselves as a separate ethnic group. Keywords: First World War, Lemko people, Thalerhof camp, political repression, occupation, Greek Catholic Church, national identity, Spanish fl u This article seeks to discuss, based on selected examples, the dimen- sions of the 1914–18 wartime experience of the Lemko people. The First World War painfully affected also this particular ethnic group, which formed part of the multicultural and religiously diverse popula- tion of Austrian Galicia.
    [Show full text]
  • Załšcznik Nr 2 Do WZORU UMOWY
    ZP.271.9.2015 Zał ącznik Nr 2 do WZORU UMOWY Nr ……..…………. z dnia …..……………. Wykaz nieruchomo ści zamieszkałych na terenie Gminy Krynica-Zdrój LP. NUMER MIEJSCOWO ŚĆ NAZWA ULICY DOMU 1 Berest 2 2 Berest 3 3 Berest 4 4 Berest 5 5 Berest 8 6 Berest 9 7 Berest 10 8 Berest 10 9 Berest 13 10 Berest 15 11 Berest 16 12 Berest 17 13 Berest 18 14 Berest 19 15 Berest 20 16 Berest 21 17 Berest 22 18 Berest 24 19 Berest 25 20 Berest 25 21 Berest 27 22 Berest 29 23 Berest 2A 24 Berest 30 Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wła ścicieli nieruchomo ści zamieszkałych Ŝ poło onych na terenie Gminy Krynica-Zdrój. Strona 1 z 99 ZP.271.9.2015 25 Berest 33 26 Berest 33 27 Berest 34 28 Berest 34 29 Berest 35 30 Berest 36 31 Berest 37 32 Berest 38 33 Berest 39 34 Berest 40 35 Berest 41 36 Berest 42 37 Berest 43 38 Berest 44 39 Berest 47 40 Berest 48 41 Berest 49 42 Berest 4a 43 Berest 4b 44 Berest 50 45 Berest 53 46 Berest 57 47 Berest 58 48 Berest 59 49 Berest 5a 50 Berest 60 51 Berest 61 52 Berest 62 53 Berest 63 Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wła ścicieli nieruchomo ści zamieszkałych Ŝ poło onych na terenie Gminy Krynica-Zdrój. Strona 2 z 99 ZP.271.9.2015 54 Berest 64 55 Berest 65 56 Berest 70 57 Berest 71 58 Berest 74 59 Berest 75 60 Berest 77 61 Berest 78 62 Berest 79 63 Berest 7a 64 Berest 7A 65 Berest 80 66 Berest 81 67 Berest 82 68 Berest 83 69 Berest 84 70 Berest 85 71 Berest 86 72 Berest 87 73 Berest 88 74 Berest 89 75 Berest 90 76 Berest 91 77 Berest 92 78 Berest 94 79 Berest 95 80 Berest 97 81 Berest 98 82 Berest 99 Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wła ścicieli nieruchomo ści zamieszkałych Ŝ poło onych na terenie Gminy Krynica-Zdrój.
    [Show full text]
  • Przesiedlenie Ludnoęci Łemkowskiej Z Powiatu Nowosŕdeckiego Do
    Anna Wilk Przesiedlenie ludnoÊci łemkowskiej z powiatu nowosàdeckiego do Ukraiƒskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej w latach 1945–1946 W 1945 r., po ukształtowaniu nowych granic Polski, priorytetem w polityce narodowościowej obok kwestii wysiedlenia ludności niemieckiej z obszaru pół- nocnej i zachodniej Polski stało się rozwiązanie problemu dużych skupisk osób narodowości ukraińskiej w południowo-wschodniej części kraju. Na skutek poro- zumienia zawartego 9 września 1944 r. między Polskim Komitetem Wyzwolenia Narodowego a rządem Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej w latach 1944–1946 miały miejsce masowe przesiedlenia ludności ukraińskiej oraz po- krewnych jej grup etnicznych na teren Ukrainy. W polskiej historiografii problem ten opisuje Jan Pisuliński w monografii przedstawiającej pełną genezę i przebieg przesiedleń z województw lubelskiego, rzeszowskiego oraz krakowskiego1. Na skutek uznania za należącą do narodu ukraińskiego przesiedleniu pod- legała także ludność łemkowska, grupa etniczna wywodząca się z Karpackich Rusinów, słowiańskiego odgałęzienia ludów indoeuropejskich, którzy przybyli na teren Polski w XIV–XVI w. w wyniku migracji wołoskich i rusińskich. Lud- ność ta zamieszkiwała część Karpat od rzeki Poprad na zachodzie po pasmo Wielkiego Działu na wschodzie, obszar umownie nazwanym Łemkowszczyzną. 167 Okreś lenie „Łemko” wywodzi się z żartobliwego ludowego przezwiska „łem”, „len”, co oznacza: „tylko”, „ale”. Sami Łemkowie do XIX w. nazywali siebie Ru- sinami bądź Rusnakami. Wyznaniem początkowo dominującym wśród tej grupy etnicznej było prawosławie, jednakże ze względu na masowe konwersje zostało wyparte przez wyznanie greckokatolickie. Język Łemków to dialekt wschodnio- słowiański, podobny do języka ukraińskiego, ukształtowany pod wpływem języ- ków polskiego, węgierskiego oraz słowackiego2. Ludność łemkowska początkowo 1 J. Pisuliński, Przesiedlenie ludności ukraińskiej z Polski do USRR w latach 1944–1947, Rzeszów 2009.
    [Show full text]
  • W Tym Numerze: Strona: TELEFONY ALARMOWE KRYNICA LIDEREM W POZYSKIWANIU FUNDUSZY EUROPEJSKICH 2
    BIULETYN INFORMACYJNY GMINY KRYNICY - ZDROJU ISSN: 2083-6163 Nr 5 (14), Grudzień 2013r. ZIMOWE UTRZYMANIE DRÓG W tym numerze: Strona: TELEFONY ALARMOWE KRYNICA LIDEREM W POZYSKIWANIU FUNDUSZY EUROPEJSKICH 2 BURMISTRZ DARIUSZ REŚKO NAJPOPULARNIEJSZYM DROGI GMINNE I WOJEWÓDZKIE - MIASTO 2 SAMORZĄDOWCEM MAŁOPOLSKI KRYNICA-ZDRÓJ: 184711525, 607441219, 697701027 MILIONY NA KANALIZACJĘ I WODOCIĄGI W SOŁECTWACH 3 UL. PUŁASKIEGO W KRYNICY-ZDROJU ORAZ TYLICZ: 184741541, 184741770, 50142- REMONT KORYTA CZARNEGO POTOKU W KRYNICY-ZDROJU 3 1378 MOCHNACZKA NIŻNA, MOCHNACZKA WYŻNA, NOWE WIATY PRZYSTANKOWE NA TERENIE GMINY 3 CZYRNA, POLANY: 184741518, 504846040 BEREST: 503610071 WIELOFUNKCYJNE TRASY REKREACYJNE NA TERENIE GMINY 4 MUSZYNKA: 696480679 PIORUNKA: 667433061 TRASY ROWEROWE KRYNICA-ZDRÓJ - BARDEJOV 5 DROGA WOJEWÓDZKA Z KRYNICY-ZDROJU (od ulicy Sądeckiej) – W KIERUNKU GRYBOWA: REMONT WIEJSKIEGO DOMU KULTURY W TYLICZU 6 502672023 KRYNICA W PARTNERSTWIE ZE SZWAJCARIĄ 6 DROGA KRAJOWA KRZYŻÓWKA – MUSZYN- KA:184482410, 660710190, 660710166 INFORMACJE UNIWERSYTETU TRZECIEGO WIEKU 8 2 www.krynica-zdroj.pl /MojaKrynica Gmina Krynica-Zdrój liderem w pozyskiwaniu funduszy europejskich tynu informowaliśmy o trzecim z rzędu zwycięstwie w Rankingu Gmin Małopolski oraz o wygranej w plebiscy- cie na najpiękniejsze uzdrowisko w Polsce. Według ko- lejnego prestiżowego rankingu, którego wyniki zamiesz- czone zostały na specjalistycznym portalu www.wspólnota.org.pl, Gmina Krynica-Zdrój należy tak- że do ścisłej krajowej czołówki w pozyskiwaniu fundu- szy europejskich. Szczegółowej analizy aktywności sa- morządów lokalnych w tym zakresie dokonał jeden z cenionych profesorów Uniwersytetu Warszawskiego. Badania obejmowały lata 2009-2012. Z zestawienia środków unijnych, jakie w tym okresie uzyskały polskie samorządy wynika jednoznacznie, że w stosunku do liczby ludności zamieszkującej daną gminę, najlepsze wyniki w regionie nowosądeckim wypracowała Krynica- ( źródło: Gazeta Krakowska) Zdrój.
    [Show full text]
  • Krynica-Zdrój
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia 14 października 2020 r. Poz. 6380 UCHWAŁA NR XXVI.218.2020 RADY MIEJSKIEJ W KRYNICY-ZDROJU z dnia 28 września 2020 roku w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Krynica-Zdrój Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. j. Dz.U. z 2020 r. poz.713), art. 87 ust. 1, 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t. j. Dz.U. z 2020 r. poz.310 ze zm.: 284, 695, 782, 875) Rada Miejska w Krynicy-Zdroju uchwala, co następuje: § 1. Po uzgodnieniu z Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska w Krakowie oraz z Dyrektorem Państwowego Gospodarstwa Wodnego „Wody Polskie” w Nowym Sączu wyznacza się aglomerację Krynica- Zdrój o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) 29 150 z oczyszczalniami ścieków w miejscowościach: Powroźnik i Polany, w powiecie nowosądeckim, której obszar obejmuje następujące miejscowości: Berest – część, Polany, Piorunka, Czyrna, Krynica-Zdrój, Mochnaczka Wyżna, Mochnaczka Niżna, Tylicz-część, Muszynka. Obszar aglomeracji zgodnie z rozporządzeniem obejmuje pełne działki ewidencyjne, zaś granica aglomeracji pokrywa się z zewnętrznymi granicami działek stanowiących najbardziej zewnętrzne części obszaru aglomeracji. § 2. Część opisowa aglomeracji Krynica-Zdrój stanowi załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 3. Obszar i granice aglomeracji zostały oznaczone na mapie w skali 1:10 000, stanowiącej załącznik nr 2 do niniejszej uchwały.§.4. Niniejsza uchwała była poprzedzona Uchwałą Nr VI/63/15 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 23 lutego 2015 roku w sprawie wyznaczenia aglomeracji Krynica-Zdrój (Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego z dnia 10 marca 2015 r., poz.1311) , która traci moc z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały zgodnie z art.
    [Show full text]
  • The Lemko Region in the Second Polish Republic Political and Interdenominational Issues
    Jarosław Moklak The Lemko Region in the Second Polish Republic Political and Interdenominational Issues Kraków 2012 Table of Contents Introduction Chapter I. Galicia and the Lemkos. The formation of regional politics in the years 1849–1919 A. The origins of pro-Russian sympathies B. Old Rusyns, Moscophiles and national activists, 1907–1914 B. 1 Russian Orthodoxy C. The World War and the Lemko Republics Chapter II. Moscophiles and Old Rusyns A. Formation of the Pro-Russian Party A. l The Russian National Organization, 1923–1928 A. 2 The Russian Peasant Organization, 1928–1939 B. Transformations in the Old Rusyn movement B. l The Rus Agrarian Party, 1928–1931 and the Rus Agrarian Organization, 1931–1939 B. 2 Lemko Association ( Lemko-Soiuz ), 1933–1939 C. The Kachkovsky Reading Rooms — developing local structure D. Orthodox faith and political consciousness Chapter III. The Ukrainian National Movement A. The Prosvita Society and the Lemko Commission B. The local intelligentsia and other community organizations B. 1 The Ukrainian Pedagogical Society ( Ridna Shkola ) B. 2 The Farmers' Society ( Silskyi Hospodar ) C. The Ukrainian National Democratic Alliance (UNDO) and Ukrainian Parliamentary Representation in view of government policy in the Lemko region C. 1 Against “Regionalization” — with Hope for “Normalization” Chapter IV. The Lemko Region in the Nationality Policy of the Second Polish Republic A. The Immediate Postwar Period B. Assimilation: state or nation? C. In the realm of educational and extracurricular issues D. Religious issues
    [Show full text]
  • Download.Xsp/WMP20100280319/O/M20100319.Pdf (Last Accessed 15 April 2018)
    Milieux de mémoire in Late Modernity GESCHICHTE - ERINNERUNG – POLITIK STUDIES IN HISTORY, MEMORY AND POLITICS Herausgegeben von / Edited by Anna Wolff-Pow ska & Piotr Forecki ę Bd./Vol. 24 GESCHICHTE - ERINNERUNG – POLITIK Zuzanna Bogumił / Małgorzata Głowacka-Grajper STUDIES IN HISTORY, MEMORY AND POLITICS Herausgegeben von / Edited by Anna Wolff-Pow ska & Piotr Forecki ę Bd./Vol. 24 Milieux de mémoire in Late Modernity Local Communities, Religion and Historical Politics Bibliographic Information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available in the internet at http://dnb.d-nb.de. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress. Cover image: © Dariusz Bogumił This project was supported by the National Science Centre in Poland grant no. DEC-2013/09/D/HS6/02630. English translation and editing by Philip Palmer Reviewed by Marta Kurkowska-Budzan, Jagiellonian University ISSN 2191-3528 ISBN 978-3-631-67300-3 (Print) E-ISBN 978-3-653-06509-1 (E-PDF) E-ISBN 978-3-631-70830-9 (EPUB) E-ISBN 978-3-631-70831-6 (MOBI) DOI 10.3726/b15596 Open Access: This work is licensed under a Creative Commons Attribution Non Commercial No Derivatives 4.0 unported license. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ © Zuzanna Bogumił / Małgorzata Głowacka-Grajper, 2019 Peter Lang –Berlin ∙ Bern ∙ Bruxelles ∙ New York ∙ Oxford ∙ Warszawa ∙ Wien This publication has been peer reviewed. www.peterlang.com Bibliographic Information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Acknowledgments Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available in the internet at http://dnb.d-nb.de.
    [Show full text]
  • Original Historical Spatial Development Research Methodology on the Example of the Town of Skawina in Lesser Poland
    Scientific Journal of Latvia University of Life Sciences and Technologies Landscape Architecture and Art, Volume 14, Number 14 DOI: 10.22616/j.landarchart.2019.14.02 Original historical spatial development research methodology on the example of the town of Skawina in Lesser Poland Dominika Kuśnierz-Krupa, Cracow University of Technology Abstract. The aim of this article is to present an original methodology that was prepared for the research concerning the history of spatial development of historic towns and their conservation protection. The methodology, already repeatedly verified by the Author in the course of research on the origins, urban model and restoration of selected medieval towns in Poland, is universal and so applicable also during the research carried out in towns outside Poland. In this article it will be exemplified by the studies on the spatial development of the medieval town of Skawina located in Lesser Poland. The methodology consists of five stages. The first stage of research involves the so called “desk study”, which is conducted in selected archives, both in the country where the selected town is located, and abroad. The second stage involves field research in the analysed town. The research is accompanied by an inventory of the area of the chartered town, including its preserved elements such as e.g. the market square, the settlement block or the settlement plot. Photographic documentation is also collected during field research. The third stage of research uses aerial archaeology to analyse the urban layout of a given town. The fourth stage involves confronting the research results obtained at previous stages, primarily comparing archive plans and aerial photographs, as well as analysing them in order to identify changes occurring in the urban layout of the studied town.
    [Show full text]
  • Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia
    SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest Zakup energii elektrycznej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne. Szacunkowe zapotrzebowanie energii elektrycznej dla poniższych obiektów w okresie od 01.01.2013 r. do 31.12.2013 r. wynosi 1.995,13 MWh. Zamawiający informuje, że proces zmiany sprzedawcy odbywa się po raz kolejny (Zamawiający posiada rozdzielone umowy kompleksowe). Obecnym sprzedawcą energii jest Tauron Sprzedaż Sp. z o.o.. Część punktów nie posiada jeszcze umów rozdzielonych ( punkty oznaczone gwiazdką w szczegółowym opisie zamówienia ). Zamawiający nie dopuszcza składania oferty częściowej i wariantowej. W przypadku wątpliwości dotyczących udziału w licytacji elektronicznej informacji udziela Pełnomocnik Zamawiającego, tel. 22 224 65 11, e-mail: [email protected] Poniższa tabela przedstawia obiekty objęte przedmiotem zamówienia. 1.1 URZĄD MIEJSKI W KRYNICY-ZDROJU - oświetlenie uliczne szacowane suma zużycie energii szacowane szacowanego [MWh] w zużycie energii zużycia okresie od [MWh] w okresie energii numer numer nowa moc l.p. punkt odbioru rodzaj punktu poboru adres/ulica nr kod miejscowość taryfa 01.01.2013r. od 01.01.2013r. [MWh] w ewidencyjny/PPE licznika taryfa umowna do do 31.12.2013r. okresie od 31.12.2013r. Strefa 01.01.2013r. Strefa pozaszczyt/nocna do szczyt/dzienna 31.12.2013r. URZĄD MIEJSKI W KRYNICY-ZDROJU OŚWIETLENIE ULICZNE BULWARY DIETLA 33-380 KRYNICA ZDRÓJ 85138001 47760431 C12b C12b 1,1 1 54,726 0 54,726 URZĄD MIEJSKI W KRYNICY-ZDROJU OŚWIETLENIE
    [Show full text]
  • Gmina Krynica - Zdrój
    GMINA KRYNICA - ZDRÓJ PROGRAM OCHRONY ŚRODOWISKA DLA GMINY KRYNICA-ZDRÓJ NA LATA 2008-2011 Z UWZGLĘDNIENIEM PERSPEKTYWY NA LATA 2012-2015 Projekt Zamawiający: Gmina Krynica Zdrój Wykonawca: ARCADIS Sp. z o.o. Ul. Puławska 182 02-670 Warszawa Krynica Zdrój, 2008 1 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP ..................................................................................................................................... 6 1.1. Podstawa prawna opracowania ..................................................................................................................... 6 1.2. Ogólna charakterystyka obszaru opracowania ............................................................................................ 6 1.3. Cel i zakres opracowania ................................................................................................................................ 9 1.4. Struktura Programu ..................................................................................................................................... 10 2. ZAŁOŻENIA WYJŚCIOWE PROGRAMU ..................................................................... 14 2.1. Wprowadzenie ............................................................................................................................................... 14 2.2. Uwarunkowania zewnętrzne ........................................................................................................................ 14 2.2.1. Uwarunkowania wynikające z polityki ekologicznej państwa ..............................................................
    [Show full text]
  • Problematyka Ochrony Zabytkowego Miasta Na Przykładzie Wolbromia Historic Town Protection Issues on the Example of Wolbrom
    NAUKA SCIENCE Kazimierz Kuśnierz* Dominika Kuśnierz-Krupa** Mateusz Budziakowski*** orcid.org/0000-0001-6703-5695 orcid.org/0000-0003-1678-4746 orcid.org/0000-0002-6258-7244 Problematyka ochrony zabytkowego miasta na przykładzie Wolbromia Historic Town Protection Issues on the Example of Wolbrom Słowa kluczowe: Wolbrom, miasto zabytkowe, Keywords: Wolbrom, historic town, protection, ochrona, układ urbanistyczny urban layout Wprowadzenie Introduction Problem ochrony polskich miast zabytkowych, szcze- The issue of the protection of Polish historic towns, par- gólnie na terenie województwa małopolskiego, jest ticularly in the Lesser Poland Voivodeship, is extremely obecnie niezwykle aktualny. Przeprowadzone w tym relevant. The research that has been carried out in this zakresie badania dowodzą, że wiele z cennych śre- field has shown that many valuable medieval urban dniowiecznych układów urbanistycznych nie jest layouts are not protected or their current protection is chronionych lub ich bieżąca ochrona jest niewystar- insufficient. One could name here such towns as Kro- czająca. Można wskazać tutaj chociażby takie miasta, ścienko nad Dunajcem, Skawina, Tylicz or Nowy Targ, jak Krościenko nad Dunajcem, Skawina, Tylicz czy whose urban layouts have not yet been inscribed in the Nowy Targ, których układy urbanistyczne nie zostały voivodeship register of immovable monuments.1 In re- dotąd wpisane do rejestru zabytków nieruchomych sponse to the above, as well as in accordance with the województwa1. W odpowiedzi na powyższe oraz instructions of
    [Show full text]
  • An Inventory of Census Micro-Data from the Territory of Western Ukraine (Red Ruthenia, Eastern Galicia) Before 1914
    Max Planck Institute for Demographic Research Konrad-Zuse-Str. 1, 18057 Rostock - Germany +49 381 2081-190 (secretary’s office) http://www.censusmosaic.org MOSAIC WORKING PAPER WP2012-003 Dezember 2012 An inventory of census micro-data from the territory of Western Ukraine (Red Ruthenia, Eastern Galicia) before 1914 Piotr Guzowski This working paper has been approved for release by: Mikolaj Szoltysek ([email protected]), Deputy Head of the Laboratory of Historical Demography. © Copyright is held by the authors. mosaic working papers receive only limited review. Views or opinions expressed in working papers are attributable to the authors and do not necessarily reflect those of the Institute. Piotr Guzowski An inventory of census micro-data from the territory of Western Ukraine (Red Ruthenia, Eastern Galicia) before 1914 1 Piotr Guzowski Institute of History and Political Sciences University of Bialystok Plac Uniwersytecki 1 15-420 Białystok Poland [email protected] An inventory of census micro-data from the territory of Western Ukraine (Red Ruthenia, Eastern Galicia) before 1914 Table of Contents 1. Introduction 3 a) Territory, population and religious structure 4 b) Categories of sources 5 c) Ecclesiastical sources 5 d) State-created sources 9 e) The scope of archival research 10 f) Possible directions of research 11 g) Bibliography 12 h) List of abbreviations 12 2. Preserved Material 14 a) Roman Catholic Status Animarum Lists and Confession Lists 14 b) Greek Catholic Status Animarum Lists 42 c) Censuses 61 2 Introduction The aim of this project is to inventory available sources that could be used in the study of household structure in Western Ukraine between the end of the 18th century and 1914.
    [Show full text]