DOCSLIB.ORG

„STARORZECZE BUGU” Strzelecki

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

ŚCIEŻKA PRZYRODNICZO­ ­DYDAKTYCZNA „STARORZECZE BUGU” Strzelecki 816 1 10 9 woj. lubelskie 2 Dolina Środkowego Bugu Bug Park UKRAINA 3 Starosiele- -Ośrodek Poleska Dolina Bugu 4 816 5 Bug Granice parku krajobrazowego Krajobrazowy 8 Ścieżka przyrodnicza 1 Tablice na trasie ścieżki Obszary chronionego krajobrazu Specjalne obszary ochrony siedlisk 7 Obszary specjalnej ochrony ptaków Lasy 6 200 400 m 100 0 200 Ścieżka przyrodnicza w całości położona jest na terenie gminy Dubienka i rozpoczyna się w miejscowości Starosiele. Ma kształt pętli o długości 3,3 kilometra. Czas jej przejścia to około 1–1,5 godz. Ścieżka jest dostępna dla rowerzystów. Na jej trasie umieszczono 10 tablic edukacyjnych. Ścieżka łączy się z czerwonym „Nadbużańskim” szlakiem pieszym PTTK, który biegnie wzdłuż koryta rzeki Bug. Podczas wiosennych roztopów część doliny rzecznej wypełnia się wodą. Wędrowanie o tej porze roku może być nie lada wyzwaniem. nie lada być może roku porze o tej wypełnia się wodą. Wędrowanie rzecznej doliny część roztopów wiosennych Podczas 4 ŚCIEŻKA PRZYRODNICZO-DYDAKTYCZNA “STARORZECZE BUGU” Lasy Strzeleckie Lasy STRZELECKI PARK KRAJOBRAZOWY Strzelecki Park Krajobrazowy utworzono akumulacji, głównie typu jeziornego, lo- w 1983 roku (powierzchnia 11 400 ha), jako dowcowego i rzeczno-lodowcowego. Do- jeden elementów Ekologicznego Systemu minują tu obszary płaskie urozmaicone pa- Obszarów Chronionych byłego wojewódz- górkami o niewielkiej wysokości względnej. twa chełmskiego. Park położony jest w po- Najbardziej czytelną formą jest rozległa wiecie chełmskim, na terenie gmin Dubien- dolina Bugu, osiągająca największą szero- ka i Białopole oraz w powiecie hrubieszow- kość w północnej części Parku. Rzeka ma skim na terenie gmin Horodło i Hrubie- charakter naturalny, tworzy liczne zakola, szów. Otaczająca go otulina (powierzchnia występujące w szczególnym zagęszczeniu 11 486 ha) w części stanowi wschodnią na odcinku Skryhiczyn – Dubienka i w oko- część Grabowiecko-Strzeleckiego Obszaru licy Matcza. Pozostałością wielu dawnych Chronionego Krajobrazu. odciętych przez rzekę zakoli są starorzecza, Celem utworzenia Parku jest ochrona zwar- tak zwane „bużyska”. tego kompleksu Lasów Strzeleckich wraz z fragmentem doliny Bugu. Bug jest jedną z ostatnich dużych europejskich rzek o nie- uregulowanym korycie. Jej długość to 772 kilometry, z czego 363 kilometry to odci- nek graniczny. Park charakteryzuje uboga rzeźba terenu ukształtowana przez procesy ŚCIEŻKA PRZYRODNICZO-DYDAKTYCZNA “STARORZECZE BUGU” 5 Orlik krzykliwy - piskle na gnieździe - piskle Orlik krzykliwy ŚWIAT ZWIERZĄT Na terenie Parku stwierdzono największe bobrów, wydr, ryjówek aksamitnych i ma- zagęszczenie ptaków drapieżnych w Pol- lutkich, nornic rudych i łasic. Żyją tu też sce. Liczne są tu: myszołowy, jastrzębie nietoperze, między innymi: nocki Bechste- i trzmielojady. Wysoka jest także liczeb- ina oraz nocki rude i Natterera, poza tym ność puszczyków. Wysoko na dębach lub borowce wielkie i Leislera, mopki, gacki sosnach gniazda zakładają orliki krzykli- brunatne i mroczki posrebrzane. we, które są symbolem Parku. Występują Rzeka Bug obfituje w wiele gatunków ryb. tu także między innymi: bociany czarne, Szczupaki i sumy osiągają tu rekordowe jarząbki, siniaki, muchołówki małe oraz rozmiary. muchołówki białoszyje, których populacja osiąga tu rekordowe zagęszczenie w skali europejskiej. W dolinie Bugu spotkać można też: błot- niaki łąkowe, rybitwy białowąse, derkacze, słowiki szare i rdzawe, krwawodzioby, czaj- ki, dubelty, bąki, zimorodki, brzegówki oraz odnaleźć gniazda remizów. Gromadę ga- dów reprezentuje niewielka populacja za- grożonych w Europie żółwi błotnych. Wśród ssaków warto wymienić występowanie: 6 ŚCIEŻKA PRZYRODNICZO-DYDAKTYCZNA “STARORZECZE BUGU” Pełnik europejski Pełnik ŚWIAT ROŚLIN Strzelecki Park Krajobrazowy jest typowym jajowata, wawrzynek wilczełyko i miodow- parkiem leśnym. Lasy stanowią 64% jego nik melisowaty. powierzchni. Wyróżniono tu 12 typów siedli- Najcenniejsze fragmenty Strzeleckiego Par- skowych lasu, wśród których dominują las ku Krajobrazowego, o wysokich walorach świeży, las mieszany świeży i las wilgotny, przyrodniczych, objęte są dodatkową ochro- mniejszy jest udział: olsów, lasów miesza- ną prawną jako cztery Obszary Natura 2000 nych, borów mieszanych i borów świeżych. obszary specjalnej ochrony ptaków: „Lasy W drzewostanie dominują: dąb szypułkowy, Strzeleckie” i „Dolina Środkowego Bugu” sosna i grab. Łąki i pastwiska stanowią 11% oraz specjalne obszary ochrony siedlisk: powierzchni Parku. Charakterystycznym ga- „Uroczyska Lasów Strzeleckich” i „Poleska tunkiem runa lasów Strzeleckiego Parku Kra- Dolina Bugu”, a także dwa rezerwaty przy- jobrazowego jest barwinek pospolity. Jed- rody „Siedliszcze” i „Liski”. Na terenie Par- nym z piękniejszych storczyków występują- ku lub w jego sąsiedztwie zlokalizowanych cych na tych terenach jest obuwik pospolity. jest 11 pomników przyrody – 6 pojedynczych Charakterystyczną rośliną dla Parku jest drzew i 5 grup drzew. Jednym nich jest jesion pierwiosnek wyniosły, uznawany za ro- wyniosły w Siedliszczu, pod którym umiesz- ślinę górską, spotykane są też rzad- czono tablicę upamiętniającą profesora Ja- kie rośliny jak: lilia złotogłów, buławnik nusza Janeckiego, przyrodnika, społecznika, wielkokwiatowy oraz pełnik europejski, inicjatora utworzenia Strzeleckiego PK i re- gnieźnik leśny, ciemiężyca zielona, listera zerwatu przyrody „Siedliszcze”. ŚCIEŻKA PRZYRODNICZO-DYDAKTYCZNA “STARORZECZE BUGU” 7 Rezerwat „Liski” Rezerwat utworzono w 1978 roku (po- wierzchnia 93,6 ha) w celu zachowania drzewostanu dębowego oraz dębowo- -sosnowego naturalnego pochodzenia. Występuje tu również lokalny ekotyp so- sny, tak zwana „sosna matczańska”, której charakterystyczną cechą jest dachówko- wato wykształcona kora. Charakterystycz- nymi ptakami rezerwatu są muchołówki białoszyje. Rezerwat „Siedliszcze” Rezerwat powstały w 1975 roku (powierzch- nia 15,2 ha) położony jest w północnej czę- ści Strzeleckiego Parku Krajobrazowego. Utworzono go w celu zachowania miejsc lęgowych orlików krzykliwych. Obuwik pospolity Dzwonek skupiony Storczyk krwisty 8 ŚCIEŻKA PRZYRODNICZO-DYDAKTYCZNA “STARORZECZE BUGU” Kościół w Dubience Kościół TURYSTYKA Strzelecki Park Krajobrazowy i jego okolice h murowana, bizantyjsko-ruska cerkiew są ważnym ośrodkiem turystycznym regionu. z XIX wieku w Dubience, Szczególnie polecany jest amatorom turystyki h Pałac Myśliwski w Maziarni Strzeleckiej kwalifikowanej – pieszej i rowerowej. Istnieją- z początku XIX wieku, dawna własność ce ścieżki spacerowe i szlaki turystyczne wio- Zamoyskich, dą przez interesujące przyrodniczo i krajobra- h kopiec w Uchańce upamiętniający bi- zowo miejsca, mozaikę pól i kolorowych łąk twę z wojskami rosyjskimi w 1792 roku, o bogatym składzie gatunkowym, malowniczo w której wojskami polskimi dowodził położoną dolinę Bugu, meandry oraz staro- Tadeusz Kościuszko, rzecza Bugu czy różne typy siedliskowe lasów. h miejsce pamięci narodowej na cmen- Do dyspozycji turystów są ścieżki: „Starorzecze tarzu w Dubience, z licznymi mogiłami Bugu” (ZLPK), „Lasy Strzeleckie” (Nadleśnic- partyzanckimi i żołnierskimi oraz po- twa Strzelce), dwa piesze szlaki turystyczne mnikiem ku czci żołnierzy Armii Krajo- PTTK: „Nadbużański” (czerwony) i „Tadeusza wej poległych w latach 1939–1944, Kościuszki” (niebieski) oraz „Nadbużański h zespoły dworskie z parkami w Stefan- Szlak Rowerowy” (czerwony). kowicach i Kopydłowie (XIX wieku), Zwiedzając Park warto obejrzeć kilka zabyt- h pobliskie miejscowości Józefów i Jasieni- ków kultury sakralnej i świeckiej, są to: ca są ośrodkami garncarstwa ludowego, h barokowy kościół parafialny z XVIII wie- a wieś Zagórnik słynie z jednego z najwięk- ku w Dubience, szych w kraju zespołów pszczelarskich. ŚCIEŻKA PRZYRODNICZO-DYDAKTYCZNA “STARORZECZE BUGU” 9 Ekstensywnie użytkowane łąki użytkowane Ekstensywnie ŚCIEŻKA PRZYRODNICZO-DYDAKTYCZNA “STARORZECZE BUGU” Bug to czwarta najdłuższa rzeka w Polsce Tablica 2 – Drzewo podmokłych o długości 772 kilometrów. Na odcinku 363 terenów – olsza czarna kilometrów stanowi granicę z Ukraina i Bia- łorusią. Wypływa na Wyżynie Podolskiej na Charakterystycznym drzewem doliny Bugu Ukrainie, a ujście ma w Jeziorze Zegrzyń- i starorzecza jest olsza czarna, krajowy skim, jest jednocześnie lewym dopływem gatunek drzewa charakterystyczny dla te- Narwi. Bug jest jedną z nielicznych dużych renów podmokłych. Tworzy ona z domiesz- rzek w Europie o bardzo wysokim stopniu ką innych gatunków lasy łęgowe rosnące naturalności. Charakteryzuje się licznymi wzdłuż brzegów rzek, strumieni i zbiorni- meandrami, starorzeczami i naturalną bo- ków wodnych. Rośnie także w bagiennych gatą roślinnością. Brzegi doliny są stosun- lasach liściastych (tworzy tak zwane olsy) kowo strome, skarpy mają nawet 20 me- i na torfowiskach. Znosi stosunkowo dłu- trów wysokości. Rzeka jest wyjątkowo głę- gotrwałe podtopienia na wiosnę, może na- boka, przy nierównym urozmaiconym dnie. wet miesiąc stać w wodzie. Pędy olszy są zwykle nagie, za młodu lep- Tablica 1 kie. Pąki osadzone na trzoneczkach, czer- wonawe, buławkowatego kształtu, okryte Tablica informacyjna z mapą przedstawia- dwiema łuskami. Olsza czarna ma liście jącą przebieg ścieżki oraz lokalizację kolej- okrągławe lub odwrotnie jajowate, z tępym nych tablic na trasie ścieżki. lub wyciętym wierzchołkiem, długości 4–10 10 ŚCIEŻKA PRZYRODNICZO-DYDAKTYCZNA “STARORZECZE BUGU” Olsza czarna-szyszk szybko. W młodości ma wąską, regular- ną sylwetkę, z jej wiekiem korona staje się szersza. Pokrój jest charakterystyczny, spotykany
Recommended publications
  • Web Portal Z P R R P Wojennych Ie I Z BRZESKA M R R N S a Ł R H O Z R Żo EJOW LUBLIN B O IECK Palaces and Mansions; Museums P M E A

    Web Portal Z P R R P Wojennych Ie I Z BRZESKA M R R N S a Ł R H O Z R Żo EJOW LUBLIN B O IECK Palaces and Mansions; Museums P M E A

    a g u ł D B hemiczna i C iego e lsk W Ch Po ł emiczn wa ojska a a o y Targ W w g i n o zafirowa n ów S irak yb A S C . a k F AL. PRZYJAŹN h o I a r s ł East of Poland Cycling Trail Green Velo e a y a TERESPOL g i c s w m z E373 z 12 u y c 816 n o ł a n i t K r c i I DOROHUSK z y - m a D o N s z A M e Churches; cloisters; Orthodox churches;w synagogues Ż Ź d na s k n N cz L a z a A Cmentarz Jeńców i a n o t ł a W o ar z oc r J T . łn O y ó d a P e Y www.greenvelo.pl web portal z p R r P Wojennych ie i Z BRZESKA M r r n s A ł R H o z R Żo EJOW LUBLIN B o IECK Palaces and mansions; museums P M e A A A K w . L S w U . ZEA P BRSK G 82 B E R L K 12 PA Z a EL E373 A A RAPMA BR s S REJ M S o KA OW RA Żytnia a IECK k A A a Z SK ł g L ł E i Hotels; tourist information centres; parking facilities B n e ą z A . U K u L ES Z ł a R t d g B iN c PA J a AM W o R o m k D R zy KA .
  • Powiat: Chełmski Gmina: Śmudź Śmudź Śmudź

    Powiat: Chełmski Gmina: Śmudź Śmudź Śmudź

    • Powiat: chełmski o Gmina: śmud ź śmud ź śmud ź-Kolonia Annopol Antonin Banki Bielin Borodyska Borysowiec Brze źniak Bukijowiec Chełmska Cztery Słupy Dębinki Dębowy Las Dryszczów Dubienka Folwark Góra Góra Gał ęzów Huby Kalinówka Kępa Kazimierówka Klesztów Kolonia Ksawerów Leszczany Leszczany-Kolonia Lipinki Majdan Mariampol Maziarnia Modrynie Nowa Wie ś Nowinki Ogródki Pacówka Pobołowice Pobołowice-Kolonia Poczekajka Podkoczowie Podlaski Podlesie Por ęb Por ęb Przyczynki Puszcza Roztoka Roztoka-Kolonia Rudno Stanisławów Stara Wie ś Stara Wie ś Syczów Szkolna Teresin Wólka Leszcza ńska Wołkowiany Zarowie o Gmina: Białopole Świdówka Białopole Białopole-Kolonia Bogdanówka Bu śno Busieniec Grobelki Horeszkowice Kicin Klinkiernia Kurmanów Maziarnia Strzelecka Olszanka Raciborowice Raciborowice-Kolonia Strzelce Strzelce-Kolonia Teremiec Teresin Zabudnowo Zani Ŝe o Gmina: Chełm śółta ńce śółta ńce-Kolonia Antonin Brzezinki Cegielnia Depułtycze Depułtycze Królewskie Depułtycze Królewskie-Kolonia Dwór Dwór Henrysin Hołówka Horodyszcze Horodyszcze-Kolonia Józefin Janów Janów Kątek Kątek Koza-Gotówka Krzywice Krzywice-Kolonia Krzywiczki Ludwinów Majdan Majdanek Nowa Pokrówka Nowa Wie ś Nowe Depułtycze Nowiny Nowosiółki Nowosiółki-Kolonia Ocho Ŝa-Kolonia Okszów Okszów-Kolonia Parypse Pasieka Piasek Piaski Pod Gór ą Podł ącze Podgórze Podlesie Pokrówka Ro ŜdŜałów Ro ŜdŜałów Łanowy Ro ŜdŜałów-Kolonia Rudka Sajczyce Sajczyce
  • Strategia Rozwoju Turystyki I Współpracy Transgranicznej Gmin: Białopole, Dorohusk, Dubienka, Horodło, Kamień, Leśniowice, Wojsławice, Żmudź I Gminy Huszcza

    Strategia Rozwoju Turystyki I Współpracy Transgranicznej Gmin: Białopole, Dorohusk, Dubienka, Horodło, Kamień, Leśniowice, Wojsławice, Żmudź I Gminy Huszcza

    UCHWAŁA NR XX/132/2017 RADY GMINY LEŚNIOWICE z dnia 4 września 2017 r. w sprawie przyjęcia Strategii rozwoju turystyki i współpracy transgranicznej gmin: Białopole, Dorohusk, Dubienka, Horodło, Kamień, Leśniowice, Wojsławice, Żmudź i gminy Huszcza Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. ustawy o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446 z późn. zm.) Rada Gminy uchwala, co następuje: § 1. Przyjmuje się „Strategię rozwoju turystyki i współpracy transgranicznej gmin: Białopole, Dorohusk, Dubienka, Horodło, Kamień, Leśniowice, Wojsławice, Żmudź i gminy Huszcza”, która stanowi załącznik do niniejszej uchwały § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Id: TKUYW-OZOGP-OMAGL-KXOII-AOTVP. Podpisany Strona 1 Załącznik do uchwały Nr XX/132/2017 Rady Gminy Leśniowice z dnia 4 września 2017 r. Strategia rozwoju turystyki i współpracy transgranicznej gmin: Białopole, Dorohusk, Dubienka, Horodło, Kamień, Leśniowice, Wojsławice, Żmudź i gminy Huszcza Luty 2017 Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Ziemi Chełmskiej” Pl. Niepodległości 1, pok. 330, 22-100 Chełm [email protected], www.ziemiachelmska.pl tel./fax 82 562-75-71 Id: TKUYW-OZOGP-OMAGL-KXOII-AOTVP. Podpisany Strona 2 Strategia rozwoju turystyki i współpracy transgranicznej gmin: Białopole, Dorohusk, Dubienka, Horodło, Kamień, Leśniowice, Wojsławice, Żmudź i gminy Huszcza SPIS TREŚCI 1. WSTĘP .....................................................................................................................................................
  • Uchwala Nr XXVI/108/20 Z Dnia 8 Wrzesnia 2020 R

    Uchwala Nr XXVI/108/20 Z Dnia 8 Wrzesnia 2020 R

    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO Lublin, dnia 16 września 2020 r. Poz. 4594 UCHWAŁA NR XXVI/108/20 RADY GMINY DUBIENKA z dnia 8 września 2020 r. w sprawie uchwalenia statutów sołectw Dubienka, Rogatka, Tuchanie i Starosiele NNa podstawie art. 18 ust. 2 pkt 7, art. 35 i art. 40 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r. poz. 713), Rada Gminy Dubienka uchwala, co następuje: § 1. Po przeprowadzeniu konsultacji z mieszkańcami poszczególnych sołectw uchwala się: 1. statut sołectwa Dubienka w brzmieniu stanowiącym załącznik Nr 1 do uchwały; 2. statut sołectwa Rogatka w brzmieniu stanowiącym załącznik Nr 2 do uchwały; 3. statut sołectwa Tuchanie w brzmieniu stanowiącym załącznik Nr 3 do uchwały; 4. statut sołectwa Starosiele w brzmieniu stanowiącym załącznik Nr 4 do uchwały. § 2. Traci moc Uchwała Nr XI/52/2003 Rady Gminy Dubienka z dnia 4 czerwca 2003 r. w sprawie uchwalenia statutów sołectw (Dz. Urz. Woj. Lubelskiego z 2003 r. Nr 118, poz. 2811 z późn. zm.). § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Lubelskiego. Przewodniczący Rady Gminy Mieczysław Neczaj Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego – 2 – Poz. 4594 Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXVI/108/20 Rady Gminy Dubienka z dnia 8 września 2020 r. STATUT SOŁECTWA DUBIENKA Rozdział 1. Postanowienia ogólne § 1. 1. Niniejszy Statut określa obszar, położenie oraz kompetencje organów sołectwa Dubienka zwanego dalej „Sołectwem”. 2. Sołectwo stanowi ogół mieszkańców zamieszkałych na stałe na obszarze miejscowości Dubienka. 3. Sołectwo jest jednostką pomocniczą Gminy Dubienka, zwanej dalej „Gminą”.

  • Kayaking Along the Bug River Kayaking Along the Bug River

    Kayaking along the Bug river Kayaking along the Bug river Kayaking www.lubelskie.pl KAYAKING ALONG THE BUG RIVER WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE Editorial co-fi nanced by the European Regional Development Fund under the framework tourist guide of Regional Operational Programme of the Lubelskie Region 2007–2013. The Borderland Bug N www.lubelskie.pl Published by Marshal’s Offi ce of Lubelskie Voivodeship 20-074 Lublin, ul. Spokojna 4 tel.: +48 81 44 16 789 fax: +48 81 44 16 790 e-mail: [email protected], www.lubelskie.pl Text by: Józef Tworek Proofreading by: Adam Niedbał Figures and maps by: Józef Tworek Coordination of the project – Piotr Franaszek, Darek Donica (Director of the Promotion and Tourism Department) Publishing coordination: Joanna Opiela-Basińska Photos by: Olgierd Bielak, Daniel Dadun, Marcin Dąbrowski, Lesław Flaga, Jacek Fuchs, Stanisław Gębski, Marta Gołębiowska, Agnieszka Jaroszyńska, Grzegorz Jaworski, Marzena Kalinowska, Krzysztof Kowalczyk, Andrzej Koziara, Kamila Lis, Kalina Łapińska (Lublin Landscape Parks Complex archive), Andrzej Łazeba, Marek Pomietło, Leon Sapko, Rafał Siek, Monika Tarajko, Stanisław Turski, Józef Tworek, Maciek Zbarachewicz, Michał Zieliński, Tadeusz Żaczek and archives: Marshal’s Offi ce of Lubelskie Voivodeship, PTTK Włodawa, UKS KIKO Zamość, www.kajaki.nadbugiem.pl ISBN 978-83-63221-41-6 FREE COPY WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE Editorial co-fi nanced by the European Regional Development Fund under the framework of Regional Operational Programme of the Lubelskie Region 2007–2013. Translated by: AGIT Agnieszka Rydz Graphic design: Krzysztof Hosaja (Amistad Sp. z o.o.) Typesetting and printed by: Drukarnia Comernet Kayaking along the Bug River Józef Tworek KAYAKING ALONG THE BUG RIVER Second Revised Edition tourist guide 2 Kayaking along the Bug River TABLE OF CONTENTS Foreword .
  • Strategia Rozwoju Turystyki I Współpracy Transgranicznej Gmin: Białopole, Dorohusk, Dubienka, Horodło, Kamień, Leśniowice, Wojsławice, Żmudź I Gminy Huszcza

    Strategia Rozwoju Turystyki I Współpracy Transgranicznej Gmin: Białopole, Dorohusk, Dubienka, Horodło, Kamień, Leśniowice, Wojsławice, Żmudź I Gminy Huszcza

    Strategia rozwoju turystyki i współpracy transgranicznej gmin: Białopole, Dorohusk, Dubienka, Horodło, Kamień, Leśniowice, Wojsławice, Żmudź i gminy Huszcza Luty 2017 Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Ziemi Chełmskiej” Pl. Nieodległości 1, pok. 330, 22-100 Chełm [email protected], www.ziemiachelmska.pl tel./fax 82 562-75-71 Strategia rozwoju turystyki i współpracy transgranicznej gmin: Białopole, Dorohusk, Dubienka, Horodło, Kamień, Leśniowice, Wojsławice, Żmudź i gminy Huszcza SPIS TREŚCI 1. WSTĘP ...................................................................................................................................................... 4 1.1. Cel, zakres i metoda opracowania ...........................................................................................6 1.2. Trendy w polskiej turystyce ......................................................................................................8 1.3. Informacje ogólne o partnerach ..............................................................................................9 DIAGNOZA STANU OBECNEGO .................................................................................................................. 18 1.4. Uwarunkowania przyrodniczo-krajobrazowe ................................................................ 18 1.4.1. Walory przyrodnicze................................................................................................................. 18 1.4.2. Ochrona przyrody i krajobrazu............................................................................................
  • Plan Rozwoju Turystyki I Współpracy Międzyregionalnej Powiatu Chełmskiego I Miasta Chełm

    Plan Rozwoju Turystyki I Współpracy Międzyregionalnej Powiatu Chełmskiego I Miasta Chełm

    Twój pomysá, europejskie pieniądze PLAN ROZWOJU TURYSTYKI I WSPÓŁPRACY MIĘDZYREGIONALNEJ POWIATU CHEŁMSKIEGO I MIASTA CHEŁM Publikacja współfi nansowana ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013 PLAN ROZWOJU TURYSTYKI I WSPÓŁPRACY MIĘDZYREGIONALNEJ POWIATU CHEŁMSKIEGO I MIASTA CHEŁM Spis treści 1. Wprowadzenie .................................................................................................................................................................3 2. Cel dokumentu ................................................................................................................................................................4 3. Analiza walorów turystycznych powiatu chełmskiego i miasta Chełm (diagnoza) ..........................................................5 4. Analiza SWOT ................................................................................................................................................................23 5. Produkt turystyczny obszaru ..........................................................................................................................................26 6. Zintegrowany produkt turystyczny ................................................................................................................................34 6.1 Przebieg szlaku i główne atrakcje turystyczne .........................................................................................................34
  • Uchwala XXXVI/165/21

    Uchwala XXXVI/165/21

    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO Lublin, dnia 5 lipca 2021 r. Poz. 2954 UCHWAŁA NR XXXVI/165/21 RADY GMINY DUBIENKA z dnia 28 czerwca 2021 r. w sprawie uchwalenia statutów sołectw Dubienka, Rogatka, Starosiele i Tuchanie Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 7, art. 35 i art. 40 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r. poz. 713, z późn. zm.), Rada Gminy Dubienka uchwala, co następuje: § 1. Po przeprowadzeniu konsultacji z mieszkańcami poszczególnych sołectw uchwala się: 1. statut sołectwa Dubienka w brzmieniu stanowiącym załącznik Nr 1 do uchwały; 2. statut sołectwa Rogatka w brzmieniu stanowiącym załącznik Nr 2 do uchwały; 3. statut sołectwa Starosiele w brzmieniu stanowiącym załącznik Nr 3 do uchwały. 4. statut sołectwa Tuchanie w brzmieniu stanowiącym załącznik Nr 4 do uchwały; § 2. Traci moc uchwała Nr XI/52/2003 Rady Gminy Dubienka z dnia 4 czerwca 2003 r. w sprawie uchwalenia statutów sołectw (Dz. Urz. Woj. Lubelskiego z 2003 r. Nr 118, poz. 2811, z późn. zm.). § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Lubelskiego. Przewodniczący Rady Mieczysław Neczaj Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego – 2 – Poz. 2954 Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXXVI/165/21 Rady Gminy Dubienka z dnia 28 czerwca 2021 r. STATUT SOŁECTWA DUBIENKA Rozdział 1. Postanowienia ogólne § 1. 1. Niniejszy Statut określa obszar, położenie oraz kompetencje organów sołectwa Dubienka zwanego dalej „Sołectwem”. 2. Sołectwo stanowi ogół mieszkańców zamieszkałych na stałe na obszarze miejscowości Dubienka.
  • Szlak Kredą Pisany Szlak

    Szlak Kredą Pisany Szlak

    SZLAK KREDĄ PISANY SZLAK Wstęp Introduction Szlak Kredą Pisany – po atrakcjach ziemi chełmskiej został wytyczo- The Chalk-written Route – Around the Chełm Land Tourist Attrac- ny w ramach „Planu rozwoju turystyki i współpracy międzyregional- tions was marked out within the confi nes of “The Plan of the Tourist and KREDĄ nej powiatu chełmskiego i miasta Chełm” zrealizowanego w projekcie Interregional Cooperation Development of Chełm County and the City pt. „Współpraca międzyregionalna powiatu chełmskiego i miasta of Chełm” realised in the project “Interregional Cooperation of Chełm Chełm szansą rozwoju turystyki ziemi chełmskiej jako atrakcji wschod- County and the City of Chełm as a Chance of the Chełm Land Devel- niej granicy Unii Europejskiej”. opment in Terms of Tourist Attraction on the European Union Eastern Szlak Kredą Pisany – po atrakcjach ziemi chełmskiej łączy atrak- Border”. cje turystyczne powiatu chełmskiego i miasta Chełm. Trasy wytyczono The Chalk-written Route – Around the Chełm Land Tourist Attrac- tak, aby turysta w ciągu trzech kolejnych dni (jedna trasa–odsłona na tions combines tourist attractions of both Chełm County and the city of jeden dzień) poznał atrakcje turystyczne powiatu chełmskiego i Chełma. Chełm. The routes have been marked out so that a tourist can know Początek i koniec każdej odsłony znajduje się w Chełmie, co umożli- the attractions of Chełm County and the city of Chełm in three days (one wia zaplanowanie kilkudniowego zwiedzania z każdorazowym powro- route – one day opening). The beginning and the end of each opening PISANY tem do miejsca noclegu w mieście. Jeden dzień warto zarezerwować starts in Chełm, which enables tourists to plan a few-day sightseeing na zwiedzanie Chełma, miasta bogatego w tradycje historyczne i kul- and provides lodgings in the city.
  • STRZELECKI PARK KRAJOBRAZOWY Przewodnik

    STRZELECKI PARK KRAJOBRAZOWY Przewodnik

    STRZELECKI PARK KRAJOBRAZOWY przewodnik Zespołu Lubelskich Parków Krajobrazowych www.parki.lubelskie.pl STRZELECKI PARK KRAJOBRAZOWY STRZELECKI PARK KRAJOBRAZOWY 3 Żołna, fot. R. Wróblewski fot. Żołna, STRZELECKI PARK KRAJOBRAZOWY Celem utworzenia Strzeleckie Parku Kra- 363 kilometrach stanowi granicę polsko- jobrazowego jest ochrona zwartego kom- -ukraińską, zaś ostatnie 224 kilometry pły- pleksu Lasów Strzeleckich wraz z fragmen- nie po terytorium Polski. Bug wpada do tem doliny Bugu. Park powstał dla ochrony Narwi, choć do 1962 roku uważano go za walorów przyrodniczych i krajobrazowych dopływ Wisły. Bug przepływa przez szereg styku Obniżenia Dubieńskiego (wchodzi krain geograficznych. Wypływa z Gołogór le- w skład nizinnego Polesia Wołyńskiego) żących na Wyżynie Podolskiej, dalej płynie i Grzędy Horodelskiej (Wyżyna Zachodnio- między Wyżyną Lubelską a Wołyńską, prze- -Wołyńska). Obszar jest słabo urzeźbiony cina Polesie Zachodnie i wpływa na Nizinę Orlik krzykliwy, fot. archiwum ZLPK archiwum fot. Orlik krzykliwy, i ma charakter równinny. Bardziej urozma- icona jest południowo-wschodnia część « Strzelecki Park Krajobrazowy został utworzony w 1983 roku jako jeden otuliny parku, gdzie różnice wzniesień z elementów Ekologicznego Systemu Obszarów Chronionych byłego dochodzą do kilkudziesięciu metrów. Naj- województwa chełmskiego. Obecnie zajmuje powierzchnię 12 026 hektarów i obejmuje w powiecie chełmskim gminy Dubienka i Białopole, oraz bardziej czytelną formą jest rozległa doli- w powiecie hrubieszowskim gminy Horodło i Hrubieszów. » na Bugu, rzeki o długości 772 kilometrów, która swój początek bierze w Gołogórach na Ukrainie, niedaleko wsi Wierchobuż na wysokości 311 metrów n.p.m. Na długości pierwszych 184,8 kilometrów od źródeł, Bug Grążel żółty, fot. Tadeusz Pawluk płynie po terytorium Ukrainy, na dalszych 4 STRZELECKI PARK KRAJOBRAZOWY STRZELECKI PARK KRAJOBRAZOWY 5 Podlaską, zaś w dolnym biegu płynie po Nizinie Mazowieckiej.
  • Zagospodarowanie Turystyczne Gmin Nadbużańskich W Odcinku Granicznym Dołhobyczów–Włodawa Na Tle Istniejących Obszarów Chronionych

    Zagospodarowanie Turystyczne Gmin Nadbużańskich W Odcinku Granicznym Dołhobyczów–Włodawa Na Tle Istniejących Obszarów Chronionych

    DOI: 10.2478/v10066-011-0016-x ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN – POLONIA VOL. LXVI, 2 SECTIO B 2011 Zakład Ochrony Środowiska UMCS Zakład Kartografii UMCS WIOLETTA KAŁAMUCKA, KRZYSZTOF KAŁAMUCKI Zagospodarowanie turystyczne gmin nadbużańskich w odcinku granicznym Dołhobyczów–Włodawa na tle istniejących obszarów chronionych Touristic infrastructure of municipalities in the border section of Bug valley’s Dołhobyczów–Włodawa in the context of existing protected areas Słowa kluczowe: zagospodarowanie turystyczne, obszary chronione, Bug, województwo lubelskie Key words: touristic infrastructure, protected areas, Bug, Lublin voivodeship WPROWADZENIE Ze względu na położenie w strefie zbiegu granic ważnych struktur przyrod- niczych i geograficznych kraju i Europy środowisko przyrodnicze województwa lubelskiego charakteryzuje się dużym zróżnicowaniem, a nawet unikatowością występujących tu gatunków, siedlisk i krajobrazów. Na specyfikę położenia woje- wództwa nakłada się również naturalny charakter jego granic. Stanowią je od za- chodu oraz na znacznym odcinku od wschodu doliny dużych rzek: Wisły i Bugu. Obie doliny, stosunkowo mało przekształcone, prowadzące wody rzeczne w nie- uregulowanych korytach, przedstawiają dużą wartość przyrodniczą i uznane zo- stały za korytarze ekologiczne o randze kontynentalnej. Artykuł poświęcony jest zagospodarowaniu turystycznemu gmin nadbużańskich przylegających do doliny Bugu. Jest to obszar przygraniczny, słabo zagospodarowany, ale bardzo atrakcyjny turystycznie, głównie ze względu na malowniczość
  • 2021 Gmina DUBIENKA

    2021 Gmina DUBIENKA

    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO Lublin, dnia 7 czerwca 2018 r. Poz. 2841 UCHWAŁA NR XXXVI/152/18 RADY GMINY DUBIENKA z dnia 15 maja 2018 r. w sprawie przyjęcia „Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami na lata 2018 – 2021” gminy Dubienka Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875 z późn. zm.) oraz art. 87 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 23 lipca 2003r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2017 r. poz. 2187 z późn. zm.), po uzyskaniu pozytywnej opinii Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Lublinie, Rada Gminy Dubienka uchwala, co następuje: § 1. Przyjmuje się „Gminny Program Opieki nad Zabytkami na lata 2018 – 2021” gminy Dubienka, stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Dubienka. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Lubelskiego. Przewodniczący Rady Gminy Włodzimierz Turewicz Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego – 2 – Poz. 2841 Załącznik do Uchwały Nr XXXVI/152/18 Rady Gminy Dubienka z dnia 15 maja 2018 r. GMINNY PROGRAM OPIEKI NAD ZABYTKAMI NA LATA 2018 - 2021 Gmina DUBIENKA Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego – 3 – Poz. 2841 SPIS TREŚCI 1. Wstęp………………………………………………………………………………………………… 3 2. podstawa prawna ……………………………………………………………………………………. 3 3. Uwarunkowania prawne ochrony i opieki nad zabytkami w Polsce ………………………………... 9 4. Uwarunkowania zewnętrzne ochrony dziedzictwa kulturowego …………………………………… 15 5. Uwarunkowania wewnętrzne ochrony dziedzictwa kulturowego ………………………………….. 25 6. Ocena stanu dziedzictwa kulturowego gminy. Analiza szans i zagrożeń (SWOT) ………………… 40 7. Założenia programowe ……………………………………………………………………………… 42 8. Instrumentarium realizacji „GMINNEGO PROGRAMU OPIEKI NAD ZABYTKAMI GMINY DUBIENKA NA LATA 2018 – 20121” …………………………………………………………… 45 9.