Present-day Village-based Production of Earthenware and Stoneware in Mainland Southeast Asia

Louise Allison Cort and Leedom Lefferts

The attached pages – indices of indigenous earthenware and stoneware production sites in Mainland Southeast Asia including Peninsular Malaysia and Singapore – are a provisional listing of the results of over 20 years of research, 1992–February 2013. Our research goal has been to survey every indigenous production site extant during this period, examine and chart the production techniques seen at each site, and begin to formulate an understanding of the relationships and discontinuities across these different techniques. These data are preliminary and subject to further analysis and change.

These pages provide a context for our published articles which are available online in pdf format through the kind generosity of the Nalanda-Sriwijaya Centre, Institute of Southeast Asian Studies (NSC-ISEAS), Singapore: .

We welcome information from other researchers who have visited and documented any of the sites in these lists and any other indigenous production locations in Mainland Southeast Asia. We are currently (2013) incorporating Mrs Charlotte Reith’s extensive survey of Burma/Myanmar into this material and will post this information as soon as possible. We are also reanalyzing our own preliminary results.

The attached indices follow a standard format: Site #: Sites are numbered in the order we visited them except for Northeast Thailand; there, we adopted the numbering system used by Samruad Inban, Survey of Ceramic Technology in the Northeast (Khon Kaen, 1989/2532). For additional Northeastern sites not included in his survey, we used letters rather than numbers. Location: village, district, province (ethnicity as stated by villagers) Dates: day-month-year format (dates in parentheses are dates visited outside of formal project work); if another person has been to this site or to any other that we haven’t visited and told us, we have included that information. Degrees: degrees, minutes, seconds Type: S = stoneware E = earthenware techniques A = Khmer (Cambodia & VN)/Thai-Korat (northeast Thailand, Vientiane) B = northern Thai-Southern China technique C = SEA Central Highlands technique ? – yet to be classified

See the following paper for a summary statement of our preliminary results: Cort, Louise Allison, and Leedom Lefferts 2012 “Pots and How They Are Made in Mainland Southeast Asia”. Transactions of the Oriental Ceramic Society (London) 75 (2010-2011): 1-15 (on above web-site)

Contact: Louise Allison Cort or: Leedom Lefferts e-mail: cortlo(at)si(dot)edu e-mail: lleffert(at)drew(dot)edu To subscribe to the listserv for Southeast Asian ceramic archaeology, please contact Louise Cort at the above email address.

© copyright 1990-2013, Louise Allison Cort & Leedom Lefferts Cort and Lefferts, Burma/Myanmar pottery production sites as of February 2013 Page 1 of 1

(Note: Does not include extensive series of surveys conducted by Mrs. Charlotte Reith from 1991 through 2004)

DATE(S) SITE # VILLAGE LONG E LAT N TYPE VISITED

BR-01 Roadside on way to Pegu (29-6-86) E-?

(July 86) BR-02 Twante S (July 88)

BR-03 Sagaing (July 86) E

Cort and Lefferts, Cambodian pottery production sites as of February 2013 1/2

DATE(S) LONG E LAT N SITE # VILLAGE, DIST, PROV. (ethnicity) TYPE2 VISITED1 (DEC DEGS (DEC DEGS) (7 -8-92) CA -01 Phum Phnom Chisor, Takeo (Khmer) 104° 49’ 12.0” 11° 10’ 48.0” E-A 23-1-97 23 -1-97 May 2009 – CA-02 Phum Bhumi Dom Dek, Speu (Khmer) Visoth 104° 39’ 53.3” 11° 21’ 34.6” E-A 21-12-2012 T, S, & V 25 -1-97 CA-03 Phum Banh Chkoul, Chhnang (Khmer) 104° 39' 0" 12° 10' 48" E-A 25-8-07 25 -1-97 CA-04 Phum Andoung Russeiy, Chhnang (Khmer) 104° 37' 12" 12° 15' 0" E-A 25-8-07 CA -05 Phum Santuch, Chhnang (Khmer) 26 -1-97 104° 39' 0 12° 13' 48" E -A Phum Pu Til, Srok Pichreada, Mondolkiri CA-06 8-1-07 107° 25’ 55.1” 12° 32’ 13.2” E-C (Phnong) 12 -1-07 Phum Pak Laan (Pakalaan)/Kamphong Cham, CA-07 18-12-2012 106° 45’ 29.0” 13° 56’ 45.0” S Srok Veunsai, Ratanakiri (Lao) T, S & V 13 -1-07 16-1-7 Phum Lo’en Srei, Srok Lumphat?, Ratanakiri CA-08 17-1-7 106° 49’ 59.4” 13° 38’ 05.2” E-C (Tampuan) 17-12-2012 T, S, & V 14 -1-07 Phum Chan Ta Ngoy (Naa Ta Paan), Srok CA-09 19-12-2012 106° 02’ 45.6” 13° 33’ 42.2” E-C* Stung Treng, Stung Treng (Lao) T, S. & V Phum Russei Chok, Krong Rokaa, Srok Pi CA-10 Rien, Prey Veng – and Phum Sammaki, Srok 9-11-09 105°14’ 03” 11°40’ 17” E-A Si Toul Kandal, Prey Veng (Khmer) Phum Prei Tonleap, Bek Chan commune, 10 -11-09 CA-11 S Ang Snoul district, Kandal province (Khmer) Visoth May, Aug, CA-12 Damnak Cham Bok, Kampot (Khmer) Sept 2009 E-A Visoth Phum Koh Peak, Rattanakiri 18-12-2012 CA-13 [Kaco’ (Mon-Khmer) , Khmer, Lao] 106º 54’ 28.8” 14º 01’ 46.2” E* T, S. & V

Phum Laen Chongkar, Ban Lung?, 19 -12-2012 CA-14 106º 52’ 28.9” 13º 37’ 10.7” E Rattanakiri (Tampuan, Khmer) T, S. & V 21 -12-2012 CA-15 Phum Trapeang Kralanh, Speau (Khmer) 104º 39’ 51.1” 11º 21’ 36.6” E T, S, & V 21 -12-2012 CA-16 Phum Tbong Ang, Speau (Khmer) 104º 39’ 09.7” 11º21’ 22.9” E T, S. & V 21 -12-2012 CA-17 Phum Chas, Speau (Khmer) 104º 39’ 06.8” 11º 21’ 40.7” E T, S, & V - - - - - YET TO BE DONE ------

1 Unless otherwise noted, Cort & Lefferts; T, S, & V = Kei-ichi TOKUSAWA (Japanese, Principal), Sureeratana Bubpha (Thai, Co-Researcher), Visoth CHHAY (Cambodian, Co-Researcher) 2 If marked * - inactive on 2nd trip Cort and Lefferts, Cambodian pottery production sites as of February 2013 2/2

DATE(S) LONG E LAT N SITE # VILLAGE, DIST, PROV. (ethnicity) TYPE2 VISITED1 (DEC DEGS (DEC DEGS) Phum Loarat, Krong Tes, Srok Pichreada, XXA E (C?) Mondolkiri (Phnong?) Phum Me Mong, Me Mong Commune, Me XXB E (C?) Mong District, Mondolkiri (Phnong?) Phum Sre Ambun, Krong Sre Ambun, XXC E (C?) Pichreada, Mondolkiri (Phnong) Baan Huay Dan (Don) Luang, s of Siempang, Attempted XXD 106.36? 14.04? S Stung Treng (Lao) 15-1-7 Baan Khe Baan Muang (?Ban Khe Leu?), W Attempt ed XXE 106.31? 14.13? E (C?) of Siempang, Stung Treng (Khmer) 15-1-7

Cort and Lefferts, Southern China pottery production sites, as of Feb 2013 Page 1 of 1

(Note: Dai ethnicity except where otherwise noted) VILLAGE, DIST, PROV. DATE(S) SITE # LONG E LAT N TYPE (ethnicity if other than Dai) VISITED

(18 May Baan Koh (Man-ge), opp. Jing Hong, SSP, Kiln & house: Kiln & house E-B CH-01 1990) Yunnan 100º 48’ 16” 22º 02’ 02” S 4 Feb 2009 CH -02 Man -dou, opp. Jing Hong, SSP, Yunnan 4 Feb 2009 100º 48’ 37” 22º 00’ 53” E -B Man -lang, Meng-zhe town, Meng Hai CH-03 6 Feb 2009 100° 11’ 47” 22° 01’ 49” E-B County, SSP, Yunnan Man -zha, Meng-hun town, Meng Hai County, CH-04 7 Feb 2009 100° 22’ 54” 21° 49’ 46” E-B SSP, Yunnan Man Fei-long, Meng-long town, Jing Hong CH-05 8 Feb 2009 100° 42’ 34” 21° 38’ 28” E-B County, SSP, Yunnan Man Nan Kham, Men-long town, Jing Hong CH-06 9 Feb 2009 100° 39’ 24” 21° 34’ 55” E-? County, SSP, Yunnan Tuguo village, Yuan Jiang town, Yuan Jiang CH-07 12 Feb 09 101º 57’ 01” 23º 36’ 14” E-? County, Yunnan Tuguo village (Man Ta Gwang), Ga Sa town, CH-08 14 Feb 09 101º 33’ 54” 24º 02’ 49” E-? Xin Ping County, Yunnan Man Beng (Pong), Yao Jie town, Xin Ping CH-09 15-2-9 101º 39’ 31” 23º 55’ 06” E-? County, Yunnan Wan Yao group, Wan Yao village, Bo Shang CH-10 20-2-10 100° 00’ 34” 23° 47’ 02” S Town, Lincang City, Yunnan (Han) Tu Guo village, Feng Xian Street, Ling Xiang CH-11 21-2-10 AM 100° 05’ 02” 23° 53’ 09” E-? District, Lincang City, Yunnan (Han)

Cheng Zhi group, Meng Yong village, Meng Yong town, Geng Ma Dai Wa Autonomous CH-12 21-2-10 PM 99° 49’ 47” 23° 59’ 50” E-? County, Lincang Region, Yunnan (“Dry” Dai)

Na Mian group, Mang Kang village, He Pai CH-13 town, Geng Ma Dai Wa Autonomous County, 22-2-10 AM 99° 23’ 33” 23° 29’ 37” E-? Lincang Region, Yunnan Gang Dong group, Mang Kai village, Sha He town, Shuangjiang Lahu, Wa, Bulang, Dai 23-2-10PM CH-14 99° 49’ 25” 23° 31’ 19” E-? Autonomous County, Lincang Region, 24-2-10AM Yunnan Xiayun village, Shangyun town, Lancang CH-15 Lahu Autonomous County, Pu-er Region, 25-2-10AM 99° 49’ 09” 23° 07’ 23” E-? Yunnan Ke -lai village, Weng-ga-ke admin village, CH-16 26-2-10 99° 15’ 36” 22° 18’ 18” E - ? Ximeng County, Pu’er Region, Yunnan (Wa) Mang Yang Group, Mang Zhang village, Na CH-17 Yun town, Meng Lian County, Pu’er Region, 27-2-10 99° 22’ 43” 22° 13’ 55” E-? Yunnan Qian Liu Yi Autonomous Town, Lancang CH-18 county, Pu’er Region (did not visit, info from 28-2-10 100° 11’ 11” 22° 40’ 31” S Re Shu Tang on Rte S309) (Han)

Cort and Lefferts, Lao pottery production sites updated as of February 2013 1/3

(Note: Lao ethnicity except as otherwise noted) DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

11-1-96 LO-01 Baan Saphanmuk, Vientiane 102° 38’ 52.9” 18° 01’ 23.2” S (13-4-90)

11-1-96, 12-31-96 (7 & 8-2-95) Baan Pha Khaaw, Vientiane LO-02 2002 Jun-Jul 102° 38’ 39” 18° 01’ 10.9” E-A Pha = monk; Khaaw = white) 9 & 10-2-07 27-03-08 21-1-11

1-1-97 S LO-03 Baan Nong Bok, Thakek, Khammuan 3-1-2002 104° 48’ 01.2” 17° 04’ 43.7” E-B 30-1-2011

2-1-97 LO-04 Baan Kengphosi, Xaybouly, Savannakhet 104° 48’ 36.7” 17° 01’ 24.5” E-B 4-1-2002

2-1-97 LO-05 Baan Phakpheua, Savannakhet 104° 48’ 24.8” 16° 59’ 41.3” E-B 4-1-2002

Baan Sivilai/Baan Kaw, Gnommarat, 3-1-97 LO-06 105° 11’ 09.9” 17° 37’ 56.8” E-B Khammuan 5-1-2002

4 & 5-1-97 LO-07 Baan Bukthong, Champhone, Savannakhet 105° 08’ 36.3” 16° 31’ 28.6” E-B (30-3-91)

5-1-97 LO-08 Baan Natai, Champhone, Savannakhet 105° 15’ 50.6” 16° 23’ 49.6” S (30-3-91)

LO-09 Baan Naxuak, Savannakhet 6-1-97 105° 11’ 03.9” 16° 13’ 26” E-B

Baan Dongkanchong, Xoneboury, LO-10 7-1-97 105° 24' 0" 16° 25' 12" E-B Savannakhet

Baan Nong Lamchan, Champhone, LO-11 6-1-97 105° 16’ 45.9” 16° 32’ 58.5” S Savannakhet

Baan Si Bounheung, Song Khone, LO-12 8-1-97 105° 12’ 37.4” 16° 14’ 35.3” E-B Champassak

8-1-97 (5-4-91) SNK: 105° 49’ SNK: 15° 23’ 1 & 2-5-06; E Baan Suan Na Kili (Souvannakhili) & Non 20.8” (on river) 46.1” LO-13 18-2-07 (SNK: Savan (Nonsavan), Sena Sombun, Champassak NSV: 105° 48’ NSV: 15° 24’ 21-2-07 inactive) 00.6” (on road) 02.4" 5,6,7-5-2012 Tokusawa

9-1-97 2-5-2006 Baan Na Kradao (Nakadao) (renamed Baan LO-14 18-2-07 105° 49’ 55.9” 15° 38’ 35.2” E-C Din Kok), Khong Se Don, Salavan 5&6-5-2012 Tokusawa

Cort and Lefferts, Lao pottery production sites updated as of February 2013 2/3

(Note: Lao ethnicity except as otherwise noted) DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

9-1-97 2-5-2006 Baan Kut Nam Li (next to B Khoun Keo), S LO-15 18-2-07 105° 50’ 40.4” 15° 38’ 57.7” Khong Se Don, Salavan (inactive) 5-5-2012 Tokusawa

10-1-97 2-5-2006 Baan Bungkham Yai, Salavan, Salavan LO-16 18-2-07 106° 08’ 59.3” 15° 42’ 44.9” E-C (Soui/Kui) 5-5-2012 Tokusawa

11-1-97 Did not reach 1-5- LO-17 Baan Maw, Phonthong, Champassak 2006; 105° 37’ 49.3” 15° 09’ 29.5” E 19-2-2007 29-4-2012 Tokusawa

11-1-97 1-5-2006 S LO-18 Baan Ke, Phonthong, Champassak 105° 39’ 41.3” 15° 07’ 03.3” 28-4-2012 (inactive) Tokusawa

12-1-97 (6-4-91) S LO-19 Baan Don Mek Ek, Champassak, Champassak 105° 51’ 54.0” 14° 46’ 18.5” 30-4-2012 (inactive) Tokusawa

12-1-97 S LO-20 Baan Watxai, Champassak, Champassak 30-4-2012 105° 53’ 20.5” 14° 56’ 48.3” (inactive) Tokusawa

(23-4-90) LO-21 Baan Chan, Luang Prabang 102° 06’ 27.7” 19° 52’ 41.7” S (3 & 4-2-95)

(25-4-90) Baan Phanlouang (Phan Luang), Luang LO-22 (4-2-95) 102° 08’ 27.7” 19° 53’ 27.3” E-B Prabang (11-10-96)

Baan Hua’ (Khangkhai), Muang Baek, (Phon (8-3-91) LO-23 103° 14’ 56.0” 19° 27’ 56.5” S Savan) Xieng Khouang 2011-1-23

LO-24 Baan Sam Nua, Houa Phan (11-3-91) 104° 02’ 26.1” 20° 25’ 19.8” i

LO-25 Baan Non Tum, Muang Thakhek, Khammuan 6-1-2002 104° 51’ 31.9” 17° 11’ 46.3” ??? 26 & 27-4- 2006 Baan Tha Hin (Thahine), Muang Samakhisai, LO-26 11-2-07 106° 38’ 08.5” 14° 43’ 13.0” S Attapeau 4-5-2012 Tokusawa Did not Baan Saphuan, Muang Samakhisai, Attapeau reach 27-4- LO-27 106° 51’ 22.0” 15° 05’ 47.5” E-C (Sapouan) 2006; 13-2-2007 Cort and Lefferts, Lao pottery production sites updated as of February 2013 3/3

(Note: Lao ethnicity except as otherwise noted) DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

26, 28, 29-4- 2006 Baan Choumphouy, M. Sanamxai, Attapeau LO-28 11-2-07 106° 47’ 41.8” 14° 50’ 16.7” E-C (Oy) 2-5-2012 Tokusawa 30 -4-2006 AM only; Baan Noon Sawang, M. Salavan, Salavan LO-29 16-2-2007; 106° 17’ 26.4” 15° 46’ 57.4” E-C Province (Lao) 5-5-2012 Tokusawa 12 -2-07 Baan Tha Hin Nua, Muang Sanamxai, LO-30 2&3-5-2012 106° 29’ 48.9” 14° 42’ 47.9” E-C Attapeau (Oy) Tokusawa Baan Mai (Mai Nakauk), Muang Sansai, 2&4 -5-2012 E -?? LO-31 107° 03’ 04.1” 14° 55’ 30.9” Attapeau (Oy) Tokusawa (inactive) 20 -2-07 Baan Thakau (Thako), M. Sukuma S LO-32 29-4-2012 105° 49’ 24.9” 14° 30’ 12.4” (Soukouma), Champassak (inactive) Tokusawa 5 -5-2012 E -?? LO-33 Baan Dan, Muang Salavan, Salavan 106º 17’ 12.8” 15º 47’ 04.7” Tokusawa (inactive) Baan Don Bok, Muang Sanamxai, Attapeau 3 -5-2012 E -?? LO-34 106º 29’ 50.4” 14º 42’ 47.0” (Oy) Tokusawa (inactive) Baan Muang (Don Muang), Muang Sanamxai, 3 -5-2012 E -?? LO-35 106º 33’ 10.7” 14º 44’ 33.1” Attapeau (Oy) Tokusawa (inactive) TO VISIT - - - - - Ban Yor, Muang Beng, Udomsay, Laos S (&E?) Ban Vieng Tai, Muang Namtha, Luang E (re-

Namtha started) Baan Dung, Muang Aek, Houa Phan, on VN 25-1-2011 S border Baan Nong Lam Chan, Muang Champhone, 31-1-2011 S, E? Savannakhet

i. Specialized production of clay retorts for sulfur production as gunpowder ingredient. Cort and Lefferts, Malaysia and Singapore pottery production sites as of Feb 2013 Page 1 of 1

PENINSULAR MALAYSIAN SITE (Note: No investigation to date of Chinese or Indian production in Peninsular Malaysia)

SITE # DATE(S) VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

MA-01 Kampong Mambong, Kuala Krai, Kelantan 14 & 15-7-98 102° 09’ 45” 05° 27’ 22” E-C

SINGAPORE PRODUCTION SITE

DATE(S) SITE # KILN, ADDRESS LONG E LAT N TYPE VISITED Thow Kwang Industry Pre Ltd. S - SG-01 19-11-2011 103° 41’ 35” 1° 21’ 19” No. 85, Lorong Tawas (off Jalan Bahar) Chinese

Cort and Lefferts, Central Thai ceramic production sites as of Feb 2013 1/1

DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

Baan Klong Sra Bua/Suan Phrik, Muang, 23-1-95 CT-01 100° 33’ 31.4” 14° 21’ 58.4” E-D Ayutthaya 31-1-07

(July 89 - K. Matics) (23-1-90) Baan Kau Kret (Ko Kret), Pak Kret, CT-02 22-2-98 100° 29’ 12.9” 13° 54’ 44.4” E-D? Nonthaburi 6 & 28 Feb 99 9-2-08

S – 30 & 31-1- CT-03 Ratchaburi Sino-Thai companies (all) 99° 48’ 08.3” 13° 32’ 29.4” Chinese 90 technology

Cort & Lefferts, North Thai pottery production sites as of Feb 2013 1/1

DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

NT-01 Baan Thung Luang, Khirimat, Sukhothai 25-12-95 99° 45’ 48.2” 16° 52’ 34.8” E-B

26-12-95 NT-02 Baan Ko Noi, Si Satchanalai, Sukhothai 99° 45’ 09.6” 17° 30’ 22.8” i (18-3-90)

NT-03 Baan Mua, Serm Ngan, Lampang 29-12-95 99° 14’ 00.8” 18° 04’ 26.1” E-B

30-12-95 NT-04 Baan Mung Kung, Hang Dong, Chiang Mai 98° 5’ 53.4” 18° 43’ 43.9” E-E (25-3-90)

Baan Wua Laay/Baan Kuan, T. Haan Kaew, 31-12-95 NT-05 98° 55’ 21.8” 18° 39’ 12.0” E-B A. Hang Dong, Chiang Mai 17-6-99

Baan Thung Taem, San Kam Phaeng, Chiang NT-06 1-1-96 99° 07’ 58.2” 18° 45’ 04.9” E-B Mai

Baan Paa Muat, Wang Phang Kham, Mae NT-07 3-1-96 99° 53’ 21.5” 20° 24’ 41.0” E-B Sai, Chiang Rai

Baan Paa Khaao (Paak Khaaw, Paa Kwao), NT-08 3-1-96 99° 51’ 23.6” 20° 14’ 49.6” E-B Mae Chan, Chiang Rai

Baan Mae Kham (Lak 7), Mae Chan, Chiang NT-09 3-1-96 99° 51’ 25.3” 20° 13’ 09.5” E-B Rai

NT-10 Baan Poong Salii, Muang, Chiang Rai 4-1-96 99° 46’ 42.0” 19° 49’ 43.3” E-E

NT-11 Baan Mai San Phakla, Phan, Chiang Rai 4-1-96 99° 58’ 11.4” 19° 34’ 50.8” E-B

NT-12 Baan San Chok Pok, Muang, Phayao 4-1-96 99° 56’ 09.1” 19° 09’ 09.3” E-B

NT-13 Baan Daun Nam Krok, Muang, Nan 5-1-96 100° 45’ 47.4” 18° 41’ 10.2” E-B

NT-14 Baan Ko Wang, Muang, Nan 5-1-96 100° 45’ 35.7” 18° 41’ 42.8” E-B

NT-15 Baan Don Chai, Pua, Nan 6-1-96 100° 56’ 44.4” 19° 09’ 03.9” E-B

NT-A Lampang 22-3-90 99° 30’ 13.8” 18° 16’ 56.7” Sii

i. Modern introduction.

ii. Sino-Thai ceramic factories Cort and Lefferts, Northeast Thai ceramic production sites as of February 2013 Page 1 of 6

Sites 1 through 64 keyed to: Samruad Inban, SURVEY OF CERAMIC TECHNOLOGY IN THE NORTHEAST. Khon Kaen, 1989/2532

DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

Baan Chik Kadan and Baan Nam Chan, NE-01 30-12-93 102° 21’ 16° 18' 0" E-A Kamalasai, Kalasin

NE-02 Baan Don Umlua, Kuchinarai, Kalasin 30-12-93 104° 4' 48” 16° 31' 12’ S

31-12-93 6 & 9-1-95 12-1-96 19-1-98 02-01-2001 S NE-03 Baan Kut Pla Khao, Khao Wong, Kalasin 104° 4' 48” 16° 43' 12’ 02-01-2002 E-B summer 2002 7-7-2005 24-4-2008

Baan Hua Bung and Baan Hua Sa, Muang, NE-04 102° 43' 48" 16° 22' 12" (E-A)i Khon Kaen

6-1-94 NE-05 Baan Pho Tak, Nong Rua, Khon Kaen 102° 33’ 16° 31' 48" S 2-1-95

NE-06 Baan Don Bom, Muang, Khon Kaen 20-1-96 102° 49' 48” 16° 22' 12" [E-A]ii

NE-07 Baan Non That, Nong Song Hong, Khon Kaen 102° 42' 0" 15° 42’ (E-A)

7-1-94 3&4-1-95 18-1-96 26-1-98, Baan Wang Thua, Tambon Wang Chai, 14-Jan, 18, NE-08 102° 49' 48" 16° 40' 48" E-A Amphur Nam Phong, Khon Kaen 23-Feb-99 22-12-02 15-03-09 19-12-2010 3-2-2011

Baan Khumsadaowan, Mancha Khiri, Khon NE-09 102° 31' 48" 16° 7' 48" (E-A) Kaen

NE-10 Baan Tan, Chaiyaphum 101° 43' 48" 15° 28' 48" (E-A)

NE-11 Baan Na, Chaiyaphum 101° 46' 12" 15° 30' 0" (E-A)

NE-12 Baan Na Mon, Chaiyaphum 102° 19' 48" 15° 49' 48" (E-A)

Baan Kut Ngong (Tao Hai), T Bung Khlaa, A 21-1-96 NE-14 102° 4' 48" 15° 48' 0" S Muang, Chaiyaphum 7-12-2010

NE-15 Baan Ben Noi and Nong Saeng, Buriram 103° 0' 0" 15° 37' 12" (E-A)

Cort and Lefferts, Northeast Thai ceramic production sites as of February 2013 Page 2 of 6

DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

NE-17 Baan Khwao, A. Putthaisong, Buriram 25-2-99 102° 55' 48" 15° 24' 0" E-A

NE-18 Baan Nong Phrong, Buriram 14-1-98 102° 49' 48" 14° 37' 12" E-A

NE-19 Baan Phae, Buriram 103° 1' 12" 15° 22' 12" E-A

Baan Tako Maw, Khong District, Nakhon 17-1-95, NE-20 102° 21' 0" 15° 18' 0" E-A Ratchasima 26-2-99

(Nov 90) and NE-21 Baan Dan Kwian, Nakhon Ratchasima 102° 12' 0" 14° 51' 0" S later

Baan Sukon (Baan Muu), A. Chum Phuang, NE-22 25-2-99 102° 43' 12" 15° 24' 0" E-A Nakhon Ratchasima

NE-23 Baan Bu and Baan Talat, Nakhon Ratchasima 16-1-95 102° 10' 12" 15° 1' 48" E-A

2-1-94 24-1-98 NE-24 Baan Klang, Nakhon Phanom 28-12-2000 104° 34' 48" 17° 33' 0" S 07-01-2002 28-02-2008

NE-25 Baan Thu, Nakhon Phanom 104° 43' 12" 16° 42' 0" (E-B)

NE-26 Baan Phiman Tha, Nakhon Phanom 1-1-94 104° 34' 12" 16° 57' 0" S

NE-27 Baan Pa Wai, Mukdahan 30-12-93 104° 43' 12" 16° 36' 0" E-A

Baan Daeng, Wapi Phatum District, NE-28 103° 21' 0" 15° 49' 12" (E-A) Mahasarakham

Baan Khok Klom, A. Na Chuak, NE-29 24-2-99 103° 1' 48" 15° 46' 12" No prod.* Mahasarakham

(8-10-89) (1-12-89) (Retka 5-5-90) (3-5-91 LL & Leila Philip) (17-7-91 LL) (late May 91) NE-30 Baan Maw, Mahasarakham 103° 21' 0" 16° 10' 12" E-A late May 92 28&29-12-9 3 30-12-94 5-6-96 7-3-98 6-3-2004 19-3-08 Never visited, see file:pots-us\ NE-31 Baan Kham Noi, Yasothon thai\northeas 104° 10' 12" 15° 49' 12" (E-A) t\earthenwar e\31-Nam Kham Noi

NE-32 Baan Muang Lat, Roi Et 103° 31' 48" 16° 13' 12" (E-A)

NE-33 Baan Non Muang, Roi Et 104° 7' 12" 15° 39' 0" (E-A)

Cort and Lefferts, Northeast Thai ceramic production sites as of February 2013 Page 3 of 6

DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

9&10-1-95 NE-34 Baan Thoet Thai, Roi Et 103° 51' 0" 15° 58' 48" E-A 03-01-2001

NE-35 Baan Na Chom Saeng, Roi Et 8-1-94 104° 4' 48 " 15° 43' 48" E-Eiii

NE-36 Baan Chan Thung, Roi Et 103° 40' 12" 15° 42' 0" (E-A)

31-12-94&1- 1-95 NE-37 Baan Na Kraseng, Loei 101° 22' 48" 17° 43' 48" E-B 19-11-2010

NE-38 Baan Phon Sai, Sisaket 104° 34' 12" 15° 10' 12" (E-A)

NE-39 Baan Bing (Kraphoo Chang Maw), Srisaket 10-1-94 104° 12' 0" 14° 40' 12" E-A

16-1-96 NE-40 Baan Ko, Srisaket 104° 13' 48" 15° 16' 48" E-A 06-01-2001

3-1-94 21-1-98 (29-12-89) NE-41 Baan Chiang Khrua, Sakon Nakhon 104° 7' 48" 17° 16' 12" E-B 28-12-2000 28-02-2007 26-04-08

NE-42 Baan Kut Na Kham, Sakon Nakhon 13-01-2002 103° 37' 12" 17° 34' 48" (S)

11-1-94 NE-43 Baan Mai, Muang District, Surin 103° 24' 0" 14° 52' 12" E-A 17-1-98

NE-44 Baan Klai Saniat, Tha Tum District, Surin 14-1-96 103° 43' 48" 15° 21' 0" E-A

NE-45 Baan Lum Din, Surin 14-1-96 103° 25' 48" 15° 10' 12" E-A

NE-46 Baan Sanit, Surin 14-1-96 103° 39' 0" 15° 10' 12" No prod.*

10-1-94 NE-47 & Baan Tako Yot and Baan Cham Saming, Surin 15-1-95 103° 54' 0" 14° 34' 12" E-A 48 14&16-1-96

(27-11-89) 26& Baan Nong Daeng, Baan Sangprathai, NE-49 27-1-98, 102° 46' 12" 17° 52' 12" E-A Tambon Na Khlong, Nongkhai 19-2-99 03-02-07

Cort and Lefferts, Northeast Thai ceramic production sites as of February 2013 Page 4 of 6

DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

(27-11-89) (6-4-90) (3-6-92) 5-1-94 (13-6-94) 8-1-96, (14-6-96) 18-2-99 24-26, 29-12-2000; 13-14-01-02 NE-50 Baan Phon Bok, Phon Phisai, Nongkhai 25-28-11-02 103° 4' 48" 17° 58' 48" S 8-11-01-03 13-15-06-03 03-02-07 (26-6 thru 8-7-07 SI Folklife Festival) 16 Aug 2007 4-6 Mar 08 19-03-09 10-10-09 NE-51 Baan Thewi, Nongkhai 102° 33' 0" 17° 46' 48" (E-A)

NE-52 Baan Wang Nam Khao, Udon Thani 19-2-99 102° 27' 0" 17° 9' 0" [E-A]

4-1-94 (26-10-89) NE-53 & Baan Pulu and Baan Kham O, Udon Thani (26-11-89) 103° 15' 0" 17° 22' 12" E-A 54 (2-6-92) (12-6-94)

NE-55 Baan Nong Bua Kham Saen, Udon Thani 2-1-95 102° 10' 48" 17° 16' 48" E-A

NE-56 Baan Fai Hin, Udon Thani 19-2-99 102° 31' 48" 16° 52' 12" E-A

6-1-94 27-1-98, 19-2-99 Baan Kong Sawan, Amphur Muang, Nong NE-57 30-12-2000 102° 31' 48" 17° 15' 0" E-A Bua Lam Phu (formerly in Udon Thani) 13-7-48 (05) 04-02-50(07) 10-10-09

NE-58 Baan Nong Taeng, Udon Thani 6-1-94 102° 15' 0" 16° 54' 0" E-A

NE-59 Baan Kut Duk, Udon Thani 102° 13' 48" 16° 55' 48" (E-A)

NE-60 Baan Tha Puai, Udon Thani 103° 1' 48" 17° 6' 0" (E-A)

8-1-94 14-1-95 (30-11-89) NE-61 Baan Tha Hai, Ubon Ratchathani Leila Philip 104° 36' 0" 15° 18' 0" S April 91 03,04- 01-2001

Cort and Lefferts, Northeast Thai ceramic production sites as of February 2013 Page 5 of 6

DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

9-1-94 Baan Tha Tao Hai (Baan Pak Huey), Ubon NE-62 (29-11-89) 104° 54' 0" 15° 15' 0" S Ratchathani 04-01-2001

Baan Chang Mau (Tha Khong Lek), Ubon NE-63 15-02-08 104° 52' 12" 15° 11' 0" E-A Ratchathani

9-1-94 NE-64 Baan Don Chik, Ubon Ratchathani 12&13-1-95 105° 1' 48" 15° 33' 0" E-A ??? 16-02-08

NE-A Baan Nong Hoi, Na Kae, Nakon Phanom 1-1-94 104° 31’ 16° 58’ E-???

Baan Tao Hai, Sawang Daen Din, Sakon NE-B 3-1-94 103° 30’ 17° 29’ S? Nakon?

Baan Sai Mun, Sawang Daen Din, Sakon NE-C 4-1-94 103° 30’ 17° 28’ E-A Nakon

Baan Nong Wua So (brazier), Nong Wua So, NE-D 6-1-94 102° 36’ 17° 17’ Stoves Udon Thani

11-1-95 NE-E Baan Hae, Selaphum, Roi-Et 104° 02’ 15° 57’ S 13-1-96

NE-F Baan Phoek, Non Sung, Nakon Ratchasima 17-1-95 102° 16’ 15° 11’ E-A

Baan Nong Taan, Sawang Daen Din, Sakon NE-G 20-1-98 103° 27’ 17° 29’ S Nakon

NE-H Baan Nong Hua Na, Khon Kaen 102° 7' 48" 16° 40' 12" E-A

Baan Nong Mek Mai, T. Nong Mek, A. Na NE-I 24-2-99 102° 58' 48" 15° 43' 48" E-A Chuak, Mahasarakham

NE-J Baan Nong Yai Pim, Nang Rong, Buriram 16-1-98 102° 54' 0" 14° 43' 12" E-A

NE-K Baan Nam Bun, Wanon Niwat, Sakon Nakon 25-1-98 103° 49' 48" 17° 31' 48" S

19-3-98, Baan Thai (Baan Chot) (Baan Bua Baan), NE-L 13, 22, 23-1, 103° 00’ 16° 24’ E-A Chiang Yun, Mahasarakham 21-2- 99

NE-M Baan Nong Bua Noi, Muang, Khon Kaen 19-3-98 102° 57' 0" 16° 30' 0" E-A

19-3-98, NE-N Baan Tha Chang, Muang, Khon Kaen 102° 54’ 16° 24’ S 21-2-99

Baan Non Khram, T. Muang Prasat, A. Non NE-O 26-2-99 102° 12' 0" 15° 10' 48" E-A Sung, Nakhon Ratchasima

Baan Nong Weng (Waeng?), A. 24-2-99 NE-P 103° 18' 0" 16° 19' 12" E-A Kantharawichai, Mahasarakham 26-6-99

Chatchai Ceramics Factory, East of Warin, NE-Q (27-9-89) 104° 49’ 15° 11’ iv Ubon Ratchathani

Baan Dong Klang, Phon Phisay, Nong Khai 26 & NE-R 103° 06’ 18° 00’ S (see also NE-50 B Phon Bok) 29-12-2000

Baan Hon Ho, Chaiyabouri Dist., Nakhon 27-12-2000 NE-S 104° 24' 36" 17° 39' 36" S Phanom 07-01-2002

Baan Lao (Baan Baun), Amphur Muang, Nong 30-12-2000 Khai (see typed up NE-T 102° 49' 48" 17° 54' 0" S Baan Lao - 102°50’ E x 17°54’ notes from Baan Baun - 102°48’ E x 17°56’ informant)

Cort and Lefferts, Northeast Thai ceramic production sites as of February 2013 Page 6 of 6

DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

Baan Dum Yai (Village #5), T. Dum Yai, NE-U Amphur Muang Saam Sip, Ubon Ratchathani 03-01-2001 104° 44’ 15° 39’ E-A Prov.

Baan Haat Phaeng, T. Hat Phaeng, A. Si NE-V 08-01-2002 104° 16' 48" 17° 41' 24" S Songkhram, Nakhon Phanom

9-12-01-200 Baan Naa Muun Hin, T. Naa Saay, A. Muang, NE-W 2 104° 41' 24" 17° 22' 48" E-??? Nakhon Phanom 23-2-2008

Baan Phuu Poot, T. Thung Srii Muang, A. 15-01-2002 NE-X 103° 58’ 15° 26’ E-A Suwannaphum, Roi-et 10-7-2002

Baan Nong Chan, T. Duk Ung, A. Nong Hii 10-07-2002 NE-Y 103° 59’ 15° 34’ E-A (formerly Phnom Phrai), C. Roi-Et 10-04-08

Baan Laat Noi, T. Thaa Wat, A. Waeng Noi, NE-Z 26-12-2002 102°24’ 15° 42’ E-A C. Khon Kaen

Baan Mek Dam, T. Mek Dam, A. NE-AA 26-12-2002 103° 5' 32" 15° 31' 58.8" E-Av Phayakhaphumphisai, C. Mahasarakham

Sites to visit: XXY Baan Maw Kaeng, A. Prang Ku, Srisaket Info from? 104° 04’ 14° 45’ XXZ Baan Krathing, Lam Plai Mat, Buriram 102° 49’ 17” 15° 01’ 40”

i. See Sureeratana Bubpha, 2001, “The Ethnoarchaeological Study of Ceramic Ecology at Ban Hua Bueng, Khon Kaen Province” (in Thai), M. A. Thesis, Dept. of Archaeology, Silpakorn University, ISBN: 974-653-396-7 ii. See Burke, Mei Mei, 1970, “Ban Don Boom Diary: A Study of Pottery Manufacture in a Northeast Thai Village”. Final report of a Project, University of Hawaii. iii. Introduced from Central Thailand. iv. Chatchai Ceramics Factory, using “modern” techniques. v. Restored 2001 by intervention of principal of Mek Dam School. Cort and Lefferts, South Thai pottery production sites as of Feb 2013 Page 1 of 1

DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

ST-01 Baan Yaan Suu, Khuan Doon, Satun 27-1-98 100° 04’ 22.1” 6° 46’ 09.2” E-D

28 & 29-2- 98 Baan Sathing Maw, A. Singhanakorn, ST-02 29, 30, 31 100° 32’ 50.8” 7° 12’ 18.9” E-Di Songkhla Jan, 1 & 3 Feb 99

Baan Kuu Bua Baa Dau (Kampong Kubang ST-03 Bado), Tambon Sakam, Amphur Maa Yau 2-2-99 101° 27’ 34.1” 6° 44’ 27.2” E-D (Mayo), Pattani Province

ST-04 Thanon Rong Ang, A. Muang, Pattani 2-2-99 101° 15' 36" 6° 51' 0" Eii

i. See Supak Intongkong, 1981, “Pottery Making at Ban Sting Mor, Songkhla, Thailand” (in Thai). Research Report. Social Studies Department, Faculty of Social Science, Srinakharinwirot University, Songkhla.

ii. Earthenware of recent Chinese origin. Cort and Lefferts, Việt Nam pottery production sites as of February 2013 1/2

DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED Biên Hòa, Đồng Nai Province (Kinh, Chinese 4 -2-98 VN-01 106° 48’ 41.2 10° 56’ 20.5 S* influence) 27-5-07 Sông Bé, Đồng Nai (renamed Binh Dương) 4 -2-98 VN-02 106° 41’ 52.1” 10° 54’ 18.4” S* Province (Kinh, Chinese influence) 28-5-07 7 -2-98 Trí Đưc (Palay Gok), Xã Phan Hiệp, Bắc VN-03 29-5-07 108° 30’ 52.4” 11° 13’ 17.3” E-C Bình, Bình Thuận Province (Cham)

B ầu Trúc (Palay Hamu Trok), Ninh Phươc 9 -2-98 VN-04 108° 55’ 44.0” 11° 31’ 48.7” E-C District, Ninh Thuận Province (Cham) 30-5-07 An Lạc, Tri Tôn District, An Giang Province VN-05 14-2-98 104° 59’ 19.6” 10° 25’ 07.7” E-A (Khmer) Đ ầu Doi, Soc Xòai, Hòn Đất District, Kiên VN-06 16-2-98 105° 02’ 37.6 10° 05’ 14.4 E-A Giang Province (Khmer) 28 -1-95 Thanh Hà (Thanh An 1, Cam Ha), Tx. Hội An VN-07 10-6-99 108° 18’ 00.6” 15° 52’ 41.3” E-F, S District, Quảng Nam Province (Kinh) 7 June 07 27 -11-90 27-1-95 VN-08 Bát Tràng, Gia Lâm, T. P. Hà Nội (Kinh) 105° 54’ 49.8” 20° 58’ 47.0” S 14-01-01 30-4-04 Xã Tam Canh, Hương Canh, Bình Xuyên VN-09 6-12-90 105° 39’ 19.0” 21° 15’ 54.9” S District, Vĩnh Phúc Province (Kinh) Phù Lãng, Quế Võ District, Bắc Ninh Province VN-10 17-1-01 106° 15’ 12.1 21° 09’ 27.6 S, E (Kinh) Mư ờng Chanh (Tranh), Mai Sơn District, Sơn VN-11 24 & 25-2-04 103° 51’ 02.1 21° 14’ 49.2 S La Province (Thai)

Ban Mé, Xã Chiêng Cơi, Sơn La District, Sơn VN-12 26-2-04 103° 55’ 05.8 21° 19’ 09.6 E- ? La Province (Thai)

19 -21-3- Xom 10, Xã Trù Sơn, Đô Lương District, 2004 (VME) VN-13 Nghệ An Province and surrounding area (17-11-09) 105° 26’ 34.2” 18° 50’ 04.0” E-C (Kinh) On-site visit 22-11-09

Buôn Trấp, Thị Trấn (township) Buôn Trấp, VN-14 Huyen Krông Ana, Ðắk Lắk (Êđê Bih 2-3-06 108° 01’ 22.2” 12° 29’ 01.0” E-C ethnicity)

Buôn Rơ Chái A, Xã Krông Knô, Huyen Lắk, VN-15 3-3-06 108° 09’ 59.8” 12° 11’ 49.2” E-C Ðắk Lắk (M’nong Gar ethnicity)

Lãng Krang Gŏ, Xã P’Róh, Huyen Ðơn VN-16 9-3-06 108° 31’ 52.2” 11° 43’ 19.6” E-C Dương, Lâm Ðông (Chu-ru ethnicity)

Bon Tâng Klong (Thôn 2), Xã Lộc Tân, Drom VN-17 Tào Gúm, Huyen Bảo Lâm, Lâm Ðông (Ma 10-3-06 107° 45’ 31.2” 11° 34’ 24.4” E-C ethnicity)

Toun Kon Xom Luh, Xã Ðắk Tờ Re, Huyen 14 & 15-3- VN-18 108° 06’ 57.0” 14° 23’ 45.1” E-C Kon Rẫy, Kon Tum (Ba Na) 2006

Cort and Lefferts, Việt Nam Ceramic Production sites as of February 2013 2/2

DATE(S) SITE # VILLAGE, DIST, PROV. LONG E LAT N TYPE VISITED

VN-19 Lư Cấm, Nha Trang City, Khánh Hòa (Kinh) 31-5-07 109° 10’ 48.8” 12° 15’ 39.9” S

VN-20 Xã Hoà Vinh, Tuy Hoà, Phú Yên (Kinh) 2-6-07 109° 20’ 28.1” 12° 59’ 35.4” E-F

Thon Quảng Dức, Xã Ngân Sơn, Tuy An, Phú VN-21 3-6-7 109° 12’ 59.6” 13° 19’ 36.6” E-F, S Yên (Kinh)

Nhạn Tháp – Vân Sơn, Xã Nhơn Hậu, An VN-22 4-6-7 109° 04’ 39.0” 13° 54’ 52.4” E-F Nhơn, Bình Ðịnh (Kinh)

Vĩnh Trường, Xã Cát Hanh, Phù Cát, Bình VN-23 5-6-7 109° 03’ 01.4” 14° 03’ 59.8” E-F Ðịnh (Kinh)

VN-24 Xã Vĩnh An, Ðúc Phổ, Quang Ngai (Kinh) 5-6-7 109° 01’ 51.7” 14° 44’ 10.8” E-F

6 -6-7 Mỹ Thiĕn, Xã Châu Ố, Binh Sờn, Quang Ngai VN-25 (18-11-09 108° 45’ 25.2” 15° 18’ 01.5” E-F, S (Kinh) e-mail)

M ỹ Xuyên - Phước Tích, Xã Phong Binh – Xã 08-06-07 VN-26 Phong Hòa, Phong Ðiền, Thừa Thiên - Huế 107°18’ 39” 16°38’17” E-F, S 17-11-09 (Kinh)

Phước Lý (Cổ Mỹ), Xã Vinh Giang, Vinh VN-27 18-11-09 107°04’ 56” 17°00’03” S Linh, Quang Tri (Kinh)

Ngoa Cướng, Xã Cảnh Hóa, Quảng Trạch, VN-28 19-11-09 106° 08’ 37.9” 17° 50’ 48.2” S Quang Binh (Kinh)

Thon 7, Xã Co Dam, Nghi Xuân, Ha Tinh VN-29 20-11-09 105° 48’ 34” 18°36’18” E-? (Kinh)

Thôn Câm Trang, Xã Đuc Giang, Vu Quang, VN-30 21-11-09 105°32’ 30’ 18°26’21” S Ha Tinh (Kinh)

VN-31 Hoàng Hợp, Hoàng Hóa, Thanh Hóa (Kinh) 25-11-09 105°47’ 14” 19°52’ 04” S, E-??

VN-32 Lò Chum, T. P. Thanh Hóa (Kinh) 25-11-09 105°47’ 07” 19°48’38” S

VN-33 Gia Thủy, Nho Quan, Ninh Binh (Kinh) 26-11-09 105° 48’ 08” 20°22’54” S (+E??)

VN-34 Quyết Thành, Quế, Kim Bảng, Hà Nam (Kinh) 27-11-09 105° 52’ 06” 20°34’29” S

* Sino-Viet stoneware production