KW 18 Mitteilungsblatt.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Diese Ausgabe erscheint auch online Mitteilungsblatt Amtsblatt der Stadt Tengen 46. Jahrgang 18 Donnerstag, 30. April 2020 Information zum Rathausbetrieb in Tengen Das Rathaus ist ab Montag, den 04. Mai 2020 wieder zu den regulären Öffnungszeiten für den allgemeinen Publikumsverkehr geöffnet. Allerdings gelten strenge Abstands- und Hygieneregeln. Es ist überall ein Mindestabstand von 1,5 Metern einzu- halten sowie ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen. Die Büros sollen möglichst alleine betreten werden. Insbesondere vor dem Einwohnermeldeamt sind die Abstandsmarkierungen am Boden zu beachten. Außerdem dürfen beim Betreten des Rathauses keine (Atemwegs-)Infektions-Symptome vorliegen. Dennoch werden alle Bürgerinnen und Bürger gebeten, aktuell zu prüfen, ob ihr Anliegen nicht auch kontaktlos per E-Mail oder telefonisch erledigt werden kann. Öffentliche Gemeinderatssitzung Am kommenden Donnerstag, den 07. Mai 2020 findet in der Randenhalle Tengen eine öffentliche Sitzung des Gemeinde- rates statt. Beginn: 19.00 Uhr Tagesordnung: 1. Bürgerfragestunde (maximal 15 Minuten) 2. Bekanntgaben aus der letzten nichtöffentlichen Sitzung 3. Bauanträge 3.1 Bauantrag zur Errichtung einer landwirtschaftlichen Lager- und Einstellhalle auf dem Flst.-Nr: 3025, Gewann Hin- ter Anglets, Gemarkung Wiechs a.R. 3.2 Bauantrag zur Errichtung eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung und Garagen auf dem Flst.-Nr.: 37/1, Wannenstr. 18, Tengen 3.3 Bauantrag zur Errichtung einer Eigenverbrauchstankstelle auf dem Flurstück Nr. 595 u. 595/1, Mühlenstraße, 78250 Tengen-Blumenfeld. 3.4 Bauantrag für den Dachgeschossteilausbau und Einbau einer Dachgaube auf dem Flurstück Nr. 248, Schlatter Str. 2, 78250 Tengen-Büßlingen. 3.5 Bauantrag und Antrag auf Abweichung/Ausnahme/Befreiung zur Errichtung eines Einfamilienwohnhauses mit Garage auf dem Flurstück Nr. 315/7, Zum Rusterholz 7, 78250 Tengen-Uttenhofen. 3.6 Bauantrag zur Errichtung einer landwirtschaftlichen Halle für Heu- und Strohlagerung und zur Unterstellung von landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten auf dem Flurstück Nr. 3076, Schmiedgasse 8, 78250 Tengen-Wiechs. 3.7 Antrag zum Abbruch des best. Gebäudes und Bauantrag zur Errichtung eines Metzgereiverkaufsladens mit Ne- benräumen und Anbindung an das bestehende Gebäude auf dem Flurstück Nr. 282, Ludwig-Gerer-Straße 22, 78250 Tengen. 4. Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen gem. § 78 Abs. 4 GemO im I. Quartal 2020 5. Vertrag mit dem Landkreis Konstanz zur Übernahme des Holzverkaufs im Körperschaftswald 6. Neubau Bürgersaal – Vorstellung Planung 7. Lückenschließung Backbone Tengen 8. Vorstellung der Zustandskartierung der städtischen Straßen 9. Erlass der Gebühren für die Kinder- und Kernzeitbetreuung im Monat April 10. Haushalt der Stadt Tengen; finanzielle Auswirkungen der Corona-Krise 11. Bekanntgaben, Anfragen 12. Bürgerfragestunde (Maximal 10 Minuten) Im Anschluss daran findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Die öffentliche Sitzung ist für die Bürgerschaft zugänglich. Bitte tragen Sie einen Mund-Nasen-Schutz und halten Sie den Min- destabstand von 1,5 Metern ein. Tengen Beuren a.R. Blumenfeld Büßlingen Talheim Tengen Uttenhofen Watterdingen Weil Wiechs a.R. Donnerstag, 30. April 2020 • Nummer 18 Mitteilungsblatt 2 Amtsblatt der Stadt Tengen Notdienste Amtliche Bekanntmachung Notruf Polizei ¡ 11O Feuerwehrruf / Notarzt ¡ 112 Polizeistelle Engen ¡ 07733 / 9409 - 0 Montag - Freitag von 07.30 Uhr - 16.30 Uhr Polizeirevier Singen ¡ 07731 / 888 - 0 Ärztlicher Notfalldienst Bundesweit ¡ 116 117 Die Stadt Tengen sucht zum nächstmöglichen Krankenwagen ¡ 19 222 Zeitpunkt Öffnungszeiten Notfallpraxis im Krankenhaus Singen: Mo., Di. + Do. 19.00 Uhr - 22.00 Uhr - eine Reinigungskraft (m/w/d) Mi. + Fr. 17.00 Uhr - 22.00 Uhr Samstag, Sonntag u. Feiertag 09.00 Uhr - 22.00 Uhr für die städtischen Gebäude. Das Arbeitsverhältnis ist Zahnärztlicher Notdienst ¡ 0180-3-222-555-25 unbefristet und auf Stundenlohnbasis. Augenärztlicher Notdienst ¡ 0180 607 5312 Kinderärztlicher Notdienst ¡ 0180 607 7312 Interessenten bitten wir Ihre Kurzbewerbung (tabel- Ab 01. April 2020: Kinder-Notfallpraxis: larischer Lebenslauf; Kopie Zeugnisse) bis spätestens Änderung der Öffnungszeiten: Die Kinder-Notfallpraxis im He- Mittwoch, 20.05.2020 Frau Kersten-Reck, Stadt Ten- gau-Bodensee-Klinikum Singen (Virchowstr.10) hat ab 01. April gen, Marktstraße 1 in 78250 Tengen oder per E-Mail neue Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag und an Feiertagen von an [email protected] zu senden. 10.00 Uhr- 13.00 Uhr und von 16.00 Uhr -19.00 Uhr. Rufnummer für den kinderärztlichen Notfalldienst: 116 117 (kostenlos) Für eventuelle Fragen steht Ihnen Frau Kersten-Reck gerne zur Verfügung Tel.: 07736 / 9233 - 21. HNO - Ärzte ¡ 0180 607 7211 Sozialstation: Versorgung, Nachbarschaftshilfe, Betreuung, Tagespflege, 78234 Engen, Schillerstr. 10 a ¡ 07733 / 8300 AKA-team Ambulante Kranken- und Altenpflege Heckenrodungen in der Zeit vom Ludwig-Gerer-Straße 59, 78250 Tengen Pflegeberatung + Hilfen im Haushalt ¡ 07736 / 98 910 01. März bis 30. September verboten! Caritas-Beratung - Sprechstunden jeden 1. und 3. Dienstag von 10.00 bis 12.00 Uhr im Pfarrhaus Tengen, Tel. 07736 924 7983 im Aufgrund einer aktuellen Anzeige wegen der Rodung einer Pfarrhaus Tengen ¡ 07736 / 9247 983 Feldhecke im Außenbereich auf der Gemarkung Watterdin- Giftnotruf gen weist das Ordnungsamt dringend auf das Verbot nach § Freiburg ¡ 0761 / 270 4361 0 oder 0761 / 19 240 39 Bundesnaturschutzgesetz hin. München ¡ 089 / 414 02211 Demnach ist es verboten Bäume, die außerhalb des Waldes, Dorfhelferinnen (Familienpflege) Sozialstation Engen ¡ 07733 / 8300 von Kurzumtriebsplantagen oder gärtnerisch genutzten Drogenberatungsstelle Singen ¡ 07731 / 61 497 Grundflächen stehen, Hecken, lebende Zäune, Gebüsche und AIDS-Hilfe Konstanz ¡ 07531 / 56 062 andere Gehölze in der Zeit vom 01. März bis 30. September Apotheken-Notdienst abzuschneiden, auf den Stock zu setzen oder zu beseitigen. Bei Zuwiderhandlungen sind Bußgelder bis 10.000,- € möglich. Stadt-Apotheke Tengen Samstag: 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr Zulässig in Haus- und Ziergärten sind nach wie vor schonende Notdienste am Wochenende: Pflegeschnitte zur Beseitigung des Zuwachses oder zur Ge- (Der Notdienst beginnt um 8.30 und endet um 8.30 Uhr des Folgetages) sunderhaltung von Bäumen. Einzelne Rückschnitte zur Erhal- Freitag, 01. Mai 2020 tung der Verkehrssicherheit entlang von öffentlichen Straße Wasmuth-Apotheke Mühlhausen, Schloßstr. 40, ¡ 07733 / 5152 und und Wegen sind ebenfalls erlaubt. Höri-Apotheke Öhningen-Wangen, Hauptstr. 53, ¡ 07735 / 3197 Baubeginn im Neubaugebiet "Ob den Häusern IV" Samstag, 02. Mai 2020 Ratholdus-Apotheke, Radolfzell, Die Erschließung des Baugebietes "Ob den Häusern IV" in Ten- Schützenstr. 2, ¡ 07732 / 4033 gen hat begonnen und soll bis Ende August 2020 abgeschlos- Sonntag, 03. Mai 2020 sen sein. Neue Stadtapotheke Radolfzell, Sankt-Johannis-Str. 1, ¡ 07732 / 82 19 29 Tier-Ambulanz-Notruf Den tierärztlichen Notdienst erfahren Sie bei Ihrem Haustierarzt. Tier-Ambulanz-Notruf ¡ 0160 / 5187715, Tierrettung LV Südbaden, Lochgasse 3, 78315 Radolfzell ¡ 07732 / 941164 Telefonseelsorge Schwarzwald Bodensee ¡ 0800 /111 0 111 und 0800 /111 0 222 Hospizverein Singen u. Hegau e.V. Hospizdienst ¡ 07731 / 31138 Wasserversorgung ¡ 0172 / 740 - 2007 sofern unter dieser Rufnummer niemand erreichbar ist, wählen Sie bitte entweder 07736 / 606 oder 07736 / 7040 Kläranlage Oberes Bibertal ¡ 07739 / 755 Stromversorgung (bei Störung/ Stromausfall) Energiedienst Netze GmbH für Tengen und die Stadtteile Beuren a.R., Blumenfeld, Talheim, Uttenhofen, Watterdingen und Weil ¡ 92-1800; Telefax: 07623 92-511 809 und Störungsnummer: ¡ 0762392 - 1818 Elektrizitätswerk des Kanton Schaffhausen AG für die Stadtteile Der Bauplatzpreis für die neuen Grundstücke wird in einer der Büßlingen und Wiechs a.R. folgenden Sitzungen festgelegt. Verwaltung Schaffhausen ¡ 0041 52 633 55 55 Die Vergabe der Bauplätze erfolgt entsprechend den vorhan- Zweigstelle Worblingen ¡ 07731 / 1 47 66 0, FAX 1 47 66 10 denen Kriterien für die Bauplatzvergabe der Stadt Tengen. Störungsdienst ¡ 0041 52/ 62 44 333 Pflegestützpunkt Landkreis Konstanz ¡ 07531 / 800 - 2673 Mitteilungsblatt Nummer 18 • Donnerstag, 30. April 2020 Amtsblatt der Stadt Tengen 3 Die Gebühren für die Kinder, die in Notgruppen weiterhin be- Nachrichten aus der Stadt treut werden, werden nachträglich in Rechnung gestellt. Bei Rückfragen steht Ihnen die Stadtverwaltung gerne zur Abfallkalender Verfügung. Grünschnittabgabe im Bauhof Tengen Altersjubilare Am kommenden Samstag, den 02. Mai 2020 kann im Bauhof der Stadt Tengen in der Zeit von 10.00 Uhr - 12.30 Uhr Grün- Geburtstage schnitt abgegeben werden. Die Grünschnittabgabe im Bauhof ist offen bzw. gilt für 06.05.2020 70 Jahre Markus Lütolf, Tengen alle Stadtteile der Stadt Tengen! 07.05.2020 70 Jahre Irene Zimmermann, Wir bitten dringend darum, die allgemeinen Hygienevorschriften Tengen-Büßlingen bzw. Schutzmaßnahmen bezüglich des aktuellen Coronavirus zu Herzlichen Glückwunsch, alles Gute, viel Glück, Gesundheit beachten. Nicht vergessen: und Gottes Segen. Abstand von mindestens 1,50 Meter einhalten! Leerung der Biomülltonne Feuerwehr Die nächste Leerung der Biomülltonne ist am kommenden Montag, den 04. Mai 2020 in der Gesamtstadt Tengen. Freiw. Feuerwehr Abteilung Watterdingen Ab Mai findet die Leerung der Biomülltonne wieder wöchent- lich statt. Maibaumstellen in Watterdingen abgesagt ! Leerung der Blauen Tonne Das Maibaumstellen findet aufgrund von Corona dieses Jahr Die nächste Leerung