J)e :Palestine>׳€a?ette© fëubitéiKîi authority

No. 1540 THURSDAY, 12TH DECEMBER, 1946 ï 187

CONTENTS Page GOVERNMENT NOTICES Appointment of Vice-Consul of the United States of America at Jerusalem - 1189 ־ Appointment of Acting Consul of Switzerland in Palestine 1189 Promotion of Honorary Vice-Consul of Greece at Jaffa to the Rank of Honorary Consul 1189 Application for the Defence Medal—Civil Award - - - 1189 Notice regarding Claims for Compensation of British and Palestinian Owners of Pro­ ־ - -, perty in Czechoslovakia and Poland - 1189 Appointment of a Chief Magistrate to act as Relieving President of a District Court 1190 Appointment of Magistrate to exercise Jurisdiction and Powers of a British Magistrate 1190 Leave of Government Officers—Approval of - - - 1190 ־ - - ־ Appointments, etc. - - 1190 Sittings of Court of Criminal Assize—Correction of Date - - - 1191 ־ - ־ - - Medical Licences granted 1191 Midwives' Licences granted - - - - 1191 Pharmacists' Licences granted - - - - - 1191 ־ - - - - Medical Licence withdrawn 1192 Palestine Post Office Savings Bank Deposit Books lost -- - - 1192 ־ - Claims for Mutilated Currency Notes - - 1192 Adjudication of Contracts- - •• - - - 1192 ־.... - - ־.' - - Sale of State Domains 1193 Citation Orders ------• 1193 ־ - - - - Notice to Claimants - 1202

RETURNS Statement of Coins and Notes in Circulation at the 30th November, 1946 - - 1202 Persons changing their Names - - - - - 1203 ־ - - - Sale of Unclaimed Goods" . . 1204 Quarantine and Infectious Diseases Summary - 1205 NOTICES REGARDING COOPERATIVE SOCIETIES, BANKRUPTCIES, COMPANIES, REGISTRATION OF PARTNERSHIPS, ETC. ------!205 CORRIGENDA ------1213

SUPPLEMENT No. 2. The following subsidiary legislation is published in Supplement No. 2 which forms part of this Gazette: — Prison (Amendment) Rules, 1946, under the Prisons Ordinance, 1946 - - 1453 Ports (Sea-going Vessels) (Amendment) Rules, 1946, under the Ports Ordinance - 1453 Vesting Orders Nos. 282, 283 and 284, under the Trading with the Enemy Ordinance, 1939, revoking Vesting Orders Nos. 74, 90 and 3, and other Orders, in so far as they concern the Property of certain Persons - 1454 Notice under the Interpretation Ordinance, 1945, revoking the Appointments of certain Persons as Members of the Supreme Moslem Sharia Council - - 1455 Notices under the Land (Acquisition for Public Purposes) Ordinance, 1943, regarding Acquisition of certain Lands in Jerusalem, Lydda, Beit Jala and Emeq Zevulun for Public Purposes - - 1455 Notices under the Land (Acquisition, for Public Purposes) Ordinance, 1943, regarding Acquisition of certain Lands by the Municipal Corporation of Tel Aviv for Public ־ - - - - Purposes 1457 Haifa Municipal Commission (Authorisation of Loan) Order, 1946, under the Munici­ pal Corporations Ordinance, 1934 - - - - 1460 Nablus (Plant Protection) By-laws, 1946, under the Municipal Corporations Ordinance, 1460 ־ ־ 1934

(Continued) PRICE : 65 MILS. CONTENTS. Page (Continued)

Notices under the Municipal Corporations Ordinance, 1934, prescribing the Place, Time and Date for Nomination of Candidates for Election as Councillors, and prescribing the Date for Holding of Elections for Councillors, respectively, for the Municipal Corporation of Hebron - - 1461 Notices under the Press Ordinance, granting Permits to publish Newspapers, and can­ ־ - celling a Permit for the Publication of a Newspaper, respectively 1462 Detailed ׳Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, regarding the Deposit of Schemes within the Jerusalem Town Planning Area - - - 1463 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, granting Authority to put into Force Detailed Schemes within the Jerusalem Town Planning Area - - 1464 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, granting Authority to put into Force a Detailed Scheme within the Haifa District Regional Planning Area - 1465' Notice under the Land Registers Ordinance, 1944, regarding Destruction of Entries in Land Registers in respect of certain Lands - 1466 Notification of Commencement of Settlement in respect of Lands in Rummana Village, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - 1468 Notification of Intended Settlement in respect of Lands in Zububa, Silat el Harithiya, Ti'innik and El Yamun, 'Anin, and Ya'bad Villages, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - • - - - 1468 Notice of Posting of Schedule of Rights to Land in 'Hut Village, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - - - - - 1469 Matches Excise (Variation of Excise Duty) Order in Council, 1946, under the Matches ־ Excise Ordinance - - - - - 1469 Defence (Emergency) (Amendment No. 8) Regulations, 1946, under the Palestine (De­ fence) Order in Council, 1937 - 1470 Government Railways (Free Period for Offloading at Haifa Port of Railway Wagons loaded with Citrus Fruit) By-laws, 1946, under the Government Railways Ord­ ־ - inance, 1936 - - - - 1471 Port of Haifa (Offloading of Citrus) Order, 1946, under the Ports Ordinance - 1472 12th December, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540.

NOTICES. •::.':>

L

The High Commissioner directs it to be notified for general information that Mr. William J, Porter has been appointed by the Government of the United States of America as Vice-Consul of the United States of America at Jerusalem and that he has been recognised provisionally by His Excellency in that capacity pending the issue of His Majesty's Exequatur. By His Excellency's Command, 4th December, 1946. JL L. Gr. G URNJCY (N/13/41) Chief Secretary. II...... ' . - ) The High Commissioner directs it to be notified for general information that Monsieur Alfred de Claparede has been appointed by the Federal Council as Acting Consul of Switzerland. in Palestine and that he has been recognised by His Excellency in that capacity. ' ' .. By His Excellency's Command, , : 6th December, 1946. H. L. G, GUEIJE'I ,Chief Secretary ־ . .(N/2/46) III. The High Commissioner directs it to be notified for general information that Monsieur Dimitrios Linaki, honorary Vice-Consul of Greece at Jaffa, has. been promoted by the Greek Government to the rank of honorary Consul and that he has been recognised by His Excellency in that capacity. By His Excellency's Command, 9lh December, 1946. H. L. G. GURNET (N/6/41). . Chief Secretary.

:•:•:.־.:• .NOTICE ־ APPLICATION FOR THE DEFENCE MEDAL. CIVIL AWARD.

The Defence Medal is to be granted (a) for service in the Forces in non-operational areas subject to air attack, or closely threatened, (b) for non-operational service in the Forces overseas from, or outside, the country of residence, (c) for Civil Defence or other specified civilian service in military operational areas, provided the civil category was not eligible for

Campaign Stars and (d) for Civil Defence service in non-operational areas subjected to air attack, or closely threatened. For the purpose of sub-paragraph (&) above, Cyprus, Syria, Lebanon, Palestine and Egypjfr are treated as one territorry. The qualifying period for the Palestine Volunteer Force and also for other qualifying Civil Defence organizations in Palestine is one year and six months between the 3rd September^ 1939, and the 8th May, 1945. Applications for the award of the Defence Medal should be submitted to the District Com•? missioner of the District in which the service was performed, from whom the necessary forms may be obtained, before the 31st January, 1947. In the event of service having been performed in more than one district, applications should be submitted in the District in which the longer period of service occurred. (SF/514/40)

NOTICE. 1. The question of claims for compensation to be awarded to British and Palestinian owners of property which may be affectedHby the recent nationalisation measures in Czechoslovakia and Poland has been the subject of exchanges between H.M. Government and the Governments of those countries. H.M. Government are now willing to represent such claims to the Govern­ .',\.'..\' ׳ .ments of Czechoslovakia and Poland In addition, H.M. Government are willing to receive and forward claims for War Loss and Damage which will be considered by the Polish War Compensation Office. 2. In order to assist the United Kingdom Representative in making and pursuing these claims,, registers are being established. Accordingly, British subjects and Palestinian citizens having assets which give rise to claims as aforesaid in Czechoslovakia and Poland should register then* in accordance with the following arrangements in order to facilitate such action as may be pos­ sible ill their interest. For the purpose of the registrations the terms Czechoslovakia and Poland cover the terri­ tories at present being administered by the respective Governments of those countries. 3. Registration will be accepted from (i) bodies of persons incorporated or constituted in the United Kingdom (including the Chan­ nel Islands and the Isle of Man) or in Palestine, and (ii) British subjects and Palestinian citizens whose normal place of residence is Palestine, and Palestinian citizens elsewhere if facilities for registration are not available locally, but not later than 31s£ March, 1947. (1:!so THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 12th December; 1946

4. In some instances, persons have already notified the Trading with the Enemy Department in London or any Government Authority in Palestine of their ownership of property in Czecho­

slovakia and Poland and of monetary claims against persons there. Such persons should,.never­ theless, now•apply for and complete the forms referred to below in order to prevent confusion and to provide complete information. ! . ;These arrangements relate to assets of the following classes .5־"-* (a) Immovable property (premises of all kinds, whether for business or residential purposes); . (b) Movable property (machinery, goods, furniture, etc.); ' (c) Rights and interests in property (mortgages, etc.) ; (d) Claims of a monetary nature such as commercial debts, bank balances, etc. ; _ (e) Stocks, shares, debentures, securities, etc., other than those issued by State and Municipal 1 authorities.

' 6. The Registers will be kept by the Registrar of Enemy Debts (Palestine) Jerusalem, P:O.B> 1083, to which address application should be made for the appropriate forms indicating the country concerned and the class of asset (as shown in paragraph 5). 7. Important ! • Lists of the firms nationalised in Poland have been published in the Board of Trade Journal.

Prospective registrants may inspect it in the office of the Registrar of Enemy Debts (Palestine) Jerusalem, Mamillah Road, (Central Police Building) Room No. 1. In view of the time limit which operates in Poland provisional claims at least regarding those ׳. firms should be sent immediately to the Registrar of Enemy Debts (Palestine), Jerusalem^ P.O.B. 1083. 9th December, 1946. .' REGISTRAR OF ENEMY DEBTS (PALESTINE).

NOTICES. 1. IT IS HEREBY NOTIFIED FOR GENERAL INFORMATION that His Honour the Chief Justice, in exercise

of the powers conferred upon him by section 14(4)(«) of the Courts Ordinance, 1940, has appoint­ ed Mr. Murray Rowland Fletcher Rogers, Chief Magistrate, to act as a Relieving President of a District Court in Palestine, from the 9th December, 1946, to the 8th January, 1947, both dates inclusive. ' ' ' ' ־ Alb Dec-ember, 1946. : C. C. ROSS KGaz/5/40). ' Acting Chief Registrar. II. : IT IS HEREBY NOTIFIED FOR GENERAL INFORMATION that His Honour the Chief Justice, in exercise of the powers conferred upon, him by section 5A(2) of the Magistrates' Courts Jurisdiction Ordinance, 1939, has authorised Mr. Max Kantrovitch, Magistrate, to exercise the jurisdiction and powers of, and perform all duties assigned by law to, a British Magistrate, in relation to civil and criminal causes or matters generally, as from the 8th of December, 1946, up to and including the 6th of January, 1947. ""\ C.C.ROSS • .1916׳ ,5th December (Gaz7o/40) ' Acting Chief Registrar.

LEAVE. •^The''•'High Commissioner has approved the leave of the following officers and they have pro­ J •׳ ' ־ —:ceeded on leave Vacation leave Name Appointment and Department granted exclusive of travelling Urne

pays JVtR. II. G. LE RAY Assistant Director, Department of Surveys. 92 MR. G. ELLISON Assistant Postmaster General, Department of r/osts and Telegraphs. 92 MR. J. K. HUTCHENS Assistant Controller of Programmes, Palestine Broadcasting Service. 92 MR. B. E. ALLEN Senior Land Officer, Department of Land Set­ tlement. 92 MR. W. A. CURTIS Acting Assistant Superintendent, Police Force. 92 MR. C..W. DOXEY British Inspector, Police Force. 92 MR. W. COLEMAN • British Inspector, Police Force. 92 ME. J. C. TAYLOR Acting British Inspector, Police Force. 92 MR. S. MONK Locomotive Inspector, Palestine Railways. 90

APPOINTMENTS, ETC MR. J. C. A. JENKS, to be Auditor, Audit Department, with effect from the 24th Novem­ APPOINTMENTS. ber, 1946. . v

The High Commissioner has appointed: — MR. I. MELAMEDE, M.B.E., Senior Account­ ­FLETCHER-COOKE, to be Under Sec­ ant, Accountant General's Office, to be Assist •',׳RJ׳".MR?: retary, Secretariat, with effect from the 1st ant Accountant General, with effect from the :.:-׳•:•: ־, • .December, 1946. 23rd July, 1946 12th December, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 1191

MR. J. M. BERNCASTLE, Senior Land Officer, tine Gazette No. 1539 of the 5th December, ,ceased with effect "from the '5th December ־,Department of Land Settlement, to bo Chief 1946 : •־-•••••.•׳ " •' - : .Valuer, with effect from the 6th November, 1946 1946.

MR. J. J. O'SULLIVAN, to be Assistant Sup­ RETIREMENT. erintendent, Police Force, with effect from the MR. F. W. FOSTER-TURNER, Architect, De­ 16th September, 1946. partment of Public Works, retired from the•' MR. G. YUSEF, Assistant Inspector, Grade I, public service with effect from the 24th Sep*) Department of Labour, to be Administrative tember, 1946. Assistant, Secretariat, with effect from the 14th August, 1946. . _ • CORRIGENDUM. MR. M. BACHRACH, Clerk, Grade I, Secretar­ SITTINGS OF THE COURT OF CRIMINAL ASSIZE• iat, to be Administrative Assistant, with effect DURING THE YEAR 1947. from the 14th August, 1946. Reference Notice published on page 1023 of "MR. H. BEIBAS, Assistant Intelligence and the Palestine Gazette No. 1530 of 31st October,^ Research Officer, Grade I, Department of La­ 1246, regarding the sittings of the Court of bour, to be Administrative Assistant, Secret­ Criminal Assize during the year 1947: ariat, with effect from the 14th August, 1946. The date "6th January" opposite Jaffa and* Haifa should read "7th January". MR. S. YOUNG, Assistant Government Print­ er, Printing and Stationery Office, to act as 6th December, 1946. C. C. EOSS

Government Printer, from the 22nd October, (Gaz/5/40) Acting Chief Registrar, Supreme Court.^ 1945, to the 2nd January, 1946, both dates in­ clusive. NOTICES. ' " MR. F. J. HOSSACK, District Engineer, Pales­ I. •• ''. tine Railways, to act as Chief Engineer, with effect from the 21st September, 1946, until fur­ MEDICAL LICENCE. ther order. Licence to practise medicine granted during MR. F. D. JARVIS, Assistant Engineer, Pales­ the month of November, 1946, by the Director tine Railways, to act as District Engineer, of Medical Services under section 4(2) of the \i ־ —:with effect from the 21st September, 1946, un­ Medical Practitioners Ordinance til further order. Licence- No. Name. Add runs •" ' f MR. H. E. BAKER, Legal Draftsman, Legal DR. 3808 Saliba Kidess Jaffa Department, to act as Solicitor General, with effect from the 4th December, 1946, until fur­ II. /:::,r •••׳״׳׳• .ther order MIDWIVES' LICENCES MR. G. S'. MOUSSA, Clerk, Grade I, Depart­ Licences to practise midwifery granted dur­ ment of Agriculture and Fisheries, to act as ing the month of November, 1946,: by the* Di­ Accountant and Establishment Officer, in ad­ rector of Medical Services under section 5 of ׳,:,'.' . —: dition to his substantive duties, with effect the Midwives Ordinance from the 30th November, 1946, until further order. Licence No. Name Address, j; M. 791 Shoshana Schtibelman Tel Aviv • TERMINATION OF ACTING APPOINTMENTS. M. 792 Pepron Torossian Jerusalem:

The acting appointment of MR. F. H. TAY­ . . - ' . M• "•"::::} LOR, District Engineer, Palestine Railways, as PHARMACISTS' LICENCES.: Chief Engineer, published in Palestine Gazette No. 1506 of the 18th July, 1946, ceased with Licences to practise pharmacy granted dur­ effect from the 20th September, 1946. ing the month of November, 1946, by the Di­ rector of Medical Services under Part II of <:׳׳•׳ —:The acting appointment of MR. R. W. D. the Pharmacists Ordinance PAWLE, Administrative Officer, District Ad­ ministration, Jerusalem District, as Senior Licence No. Name : .: Addrcsx • .׳ Assistant Public Information Officer, publish­ P. 686 Yasef Pinar Pinto Jerusalem ed in Palestine Gazette No. 1523 of the 19th P. 687 Paul Farka Jerusalem.1 September, 1946, ceased with effect from the s 24th November, 1946. 3rd December, 1946. It. S. F. HENNESSEY : (Gaz/23/40) for Director of Medical Services. The acting appointment of MR. S. F. DUD­ LEY-SMITH, Deputy Auditor, Audit Depart­ ment, as Auditor, published in Palestine Ga­ NOTICE. zette No. 1526 of the 3rd October, 1946, ceased Licence to practise medicine granted during with effect from the 5th December, 1946. the month of November, 1946, by the Director^ Theacting appointment of MR. R. W. KELLY, of Medical Services Under section 4B(1) of the Senior Assistant Auditor, Audit Department, Medical Practitioners Ordinance : — as Deputy Auditor, published in Palestine Licence No. Name • Address Gazette No. 1526 of the 3rd October, 1946, ceas­ ed with effect from the 5th December, 1946. DR. 3809 Ronald Heywood Bland Jerusalem The acting appointment of MR. S. G. WHITE, 3rd December, 1916. E.-S. F. HENNESSEY ~;: \ Assistant Auditor, Audit Department, as (Gaz/23/40) for Director of Medical 'Services.- Senior Assistant Auditor, published in Pales­ 1910״ ,THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 12th December ׳1192

Number : • NOTICE. Value of Note Name of Claimant 'Licence No. DE. 376 of the 7th November, 1922, to practise medicine granted to Dr. Arye M.878906 LP.l Officer i/c Accounts, E.F.I. Oren (formerly Leon Chwoinik) has bsen with­ M.E.A. (Northern). drawn and licence No. DR. 3810 dated 3rd M.398732/ LP.l Tnuva Haifa Region Ltd., December, 1946, issned in lieu. E.669949 P.O.B. 969, Haifa. M.667010 LP.l Abdel-Rahman Eff. Ibra•

5tlv Decembsr, •1946. R; S. F. HENNESSEY him, Haifa. (Gaz/23/40) for Director of Medical Services. A.325863 LP. 10 Nairn Eff. Tahir Khayyat, Nablus. E.216893 Khalil Eff. Moussa Harb, NOTICE. 500 Mils Jerusalem. DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS. E.791626 500 Mils Mr. A. Kligman, Holon, PALESTINE POST OFFICE SAVINGS BANK DEPOSIT Tel Aviv. F.042047 BOOKS LOST. . 500 Mils The Anglo Palestine Bank Ltd., Jerusalem. ' The following Deposit Books are reported to F.093270 500 Mils Mr. Elie Ben Attar, have been lost: — P.O.B. 2031, Tel Aviv. .. H.633377 500 Mils Mr. Joseph Tousk, Mea Office Number Name of DepQ.ntor Shcarim Quarter, Jeru• salem. Tel'Aviv 3429 Mr. Dov Ashbell D.82G042 500 Mils Lutfi Eff. Khurshid, Jeru• Rehovot 145 Mr. Joseph Gamzou salem. F.152168 500 Mils Mr. Michel D. Kort, c/o .As. the books are valueless to any person Barclays Bank, Jeru• other than their owners, the finders are hereby salem. D.038350/ 500 Mils requested to return them to the Postmaster I).816133 The Anglo Palestine Bank' General (Savings Bank), General Post Office, E.434618/ 500 Mils Ltd., Jerusalem. Jerusalem. K.247492 '26th November, 1946. M.163083/ LP.l E.560724 F.942579/ 500 Mils The Anglo Palestine Bank .PALESTINE CURRENCY BOARD. F.700134 Ltd., Jerusalem. Payment of the value of the following mutilated cur­ G.152001/ 500 Mils rency notes has been claimed by the persons named. F.499315 G.654805/ Any other person wishing to submit a claim in respect 500 Mils Arab Bank Ltd., Jeru• ef these notes should communicate with the Currency F.339286 salem. Officer, Jerusalem. E.540152/ 500 Mils E.922244 Number of F.761371/ 500 Mils Barclays Bank (D.C. & O), Value Name of Claimant Note F.685773 Tel Aviv. F.713050/ 500 Mils G.330006 .F.I27515/ 500 Mils Barclays Bank (D. C. & O.). G.096838/ F.244373 Jerusalem. 500 Mils F.941218 rE.'92S826/ 500 Mils F 386102/ Barclays Bank (D.C. & O), F.312860 I Barclays Bank (D. C. & O.), 500 Mils G.071037 Haifa. T.133784 LP.l [ Jerusalem. F.218758/ Mils F.087569 LP.l 500 F.025763 Q.439206 LP.l Mr. Michel Elias, Haifa. F.731566/ D.932208 500 Mils 500 Mils I Mr. Ribhi Shanti, Jaffa. F.615719 E.029796 500 Mil.s F.606256/ 500 Mils The Manager Kupat Am D.493409/ 500 Mils Barclays Bank (D. C. & O.), F.672174 Bank Ltd., Haifa. D.737268 Jerusalem. M.272485 LP.l Haj Nayef Abu El Kalbat, 19th November, 1946. A. L. PETERS .Currency Officer ׳ (Nablus. (Gaz/14/40 LÍ10669 LP.l Rushdi Eff. Mustafa Mu- shaashi, Jerusalem. ADJUDICATION OF CONTRACTS. - F.541279/ 500 Mils Arab Bank Ltd., Jerusalem. The contract for the supply of 100 pairs of C.446969 white trousers to the Department of Health Ibrahim Eff. Abdul Aleem, E.372475 LP.5 has been awarded to Messrs. Ata Textile Co. Jerusalem. Ltd. at the following prices: . R.426748 LP.l .CP. Mils N.561483 LP.l . T.401826 Lr.i Size No. No. of Pairs (per vair) _ Tewfiq Eff. Abder Rasaq, T.503781 LP.l 40 10 0.927 Nazareth. M.224060 LP.l 42 30 0.954 • J.785907 LP.l 48 25 0.981 R.329498 LP.l 50 25 1.026 . Maronf Eff. Aref Ratrout, Q.497200 LP.l 52 10 1.026 Nablus. Period of contract is three weeks. , B.09.1415 500 Mils Mr. Wadi Geadeh. Haifa. The contract for the supply of 100 pairs of white shoes (uppers of white canvas, soles and 5th November, 1946. A. L. PETERS (Gaz/14/40) Currency Officer. heels of white leather) to the Department of Health has been awarded to Messrs. Min'al Footwear Factory Ltd., Giv'at Hashlosha, PALESTINE CURRENCY BOARD. Petah Tiqva, at LP. 1.400 mils per pair. Payment of the value of the following mutilated Period of contract is two weeks. currency notes has been claimed by the persons named. Any other person wishing to submit a claim H. C. BIGGS iii respect of these notes should communicate with Acting Commissioner of Commerce the Currency Officer, Jerusalem. (Gaz/64/42) and Industry. 12th December, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 1193

NOTICE. SALE OP STATE DOMAINS. The Government properties described hereunder are hereby offered for sale by auction: — Govern• State Domain Deed Block Parcel A red Village Locality ment . Description No. No. No. No. Duns.M 2 Share

GP/4/49(110) 'Isfiya — 3137/15 17145 15 In whole .. 9.667 Uncultivated

GP/4/49(lll) 'Isfiya — 3137/16 17145 16• In whole 11.375 Uncultivated.

The outbidding list will be open at the District Offices, Haifa, for a period of one month from 9 a.m. on Thursday, the 12th December, 1946, until 12 noon on Thursday, the 9th January, 1947, unless extended by notice. All registration and stamp fees shall be paid by the purchaser. , . • The bid is made subject to the conditions of sale, the terms of which the bidder is deemed to accept. Other particulars may be obtained from the District Officer, Haifa, and the Director of Land Settlement, Jerusalem. 12th December, 1946. R. F. JARDINE (Gaz/1/40) Director of Land Settlement and Water Commissioner.

CITATIONS FOR ORDERS OF SUCCESSION. III. I. IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. Probate Case No. 219/46. Succession (Appl.) No. 250/46. In the matter of the succession to Naser Elias In the matter of the succession to the late Daniel of Haifa, deceased. Mrs. Elizabeth Kihian of Jerusalem, deceased. Petitioners: "Wadieh Maroun Naseef Atmeh, Petitioner: Ahmad Taher el Daoudi, mer• Nabeeha Jirjis Deek and Lutfieh Moussa Mu- chant of Jerusalem, represented by Mr. T. E. sallam, represented by Mr. E. N. Koussa, ad• M. Mogannam and Mr. Khader Aweidah, ad• vocate of Haifa. vocates of Mamillah Road,• Jerusalem. Let all persons take notice that Wadieh Ma• Let all person take notice that Ahmad Ta• s roun Naseef Atmeh, Nabeeha Jirjis Deek and her el Daoudi has applied to the District Court Lutfieh Moussa Musallam of Haifa, daughters of Jerusalem for an order declaring the succes• of the late Naser Elias Daniel, have applied to sion to Mrs. Elizabeth Kihian of Jerusalem, the District Court of Haifa for an order de• deceased, and that the said application will be claring the succession to Naser Elia Daniel, heard at the District Court of Jerusalem on s deceased, and that the said application will the 17th day of December, 1946, at 9 a.m. be heard 3t the District Court of Haifa on All persons claiming any interest must ap• Saturday, the 21st day of December, 1946, at pear at the said place and time, otherwise such 9 a.m. order will be made as to the Court seems right. All persons claiming any interest must_ ap• Dated this 30th day of November, 1946. pear at the said place and time, otherwise such E. S. EHOURY order will be made as to the Court seems right. (Gaz/39/40) Registrar, District Court, Jerusalem. Dated this 26th day of November, 1946. II. D. H. YOUSEF IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. (Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haifa. Succession (Appl.) No. 262/46. In the matter of the Succession Ordinance, IV. and IN THE DISTRICT COURT OF HMFA. In the matter of the succession to Florence P. R. No. 220/46. Kerman of Jerusalem, deceased. In the matter of the succession to Shoshana Petitioner: Richard Kehrmann, represented Patt of Haifa, deceased. by his attorney Dr. M. Nussbaum, advocate of Petitioners: Jaakow Patt, Sara Patt and Tel Aviv. Esther B risman, represented by Messrs. N. Let all persons take notice that Richard Heth, D. Tovbin and J. Strausman, advocates. Kehrmann, New York, as legal representative Let all persons take notice that the said of Annelise Kehrmann, New York, has applied petitioners have applied to the District Court to the District Court of Jerusalem for an order of Haifa for an order declaring th succession declaring succession to Florence Kerman of e to Shoshana Patt, deceased, and that the said Jerusalem, deceased, and that the said appli• application will be heard at the District Court cation will be heard at the District Court of of Haifa on Monday, the 23rd day of Decem• Jerusalem on the 16th day of December, 1946, ber, 1946, at 9 a.m. at 9 a.m. All persons claiming any interest must ap• All persons claiming any interest must ap• pear at the said place and time, otherwise such pear atthe-said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. order will be made as to the Court seems right. Dated this 30th day of January, 1946. Dated this 28th day of November, 1946. E. S. KHOURY D. H. YOUSEF (Gaz/39/40) , Registrar, District Court, Jerusalem. (Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haifa. 1194 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 12th December, 1946

V. VIII. IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. .P. li. 221/46. Pr. No. 841/46 ״. _ ־ ... In the matter of the succession to Mass'ud In the matter of Itzhaq Wilf of Tel Aviv, Dahan, late of Tiberias, deceased. deceased. Petitioners: 1. Hana Sheinberg, 2. Sara Petitioner : Nehama Shitrit (née Dahan) of Wilf,. 3. Naomi Kofman, through Dr. M. Sil- Qiryat Shemuel, Tiberias, represented by Solo• berg, advocate, 15, Yavne Street, Tel Aviv. mon Yahuda, advocate, Haifa. ­persons take notice that the said peti ׳Let all Let. all persons take notice that Mrs. Nehama tioners have applied to the District Court of Shitrit (née Dahan), through her advocate Mr. Tel Aviv for an order declaring the succession Solomon Yahuda of Haifa,. ha applied to the s to Itzhaq Wilf, deceased, and that the said District Court of Haifa for an order declaring application will be heard on the 23rd day of the succession to the estate of Mass'ud Dahan, I December, 1946, at 9 a.m. late of Tiberias, deceased, and that the said application will be heard at the District Court All persons claiming any interest must ap­ of Haifa on Monday, the 23rd day of Decem• pear at the said place and time, otherwise such ber, 1946, at 9 a.m. order will be made as to the Court seems right. .' AH persons claiming any. interest must ap• Dated this 6th day of December, 1946. pear at the said place and time, otherwise such Z. HARAKABI order will be made as to the Court seems right. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. Dated this 28th day of November, 1946. IX. D. H. YOUSEF IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. (Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haifa. Probate Case No. 850/46. In the matter of the succession to Zakharia VI. (Yehya) Ben Abraham Sha'aby of Kerem Ha- IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. tcimanim, Jaffa, deceased. • •: File No. 825/48. Petitioner: Abrham Sha'aby, represented - In the matter of the Succession Ordinance, by Messrs. Dr. J. C. Megory, E. J. Alroy (Kir­ and schenbaum) and Dr. H. Kitzinger, advocates of Tel Aviv. In the matter of the succession to Shimon Maimran of Tel Aviv, deceased. Let all persons take notice that Mr. Abrham Sha'aby of Kerem Hateimanim, Jaffa, has ap­ Let all persons take notice that Yaacob Mair- plied to the District Court of Tel Aviv for an man has applied to the District Court of Tel order declaring the succession to Zakharia Aviv for an order declaring the succession to (Yehya) Ben Abraham Sha'aby of Kerem Ha­ Shimon Maimran, and that the said applica• teimanim, Jaffa, deceased, and that the said tion will bë heard at the District Court of Tel application will be heard at the said Court on Aviv on the 23rd day of December, 1946, at the 24th day of December, 1946, at 9 a.m. 9 a.m. • All persons claiming any interest must ap­ All persons claiming any interest must ap• pear at the said place and time, otherwise such pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. order will be made as to the Court seems right. Dated this 6th day of December, 1946. ,Dated this 6th day of December, 1946. Z. HARAKABI Z. HARAKABI '-׳ ' (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. X. VII. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Probate No. 851/46. • Probate File No. 826/46. In the matter of Yaacov Abraham Shalem of In the matter of Gavriel Ber Gochenberg and Poland, deceased. Meer M'ordechai Hochenberg known as Meeras Petitioner: Mordechay Shalem of Tel Aviv. Mordehelis Gochenbergas of Kaunas, deceased. Let all persons take notice that Mordechay Shalem has applied to the District Court of ־Petitioners: Masha Hochenberg and Ge Tel Aviv for an order declaring the succession nochas Hochenberg, of Tel Aviv, represented to Yaacov Abraham Shalem, deceased, and that by Dr. . S. Lande, advocate of 33, Rothschild the said application will be heard at Tel Aviv Boulevard, Tel Aviv. on the 24th day of December, 1946, at 9 a.m. Let all. persons take notice that Masha Ho­ All persons claiming any interest must ap­ chenberg and Genochas Hochenberg have ap­ pear at the said place and time, otherwise such plied to the District Court of Tel Aviv for an order will be made as to the Court seems right. order declaring the succession to Gavriel Bet' Gochenberg and Meer Mprdechai Hochenberg Dated this 6th day of December, 1946. known as Meeras Mordehelis Gochenbergas, Z. HARAKABI deceased, and that the said application willbe (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv, heard on the 23rd day of December, 1946, at XL 9 a.m. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV.: All persons claiming any interest must ap­ Probate File No. 852/46. pear at the said place and time, otherwise such In the matter of the succession to Piibka Haua Order will be made as to the Court seems right. Ritchka of Poland, deceased. ^ Dated this 6th day of December, 1946. Petitioner: Sara Gelchinsky. Z. HARAKABI Let all persons take notice that Sara Gel­ (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. chinsky has applied to the District Court of 12th December, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 1195:

Tel Aviv for an order declaring the succession XV. to Ribka Hana Ritchka, deceased, and that IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. the said application will be heard on the 23rd File No. 857/46. day of December, 1946, at 9 a.m. In the matter of Camillus-Aloysius Pierets All persons claiming any interest must ap­ (also known as Camille-Aloys Pierets) of Eer- pear at the said place and time, otherwise such chem, Belgium, deceased. order will be made as to the Court seems right. Petitioner's: Pauline Gertrude Pierets of Antwerp, Belgium, Marie-Augusta Pierets of Dated this 6th day of December, 1946. Berchem, Belgium, and Albert-Auguste-Al- Z. HARAKABI phonse Pierets of Berchem, Belgium. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. Let all persons take notice that Pauline Gert­ XII. rude Pierets of Antwerp, Belgium, Marie-Aug­ IN- THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. usta Pierets of Berchem, Belgium, and Albert- Probate Case No. 853/46. Auguste Alphonse Pierets of Berchem, Belgium, In the matter of Leibas Mazelis of Kovno, represented by Dr. R. Prager, advocate of Tel Lithuania, deceased. Aviv, have applied to the District Court of Petitioner: Yaakov Mazel (Mazelis). Tel Aviv for an order declaring the succession to Camillus-Aloysius Pierets (also known as Let all persons take notice that Yaakov Mazel Camille-Aloys Pierets) of Berchem, Belgium, (Mazelis) has applied to the District Court of deceased, and that the said application will be Tel Aviv for an order declaring the succession heard at that Court on the 24th day of Decem­ to the said deceased, and that the said ap­ ber, 1946, at 9 a.m. plication will be heard at this Court on the 24th day of December, 1946, at 9 a.m. All persons claiming any interest must ap­ pear at the said place and time, otherwise such All persons claiming any interest must ap­ order will be made as to the Court seems right. pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. Dated this 6th day of December, 1946. Dated this 6th day of December, 1946. Z. HARAKABI (Gaz/18/40) : :.Registrar, District Court, Tel Aviv. Z. HARAKABI ־ (Gaz/18/40) Registrar, District Courts-Tel Aviv. XVI. IN THE-DISTRICT COURT OF TEL AVIV. AlII. Probate File No. 858/46. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV.. In the matter* of the succession to Abraham Probate File No. 855/46. Bigelayzen, late of Kutno, Poland, deceased. In the matter of the succession to the estate Petitioner: Eliezer Bigelayzen of Hertseliya. of Chaya Lea Familia of Benei Beraq, de­ Let all persons take notice that Eliezer Bi­ ceased. gelayzen has applied to the District Court of Petitioner: Sara Fruman of Kefar Hasidim. Tel Aviv for an order declaring the succession Let all persons take notice that Sara Fruman to the "Miri" immovable property of Abraham of Kefar -Hasidim has applied to the District Bigelayzen, deceased, and that the said ap­ Court, of-Tel. Aviv for an order declaring the plication will be heard on the 25th day of De­ succession to Chaya Lea Familia,. deceased, cember, 1946, at 9 a.m. and that the said application will be heard at All persons claiming any interest must ap­ the District Court of Tel Aviv on the 22nd day pear at the said place and time, otherwise such of December, 1946, at 9 a.m. order will be made as to the Court seems right. All persons claiming any interest must ap­ Dated this 6th day of December, 1946. pear at the said place and time, otherwise.such order will be made as to the Court seems right. Z. HARAKABI Dated this 6th day of December, 1946. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. Z. HARAKABI XVII. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Probate No. 859/40. XIV. In the matter of the succession to Jankiel IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Goldgräber and Gitla Goldgräber, late of Probata File No. 856/46. Zamosc, Poland, deceased. In the matter of Oscar Abraham of Oswecim, Petitioner: Dr. Mojzesz-Beer Goldgräber, deceased. through his attorneys Dr. V. Grunwald and Petitioner: Martin Sternberg, 19, A. D. Dr. I. Zundelewicz, advocates of Tel Aviv. Gordon Street, Tel Aviv. Let all persons take notice that Dr. Mojzesz- Let all persons take notice that Mr. Martin Beer Goldgräber has applied to the District Sternberg of Tel Aviv has applied to the Dis­ Court of Tel Aviv for an order declaring the trict Court of Tel Aviv for an order declaring succession to Jankiel Goldgräber and Gitla the succession to Oscar Abraham, deceased, and Goldgräber, of Poland, deceased, and that the that the said application will be heard at the said application will be heard at the District District Court of Tel Aviv on the 22nd day of Court of Tel Aviv on the 25th day of December, December, 1946, at 9 a.m. 1946, at 9 a.m. All persons claiming any interest must ap­ All persons claiming any interest must ap• pear at the said place and time, otherwise such pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. order will be made as to the Court seems right. Dated this 6th day of December, 1946. Dated this 6th day of December, 1946. . Z. HARAKABI Z. HARAKABI (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv 1196 GAZETTE No. 1540. 12th December, 19-U:

XVIII. XXI. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. File No. 860/46. Estate File No. 863/46. In the matter of Zipora Rapaport of Rishon In the matter of the succession to Moshe le Zion, deceased. Haiyim Mordekhovich of Kefar Saba, deceased. Petitioner': Miss Bela Rapaport, represent• Applicants : Pessia Mordekhovich, Ben-Zion ed by Dr. D. Manor, J. Manor, Barrister-at- Mordekhovich, Raphael Mordekhovich, Arie Law, Dr. L. Barbasch, advocates of 19, Mon- Mordekhovich and Aliza Sklatzky, repr

XX. All persons claiming any interest must ap• pear at the said place and time, otherwise such IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. order will be made as to the Court seems right. Pr. 862/46. Dated this 6th day of December, 1946. In the matter of the succession to Mr. Joseph Kepes of 153, Ben Yehuda Street, Tel Aviv, Z. HARAKABI deceased. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. Petitioners : Mmes. Charlotte Haering née Kepes and Martha Kleinman née Kepes, both XXIII. of Managua, Nicaragua, through their attorn• • IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. eys Dr. Akiba Hoffmann and Dr. Arthur YVeiss, Probate File No. 865/46. advocates of Tel Aviv. In the matter of the succession to Raisa Let all persons take notice that the said peti• (Shoshanah) Levin of Tel Aviv. tioners have applied to the District Court of Petitioner: Miriam Cohen née Levin,, re• Tel Aviv for an order declaring the succession presented by Dr. M. Dunkelblum, Y. Fraenkel to Mr. Joseph Kepes of Tel Aviv, deceased, and and H. Bental, advocates, 15, Ahad-Haam that the said application will be heard at the Street, Tel Aviv. - District Court of Tel Aviv on the 23rd day of December, 1946, at 9 a.m. Let all persons take notice that Mrs. Miriam All persons claiming any interest must ap• Cohen née Levin of Tel Aviv has applied to the pear at the said place and time, otherwise such District Court of Tel Aviv for an order declar• order will be made as to the Court seems right. ing the succession of Raisa (Shoshanah) Levin Dated this 6th day of December, 1946. of Tel Aviv, deceased, and that the said ap• plication will be heard at the District Court Z. HARAKABI of Tel Aviv on the 26th day of December, 1946, (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. at 9 a.m. 12th December, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. '1Mb. 1197

All persons claiming any interest must ap• order will be made as to the Court seems right. pear at the said place and time, otherwise such Dated this 6th day of December, 1946. order will be made as to the Court seems right. Z. HARAKABI Dated this 6th day of December, 1946. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. Z. HARAKABI (Gaz/18/40) . Registrar, District Court, Tel Aviv. XXVII. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV XXIV. Estate File No. 877/46. IN THE DISTRICT COURT OE TEL AVIV. In the matter of the succession to Friinet of ־. ,File No. 866/46. Lipner (née Shuster) and Lemel Sinister • In the matter of Mr. Moses (Moshe) Pfeffer• Poland, deceased. korn of Kefar Hogia, deceased. Petitioner : Mr. Tuvia Meryn, through Petitioner: Mrs. Mina Pfefferkorn of Ha- Isaac Aizen, advocate, 39, Yehuda Halevi dera, represented by Dr. Robert Gidion, advo• Street, Tel Aviv. cate, of 16, Herzl Street, Tel Aviv. Let all persons take notice that Mr. Tuvia Let all persons take notice that Mrs- Mina Meryn has applied to the District Court of Pfefferkorn has applied to the District Court Tel Aviv for an order declaring the suuccession öf Tel Aviv for an order declaring the succes• to the late Mrs. Frimet Lipner (née Shuster) sion to Mr. Moses Pfefferkorn of Kefar Hogla, and Lemel Shuster, deceased, and that the said deceased, and that the said application will application will be heard at the District Court be heard at the said Court on the 26th day of of Tel Aviv on the 22nd day of December, 1946, December, 1946, at 9 a.m. at 9 a.m. All persons claiming any interest must ap• All persons claiming any interest must ap• pear at the said place and time, otherwise such pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. order will be made as to the Court seems right. ׳ .Dated this 6th day of December, 1946. Dated this 6th day of December, 1946 Z. HARAKABI Z. HARAKABI (Gaz/18/40) • Registrar, District Court, Tel Aviv. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. XXVIII. • XXV. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. IN THE DISTRICT COURT OE TEL AVIV. Probate No. 81/47. Probate No. 867/46. In the matter of Moshe Katzman of Tel In the matter of the succession to Fruma Aviv, deceased. Esther Savitzky of Tel Aviv, deceased. Petitioner : Alexander Borissovitch Kras- Petitioners: Meir Arnon and Moshe Savitz• noshtein, Odessa, 19, Tarlo Street, represented ky, represented by Mr. Ozer Goldberg, ad• oy his attorneys Dr. M. Smoira, P. Rosen- vocate of 118, Allenby Road, Tel Aviv. blueth, H. Krongold, I. Bar-Shira, 14, Roths­ ־־"־"' .Let all persons take notice that Meir Arnon child Boulevard, Tel Aviv- and Moshe• Savitzky have applied to the Dis• Let all persons take notice that Alexander trict Court of Tel Aviv for an order declaring Borissovitch Krasnoshtein has applied to the the succession to Fruma Esther Savitzky, de• District Court of Tel Aviv for an order de­ ceased, and that the said application will be claring the "succession to Moshe Katzman of heard at the District Court of Tel Aviv on the Tel Aviv, deceased, and that the said applica­ 26th day of December, 1946, at 9 a.m. tion will be heard at the District Court of .All persons claiming any interest must ap• Tel Aviv on the 23rd day of December, 1946, pear at the said place and time, otherwise such at 9 a.m. order will be made as to the Court seems right. All persons claiming any interest must ap­ Dated ,this 6th day of December, 1946. pear at the said place and time, otherwise such .Z. HARAKABI order will be made as to the Court seems right •־ ־ • ••־? •־־ •־••־ (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. Dated this 6th day of December, 1946.

XXVI. Z. HARAKABI (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. File No. 876/46. In the matter of Aleksander and Paulina CITATIONS FOR ORDERS OF ADMINISTRATION.

Kawa-of Warsaw, Poland, deceased. X I. Hr '־•• ;Petitioner: Dr. Joseph Kawa, represented IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. by Dr. A. Saper'and. Dr.' L. Hofmann, advo­ A dm. (Appl.) No. 259/46. cates of Tel Aviv. In the matter of succession to No. 4345 Let all persons take notice that Dr. Joseph British Constable N. M. C. LA/Barte, deceas­ Kawa has applied to the District Court of Tel ed. ^ v. Aviv for an order declaring the succession to In virtue of an order of the District Court Aleksander and Paulina Kawa of Warsaw, of Jerusalem, bearing date this day, I do here­ Poland,• deceased, and that the said application by cite all and all manner of persons to appear .will be heard at the District Court of Tel Aviv in the said Court within ten days from the on the 23rd day of December, 1946, at 9 a.m. date of publication; hereof, and show cause, if All persons claiming any interest must ap­ any they have, why^an order of administration pear at the said, place and time, otherwise "such of all and singular the movable property* GAZETTE No. 1540. 12th December, 1946

rights and credits of No. 4345 British Constable All persons claiming any interest must ap­ N. M. C. LA/Barte should not be granted to pear at the said place and time, otherwise such Mr. Theodore Krikorian, Paymaster of the order will be made as to the Court seems right. Palestine' Police Force, as, in default thereof, Dated this 25th day of ]November, 1946. the ""Court will proceed to grant the same ac­ cordingly. Z. HARAKABI ! (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. Dated this,,30th day of November, 1946.

.E. S. KHOUEY V .־•״־ (Gaz/39/40) Registrar^ District Court, Jerusalem. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Civil Case No. 624/46. II. In the matter of Pinhas Finkelkroit and .IN THE DISTRICT GOUET OF JERUSALEM. Adela Finkelkroit, absentees־, Adm. (Ajrpl.) No. 2G0/46. Petitioners: Moshe Finkelkroit and Yehuda In the matter of succession to No. 606 Finkelkroit of Tel Aviv. British Constable F. Nelson, deceased. Let all persons take notice that Moshe and :In virtue of an order of the District Court Vehuda Finkelkroit have applied to the Dis­ of Jerusalem, bearing date this day, I do here­ trict Court of Tel Aviv for an order of ad­ by cite all and all manner of persoiisto appear ministration of all the singular property, in the said Court within ten days from the rights, credits, debts and "Miri" immovable date of publication hereof, and show cause, if property of Pinhas Finkelkroit and Adela any they have, why an order of administration Finkelkroit, absentees, and that the said ap­ of all and singular the movable property, plication will be heard at the District Court rights and credits of No, 604 British Constable of Tel Aviv on the 20th day of December, 1946, F. Nelson should not be granted to Mr. Theo­ at 9 a.m. dore Krikorian, Paymaster of the Palestine All persons claiming any interest must ap­ Police Force, as, in default thereof, the Court pear at the said place and time, otherwise such will proceed-to grant the same accordingly. order will be made as to the Court seems right. Dated this 30th day of November, 1946. Dated this 4th day of December, 1946. E. S. KHOURY Z. HARAKABI (Gaz/39/40) Registrar, District Court, Jerusalem. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. III. VI. IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Adm. (Appl.) No. 261/46. Civil Case No. 648/46. In the matter of succession to No. 269 In the matter of Mrs. Brandla Edelist, British Constable W. J. Hedley, deceased. absentee. In virtue of an order of the District Court In virtue of an order of the District Court of Jerusalem, bearing date thi day, I do here­ s of Tel Aviv, bearing date this day, i do here­ by cite all and all manner of persons to appear by cite all and all manner of persons to appear in the said Court within ten days from the in the said Court on the 23rd day of December, date of publication hereof, and show cause, if 1946, and show cause, if any they have, why any they have, why an order of administration an order of administration of all and singular of all and singular the movable property, property, rights, credits and "Mia" immov­ rights and credits of No. 269 British Constable able property of Mrs. Brandla Edelist should W. J. Hedley should not be granted to Mr. not be granted unto Mr. Isaac Aizen, advocate, Theodore Krikorian, Paymaster of the Pales­ as, in default thereof, the Court will proceed tine Police Force, as, in default thereof, the to grant same accordingly. Court will proceed to grant the same accord­ ingly. Dated this 8th day of December, 1946. Dated this 30th day of November, 1946. Z. HARAKABI (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. E. S. KHOURY (Gaz/39/40) Registrar, District Court, Jerusalem. VII. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. IV. Pr. File No. 824/46. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. In the matter of administration of th^ estate Civ. File No. 592/46. of Yakov Triwash, known also as Yakobas In the matter of Dr. Edwin Kuttin and his Trivacas and Bivka Triwas^. known a!so as wife Teresa Kuttin, absentees. Reveka Trivasas of Lithuania, deceased. 'Applicant: Asaf Kuttin, represented by Dr. Petitioner : Fruma Haskel (née Triwash) David Manor and Joseph Manor, Barrister-at- of Tel Aviv, represented by Mr. David •Law, advocates of 19, Montefiore Street, Tel Naaman, advocate of 10, Herzl Street, Tel ׳ .Aviv. Aviv Let all persons take notice that Mr. Asaf In virtue of an order of the District Court ,!Kuttin has applied to the District Court of of Tel Aviv, bearing date this day, I do hereby Tel Aviv for an order to be granted appoint­ cite all and all manner of persons to appear ing him as administrator over the property of in the said Court in ten days from the date of his father Dr. Edwin Kuttin and •his mother publication hereof, and show cause, if any. 'Mrs. Teresa Kuttin, absentees, and that the they have, why an order of administration of ,said application wTill be heard at this Court all and singular the movable property, rights, oh the 20th day of December, 1946, at 9 a.m. credits and "Miri" immovable property of 1199

Yakov Triwash and Rivka Triwash, deceased, by cite all and all manner of persons to appear should not be granted unto Miryam Katz and in the said Court within ten days from: the Fruma Chasman, as, in default thereof, the date of publication hereof, and show cause, if Court will proceed to grant the same accord• any they have, why an order, of administration ingly. of all and singular the rights, credits, and "Miri" immovable property of Herman Eil• Dated this 29th day of November, 1946. berg, deceased, should not be granted to Di*. Z. HARAKABI Max Eilberg, as, in default thereof, such order (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. will be made as to the Court seems right. Dated this 6th day of December, 1946. •VIII. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Z. HARAKABI Probate File No. 842/46. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviq, In the matter of Mrs. Sarieh Marcos (also known as Sarah Marcos and Sarah Dabah Marcos), of Haleb, Syria, deceased. CITATIONS FOR ORDERS OF GUARDIANSHIP. Petitioners: Elie Messeri, Ezra Marcos and I. Mrs. Evelyne Messeri, represented by Mr. M. Ben-Harutz, advocate, of 19, Rothschild Boule• IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. Civil Case No. 249/46'. vard, Tel Aviv. In the matter of the appointment of guard• In virtue of an order of the District Court ians over the minors Hoshea, Benyamin and of Tel Aviv, bearing date this day, I do hereby Meira Yaish, children of Meir Yaish of .Tibe• cite all and all manner of persons to appear rias, deceased. in the said Court in ten days from the date of publication hereof, and show cause, if any they Petitioner : Rachel Yaish (née Yelloz), re• have, why an order of administration of all presented by Messrs. D. Geiger, Dr. F. Klug and singular movable property, rights and and M. Ben-Zeev, advocates of'33, Herzl Street, credits, and "Miri" immovable property of the Haifa. late Sarieh Marcos, deceased, should not be In virtue of an order of the District Court granted unto Elie Messeri of Tel Aviv, as, in of Haifa, bearing date this day, I do hereby default thereof, the Court will proceed to grant cite all and all manner of persons to appear the same accordingly. in the said Court on or before the 22nd day of Dated this 29th day of November, 1946. December, 1946, at 9 a.m., and show cause, if any they have, why an order aopointing Mrs- Z. HARAKABI Rachel Yaish (née Yelloz) and Rabbi David (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. Yehia Yelloz (jointly and severally) as guard• ians over the persons and property of the IX. minors Hoshea, Benyamin and Méira Yaish IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. should not be made, as, in default thereof, such

Probate Case No. 847/46. order will be made as to the Court seems right.

In the matter of Moshe Ben Bezalel of Tel Dated this 28th day of November, 1946. Aviv, deceased. In virtue of an order of the District Court D. H. YOUSEF of Tel Aviv, bearing date this day, I do here• (Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haify. by cite all and all manner of persons to appear in the said Court in ten days from the date of II. publication hereof, and show cause, if any they IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. . have, why an order of administration of all • Guard. (Appl.) No. 250746. and singular the movable property, rights, credits and "Mulk" immovable property and In the matter of the guardianship over the minor Zvi Talkowski, son of the late Judel "Miri" immovable property of the late Moshe ! Ben Bezalel, deceased, should not be granted Talkowski of Haifa. ? unto Arieh Guzikowitz, as, in default thereof, Petitioner: Mrs. Sara Talkowski, widow of the Court will proceed to grant the same ac• Judel Talkowski, represented by S. Kit ay and cordingly. G. Kamieniecki, advocates of Haifa. !

Dated this 6th day of December, 1946. In virtue of an order of the District Court of Haifa, bearing date thi day, I do hereby Z. HARAKABI g cite all and all manner of persons to appear (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. in the said Court on or before the 20th day of December, 1946, at 9 a.m., and show cause, if X. any they have, why an order appointing Mrs! IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Sara Talkowski, widow of the late Judel TaU

Probate No. 848/46. kowski, as guardian over the person and pKP In the matter of Herman Eilberg of Kaunas, perty of the said minor Zvi, son of the lafe deceased. Judel Talkowski, should not be granted, as, in default thereof, the Court will proceed to gran£ Petitioner: Dr. Max Eilberg, through his the same accordingly. ' < attorney Dr. L. Hanemann, advocate, 10, Roths• child Boulvard, Tel Aviv. Dated this 26th day of November, 1946.

In virtue of an order of the District Court D. H. YOUSEF of Tel Aviv, bearing date this day, I do here• (Gaz/37/40) Registrar, District Court, BMJa) •1200 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 12th December, 1946

III. VI. IN THE DISTRICT COURT OE TEL AVIV. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. - Civil No. 622/46. Probate File No. 836/46. In the matter of the appointment of a guard• In the matter of Ryszard Prywer, minor. ian over the absentee Ester Mirvitz. Petitioner: Maria Prywer, represented by Messrs. O. Rotenstreich and H. Dvorin, ad• Petitioner: Jozfus Levians, through Ph. vocates, Tel Aviv. Tory, advocate, 15, Yavne Street, Tel Aviv. In virtue of an order of the District Court of . In virtue of an order of the District Court Tel Aviv, bearing date this day, I do hereby sitting at Tel Aviv, bearing date this day, I do cite all and all manner of persons to appear in hereby cite all and all manner of persons to the said Court within ten days from the date appear in the said Court in ten days from the of publication hereof, and show cause, if any date of publication hereof, and show cause, if they have, why Mrs. Maria Prywer should not any they have, why an order appointing Jozfus be appointed guardian over the property and Levians as guardian over the person and pro• person of her minor child Ryszard Prywer, perty of the absentee Ester Mirvitz should not otherwise such order will be made as to the be made, as, in default thereof, such order will Court seems right. be made as to the Court seems right. Dated this' 29th day of November, 1946. Dated this 5th day of December, 1946. Z. HARAKABI Z. HARAKABI (Gaz/18/40) Registrar, District Court•, Tel Aviv. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. VII. IV. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Probate File No. 843/46. File No. 642/46. In the matter of the minors Huguette Marcos and Raymonde Marcos, children of the late In the matter of appointment of guardians Isaac Marcos, deceased. over Edna Bergman, minor of Petah Tiqva. Petitioner: Mr. Elie Messeri of Tel Aviv, Applicant: Susia Toisner, through her at• represented by Mr. M. Ben-Harutz, advocate, torney E. Yegnes, advocate, Tel Aviv. of 19, Rothschild Boulevard, Tel Aviv. In virtue of an order of the District Court In virtue of an order of the District Court of *of Tel Aviv, bearing date this day, I do here• Tel Aviv, bearing date this day, I do hereby by cite all and all manner of persons to appear cite all and all manner of persons to appear in in this Court in ten days from the date of pub• the said Court within ten days from the date lication hereof, and show cause, if any they of publication hereof, and show cause, if any have, why an order of appointment over the they have, why an order appointing Mrs. Olga minor Edna Bergman, should not be granted Marcos, the mother of the said minors, and unto the applicant and Mr. Gershoh Arazi, as, Mr. Elie Messeri, their brother-in-law, as in default thereof, the Court will proceed to guardians over the person and property of the grant the same accordingly. minors Huguette Marcos and Raymonde Marcos, the children .of the late Isaac Marcos, Dated this 6th day of December, 1946. should not be made, as, in default thereof, such order will be made as to the Court seems right. Z, HARAKABI (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. Dated this 29th day of November, 1946. Z. HARAKABI V. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. , IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. File No. 830/46. VIII. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. . In the matter of appoinment of guardians Probate File No. 846/46. Over Rachel Lea and Yaacoy Dov Soltz, minors, of Hertseliya. In the matter of the appointment of a guard• ian over the persons and property of Gideon ,Applicant: Miriam Soltz of Hertseliya, Ben Bezalel and Leah Ben Bezalel, minors. ,through her attorney E. Yegnes, advocate, Tel Aviv. Petitioner: Arieh Guzikowitz of Tel Aviv, represented by Harry B. Launer, advocate, 28, In virtue of an order of the District Court of Rothschild Boulvard, Tel Aviv. Tel Aviv, bearing date this day, I do hereby In virtue of an order of the District Court cite all and all manner of persons to appear in of Tel Aviv, bearing date this day, I do here• this' Court in ten days from the date of pub• by cite all and all manner of persons to appear lication hereof, and show cause, if any they in the said Court in ten days from the date of have, why an order of appointment over the publication hereof, and show cause, if any'they minors Rachel Lea and Yaacov Dov Soltz, have, why an order appointing the applicant, should not be granted unto applicant and Mr. Arieh Guzikowitz, as guardian over the. persons Joseph Svatizky, as, in default thereof, the and property of the said minors should not be Court will proceed to grant the same accord• made, as, in default thereof, the Court will ingly. proceed to grant the same accordingly. Dated this 29th day of November, 1946. Dated this 6th day of December, 1946. Z. HARAKABI / Z. HARAKABI (Gaz/18/40) : Registrar, District Court, Tel Aviv. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Avin: PALESTINE GAZETTE No. 1540. 1201 ־ 12th December, 1946 THE

,׳ .IX. ; CITATIONS , ". ׳.IN THE: DISTRICT COURT OF TEL AVIV. • • ' '1 : Probate File No. 849/46. IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. .P- P. 216/46 .-.'"׳' ­In the matter of the appointment of guard.; ians over the minors Zionah and Amnon In the matter of Isaac Joseph Sassoon, de­ Sha'aby. ' ceased.

In virtue of an order of the District Court Notice is hereby given, that after the expira­ of Tel Aviv, bearing date this day, I do here­ tion of eight days from the date of publication by cite all and all manner of interested per­ hereof, an application will be heard in the sons to appear in the said Court in ten days District Court of Haifa for the re-sealing of from the date of publication hereof, and show the probate of the will of Isaac Joseph cause, if, any they have, why an order should Sassoon, late of Cairo, deceased, granted by not be given appointing as guardians over the His Britannic Majesty's Consular Court for minors Zionah and Amnon, children of the Egypt at Cairo on the fifteenth day of June, late Zakharia (Yehya) ben Abraham Sha'aby, 1946...... their mother and uncle Mr. Sa'adiah Barzilay. Dated this 26th day of November, 1946. In absence of such an opposition the Court will grant the order accordingly. D. H. YOUSEF (Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haifa. Dated this 6th day of December, 1946. Z. HARAKABI II. . (Gaz/18/40) Registrar,' District Court, Tel Aviv. IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. Civil Case No. 254/46. X. In the matter of Hussein Ibn Tewfik El- IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Harami, deceased. ' Probate File No. 871/46. Petitioners: Tewfik El-Harami Amneh El- In the matter of an application for the ap­ } pointment of a guardian over the minor Meir Abed El-Khaleel and Yusra Bint Ibrahim Ben-Moshe, child of the late Shmuel Ben-Moshe Kretneid of Haifa, represented by J. Sahyoun, (formerly Staroshklowski), deceased. advocate of Haifa. In virtue of an order of the District Court Let all persons take notice that the above of Tel Aviv, bearing date this day, I do here­ petitioners have applied to the District Court by cite all and all manner of persons to appear of Haifa for the apportionment and payment in the said Court within ten days from the date out to the dependants of the said deceased, of of publication hereof, and show cause, if any the amount of £P.419.315 mils paid into Court they have, why an order appointing Mrs. Malka by the Yorkshire Insurance Co. Ltd. on behalf Ben-Moshe as guardian over the person and of Karaman, Dick and Salti Ltd. as compensa­ property of the said minor should not be given, tion under the Workmen's Compensation Or­ as, in default thereof, the Court will proceed dinance, and that the Court will hear the said to grant the same accordingly. application on the 20th day of December, 1946, at 9 a.m. Dated this 6th day of December, 1946. All persons claiming any interest must ap­ Z. HARAKABI pear at the aforesaid place and time, otherwise (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. such order will be made as to the Court shall seem right.

CITATION FOE AN ORDER OF ADOPTION. Dated this 2nd day of December, 1946. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. ' D. II. YOUSEF • L Civil No. 636/46. (Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haifa. In the matter of an order declaring the adop­ tion of the child Moshe; Kaiser. III. Applicants: Alter Ben-Zion Pomocnik and IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. Ester Pömocnik, of Tel Aviv; represented by Motion No. 709/46. Joseph Sinai, advocate, 40, Yehuda Halevi In the matter of the late Abdul Rahman Street, Tel Aviv. ' Ibrahim of Haifa, deceased, and Let all persons take notice that Alter Ben- In the application of Ibrahim Abdul Rah­ Zion Pomocnik and Ester Pomocnik have ap• man Saleh, father of the said deceased, Haifa•. plied to the District Court of Tel Aviv for an order declaring the adoption of Moshe Kaiser, Let all persons take notice that Ibrahim a child born on the 27th March, 1938, and that Abdul Rahman Saleh, the father of the late the said application will be heard at above Abdul Rahman Ibrahim, has applied to the Court on .the 19th day of December, 1946, at District Court of Haifa for the apportion­ 9 a. m. ment and payment out, to the dependants of All persons claiming any interest must ap• the said deceased, of the amount of LP.300.— pear at the said place and time, otherwise such paid into Court by the District Commissioner, order will be made as to the Court seems right. Haifa, under the Personal Injuries (Emergen­ cy Provisions) Ordinance, 1942, and that the Dated this 6th day of December, 1946. Court will hear the application on the 17th Z. HARAKABI day of December, 1946, at 9 a.m. (Gaz/18/40) Registrar, District Court, Tel Aviv. All persons claiming any interest must ap­ pear at the said place and time, otherwise such 1202 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 12th December, 1946 order will be made as to the Court seems right. before 10th January, 1947, to give notice in writing to Mr. Theodore Krikorian, Paymaster Dated thi 25th day of November, 1946. s of the Palestine Police Force, the administra• tor appointed by order of the District Court D. H. YOUSEF of Jerusalem dated 4th December, 1946, of their (Gaz/37/40) Registrar, District Court, Haifa. names and addresses and descriptions and particulars of their claims, and that the said administrator will distribute any of the assets of the estate in Palestine which may come into NOTICE TO CLAIMANTS. his hands without regard to the claims of any person which are not received on or before In the matter of the late British Inspector that date. L. A. Fisher.

5th December, 1946. T. KRIKORIAN Notice is hereby given that all persons in (Gaz/42/40) Administrator of the Estate. Palestine having any claim against the estate of the abovenamed deceased are required on or

PALESTINE CURRENCY BOARD.

STATEMENT OF COINS AND NOTES IN CIRCULATION AT THE 30TH NOVEMBER, 1946.

Coins in Circulation Number LP Mils SILVEII COINS . 100 Mils 7,533,850 753,385 50 Mils 11,885,580 '594,279 - —

Total Silver Coins 1,347,664 — NICKEL COINS 20 Mils 3,382,950 67,659 -

10 Mils 10,913,900 109,139 — 5 Mils 13,220,000 66,100 — Total Nickel Coins 242,898 — BRONZE COINS 2 Mils _ 6,960:000 13,920 1 Mil 20,712,000 20,712 — Total Bronze Coins 34,632

TOTAL COINS 1,625,194 — Notes in i.t•culotion Number LP NOTES LP.100 1,318 131,800 LP. 50 21,579 1,078,950 —

LP. 10 1,573,424 15,734,240 —

LP. 5 3,137,640 15,688,200 — LP. 1 8,768,627 8,768,627 — LP. } 1,681,886 840,943 — TOTAL NOTES 42,242,760 —

TOTAL COINS AND NOTES 43,867,954 —

1st December, 1946. A. L. PETERS (Gaz/14/40) Currency Officer.. 12th December, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 1203

PUBLIC NOTICE. I PERSONS CHANGING THEIR NAMES. The following changes of names have been registered at the office of the Acting Director of Immigration: —

Old Name New 1Same Nationality Address Surname | Other Names Surname j Other Names

Alima Tafaha Chail Alima Shoshanah Palestinian Ramatayim Appel Martin Appel Mordekhai Palestinian Jerusalem Asayilov Rahman Asayilov Yerahmiel Undefined Hulata Asayilov Mira Asayilov Miryam Undefined Hulata Azar Anis Basila Haddad Anis Basila Palestinian Safad Babayek Muhammad Bababek Muhammad Palestinian Jaffa ;,bdel Qadir Abdel Qadir Backer Henrietta Backer Yehudit Polish 'Ein Gev Banner Heinz Ben-Ari Uri Palestinian Hatsofim Group Banner Lea Ben-Ari Lea Palestinian Hatsofim Group Banner Nurit Ben-Ari Nurit Palestinian Hatsofim Group Chalik Yehudit Zuckerman Yehudit Palestinian Tel Aviv Derham Yehie Cohen Zecharia Yemenite Rehovot Shlomo Derham Derham Shadra Cohen Miriam Yemenite Rehovot Derham Yardena Cohen Yardena Yemenite Rehovot Derham Aliza Cohen Aliza Yemenite Rehovot loni Asher Oarmeli A-her Undefined Haifa״E El-Akkawi Mohammad El-Ghazzawi Muhammed Palestinian Acre Khalil Khalil El-Akkawi Moti'a El-Ghazzawi Muti'a Palestinian Acre El-Akkawi Kamal El-Ghazzawi Kamal Palestinian Acre El-A.kkawi Babira El-Ghazzawi Bahira Palestinian Acre El-Akkawi Leila El-Ghazzawi Leila Palestinian Acre Eskenazi Nesim Assa Nissim Turkish Qiryat Eliyahu Eskenazi Rika Assa Rika Turkish Qiryat Eliyahu ah Subhi Mustafa Palestinian Jaffa׳Es-Sidawi Subhi Mustafa El-Murda Faitelson Moshe Palti Moshe Palestinian Tiberias Faitelson Soulamith Palti Shulamit Palestinian Tiberias Faitelson Ora Palti Ora Palestinian Tiberias Faitelson Yoram Palti Yoram Palestinian Tiberias Fotrielman Aron Pinkus Fogelman Pinhas Palestinian Tel Aviv Fogielman Ruth Fogelman Ruth Palestinian Tel Aviv Freisinger Nuchim Josef Wiederman Yoseph Palestinian Jerusalem Freisinger Golde Wiederman Gusta Palestinian Jerusalem Goldgant Abraham Goldhand Zvi Palestinian Rishon le Zion Hersh G old gant Rivqa Goldhand . Rivka Palestinian Rishon le Zion Goul Yedidya Yekutieli Ben-Zion Afghan Jerusalem G^ave Geshel Grave Yehoshua Palestinian Haifa Gu+erman Samuel Ben Tov Shmuel Stateless Rishon le Zion Hakkak Ismail Hasan Hakak John Peter Palestinian Haifa Hedrych Rudolf Hadari Refael Polish Borokhov Quarter Hedrych Noemi Hadari No'.omi Polish Borokhov formerly Quarter Hilde Jossifoff Jossif Jomtoff Yossifoff Yosef Palestinian Tel Aviv Igra Mordka Leib Igra Mordekhai Polish Haifa Yehuda Kaplanski Eva Liza Rond Hava Palestinian Jerusalem Karkabi Latif Najib Karkabi Zahi Palestinian Acre Khatchadourian Dertad Bedjekian Dertad Palestinian Jerusalem Khatchadour ^ Khatchadourian Sima Bedjekian Sima Palestinian Jerusalem Khatchadourian Elisabeth Bediekian Elisabeth Palestinian Jerusalem Khatchadourian • Shnorhig Bedjekian Shnorhig . Palestinian Jerusalem Kirshinbaum i Yeshaya Kirshinbaum Yeshayahu Palestinian Safad Kirshinbaum ; Liba Kirshinbaum Haviva Palestinian Safad Kobrynski Lejb Kobrynski Arye Palestinian Gesher Settlement 1204 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 12th December, 1946 Old Name New Name Nationality Address Surname Other Names Surname Other Names

Kohn Gotthold Kohn Gotthold Polish - Haifa Ephraim Konopiaty Josel Herszk Ben-Yosef Zwi Palestinian Tel Aviv (Josef Tsvi) Konopiaty ... Chana Ben-Yosef Chana Palestinian Tel Aviv Konopiaty Guta Ben-Yosef Guta Palestinian Tel Aviv Konopiaty Yael Ben-Yosef Yael Palestinian Tel Aviv Kopec Jankiel Ben Yisrael Yaaqov Polish 'Ein Harod , Korach Marion Fanny Goldschmidt Marion Fanny German Rishon le Zion Lifshitz Carmela Levit Carmela Undefined Ramat G an Menczynski Aleksander Manor Aleksander Palestinian Tel Aviv Menczynski Sara Manor Sara Palestinian Tel Aviv Menczynski Giora Manor Giora Palestinian Tel Aviv Mizrahi Shalom Kidmie Shalom Haim Undefined Tel Aviv Nagler Mordko Geissler Mordekhai • Polish Haifa Nagler Regina Geissler Rina Polish Haifa Nagler Eugeniusz Geissler Gideon Polish Haifa Nerinsky Salomon Neroni Shlomo Undefined Haifa Nerinsky. Sonia Neroni Sonia Undefined Haifa Neumann Maurice Neeman Mosheh Rumanian Natanya Yaakob Ozeri Nema Ozeri Bracha Palestinian Holon Perlkvort Abinoam Penini Avinoam Undefined 'Ein Harod Perlkvort Noga Penini Noga Undefined 'Ein Harod Percowski Malca Percowski Rina Palestinian 'Ein Hamifrats ; Szwartz Devora Ohrenstein Devora Palestinian Haifa Szwartz Chaim Ohrenstein Haiyim Palestinian Haifa Szwartz Amiram Ohrenstein Amirain Palestinian Haifa Reichmann Kurt Rimon Moshe Palestinian 'Ein Gov ' Rosner recte Jeebel Neeman Yehiel Polish Haifa . :.., Neyman Rubin Marcel Reubeni Mordechai Palestinian Jerusalem Rubisa Albert Benrubi Vital Albert Yugoslav Jerusalem Rubi'sa Isidore Benrubi Isidore Yugoslav . Jerusalem Silberman Josef Caspi Yosef Palestinian Haifa Silberstein Herbert Silberstein Yehuda Palestinian Deganya "B',' Szwizgold Chaim Arieli Chaim Polish Tel Aviv Szwizgold Rywki Liby Arieli Rywka Liba Polish. Tel Aviv Thursz Julian Izrael Thursz Julian Palestinian Tel Aviv Thursz Tauba Thursz Tania Tauba Palestinian Tel Aviv Weisz Fritz Levanon Efrayim Palestinian Ma'ayan Tsevi Yoeli Zvi Joeli Zvi Palestinian ,Tel Aviv Yusiph Miriam Ben-Yohanan Miriam Palestinian Jerusalem. , Yusiph Amnon Ben-Yohanan Amnon Palestinian Jerusalem Yusiph Mordechay Ben-Yohanan Mordechay Palestinian Jerusalem , ,. Yusiph Asher Ben-Yohanan Asher Palestinian Jerusalem Yusiph Yardena Ben-Yohanan Yardena Palestinian Jerusalem , Yusiph Ariel!. Ben-Yohanan Arieh Palestinian Jerusalem

NOTICES.

I. The. following unclaimed goods lying in the Custom's Stores, Haifa, will be sold if not cleared within one week of the date of this notice.

Name of Date Description Consignée Whence Steamer, etc. of arrival

Samboston 16.3.46 1 handbag I. Eoberts Tiger ; 1.4.46 1 handbag II. Hochstein Fouadieh 28.4.46 4•bottles brandy Kipriano Simnarilând 28.4.46 1 package sweets and various I. Fisher articles t Found in Stores 12.7.46 2 rolls lead sheeting Asya 28.3.46 1 lot cigarettes and various Ahmed, Emires, Betus, articles Anagiotis, Yarkis, Kurshion 12th December, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1640.

II. The following unclaimed goods lying in the stores of the Palestine Bonded at Tel Aviv, will be sold if not cleared within one week of the date of this notice.

Name of Date Description Consignee Whence Steamer, etc. of arrival

S/S "Birkaland" 5.7.39 1 case books IE/410 S. N. E. AL Tel Aviv Gothenburg

QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES 2. Jerusalem. SUMMARY. 3. 28th November, 1946. . . . Summary for week ending 7th December, 1946. 4. Co-partnership of labour (Diamond work­ ers). 1. Quarantine Restrictions. The following restrictions are at present in force:- 1. Co-operativ 'Ovdei Yahalomim "Yahei" be Date Tel Aviv Be'eravon Mugbal. Against Port restrictions 2. Tel Aviv. enforced 3. 28th November, 1946. Plague Arrivals from Port Said by 4. Co-partnership of labour (Diamond work­ air, sea and land routes. 18.2.45 ers). Plague Arrivals from Cavvnpore by 2nd December, 1946. air routes 6.4.46 Cholera Arrivals from Calcutta by air routes 9.9.36 COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. Cholera - Arrivals from Shanghai by ׳ , .air routes 8.7.46 NOTICE Smallpox Arrivals from Calcutta by Notice is hereby given that with the approval air routes 19.2.38 of the Registrar of Cooperative Societies dated Arrivals from Bombay by Smallpox the 6th May, 1946, the name of the under­ air routes 9.9.40 Smallpox Arrivals from Allahabad mentioned society has been changed as follows: by air routes 5.8.46 Previous name: "Sha'avaniya" Co-operativ Smallpox Arrivals from Delhi by shel Hayalim Meshuhrarim Be-Haifa Be- air routes 5.8.46 eravon Mugbal. ' : ' Arrivals from Tripoli by Smallpox New name: "Sha'avaniya" Co-operativ shel land, sea and air routes 9.9.46 Smallpox Arrivals from Juba (Anglo- Hayalim Meshuhrarim Zfat Beeravon Mug­ Egyptian Sudan) by air bal. routes 3.12.46 (Gaz/2/40). v Smallpox Arrivals from Kenya by air routes 16.11.46 Typhus Arrivals from Turkey by COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. land, sea and air routes 29.1.46 -.:׳׳־ .' , . ׳ .NOTICE Typhus Arrivals from Egypt by land, sea and air routes 30.1.46 Notice is hereby given that with the approval Typhus Arrivals from Roumania Ly of the Registrar of Cooperative Societies dated laud.• sea and air routes 22.6.46 the 23rd September, 1946, the name of the under­ Typhus Arrivals from Eritrea by air and sea routes 16.11.46 mentioned society has been changed as follows: Previous name: Irgun al Shem A.D. Gordon 2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine, Irgun Poalim Lehityashvut Shetufit Ltd. reported in accordance with the International Sanitary New name: Sarona Moshav 'Ovdim Lehit­ Convention, Article 1. yashvut Shitufit Be'eravon Mugbal. lielapsing Date (Gaz/2/40). • : '"' Place Plague notified ־ Fever

Nablus 1 30.11.46 COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. J aft a 1 2.12.46 NOTICE. COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. Notice is hereby given that with the approval NOTICE OF REGISTRATION OF COOPERATIVE of the Registrar of Cooperative Societies dated SOCIETIES. ' the 29th November, 1946, the name of the under­ The particulars given below correspond with mentioned society has been changed as follows: the following headings: — Previous name: Hakibutz Hameuhad Kvu- tzat Hahugim Tzfon Yam Hamelach Lehit­ 1. Name of Society. yashvut Shetufit Limited. 2. Registered Office. 3; Date of Registration. New name: Kvutzat Hahugim Beit Ha'arava 4. Class of Society. Kvutzat Po'alim Lehityashvut Shitufit Be­ 'eravon Mugbal. • 1. "Margolin" Meshek Shitufi shel Hayalim • •-.־ Gaz/2/40), r) Meshuhrarim Be'eravon Mugbal. 2. Kefar Yona. 3. 25th November, 1946. COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. ־־.-.. ,Smallholders' settlement .4 NOTICE. 1. "Yahalomei Tzion" Aguda Shitufit Le-'Ibud Notice is hereby given that with the approval Yahalomim Be'eravon Mugbal. of the Registrar of Cooperative Societies dated THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 12th December, 1946

the 29th November, 1946, the name of the under­ ance, I hereby order that Jam'iyyat Tamween mentioned society has been changed as follows: Muwazzafee 'Akka At-Ta'awuniyya Al-Mahdu- Previous name: Telalim Kvutzat Poalim Le- dat Al-Mas'ouliyya shall be wound-up and ap- .hitufit-Be'eravon Mugbal. ! point Anis Nasr of Messrs. Khadder and Co־S-־tyashv-ut׳hi-- J 21, Kingsway, Haifa, P.O. Box 602, Licensed New name: "Nve Han" Kvutzat Po'alim Le- J Auditors, as liquidator. hityashvut Shitufit Be'eravon Mugbal. Pursuant to paragraph 11(a) of the Co­ 1 (Gaz/2/40). operative Societies Regulations, 1934, notice Is I hereby given that all claims against the society COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. : must be "submitted to the liquidator within one j month of the publication of this notice. .ORDER OF LIQUIDATION AND NOTICE TO CREDITORS; I 291 h November, 1946. W. L. EICKETTS In accordance with the powers vested in mc | (Gaz/2/40) Registrar of Cooperative Societies. under sections 46 and 48 of the above Ordin­ ance, I hereby order that Misrad: Kablani Co- BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. operativi Lebinyan shel Kablanei Rehovot Aguda Hadadit Ltd. shall be wound-up and NOTICE OF INTENDED DIVIDEND. appoint Moshe Grunhut of P.O.B. 24, Rehovot, Debtor's Name : Zvi Persitz. Public Accountant, as liquidator. Address : 26, Hissin Street, Tel Aviv. Pursuant to paragraph 11(a) of the Co­ Description: Merchant. operative Societies Regulations, 1934, notice is Court: District Court of Tel Aviv. hereby given that all claims against the society Number oj Matter : 196/45. must be submitted to the liquidator within one Last Day for Receiving Proofs: 26th Decem­ month of the publication of this notice. ber, 1946. Name of IWustee: Benzion Barkai, advocate. 28th November, 1946. W. L. EICKETTS Address: 73, Nahalat Binyamin Street, Tel (Gaz/2/40) .Registrar of Cooperative Societies. Aviv. Trustee. COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. ORDER OF LIQUIDATION AND NOTICE BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. TO CREDITORS. . NOTICE OF DIVIDEND. In accordance with the powers vested in me under sections 46 •and 48 of the above Ordin­ Debtor's Name: Mustafa Atalla Dajani. ance, I. hereby order that The Nazareth Civil Address: Nabi Daoud Quarter, Jerusalem. Servants Consumers Co-operative Society Limi­ Description: Employee. ted shall be wound-up and appoint Karim Court: District Court of Jerusalem. Khury of Messrs. Saba and Co., 21, Kingsway, Number of Matter: 38/45. Haifa, Licensed Auditors, as liquidator. Amount per LP.: 180 mils. First, Final or Otherwise: First and second. Pursuant to paragraph 11(a) of the Co­ When Payable: As from 20th December, 1946. operative Societies Regulations, 1934, notice is Where Payable: Office of Trustee Muhammad hereby given that all claims against the society Ribhi Dajani, German Colony, Jerusalem. must be: submitted to the liquidator within one month of the publication of this notice. Trustee.

W. L. EICKETTS .1946׳ ,29th November .Registrar of Cooperative Societies. COMPANIES ORDINANCE ....׳ (Gaz/2/40) NOTICES OF INCREASE OF CAPITAL. COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. Notice is hereby given that the nominal capi­ ORDER OF LIQUIDATION AND NOTICE tal of each of the undermentioned companies TO CREDITORS. has been increased as follows: — In accordance with the powers vested in me 1. Palestine Cold Storage and Supply Company under sections 46 and 48 of the above Ordin­ Limited, by LP.80,000.— beyond the registered ance, I hereby order that Jam'iyyat Yasuf At- capital of LP. 120,000.— (File No. 154). Ta'awuniyya Lit-Taslif Wat-Tawfir shall be 2. The High School of Commerce, Tel Aviv wound-up and appoint Fathi Shadid, District Company Limited, by LP.700•— beyond the re­ Offices, Nablus,.Government Officer, as liquida­ gistered capital of LP.3,800.• tor. . (File No. 185). Pursuant to paragraph 11(a) of the Co­ 3. Palestine Frutarom Limited, by LP.27,000.— —־.operative Societies Regulations, 1934, notice is beyond the registered capital of LP.48,000 hereby given that .all claims against the society (File No. 467). must be submitted to the liquidator within one month of the publication of this notice. 4. Miklat Development.& Building Corpora­ tion Limited, by LP.15.000.— beyond the regis­ 29th November, 1946. ' W. L. EICKETTS tered capital of LP.5,000— (File No. 649). (Gaz/2/40) Registrar of Cooperative Societies. 5. Teta Limited, by LP.6,000.— beyond the re­ gistered capital of LP. 13,500.— COOPERATIVE. SOCIETIES ORDINANCE. (File No. 1183). ORDER OF LIQUIDATION AND NOTICE 6. Amir, Supply Company of the Jewish Farm: TO CREDITORS. ers' Federation of Palestine Limited, by :. In accordance with the powers vested in me LP.10,000.— beyond the registered capital of under sections 46 and 48 of the above Ordin­ LP. 10,000.— (File No. 1362). l-2th December, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 1207

7. The Palestine Arab Transport Company 1D46, changed its name to "Sa-Sa Palestine Limited, by LP.5,000.— beyond the registered General Transport Co. Limited". capital of LP.5,000.— (File No. 1559). (liie No. P.C. 1594). 3. Bank Nurock Idelsack Limited has on the 8. Ce De Limited, by LP.35,000•— beyond the 11th September, 1946, changed its name tö registered capital of LP.15,000.— "Bank Sharon Building & Commerce Limited". (File No. P.C. 334). (File No. P.C: 504). 9. Palestine Mercantile and Industrial Com• 4. S. Sepelian and G. Schapiro Limited has pany Limited, by LP. 500.— beyond the regis• on the 20th September, 1946, changed its name tered capital of LP. 1,000.— to "Photo-Prisma Limited". (File No. P.C. 806). (File No. P.C. 2823). 10• Levant Brewery Limited, by LP.10,000.— 5. Palestine American Tourist & Shipping Co. beyond the registered capital of LP.40,000.— Limited has on the 23rd September, 1946, (File No. P.C. 931). changed its . name to "Globus" Palestine 11. Ramet Limited, by LP.30,000•— beyond the American Tourist & Shipping Co. Limited. registered capital of LP.20,000.— ...... (File.No.;P.C. 3563). (File No. P.C. 1295). 6. Segal Textile Dye Works Limited has on 12- Hafez & Abdulfattah Toukan Limited, by the 12th November, .1946, changed its name to LP.3,500.— beyond the registered capital of Segall Textile Dye Works Limited. LP.7,000.— (File No. P.C. 1788). (File No. P.O. 3434). 13. Omar and Rushdi Al-Aloul Limited, by 7. M. Hillinger Limited has on the 12th Nov• LP. 19,200.— beyond the registered capital of ember, 1946, changed its name to "Eliezer LP.19,200.— (File No. 1732). Shachar Limited". (File No. P.C. 1951). 14. "The Haifa Dairy Company Limited", by H. KANTEOVITCH. LP.10,000.— beyond the registered capital of 2nd December, 1946. Administrator General. LP.25,000.— (File No. P.C. 1851). (Gaz/31/40) -- Registrar of Companies. 15. A. Polany and Co., Limited, by LP.14,000.— beyond the registered capital of LP. 1,000.— REGISTRATION OF PARTNERSHIPS. (File No. P.C. 2330). 16. The Palestine Arab Drug Company, Lim• The particulars given below correspond with the following headings: — ited, by LP.10,000.— beyond the registered capital of LP.20,000.— (File No. P.C.2768). 1. Names and addresses of partners. 17• Cafe Restaurant Raanan Limited, by 2. Firm name of partnership. LP.l.— beyond the registered capital of 3. Names of partners authdiised to administer• LP.2,000 — (File No. P.C. •2089). the partnership and to sign for it. 4. Date of commencement and termination. 18. "Adereth" Company Limited, by 5. Object. LP.23,000.— beyond the registered capital of LP.2,000.—- (File No. P.C. 2838). 1. Shlomo Harris, 7, Alfasi Street, Jerusalem. Isaac Kuperstock, 335, Jaffa Road, Jerusalem. 19. Omental Navigation Company Limited, by Moshe Leshinsky, 26, King George Avenue, LP.30,000.— beyond the registered capital of Jerusalem. Joseph Harris, House Friedmann- LP.10,000.— (tile No. P.C. 2871). Giladi, Tel Arza, Jerusalem. 20. Mishkenot George Elliot Limited, by 2. Hariis, Kuperstock & Leshinsky., LP. 147.— beyond the registered capital of 3. The signature of Shlomo Harris, Isaac .LP.999.— (File No. P.C. 2909). Kuperstock and Moshe Leshinsky jointly shall 21. Siv Limited, by LP.60,000.— beyond the re• bind the partnership, provided that in the gistered capital of LP.40.000.— absence of Shlomo Harris, Joseph Harris shall (File No. P.C. 3118). have the right to sign. 4. From the 24th October, 1945, for one year; 22. "Electrical Engineering . Company Lim• to be extended for another year, if no one ited", by LP. 500.— beyond the registered cap• ital of LP.1,000.— (File No. P.C. 3349). month's notice is given, and so each year. 5. Dealing; in glass, frames and mirrors and 23. Shirt & Pyjama Limited, by LP.4.— beyond the manufacture of mirrors. (File No. 7846). the registered capital of LP.1,000.— (Hie ho. P.C. 3472). | 1. Capt. Julius Lowenthal, 26, Gordon" Street, H. KANTEOVITCH j Tel Aviv. Siegmund Fried, 71, Levinsky 26th November, 1946. ' Administrator General. i Street, Tel Aviv. Bedrich Thorz, 9,. Bilu (Gaz/31/40) Registrar of Companies. ': Street, Tel Aviv. : 2. "Noblesse" Lowenthal k Co. ! 3. The joint signatures of two partners shall COMPANIES ORDINANCE. | bind the firm: Provided that the signatures of ' NOTICES OF CHANGE OF NAME. all three partners are required on bills and/or promissory notes in the amount of LP.200.— Notice, is hereby given that the undermen• and more. tioned companies have changed their names as 4. From the 15th October, 1946, for an unlim• follows : — ited period. As from 15th October, 1948, each 1. "Argavan" I. Cala Et Fascher Co. Limited partner is entitled to give notice of dissolu• has. on the 29th-June, 1945, changed its name tion, which will take effect on the expiration to Parpar Textile Printing Limited. . of six months from the date of the notice. (File No. P.C. 2196). 5. Manufacture of, and dealing in, sweets and 2. "Sa-Sa"—Incorporated Transport Company allied products. (File No. 7847). of Palestine, Limited, has on the 23rd May, 1208 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 12th December, 1946

1. Isaac Weksler, 60, Shlomo Hamelech Street, 1. Tewfik Nassar Mukhar, "Belle Vue" Hotel, Tel Aviv. . Israel Kleinman, 21, Aronson Jericho. Jacob Minassian, "Belle Vue" Hotel, Street, Tel Aviv. Joseph Weinstein, 6, Mas- Jericho. sarik Square, Tel Aviv. 3. Both partners jointly. 2; Shoam Building Materials. 4 From the 1st September, 1946, for 3 years, 3. The joint signatures of any two of the part­ 5. Hotel. N (File No. 7854). ners together with the firm's stamp shall bind the partnership, otherwise every partner is 1. Yosef Zerkov, Verdnikov House, Nathanya. authorised to administer and manage the Ben-Zion Resnik, Aurbach House, Nathanya. affairs of the partnership. 2. "Ramp". 4. From the 1st October, 1946, for an unlim­ 3. Both partners jointly with stamp of firm. ited period. The partnership may be dissolved 4. From the 1st October, 1946, for an unlim­ only after 3 calendar months since dissolution ited period. notice has been served by one of the partners 5. To carry on the business of agencies, im­ on the others through registered letter on the porters, exporters buyers and sellers of, and firm's address. dealers in, radios, refrigerators, pianos and 5. Purchase and sale af all kinds of building electical supplies. (File No. 7855). materials. (File No. 7848). 1. Constantine N. Tsihlakis, Salameh Road, 1. Emanuel Lapin, 4, Weisel Street, Tel Aviv. Amin Andrawes Building, Jaffa. Constantine Zvi Shapiro, 42, Balfour Street, Tel Aviv. F. Arghiris, New Commercial Centre, Dajani 2. Beith Hasefer Lemis-har Balfour. Building, Jaffa. 3. Both partners jointly. 2. F. Arghiris & Co. 4 From the 1st October, 1946, for an unlim­ 3. Each partner severally. ited period. 4. From the 25th September, 1946, for an un­ 5. Tuition. (File No. 7849). limited period ; to be dissolved by three months' notice in writing by one partner to the other 1. Hans Gert Beer, 24, Shoshanat Hacarmel partner. Street, Mount Carmel, Haifa. Tuvia Albagli, 5. Importers, exporters, commission agents

2} Shikmona Street, Bath Galim, Haifa. and distributors. (File No. 7856). 2. "Mexima" (Manufacturers' Export and .Import Agency). 1. Haj Khalil Shakhshir, Nablus. Haj Abdel 3 Both partners jointly, Raouf Abou Ali, Nablus. Issa Diab Abou Ali, 4. From the 28th October, 1946, for an unlim­ Nablus. ited period. 2. Al-Jazireh Arab Bus Co. 5. Commission agents, manufacturers' repre­ 3. Haj Khalil Shakhshir and Haj Abdel Raouf sentatives; export and import. (File No. 7850). Abou Ali jointly. 4. From the 1st October, 1946, for 2 years; to 1. Abraham Steinberg, 19, Rabbi Kook Street, be automatically renewed for another two Tel Aviv. Emanuel Pohoriles, Idelson's House, years and so on if any of the partners does Hamargoa Street, Tel Aviv. not crive to the others notice of his desire to '2. Steinberg & Pohoriles. dissolve the partnership at least three months 3. Both partners jointly. before the end of the two years. .(From the 25th October, 1946, for an unlim­ 5. Transport of passengers. (File No, 7857 .4״ ited period; terminable by a 3 months' notice in writing. 1. Mohammad Masoud Tafesh, Tulkarm. You- 5. Manufacturers of, and dealers in, textile i sef Masoud Tafesh, Tulkarm. Khaled Masoud goods. (File No. 7851). Tafesh, Tulkarm. Muhammad Fuad Srouji, Tulkarm. 1. Elias Anton Shoqha, Nazareth. Butros 2. Yousef Tafesh & Co. Salim Rushrush, Nazareth. 3. Yousef Masoud Tafesh alone. 2. Al-Wihdeh Trading & Commission Co. 4. • From the 23rd September, 1946, for an un­ 3. Both partners jointly.. limited period. 4. From the 10th October, 1946, for 2 years and 5. Agents of "Shell" Company. to-be automatically renewed should none of (File No. 7858). the partners declare his non-agreement to con­ tinue the business 2 month* before the expira­ 1. Ben-Zion Rousso, 53, Wolf son Street, Tel tion of the l'mited period. Aviv. Leon Yehuda, 21, Giv'at Naar, Jaffa. ."s, olives and fats dealers j 2. "Zion-Leon־׳Wholesale groce .5 and contractors and commission ascents. j 3. Both partners jointly. (File No. 7852). j 4. From the 1st October, 1946. for an. indefinite period: to be dissolved with the consent of both 1. Murad H. Gabbay, 32, King George Avenue, par+ners. Jerusalem. Heskel S. Bilboul, Ben Yehuda 5. Wholesale trade in fruit and vegetables. Street, Friedman Building, Jerusalem. Rej- (File No. 7859). wan Bros., Sansour Building, Jerusalem. 2. Murad H. Gabbay & Co. 1. Choucri Karkabi, 45, Alleuby Road, Tel 3. Murad H. Gabbay and Gourgi Shaul Aviv. Elias Farah, 7, Yebna Street, Haifa. Rejwan jointly or Gourgi Shaul Rejwan and 2 Karkabi and Farah. Heskel S.' Bilboul jointly. 3. Both partners jointly. .om the ,1st November, 1946. for 3 years׳־From the 25th October, 1946, for 2 years,. 4. F .4'- 5. Commission agents in import, export and 5. Merchants and tailors. (File No. 7860). dealing in all kinds of manufactured goods and raw materials. (File No. 7853). 1. Fayek Hasan El Ashi, Is'af Street, Jaffa. Hassan Mahmoud El Ashi, Is'af Street, Jaffa. 12th December," 1946' THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 1209

Ruhr Hasan El Ashi, Is'af Street, Jaffa. Mo• Giv'at Shmuel, 68. Nicolas (Shmuel Meir) hammed Sami Hasan El Ashi* Is'af Street, Goldberger, 123, Yehuda Halevi Street, Tel Jaffa. Aviv. 2: Hasan Mahmoüd El Ashi & Sons/ 2. Braun & Goldberger. 3. Each partner severally. 3. Nicolas Goldberger jointly with any one of 4. From the 1st September, 1946, for an un• the other two partners. limited period. 4. From the 24th September, 1946, for 2 years• •renewable automatically every two years un .(7861׳ .Trade in textiles. (File No .5 less any partner gives a two months' notice to the contrary to the other partners. 1. Mahmoud El Labady, Damascus Gate, Jeru­ • 5. Knitting manufacturers. (File No. 7867). salem. Hasan Kleibo, Damascus Gate, Jeru­ salem. Abdel Jawwad Zalloum, Damascus Gate, Jerusalem. Bishara Shiha, Damascus 1. Abraham Vilozni, Giv'at Moshe Quarter, Gate, Jerusalem. Häj Fuad El Dakkak, Da• Jaffa. Moshe Vilozni, Giv'at Moshe Quarter, mascus Gate, Jerusalem. Haj Khaled El Jaffa. Israel Bialostozky, Giv'at Moshe Hidmi, Damascus Gate, Jerusalem. Quarter, Jaffa. Mordechai Vilozni, Giv'at 2. The Arab Company for the Manufacture of Moshe Quarter, Jaffa. Elhanan Vilozni, Giv'at Macaroni and Biscuits. Moshe Quarter, Jaffa. 3. Contracts and liabilities to be signed by 2. Moshe Vilozni and Sons. Bishara Shiha alone. Receipts of money from 3. The signature of all five partners jointly is banks to be signed by Bishara Shiha jointly required in order to borrow money. For any with Khaled El Hidmi and Hasan Kleibo. other matter the joint signatures of Moshe 4; From the 1st October, 1946, for an unlim•; Vilozni and Mordechai Vilozni, or the joint ited period. signatures of any three of the partners, is 5. Manufacture of macaroni and biscuits. reauired and sufficient. (File No. 7862). 4. From the 28th October, 1946, for an unlim• ited period. !Mohammad Nimer Odeh, Irsheid Quarter, 5. Factory of wooden handles to tools made of Jaffa. Ibiahim Khalil Shbib, Irsheid Quarter, metal, for working of wood and for all sorts Jaffa. of carpentry in general. (File No. 7868). 2. Shares House. 3. Mohammad Nimer Odeh. 1. Dimitri Kalares, King George Street, Jaffa. 4. From the 31st October, 1946, for an unlim• Amin Zaki Ayyad, King George Street, Jaffa. ited period. Kimon D. Kalares, King George Street, Jaffa. 5: Purchase and sale of all kinds of companies Helen D. Kalares, King George Street, Jaffa. and bank shares and securities. 2. Kalares Orange Company. (File No. 7863). 3. Dimitri Kalare& alone. 4. From the 10th. October, 1946, for an unlim• 1. Mohammad As'ad El Natour, Hisbeh Mar• ited period. ket, Haifa. As'ad Mohammad El Natour, 5. Commerce and export of citrus "fruit. Hisbeh Market, Haifa. (File No. 7869). 2. Mohammad As'ad El Natour & Son. 3. Each partner severally. 1. Joseph Miller, Rehovot. Shimon Josele- 4. From the 1st August, 1946, for an unlimited witz, Kfar Saba. period. 2. J. Miller & Co. 5., Trade and commission of fruits and vege• 3. Joseph Miller together with Mordehai Jose- tables in and outside Palestine. levitz beside the seal of the partnership. On (File No. 7864). cheques up to LP. 1000.— the signature of Jo• seph Miller beside the seal of the partnership. 1. Günter Guttmann, 7, Shivtei Israel Street, 4. From the 5th October, 1946, for one yea^ Tel Aviv. Kurt Kahn, 121, Dizengoff Street, 5. Trade in wholesale and retail. Tel Aviv. (File No. 7870). 2. Günter Guttmann, Building Department. 3. Günter Guttmann. 1. Awny Omar El Husseini, Herod's Gate, 4. From the 25th July, 1946, to the 1st August, Jerusalem. Daoud Arafat El Ikermawy, Wad 1947; to be dissolved by giving a three months' El Joz, Jerusalem. Mohammad Noman El notice. . . . Hallak, German Colony, Jerusalem, 5. Making of bricks and building materials. 2. The Tiles and Cement and all Arab Mosaic (File No. 7865). Works Co. 3. Daoud Arafat El Ikermawy and Awni 1. Zygmund Dickman, 1, Herooth Street, Omar El Husseini jointly. Jaffa. Henryk Nussdorf, 50, Reines Street, 4. From the 1st November, 1946, for 3 years. Tel Aviv. 5. Tiles factory. (File No. 7871). 2. Sliliya. 3. Both partners jointly. 1. Saad el Din el Akrami, Kanayes Street, 4. From the 20th October, 1946, for 18 months. Haifa. Khalil el Bab, known as Khalil el If no party gives notice of dissolution of the Lahham, Kanayes Street, Haifa. partnership during the last month, the term 2. Akrami & Lahham. shall be extended for another year and so on. 3. Saad el Din el Akrami to administer work, 5. Workshop of winding threads. supervise labourers and office work, Khalil el • (File No. 7866). Bab (Lahham) to be responsible for all finan• cial works and signature of bills, cheques and 1. Imrich (Isaac) Braun, 22, Joseph Israels promissory notes. Street, Tel Aviv. Alexander Shmuel Braun, 4. From the 25th October, 1946, for a period of 1210 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 12th December, 1946

3 years; to be renewed with the consent of both another year and so on at the end of each year. partners for periods of 3 years each. 5. Weaving workshop. (File No. 7878). 5. Sweets manufacturers. (File No. 7872). 1. Isaak Buchman, 77, Emek Yizrael Street, 1. Moussa Mehditash, 2, Malachi Street, Jeru­ Tel Aviv. Mordechai Buchman, 77, Emek salem. Hai Mashiah, 22, Lilienblum Street, Yizrael Street, Tel.Aviv. Tel Aviv. 2. Isaak Buchman and Son. 2. Mashiah & Co., The Palestine-Persian 3. Each partner severally. Trading Co. 4. From the 1st November, 1946, for an unlim­ 3. Both partners jointly and severally. ited period. 4. From the 5th November, 1946, for an un­ 5. Manufacturers of, and dealers in, sacks; im­ limited period. porters and exporters and general merchants. 5. Import, export, commission, agency and (File No. 7879). trading in general. (File No. 7873). 1. Dr. Zdenek Landes, 3, Mapu Street, Tel 1. Hanna D. Harb, Saed & Said Quarter, Aviv. Otto Hirsch, 78, Keren Kayemeth Jerusalem. Lutfi T. Fasheh, Katamon Quarter, Boulevard, Tel Aviv. Jerusalem. Robert A. Atallah, Musrara 2. Hirsch & Landes. Quarter, Jerusalem. Emile G. Yasmineh, El 3. Each partner severally. Djabsheh, Old City, Jerusalem. 5. From the 15th September, 1946, for an un­ 2. Al-Shark Transport and Clearing Company. limited period. v 3. Hanna D. Harb and Robert A. Atallah 5. Manufactu e, buying and selling, in whole­ jointly. sale and retail, of fountain pens, propelling^ 4. From the 1st November, 1946, for a period and press pencils, fountain pen ink, spare; of 5 years. parts, repairs and stationery. 5. Transport, customs clearing and commis­ (File No. 7880). sion. (File No. 7874). 1. Joseph Frenk, 26, Tel Hai Street, Haifa. 1. Marie S. Ead, 26, Mukhallis Street, Haifa. Jakob Laskin, 8, Hess Street, Haifa. Taufika S. Ead, 26, Mukhallis Street, Haifa. 2. J. Frenk & J. Laskin, Furniture. Wadia S. Ead, 26, Mukhallis Street, Haifa. 3. Both partners jointly. 2. K. Ead & Co. 4. From the 15th October, 3946, for an unlim­ •־•••־־. .Marie S. Ead is Managing Director and ited period ;3 her signature binds the partnership ; the sign­ 5. Furniture store and carpentry. ature of the other two partners jointly shall (File No. 7887). bind the partnership. 4. From the 23rd October, 1946, for an unlim­ 1. Ernst Steinhaus, Sabinia, Qiryat Bialik, ited period. Ladur House. Yehuda Katz, 1, Tel Hai Street* 5. General business dealings, representations, Haifa. Heinz Auerbach, 47, Bar Giora Street, imports, exports, any undertaking for profit, Haifa. David Alter, 5, Hashiloah Street^ etc. (File No. 7875). Haifa. Hans Alter, 5, Hashiloah Street, Haifa. Werner Kirschbaum, Sabinia, Qiryat- Bialik, Ladur House. Fritz Robitchek, 10B, 1. Nahum Yacov Mizrahi, Zichron Yosef, Jeru­ Hess Street, Haifa. Egon Schwarcz, 6, salem. Eliahu Nahum Mizrahi, Zichron Yosef, Nahshon Street. Mount Carmel, Haifa. Joseph Jerusalem. Shudmak, 24, Hehalutz Street, Haifa. 2. Magen (Nahum Yacov Mizrahi and Eliahu 2. "The Grey Taxi" Haifa Ex-Servicemen's Nahum Mizrahi). Passenger Service. 3. Both partners jointly and severally. 3. The signature of David Alter jointlv with 4. From.the 15th October, 1946, for an unlim­ that of Ernst Steinhaus together with the seal ited period. of the partnership shall bind the partnership. 5. Transport of all kinds. (File No. 7876). David Alter is authorised to administer the affairs of the partnership and to manage it. 1. David Tickochinsky, 76, Frishman Street, 4. From the 90th October. 1946, for an unlim­ Tel Aviv. Israel Tickochinsky, 76, Frishman ited period. The partnership may be dissolved Street, Tel Aviv. after the 1st of Januarv, 1948, by a majority 2. Tickochinsky & Son. vote of not less than 2/3 of the partners to 3 Each partner severaly. partnership agreement, on a 3 months' notice .ered mail to the other pnrtners־>From the 1st September, 1946, for an un­ sent by re

1. Avigdor Fekete, 6, Allenby Road, Neveh 1. Shihta S. El Muzeini, Gaza. Izhaq A. El Yam Hotel, Tel Aviv. Symha Zusman Swis- Muzeini, Gaza. locki, Benei Beraq (Pardess Katz). Josef 2. Shihta and Izhaq El Muzeini. Boehm, 6, Allenby Road, Neveh Yam Hotel, 3. Both partners jointly. Tel Aviv. Gunter Seligman, 6, Haolim 4. From the 26th September, 1946, for an un­ Quarter, Nathanya. limited period. 2. "Shotex". 5. Merchants and commission agents, dry goods 3. Symha Zusman Swislocki and Josef Boehm and textiles. (File No. 7883). jointly. 4. From the 1st November, 1946, for one year. 1. Shlomo Hasson, 9, Yosef Ben Mathatiahu If no partner requests the dissolution of the Street, Jerusalem. David Behar, 19, Haturim partnership at least one month before the end Street, Jerusalem. : of the year the term shall be extended for 2. "Barak" Jerusalem. 12th December, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 1211

3. Roth partners jointly. SHIP:— "HAMESIN" ElSIQ KOVLER AND MOSHK 4. From the 1st November, 1946, for an unlim­ FRIDMANN. ited period. A. Change in the firm name: Previous name: 5. Transport, trade, commission. "Hamesin" Eisiq Kovler and Moshe Fried- (File No. 7884). mann. New name: "Hamesin" Eisiq Kovler and Michael Zisin. 1. Joseph Cohen, 4, Rosh Pinna Street, Tel B. Change in the partners or in the name or Aviv. Behor Hajon, 6, Dizengoff Street, Tel surname of any partner: Moshe Fridmann Aviv. left the partnership, and Michael Zisin of 27, 2. "Hakoach" Carpentry for Modern Furni­ Balfour Street, Haifa, entered it. tures. C. Change in the term or character of the part­ 3. Both partners jointly. nership : Previous term: 2 years as from the 4. From the 15th October, 1946, for a period 16th July, 1946. New term: For an unlimited of 2 years; to be automatically prolonged al­ period. ways for a further year unless one party gives D. Change of person or persons authorised to to the other notice in writing not later than sign on behalf of the partnership: Eisiq 3 months before expiration. Kovler and Michael Zisin jointly, 5. Manufacture of furniture and caroentry. (File No. 7885). (File No. 7742). Date of Change: 23.10.46.

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC­ STATEMENT OP NATURE OF CHANGES WHICH OC­ CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­ CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­ SHIP:— AL-WTHDEH TRADING AND COMMISSION SHIP:— TULKARM NATIONAL Bus Co. Co. A. Change in the partners or in the name or A. Change in the partners or in the name or surname of any partner: Mousa Aly Mousa surname of any partner: Anis Yusef Lammam ­Mukhalis Street, Haifa, joined the part ׳,left the partnership. of 23 B. Change of person or persons authorised to nership. sign on behalf of the partnership : Haj Ab­ B. Change of person or persons authorised to dallah Khalaf alone. sign on behalf of the partnership: Any two (File No. 7142). Date of Change: 1.11.46. partners jointly. (File No. 7852). Date of Change: 1.11.46.

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC­ STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC­ CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­ CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­ SHIP:—"ESHEL" DAIRY PRODUCTS INDUSTRY. SHIP:— "ASPHALTINA" ROOFING, INSULATIONS A. Change in the partners or in the name or AND BUILDING CO. surname of any partner: Zeev Shertok left A. Change in the partners or in the name or the pattnership. surname of any partner: Mrs. Wanda Ksiezo- B. Change in the term or character of the polska (Xsiezopolska) of 27, Ben Yehuda partnership : Previous term: For a period of Street, c/o Weiss, Jerusalem, joined the part­ 3 years from the 15th June, 1945. New term: nership. For a period of 3 years as from the 15th Sep­ B. Change in the term or character of the tember, 1946. partnership : Previous term: From the 12th C. Change of person or persons authorised to December, 1945, for an unlimited period. New sign on behalf of the partnership: Yehuda term: Any partner may withdraw after ex­ Sokolovsky and Haim Kreiser jointly. piry of 6 months as from the date of the com­ (File No. 6953). Date of Change: 15.9.46. mencement of the partnership on giving, a six months' prior notice in writing to the other STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC­ partners. CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­ C. Change of person or persons authorised to SHIP:— MASNOU'AT EL RAIS. sign on behalf of the partnership: Any two partners jointly; but in matters involving A. Change in the firm name : Previous name : ial obligations and for the purpose of > ׳fina Masnou'at El Rais. New name : Rais and promissory notes Wanda Ksiezopolska (Xiezo- Saad Co. polska) should be one of the two partners. B. Change in the general nature of the busi­ (File No. 7232). Date of Change: 18.9.46. ness : General nature of business as previously carried on: Manufacture of perfumes and STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC­ cosmetics. General nature of business as now CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­ carried, on : Manufacture of perfumes and cos­ SHIP:— METRACO, MERCANTILE AND TRADING metics, general imports and exports and COMPANY. agents of manufacturers and trade houses. A. Change in the principal place of business: (File No. 6224). Date of Change : 29.10.46 Previous place: 19, Rothschild Boulevard, Tel Aviv. New place: 1, Ben Yehuda Street, Room STATEMENT OF NATURE OF CHANGE WHICH OC­ 21, Jerusalem. CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­ B Change in the partners or in the name or SHIP:— CYMA. surname of any partner: Maximilian Schwar- .g left the partnership־Change in the partners or in the name or zenber surname of any partner: Moshe Anolik left C. Change of person or persons authorised to the partnership. sign on behalf of the partnership : The joint (File No. 4206). . Date of Change : 24.10.46. signatures of both partners Arie Schurr and Jonasz Eitelberg shall bind the partnership. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC­ (File No. 5245). Date of Change: 31.10.46. CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­ 1212 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 12th December, 1946

NOTICES. vember, 1946, and that E. Ellenberg will carry 1. on the business alone. (File No. 7612). THE ARMON PHARMACY. IX. Notice is hereby given that the above part­ OHM REWINDING OF MOTORS, JERUSALEM. nership, notice of which was published in the Notice is hereby given that the above part­ .Palestine Gazette No. 524 of the 11th July, nership, notice of which was published in the 1935, has' been dissolved as from the 31st Palestine Gazette No. 1459 of the 6th December, August, 1946, and that all assets and liabilities 1945, has been dissolved as from the 19th have been taken over by Eisig Puder, who will September, 1946. (File No. 7163). carry on the business alone. (File No. 827). X. II. MASHIAH & Co. THE PALESTINE-PERSIAN CAFE & BAR "VICTORY". TRADING CO. Notice is hereby given that the above part­ nership, notice of which was published in the Notice is hereby given that the above part­ Palestine Gazette No. 1523 of the 19th Sep­ nership, notice of which was published in the tember, 1946, has been dissolved as from the Palestine Gazette No. 1417 of the 14th June, 4th October, 1946, and that all assets and liabi­ 1945, has been dissolved as from the 8th Octo­ lities have been taken over by Arab Entertain­ ber, 1946. (File No. 6808). ment Co. (File No. 7747). XL III. "SALON BRACHA". . . SHAFIK MUSHTAHA BROS. & Co. Notice is hereby given that the above part­ nership, notice of which was published in the Notice is hereby given that the above part­ nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1349 of the 3rd August, Palestine Gazette No. 1227 of the 8th October, 1944, has been dissolved with mutual consent 1942, has been dissolved as from the 24th Octo­ of the .partners as from the 30th August, ber, 1946. (File No. 4870). 1946. (File No. 6264).

.IV. XII :\ :.•••׳' "ZEMERON" UTILISATION OF TEXTILE REMNANTS DANIEL BARZ'ILAI & Co. WORKSHOP, ZEEV ZALKIND & JOSEF SHLESINGER. Notice is hereby given that the above part­ e is hereby given that the above part­ nership, notice of which was published in the־.>Noti nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1465 of the 3rd January, Palestine Gazette No. 1391 of the 15th Febru­ 1946, has been dissolved as from the 15th Octo­ ary, 1945, has been dissolved as from the 10th ber, 1946. (File No. 7220). October, 1946, with mutual consent of the part­ XIII. ners and that all assets and liabilities have been taken over by Josef Shlesinger. AL NISER. (File No. 6526). Notice is hereby given that the above part­ nership, notice of which was published in the V. Palestine Gazette No. 1148 of the 4th De­ CINEMA BALFOUR. cember, 1941, has been dissolved as from the Notice is hereby given that the obove_ part­ 1st November, 1946. (File No. 4098). nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1194 of the 14th May, NOTICE. 1942, and No. 1363 of the 5th October, 1944, has been dissolved as from the 1st September, 1946. The following notice is published at the risk of the (File No. 4555). advertiser and its publication does not imply any certificate as to correctness or authority. VI. To ALL SHAREHOLDERS OF "AL TAWFIQ" COMPANY SH. MISRAHI & Co. LIMITED, NABLUS.

­part­ In accordance with section 206 of the Com ־Notice is hereby given that the above nership, • notice of which was published in the panies Ordinance, 1929, you are hereby re­ Palestine Gazette No. 977 of the 11th January, quested to attend the general extraordinary 1940, has been dissolved as from the 23rd Sept­ meeting of the above company, which will be ember, 1946. (File No. 3406). held on Thursday, the 28th December, 1946, at VII. 3. p.m. in the previous registered office of the company, for the purpose of explaining the THE AGENTS PROGRESS COMPANY. manner in which the company was wound up • Notice is hereby given that the above part­ and presenting a schedule showing the distri­ nership, notice of which was published in the bution of the capital of the company and sub­ Palestine Gazette No. 1320 of the 2nd March, mitting a general statement. Any one who 1944, has been dissolved as from the 21st Octo­ cannot attend the meeting should appoint 7 ber, 1946. . (File No. 5979). another person to represent him. Owing to the importance of this meeting, it is requested VIII. that no one will absent himself as it is the CHEMOTRADE. final meeting. : Notice is hereby given that the above part­ MOHAMMAD A LI AL KHAYYAT, nership, notice of which was published in the FAHMI ABU GHAZALEH Palestine' Gazette No. 1504 of the 4th July, Liquidators. 1946, has been dissolved as from the 1st No­ 12th December, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1540. 1213

CORRIGENDA. All notices and advertisements must be prepaid. I. It is notified for general information that notices Palestine Gazette No. 1511 of the 8th August, intended for publication in the Palestine Gazette should be addressed, together with the appropriate publication 1946, page 743, right column, notice with fees, direct to the Government Printer, P.O.B. 293, regard to the changes which occurred in the- Jerusalem. partnership "Metraco, Mercantile and Trad­ ing Co.", paragraph A. The name of "Aria Notices of registration of Companies, Cooperative Schurr" should read "Arie Schurr" and the Societies, Trade Marks and Patents will not be accepted name of Jonasz Eitelberg of 508, Jaffa Road, for pub'ication unless submitted through the appropriate Jerusalem, should be added as having joined Eegistrar. the partnership (File No. 5245). Orders with regard to the administration of the estate of deceased persons or prcbate of wills, and any orders II. issued under the Companies Ordinance, or in accordance 0der of the Court, and־־ Palestine Gazette No. 1539 of the 5th Decem­ with any other Ordinance or ber, 1946, page 1165. Insert the word "General" notices of registration and dissolution of partnerships will not be inserted unless passed for publication by between the words "Consul" and "of" appear­ the Court or Eegistrar. ing in the second line of the first Notice at that page. Notices of dissolution of partnerships will not be accepted unless signed by the partners named therein or by their legal representatives. NOTICE. The signature or representative character of a signa­ SUBSCRIPTION EATES. tory must be verified by a declaration made by an The Palestine Gazette may be purchased, at current advocate. prices, th'ovtgh all booksellers and newsagents in A notice of dissolution of partnership not signed by Palestine or from the Government Printing and Sta­ all the partners or by their legal representatives must tionery Office, P.O.B. 293, Jerusalem. The subscription be accompanied by a sworn declaration made by an rates are as follows: — advocate to the effect that the notice is given in pur­ Half-yarly Yearly suance of the terms of the partnership to which it £ P.Mils £P.Mils relatives. Palestine 1.800 3.000 The following notices and advertisements will be Abroad 2.625 4.500 published in the Gazette at the risk of the advertisers Applications accompanied by remittance (Cash, Postal' and .will not imply any certificate as to correctness or or Money Orders only) should be made to the Govern­ authority: ment Printer, P.O.B. 293, Jerusalem. Notices from Liquidators of Companies etc. ADVERTISEMENTS. Notices concerning meetings, appointments of Di­ rectors, redemption of bonds and kindred matters from The following are the authorised publication rates for Companies or Cooperative Societies, notices and advertisements in the Palestine Gazette: — LP.Mils No notice or advertisement concerning a Company or For every J of a column or part thereof 938 Cooperative Socitey, other than a notice published by Order of the Court or of the Eegistrar, will be inserted Exceeding J and not exceeding | column 1.875 unless it is accompanied by a declaration of an advocate Exceeding J and not exceeding f column 2.813 that to the best of his knowledge the statement made Exceeding | and not exceeding 1 column 3.750 in the notice or advertisement is true.

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, JERUSALEM.