MERCREDI 25 avril 2018 / Edition Bruxelles / Quotidien / No 97 / 1,70 € / 02 225 55 55

PROTECTION DES DONNÉES : LA BELGIQUE N’EST PAS PRÊTE P. 2 & 3

CE1D : EXERCEZ-VOUS ! Aujourd’hui, les sciences P. 10 à P. 12

«Le Soi r» vous aide à prépar 24 A er le CE1D. VRIL MATHS / 25 AVRIL SCIENCES / 26 AVRIL Au te FRANÇAIS / 27 AVRIL rme du premier degré de NÉERLANDAIS / ces 15, 18, 19 et 20 j l'enseignement secondai RAZZIA uin. L re, les épreuves écrites de ce es ép reuves orales (langues mode rtificati Cette semaine, jusqu’a rnes) entre le 15 et 22 j u samedi 28 avril, «Le Soi uin. r» publie les tests du CE1D de ces dernières QUESTION 1 Document 1 - «Ch Document 2 - U ute libre» ne poignée de litière DE NABIL AYOUCH La litière est l’ensemble des feuilles mortes, des débris végétaux Q CONSTRUIS et animaux en décomposition sur le sol. Elle abrite des organismes le réseau tro décomposeurs qui la transforment peu à peu en humus.

Cloporte

Oribate Feuilles m

Q NOMME deux stimuli responsables de la différence constatée dans le document 1.

Le 14 octobre 20 12, Felix Baumgartner a réussi le plus haut saut ...... en chute libre jamais réalisé en s'élan ...... Lithobie çant d’une altitude de 39 km. Sa chute a duré près de 9 minutes. Q DÉCRIS la réaction de ces animaux à ces stimuli. Pour réaliser cet exploit, il s’est entouré d’une équipe de scientifiques responsables de son équipement et de sa santé...... Q COCHE l’endroit où nous pouvons t Doc rouver ce type d’a Larve ument 2 - Équipement d’ dans la forêt. nimaux un parachutiste classique pour un sa ut à 3000 m Q ÉCRIS le nom d’un carnivore TSous une pierre • Casque • Combinaison en coton TSur un mur ensoleillé ...... • Lunettes ...... • Gants TSur les feuilles d’un arb • Montre re -altimètre T • Para À la surface de l’ea Q ÉCRIS chute u une chaîne alimentaire réseau trophique. Document 3 - Évo lution de la tempé de l’air en fonction de rature moyenne ...... l’altitude QUESTION 3 Document 1 - Régime a Altitude (km) Température (°C) limentaire d’anima Q DÉFINIS ux récoltés l’expression « réseau Animal 015 se nourrit ...... notamment de...... 0,5 12 Cloporte ...... 1 feuilles mortes, 8,5 (18 mm) bois pourri Les animaux de la litière 22 peuvent ê caractéristiques qu’ils possèdent. 4-11 Collembole INDIQUE Q la caractéristique com feuilles mo 8-37(< 0,5 à 1,5 mm) rtes, Q PLACE le nom de chaque anima bois pourri 12 -63 correspond.

20 -56 Géophile (10 à 60 mm) oribates Caractéristique commune : ...... Pour concevoir l’équipement de Baumgartner, les scientifiques ont dû tenir compte de ces facteurs supplémentaires, par rapport à l’équipement d’un parachutiste cla Présence d'antennes ssique. Lithobie Q CITE trois facteurs. (25 à 40 mm) oribates 1...... 6 pattes ...... Q ...... Oribate 2...... feuilles mortes, Q ...... (< 1 mm) Q ...... bois pourri 3...... Q ...... Q ...... Pd

YSLAIRE « Le prix Victor Rossel de la BD, © THIENPONT PIERRE-YVES une juste Anderlecht veut reprendre reconnaissance du 9e Art » le contrôle du Peterbos P. 21 Après les incidents qui ont secoué la cité du Peterbos ces derniers jours, Theo Francken et Jan Jambon ont réagi en jouant la carte identitaire. Eric Tomas, le bourgmestre d’Anderlecht, a demandé l’aide de la Justice pour garder le quartier sous contrôle. Les tensions restent vives. Notre reportage. P. 9 Mise aux enchères géante

pour sortir du nucléaire LIGUE DES CHAMPIONS Un avant-projet de loi prévoit de subsidier tous les producteurs d’électricité. Liverpool écrase Il faut attirer de nouveaux investisseurs avant de fermer les centrales. la Roma mais loupe le K.-O. e secteur de l’énergie devrait vivre de la capacité qu’ils mettent à disposition retenues bénéficieront d’un même sou- coup de précaution, précise-t-il. C’est en P. 28 & 29 une petite révolution dans les an- du marché. C’est ce qu’on appelle le « mé- tien. Les unités de production existantes effet très complexe de prédire la valeur L nées à venir en Belgique. Pour sor- canisme de rémunération de capacité » comme les nouvelles centrales pourront d’enchères qui auront lieu à partir de tir effectivement du nucléaire, il faudra (CRM). participer aux enchères. Mais pour en- 2020 pour 2024… Ce surcoût se retrou- augmenter les capacités de production Le système, qui pourrait être lancé en courager de nouveaux investissements, vera dans la facture d’électricité, via le ta- thermique. Et donc imaginer des méca- 2020, procède par enchères : le ministre une unité de production nouvellement rif d’Elia, le gestionnaire du réseau de nismes de soutien aux éventuels investis- compétent fixe le volume d’électricité créée percevra le soutien forfaitaire pen- transport d’électricité. ENSEIGNEMENT seurs. dont le pays aura besoin quatre ans plus dant 15 ans, alors qu’une unité existante Reste à voir si ce nouveau mécanisme Développer Le Soir a mis la main sur l’avant-projet tard et fixe un prix d’achat maximum. Si n’aura qu’un an de soutien. Et devra donc sera prêt dans les temps et s’il suffira à in- de loi qui organise cette transition. Il en les candidats sont trop nombreux par participer aux enchères chaque année. citer des investisseurs à construire les une véritable ressort que dans quelques années, les rapport au volume souhaité, on réduit PwC, le consultant du gouvernement nouvelles unités dont la Belgique a be- citoyenneté active sites de production ne seront plus rému- l’enchère jusqu’à obtenir le tarif qui per- sur cette question, estime que ce méca- soin. ■ nérés uniquement grâce à l’électricité met d’avoir le volume souhaité par l’Etat. nisme pourrait coûter 345 millions d’eu- P. 24 & 25 qu’ils vendent, mais également sur la base Une fois le tarif fixé, toutes les unités ros par an. Un chiffre à utiliser avec beau- P. 20 NOS INFORMATIONS

L’ÉDITO TENDANCE La cuisine Xavier Counasse l’Etat, « rationaliser la production consultant PwC dans un rapport à La « libéralisation » a-t-elle per- monde arrive à la même conclu- tout en renforçant la sécurité d’ap- destination du gouvernement mis de réduire la facture des sion : l’Etat doit intervenir dans le connectée pour provisionnement », peut-on lire fédéral. Parlant d’un marché ménages ? Non plus. De 2007 à marché, à coups de subsides, dans les motivations de 1996. belge « fortement concentré ». 2017, les prix pour le client rési- pour stimuler l’investissement et lutter contre Vingt ans plus tard, le bilan est La « libéralisation » a-t-elle per- dentiel ont augmenté de 71,8 %, maintenir certaines unités en vie. le gaspillage dramatique. Cette pseudo-libéra- mis de renforcer la sécurité d’ap- en Belgique, évaluait le régulateur Ce que s’apprête à faire la Bel- lisation est un fiasco, comme la semaine dernière. gique. Dans l’avant-projet de loi P. 27 l’illustre parfaitement l’exemple Cette pseudo-libéralisation La « libéralisation » a-t-elle per- que Le Soir dévoile aujourd’hui, on belge. Certes, le Belge a aujour- est un fiasco, comme mis de réduire l’intervention de apprend même que si ce méca- d’hui la liberté de choisir qui peut l’illustre parfaitement l’Etat ? Certainement pas. Voilà nisme de la dernière chance ne lui fournir son électricité. Mais ce l’exemple belge d’ailleurs que le gouvernement fonctionne pas… c’est l’Etat lui- L’IMPUISSANCE choix est anecdotique… Tous les belge, libéral dans l’âme, est même qui investira dans de nou- fournisseurs achètent en effet de provisionnement ? Que du contraint de concevoir un méca- velles unités de production pour DU l’électricité sur la même bourse, contraire. La Belgique est tou- nisme pour subsidier les nou- garantir la sécurité d’approvision- « DIEU MARCHÉ » et ne peuvent se différencier qu’à jours ultra-dépendante de ses veaux investissements. Quels nement. Une nationalisation de la coup d’arguments marketing. réacteurs nucléaires. Et aucun qu’ils soient. En subsidiant au production, voilà une thèse bien Les vrais enjeux se passent du investisseur ne pointe le bout de passage les unités de production libérale ! ’Europe ne jure que par ça, côté de la production. Et là, où est son nez spontanément pour bâtir existantes pour ne pas faire de N’est-ce pas la meilleure preuve L depuis de longues années : le la concurrence ? « Trois produc- de nouvelles capacités qui per- jaloux (l’Europe n’aime pas ça). Le que cette « libéralisation » du marché libéralisé. L’électricité n’y teurs possèdent à eux seuls 70 % mettront de fermer le nucléaire Royaume-Uni, l’Italie, l’Irlande, la marché de l’électricité est un a pas échappé : en 1996, le sec- de l’électricité générée », écrit le en 2025, comme prévu. , la Pologne… Tout le véritable échec ? teur a vécu sa « libéralisation », coulée dans une directive. A l’époque, on assurait agir pour

rendre le marché de l’électricité    plus concurrentiel, baisser les prix, réduire les interventions de GRANDE Tombola Derniers jours sur tous les NÉCROLOGIE 31 verres 2018 DÉTENTE 37 toutes corrections MARCHÉS 38 du journal Le Soir au % et toutes options bénéfice des personnes 50 17 handicapées. Quel STAGE pour quel ENFANT ?

Résultats : P. 36 AUJOURD’HUI DANS P. 34 ET 35 Valable jusqu’au 30/04/2018. Conditions: pearle.be 5 413635 086342

1 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 2 L’ACTU PROTECTION DES DONNÉES PRIVÉES

LE KROLL Panique : le règlement européen sur les données démarre dans un mois. Entreprises, fonction publique... personne n’est prêt. Le pragmatisme sera la règle...

es mails se suivent et se ressemblent. Tour à tour, L , Spotify, Airbnb, Apple, mais aussi votre banque, votre opérateur télé- coms… tous se pressent au por- tillon. Objectif : vous soumettre leurs nouvelles conditions géné- rales d’utilisation, ces fameuses « CGU », écrites en tout petit, que personne ne lit. Le temps presse. Dans un mois jour pour jour, le 25 mai, le Règlement sur la protection des données privées (RGPD) entrera en vigueur. La vie numérique des citoyens des 28 pays européens va-t-elle pour autant s’améliorer du jour au lendemain ? Rien n’est moins sûr. Le scandale Facebook-Cam- bridge Analytica, qui a indûment siphonné les données privées de J’Y VOIS CLAIR près de 90 millions d’internautes dans l’espoir d’influencer leur comportement électoral, offre Pourquoi une reprise économique néanmoins une caisse de réso- nance inespérée pour ce nouveau réelle mais décevante en Wallonie ? cadre européen. Mais il y a loin de la coupe aux lèvres. ERIC RENETTE « Il est évident que l’on ne sera pas prêt », confie, sereinement, Le rapport sur l’économie wallonne de 2017 relève une reprise Nathalie Raghen, première limitée mais porteuse d’emplois. L’économie wallonne reste conseillère au département juri- très dépendante de la santé de ses voisins. dique de la FEB. A l’Union des classes moyennes (UCM), on parle de « demi-affolement » et Depuis 2014, la situation économique s’amé- niveau comparativement élevé de l’inflation chez Agoria, principale fédéra- liore en Wallonie. Le rapport annuel le belge (surtout en 2016) ainsi que la politique de tion sectorielle du pays, on juge la confirme en quelques chiffres : le PIB par modération salariale mise en place au niveau situation « grave ». habitant est passé de 24.566 euros en 2012 à fédéral expliquent vraisemblablement en partie 25.434 euros en 2017, le taux d’emploi des ce résultat. » Globalement, le pouvoir d’achat Garde-fous 20-64 ans de 62,5 % à 63,2 % et le taux de des ménages wallons ne commence réelle- chômage est passé de 10,1 % à 9,8 %. Mais ment à progresser que fin 2016 et en 2017. Le RGPD, c’est la nouvelle cette embellie est relative. La progression La reprise a donc pris plus de temps pour se bible régissant l’utilisation des reste moindre que celle de la Belgique en traduire dans le quotidien. données privées des clients et des général et de la zone euro. Plus d’emplois et plus de mobilité. L’avantage salariés. Tout le monde est Un rattrapage par rapport à la moyenne de la reprise en Wallonie, c’est qu’elle s’est concerné : les citoyens (dont les belge. « Au lendemain de la longue crise en traduite par « des créations d’emplois robustes droits sont renforcés), le secteur Données : zone euro, le climat d’incertitude ambiant générant une baisse du chômage dans un public (administrations, hôpi- semble avoir pesé plus durablement sur la contexte d’atonie de l’offre de travail », selon taux, écoles…), le privé (des PME confiance des agents économiques wallons qu’en Frédéric Caruso, économiste à l’Iweps, cité aux multinationales en passant Belgique dans son ensemble. Cela a vraisembla- par Belga. par les médecins), le monde asso- blement impacté davantage leurs comporte- Autre explication : le nombre de Wallons qui ciatif (ONG, partis politiques…). ments d’achat et d’investissement. Dans le cou- travaillent en Wallonie reste limité. L’emploi La Commission impose un cer- rant de l’année 2017, toutefois, la confiance a en Wallonie pèse 1.254.000 emplois alors tain nombre de garde-fous desti- mettre la B continué de se raffermir sensiblement en Wallo- qu’on recense 1.402.000 personnes actives nés à empêcher l’usage illicite de nie, si bien qu’un rattrapage s’est opéré par en Wallonie. Le solde travaille soit à Bruxelles ces données. rapport à la moyenne belge », précise le rap- Pour se mettre en conformité, piratage de 57 millions de don- sont applicables automatique- port. La reprise en Wallonie tous les départements sont mo- nées utilisateurs en octobre 2016, ment dans les 28 pays parce En gros, la santé économique wallonne conti- s’est traduite par des créations bilisés (ressources humaines, aurait pu payer 220 millions qu’elles passent par un règlement nue avant tout à dépendre de celle de nos d’emplois robustes générant service juridique, informatique, d’euros si le RGPD était d’appli- européen, d’autres sont conte- voisins chez qui nous exportons. « Dans une une baisse du chômage marketing). « Il ne s’agit pas cation. nues dans une directive et petite économie ouverte telle que la Wallonie, seulement de sécuriser un Du reste, faut-il s’attendre à doivent être transposées en droit l’activité dépend largement des développements (120.000, stable depuis 2012), soit dans les serveur, précise Nathalie Ra- voir un inspecteur débarquer national. C’est le cas, notam- économiques internationaux, qui ont récemment pays frontaliers (29.000 personnes, en ghen, qui a accompagné des di- dans une entreprise le 25 mai à ment, de l’âge minimum pour été marqués par un raffermissement de la crois- hausse de 1,8 % par an en moyenne). « La zaines d’entreprises dans leur 8 heures ? La réponse est non. s’inscrire sur les réseaux sociaux sance économique. » Bref, la Wallonie profite création d’emplois à l’intérieur de la Région, processus de mise en conformité. D’abord parce que lesdits inspec- ou le traitement des données par plus du mouvement qu’elle ne le crée. accompagnée par le dynamisme de l’emploi Le défi est surtout organisation- teurs ne sont pas encore formés, les pouvoirs publics. D’autant que l’étude constate un retard dans frontalier, a permis une amélioration de la situa- nel. » Jusque dans les détails – fi- voire recrutés. Ensuite parce que Du côté du secrétaire d’Etat à la la reprise de la consommation interne en tion des Wallons sur le marché du travail dès ni de laisser son PC ouvert sur son lucidité et pragmatisme Protection de la vie privée, Phi- Wallonie : « C’est surtout le cas de la consom- 2014. La baisse du taux de chômage, bien qu’elle bureau pendant la pause-café. semblent régner en maîtres. lippe De Backer (VLD), on assure mation des ménages, qui affiche une croissance intervienne dans un contexte d’atonie de l’offre « Les données ont une valeur, « Deux ans, le délai est court. Pas avoir fait sa part de boulot : «Le relativement faible en moyenne sur cette période de travail marquant la Wallonie depuis 2012, en sont parfois très sensibles et cir- mal d’outils ne sont pas encore en conseil des ministres a adopté la (0,7 % par an, contre 1,6 % en zone euro). Le constitue le signe. » culent trop ouvertement. » place, comme la certification », loi-cadre. Nous venons de rece- nous glisse Wim Debeukelaere, voir l’avis du Conseil d’Etat et on Panique à bord président de la future ex-Com- va bientôt pouvoir déposer le pro- mission de protection de la vie jet au Parlement. La Belgique est La Commission européenne privée. Le 25 mai, l’institution se en bonne voie pour le deadline du avait donné deux ans pour se pré- muera en Autorité de protection RGPD. » Sauf que d’aucuns es- parer. A un mois de l’échéance, de la vie privée qui, à l’instar de timent que le vote n’aura lieu, au c’est panique à bord. Selon une l’Autorité de la concurrence, aura mieux, que fin juin. Au pire, à la enquête d’Agoria, que Le Soir a une mission d’inspection et de rentrée parlementaire en oc- pu consulter, à peine une entre- « tribunal administratif ». «On tobre. prise sur deux était au courant peut commencer le 25 sans avoir D’ici là, c’est la mobilisation gé- des règles en décembre. Seul un tout ça, tempère-t-il. Une série de nérale pour former, sensibiliser. tiers d’entre elles avaient com- choses peuvent néanmoins déjà Ou réveiller ceux qui font l’au- mencé à se préparer. Et neuf sur être réalisées : un inventaire des truche ? « Certains n’ont absolu- dix demandent une assistance. A traitements de ses données, éta- ment pas pris conscience ni du ce stade, seules l’Allemagne et la blir un code de conduite… » fait qu’ils sont concernés ni du France sont dans les starting- fait que cela prend du temps », blocks. « Mais la Belgique n’est ni Une loi au petit trot s’inquiète Nathalie Raghen. La le meilleur ni le pire élève euro- plupart des grandes entreprises péen », s’accorde-t-on. Parmi les outils qui ne seront très régulées (comme les Or, soucis : le RGPD est assorti pas en place le 25 mai : la certifi- banques) semblent prêtes. C’est d’un mécanisme de sanctions cation, de type « ISO », garantis- le cas aussi du SPF Finances, pour les récalcitrants, pouvant se sant qu’une entreprise respecte nous assure-t-on. A la Région chiffrer à 4 % du chiffre d’affaires les règles d’utilisation de nos wallonne, en revanche, l’appel La différence entre le nombre d’emplois en Wallonie (1.254.000) et le nombre de personnes mondial d’une entreprise. Un données. Autre absent, de d’offres n’a été lancé qu’en jan- actives dans la Région ? Des personnes qui travaillent soit à Bruxelles, soit dans les pays exemple concret ? Uber, qui a marque : un cadre législatif. Si la vier. Et du côté des plus petites frontaliers. © JOAKEEM CARMANS. réussi à masquer durant un an le plupart des mesures du RGPD structures, le contre-la-montre a

2 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 L’ACTU 3

Le RGPD, c’est la nouvelle bible régissant l’utilisation des données privées des clients et des salariés. ©D.R.

Jacques Folon « Trois guerres en retard » ENTRETIEN ne va pas aider à la dévelop- acques Folon, professeur à per. J l’Ichec et l’ULiège, est spé- cialiste des données privées et Quel est le souci ? expert du RGPD. Il ne mâche Ce règlement est mal terminé. pas ses mots à l’égard du proces- Il y a en même temps, dans sus de mise en place du Règle- toute l’Europe, des milliers de ment sur la protection des don- consultants qui sont en train nées privées. Mais aussi du texte de faire la même chose, pour en lui-même, « mal ficelé » et un règlement qui n’est pas au « trois guerres en retard ». point. Il y a une déperdition d’énergie importante là où de La Belgique sera-t-elle prête simples règlements permettent pour l’entrée en vigueur du parfois de fixer et d’harmoni- RGPD le 25 mai ? ser les choses. Non. La future Autorité de protection de la vie privée ne Pourquoi les Etats-Unis ne sera pas prête. Pour des rai- semblent-ils pas prêts à nous sons que je qualifierais d’im- emboîter le pas ? préparation politique. On n’a La vie privée en Europe, c’est pas donné les moyens pour un droit de l’homme, elle est qu’elle soit prête. C’est surréa- souvent réglée par le ministère liste. Heureusement, son pré- de la Justice. Aux Etats-Unis, sident est un pragmatique et la vie privée dépend de la Fede- insiste sur les moyens mis en ral Trade Commission. Elle œuvre par les entreprises pour fait partie du business. Il y a se mettre en conformité. un équilibre qui se crée entre la En ce qui concerne le secteur protection du consommateur public, certaines entités ont dé- et le développement écono- marré le chantier il y a long- mique. Je ne suis pas certain temps. C’est le cas du SPF Fi- que Facebook aurait pu se nances. Par contre, à la Région créer en Europe… wallonne et à la Fédération Wallonie-Bruxelles, les pre- En même temps, le sort qu’ils mières discussions suite à l’ap- réservent à nos données est-il pel d’offres destiné à recruter souhaitable ? un consultant pour les aider Avec ou sans RGPD, votre ont eu lieu la semaine der- identité numérique est déjà la course folle pour nière. Regardez les partis poli- analysée. Et si, demain, une tiques, qui ont en plus des don- compagnie d’assurances pro- nées sensibles… Ils disent y pose une réduction de 20 % travailler d’arrache-pied, mais aux personnes qui acceptent de il fallait y penser avant. placer des capteurs dans leur Les grandes entreprises sont voiture ou un bracelet de suivi Belgique en règle pour la plupart en train de se de santé, les gens vont dire mettre en ordre. Mais il y en a « oui ». La technologie va plus peu dont je pourrais vraiment vite que la réglementation. On garantir qu’elles sont parfaite- verra de plus en plus d’acteurs démarré. « La sensibilisation C’est quoi ? L’impact L’impact pour ment en règle. Si on se penche demander à leurs clients de fonctionne, mais dire que toutes Le Règlement général sur la sur les PME alors là, c’est la leur offrir des données « en les PME seront prêtes, on en est pour l’internaute les entreprises catastrophe, elles ne savent échange de... ». Le RGPD ne très loin », poursuit Thierry protection des données Le RGPD instaure ou Le RGPD s’applique à toute (RGPD ou GDPR en anglais, même pas que ça existe. pourra pas empêcher cela. Le Evens, à l’UCM. conforte un certain nombre entité manipulant des don- législateur est trois guerres en Du coup, des armées de consul- pour « General data protec- de protections. Il accorde, en nées concernant des Euro- tion regulation ») est le Cela veut dire quoi « être en retard. Et donc l’enjeu est tants en profitent pour improvi- quelque sorte, plus de droits péens : entreprises pu- règle » ? ailleurs : la formation, l’ac- ser un business juteux de la certi- nouveau cadre européen à vos données. Chaque in- bliques et privées, adminis- organisant le traitement et la C’est un souci. Il n’y a pas, en compagnement pour que les fication. Leurs tarifs, halluci- ternaute aura, par exemple, trations, professions libé- Belgique, de système de certifi- gens prennent conscience de la nants, oscillent parfois entre circulation des données à le droit de récupérer les rales, ASBL, un caractère personnel. Ce cation de type « ISO ». Per- valeur de leurs données per- 40.000 et 200.000 euros pour données transmises à une sous-traitant… Sa portée est sonne ne peut donc l’affirmer. sonnelles. Et de l’usage que les aider certaines entreprises à se texte couvre l’ensemble des plateforme. Il aura le droit donc mondiale : une entre- résidents européens et ins- Si quelqu’un dit « je suis en entreprises en font. ■ mettre en conformité. « Et ce d’en exiger la rectification, la prise chinoise ou américaine règle », il n’y a jamais que lui Propos recueillis par alors que le système de certifica- taure un cadre unique pour suppression totale ou la qui collecte des données les 28 pays membres. Il sera qui le dit. Vous serez obligé de PHILIPPE LALOUX tion n’est pas en place en Bel- limitation du traitement personnelles européennes vous assurer que, par gique, s’indigne Nathalie Ra- d’application le 25 mai et dans le temps. Les entre- devra s’y conformer. Chaque abrogera de ce fait la précé- exemple, votre secrétariat so- ghen. Il y a par ailleurs une vraie prises devront désormais entité doit (d’ici le 25 mai) cial ou votre sous-traitant vertu à réaliser ce travail en in- dente directive datant de récolter un consentement désigner un « pilote » (le 1995. Une donnée person- sont en règle. S’ils vous ré- terne. » explicite, clair et écrit de Délégué à la protection des pondent que oui, est-ce que « Le RGPD, c’est certes une nou- nelle est une information qui l’internaute avant tout trai- données), établir un registre permet d’identifier une per- vous devez les croire ? Dans le velle obligation, mais c’est tement de leurs données de données (leur origine, les projet de loi de mise en appli- d’abord une réelle opportunité de sonne physique. Il peut s’agir (singulièrement celles ju- personnes avec lesquelles du nom, d’une photo, d’une cation du RGPD qui circule mettre de l’ordre dans ses don- gées « sensibles »). Les elles sont partagées, les actuellement, il est précisé que nées, revoir son organisation, ses adresse IP, d’un numéro de services en ligne devront traitements…), réaliser une téléphone, d’une empreinte les organes habituels de certi- pratiques…, confirme Thierry obtenir le consentement de analyse des risques (don- fication seront utilisés Evens. Et beaucoup de chefs d’en- digitale, d’un mail… Cer- mineurs avant leur inscrip- nées sensibles, sécurisation, taines données sont jugées (comme AIB Vinçotte). Mais treprise réalisent aussi l’impact tion (l’âge de la majorité risques de fuites…), organi- ils ne voient pas clair sur la en termes d’image. Dans le sensibles : opinion politique digitale n’a pas encore été ser les processus internes ou religieuse, appartenance méthodologie de mise en contexte actuel, ne pas passer fixé en Belgique). Le RGPD pour garantir la protection conformité. pour un cow-boy en termes de fia- ethnique… Chaque pays doit inclut aussi la reconnais- de ces données et documen- mettre en place une autorité « Je ne suis bilité et de transparence à l’égard sance du droit à l’oubli (soit ter la conformité (en ce Ce nouveau règlement est-il des données de ses clients, c’est très de contrôle. Il n’y aura pas le fait de déréférencer un compris tous les contrats d’autorité supranationale un frein à l’économie numé- pas certain important. » lien d’un moteur de re- avec les sous-traitants et les rique ? Moralité : le RGPD, ce n’est pas (de type « agence euro- cherche). En cas d’abus preuves que toutes les per- péenne »). En revanche, un Mais oui ! C’est une catas- que Facebook une échéance, c’est surtout un supposé, tout le monde peut sonnes concernées ont don- trophe. Un commissaire euro- processus lent, comparable à la mécanisme de coopération porter plainte, gratuitement, né leur consentement). aurait pu entre autorités nationales péen italien disait que quand certification « ISO9002 ». Et à ce auprès de l’Autorité de PH.L. les Etats-Unis inventent jeu, les Gafa (Google, Apple, Fa- est mis en place (le contrôle de la vie privée. se créer « G29 »). quelque chose, l’Asie en fait la cebook, Amazon) et leurs ba- PH.L. PH.L. copie, les Européens en font taillons d’ingénieurs et de « pro- une loi. Les enjeux de l’intelli- en Europe… » cess » tireront plus vite leur gence artificielle, par exemple, épingle du jeu. ■ sont énormes. Macron semble PHILIPPE LALOUX s’y intéresser. Mais le RGPD

3 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 4 LABELGIQUE Pour le CD&V, c’est « No pasaran ! » DÉPÉNALISATION DE L’IVG La majorité suédoise freine le débat au Parlement fédéral Sortir l’avortement porteur d’une proposition de loi gressistes” du CD&V, je pense à tisme pour Wouter Beke, notre mosphère de crise de régime (le une défaite dans l’opinion pour du Code pénal ? en ce sens ; où la N-VA main- Sonia Beck ou Els Van Hoof, président de parti, qui en a vou- roi Baudouin avait refusé de si- le CD&V, qui a déjà toutes les tient fermement mais sans ex- sont opposées à la dépénalisa- lu terriblement à Elio Di Rupo, gner le texte), la loi dépénali- peines du monde à capter élec- Pour le CD&V, cès sa ligne conservatrice dans tion totale de l’avortement. Chez alors Premier ministre, d’avoir sant l’IVG (celle en vigueur au- toralement le courant flamand pas question de revivre le domaine éthique (en son nous, c’est une affaire de prin- laissé faire, d’avoir permis jourd’hui) s’était heurtée à l’op- conservateur, passé pour une sein, des élus pourraient soute- cipe. En plus, cela ne figure pas qu’un tel vote ait lieu au Parle- position du CVP, ancêtre du large part à la N-VA. Un pas le traumatisme nir un texte sur l’IVG) ; mais où dans l’accord de gouvernement. ment. Alors : une fois, mais pas CD&V, et 27 ans plus tard, les progressiste serait un saut dans de février 2014 et le vote le CD&V, lui, en fait un casus Et il est hors de question d’ac- deux… ». Charles Michel est chrétiens-démocrates, et avec l’abîme pour la formation de sur l’euthanasie belli. cepter une majorité alternative prévenu. Il est, du reste, au cou- eux les « piliers chrétiens », Wouter Beke et Kris Peeters. No pasaran ! Un responsable sur la question, comme ce fut le rant. A quelques foulées des puissants en Flandre, n’ont pas Qui, en conséquence, freine les aux mineurs... chrétien-démocrate flamand cas en février 2014 sur l’exten- élections, on ne jouera pas avec bougé idéologiquement. Une discussions comme elle peut au nous l’explique : « Dans notre sion de l’euthanasie aux mi- le feu. avancée dans ce domaine Parlement, et elle sait y faire. ■ ortir l’avortement du parti, même les femmes “pro- neurs d’âge… Ce fut un trauma- Adoptée en 1990 dans une at- éthique serait perçue comme DAVID COPPI Code pénal ? Dépénaliser S pleinement l’interruption INFRACTIONS volontaire de grossesse ? Raf Terwingen a été parfait mardi à Dans le Code pénal la Chambre dans le rôle de l’en- Les propositions de loi sur la traîneur à tourner en rond. Ré- table (émanant des rangs agissant à l’opposition PS-Défi- socialistes, écologistes, Ecolo qui implorait le président amarante et libéraux fla- de la commission Justice, Phi- mands) visent à sortir l’in- lippe Goffin (MR), de mettre les terruption volontaire de différentes propositions de loi grossesse du Code pénal, où (six au total) à l’agenda des tra- elle est tenue pour un « délit vaux parlementaires, le député contre l’ordre des familles et CD&V n’a pas dit non. Il a juste la moralité publique ». Ce proposé de reporter cette dis- qui fait dire aux partisans de cussion d’une petite semaine. Et la réforme que « vingt-huit ajouté : « C’est bien cela, nous ans après le vote de la loi verrons alors ce qui va advenir, Lallemand-Michielsen – un nous verrons la façon de procé- socialiste et une libérale der »… flamande, NDLR –, l’IVG n’est toujours que partiellement « Même les femmes dépénalisée en Belgique ». Un collectif de signataires écri- progressistes chez nous vait ceci mi-avril dans nos sont contre la réforme » colonnes : « Selon les articles UN ÉLU CD&V 350 et 351 du Code pénal, une peine de prison et une amende Autrement dit, les députés se restent en effet prévues à retrouveront mercredi prochain, l’encontre de la femme concer- mais rien n’indique – certaine- née et du personnel médical ment pas Raf Terwingen – que impliqué si les conditions de la les propositions de loi seront loi de 1990 ne sont pas res- prises en compte « avec un ca- pectées. » lendrier précis pour les audi- « En 2014, le vote, par une majorité alternative, de la loi sur l’euthanasie pour les mineurs fut un traumatisme pour Wouter Beke, D.CI tions d’experts et les débats », qui en a voulu terriblement à Di Rupo, alors Premier...», confie un responsable CD&V. © PHOTO NEWS. comme le réclame Karine La- lieux (PS), en pointe dans l’of- fensive. Dans les couloirs, Oli- vier Maingain (Défi) confie : poursuites pénales Une seule procédure en 28 ans « Ils seront peut-être forcés à un a dépénalisation partielle de l’avorte- se seraient trouvés en dehors de la norme Ce procès unique de Bruges dit aussi nants. Les promoteurs de la dépénalisa- moment donné dans la majorité L ment, acquise en 1990, n’a produit, en légale de douze semaines de gestation. Le que le reliquat de pénalisation conservé en tion intégrale oublient le plus souvent de d’accepter d’inscrire le sujet à 28 ans, qu’une seule procédure aboutie tribunal les avait acquittés, retenant que 1990 pour l’avortement n’a été qu’excep- rappeler que leur projet ne consiste pas en l’agenda des travaux parlemen- devant les juridictions pénales. l’esprit de la loi devait primer sur ses im- tionnellement utilisé, comme si la pénali- une promotion de pratiques d’avortement taires, ils ne peuvent pas refuser Deux médecins, deux coordinateurs et pératifs formels. sation était frappée d’une obsolescence débridées au nom d’une liberté totale. La tout le temps, c’est difficile à une infirmière d’un centre de planning fa- d’usage, l’érigeant dans des textes inusités loi « santé », telle que préconisée, com- justifier mais, après, ils s’arran- milial d’Ostende (le Cevo) avaient été Un glaive moral persistant en glaive moral pendouillant sans jamais porte elle aussi des sanctions (dont des geront pour mettre tout cela sur poursuivis en 2006 devant le tribunal cor- Les motivations de cet acquittement, se s’abattre au-dessus d’un « droit de santé », peines de prison) punissant la transgres- une piste longue afin de ne pas rectionnel de Bruges pour avoir procédé, référant à l’esprit de la loi (et donc aux dé- comme l’ont reconnu la France ou le sion de limites inchangées que les détrac- aboutir à un vote durant la lé- en 2001, à l’avortement d’une adolescente bats parlementaires), s’inspiraient claire- grand-duché de Luxembourg. L’ineffi- teurs de cette réforme, à haute valeur mo- gislature. » de 14 ans. La jeune fille, qui avait ultérieu- ment de cette notion de santé publique, à cience d’une disposition pénale disqualifie rale ajoutée pour les femmes, font souvent C’est le scénario le plus vrai- rement fugué de son domicile, avait confié l’intérêt personnel et supérieur d’une la persistance à considérer l’avortement mine d’ignorer. semblable. Off the record, on en aux policiers qu’elle avait bénéficié d’un femme (en l’espèce une adolescente) en comme un « crime partiellement per- L’avortement, enfin, restera pour une convient dans la majorité. Où le avortement. Le parquet décida de pour- demande d’avortement, qui se retrouve au mis ». infime partie dans le Code pénal. Logique- MR se dit ouvert au fond à l’or- suivre car le délai légal de six jours de ré- cœur de la proposition de loi discutée ment : afin de réprimer ceux qui auront ganisation d’un débat sur la dé- flexion n’avait pas été respecté par le Cevo. 28 ans plus tard, déplaçant l’avortement Changement de chapitre pratiqué un avortement contre la volonté pénalisation de l’IVG (la plu- Lors du procès, tenu à huis clos, les in- du champ pénal à celui de la santé pu- L’adoption d’une loi de santé reprenant de la femme enceinte. Sa répression pas- part des élus libéraux y sont fa- culpés avaient expliqué que cette trans- blique, intimement liée aux politiques de les normes limitatives à la pratique de serait sous le titre VIII du livre II, Des vorables philosophiquement et gression se justifiait par l’intérêt supérieur prévention que ses promoteurs entendent l’avortement ne changerait, par ailleurs, crimes et délits contre les personnes… ■ politiquement) ; où le VLD est de l’adolescente : en attendant six jours, ils consolider. rien aux sanctions à infliger aux contreve- MARC METDEPENNINGEN

 EXPO LA FAMILLE 9 mars ROYALE FAIT LA UNE 9 juin

Du 9 mars au 9 juin 2018, la Famille royale fait la Une. Le 23 février 1928, naissait l’hebdomadaire “ Le Soir Illustré ” devenu depuis “ Soir mag ”. À l’occasion de cet anniversaire, “ Soir mag ” organise une exposition exceptionnelle. Une collection unique de couvertures retraçant 9 décennies de notre Dynastie fera revivre au public des événements majeurs et 90 ans d’archives d’autres plus anecdotiques.

Avec le soutien de

Musée Art & Histoire. Kunst & Geschiedenis Museum . Parc du Cinquantenaire 10. 1000 Bruxelles. Accès aux collections permanentes du Musée 10 € avec l’exposition Soir mag gratuite. Heures d’ouverture : du mardi au vendredi de 9.30 à 17.00 et samedi — dimanche 10.00 à 17.00 © Publi-Presse/Pierre d’Otreppe © Publi-Presse/Pierre © Publi-Presse/Pierre d’Otreppe © Publi-Presse/Pierre

4 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 LABELGIQUE 5 Qui veut un La N-VA veut gouverner test ADN dans l’affaire Boël ? dans les communes bruxelloises ACTION EN JUSTICE ous le révélions mardi : N dans la procédure en COMMUNALES 2018 Le parti a « de grandes ambitions » pour la capitale contestation et recherche de pa- ternité intentée par Delphine Theo Francken a tionalistes parleront sécurité, Boël contre Jacques Boël (son présenté les candidats prospérité et intégration/immi- père légal) et Albert II (qu’elle dé- gration. Sur ce point, Francken a signe comme son père biolo- qui feront campagne été particulièrement revendica- gique), une audience aura lieu dans la capitale. tif : « Prenez Schaerbeek, il y a un jeudi devant la cour d’appel de gros problème de transit de mi- Bruxelles. Objectif : accepter ou Le parti veut plus grants. La commune fait preuve non la demande de l’intéressée de de sécurité, de propreté de laxisme. On veut des actions soumettre Jacques Boël et le roi à et d’intégration. claires, notamment à la gare de un test ADN. Que vont plaider les Bruxelles-Nord.» avocats de ces derniers ? Il compte aussi séduire La N-VA compte quatre Jacques Boël s’est déjà soumis les francophones. conseillers communaux bruxel- volontairement à un tel test, fin lois. « C’est trop peu ! On en veut 2013, qui a révélé qu’il n’était pas beaucoup plus et on veut être le père biologique de Delphine. es incidents du week-end dans des majorités, a tonné Theo Test dont la validité a été admise dernier à Anderlecht ne Francken. Nous faisons du bon par le procureur du roi en pre- L pouvaient mieux tomber. travail dans les communes et à la mière instance. Ses avocats vont Du moins du point de vue de la Région flamande ainsi qu’au fé- dès lors, nous dit Me Grégoire, de- N-VA, qui a présenté ses têtes de déral, où nous avons réussi à in- mander à la cour de valider ce liste pour les élections commu- suffler un vent de changement. test, « étant donné que le roi Al- nales en Région bruxelloise mar- Bruxelles va mal. Cela nous fait bert ne développe aucun motif sé- di matin. Le secrétaire d’Etat à de la peine. La capitale nous ap- rieux à l’encontre de celui-ci ». l’Asile et la Migration, Theo Fran- partient aussi et nous allons le Les avocats d’Albert continue- cken, avait été invité pour jouer le montrer. » Si l’intégralité de la ront, eux, à plaider, comme en rôle de maître de cérémonie. Theo Francken a joué le rôle de maître de cérémonie, mardi matin, à la présentation des listes N-VA conférence de presse s’est dérou- première instance, que la ques- Il s’en est donné à cœur joie, dès pour les communales en Région bruxelloise. © PHOTO NEWS. lée en néerlandais, le secrétaire tion de la paternité potentielle du l’introduction du premier candi- d’État a eu un mot pour les élec- roi ne se pose pas tant que n’a pas dat, Gilles Verstraeten, habitant droit, NDLR) à Anderlecht. » faudra aussi compter sur elle à ghem, Schaerbeek, Berchem- teurs francophones qui songe- été vidée celle de la paternité de du quartier Cureghem (Ander- l’échelon communal pour lequel Sainte-Agathe, Molenbeek et raient à voter N-VA : « S’ils res- Jacques Boël. Et que tant que ce- lecht). Francken a précisé ce qu’il « Grosses ambitions » Theo Francken (qui se présente Uccle) sur dix-neuf. Il compte ce- pectent notre programme, notre lui-ci est le père légal de Delphine avait déjà insinué dans un tweet On savait déjà que la N-VA en Flandre, pas à Bruxelles) af- pendant être présent dans toute langue et notre culture, nous (ce fut la décision en première polémique lundi soir, suite à comptait se faire une place à firme avoir de « grosses ambi- la Région lors du scrutin d’oc- pourrons travailler ensemble. » instance), il n’y a pas lieu de cher- l’agression d’une équipe de la l’échelon régional. Didier Reyn- tions ». tobre : « Six mois, c’est long ! » Tous les Bruxellois devraient re- cher un autre père. D’ici à ce que VRT : « On ne peut pas tolérer le ders leur avait ouvert la porte, no- Mais le parti nationaliste fla- Le détail des propositions, cevoir dans leur boîte aux lettres s’ouvre éventuellement le volet comportement terrorisant d’al- tamment dans un entretien au mand n’a pour l’instant réussi à commune par commune, sera un fascicule jaune et noir dans le- Delphine contre Albert du dossier, lochtones dans la capitale de Soir : « A part l’extrême gauche constituer des listes que dans communiqué en juin prochain. quel les ténors les invitent à deve- ont toujours argué les avocats du l’Europe. » Avant de paraphraser ou l’extrême droite, nous sommes onze communes (Anderlecht, On sait déjà que trois thèmes re- nir membres ou à demander une roi, ils n’ont pas à dire si leur Donald Trump : « Il ne faut pas prêts à travailler avec ceux qui Bruxelles-Ville, Evere, Gansho- viendront dans le programme de brochure plus complète. ■ client accepterait un test ADN. ■ de “no-go zone” (zones de non- veulent changer les choses. » Il ren, Jette, Koekelberg, Auder- la N-VA. Pas de surprise, les na- MAXIME BIERMÉ Ma.D.



www.volkswagen.be

LE CŒUR. LA RAISON.

La Polo + Pack Confort.

La Polo Comfortline avec Pack Confort, un choix qui réconciliera le cœur et la raison. Votre cœur s’emballera pour son design à la fois sportif et élégant. Tandis que votre raison sera séduite par les 4.000 € d’avantages client, qui reprennent de nombreux équipements tels que le capteur d’aide au stationnement à l’avant et à l’arrière, la climatisation, le Front Assist ou encore le volant multifonction en cuir… Portes Ouvertes jusqu’au 28 avril chez tous les concessionnaires Volkswagen.

3,7 - 5,9 L /100 KM • 85 - 134 G CO2 /KM (NEDC)

Informations environnementales (A.R. 19/03/2004): www.volkswagen.be (1) L’avantage client (4.000 €) est calculé sur la Polo Comfortline TSI 65 CV 5v avec Pack Confort, et est la somme de la remise commerciale (1.265 €), de la prime de recyclage conditionnelle (2) (1.500 €) et de l’avantage sur les équipements offerts (1.235 €). (2) Si votre ancien véhicule (quelle que soit sa marque) est hors d’usage, nous nous engageons à le recycler et à le reprendre au prix mentionné à l’achat d’une Polo. Le véhicule repris doit être complet et immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur. Offre valable pour les particuliers du 03 avril au 03 mai 2018 auprès des concessionnaires Volkswagen agréés participants en Belgique. Modèle illustré équipé d’options payantes. Plus d’informations sur volkswagen.be

5 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 6 LABELGIQUE Gouvernance : majorité et opposition enterrent les réformes WALLONIE Blocage sur quasi toute la ligne : MR-CDH et PS se neutralisent COMMENTAIRE

ERIC DEFFET MATCH NUL, VRAIMENT NUL

a politique, c’est comme le foot : il y a des bons et des L mauvais matchs nuls. Les premiers font honneur à la discipline et à ceux qui la pra- tiquent. Ils offrent un spectacle de qualité, rehaussent le niveau géné- ral de la compétition et contri- buent à la satisfaction voire au bonheur du public. Bref, ils restent dans les mémoires pour de bonnes raisons. Les seconds sont consternants. Les échanges n’ont pas été à la hau- teur ou les coups bas l’ont empor- té, au détriment de l’esprit LES TEXTES constructif qui doit présider aux débats, malgré les enjeux. Bref, on Les propositions s’en souviendra aussi, mais pour de mauvaises raisons, cette fois. de décrets du PS Le nez sur deux scrutins politiques L’opposition PS a défendu ce mardi qui risquent de se heurter à l’indif- en commission des pouvoirs locaux férence voire au rejet de la popula- deux propositions de décret qui tion, le personnel politique wallon fixent à 100 % de l’indemnité parle- avait une occasion inouïe de dé- mentaire la rémunération d’un élu montrer qu’il peut encore placer le communal ou du CPAS. Un autre souci de l’exercice démocratique texte cherche à étendre à l’ensemble au-dessus des intérêts partisans. du paysage politique wallon une Le blocage quasi général entériné disposition prise en interne par le PS : cette semaine au parlement régio- l’interdiction de cumuler un mandat nal est consternant. de parlementaire avec celui de Il y avait sans doute à boire et à bourgmestre ou d’échevin dans une Une proposition PS prévoyait manger dans les textes proposés Le gouvernement vait que le soutien de la majorité à ses pro- commune de plus de 50.000 habi- notamment la parité hommes- par l’opposition et la majorité. et l’opposition socialiste positions de décret était tributaire du tants. Une proposition envisage la femmes dans les collèges communaux Mais les dispositions envisagées coup de pouce espéré en retour par MR et parité hommes-femmes au sein des et provinciaux. Recalée ! © BELGA. cherchaient toutes à aller dans le avaient déposé des textes CDH pour des projets de décret qui seront collèges communaux. Tous ces textes sens d’une plus juste représenta- pour améliorer débattus jeudi en commission des Affaires ont été rejetés par la majorité MR- la création de trois commissions distinctes tion démocratique, d’une limitation générales et qui réclament une majorité CDH. sur base géographique. « Mais la question des cumuls ou d’une présence le processus électoral. des deux tiers. A moins que ce soit l’in- de principe reste posée : il n’est pas sain accrue des femmes dans les ins- Les tractations n’ont pas verse… Les projets de décrets que les parlements contrôlent eux-mêmes tances locales. A travers la propo- abouti. Les avancées sont leur élection, et soient en quelque sorte juge sition d’Ecolo sur la validation des enterrées. Donnant-donnant du gouvernement et partie », ajoute Stéphane Hazée. élections, il était possible aussi Les uns et les autres ont beau jeu de hur- Jeudi, la commission des Affaires D’où cette proposition de résolution qui d’effectuer un pas significatif dans La réforme de la validation ler au chantage et de dénoncer l’attitude générales traitera de trois projets de invite le gouvernement wallon à interpel- le sens de l’Histoire. des scrutins portée par Ecolo de blocage de l’autre bord. Le résultat de décrets déposés par le gouvernement ler le gouvernement fédéral à ce propos. Mais non ! Sur ces questions pourtant essentielles, majorité et subira le même sort. ce bras de fer (Pierre-Yves Dermagne MR-CDH. Ces textes doivent bénéfi- En cette matière en effet, le parlement parle de « donnant-donnant ») est clair et cier d’une majorité spéciale des deux wallon ne peut légiférer seul. La question opposition socialiste, indispen- net, lui : une série d’avancées démocra- tiers. Le premier sera soutenu par de la validation des scrutins se pose pour sables à l’émergence d’une majori- des degrés divers, le parlement de tiques resteront dans les cartons. Dans le l’opposition PS et donc adopté : il toutes les assemblées parlementaires. Une té des deux tiers, n’auront pas Wallonie doit traiter cette semaine cas des décrets à majorité spéciale déposés porte sur l’alternance complète entre modification des procédures doit faire réussi à dépasser le stade du bac à A une quinzaine de textes qui par le gouvernement, il est trop tard : ces hommes et femmes pour l’ensemble l’objet d’une loi spéciale adoptée par le sable. MR et CDH accusent le PS concernent la gouvernance politique. Il dispositions doivent être approuvées un des listes en vue de l’élection du Parlement fédéral. d’avoir pratiqué un chantage hon- n’est plus question ici des rémunérations an avant le scrutin régional, soit le 26 mai parlement wallon, autrement dit la Il n’en sera donc pas question, puisque teux. Le PS rétorque qu’il était prêt astronomiques des administrateurs pu- 2018. « tirette ». Les deux autres projets la proposition d’Ecolo a été rejetée par la à prendre ses responsabilités et blics ou de l’avenir des filiales privées des Et Ecolo ? Faute de constituer un seront recalés par les socialistes : la majorité en commission. A vrai dire, beau- qu’il n’a décelé en face aucun signe intercommunales. On parle plutôt du sort groupe à part entière, les verts du parle- disparition des candidats suppléants coup la considèrent comme pertinente sur d’ouverture. des élus locaux, de la procédure électorale ment wallon n’ont pas le droit de vote en et surtout celle de l’effet dévolutif de le fond, le pataquès de 2014 a en effet don- On serait assez tenté de renvoyer et post-électorale ou de la parité hommes- commission. Ce qui n’empêche pas Sté- la case de tête. Sur ce dernier point, né une piètre image du parlement wallon. les deux clans dos à dos. Mais il ne femmes dans l’espace démocratique. De phane Hazée et les siens de porter des le PS craint des effets pervers, Mais MR et CDH se retranchent derrière faut pas perdre de vue qu’en dé- quoi tirer le débat régional vers le haut ? textes qui concernent aussi la gouver- comme Ecolo d’ailleurs : une person- l’avis formulé par André Antoine (CDH), mocratie, la majorité est… majori- Pensez-vous : on est très loin du compte… nance et les élections. Ce mercredi, mais nalisation accrue de l’élection, une le président de l’assemblée : cette résolu- taire. C’est à elle qu’il revient de Ce mardi en commission des pouvoirs en plénière cette fois, ils reviendront à la prime aux candidats connus et/ou tion tombe comme un cheveu sur la soupe. mener le bal, de prendre des locaux, des propositions de décrets dépo- charge avec une proposition de résolution sortants et donc un frein au renouvel- En 2014 en effet, le PTB n’avait pas été initiatives voire de sortir des che- sées par le groupe PS ont été recalées par qui vise à réformer le système de contrôle lement. suivi dans ses exigences de recomptage mins battus si cela s’avère néces- la majorité MR-CDH. Il y était question des opérations électorales. E.D. des voix. Il a donc introduit un recours de- saire. A elle de prendre ses res- de décumul des rémunérations, de cumul Précisons-le d’emblée : le texte sera re- vant la Cour européenne des Droits de ponsabilités sans attendre qu’on des mandats et de parité (voir les détails calé, comme il l’a été en commission. Il l’Homme contre la procédure en vigueur lui déroule le tapis rouge. par ailleurs). « Ce fut une fin de non-rece- soulève pourtant une question essen- en Wallonie. L’affaire reste pendante. Dans une matière aussi impor- voir pure et simple, sanctionne Pierre- tielle : est-il encore admissible qu’un par- Pour Stéphane Hazée, tout indique que la tante que la gouvernance démo- Yves Dermagne, chef de file des socialistes lement valide à lui seul les élections orga- souvenirs : au lendemain des élections ré- Belgique pourrait être condamnée sur cratique, le gouvernement MR- au parlement régional. Nous espérions nisées pour le composer ? gionales de 2014, le parlement de Wallo- base d’un arrêt dit « Grosaru » portant sur CDH n’a pas été à la hauteur de pouvoir discuter de nos propositions, « Cette manière de faire est prévue par nie avait été le théâtre d’un incroyable un dossier roumain et qui dispose qu’un ses ambitions légitimes. L’échec mais cela n’a pas été possible. En juillet l’article 48 de la Constitution, explique le vaudeville qui l’a paralysé durant trois parlement ne peut être le seul juge de la est cuisant. dernier pourtant, des responsables du chef de groupe Ecolo. Aujourd’hui en Eu- jours. La composition de la commission validité des élections qui le concernent. CDH, par exemple, avaient dit qu’ils rope, seuls trois pays laissent leurs assem- de validation des pouvoirs rendait impos- André Antoine ne partage pas cette étaient favorables à une limitation du re- blées agir seules en la matière à toutes les sible des décisions au-dessus de tout soup- conviction radicale. Mais MR et CDH ne venu des élus à 100 % de l’indemnité par- étapes de la procédure : le Luxembourg, çon sur les cas litigieux qui lui étaient sou- voteront pourtant pas la résolution Ecolo lementaire. C’est notre choix, nous ne l’Italie et la Belgique. Nous plaidons pour mis. car cela équivaudrait à avouer à la face du sommes plus suivis. » que tout candidat ou tout électeur puisse monde et de la Cour européenne que la Le député socialiste l’avait annoncé en au moins disposer d’un recours exté- Pas d’autoflagellation Wallonie est fautive. Améliorer la gouver- début de journée : « Les choses se pré- rieur. » Depuis lors, c’est vrai, le règlement de nance, oui ! S’autoflageller, non ! ■ sentent mal. » Pierre-Yves Dermagne sa- La sollicitation d’Ecolo ravive de vieux l’assemblée a été corrigé, notamment par ERIC DEFFET

6 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 LASOCIÉTÉ 7 L’expertise au secours du parent diabolisé SÉPARATION L’aliénation parentale reste difficile à prouver et à régler en justice

La justice ne reconnaît SÉPARATION le pédopsychiatre permettra de mener que rarement les cas une mission de conciliation. » Si le dia- Une justice logue ne peut être établi, le dossier re- d’aliénation parentale. centralisée vient entre les mains du magistrat qui Un « lavage de cerveau » devra alors trancher, par exemple, en Selon une enquête menée en modifiant le régime d’hébergement. difficile à établir. 2017 par La Ligue des fa- En parallèle, ou de manière indépen- L’évaluation psychologique milles auprès de 600 pa- dante, une enquête sociale peut être est souvent l’ultime recours. rents ayant connu une sépa- menée dans l’entourage de l’enfant ou ration avec enfant(s), 41 % au domicile des parents. « Générale- n juin dernier, je devais aller ré- des dossiers se règlent en ment, le parent est tellement pris dans cupérer ma grande à l’école. Son justice. L’arrangement à sa haine qu’il ne peut s’empêcher de dé- E oncle et sa mère étaient là. Lors- l’amiable ne concerne que nigrer l’autre, même devant un enquê- qu’elle est sortie de l’établissement, son 33 %, la médiation familiale teur social », révèle encore l’avocate. oncle, en la filmant, lui a demandé chez 5 %. Pour définir le montant qui elle souhaitait aller. Ma fille pleu- de la pension alimentaire, le Des liens définitivement rompus ? rait. Elle est repartie avec sa maman. » La médiation permet rarement de ré- passage par le jugement Aujourd’hui encore, cette scène conti- tablir le lien rompu. Les dommages reste donc la voie prioritaire. nue de hanter Amar, un Molenbeekois, causés par l’aliénation parentale sont papa de deux petites filles de 6 ans et Depuis septembre 2014, souvent irréversibles, comme en atteste 18 mois qu’il ne voit plus malgré les dé- tous les dossiers relatifs à le témoignage de Véronique. En 2000, cisions de justice rendues en sa faveur. des différents familiaux, y cette Liégeoise de 60 ans est hospitali- Lavage de cerveau, manipulation, dé- compris la question de l’hé- sée pour coups, blessures et strangula- nigrement, travail de sape : les termes bergement de l’enfant, sont tion. Par la suite, elle séjournera dans renvoyant à l’aliénation parentale sont traités par le tribunal de la un foyer de femmes battues. « On m’a multiples mais ne reflètent pas forcé- Manipulé, l’enfant finit par dénigrer lui-même l’autre parent, qui se sent souvent famille. reproché de m’être enfuie de chez moi. ment la complexité de ce syndrome as- bien impuissant. © BELGAIMAGE. Mais je me suis enfuie pour vivre. » sez méconnu, particulièrement difficile Son ex-mari a obtenu la garde et ses à identifier. Et à prouver. À l’occasion contexte malsain qui génère chez lui 13 % des divorces mènent à une aliéna- moyens limités. Si l’enfant a plus de filles se sont éloignées. « Je n’existais de la Journée mondiale pour la sauve- une grande souffrance. Au point que tion parentale. Et entre 40 et 50 % des 12 ans, il peut être invité à rencontrer plus. Je n’étais plus qu’une anonyme. garde du lien parental ce mercredi, l’aliénation parentale, lorsqu’elle est enfants ne voient plus un des parents un magistrat. « S’il le souhaite, il peut Sur les bulletins scolaires, ma signa- nombre d’associations en profitent poussée à son paroxysme, peut être as- après un an. Des cas rares mais aux venir expliquer en quoi il se sent vic- ture n’apparaissait plus (…). La justice pour sensibiliser le public et les acteurs similée à de la maltraitance. Si ce syn- conséquences dramatiques. Avocate time de manipulations », précise Na- n’a pas tenu compte de mon statut de sociaux à la problématique. drome est aujourd’hui reconnu sur le spécialisée en droit de la famille et mé- thalie Van den Bossche. L’avocat peut victime », regrette-t-elle. Aujourd’hui, Mise en évidence en 1986 par le pé- plan pédopsychiatrique, il reste très diatrice familiale agréée, Me Nathalie également demander qu’une expertise son ex-mari est décédé mais Véronique dopsychiatre américain Richard A. difficile à mettre en évidence sur le Van den Bossche traite en moyenne psychiatrique soit réalisée sur l’enfant n’a pas renoué avec ses deux filles pour Gardner, l’aliénation parentale désigne plan légal. La jurisprudence y fait une ou deux affaires de ce type par an. (quel que soit son âge) mais, pour l’ob- autant. « Elles restent loyales à leur un trouble de l’enfance qui survient d’ailleurs rarement explicitement réfé- « Un enfant victime de l’aliénation pa- tenir, il faut de solides arguments. père. » Quand mère et filles se croisent, presque exclusivement dans un rence. rentale est un enfant qui ne va pas bien « L’expertise est un outil vraiment utile elles détournent le regard. C’est via Fa- contexte conflictuel concernant le droit car il devient le réceptacle de la haine mais qui ne doit pas être galvaudé. cebook que Véronique a appris que sa d’hébergement principal. Influencé par Des moyens limités de l’autre. » L’enfant va pouvoir s’exprimer en fille s’était mariée et qu’elle attendait le parent endoctrinant, l’enfant en ar- Selon le psychologue et expert psy- Pour prouver qu’un père ou une mère jouant, en dessinant. Ça peut durer un deuxième enfant. ■ rive à dénigrer lui-même le parent dia- cholégal Hubert Van Gijseghem, qui a opère une campagne de dénigrement plusieurs mois. C’est long, mais c’est du LUDIVINE PONCIAU bolisé. Et finit par le rejeter. Un réalisé plusieurs études sur le sujet, systématique, l’avocat dispose de sérieux. Et le rapport étoffé que rendra ALEXANDRA SIMARD (st.)



RANGE ROVER EVOQUE DÉCOUVREZ LES HAPPY HOURS

À PARTIR DE 33.990 €

Þ>“ˆiÀ>ˆÃœ˜Ã`iV œˆÃˆÀi,>˜}i,œÛiÀ ۜµÕi\ܘ`iÈ}˜]ܘivwVˆi˜Vi]ÃiÃÌiV ˜œœ}ˆiÃœÕÃ>«œÞÛ>i˜Vi«>ÀiÝi“«i°ƂÛiViÃ>««ÞœÕÀà >˜`,œÛiÀ]˜œÕÃۜÕÃœvvÀœ˜Ã՘iÀ>ˆÃœ˜`i«ÕÃ\«ÀœwÌiâ>VÌÕii“i˜Ì`½Õ˜,>˜}i,œÛiÀ ۜµÕi]}j˜jÀiÕÃi“i˜ÌjµÕˆ«jï““j`ˆ>Ìi“i˜Ì `ˆÃ«œ˜ˆLi]D«>À̈À`iÎΰ™™äå­«ÀˆÝ˜iÌ®° Ìi˜Vi“œ“i˜Ì]Lj˜jwVˆiâ`ix>˜Ã`i}>À>˜Ìˆi>ՏˆiÕ`iÎÃÕÀ˜œÃ“œ`miÃ`iÃ̜VŽ°*ÕÃ`½ˆ˜vœÃV i☜Õð Land Rover Brussels West - Drogenbos Grote Baan 334, 1620 Drogenbos - www.landroverdrogenbos.be Land Rover Asse Nerviërsstraat 93, 1730 Asse - www.landroverasse.be Land Rover Brussels East - Zaventem Leuvensesteenweg 432, 1930 Zaventem - www.landroverbrussels-east.be

4,3-7,6 L/100 KM – 113-173 G/KM CO2­ÃՈÛ>˜Ì>˜œÀ“i ® *ÀˆÝ˜iÌ>ÕÓ>ÛÀˆÓä£n/6Ƃ ]Û>>LiÃÕÀiÓˆjȓiÃÓä£nÕõսDj«ÕˆÃi“i˜Ì`iÃÃ̜VŽÃ° œ`miˆÕÃÌÀjjµÕˆ«j`½œ«Ìˆœ˜Ã°˜vœÀ“>̈œ˜Ãi˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜Ì>iíƂ,£™ÉäÎÉä{®\>˜`ÀœÛiÀ°Li°

7 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 8 LASOCIÉTÉ FOCUS Une parenthèse entre l’errance et l’école A Bruxelles, « la Petite Ecole » ÉTUDE L’accès à l’école familiarise les réfugiés syriens aux codes de l’enseignement. reste difficile Les capacités des services Un travail qui débute par la mise en confiance de ces enfants d’accueil destinés aux réfugiés et aux demandeurs d’asile qui n’ont connu que la guerre et l’exil. accompagnés de jeunes enfants ne sont pas assez développées en Belgique, tant dans la phase du premier accueil que pour l’intégration qui doit suivre. C’est ce qui ressort d’un rap- port établi par le think tank indépendant Migration Policy Institure qui, à la demande de la Fondation Roi Baudouin, a coordonné une étude dans neuf pays qui font face à des défis très semblables en matière de migration (Belgique, Canada, Allemagne, Grèce, Pays-Bas, Turquie, Suède, États-Unis). « Des recherches scientifiques ont démontré l’importance d’un accueil préscolaire stimulant pour le développement cognitif, psy- chosocial et physique des jeunes enfants. Les jeunes enfants réfu- giés en sont largement privés. Si, partout, on s’accorde à recon- naître l’importance de services d’aide compétents après avoir vécu des expériences stressantes et traumatisantes, dans la pra- tique, ces services ne sont pas systématiquement soutenus », indique le rapport. Dans plusieurs pays, la réparti- tion des compétences entre les niveaux nationaux, régionaux et locaux complique notamment la coordination des services d’éducation et d’accueil. Le « Ils ont tous vécu rapport cite comme exemple de les bombes, les explosions, bonne pratique le partenariat, les mines. Et durant dans notre pays, entre Fedasil ces années de voyage : et l’ONE et son équivalent fla- l’exploitation, la violence. mand Kind&Gezin, pointe la Mais ils font preuve Fondation Roi Baudouin. « Mais d’une telle résilience que dans notre pays aussi, il est très ça ne se voit pas toujours. » compliqué pour les familles en © SYLVAIN PIRAUX. question d’entrer ensuite en contact avec les services exis- tants : elles ne les connaissent a, c’est quoi ? – Syria ! – Syrie. pas scolarisé leurs enfants. Ils avaient souhaitent s’isoler un moment des pas scolarisés) et Guinéens qui n’ont pas, il y a des listes d’attente, des En français, on dit Syrie. » voyagé pendant trois ou quatre ans et autres élèves. connu que les écoles coraniques. coûts et des procédures adminis- L’index pointé vers le drapeau étaient perdus dans les démarches ad- Chaque année, la petite structure pé- tratives dans lesquelles elles se tricolore aux deux étoiles, Ju- ministratives. Leurs enfants, eux, s’en- dagogique accompagne des enfants L’apaisement par le rituel sentent perdues. Personne ne liette s’assure que Mirna, nuyaient et étaient ultrademandeurs », âgés de 6 à 12 ans (pas plus de dix à la Selon le Commissariat général aux comptabilise non plus dans quelle Ç mesure ces enfants fréquentent Nourreddin, Rama, Sidra, Ah- retracent les trois enseignantes qui af- fois), à quelques exceptions près réfugiés et aux apatrides, qui ne dis- l’école maternelle. » mad et Youssef, ses six élèves du jour, fichent toutes une expérience d’une comme cette ado de 16 ans que son pose pas de chiffres officiels, la com- L.PO. ont bien saisi la nuance. Il y a quelques quinzaine d’années dans des écoles à frère est venu inscrire deux jours plus munauté Dom compte quelques cen- mois encore, c’eût été peine perdue de discrimination positive. tôt. « On l’accueille en attendant la taines de membres en Belgique. donner une heure de cours à ces en- Implantée boulevard du Midi, à rentrée de septembre pour qu’elle ne D’autres sources, dont les acteurs de fants qui ne s’étaient jamais assis der- quelques encablures du parc de la Ro- reste pas cloîtrée chez elle. Elle ne parle terrain, recensent entre 5.000 et rière un pupitre. sée d’Anderlecht où la communauté pas un mot de français. » 10.000 individus dans notre pays. Deux nouvelles antennes Mais aujourd’hui, ces réponses aux Dom (lire par ailleurs) a coutume de se La grande majorité des enfants qui La plupart de ces familles ont quitté Très vite, Juliette, Mélanie et Marie devinettes de Juliette et les quelques réunir, l’ASBL dispose d’une petite fréquentent ou ont fréquenté l’école la Syrie aux prémices du conflit. En ont aussi réalisé qu’ils n’avaient jamais mots en français couchés dans un ca- salle de classe, d’une pièce réservée à sont donc des Doms, mais on compte raison de leur appartenance à une mi- vécu de journée rythmée. En classe, hier représentent le fruit d’un travail de l’accueil et d’un coin peinture. Un der- aussi quelques Roumains, Sénégalais norité marginalisée, le risque qu’elles l’apprentissage débute donc par l’ac- plusieurs mois. Une petite victoire sur nier espace est réservé aux enfants qui (au Sénégal, 40 % des enfants ne sont soient parmi les premières victimes des quisition de repères temporels. Ce ma- l’analphabétisation. En septembre pro- persécutions était particulièrement éle- tin, c’est au tour d’Abdel Aziz de venir chain, ces écoliers (ou plutôt ces en- vé. « C’est une communauté qui vit coller les images illustrant le pro- fants qui jouent à l’être) intégreront un LES DOMS complètement repliée sur elle-même. gramme de la journée. « On travaille établissement scolaire. Il reste peu de Pour ses membres, faire un pas vers sur l’anticipation, la projection. Mais temps à Juliette Pirlet, Mélanie Cor- La communauté peu qualifiés, leurs professions l’école, c’est mettre en danger leur les journées restent très répétitives. Ça tembos et Marie Pierrard, les trois ins- la plus vulnérable traditionnelles sont forgeron, or- propre culture. » Les parents qui permet de les apaiser. » L’apprentissage titutrices qui portent depuis trois ans fèvre, argentier, dentiste et prothé- poussent la porte de la Petite Ecole se de la langue fait bien entendu partie ce projet pédagogique, pour leur De confession musulmane, no- siste dentaire non diplômé, indique montrent d’ailleurs très méfiants à du projet mais le travail en amont, tant mades ou semi-nomades, les Doms mettre le pied à l’étrier. Mais elles l’Office français de la protection l’égard des institutions. C’est souvent sur la sociabilisation que sur l’estime constituent la communauté sy- semblent confiantes : en quelques des réfugiés et des apatrides (Of- avec eux que le travail commence. «Au de soi, est à ce point colossal que le rienne la plus discriminée, et donc mois, ces gamins, incapables pour la pra). Un grand nombre d’entre eux début, on organisait des déjeuners tous temps que peuvent y consacrer les en- plupart de tenir un crayon en main et la plus vulnérable. C’est aussi une les matins avec les familles. C’était né- seignantes est forcément limité. travaillent aussi dans l’agriculture qui n’avaient jusque-là connu que la réalité dans les camps de réfugiés, cessaire pour réaliser un travail de mé- A ce jour, aucun enfant Dom – « qui ou vivent du recyclage des déchets guerre ou l’errance, ont réalisé d’in- ce qui les amène souvent à taire diation. On s’est rendu compte que nos partent de zéro », comme le soulignent croyables progrès. leurs origines. Le fait qu’ils soient en plastique, du papier et du métal. codes étaient tellement différents que, leurs bienveillantes institutrices – ins- rarement porteurs de papiers Mais même dans ces professions pour eux, tout paraît être un obstacle crit en secondaire, sans donc avoir eu « Perdus dans les démarches d’identité rend leur recensement manuelles sous-payées, ils peinent tant la peur de l’inconnu est ancrée », l’occasion de fréquenter la Petite Ecole, administratives » particulièrement difficile. Aucune à trouver un emploi. racontent Juliette, Mélanie et Marie. n’a réussi à passer dans l’année supé- C’est en février 2016 que la Petite source ne semble pouvoir établir Repliée sur elle-même, la commu- S’ils sont plus spontanés, les pre- rieure. Par contre, une poignée d’entre Ecole a ouvert ses portes aux enfants avec exactitude le nombre de nauté reste fidèle à ses codes et miers échanges avec les enfants, qui eux fréquentent l’ASBL qui fait aussi de migrants non scolarisés pour les ac- membres que compte la commu- ses coutumes, mais ses membres présentent tous des fragilités compor- l’école des devoirs l’après-midi pour les compagner dans cette transition entre tementales et cognitives après ces enfants du quartier. nauté implantée en Syrie mais aussi parlent souvent l’arabe en plus du l’exil et l’entrée dans le parcours sco- domari. Les filles de plus de 10 ans longues années d’exil, ne sont pas for- Trois ans après le lancement du pro- laire. au Liban, en Israël, en Jordanie, en cément plus fluides. Les premières sor- jet, la demande est telle que l’ASBL ne sont généralement plus scolari- « Déjà avant la première crise migra- Turquie et en Égypte. ties en dehors de l’école se sont soldées ambitionne d’ouvrir deux antennes sées et il n’est pas rare, encore à toire, nous avions pris conscience de la Originaires du nord de l’Inde, les par des crises de panique. « Ils ont tous supplémentaires à Bruxelles, elle qui présence massive de réfugiés syriens. Doms sont souvent apparentés aux l’heure actuelle, qu’elles soient vécu les bombes, les explosions, les dépend exclusivement de fonds privés Nous savions qu’ils occupaient un parc Roms d’Europe par ce mode de vie mariées à l’âge de 13 ou 14 ans avec mines. Et durant ces années de voyage : après avoir reçu un soutien financier anderlechtois et que ces quelques cen- nomade auquel ils restent très un jeune du même âge. l’exploitation, la violence. Mais ils font de la Fédération Wallonie-Bruxelles taines de familles, présentes en Bel- attachés. Très peu scolarisés donc L.PO. preuve d’une telle résilience que ça ne se durant les deux premières années. ■ gique depuis un an ou deux, n’avaient voit pas toujours. » LUDIVINE PONCIAU

8 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 LASOCIÉTÉ 9 A Anderlecht, le quartier du Peterbos semble difficile à contrôler SÉCURITÉ Des trafiquants de drogue sèment la peur dans la cité

Des policiers, des agents sé une vitre, un journaliste aurait incon- ont été volées. » tention du chef de corps de la police lo- LE BOURGMESTRE de la Stib et des journalistes testablement été gravement blessé. La Pharmacienne dans le quartier depuis cale de Bruxelles-Midi sur le nombre chaîne de télévision flamande a déposé plusieurs années, Soline refuse cepen- croissant de dossiers de violence envers « 90 % des habitants ont été agressés ces derniers plainte lundi au commissariat de la zone dant de dramatiser. « J’ai été victime de la police dans le quartier du Peterbos. du Peterbos jours. Bruxelles-Midi. Selon les victimes, le plusieurs attaques, mais c’était avant Des directives concrètes ont été données suspect portait des vêtements gris, des 2016. A l’époque, plusieurs femmes se afin d’assurer une enquête qualitative et sont Le parquet de Bruxelles lunettes de soleil et avait le visage cou- sont aussi fait voler leurs bijoux. Main- l’identification des auteurs. irréprochables » a instauré des directives vert. Impossible de l’identifier. tenant, c’est plus calme. Bien sûr, il y a En mars dernier, le procureur du Roi a Ce mardi, Eric Tomas, particulières. Le quartier du Peterbos fait depuis beaucoup de groupes de jeunes qui expliqué à Eric Tomas, le bourgmestre bourgmestre d’An- quelques semaines régulièrement parler traînent. Ils sont d’ici ou d’ailleurs. Ce socialiste d’Anderlecht, son approche derlecht, a demandé de lui. Au point de faire l’objet d’une at- sont des trafiquants de drogue. On le qui était à ce moment déjà en vigueur l’aide de la Justice pour garder le REPORTAGE tention particulière de la part de la po- sait. Les gens ont peur et me le disent à la depuis quelques semaines. Lors de quartier du Peterbos sous contrôle. ité du Peterbos, mardi en début lice et du parquet. « Depuis fin décembre pharmacie. Mais depuis plusieurs jours, chaque incident dans le quartier, le ma- Selon vous, ce serait une bande de d’après-midi. Alors que le soleil 2017, une dizaine d’informations judi- la police est plus présente et effectue plus gistrat de service est contacté. Les pro- trafiquants de drogue qui serait la C commence à poindre, un groupe ciaires ont été ouvertes pour tentatives de contrôles. » cès-verbaux des faits commis dans le cause des troubles ? d’une douzaine de jeunes, pour la majo- de meurtres sur des policiers dans le quartier sont ensuite transmis à la sec- Il y a toujours eu une forme d’insécu- rité capuche rabattue sur la tête, est ins- cadre d’incidents au parc du Peterbos, « Que la tension retombe » tion de première ligne du parquet dans rité dans le quartier. Mais depuis tallé dans un espace de verdure au mi- commentait ce mardi Ine Van Wy- A la police locale de la zone Midi, on les 24 heures et un magistrat centralise novembre-décembre de l’an dernier, lieu des imposants immeubles à appar- mersch, porte-parole du parquet de la ne souhaitait pas commenter les récents tous les dossiers. Enfin, lors des brie- nous avons enregistré plusieurs tements grisâtres. Le calme règne et le capitale. Un suspect a d’ailleurs déjà été événements. « Le parquet dispose de fings hebdomadaires pour les magis- plaintes d’habitants. Nous avons groupe discute. Soudain, l’ambiance se placé sous mandat d’arrêt pour tenta- toutes les informations et nous ne sou- trats de service pendant la journée, la intensifié nos contrôles de police et plombe. La tension monte. « Foutez-le tive de meurtre. » haitons pas en dire plus, explique le ser- nuit et le week-end, des instructions nous avons constaté que des jeunes du quartier mais aussi de l’extérieur camp ! Vous n’avez rien à foutre ici. Si vice de communication. Nous ne vou- spécifiques sont données pour l’ap- gèrent un trafic. Nous avons encore vous filmez, on vous casse la gueule et on Des contrôleurs de la Stib lons pas stigmatiser un quartier et vou- proche des faits dans le quartier du Pe- accentué notre présence policière, hospitalisés vous balance des pavés ! Dégagez ! » La lons juste que la tension retombe. » terbos. qui a observé et identifié les auteurs. menace semble réelle. Alors que nous Dimanche soir encore, des contrô- Pas sûr que la réaction du secrétaire « Cette méthode de travail sera main- Ça les a gênés et c’est ce qui pro- nous éloignons sans chercher la provo- leurs de la Stib, les transports en com- d’Etat à l’Asile et la Migration, Theo tenue aussi longtemps qu’il est néces- voque l’agressivité actuelle. cation, les menaces fusent toujours… mun bruxellois, ont été agressés. « Lors Francken, permette d’aller dans ce sens. saire, précise le parquet. Des concerta- Vous dites que certains auteurs Lundi déjà, alors qu’elle circulait sur d’un contrôle de tickets de transport, une Après l’attaque des journalistes de la tions régulières avec les services de police sont très jeunes… le boulevard longeant la cité, une équipe des personnes contrôlées s’est énervée, ex- VRT, lundi après-midi, il s’est fendu qui sont actifs dans ce quartier et avec Nos équipes de prévention sont très de tournage de la VRT a été prise pour plique Ine Van Wymersch. Une ving- d’un tweet qui a suscité la polémique : leur chef de corps sont mises en place présentes sur le terrain. Elles ont cible. taine de jeunes se trouvant sur les lieux « Des jeunes Arabes et des pierres… », afin que les informations soient commu- constaté que des mineurs font partie Un jeune homme se trouvant sur un se sont fondus dans le groupe de per- suivi d’un émoticone. niquées efficacement et que la réaction de l’organisation. C’est toujours talus surplombant la chaussée a lancé sonnes contrôlées et ont commencé à Le parquet confirme que des mesures puisse être rapide. » Pour l’heure, ce- comme ça car quand ils se font pin- un pavé en direction des journalistes. s’agiter. Quelques jeunes ont agressé les spécifiques sont mises en place pour ap- pendant, des bandes semblent toujours cer, ils sont relâchés. Mais ici, on Par chance, le projectile s’est écrasé trois employés de la Stib. Ces derniers préhender les incidents dans le quartier. faire la loi et faire régner la terreur dans descend jusqu’à 13 ans. Nous en entre les deux fenêtres latérales de la ont été blessés et transférés vers l’hôpital. En janvier dernier, le procureur de la cité… ■ avons même identifié qui ont à peine voiture, sur le longeron. S’il avait fracas- Lors des faits, deux tablettes de la Stib Bruxelles a pris l’initiative d’attirer l’at- FRÉDÉRIC DELEPIERRE 11, 12 ans. Il est évident que leurs parents ont démissionné. On ne laisse pas un enfant de cet âge dans un tel ensemble d’immeubles sans contrôle. Vous lancez un appel à l’aide à la Justice, mais le parquet a déjà mis une cellule en place. Je suis heureux que le parquet assure un suivi des plaintes et qu’une en- quête soit en cours. Début janvier, on a demandé la nomination d’un ma- gistrat de référence, mais le parquet a nommé un coordinateur. Mainte- nant, une vraie enquête est menée et elle a débouché sur une arrestation. Le problème, c’est que le parquet communique quand il veut bien. Avant, je ne savais rien en vertu de la séparation des pouvoirs. Moi, je peux répondre de ce que fait la police, mais je ne suis pas au courant du suivi des enquêtes. Je ne veux en aucun cas que les adolescents res- sentent un sentiment d’impunité. Craignez-vous qu’on considère le Peterbos comme une zone de non-droit ? Ce n’est pas le cas car 90 % des habitants du quartier sont irrépro- chables. Les troubles viennent d’une bande. On a connu ça ailleurs et on a démantelé la bande. C’est ce qu’on va faire au Peterbos. F.DE.

Malgré le contexte, l’insouciance : au milieu des immeubles, un groupe scolaire est sorti de sa classe pour un cours. © PIERRE-YVES THIENPONT. N-VA Theo Francken et Jan Jambon jouent à fond la carte identitaire ceux qui en doutaient en- nuance. « Les jeunes Arabes et les inacceptables. » Flandre, le CD&V avait mal- vers la femme qui est inacceptable pour rester au sommet, A core, les deux figures de pierres… », a-t-il lancé, Des propos aux al- adroitement voulu inté- chez nous. » convaincre des électeurs du proue N-VA pour les prochains en joignant le lien vers lures de slogans, qui grer un juif ultra-ortho- Le débat en Flandre a Vlaams Belang d’opter pour la scrutins, Theo Francken et Jan le site de la VRT qui re- rencontrent parfaite- doxe sur sa liste. Le can- également été exacerbé N-VA et non pour l’extrême Jambon, ont confirmé de ma- late l’agression de deux ment les grands thèmes didat avait dit son inten- par les positions extré- droite flamande. Le thème iden- nière très claire que la campagne journalistes de l’émis- de campagne de la tion de ne pas serrer la mistes du parti Islam, titaire ne sera pas seulement au électorale sera marquée par le sion « Ter Zake ». N-VA : la sécurité et main à une autre femme qui a aussi suscité des centre du débat parce que le pre- thème de l’identité. Jan Jambon, le mi- l’identité. que la sienne, ce qui avait critiques sévères dans mier parti du pays l’exige. Quelques heures après les nistre de l’Intérieur, n’a D’autres indices dé- fait rugir la N-VA. La se- les autres formations D’autres formations, comme le agressions dans le quartier du Pe- pas fait davantage dans montrent que ces crétaire d’Etat à l’Egalité politiques, y compris MR, en feront également un terbos à Anderlecht, Theo Fran- la dentelle au journal de thèmes de campagne des chances, Zuhal De- francophones. Mais là thème de campagne. Mais chez Jan Jambon. cken, secrétaire d’Etat à l’Asile et RTL-TVI. « Les gens Theo Francken. s’installent. La semaine mir, également candi- aussi, le combat s’est les libéraux, ce n’est pas l’identité la Migration, dans un tweet cin- qui sont dans notre so- © BELGA. dernière, dans la ville date N-VA à Genk, avait © BELGA. concentré sur les ques- en tant que telle qui est au centre glant dont il a le secret, a visé ex- ciété doivent s’adapter à d’Anvers, qui symbolise réagi fermement. «La tions identitaires. Elles du programme, c’est la gestion de plicitement la communauté mu- nos valeurs et notre façon de sans doute le mieux la bataille candidature de M. Berger norma- sont d’autant plus importantes l’immigration. ■ sulmane, sans faire dans la vivre. Et des actes de violence sont électorale communale en lise en Flandre une attitude en- pour la N-VA que ce parti doit, B.Dy

9  «Le Soir» vous aide à préparer le CE1D. 24 AVRIL MATHS / 25 AVRIL SCIENCES / 26 AVRIL FRANÇAIS / 27 AVRIL NÉERLANDAIS / 28 AVRIL ANGLAIS Au terme du premier degré de l'enseignement secondaire, les épreuves écrites de certifications externes ont lieu ces 15, 18, 19 et 20 juin. Les épreuves orales (langues modernes) entre le 15 et 22 juin. Cette semaine, jusqu’au samedi 28 avril, «Le Soir» publie les tests du CE1D de ces dernières années. Bon entraînement!

QUESTION 1 Document 2 - Une poignée de litière Q CONSTRUIS le réseau trophique. Document 1 - «Chute libre» La litière est l’ensemble des feuilles mortes, des débris végétaux et animaux en décomposition sur le sol. Elle abrite des organismes décomposeurs qui la transforment peu à peu en humus.

Cloporte Collembole

Oribate Géophile Feuilles mortes, bois pourri

Q NOMME deux stimuli responsables de la différence constatée dans le document 1. Lithobie Pseudo-scorpion ...... Le 14 octobre 2012, Felix Baumgartner a réussi le plus haut saut en chute libre jamais réalisé en s'élançant d’une altitude de 39 km. Q DÉCRIS la réaction de ces animaux à ces stimuli. Sa chute a duré près de 9 minutes. Pour réaliser cet exploit, il s’est entouré d’une équipe de ...... Larve de staphylin scientifiques responsables de son équipement et de sa santé. Q COCHE l’endroit où nous pouvons trouver ce type d’animaux dans la forêt. Q ÉCRIS le nom d’un carnivore (zoophage) présent dans la litière. Document 2 - Équipement d’un parachutiste classique pour un saut à 3000 m Sous une pierre ...... Sur un mur ensoleillé • Casque • Combinaison en coton Sur les feuilles d’un arbre Q ÉCRIS une chaîne alimentaire de trois maillons, à partir du • Lunettes • Gants À la surface de l’eau réseau trophique. • Montre-altimètre • Parachute ...... Document 3 - Évolution de la température moyenne QUESTION 3 Q DÉFINIS l’expression « réseau trophique ». de l’air en fonction de l’altitude Document 1 - Régime alimentaire d’animaux récoltés se nourrit ...... Altitude (km) Température (°C) Animal notamment de... 015 ...... Cloporte 0,5 12 feuilles mortes, (18 mm) bois pourri Les animaux de la litière peuvent être classés selon les 1 8,5 caractéristiques qu’ils possèdent. Q INDIQUE la caractéristique commune dans la grande boîte. 22 PLACE Collembole feuilles mortes, Q le nom de chaque animal dans la boîte qui lui 4-11 (< 0,5 à 1,5 mm) bois pourri correspond. 8 -37

12 -63 Géophile Caractéristique commune : ...... oribates 20 -56 (10 à 60 mm) Présence d'antennes 8 pattes Pour concevoir l’équipement de Baumgartner, les scientifiques ont dû tenir compte de ces facteurs supplémentaires, par rapport à Lithobie oribates Q ...... l’équipement d’un parachutiste classique. (25 à 40 mm) Q CITE trois facteurs. 6 pattes Q ......

Q ...... Q ...... 1...... Oribate feuilles mortes, Pinces (< 1 mm) bois pourri 2...... Q ...... Q ...... Q ......

3...... Pseudo-scorpion collemboles (2 à 3 mm) QUESTION 4 QUESTION 2 Larve de staphylin feuilles mortes, Document 1 - Extrait de rapport de laboratoire Document 1 - Expérience de Berlèse (10 mm) géophiles Expérience 1 On réalise les deux expériences schématisées ci-dessous. Un tamis est placé dans chaque entonnoir. Matériel De la litière (voir document 2) est déposée sur chacun des tamis. • 2 plaques chauffantes identiques • 2 récipients identiques Document 2 - Quelques attributs Expérience 1 Expérience 2 • 100 ml d’alcool (ou caractéristiques) des animaux prélevés Expérience 1 Expérience 2 • 100 ml d’eau Nombre • 2 thermomètres identiques Animal Pinces Antennes Carapace de pattes Mode opératoire Cloporte + de 8 99 • Verser 100 ml d’alcool à 20 °C dans le récipient A. Collembole 6 99 • Verser 100 ml d’eau à 20 °C dans le récipient B. Géophile + de 8 99 • Placer le récipient A sur une plaque électrique réglée sur 2. • Placer le récipient B sur l’autre plaque électrique réglée sur 4. 99 Lithobie + de 8 • Relever la température après 2 minutes dans chacun des récipients. Litière Tamis Oribate 8 9 Schémas de l’expérience Support opaque Pseudo-scorpion 8 99 Larve de staphylin 6 99 récipient A récipient B Récipient contenant de l'alcool alcool eau

4 4 2 6 plaque 2 6 plaque chauffante chauffante Constatation 0 8 0 8 Après 24 heures, on récolte plus d’animaux dans le récipient de l’expérience 2 que dans celui de l’expérience 1. Constatation Après deux minutes, l’alcool et l’eau sont à une température de 30 °C.

10  SCIENCES

Q COCHE la proposition correcte. Document 3 QUESTION 7

TL’alcool a stocké plus d’énergie thermique que l’eau. TL’eau a stocké plus d’énergie thermique que l’alcool. Comment pousse un cheveu ? Q TRIE les êtres vivants ovipares ci-dessous selon leur mode de TLes deux liquides ont stocké la même quantité d’énergie thermique. reproduction en complétant la clé dichotomique présentée ci- À la base du cheveu se trouve une partie appelée follicule. Cette après en tenant compte de l’étiquette déja placée partie a pour rôle de fabriquer le cheveu et ainsi de le faire pousser. (ovipare à fécondation externe sans métamorphose). Document 2 - Extrait de rapport de laboratoire Les zones du cheveu les plus éloignées du crâne sont donc les plus vieilles. Expérience 2 En moyenne, un cheveu grandit de 1,5 cm par mois. 1 - LE CRAPAUD Matériel Comme le reste de l’organisme, les cheveux ont besoin d’éléments La fécondation est externe. Les œufs nutritifs. donnent naissance à de petits têtards • 2 plaques chauff antes identiques qui passent par diff érents stades • 2 récipients identiques Structure simplifi ée d’un cheveu de trois mois de métamorphoses pour devenir de • 150 ml d’eau jeunes crapauds. • 2 thermomètres identiques 2 - LE PINGOUIN Zone du cheveu âgé de trois mois Mode opératoire La fécondation est interne. Lors de l’accouplement, les spermatozoïdes • Verser 50 ml d’eau à 20 °C dans le récipient A. Zone du cheveu âgé de deux mois passent directement du cloaque du • Verser 100 ml d’eau à 20 °C dans le récipient B. mâle dans celui de la femelle. Les • Placer le récipient A sur une plaque électrique réglée sur 2. Zone du cheveu âgé d'un mois parents couvent les œufs à tour de rôle. • Placer le récipient B sur l’autre plaque électrique réglée sur 4. Peau du crâne • Relever la température après 2 minutes dans chacun des récipients. 3 - L’ESTURGEON Follicule La fécondation est externe. Schémas de l’expérience Capillaires sanguins Seuls quelques œufs survivent et deviennent des esturgeons. Il n’y a pas de métamorphose lors de leur récipient A récipient B Document 4 développement.

eau eau Actuellement, nous ne savons toujours pas avec certitude quelle est 4 - LE VARAN DE KOMODO 4 4 la cause de la mort de Napoléon (1769 - 1821). 2 6 plaque 2 6 plaque chauffante chauffante L’analyse d’échantillons de ses cheveux a montré que, au moment de La fécondation est interne. La femelle 0 8 0 8 sa mort, ceux-ci présentaient un taux élevé d’arsenic correspondant pond ses œufs dans un terrier et les à 15 mg par litre de sang (15 mg/l). couve jusqu’à éclosion. Constatation Analyse d'un cheveu de Napoléon Après deux minutes, l’eau contenue dans chaque récipient est à une température de 30 °C. 5 - L’AUTRUCHE 5 mai 1821 La fécondation est interne. La femelle Mort de Napoléon 16 pond ses œufs dans un trou creusé par Q COCHE la proposition correcte. 14 le mâle et les couve. 12 TL’eau du récipient A a stocké plus d’énergie thermique que l’eau 10 du récipient B. 8 TL’eau du récipient B a stocké plus d’énergie thermique que l’eau 6 6 - LE GARDON du récipient A. 4 La fécondation est externe. Les œufs 2 TL’eau dans chaque récipient a stocké la même quantité d’énergie éclosent après 4 à 10 jours. Il n’y a 0 thermique. FévrierMars Avril Mai pas de métamorphose lors de leur développement. Taux d’arsenic dans le sang (mg/L) Mois de l’année 1821 Q CITE deux variables qui infl uencent la quantité d’énergie thermique stockée par les liquides pour les deux expériences. Document 5 7 - LA GRENOUILLE La fécondation est externe. Sortis de 1...... Bulletin de santé de Napoléon durant les derniers mois l’œuf, les têtards subissent plusieurs de sa vie métamorphoses durant 90 jours pour 2...... devenir des adultes. Commentaires sur la santé de Napoléon

QUESTION 5 Fin février Dégradation : toux et brûlures d’estomac 8 - LA TORTUE La fécondation est interne. Sur la plage, Les historiens ne sont toujours pas d’accord sur les causes de la mort Début mars Nette amélioration la tortue creuse un trou et y dépose ses de Napoléon ! Sur la base des documents fournis ci-dessous : œufs qu’elle recouvre ensuite de sable. Fin mars Nouvelle aggravation Elle retourne alors vers la mer, laissant Q RÉDIGE les étapes du raisonnement sur lesquelles se basent les Début avril Stabilisation ses œufs sans les couver. experts de la police pour affi rmer que l’arsenic a entraîné la mort de Napoléon. Mi-avril Nette amélioration ...... Mai Aggravation importante et mort 1 - CRAPAUD | 2 - PINGOUIN | 3 - ESTURGEON | ...... 4 - VARAN DE KOMODO | 5 - AUTRUCHE | 6 - GARDON | 7 - GRENOUILLE | 8 - TORTUE ...... QUESTION 6 A

...... Q COCHE les cases correspondant aux circuits dont la lampe Critère : ...... Caractéristique : ...... ne s’allume pas...... Oui Non

...... ❑ ❑ schéma 1 schéma 2 N°...... N°...... B C Q CITE, dans l’ordre, les deux systèmes (ou appareils) traversés par l’arsenic depuis la bouche jusqu’aux cheveux. Critère : protection des œufs Critère : développement Caractéristique : ...... des petits ...... Caractéristique : ...... Système...... ÎSystème...... Document 1 4,5 v 4,5 v Oui Non Oui Non

Certains historiens pensent que la mort de Napoléon est due à ❑ schéma 3 ❑ schéma 4 une importante hémorragie, conséquence directe d’un cancer de N°...... N°...... N°...... N°...... l’estomac. D’autres chercheurs formulent une autre hypothèse, D confi rmée d’ailleurs par les experts de la police : il s’agirait d’un ...... Ovipares à empoisonnement à l’arsenic dû à une main criminelle, à un complot...... fécondation ...... externe sans ...... métamorphose Document 2 4,5 v 4,5 v ......

légende C’est par la nourriture et l’eau que l’Homme peut être intoxiqué GLOSSAIRE par l’arsenic. Celui-ci a souvent été utilisé comme poison car il est | Critère : point commun observable chez tous les éléments à trier. Conducteur électrique sans goût et sans odeur. Un empoisonnement à l’arsenic peut | Caractéristique scientifique : élément qui sert à faire le tri. être diagnostiqué par dosage dans le sang, dans l’urine, dans les Isolant électrique cheveux, dans les ongles ainsi que dans la sueur.

11 

SCIENCESRÉPONSESRÉPONSES

QUESTION 8 QUESTION 1 QUESTION 5

Q Trois facteurs parmi les quatre suivants : Q Le raisonnement doit contenir les deux idées suivantes et un lien Les cubes à molécules • oxygène (air) entre elles : • température (chaleur) • Lien entre l’arsenic et le poison • pression (atmosphérique) • Taux élevé d’arsenic dans le corps de Napoléon Cube 1 rempli d’eau liquide Cube 2 rempli de vapeur d’eau (cheveux - sang…) au moment de sa mort • altitude (hauteur) • Lien logique entre ces deux idées

QUESTION 2 OU Q Deux réponses parmi les trois suivantes : • Lien entre l’arsenic et la dégradation de la santé de Napoléon • Lumière • Taux élevé d’arsenic dans le corps de Napoléon (cheveux - • Chaleur sang…) au moment de sa mort • Sécheresse, manque d’eau • Lien logique entre ces deux idées 5 nm* 5 nm* Q Les animaux fuient, s’enfoncent, se cachent ou recherchent Q Système digestif ÎSystème circulatoire l’obscurité ou l’humidité * Le nanomètre (nm) est le milliardième de mètre : 1 nm = 10-9m = 0,000 000 001 m Q Sous une pierre (1 m = 109 nm = 1 000 000 000 nm) QUESTION 6 ❑ schéma 1 ❑ schéma 2 QUESTION 3

Le cube 1 rempli d’eau liquide contient environ 4 000 molécules. est mangé par Le cube 2 rempli de vapeur d’eau (à pression atmosphérique normale et à température ambiante) contient-il plus, moins ou le même nombre de molécules que le cube 1 ? 4,5 v 4,5 v Q COCHE la bonne réponse. Plus Cloporte Collembole ❑ schéma 3 ❑ schéma 4 Moins Le même nombre

Q JUSTIFIE.

...... 4,5 v 4,5 v Oribate Géophile ...... Feuilles mortes, bois pourri

...... QUESTION 7

QUESTION 9 1 - CRAPAUD | 2 - PINGOUIN | 3 - ESTURGEON | 4 - VARAN DE KOMODO | 5 - AUTRUCHE | 6 - GARDON | Lithobie Pseudo-scorpion 7 - GRENOUILLE | 8 - TORTUE

A En tenant compte de la légende fournie, aucun de ces schémas n’est Critère : fécondation correct. Caractéristique : interne

Oui Non Larve de staphylin N° 2, 4, 5, 8 N° 1, 3, 6, 7 B C Q Un animal parmi les suivants : • pseudo-scorpion Critère : protection des œufs Critère : développement • géophile Caractéristique : couvaison des petits • lithobie Caractéristique : avec métamorphoses • larve de staphylin

Oui Non Oui Non Q La chaîne alimentaire doit commencer par un élément végétal et comporter trois maillons corrects. N° 2, 4, 5 N° 8 N° 1, 7 N° 3, 6 Exemples : D feuilles mortes collemboles pseudo-scorpions feuilles mortes oribates géophiles Ovipares à Ovipares à Ovipares à Ovipares à feuilles mortes oribates lithobies fécondation fécondation fécondation fécondation interne avec interne sans externe avec externe sans couvaison couvaison métamorphoses métamorphose Q La réponse contient les deux idées suivantes: • ensemble de chaînes alimentaires • au moins un maillon commun Légende QUESTION 8 Cœur Trajet du sang riche en oxygène Caractéristique commune : carapace Q ; Moins Muscles Trajet du sang Poumons pauvre en oxygène Présence d'antennes 8 pattes Q La réponse doit comporter une comparaison correcte entre gaz et liquides au niveau des distances entre les molécules. Exemple : dans un gaz, les molécules sont plus éloignées Q Oribate que dans un liquide. 6 pattes Q Cloporte Q SCHÉMATISE ci-dessous correctement la circulation du sang entre les trois organes en utilisant la même légende. Q Staphylin Q Géophile Pinces QUESTION 9

Q Collembole Q Lithobie Q Pseudo-scorpion

QUESTION 4 QL’eau a stocké plus d’énergie thermique que l’alcool.

Avec la collaboration de Q L’eau du récipient B a stocké plus d’énergie thermique que l’eau du récipient A.

Q Deux réponses parmi les trois suivantes : • nature des substances (produits) • quantité des substances (ou masse ou volume) • réglage de la plaque chauff ante

12 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 LASOCIÉTÉ 13 La belle Jaguar oubliée dans un hangar COLLECTION Le bolide anglais de 1955, relooké en Italie, constitue un exemplaire unique La légende veut Toute la collection du carros- que cette voiture sier Schepens est donc aujour- d’hui la propriété de la société de ait appartenu protection des animaux Dieren à Brigitte Bardot. Asiel Gent. Certaines voitures sont vouées à finir à la casse. Elle va être vendue D’autres, comme la Wolseley, en aux enchères à Monaco parfait état de marche malgré le 13 mai prochain son grand âge, seront vendues aux enchères à Londres. Pour- au profit d’une société quoi vendre la Jaguar à Mona- gantoise de protection co ? « C’est un véhicule unique et des animaux. nombre de collectionneurs se trouvent là-bas, justifie le repré- sentant de chez Bonhams. En u fond d’un hangar, à plus, le lien, même hypothétique Vichte, près de Courtrai, avec BB, donne une raison de la A une vieille carcasse bleue vendre sur le Rocher. » à la peinture incertaine. Le bé- ton de carrosserie encore très Toute la collection présent témoigne d’une restau- du carrossier Schepens est ration non achevée. Extraites de aujourd’hui la propriété de leur emplacement initial, des la société de protection des pièces telles que des phares, des animaux Dieren Asiel Gent feux, une console centrale ou des compteurs envahissent l’habi- Cette Jaguar XK140 dotée tacle de l’ancienne Jaguar que d’un moteur de type C-compéti- d’aucuns enverraient sans trop tion est donc unique. Pourtant, se poser de questions à la fer- Bonhams n’en a fixé le prix de raille. Pourtant, la voiture est départ qu’à 10.000 euros. « Elle unique, comme son parcours. n’est plus accompagnée du Elle va d’ailleurs se retrouver, le moindre document attestant de 13 mai prochain à Monaco, au son passé, commente Grégory centre d’une vente aux enchères Tuytens. Même s’il reste tout de orchestrée par la maison Bon- C’est l’expert automobile Grégory Tuytens qui a découvert la Jaguar dans le hangar d’un carrossier gantois décédé. © ROGER MILUTIN. même le numéro de châssis, qui a hams. été authentifié par différents spé- A la base de la découverte, des années 30 et une Citroën GT. C’est la seule au monde. Il guar. « J’ai effectué des re- sièges et le tableau de bord, no- cialistes. La valeur réelle de la Grégory Tuytens. En décembre Acadiane. Puis je suis allé voir existe deux autres carrosseries cherches mais rien ne permet de tamment. Il avait terminé de voiture se situe en théorie autour dernier, au nom de la maison de dans la salle de peinture. Là, j’ai qui sont des épures faites par le prouver qu’elle a un jour possédé préparer la voiture pour la re- des 100.000 euros. Les collec- vente aux enchères Bonhams, il découvert une voiture qui me designer, mais c’est la seule voi- cette voiture, raconte Grégory peindre lorsqu’il est décédé. Ce tionneurs apprécient les voitures est invité en tant que spécialiste semblait être une Jaguar mais ture de ce type susceptible de rou- Tuytens. C’est mentionné dans qui explique son état et le fait qui ont besoin de rénovations, automobile à venir faire l’inven- d’un type que je ne connaissais ler. » plusieurs livres mais nous qu’une multitude de pièces se surtout quand ils disposent de taire du contenu d’un hangar ou- pas. Il n’y avait aucun papier et Côté mécanique aussi, la Ja- n’avons aucune photo. Mais rien trouvent dans son habitacle. » toutes les pièces d’origine, comme blié du carrossier Schepens, à aucune documentation pour re- guar XK140 a connu quelques ne dit que cette légende ne va pas Durant plusieurs jours, Grégo- c’est le cas ici. Comme ça, ils maî- Gand. L’homme est décédé sans tracer son historique. » modifications, détaille Grégory faire grimper les prix lors de la ry Tuytens a opéré de véritables trisent tout et peuvent travailler descendance et il a décidé de lé- C’est là que le jeune expert va Tuytens : « Elle a la particularité vente… » perquisitions dans le hangar à leur guise. Il n’est donc pas ex- guer tous ses biens à la société de commencer ses recherches pour d’avoir un cache-soupapes de En 1999, le carrossier belge pour retrouver la moindre pièce clu que les enchères s’emballent, protection des animaux gantoise identifier le véhicule. De l’ar- type-C de compétition ainsi Schepens rachète la fameuse voi- de son bijou. « La carte grise de comme ce fut le cas récemment Dieren Asiel Gent. Un inventaire chéologie automobile. « L’ori- qu’un double échappement laté- ture à Roland Urban. « Il a roulé 1999 se trouvait au fond d’une avec une Ferrari ayant apparte- est nécessaire. gine de la voiture est très claire, ral, ce qui était une option à avec jusqu’en 2003, explique poubelle, s’amuse-t-il. Quant nu à Alain Delon et qui a trouvé explique-t-il. Le numéro de châs- l’époque. Cela permettait au mo- Grégory Tuytens. Puis il l’a lais- aux clés, ce n’est que la semaine preneur pour plus de 16 millions « Le moteur est unique. sis correspond à celui d’une XK teur six cylindres 3.4 de dévelop- sée dans son hangar et a entre- dernière que j’ai pu mettre la d’euros… » ■ Un expert pourrait payer 140 Fixed Head Coupé de cou- per 210 chevaux au lieu des 180 pris de la restaurer. Il a refait les main dessus. » FRÉDÉRIC DELEPIERRE plusieurs centaines leur crème, avec intérieur ma- d’origine. Son moteur est donc de milliers d’euros » riant deux teintes de bleu, livrée unique. Un expert pourrait COLLECTIONS GRÉGORY TUYTENS, EXPERT AUTOMOBILE en 1955 à Paris à Jeanne Gay- payer plusieurs centaines de mard. J’en ai obtenu confirma- milliers d’euros pour une pièce Très peu de trésors cachés rares en Belgique. « Dans l’Hexagone, beaucoup « Un notaire était en charge de tion par le spécialiste français en pareille. » en Belgique de férus d’automobiles ont commencé leurs la succession et il voulait tout Jaguar, Bernard Viart, qui avait A la fin des années 70, cette collections dans les années 60 et 70 car, à jeter, commente Grégory Tuy- examiné la voiture en 1979 en XK140 peu commune a été ra- En mars 2016, quelques mois après la décou- verte de la collection Baillon qui comprenait l’époque, les voitures ne coûtaient rien, com- tens devant sa découverte. Je Grande-Bretagne. Il m’a expli- chetée par le collectionneur une vieille Ferrari ayant appartenu à Alain mente le spécialiste Grégory Tuytens. Ils les connaissais Schepens et j’ai donc qué que, construite en 1955, elle a français de Jaguar Roland Ur- Delon, et après la mise au jour de 50 vieilles ont gardées et stockées. Elles ont parfois été décidé de venir jeter un œil dans été sérieusement endommagée en ban, très friand de pièces Renault au Danemark, un nouveau trésor oubliées. C’est la raison pour laquelle des trésors le hangar. Je me suis rendu sur 1957. Elle a eu besoin d’une toute uniques. Très impliqué dans le automobile avait refait surface en Bretagne. sont parfois exhumés. En Belgique, c’est diffé- place le 26 décembre dernier. J’ai nouvelle carrosserie et a été en- monde du cinéma, il a commen- Là aussi, c’est dans une grange abandonnée et rent. De telles collections sont plus rares et les découvert 13 voitures, dont la voyée, à Turin, chez Michelotti, cé à faire courir le bruit que sa poussiéreuse qu’un jeune héritier a mis la experts connaissent 80 % du patrimoine auto- majorité était dans un état dé- qui lui a confectionné sa nou- nouvelle acquisition aurait ap- main sur une collection de véhicules anciens mobile. Surtout que ce n’est qu’au début des plorable. J’ai trouvé une Ferrari velle robe en 1960 ou 1961. De partenu durant un bref moment qui dormaient depuis des décennies. Au total, années 2000 que les amateurs ont commencé à 308 GT4, une Jaguar Mk1 et une coupé, elle est devenue fastback. à l’icône Brigitte Bardot. Mythe plus de 70 pièces, à deux et quatre roues, se lancer dans des collections. Néanmoins, des Type E première série, ou encore C’est devenu à la mode plus tard, ou réalité ? Bardot a toujours dit mais aussi des voitures à pédales. Fréquentes découvertes sont parfois possibles. » une Tatra, une Wolseley anglaise dans les années 60-70 avec les ne jamais avoir possédé de Ja- en France, de telles découvertes sont plus F.DE

 Dès ce mercredi Gratuit Transplantation dans “Soir mag”, 1.300 Belges GRATUIT CEB quatre JE RÉUSSIS mon en attente. Les et moi mon CE1 D nouvelles règles avec le Soir mag pages pour être donneur pour Soirmag+ exercer Votre magazine vos enfants sur tablette, PC et GRATUIT UK\WYPTHPYL*,) JH[P]LZKLSHÄ ,U]\LKLZtWYL\]LZJLY[PÄ eZLJVUKHPYL*,+ • 04/4 : CEB HPUZPX\LKLZt]HS\H[PVUZL_[LYULZKL KHUZSLZWYPUJPWHSLZTH[PuYLZ!SLZTH[OtTH[PX\LZSLMYHUsHPZ • 11/4 : CEB Soir mag proposera chaque semaine L[ SLZ ZJPLUJLZ • 18/4 : CE1D Français 4 pages d’exercices et d’astuces issues d’ouvrages de smartphone • 25/4 : CE1D Maths référence WV\YIPLUZLWYtWHYLYL[Yt\ZZPYZVU*,)L[ZVU*,+ au CE1D • 02/5 : CE1D Sciences www.soirmagplus.be Maths.

Abonnez-vous dès maintenant ! 12 mois au prix de 115 € au lieu de 150,80 € (prix de vente au numéro). Tel. 078/05 05 10 - Fax. 02/225 59 01 - www.soirmag.be

13 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 14 LABELGIQUE Le profil du tueur de Toronto reste flou CANADA Alek Minassian pourrait avoir agi par haine des femmes Le pays n’avait jamais connu un événement de cette ampleur. Le conducteur qui a délibérément foncé sur des piétons à Toronto, tuant dix personnes et en blessant quinze autres, a été formellement inculpé.

MONTRÉAL DE NOTRE CORRESPONDANT a nature de l’événement qui s’est déroulé n’a pas été totalement L définie pour l’instant », a préci- sé au quotidien The Globe and Mail le ministre de la Sécurité publique, Ralph Goodale. Toujours extrêmement pru- TERRORISME dentes dans leurs déclarations, les au- torités canadiennes se sont contentées Le Canada de préciser que l’attaque qui a coûté la relativement épargné vie lundi à dix personnes à Toronto et en a blessé quinze autres était un acte Le Canada a accueilli pen- délibéré. Son auteur a été formelle- dant des décennies des personnes bien peu recom- ment inculpé de dix meurtres avec pré- mandables, sans toutefois le méditation et de treize tentatives de reconnaître officiellement : meurtres – correspondant aux blessés anciens nazis, ex-gros bras graves. de l’organisation de l’armée Retour sur l’événement. Lundi, peu secrète (Algérie française), après 13 h 30 locale (20 h 30 à ex-terroristes du Front de Bruxelles), une camionnette folle a fon- libération de la Palestine ou cé sur des passants dans une avenue tortionnaires du Rwanda. En peuplée de la Ville-Reine. Délibéré- étant un havre pour bien des ment. « Si cela avait été un accident, il mouvements terroristes, (le chauffard) se serait arrêté. Mais la Ottawa a ainsi longtemps personne a continué sur le trottoir. Il évité les attaques de tels aurait pu s’arrêter », a confié à la mouvements. chaîne de télévision CTV Peter Kang, L’État islamique a brisé cette un témoin. Jamais le Canada n’a connu La police s’attend à une enquête complexe pour apporter des réponses à ce drame qui a fait dix morts et seize blessés. © AFP. dynamique lors d’attentats un tel drame. en 2014. Des médias du Si tous les politiciens canadiens ont North York, toujours dans le nord de Green Parking Advisor, pour aider ses quatorze autres, avant de se suicider. Québec ont aussi leur part fait part de leur solidarité avec les fa- Toronto, Alek Minassian est récem- compatriotes à trouver des places de Le tueur en série se disait rejeté par les de responsabilité dans cer- milles des victimes, y allant d’une sur- ment diplômé en développement de lo- parking à Toronto, ce qui, en la cir- femmes. En 1989, un déséquilibré avait tains attentats racistes, enchère peinée, l’événement n’inter- giciels. Selon un de ses camarades de constance, serait ironique si la situa- lui aussi massacré quatorze étudiantes comme lorsque, l’an dernier, vient pas par hasard. Le drame a eu classe, Joseph Pham, interrogé par le tion n’était pas aussi dramatique. de l’École polytechnique de Montréal, un jeune Québécois, lieu alors que les ministres des Affaires quotidien canadien La Presse, Minas- Les raisons du passage à l’acte de ce traumatisant la population québécoise. Alexandre Bissonnette, in- étrangères du G7 étaient réunis à To- sian « était légèrement étrange. Il s’ex- jeune homme jusqu’ici jugé tranquille Quelles que soient les motivations de fluencé par les propos hai- ronto pour une réunion préparatoire primait très bien, mais il parlait très demeurent encore très floues. Selon l’attaque de lundi, ce drame rappelle neux sur l’islam de certaines radios populistes, a fait un du Groupe des sept qui se tiendra au lentement ». Il ajoute : « Je supposais son profil publié sur différents réseaux cruellement qu’Ottawa devra hausser carnage dans une mosquée Québec au début du mois de juin. Le qu’il avait un trouble social. » sociaux, Alek Minassian a estimé être sa vigilance pour tenter de faire face de la capitale québécoise. un « célibataire involontaire », une si- aux attaques tous azimuts. Les Cana- Outre ces dérives, l’absence Les Canadiens ne se sentent pas en danger au quotidien tuation causée, selon lui, par les diens ne se sentent pas en danger au de connaissances des enjeux et les mesures de sécurité dans les lieux publics sont minimales femmes, qui auraient rejeté ses quotidien et les mesures de sécurité géopolitiques, tant chez les avances. prises dans les lieux publics sont mini- Canadiens que chez certains suspect du drame s’appelle Alek Minas- Plusieurs étudiants ont confirmé La piste d’une haine des femmes males. La surprise a été totale à Toron- de leurs dirigeants, a des sian. Lorsqu’il a été arrêté, il brandis- qu’Alek Minassian était un élève intel- n’est pas à négliger. Quelque temps to. « Ce n’est pas le genre de choses aux- effets déplorables. Lors de la sait une arme, invitant la police à le ligent, mais qu’il se tenait en retrait de avant le drame, le tueur a rendu un quelles on s’attend dans cette ville », a visite du Roi des Belges au tuer. « Shoot Me » (Abattez-moi), aurait ses camarades. « Il remettait des tra- hommage à Elliot Rodger, l’auteur en d’ailleurs déclaré le maire de la ville, Canada au mois de mars, le déclaré l’homme. vaux de haute qualité », a précisé Jo- 2014 de la tuerie californienne miso- John Tory. Il règne une certaine can- protocole canadien avait Minassian, 25 ans, est originaire de seph Pham. Minassian, désormais à la gyne d’Isla Vista, près de Santa Barba- deur dans le pays, candeur qui ne sera ainsi accueilli ce dernier Richmond Hill, dans le nord de Toron- recherche d’un emploi, aurait ainsi dé- ra. Ce jeune américain de 22 ans avait peut-être plus jamais la même. ■ avec un drapeau… allemand. to. Étudiant au Seneca College de veloppé une application, Toronto tué six personnes et en avait blessé LUDOVIC HIRTZMANN L.H.

 LESBRÈVES 

AVIS Taxe kilométrique intelligente ? REUNION D’INFORMATION PREALABLE Á LA REALISATION D’UNE ETUDE D’INCIDENCES SUR L’ENVIRONNEMENT a fédération du secteur automobile Febiac plaide pour l’in- La Régie Communale Autonome de la Louvière lance un appel à par- troduction d’une taxe kilométrique « intelligente » pour les COMMUNE DE MESSANCY (Belgique) tenariat pour l’exploitation de la concession Horeca du centre aqua- L camions et les voitures. Cette taxe « intelligente » permet- tique Le Point d’Eau sis rue Sylvain Guyaux 121 à 7100 La Louvière. Projet de catégorie B trait un tarif kilométrique variable selon le temps de parcours et (Projet soumis à étude d’incidences sur l’environnement) Le Point d’Eau, c’est près de 400.000 nageurs et clients chaque an- l’endroit du déplacement. La Febiac pense que cela peut réduire née mais également : les bouchons. « Aujourd’hui, les camions paient un montant iden- DEMANDEUR : SAMEOLE Belgique – 21 rue des Fusillés à 6040 Jumet (Belgique) tique même lorsqu’ils roulent en dehors des heures de pointe (…). • une piscine olympique ; OBJET: Demande de permis unique de la société SAMEOLE Belgique en vue de la Mais pour lutter contre les embouteillages, il faut une taxe kilomé- construction et l’exploitation d’une éolienne d’une puissance nominale totale de 3,3 MW, • un espace ludique comprenant des toboggans, une « rivière trique intelligente, aussi pour les automobilistes », dit la fédération. au niveau de l’aire autoroutière d’Hondelange le long de l’autoroute E411. sauvage », une piscine à vagues, etc… ; • un espace « Marm’eau » composé d’une pataugeoire et d’une Cette taxe permettrait aussi de « verdir » le parc automobile Conformément aux dispositions des articles D.29-5 et suivants et R.41-1 et suivants du piscine d’apprentissage ; comme c’est déjà le cas pour les camions. (b) Code de l’Environnement, la société SAMEOLE Belgique vous invite à participer à la réu- • un espace « Relax », comprenant un jacuzzi, une douche ita- nion d’information préalable relative à l’objet susmentionné et organisée : lienne, un hammam et un sauna ; TRANSPORT JUDICIAIRE Le 15 mai 2018 à 20h00 • un nouvel espace extérieur - spray park (ouverture en 2018) ; Collision entre deux trains Belkacem : examen en juin À la Salle Concordia, • une salle polyvalente utilisée par la SCRL le Point d’Eau pour les Deux trains de la SNCB sont en- La cour d’appel d’Anvers exami- Rue Concordia à 6780 Hondelange (Belgique) business events notamment et, en soirée, par les clubs sportifs trés en collision ce mardi matin nera de nouveau le 26 juin la de- pour des réunions de comité ; à Schaerbeek. Deux rames d’au- mande du parquet général de Cette réunion d’information a pour objectif : • une terrasse intérieure « nageurs » et une terrasse extérieure. tomotrices Desiro ont subi une déchoir Fouad Belkacem de sa 1. de permettre au demandeur de présenter son projet ; avarie entre Bruxelles-Nord et nationalité belge. Le procès aura 2. de permettre au public de s’informer et d’émettre ses observations et suggestions La Régie Communale Autonome de la Louvière désire mettre sur concernant le projet ; Schaerbeek. Une autre double été suspendu six mois car la éÀ­ª ¤­ é—ëõ­×—ëÀ—õ —ɯ× ªŖ—ïïùë­ë Э ª®Ą­ÐÝéé­Ö­×õ ªù ï­¤õ­ùë rame Desiro les a alors tractées Cour constitutionnelle devait se 3. de mettre en évidence des points particuliers qui pourraient être abordés dans l’étude HORECA sur les lieux (restaurant, bar, terrasse). d’incidences ; en direction du Nord. C’est à la prononcer sur une série de 4. de présenter des alternatives techniques pouvant raisonnablement être envisagées par Intéressé ? Les documents relatifs à l’appel à partenariat sont dispo- hauteur de la gare qu’un «pro- questions préjudicielles. En jan- OHGHPDQGHXUHWD¿QTX¶LOHQVRLWWHQXFRPSWHORUVGHODUpDOLVDWLRQGHO¶pWXGHG¶LQFL- blème technique » non encore vier 2016, Belkacem a été dences. nibles sur demande à: Stefana Baio, Directrice RCA - 064/88.51.59 - [email protected] spécifié est survenu lors de la condamné à 12 ans de prison et Toute personne peut, dans un délai de 15 jours à dater du jour de la tenue de la réunion manœuvre de découplage. La 30.000 euros d’amende en tant d’information, émettre ses observations, suggestions et demandes de mise en évidence de T—ª—õ­£ùõÝÀ몭ª®éàõª­ïÝɬë­ï­ïõɯĊ®­—ùĝĞŝěĠŝĝěĜģœ double rame en panne, qui était que dirigeant du groupe terro- points particuliers concernant le projet, ainsi que présenter les alternatives techniques pou- YDQWUDLVRQQDEOHPHQWrWUHHQYLVDJpHVSDUOHGHPDQGHXUD¿QTX¶LOHQVRLWWHQXFRPSWHORUV Ĝě½­ùë­ïœÐŖ—ªë­ïï­ïùÀĄ—×õ­ű donc vide, est alors repartie vers riste Sharia4Belgium. Ensuite, de la réalisation de l’étude d’incidences, en les adressant par écrit au Collège communal la gare de Schaerbeek « à faible une procédure a été lancée pour de Messancy – Grand Rue n°100 à B-6780 Messancy, en y indiquant ses nom et adresse. Régie Communale Autonome de La Louvière – Place de la Concorde vitesse ». Le train en dérive a le priver de sa nationalité. Belka- Elle en adresse une copie au demandeur. 15 - 7100 LA LOUVIERE heurté, sur une voie adjacente, cem dit qu’il n’a plus de liens Toute information sur le projet peut être obtenue auprès de Monsieur Christophe Dumas – un autre train qui ne transportait avec le Maroc et qu’il veut rester Tél : +33 4 75 80 30 00 – Mail : [email protected] pas de passagers. (B. P.) en Belgique avec sa famille. (b)

14 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 15 George H. W. Bush, 93 ans, 41e président des États-Unis, a été hospitalisé au Texas dimanche, au lendemain des obsèques de son épouse Barbara, pour une « infection qui s’est diffusée dans le sang ». © REUTERS MONDE Trump et Macron veulent un nouvel accord iranien DIPLOMATIE Les deux chefs d’Etat veulent renégocier l’accord de 2015 sur le nucléaire Trump a décerné bons et mauvais points. Une comparaison terrible A l’entendre, Macron guette Emmanuel a dû se demander Macron : celle née en 2001 entre George s’il était possible W. Bush, et le Premier d’influencer un homme ministre britannique aussi peu au fait Tony Blair, forcé de le des subtilités suivre dans l’aventure militaire en Irak. © AFP de la politique internationale.

NEW YORK DE NOTRE CORRESPONDANT t si ces gesticulations ne servaient à rien ? Et si ces E amabilités, poignées de main et effets de manche n’avaient servi qu’à flatter l’ego d’un homme foncièrement sans convictions, et sans parole ? Et si, plus grave encore, le prix à payer d’une telle compromission devait s’avérer terriblement éle- vé ? L’idée a dû effleurer le pré- sident français Emmanuel Ma- cron mardi, tandis qu’il écoutait Donald Trump qualifier l’accord nucléaire iranien d’« insensé », fustiger l’« injuste » concurrence déloyale de l’Union européenne, les « bouchers » de Téhéran ou CORÉE DU NORD l’attitude « très juste et hono- rable » du dictateur nord-coréen « Se débarrasser Kim Jong. A observer ainsi le de leurs bombes président américain décerner les homologue français, lui, le dé- verait alors dans une situation sident français : alors que leurs atomiques » d’hiver » de Mar-a-lago, en Flo- bons et les mauvais points, acca- fend énergiquement, puisqu’il impossible : hostile à un tel rejet, entretiens s’apprêtaient à débu- ride : son hôte Donald Trump bler les Iraniens et flagorner les n’existe « pas d’alternative plus elle serait pieds et poings liés ter, plus tôt dans la matinée, Le président américain avait alors omis de l’inclure dans Nord-Coréens, à jouer ainsi la favorable ». face à un partenaire américain le Trump s’était permis d’épousse- Donald Trump a exhorté le secret des dieux, sa rencontre division au sein de l’Europe, Ma- En tête-à-tête dans le Bureau traitant désormais comme un ter une pellicule sur le revers du mardi Pyongyang à éliminer en préparation avec Kim Jong. cron a dû se demander s’il y avait ovale, les deux chefs d’État occi- simple vassal et multipliant les blazer de son interlocuteur. Ce tout son arsenal nucléaire, Une comparaison plus terrible quelque espoir à influencer posi- dentaux ont donc conversé avant imprécations dignes d’un fier-à- dernier en était resté stupéfait précisant ce qu’il entendait encore guette Emmanuel Ma- tivement un homme aussi peu au de révéler devant les caméras bras, comme Trump justement à par tant de familiarité, et, à l’évi- exactement avec ses mul- cron : relevée par le quotidien fait des subtilités de la politique l’ébauche d’un dénominateur l’intention des Iraniens : « Ils ne dence, humilié par ce réflexe tiples appels à la « dénucléa- britannique The Guardian, elle internationale et de l’histoire commun : le besoin impérieux vont rien réamorcer du tout. S’ils digne d’un parrain mafieux son- risation » du régime totali- concerne une autre « bro- contemporaine. de renégocier « ces prochains le font, croyez-moi, ils auront des nant comme un juste retour de mance », née celle-là en 2001 taire avant un sommet très Le premier test tombera le mois ou semaines » le JCPOA, problèmes encore plus sérieux cette curieuse poignée de main entre le 43e président américain, 12 mai. Ce jour-là, Donald qui inclut les activités balistiques qu’ils n’en ont jamais eus ». entre les deux hommes, lors de attendu avec le dirigeant George W. Bush, et le Premier Trump semble décidé à bloquer et le règlement du conflit syrien. leur première rencontre en 2017. nord-coréen. ministre britannique Tony Blair. la re-certification du « Joint L’Iran, cela va sans dire, ré- Macron joue dans cette Face à l’indocile Trump, Em- « Ça veut dire se débarrasser Forcé de suivre dans l’aventure Comprehensive Plan of Action- serve un accueil hostile à cette embarrassante « bro- manuel Macron joue dans cette de leurs bombes atomiques. militaire en Irak. (JCPOA) , dénomination bar- initiative franco-américaine, mance » une partie de son embarrassante « bromance Très simple. Ils se débar- Emmanuel Macron n’en est bare se référant à l’accord de ayant déjà annoncé qu’il se réser- capital politique mondial (amitié virile) » une grande par- rassent de leurs bombes ato- pas encore là, mais il a senti ce Vienne du 14 juillet 2015 portant verait le droit de réamorcer son tie de son capital politique mon- miques », a-t-il répondu à un mardi le vent du boulet. Et sans sur le gel du programme nu- programme d’enrichissement de « Personne ne sait ce que je vais dial. Les médias anglo-saxons journaliste lors d’une confé- doute tiré une leçon utile pour cléaire iranien pour 10 ans. De- l’uranium si Washington s’avisait faire le 12 mai, même si, Mon- ont multiplié les allusions aux ef- rence de presse commune l’avenir : attention à ne pas puis son élection, le milliardaire de dénoncer l’accord de 2015. La sieur le Président, vous en avez forts similaires, et vains, du Pre- avec son homologue français suivre l’apprenti-sorcier améri- new-yorkais n’a cessé de mena- France d’Emmanuel Macron, une bonne idée », a-t-il ajouté. Ce mier ministre japonais Shinzo cain au-delà du vide. ■ Emmanuel Macron à la Mai- cer de dénoncer unilatéralement promue « meilleure alliée » de n’était pas la première couleuvre Abe, humilié lui aussi lors de son MAURIN PICARD ce « très mauvais accord ». Son l’Amérique de Trump, se retrou- de la journée avalée par le pré- séjour à la « Maison-Blanche son-Blanche.

A l’ONU, Philippe propose « une paix durable dans le monde »

« Réaliser une paix durable dans le monde, n’est-ce pas là notre ambition à tous ? » C’est en posant cette première question que le roi Philippe a entamé son intervention devant l’Assemblée générale des Nations unies. Ce mardi au siège de l’institution à New York, le souverain s’est exprimé dans le cadre de la conférence pour la consolidation et la pérenni- sation de la paix, après les introductions du secrétaire général des Nations unies António Guterres, du ministre slovaque des Affaires étrangères Miroslav Lajčák, qui assure la présidence de l’Assemblée générale, et les interventions de membres de la société civile. Ce discours constituait une première pour un roi belge, mais surtout une opportunité sup- plémentaire de convaincre les derniers Etats récalcitrants de la pertinence de la candida- ture belge pour un siège de membre non permanent au Conseil de sécurité de l’ONU. M. Bn © BENOIT DOPPAGNE/BELGA

15 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 16 LEMONDE « Nous conduirons les réformes » TUNISIE Contesté dans son pays, Youssef Chahed s’ouvre au « Soir » Le Premier ministre tunisien demande un soutien accru face aux défis que son pays affronte. Il tire pour nous le bilan de l’après-révolution et de sa propre action depuis 2016. ENTRETIEN rités. Nous avons mis en place e Premier ministre tuni- un Conseil supérieur de la ma- sien est un homme occu- gistrature pour L pé. Et préoccupé. Les dé- consacrer l’indé- fis qu’il doit relever, de nature pendance de la jus- d’abord économique, sont lé- tice, les élections Youssef gion. Les Tunisiens expéri- sont organisées par mentent la liberté depuis la fin une instance indé- Chahed de la dictature Ben Ali en janvier pendante, la presse L’homme qui dirige le gou- 2011, mais leurs conditions de est libre. Mais sur vernement tunisien est le vie se sont plutôt détériorées. le volet économique plus jeune Premier ministre et social, nous de l’histoire de son pays. Il Quelles sont les raisons de avons bien moins est né le 18 septembre 1975 votre visite à Bruxelles ? avancé. à Tunis. Voilà qui contraste C’est une visite bilatérale et une avec le président de la répu- visite à l’Union européenne, On sent les Tuni- blique, Caïd Béji Essebsi, qui notre principal partenaire. Il y siens déçus… est de son côté... le plus âgé avait des choses à éclaircir, Effectivement car (91 ans). Ingénieur agro- comme notre présence sur la les attentes étaient nome, Youssef Chahed a été liste noire des paradis fiscaux. fortes en 2011, et professeur en agro-écono- Et nous avons un message fort l’économie reste mie en France, au Brésil et au à délivrer : la Tunisie continue notre point faible ; Japon avant de mener une bel et bien sur la voie démocra- nous devons expli- prolifique carrière d’expert tique, nous traversons des diffi- quer qu’il faut faire international. Mais, atteint cultés économiques mais nous redémarrer l’écono- du virus de la politique, il entendons les surmonter, et mie pour créer des adhère en 2012 au parti l’UE doit aujourd’hui plus que emplois. Par rap- Nidaa Tounès créé par Es- jamais s’investir dans le dos- port à 2011, le pou- sebsi. Secrétaire d’Etat puis sier tunisien pour mettre défi- voir d’achat s’est ministre, il devient Premier nitivement sur les rails notre probablement dété- ministre en août 2016. jeune démocratie. rioré et les gens le B. L. ressentent au quo- Comment se trouve la Tunisie tidien. sept ans après la dictature ? L’acquis principal, ce sont les Vous avez lancé une grande libertés. Nous avons mis en opération anti-corruption le place une Constitution avant- 23 mai 2017, il y a eu quelques gardiste, qui respecte les mino- hommes d’affaires arrêtés puis Youssef Chahed accueilli plus rien… à l’Union européenne  C’est la première vraie lutte an- par Jean-Claude Juncker : ticorruption dans la région ! des sourires qui cachent bien On l’a d’abord lancée pour ré- des soucis. © EMMANUEL DUNAND/AFP. pondre à une forte attente po- pulaire. Nous mettons en place les outils nécessaires pour Avez-vous appuyé, comme qu’elle devienne irréversible. votre parti, Nidaa, la fin du Nous donnons des moyens à la mandat de l’Instance Vérité et justice. Nous adoptons des lois Dignité ? Craigniez-vous que sur l’enrichissement illicite, sur certains membres de Nidaa ne la protection des dénoncia- soient mis en cause pour leur teurs, nous créons une instance rôle sous la dictature ? nationale contre la corruption. L’arrêt de l’IVD ne signifie pas Nous allons aussi digitaliser l’arrêt de la justice transition- l’économie et enfin nous met- nelle. Si le Parlement a voté tons en place une sensibilisa- contre l’extension de l’IVD tion à partir des écoles contre d’une année après le 31 mai, les pratiques malveillantes. Ce- c’est parce qu’il considère que la la va prendre du temps d’au- justice transitionnelle a été mal tant que l’ennemi est caché et faite par cette instance. Nous que nous recevons beaucoup de verrons comment avancer mal- +300% coups… gré cela. Tous les dossiers trai- tés par l’IVD ont été transmis à Votre gestion est critiquée. Le la justice qui pourra les traiter. dinar a perdu 20 % de sa valeur par rapport à l’euro en 2017, la On dit qu’il y a des chances que dette est énorme, etc. vous soyez poussé vers la sor- de visiteurs tie après les municipales du 6 Nous sommes arrivés, en août 2016, cinq mois après que mai. Si c’est le cas, demande- Daesh eut envahi une ville du rez-vous un vote de confiance sud tunisien proche de la Li- comme votre prédécesseur ? bye; en 2015, il y avait eu trois Non, j’ai 42 ans, je travaille en 3 ans. attentats meurtriers. Nous pour mon pays, le président avons beaucoup investi pour m’a choisi, m’a fait confiance, je sécuriser le pays. La croissance crois qu’il a ainsi voulu trans- était de l’ordre de 1 %. Nous en mettre un message aux jeunes serons à 3 % cette année. Ça Tunisiens. Nous avons beau- reste insuffisant. Nous nous coup de difficultés à surmonter sommes aussi lancés dans des mais restons décidés à réussir. réformes difficiles, sécurité so- ciale, retraite, fonction pu- On vous prête des ambitions blique. Nous avons des difficul- présidentielles pour 2019, vous tés macro-économiques, la ba- allez démentir… lance des paiements, les déficits (Sourire) Oui, je démens ! ■ publics (4,9 % en 2018), notre Propos recueillis par contrat avec le FMI pèse… Mais BAUDOUIN LOOS UNE VISITE S’IMPOSE. nous sommes déterminés à conduire ces réformes. Après la révolution, les gouvernements « On a lancé ont été obligés de recruter des fonctionnaires massivement la campagne pour répondre à la demande so- contre la cor- ciale, il y a eu une explosion de la masse salariale. Mais la ruption pour croissance revient. Nous en se- rons à 8 millions de touristes répondre à une en 2018. Nos voisins viennent volontiers chez nous, d’Algérie forte attente et de Libye, pour environ 40 % du chiffre, mais les Européens populaire » reviennent !

16 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 LEMONDE 17 Vucic à Michel sur le Kosovo : oui aux compromis, non à l’humiliation UE Les relations Belgrade-Pristina, nœud gordien de toute la région Le Premier ministre a pris le pouls de Belgrade. ÉLARGISSEMENT DE L’UE La normalisation des 2025, ce n’est pas relations avec le Kosovo une date-fétiche est une exigence absolue Dans une « stratégie » publiée des Européens pour que en février censée remettre à la Serbie puisse adhérer l’ordre du jour la « perspective à l’Union européenne. européenne » pour les six pays des Balkans occidentaux, la Commission fait miroiter l’hori- BELGRADE zon 2025 pour l’adhésion de la DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL Serbie (et du Monténégro, voire ’épineux dossier du Koso- de la Macédoine et de l’Alba- vo, mini-quasi Etat et mé- nie). Le timing avait été fraîche- ga-controverse au cœur L ment accueilli par les ministres de la « poudrière » des Balkans, s’est retrouvé au centre des longs des Affaires étrangères de l’UE, entretiens que le chef du gouver- peu après. Le sujet sera redis- nement belge a eus, lundi soir et cuté lors d’un sommet avec les mardi à Belgrade, avec le pré- Balkans, toujours à Sofia, le 17 sident serbe Vucic et sa Première mai, où le dossier du… Kosovo ministre Ana Brnabic. Oui « aux promet déjà de faire des compromis », non « à une solu- vagues : l’Espagne de Mariano tion humiliante pour la Serbie », Rajoy s’opposerait à une décla- a résumé Aleksandar Vucic aux ration conjointe, si Pristina y est côtés de Charles Michel, dans associée. Pour Charles Michel, l’imposant palais qui sert de bu- 2025 ne doit pas être une date- reau au président. fétiche : « Ce qui compte, ce sont « Merci à Charles Michel, a les réformes, celles pour rendre poursuivi le président serbe, l’UE plus solide et celles entre- d’avoir écouté ce que nous ressen- prises par ces pays ». tons, éprouvons, alors que la Bel- PH.R. gique a reconnu l’indépendance du Kosovo ». Cette province très majoritairement albanophone En septembre, Charles Michel, qui avait arraché la promesse d’un soutien serbe à la candidature belge pour le Conseil de sécurité de Serbie a largué les amarres il y gué au statut de « candidat po- - pas évident vu la position belge sur le Kosovo ! -, acceptait en retour une invitation du président Vucic à effectuer une visite officielle a dix ans, avec les encourage- tentiel » à l’UE, quand la Serbie à Belgrade. Ce mardi, pour les médias locaux, c’était l’événement du jour, les avenues étaient pavoisées de drapeaux belges ments des Etats-Unis et d’une négocie déjà 12 des 35 dossiers et la circulation à l’arrêt pour laisser passer le cortège officiel...© BELGA. partie de la communauté inter- qui saucissonnent les pourpar- nationale – et la très ferme répro- lers d’adhésion, dont les délicats  bation de Belgrade… et de Mos- chapitres « droits fondamen- cou, transformant ce territoire- taux » et à « justice ». L’exécutif confetti en enjeu géostratégique communautaire a également cri- majeur. Et en casse-tête pour tiqué l’élection présidentielle de l’Union européenne, dès lors que 2017, avec un « terrain de jeu » cinq des Etats membres de l’UE un peu trop favorable à l’homme ne reconnaissent pas non plus fort Vucic, souvent présenté l’indépendance du Kosovo, Es- comme un ex-faucon nationa- pagne en tête, hantée par le sépa- liste devenu pro-européen… ratisme catalan… Aleksandar Vucic ne cache pas que cette « normalisation » des La Serbie oscille entre un relations avec Pristina constitue tropisme pro-européen de « l’obstacle le plus fort » sur la raison et un attachement route de la Serbie vers l’UE. émotionnel avec la Russie « Mais nous sommes prêts à trou- ver des compromis », assure le Le Premier ministre belge ne président serbe, qui ajoute que s’est dès lors pas privé de phos- ceux-ci doivent venir « des deux phorer avec son interlocuteur côtés ! ». Or, juge-t-il, Pristina n’a 5 ET 6 MAI 2018 pour voir comment favoriser une rien fait, ou si peu, et la Serbie est normalisation des relations entre en position de faiblesse par rap- la Serbie et son ex-province, au- port, « non pas aux Albanais, to-proclamée indépendante en mais à l’Amérique », qualifiée de LOUVAIN-LES-BULLES février 2008. Une « proposi- « protecteur » du Kosovo. Réa- tion » a été émise, selon Vucic ; liste, Vucic sait qu’il ne faut « pas « des pistes possibles, certaines compter sur une solution maxi- la fantasy à l’honneur idées » ont été avancées, selon maliste pour la Serbie. Mais on Michel. Par exemple, selon nos ne peut accepter une solution hu- informations, en impliquant da- miliante ». vantage et à temps plein une per- C’est dans ce contexte troublé, sonnalité européenne chargée de où l’on redoute toujours qu’une Commerces forger un compromis entre les étincelle remette le feu à la ré- deux parties. Un peu à la manière gion, que Charles Michel a pour- Gratuit de la ville d’un Michel Barnier pour le suivi son périple de 24 heures Brexit. dans les Balkans, entamé lundi et l’esplanade C’est que Belgrade, qui négocie en Albanie. Le traumatisme des son adhésion à l’UE depuis 2014, bombardements de l’Otan sur ouverts doit impérativement s’entendre Belgrade en 1999, à la fin de la Expos avec Pristina dans un « docu- guerre avec les séparatistes alba- le dimanche ment juridiquement contrai- nais kosovars puis la chute du ré- gnant » sur une « normalisation gime Milosevic, reste vivace. Dédicaces complète » de leurs relations La Serbie oscille toujours entre facebook.com/ avant de pouvoir intégrer le un tropisme pro-européen de PrixDiagonale « club ». Pour le Kosovo, il s’agi- raison et un attachement émo- rait d’une reconnaissance en tionnel avec la Russie (pour Animations bonne et due forme de son indé- l’Histoire, la religion orthodoxe, enfants pendance. Refus catégorique, à le soutien sur le Kosovo, le gaz). ce stade, de Belgrade ! La « créa- Or la Serbie est aussi priée d’ali- tivité », on le voit, sera de mise gner progressivement sa poli- Concerts diagonalefetedelabd.be pour arriver à un compromis. tique étrangère sur celle de l’UE – Entre-temps, la Commission ce qui devrait conduire Belgrade Escape game européenne a souligné, la se- à imposer à son tour des sanc- maine dernière dans son rapport tions contre le Kremlin pour l’in- annuel sur les pays candidats à tervention en Ukraine. Le choix © Brasseries Dubuisson l’adhésion à l’UE, que la « Serbie « stratégique » de la Serbie pour GESTION CENTRE VILLE doit faire des efforts supplémen- l’UE ne devrait cependant pas taires » en vue de la normalisa- empêcher Belgrade de maintenir OTTIGNIES LOUVAIN-LA-NEUVE tion des relations avec le Kosovo une relation « significative » – un engagement identique est avec la Russie, juge Michel. ■ exigé de Pristina, qui reste relé- PHILIPPE REGNIER

17 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 18 Vincent Bolloré a été placé en garde à vue, la justice enquêtant sur des soupçons de corruption entourant l’obtention par son groupe de concessions portuaires en Afrique. © REUTERS ÉCONOMIE Des subsides pour tous les producteurs d’électricité ÉNERGIE Une « foire aux subsides » annuelle se tiendra pour attirer les investisseurs Un avant-projet de loi est sur la table. Objectif : attirer des investisseurs et permettre la sortie du nucléaire.

’est une petite révolution dans le secteur de l’éner- C gie. Un changement de paradigme, comme on dit pom- peusement. Demain (ou après), les sites de production d’électri- cité du pays pourront -tous- ré- clamer un soutien public. Du cash. Ils ne seront plus rémuné- rés uniquement grâce à l’électri- cité qu’ils vendent, mais on les payera également sur base de la capacité (en MW) qu’ils mettent à disposition du marché. Dans le jargon, on parle d’un « méca- nisme de rémunération de capa- cité » (CRM). C’est ça qui doit permettre à la Belgique de sortir du nucléaire. Et qui va alourdir la facture dans les prochaines an- nées. Le Soir a pu mettre la main sur l’avant-projet de loi créant ce nouveau mécanisme, actuelle- ment discuté au sein du gouver- nement fédéral. « Le document dont vous disposez est un texte de base, une pièce à casser fournie par l’administration. Il n’y a pas encore d’accord politique », tem- père le cabinet de la ministre de l’Energie, Marie-Christine Mar- ghem (MR). Son objectif : abou- tir à un consensus d’ici le 31 mai. En attendant, voici ce qui fi- gure dans le projet sur la table.

Pourquoi un CRM ? Aujour- Les unités existantes pourront participer aux enchères, 1 d’hui, les centrales au gaz sont mai, au plus tard, le volume pour 2026, et ainsi de suite. soutien. Et devra, donc, partici- mais n’obtiendront qu’un an de soutien à la fois. © BELGA à la limite de la rentabilité. Les d’électricité (en MW) dont le per aux enchères chaque année. subsides offerts au renouvelable pays aura besoin en 2024. Pour Qui peut participer ? Tout le TIMING ont fait baisser le prix de vente de ce faire, il s’appuiera sur un rap- 3 monde. Car le CRM doit être Combien ça coûte ? PwC, le l’électricité sur les marchés. Ce port d’Elia, commenté par le ré- « neutre technologiquement » 4 consultant du gouverne- La route sera semée rente pas à une aide d’Etat. qui a mis sous pression certaines gulateur. (une exigence européenne). Au- ment sur cette question, s’est ris- d’embûches Il faudra également s’en- centrales au gaz, qui menacent de Une fois ce volume fixé, on trement dit, il ne peut pas être ré- qué à une étude chiffrée. Il arrive tendre au sein de notre petit fermer. Or la Belgique doit lance des enchères. En les dé- servé qu’aux unités au gaz. Mais il à la conclusion que ce mécanisme « Au vu des expériences euro- pays. Ce mécanisme de conserver ces unités. Car elle en marrant par le prix maximum existe quelques ruses. « Sont ex- pourrait coûter 345 millions péennes, il apparaît que la CRM est à cheval sur des aura besoin pour remplacer son (fixé par le ministre aussi). Qui clus les détenteurs de capacité bé- d’euros par an. Un chiffre à utili- mise en place d’un CRM peut compétences fédérale et parc nucléaire, dont la fermeture est prêt à fournir de la capacité néficiant, au moment de la re- ser avec beaucoup de précaution, prendre plus ou moins long- régionales, ce qui nécessite- est prévue entre 2022 et 2025. avec un soutien de 100.000 euros mise de leur dossier, d’un autre précise-t-il. C’est en effet très temps », écrit PwC, le ra donc un accord entre ces Mieux. Il faudra construire par MW ? Si les candidats sont soutien à la production », prévoit complexe de prédire la valeur consultant du gouverne- niveaux de pouvoir. «La « au moins 3.600 MW » de nou- trop nombreux par rapport au l’avant-projet de loi. Une façon d’enchères qui auront lieu à par- ment. Ça tombe bien : la négociation et la conclusion velles capacités thermiques volume souhaité, on réduit l’en- d’écarter le renouvelable, et d’évi- tir de 2020 pour 2024… Belgique n’a pas le temps. Le d’accords sur des sujets pré- (l’équivalent de près de quatre ré- chère. Pour 90.000 euros du ter une double subsidiation. Il y Cela se traduira par une nou- premier réacteur nucléaire sentant une technicité com- acteurs nucléaires), calcule le MW, qui suit toujours ? Et ainsi aura également « des critères de velle « surcharge mécanisme de doit fermer en 2022, le se- plexe et des éventuelles consé- gestionnaire de réseau Elia, pour de suite jusqu’à obtenir le tarif préqualification » pour pouvoir capacité » dans la facture, incluse cond en 2023, et les cinq quences financières peuvent fermer Doel et Tihange. Or per- qui permet d’avoir le volume remettre une enchère. dans le tarif d’Elia. derniers en 2025. Si le mé- prendre un temps considé- sonne n’investit spontanément souhaité par l’Etat. Une Exemple : un critère en- canisme de rémunération de rable », met en garde PwC. dans du neuf (hors renouvelable fois fixé, toutes les uni- Ce vironnemental, qui Et si ça ne marche pas ? Reste capacité (CRM) est la solu- Et d’ajouter : « des élections tion pour remplacer l’atome, subsidié). Ces nouvelles capaci- tés retenues bénéfi- mécanisme permettrait de reca- 5 à voir si ce nouveau méca- fédérales et régionales se tés ne pourront dès lors « être cieront de ce même ler des centrales au nisme sera prêt dans les temps il est temps de s’y mettre. dérouleront au printemps complètement atteintes sans un soutien (qui s’ajou- coûterait charbon. Mais ces (lire ci-dessous). Et s’il permettra « Entre la date à laquelle les 2019. L’expérience montre mécanisme de soutien », dixit tera au prix de vente 345 critères doivent en- d’attirer les investisseurs, pour états voisins ont abordé l’idée qu’en général peu de décisions Elia. Une idée reprise par le gou- de l’électricité). core être précisés. construire les 3.600 MW de nou- de développer un CRM et celle majeures sont prises durant la vernement Michel dans son ac- En 2023, rebelote. millions Notons que des uni- velles unités dont la Belgique a à laquelle la capacité était période pré-électorale ». cord de 2014. Le fameux CRM, Une nouvelle enchère par tés de pays limitrophes besoin. Quid si la sauce ne prend disponible, il s’est déroulé 8 Le consultant épingle encore au cœur de l’avant-projet de loi est lancée, sur le même pourront aussi participer à pas ? Si ce CRM « ne résout pas ans en Grande-Bretagne et un risque de recours non qui nous occupe. principe, pour fournir de la capa- nos enchères, à condition de l’insuffisance constatée des inves- Irlande et plus de 14 ans en négligeable de parties s’esti- cité en 2024. Cette enchère doit conclure des accords entre états. tissements en nouvelles unités de Italie », ajoute PwC. La Bel- mant lésées par le nouveau Comment ça marche ? Autant permettre de rectifier le tir, en Pour garantir que la capacité de production, la Société fédérale de gique devra le faire en cinq texte. Et s’inquiète de la 2 prévenir tout de suite : un adaptant les prévisions de vo- production soit bien disponible participations et d’investisse- ans. Six ans grand maximum. forte concentration du mar- mécanisme de rémunération de lume réalisées en 2020. On ar- pour la Belgique en cas de pénu- ment et les sociétés régionales Possible ? « Même si la Bel- ché de l’électricité belge. capacité, ce n’est ni sexy, ni rive enfin en 2024, année où les rie (et pas pour le voisin). d’investissement peuvent gique va pouvoir profiter de « Trois producteurs possèdent simple d’accès. Alors accrochez- capacités ayant remporté les Enfin, précisons que les unités construire de nouvelles installa- l’expérience des précurseurs à eux seuls 70 % de l’électri- vous. L’idée générale, c’est de deux enchères doivent être dis- de production existantes comme tions de production d’électricité, européens, elle fera face à un cité générée. Il est important procéder à des enchères. En s’y ponibles. Et elles toucheront, les nouvelles centrales pourront afin d’assurer la sécurité d’ap- environnement politique plus que la conception du CRM prenant quatre ans à l’avance (le mensuellement, un soutien fixe participer aux enchères. Mais provisionnement », prévoit le difficile », prévient PwC. prenne en compte le risque de temps qu’il faut pour construire par MW installé. pour encourager de nouveaux in- projet de loi. Voilà qu’on envi- Avant de lister les difficultés collusion entre ces acteurs. Ils une nouvelle unité). Imaginons Ce système d’enchères se ré- vestissements, une nouvelle uni- sage, en ultime recours, un inves- potentielles à surmonter. pourraient avoir l’opportunité que ce système soit lancé en pète évidemment chaque année. té percevra le soutien forfaitaire tissement de l’Etat… dans un Exemple : convaincre la d’augmenter le prix des enchè- 2020. Cette année-là, le ministre En 2021 pour l’année 2025, avec pendant 15 ans, alors qu’une uni- marché pourtant « libéralisé ». ■ Commission européenne res ». ■ compétent devra fixer pour le 15 correction en 2024. En 2022 té existante n’aura qu’un an de XAVIER COUNASSE que le système ne s’appa- X.C.

18 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 L'ÉCONOMIE 19 Gros chantier en cours à la Régie des bâtiments PATRIMOINE L’opposition craint une vente massive de l’immobilier de l’Etat Les changements EN PRATIQUE pilotés par Deloitte Un statut de S.A. et le cabinet Jambon de droit public préconisent La Régie des bâtiments une rationalisation existe depuis 1971 et hérite, dès sa création, du statut du portefeuille. d’organisme parastatal de PS et Ecolo dénoncent catégorie A. Elle est donc placée sous la tutelle d’un une motivation purement ministre (Jan Jambon en budgétaire. l’occurrence, depuis 2014) et reçoit chaque année une e conservatoire de dotation publique pour fi- Bruxelles qui fuit, les mu- nancer ses besoins. En 2019, L sées fédéraux humides elle deviendra une société également, la prison de Haren anonyme de droit public. encore sur plan et ces 10.000 m2 Conséquences ? Adieu tu- de bureaux loués pour loger 40 telle, bonjour conseil d’admi- fonctionnaires. Derrière ces pu- nistration (composé d’élus blicités peu flatteuses, toujours la mais également d’adminis- trateurs indépendants). A la même institution publique : la place d’une dotation an- Régie des bâtiments, bras droit nuelle, son financement et immobilier de l’Etat fédéral. Dit ses objectifs seront désor- « organisme parastatal de niveau mais inscrits dans un contrat A». de gestion étalé sur plu- Enfin plus pour longtemps : sieurs années. L’institution début de l’année prochaine, le aura donc plus de latitude mastodonte, qui gère 7,5 millions pour gérer patrimoine et de m2 de bâtiments « fédéraux » portefeuille. « Ce nouveau et emploie 810 équivalents temps statut nous donne plus de plein, deviendra une société ano- flexibilité et l’accès à une nyme de droit public. Point de dé- autonomie responsable. Un part voulu d’une mue profonde. financement et des objectifs C’est en tout cas ce que préconise pluriannuels sont par ailleurs un rapport réalisé par Deloitte et bien mieux adaptés à nos validé par le ministre de tutelle, activités », précise Laurent Jan Jambon (NV-A), que Le Soir Vrijdaghs, son patron. a pu consulter. Au prétexte d’une A.C. réorganisation, s’agit-il égale- ment d’un premier pas vers la vente massive des biens immobi- Musées en piteux état, gestion liers fédéraux ? Le nouveau statut parfois absurdes des bureaux choisi fait tiquer plusieurs parle- destinés aux fonctionnaires... mentaires de l’opposition et rap- La Régie des bâtiments pelle un chemin similaire décidé, n’a pas bonne réputation. en leur temps, pour bpost et © HATIM KAGHAT/ LE SOIR Proximus. rapport. Par monitorer, entendez gestion immobilière ne compta- nous ne sommes pas dupes. La publics fédéraux, NDLR).Le but ment vers des profils plus tech- Audit peu glorieux mesurer les bâtiments et relever bilise ainsi que 39 fonctionnaires motivation est budgétaire. Il per- est donc de réduire le portefeuille niques, juridiques et financiers, La Régie des bâtiments n’a leur niveau d’occupation théo- (de niveau A et B) au profil « im- met à la Régie une plus grande mais via une gestion profession- plus adaptés à notre nouvelle or- donc pas bonne réputation. Sur le rique et réel ! Deloitte pointe éga- mo ». Deloitte note encore un autonomie dans sa gestion, de nelle. » Ce qui conduira à des éco- ganisation. » fond, le ton de Deloitte ne dénote lement des locations non optimi- manque crucial de financiers et l’éloigner du champ public. Les nomies conséquentes. « On parle Chez Ecolo, Gilles Vanden pas avec les critiques déjà émises sées, une négociation des baux de juristes. « La Régie est plus biens immobiliers de l’Etat seront de plusieurs dizaines de millions Burre s’interroge également sur à plusieurs reprises par la Cour fragmentée et un manque criant spécialisée sur les métiers histo- de cette manière plus liquides et se d’euros, mais la transformation le manque de contrôle démocra- des comptes. Mais si l’autorité d’outils informatiques perfor- riques comme les travaux et la délester de l’un ou l’autre bâti- vers une Régie moderne, si l’on re- tique quant à ses décisions déjà publique visait dernièrement mants. Bref, une gestion du por- maintenance au détriment de la ment sera plus facile », constate garde le temps de la mutation validées par le gouvernement : plus des manques en matière de tefeuille qui doit opérer «un gestion de son portefeuille », pré- le député PS Ahmed Laaouej. De- chez bpost, prendra 5 à 10 ans. « Auditions, commissions, note comptabilité (l’absence de dépôt changement de cap fondamen- cisent les experts. loitte chiffre d’ailleurs les pre- Quant aux rumeurs de privatisa- de politique générale : depuis un de comptes annuels et un inven- tal », avec à la clé « un potentiel miers mouvements à opérer : la tion, il est prévu que l’Etat reste le an et demi, nous posons des ques- taire des biens sous gestion erro- d’économies important ». Vers des ventes massives ? diminution du portefeuille d’1,1 seul actionnaire. » tions sur le fonctionnement in- né, Le Soir du 20 mars), la firme Niveau humain, le benchmark Puisque le travail réalisé est, million de m2 d’ici à 2025, soit Quid alors du personnel, jugé terne de la Régie et jamais le mi- privée s’attaque, elle, aux volets réalisé avec plusieurs autres pays plus qu’un audit, un réel plan de près d’un septième des biens en en nombre, dans l’intervalle ? «Il nistre ne nous a parlé de cette ré- structurels et ressources hu- européens montre que la Régie réorganisation, le rapport dresse gestion. n’y aura pas de réduction ni de organisation, déjà en marche. maines. emploie plus de personnel que un certain nombre de mesures à Au cabinet Jambon, on ne nie changement de statut. Nous al- Sur la manière de procéder du Sans hésiter à sortir la calcu- ses pairs. Ce dernier est aussi plus prendre. Validées par le gouver- pas, mais on recadre : « Il est lons nous pencher sur la forma- gouvernement, il y a de quoi s’in- lette : sur les 7,5 millions de m2 âgé (46 % des employés de l’orga- nement. A commencer par un question de rationaliser le tion de ceux qui ne sont pas terroger. Quant au fait que l’on gérés par la Région, seul 1,2 mil- nisme ont plus de 50 ans) et changement de statut en société nombre de mètres carrés loués et proches de la pension mais, par habille la mariée, il n’y a pas de lion est en réalité « monitoré » moins qualifié. L’organisme dont anonyme à opérer début 2019. inoccupés par les clients de la Ré- contre, le payroll de la Régie va, doute. » ■ par le staff de l’institution, dit le la fonction principale est bien la « Ce choix n’est pas anodin, gie (majoritairement des services bien sûr, s’orienter progressive- AMANDINE CLOOT LESBRÈVES Blokker perd sa tête et risque à terme de disparaître Les marchés ont déménagé DISTRIBUTION Le holding néerlandais se sépare de son CEO et sa branche belge n’a plus de patron es 120 magasins belges Blokker, véri- mais plus CEO des magasins belges et dola et expert du monde de la distribution. même temps, le commerce en ligne a ab- oucieux d’offrir un produit L tables cavernes d’Ali Baba, sont-ils luxembourgeois. Cela s’explique, proba- En fait, le modèle de ce type d’enseignes ap- sorbé une part des achats impulsifs des en perpétuelle améliora- menacés ? En tout cas, l’enseigne néerlan- blement là aussi, par de piètres résultats fi- partient au passé. » La recette qui a long- consommateurs à faible pouvoir d’achat. S tion, « Le Soir » vous daise semble à la croisée des chemins, ce nanciers. temps bien fonctionné consiste à acheter « En plus, la consommation n’augmente propose désormais une nouvelle qui se traduit par une crise interne d’im- A vrai dire, ces remaniements à la tête du des articles bon marché en Asie et à les re- pas car les salaires augmentent peu », couverture régionale : une portance. Ce mardi, le holding basé à Am- holding et de la branche belge ne consti- vendre avec une marge substantielle en ajoute Pierre-Alexandre Billiet. Un édition wallonne (avec le Bra- sterdam a remercié son CEO et patron des tuent qu’une demi-surprise. Blokker est Europe. « Blokker s’est reposé sur ce fonc- nombre croissant d’acteurs sur ce segment bant wallon) et une édition magasins Blokker. En fonction depuis jan- mal en point depuis plusieurs années. Et tionnement sans s’adapter aux nouvelles doit donc se partager le même gâteau. La bruxelloise. Et ce afin de corres- vier 2016, Casper Meijer quittera officiel- son état de santé ne cesse de s’aggraver, réalités de la distribution. » famine guette… pondre à la réalité régionale : lement ses fonctions fin juin. Cette décapi- malgré un traitement de choc. En juin der- Ces dernières années, le low-end retail Si Blokker risque de disparaître, selon beaucoup de décisions touchant tation s’explique par un désaccord entre le nier, le groupe avait décidé de se recentrer et ses prix écrasés ont monté en puissance. l’expert en retail, c’est aussi parce que cette votre quotidien se prennent à ce dirigeant et le conseil d’administration, de sur ses magasins Blokker et de se débar- En s’appuyant sur des lots de marchan- enseigne vend des articles à faible marge niveau. Cette évolution a engen- même que les actionnaires du groupe. Ces rasser à terme de ses autres enseignes, dises en déstockage et donc sur des tarifs dans des espaces commerciaux au loyer dré un réagencement des diffé- deux derniers jugent que Meijer a tardé à dont Maxi Toys, Leen Bakker et Xenos. très bas, des enseignes comme Action et costaud, tandis que ses concurrents se sont rents cahiers du journal et la mettre en œuvre le redéploiement des dif- Extra ont siphonné une partie de la clien- installés en périphérie des villes ou sont page « Marchés », traditionnel- férentes enseignes appartenant à Blokker « Un modèle du passé » tèle de Blokker. Celui-ci n’a pas réagi en tout bonnement dématérialisés. Tous ces lement à la suite des pages Holding. A cela s’ajoutent des résultats fi- Pronostic pour le malade ? « Il n’y a plus lançant un repositionnement ou en propo- éléments réunis laissent craindre que « Economie » trouve à présent nanciers bien en deçà des attentes. De aucun espoir pour les magasins Blokker. sant une expérience de shopping plus at- Blokker ne parviendra jamais à renouer sa place dans le second cahier. perte de patron, il est également question Ils sont voués à disparaître, prédit Pierre- tractive avec des magasins modernisés et avec les bénéfices. ■ en Belgique : Bernard Bosch n’est désor- Alexandre Billiet, patron du groupe Gon- un assortiment de produits repensé. En JULIEN BOSSELER

19 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 20 L'ÉCONOMIE La BCE détient 15 % de la dette belge 21,2 FINANCES La Banque centrale, un acteur majeur du marché des dettes souveraines 24,7 Depuis trois ans, 21,9 la Banque centrale européenne En % (BCE) achète massivement des titres souverains. Au-dessus de la moyenne Mais les premiers zone euro 12,6 Finlande bénéficiaires ne sont 14,5 pas ceux que l’on imagine… En-dessous de la moyenne zone euro epuis mars 2015, la Banque cen- trale européenne (BCE) rachète à Pays de la zone euro D tour de bras des titres financiers Source : BCE, Eurostat. Calculs : Le Soir 18,4 – pour l’essentiel, des obligations de 18 LE SOIR 25.04.18 des 19 États membres de la zone euro (la Irlande Pays-Bas Grèce étant exclue de ce programme). Belgique Allemagne À la fin mars, la BCE et les banques centrales nationales – l’Eurosystème – avaient ainsi dépensé 2.369 milliards 16,9 d’euros dans le cadre de ce programme dit 20,1 « d’assouplissement quantitatif ». Elles y injecteront 180 milliards de plus d’ici à la fin de septembre avant d’y mettre fin – si 14,4 tout se déroule comme prévu. Ce faisant, la BCE est devenue un ac- 12,8 Moyenne teur majeur du marché des dettes souve- raines – ce qui n’est pas le moindre des zone euro paradoxes pour une institution dont les statuts lui interdisent de financer les États. France Presque autant que la FED Il n’est pas possible de déterminer avec Italie RACHAT D’ACTIFS précision la part exacte de la dette pu- Portugal Espagne blique des Etats membres détenue par les 2.369 milliards banques centrales. Il faudrait en effet dis- Si le programme de rachat poser de données qui ne sont pas pu- Part de la dette publique détenue par la BCE et les banques centrales nationales d’actifs a englouti 2.369 bliées : la valeur nominale des titres qui milliards d’euros à la date ont été rachetés. du 31 mars, les obligations Or, la BCE et les banques centrales na- dans le cadre du programme de rachats rents États à son capital – qui reflète la liards d’euros en paiements d’intérêts de- souveraines en constituent tionales ne divulguent que la valeur d’actifs pour un montant de 57,3 mil- taille des différentes économies et l’im- puis 2008 par rapport aux taux d’intérêt le volet le plus important, comptable des titres qu’elles détiennent. liards. À cela s’ajoutaient des titres acquis portance de leur population. d’avant la crise. Si la France aurait ainsi à hauteur de 1.945 mil- Et celle-ci peut être plus élevée ou plus directement par la BCE pour un peu plus Mais les taux d’endettement public sont économisé 275 milliards et l’Italie 216 liards (y compris 214 mil- faible que la valeur nominale, selon le prix de 8 milliards. très différents. En Allemagne ou aux milliards, la Belgique en a profité à hau- liards d’obligations d’insti- auquel les titres ont été achetés. Si on rapporte ces 65,5 milliards au Pays-Bas, la dette publique pèse respecti- teur de 50,5 milliards. tutions supranationales Néanmoins, on peut tenter l’exercice, montant de la dette publique à fin 2017, vement 64 et 57 % du PIB – soit deux fois Mais le plus grand bénéficiaire est… européennes, comme la sachant que les pourcentages seront ap- soit 452,3 milliards, on constate que l’Eu- moins qu’en Italie (132 %) et au Portugal l’Allemagne, avec une économie cumulée BEI). Depuis juin 2016, proximatifs. rosystème détient 14,4 % de la dette pu- (126 %). Mécaniquement, la BCE en ar- de 294,1 milliards. Sans cela, notre voisin certaines banques cen- Nous avons arrêté les compteurs au blique belge – donc un niveau inférieur à rive ainsi à détenir une part plus impor- d’outre-Rhin n’aurait pas pu équilibrer trales rachètent des obli- 31 décembre et rapporté la valeur la moyenne de la zone euro. tante de la dette des premiers. son budget, écrivent nos confrères. gations d’entreprises. Ainsi, la BNB achète, pour des titres souverains détenus Précisons que la BNB détenait le compte de la BCE, des L’Allemagne gagnante Une sortie très lente dans le cadre du programme Au 31 mars, également en compte propre obligations émises par des d’achat d’actifs au montant BCE et BNB des titres souverains en de- Conséquence : le coup de pouce de la Ces chiffres confirment, si besoin en entreprises belges, luxem- de la dette publique des hors de ce programme BCE – qui visait à faire baisser les taux était, que la BCE et les banques centrales bourgeoises, portugaises, différents États à cette détenaient d’achat, dont 6 milliards d’intérêt à long terme – a été plus impor- nationales pèsent d’un poids important hollandaises, slovènes et date. d’euros de titres belges. tant pour des pays qui en avaient parfois sur le marché de la dette. De sorte que slovaques. Les montants Si on considère en bloc 67,7 milliards Nous n’en avons pas tenu moins besoin… leur retrait, programmé à partir d’octobre en jeu sont bien moins les 18 Etats membres de titres belges compte dans nos calculs. La remarque vaut notamment pour prochain, ne pourra s’effectuer que très, importants : 148 milliards, concernés, on constate que Notons que pour la France, la l’Allemagne, où il existe une forte opposi- très progressivement. Une vente massive soit 6,3 % de l’ensemble l’Eurosystème détient pas loin proportion est de 17 % – ce qui tion à la politique de la BCE. Plusieurs re- de titres provoquerait en effet une chute du programme de rachats du cinquième (18,4 %) du montant correspond approximativement à l’es- quêtes ont été déposées devant la Cour des cours et ainsi une brusque remontée d’actifs. Un autre volet global de leurs dettes publiques. timation dévoilée la semaine passée par constitutionnelle de Karlsruhe, au motif des taux d’intérêt. porte sur les obligations Rien d’exceptionnel : la Réserve fédé- nos confrères des Echos (« près de que cette politique contreviendrait à l’in- D’ailleurs, si la Réserve fédérale a cessé sécurisées (gagées par rale (FED), la banque centrale des États- 20 % ») et dont « l’ordre de grandeur » a terdiction du financement monétaire des d’acheter des actifs à la fin de l’année des crédits hypothécaires Unis, qui elle aussi a pratiqué le rachat été confirmé par des sources proches de la États – ce que conteste la BCE. À l’été der- 2014, elle a continué à réinvestir les mon- et émises par des d’actifs à grande échelle entre 2008 et Banque de France. nier, les juges allemands se sont tournés tants arrivant à échéance jusqu’à l’au- banques), totalisant un 2014, a détenu jusqu’à un peu plus du cin- Comme le montre notre infographie, la vers la Cour de justice de l’Union euro- tomne dernier et donc attendu près de encours de 249 milliards quième de l’encours de la dette publique part de la dette publique détenue par la péenne (CJUE). Le dossier est pendant. trois ans avant d’entamer prudemment le (soit 10,5 %). Notons qu’il fédérale américaine. BCE et les banques centrales nationales En attendant, l’Allemagne a bénéficié dégonflement de son bilan. s’agit du troisième pro- varie considérablement. Elle tend même proportionnellement plus de l’assouplis- La BCE et les banques centrales natio- gramme de rachat d’obli- Un coup de pouce inégal à être plus élevée pour les pays du Nord sement quantitatif que le Portugal et l’Ir- nales devront se montrer tout aussi pru- gations sécurisées mis en Tous les États ne sont cependant pas que pour les pays de la périphérie de la lande, deux pays durement touchés par la dente, sinon plus. Sachant que l’échéance œuvre par la BCE depuis égaux devant le programme de rachat zone euro (hors l’Espagne). crise, ou encore que l’Italie. moyenne résiduelle des titres souverains 2008. Enfin, les rachats de d’actifs de la BCE. Cela s’explique. Pour ne pas être accu- C’est ce que confirment des estimations qu’elles détiennent est de sept ans et de- titres adossés à des actifs Considérons la Belgique. Au 31 dé- sée de favoriser les pays en difficulté, la publiées ce mardi par le Handelsblatt. Se- mi, leur portefeuille n’est pas près de se sont restés limités, totali- cembre, la Banque nationale (BNB) déte- BCE rachète des titres souverains propor- lon nos confrères, les pays de la zone euro dégonfler. ■ sant à peine 26 milliards d’euros. nait des obligations souveraines belges tionnellement à la participation des diffé- ont économisé collectivement 1.150 mil- DOMINIQUE BERNS Taxe Caïman : succès pour le gouvernement, échec pour l’opposition a taxe Caïman, qui vise à imposer les tuait un axe important de la lutte contre L’attaque n’a pas déstabilisé le mi- liers. Autrement dit : si la taxe Caïman qui a laissé ces constructions vivre leur L constructions juridiques offshore la fraude et l’évasion fiscale du gouverne- nistre des Finances, Johan van Overt- n’a presque rien rapporté, d’autres im- vie pendant des années. Nous avons déci- logées dans des paradis fiscaux, n’a rap- ment fédéral, a été mal conçue et peut veldt (N-VA). Lequel offre une tout autre pôts ont, eux, augmenté. Mais, comme le dé d’agir contre ces constructions. Avec porté l’an dernier que 5 millions d’euros, être facilement contournée. interprétation de chiffres : « L’objectif de reconnaît le cabinet, il n’est pas possible succès », réplique-t-on au cabinet Van révélait mardi matin Het Laatste « La baudruche se dégonfle, ce n’est pas la taxe Caïman était de décourager les de chiffrer le phénomène – et donc de le Overtveldt. Nieuws. C’est dix fois moins qu’en 2016 une surprise, a réagi de son côté le chef constructions offshore. Sur ce terrain-là, prouver. La ministre du Budget, Sophie Wilmès (48 millions) et… un centième des 510 de groupe PS à la Chambre Ahmed c’est réussi et cela implique une augmen- Le député Laaouej a naturellement (MR), est venue au secours de son col- millions que cette taxe dite « de transpa- Laaouej. Depuis le début, nous ne cessons tation des recettes fiscales belges. » perçu la faille : « Qui peut encore croire lègue des Finances et démentant formel- rence » devait rapporter. de dire au PS que les estimations du mi- Autrement dit : l’argent qui n’est plus de telles sornettes ? », demande-t-il. Ré- lement les assertions de l’opposition qui Pour l’opposition socialiste (fla- nistre des Finances ne sont basées sur dissimulé à l’étranger est désormais taxé ponse du berger à la bergère : « On com- insinue qu’il pourrait manquer un demi- mande) à l’origine de l’information, cela rien. Les fanfaronnades du gouverne- en Belgique, via le précompte profes- prend que la taxe Caïman génère de la milliard au budget 2018. ■ confirme que la taxe Caïman, qui consti- ment Michel tombent à plat. » sionnel et la taxation des revenus mobi- frustration sur les bancs de la gauche, D.B.

20 Le Soir Mercredi 25 avril 2018

Christine & the Queens annonce son retour à Forest National le 12 octobre. Prévente des tickets ce jeudi 26 à 11 h sur + MÉDIAS proximusgoformusic.be. ©D.R. CULTURE « Accorder une juste reconnaissance au 9e Art » LIVRES Les premiers Prix Victor Rossel de la bande dessinée seront décernés en 2019 L’an prochain verra dessous de tout, il y avait le ro- la naissance man-photo et, encore un peu plus bas, la BD ! L’attribution de l’Académie et des prix de prix Victor Rossel de la Victor Rossel de la bande bande dessinée est une façon de balayer tout ça et d’accorder sa dessinée. pleine et juste reconnaissance La Belgique deviendra aux auteurs du 9e Art. C’est la le premier pays meilleure des choses. En tant que Belges, nous pouvons être au monde à faire entrer fiers d’être les premiers à faire le 9e Art dans entrer la bande dessinée dans le la dimension des prix giron des prix littéraires. littéraires. L’écriture de la bande dessinée touche à la fois à la langue et au ENTRETIEN dessin. Les prix Victor Rossel n 1938, le journal Le Soir pourront-ils être décernés à des fondait le prix Victor Ros- scénaristes, des dessi- E sel pour encourager la nateurs, ou seulement à création de romans ou de nou- ce qu’on appelle des « Les auteurs velles en Belgique. Quatre-vingts auteurs « complets » ? ans plus tard, c’est devenu un Une partie importante racontent événement majeur de la vie litté- des œuvres de bande de véritables raire. Au palmarès sont gravés dessinée est le fruit de des noms incontournables, à collaborations entre scé- histoires, l’image de ceux de Maurice Ca- naristes et dessinateurs rême, François Weyergans, Gas- mais le cinéma aussi est au même ton Compère, Patrick Roegiers, un art collectif et cela Pierre Mertens ou Jacqueline n’empêche pas d’oscari- titre que les Harpman… ser des réalisateurs ! Un En 2019, le prix Victor Rossel album, c’est une œuvre, romanciers » ambitionne de donner leurs un style, un univers, lettres de noblesse aux auteurs de une manière d’envisa- BD en créant les prix Victor Ros- ger le monde, de raconter. Le ou sel de la bande dessinée. Pour les les auteurs arrivent à commu- décrocher, il faudra, sur le mo- niquer une vision, une ouver- dèle du prix littéraire, être de na- ture d’esprit. Prenons par tionalité belge ou résider depuis exemple André Franquin, le cinq ans en Belgique. Une Acadé- créateur de Gaston. C’était un mie Victor Rossel, présidée par gigantesque auteur, même Bernard Yslaire, décernera les quand il se faisait aider par des prix au cours d’une cérémonie copains, son style restait inimi- emblématique organisée dans la table. On pouvait copier son cité du Musée Hergé, en collabo- trait mais pas son âme ! Tout ration avec la ville d’Ottignies cela pour dire que les prix Vic- Louvain-la-Neuve. tor Rossel de la bande dessinée L’Académie rassemblera des fi- pourront récompenser des au- gures majeures du 9e Art comme teurs complets, tout autant que Bernard Yslaire sera le premier président de la future Académie Victor Rossel de la bande dessinée. © SYLVAIN PIRAUX. Jean Van Hamme, Hermann, des scénaristes ou des dessina- Raoul Cauvin, Cosey, Dany, Jean- teurs. François et Maryse Charles, Phi- lippe Berthet, Jean-Claude Ser- Le Prix Victor Rossel a couronné partenariat Ottignies-LLN accueillera les prix vais, Etienne Davodeau… Le pré- des géants de la vie littéraire, a Ville d’Ottignies-Louvain- luck a reçu le prix spécial du vain-la-Neuve, continuera d’or- sident Bernard Yslaire nous dit les créateurs de bande dessinée L la-Neuve a choisi de s’asso- dixième anniversaire. Tous se- ganiser un festival annuel de tout de ce grand défi. pourront-ils rivaliser avec ces cier avec Rossel, l’éditeur du ront dès demain membres de bande dessinée baptisé Lou- monuments ? journal Le Soir, afin d’accueillir, droit de la future Académie vain-les-Bulles. Dans l’opposi- La Belgique est le pays du 9e C’est un faux débat. La littéra- dès 2019, l’Académie et la pro- Victor Rossel, appelée dès 2019 tion, la conseillère Nancy Art, un mot inventé par Morris, ture a une longue tradition der- clamation des Prix Victor Ros- à décerner les nouveaux prix Schroeders (OLLN 2.0, MR) le créateur de Lucky Luke, pour rière elle. La bande dessinée est sel de la bande dessinée. Ces Victor Rossel de la bande dessi- s’interroge à ce sujet. souligner l’excellence de la un art plus jeune. Nous n’avons derniers prendront la place des née. « Porter un dossier culturel, création belge en bande dessi- pas l’ambition de nous compa- anciens prix Diagonale-Le Soir, L’objectif de l’Académie Vic- c’est quelque chose d’éminem- née. Qu’est ce que les Prix Vic- rer avec les romanciers, même qui seront décernés pour la der- tor Rossel sera de recentrer les ment subjectif, mais qu’est-ce tor Rossel peuvent apporter de si la bande dessinée contempo- nière fois la semaine prochaine, prix annuels du Meilleur Album que notre ville a à gagner dans plus à nos auteurs ? raine n’est plus celle d’Hergé, vendredi 4 mai. et de la Meilleure Série sur des ces prix de bande dessinée ? Je La Belgique est effectivement le pas plus que le cinéma n’est au- « Il est temps que les Français auteurs de nationalité belge ou ne dénigre pas les prix, mais je berceau de la bande dessinée en jourd’hui celui de Charlie Cha- apprennent que la bande dessi- Jean Dufaux, l’auteur par qui vivant depuis au moins cinq ans me demande si c’est à notre en- Europe. C’est incontestable. Dès plin. Au XXIe siècle, un album née se porte toujours très bien tout est arrivé. © BRUNO DALIMONTE. en Belgique. tité promouvoir ce genre litté- les années 1930, Hergé affichait de bande dessinée peut être un en Belgique, nous explique raire. Ottignies-LLN est un pôle l’ambition d’apporter une roman graphique de 500 pages l’échevin Ecolo de la Culture leur artistique intrinsèque. » « Nous voulons faire rayonner culturel qui n’en porte que le image d’excellence à cette nou- avec une profondeur psycholo- David da Câmara Gomes. Ils Les prix Diagonale-Le Soir notre ville et la BD » titre… » velle forme d’expression artis- gique beaucoup moins forma- ont acheté toutes les maisons avaient été créés à l’initiative de « Chaque année, outre les prix L’échevin David da Câmara tique. La création des prix Vic- tée que celle des héros clas- d’édition belges et mettent au- David da Câmara Gomes et de du Meilleur album et de la Gomes regrette cette frilosité : tor Rossel de la bande dessinée siques. La bande dessinée est un jourd’hui plutôt leurs propres Jean Dufaux, le scénariste gen- Meilleure série, un Grand Prix « Autrefois, nous organisions le va confirmer cette excellence et art qui se réinvente en perma- auteurs en valeur, lesquels sont valois, auteur de séries à succès de l’Académie du Prix Victor prix Renaissance de la nouvelle. permettre d’inscrire la BD dans nence. On peut créer des œuvres d’ailleurs venus étudier le 9e Art comme Murena, Djinn, La Rossel de la bande dessinée sera Qu’est-ce que la Ville a à gagner une vraie tradition littéraire. lisibles, grand public et avant- chez nous. Créer un prix Victor Complainte des landes perdues, également décerné. Le lauréat à s’associer au Prix Victor Ros- Les auteurs de bande dessinée gardistes en même temps. Il n’y Rossel de la bande dessinée, cela Jessica Blandy, Giacomo C., rejoindra le jury. Ce Grand sel, à accueillir son Académie et racontent de véritables his- a pas de snobisme dans la a donc du sens. Depuis quatre- Niklos Koda, Rapaces… ou Prix sera ouvert aux auteurs de la cérémonie de proclamation toires, au même titre que les ro- bande dessinée belge. Les cri- vingts ans, le prix Victor Rossel Blake et Mortimer. toutes nationalités, précise des lauréats ? Mais tout évi- manciers. La bande dessinée a tères d’attribution des prix Vic- est le “Goncourt belge” de la lit- Le Grand Prix Diagonale-Le l’échevin David da Câmara demment de la notoriété ! C’est trop longtemps été regardée tor Rossel seront tout simple- térature et par son rayonne- Soir a notamment été attribué à Gomes. Les années impaires il ce que nous voulons pour notre comme une forme de culture ment les qualités intrinsèques ment, il aidera à ce que la Midam, Hermann, Jean-Claude récompensera un auteur mascu- ville et la BD : les faire rayon- simple, vulgaire, et par-là mé- de l’œuvre aux plans narratif et bande dessinée, telle qu’on la Servais, Dany, Jean-François et lin, et les années impaires une ner encore plus avec les prix prisée du monde intellectuel. graphique. ■ conçoit chez nous, portée par un Maryse Charles, Cosey, Étienne auteure féminine. » Victor Rossel de la bande dessi- Un de mes professeurs avait Propos recueillis par travail artisanal et de qualité, Davodeau, Walthéry, Yslaire ou En marge des prix Victor née ! » ■ coutume de dire qu’en art, en DANIEL COUVREUR puisse être reconnue pour sa va- Philippe Berthet. Philippe Ge- Rossel, la Ville d’Ottignies-Lou- JEAN-PHILIPPE DE VOGELAERE

21 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 22 LACULTURE « Ma chienne me renvoie aux paradoxes humains » LITTÉRATURE De YouTube au livre, « Solange te parle » a passé le cap La Canadienne signe n’y a aucun sous-entendu tandis Oui, je l’envie car là, par sa première œuvre qu’au féminin, cela devient pro- exemple, je ne pourrais pas vous blématique. Il y a beaucoup de sauter sur les genoux, ça serait littéraire. mots comme cela. Au départ, mal venu ! (Rires.) « Autoportrait mon éditrice avait un peu peur. Elle me disait : « Tu te vois vrai- Ce livre s’adresse avant tout aux en chienne », un titre ment comme une chienne ? » Et personnes qui vous connaissent… provoquant pour moi j’aime bien. Non, je ne pense pas. Pour moi, raconter l’histoire c’est un travail d’autoportrait En quoi Truite a-t-elle modifié d’une anonyme. Une plongée d’une trentenaire votre regard sur vous-même ? dans l’intimité d’une relation bouleversée par l’arrivée Ma relation avec cette chienne femme-chienne. C’est la voix de son chien. me renvoie à tous les paradoxes d’une solitude qui se cherche et la qui existent dans les relations retranscription d’énormément de humaines, à savoir que parfois sensations, de sensorialités, de ENTRETIEN on a envie de prendre le pouvoir descriptions, de ressentis assez a chevelure frisée rappelle et parfois de le céder. J’ai toujours contemporains. La banalité les frisottis du caniche. La été avec des hommes plus grands m’intéresse au plus haut point S comparaison est loin d’être et plus costauds. Si j’ai pu me parce que je trouve que c’est dans osée lorsqu’elle évoque une ar- sentir soumise dans ma vie affec- la banalité, le macroscopique du tiste qui revendique une ressem- tive et sexuelle par le passé, avec quotidien, qu’on trouve la grâce. blance avec sa petite chienne, Truite, je me suis sentie pour la Je me sens au plus près des au- baptisée Truite. Avec Autopor- première fois physiquement teurs lorsqu’ils parlent du vide trait en chienne, publié aux édi- puissante. Je sentais que je la do- parce que c’est quelque chose que tions L’Iconoclaste, la youtu- minais. Ça m’a troublée. J’étais je côtoie. beuse Ina Mihalache, alias So- l’homme de la situation et je crois lange te parle, signe sa première que c’est ce qui a déclenché chez Vous pensez déjà à un nouvel œuvre littéraire. Chronique de la moi des élans étranges. ouvrage ? vie d’une trentenaire boulever- Oui, j’y pense. Maintenant pour sée par l’arrivée d’une petite Effectivement, c’est ce que vous moi c’est un gros investissement chienne. Le quotidien d’une ar- appelez vos « pulsions zoo- d’énergie et de temps. J’ai mis six tiste solitaire, qui veut découvrir philes »… mois pour écrire Autoportrait en le monde mais refrénée par des C’est humoristique. C’est cette chienne. Ce n’est pas beaucoup problèmes de sociabilité. Une sensation de vouloir fusionner. pour un auteur mais moi, je suis fragilité, enrobée d’une douceur C’est un élan de la nature qui fait aussi sur des plateformes qui de- certaine, qui laisse échapper une qu’on protège les plus fragiles. mandent beaucoup d’investisse- pointe d’espièglerie allant jus- J’ai envie de me coller contre elle, ment et de régularité. Ces der- qu’à la provocation… je lui parle, je lui fais des ca- nières années, j’ai publié trois ou resses… Il faut dire qu’elle est dia- quatre fois moins de vidéos que Dans votre ouvrage, vous décla- bolique. Elle se met sur le dos, elle les années précédentes. Donc j’en rez être une chienne. Le terme va me montre ses tétons. C’est un pâtis. Il faut que je me décide où jusqu’à apparaître dans le titre de jeu. Mais oui, oui, elle me rend investir mon temps et mon éner- votre livre. Faut-il y voir de la folle. En plus, c’est incommuni- gie. ■ provocation ? cable car elle ne me comprend Propos recueillis par Je pense qu’il y a une part de pro- pas. Elle n’a que son duvet, son ALEXANDRA SIMARD (St.) vocation mais aussi d’assimila- pelage à m’offrir. tion à l’insulte – comme le font Autoportrait en chienne les lesbiennes ou les homosexuels Vous enviez cette chienne ? SOLANGE TE PARLE qui se disent « PD » ou Je trouve qu’il y a une simplicité L’Iconoclaste « gouine ». Il y avait cette idée de dans le rapport homme-chien : je 200p., 15 € s’approprier l’insulte et l’anima- te rencontre, j’ai envie d’investir lité du terme tout en pointant du la relation avec toi. Plutôt que doigt les incohérences de la d’essayer de te convaincre en te langue française : au masculin il parlant, je vais sur tes genoux. reconnaissance littéraire YouTube, un handicap utoportrait en chienne, véri- pose sur un argument quantitatif et surtout aux auteurs que ce tra- A table œuvre littéraire ou et externe qui suscite immédiate- vail d’adoubement incombe », es- simple chronique d’une youtu- ment la méfiance dans certains time Tanguy Habrand. L’assis- beuse adulée ? Selon Ina Miha- milieux. » Et d’ajouter : « La cré- tant à l’ULiège souligne aussi que lache, son nouvel ouvrage mérite dibilité est une chose qui se « l’exclusion ne concerne pas uni- de figurer dans le rayon littéra- construit avec le temps, même quement les stars du net, loin de ture des bibliothèques. Car avant chez les auteurs les plus formatés là : l’édition à compte d’auteur, de se définir comme youtubeuse, à l’institution littéraire. C’est gé- l’autoédition ou encore l’autopu- la Canadienne se considère néralement l’accumulation des blication en ligne (Lulu.co, Watt- comme une artiste ; et plus exac- mérites dans la durée qui pad) sont à l’origine de nombreux tement comme une « poètu- construit une figure d’écrivain. » textes qui ne parviennent pas beuse » – de la contraction du non plus à s’imposer dans la mot poète et YouTube. Une reconnaissance chaîne du livre traditionnelle. Et Si les starlettes du net pro- de longue haleine en réalité, la petite édition et l’édi- duisent de véritables best-sellers, S’ils sont chanceux et patients, tion indépendante, si exigeantes toutes n’expriment pas pour au- les auteurs du net peuvent se faire soient-elles, restent aussi bien tant la volonté d’apparaître aux repérer par une maison d’édition, souvent marginales. » côtés des grandes plumes de la directement sur leur terrain. «Il Une réalité qui mène à l’appari- littérature. Solange, si ! Et pour est vrai que quelques maisons tion d’institutions parallèles : cela, il lui faut séduire les cri- d’édition exercent une veille sur « Les plateformes en ligne se sont tiques les plus sceptiques et éviter internet pour repérer d’éventuels mises à créer leurs propres ins- que l’image, jugée parfois trop auteurs dont le succès passe alors tances de légitimation : il existe marketing de la plateforme de di- par l’intégration au marché tra- quantité de prix, mais aussi de vertissement, n’occulte sa crédi- ditionnel du livre », note Paul sites de critiques entièrement bilité auprès du monde de la litté- Aron, directeur de recherches au voués à ces livres », poursuit rature. D’après Tanguy Habrand, FNRS. Mais le constat est là : M. Habrand. Malgré tout cela, auteur avec Pascal Durand d’une « La littérature du net ne bénéfi- dans l’imaginaire collectif, Histoire de l’édition en Belgique cie pas d’instances de légitima- l’œuvre littéraire correspond tou- (avril 2018), Solange vient de tion ni même d’un travail édito- jours en grande partie de nos commettre une première erreur : rial satisfaisant », selon Paul jours à la littérature classique et à « Si l’on veut séduire la critique Aron, également professeur de la production littéraire contem- Trois questions à Solange te parle lettrée, le bandeau qui a été posé littérature belge et française à poraine des grands éditeurs pari- en vidéo à voir sur plus.lesoir.be. sur les exemplaires d’Autopor- l’ULB. Toutefois, tout ne repose siens, Gallimard, Le Seuil et trait en chienne est typiquement pas exclusivement sur les mai- Grasset en tête. ■ Les vidéos de Ina Mihalache, alias Solange te parle, ont fait plus de 40 millions vues l’erreur à ne pas commettre : “40 sons d’édition. « C’est également Propos recueillis par sur YouTube. © DOMINIQUE DUCHESNES. millions de vues sur YouTube” re- aux libraires, aux bibliothécaires A.S. (ST.)

22 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 LESMÉDIAS 23

LESBRÈVES WhatsApp La diversité à l’écran interdit aux - de 16 ans e service de messagerie WhatsApp va augmen- L ter l’âge minimum de a reculé en cinq ans son utilisation en Europe de 13 à 16 ans. Une décision prise pour se conformer aux TV Bilan mitigé pour le dernier baromètre diversité et égalité du CSA nouvelles règles de confiden- tialité dans l’Union euro- Les femmes péenne. Les utilisateurs de- vront confirmer qu’ils ont au ne représentent que moins 16 ans, bien que l’appli- 34,3 % des intervenants cation ne puisse pas leur à la télévision. demander de preuves. (b) Il y a eu peu CONCOURS de progrès depuis 2013. Valentine Brognion Le Conseil supérieur remporte The Voice de l’audioviquel appelle à fixer des objectifs plus précis. © D.R. es personnes qui passent Valentine Brognion a remporté tous les jours à la télévi- mardi soir la 7e saison de « The L sion – journalistes, ani- Voice Belgique », l’émission mateurs, experts, témoins, ac- musicale de la RTBF. Cette vic- teurs, porte-parole, candidats à toire lui permet de décrocher un jeu…– reflètent-elles le un contrat avec le label de mu- monde dans lequel on vit ? La té- sique Universal. La jeune Hen- lévision est-elle un miroir objec- nuyère de 20 ans concourrait tif ou déformant de notre socié- Répartition des intervenants par genre Intervenants perçus comme lors de la finale aux côtés de té ? C’est ce que cherche à déter- Jeff Danes, Stéphanie Euphoria miner le CSA, le régulateur de sur l’ensemble des programmes (en %) issus de la diversité (en %) et Soraya Slimani. Elle était l’audiovisuel, à travers son baro- hommes femmes transgenres et travestis coachée dans l’émission par mètre de la diversité et de l’éga- Matthew Irons, du groupe Pug- lité. 68,64 gy. Valentine est la seconde 66,48 65,63 16,98 Après les trois premières édi- La diversité de la population 63,10 candidate féminine à gagner tions réalisées entre 2011 et 2013, belge se reflète peu à l’écran. 13,96 14,39 l’aventure The Voice, après il vient de dresser un nouvel état ©D.R. Laura Cartesiani en 2016. des lieux de la situation pour Cette étudiante à l’UCL a reçu 2017. Ses équipes ont analysé 644 10,26 un chèque de 7.000 euros 36,88 heures de programmes diffusés 33,50 34,33 pour du matériel musical. (b) par 23 chaînes de télévision ac- sance constante depuis 2011. Les 31,41 tives en Fédération Wallonie- femmes sont de plus en plus MUSIQUE Bruxelles durant 7 jours. 82.961 nombreuses à occuper le rôle de Croissance record des intervenants ont été encodés. Ré- journaliste-animatrice ventes grâce au streaming sultat ? Mitigé. (43,25 %). Elles sont aussi de L’industrie musicale a enregis- « Même si on note quelques évo- plus en plus souvent interrogées 0,04 0,02 0,02 0,04 tré une croissance record en lutions positives dans la repré- en tant qu’expertes (+1,73 %) et 2017 avec, pour la première sentation de l’égalité et de la di- porte-parole (+5 %), des rôles so- 2011 2012 2013 2017 2011 2012 2013 2017 fois, une majorité de ventes versité à l’écran, il n’y a pas de cialement valorisés. Ces constats diversité sont associées au sport, codées, ce qui constitue tout de Le ministre des Médias Jean- dématérialisées, grâce à l’en- bouleversements mais plutôt des encourageants sont contrebalan- au registre de l’affect et du lu- même un recul 8,25 % par rap- Claude Marcourt a dit qu’il serait volée du streaming. La mu- sauts de puces, note Joëlle Des- cés par d’autres facteurs. dique plutôt qu’au discours cri- port à 2013. Les ouvriers, arti- attentif à la question dans le sique enregistrée a rapporté trebecq, directrice d’études et de Les femmes revêtent toujours tique et à la parole d’opinion », sans, agriculteurs, professions cadre de la négociation du nou- 17,3 milliards de dollars l’an recherche au CSA. Par contre, plus fréquemment le rôle de « vox note le CSA. non qualifiées… ne représentent veau contrat de gestion de la dernier, une hausse de 8,1 %, certains constats persistent inlas- populi » (39,5 %) que celui de que 5,17 %. RTBF qui a lieu pour le moment. selon le rapport annuel de la sablement au cours des années porte-parole (28,2 %) ou experte Age Le jeunisme a toujours Il a annoncé la création de deux Fédération internationale de comme la sous-représentation (20,5 %). En clair, on les sollicite 3 la cote à la télévision. La sur- Handicap Peu visibles à groupes de travail – l’un réunis- l’industrie phonographique (If- aussi bien quantitative que quali- surtout en tant que citoyennes représentation des 19-34 ans 5 l’écran – 1,48 % des interve- sant les éditeurs, l’autre les écoles pi). Les ventes n’ont cependant tative de certaines catégories de ordinaires. Elles sont souvent reste une constante, tout comme nants – les personnes en situation de journalisme – afin de réfléchir pas encore retrouvé leurs ni- la population comme les femmes, cantonnées dans le registre de la sous-représentation des plus de handicap sont souvent can- à des actions concrètes pour mo- veaux d’avant l’arrivée d’inter- les personnes issues de la diversi- l’affect et du « pathos ». de 65 ans. Ces derniers sont près tonnées dans le rôle passif de fi- difier certaines pratiques. ■ net et du piratage. (afp) té, les personnes âgées et les très de quatre fois moins présents à gurant et de « vox populi ». On les JEAN-FRANÇOIS MUNSTER jeunes, les moins qualifiés, les in- Origine C’est l’un des l’écran qu’ils ne le sont en réalité interroge en raison de leur handi- actifs et les personnes en situa- 2 constats les plus interpel- dans la société belge (4,6 % à cap et non de leur expertise. tion de handicap. A certains ni- lants du baromètre. La progres- l’écran contre 18,5 % en réalité). veaux, on note même des reculs. sion observée au cours des trois Les plus âgés sont aussi souvent Conclusions Pour le CSA, le  premières éditions en termes de « dépersonnalisés » : on ne cite 6 constat est clair : les straté- Genre Dans la vraie vie, les représentation des personnes is- même pas leurs noms. Le CSA gies mises en place par les acteurs 1 femmes représentent 51 % de sues de la diversité s’est stoppée note toutefois que la tendance au de l’audiovisuel ces dernières an- la population. A la télévision : net. On assiste même à un recul jeunisme tend à s’estomper dans nées n’ont pas porté leurs fruits. 34,33 %. Un véritable fossé. C’est de 2,6 % par rapport à 2013 (on le rôle de journaliste-animateur « Il semble urgent de relancer la un résultat assez similaire à 2013 est passé de 16,9 % à 14,4 %). (- 8,53 %). réflexion, de dépasser les initia- si on exclut une émission de call Leur représentation chute dans tives informelles qui reposent sur TV qui avait à l’époque faussé tous les genres de programme Catégorie socioprofession- la vigilance des uns et des autres quelque peu les résultats. Au-de- (fiction, information, maga- 4 nelle Comme dans les autres et de sensibiliser l’ensemble de la là de cette sous-représentation zines…). Le sport est celui qui éditions du baromètre, on chaîne de production-diffusion structurelle, le CSA note leur laisse le plus de place (22 %). constate une présence massive audiovisuelle. Et pourquoi pas quelques raisons de se réjouir. La À l’opposé, ils ne pèsent que des catégories socioprofession- prévoir d’avancer vers des objec- part des femmes dans les émis- 11,3 % dans l’information. «En nelles supérieures à l’écran. Elles tifs plus précis », avance son pré- sions d’information est en crois- général, les personnes issues de la pèsent 44,7 % des professions en- sident Karim Ibourki. GALAXY sexisme La pub véhicule trop de stéréotypes a télévision, ce sont des pro- public que dans l’espace privé. (15 %). « Bon nombre de représenta- L grammes mais aussi de la Problème, « la nature de leurs Pour le CSA, il y a clairement tions mises en exergue dans cette 3 EXPOS pub. Le CSA s’est donc aussi in- occupations tend à les réassigner une distribution des rôles en étude sont problématiques car la ATOMIUM téressé à la représentation des à cette place », explique Emilie fonction du genre dans le récit publicité dépose des traces dans > PEOPLE OF 58 femmes et des hommes dans la Herbert, chargée de recherche publicitaire. Les personnages se nos esprits, explique Joëlle Des- > PODIUM 58 ADAM communication commerciale. au CSA. voient assigner une place en trebecq, directrice des études au 58 > G∏APHIC 58 ADAM 2.756 spots ont été passés au Les femmes sont plutôt repré- fonction de leur sexe. Les per- CSA. En mettant en scène et en crible durant trois jours. sentées dans des activités pas- sonnages masculins peuvent répétant sans cesse ces diffé- A la différence des pro- sives et tournées vers le soin et le aussi être associés à des stéréo- rences entre les hommes et les 2 LIEUX ATOMIUM + grammes diffusés par les télés, la foyer (soin de soi, des enfants, types (celui de l’homme sûr de femmes, le récit publicitaire publicité respecte pratiquement d’autrui, ménage…) alors que les lui, de l’homme autoritaire, de contribue à les conforter et les ADAM B∏USSELS DESIGN MUSEUM l’équilibre homme/femme hommes sont davantage mon- l’expert…) mais c’est deux fois faire apparaître comme natu- (47 %/53 %). D’un point de vue trés comme des personnes ac- plus souvent le cas chez les relles ». Emilie Herbert conclut : qualitatif, le constat est moins tives, professionnelles, tournées femmes et les stéréotypes mas- « La publicité n’influe pas uni- À PARTIR DE 23.03.2018 réjouissant. vers les activités physiques et culins sont plus valorisants. Peu quement sur les habitudes de Certes, les publicités montrant créatives. Ces derniers sont aussi de publicités vont à contre-pied consommation, elle influe aussi © photo: coll. Guy Cobbaert coll. © photo: www.atomium.be - www.adamuseum.be www.designbysign.com des femmes au sein du foyer sont deux fois plus souvent mis en de ces stéréotypes et tentent de sur la manière dont on perçoit peu nombreuses. Celles-ci appa- scène dans un espace profession- les transgresser, souligne égale- les femmes et les hommes ». ■ raissent davantage dans l’espace nel (32 %) que les femmes ment le CSA. J.-F.M.

* 23 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 24 FORUM

la polémique La polémique « Ken Loach » ne s’éteint pas à l’ULB La mise au point de Ken Loach sur les accusations d’antisémi- tisme dont il est l’objet n’a pas convaincu ses détracteurs. Mais l’ULB maintient sa décision : le cinéaste sera fait docteur honoris causa ce jeudi.

en Loach est-il antisémite ? cela n’affecte pas ma position à la guerre de 1948, mais récuse le excuses pour avoir offensé tant de En réaction à la levée de l’égard de l’honoris causa. » lien fait avec la Shoah.« Qu’il af- signataires de cartes blanches et au- K boucliers d’associations En revanche, Guy Haarscher ne firme par la suite, et répète ce lun- rait dit : “Ce n’est pas cela que j’ai juives, le réalisateur britannique, lui pardonne pas son ambivalence di, que la Shoah est “aussi réelle” voulu dire, on m’a mal compris”. qui doit recevoir ce jeudi les in- sur l’Holocauste. « J’ai toujours que la Deuxième Guerre mondiale En s’exprimant de la sorte, Ken signes de docteur honoris causa de combattu les complaisances d’une me semble particulièrement plat, Loach aurait pu tenter de se justi- l’Université libre de Bruxelles, a fini partie de la gauche, mon “camp”, conclut-il. La formulation, dans fier. Mais ce n’est pas ce qu’il fait, il par se fendre d’un communiqué, d’abord pour des régimes liberti- son insensibilité, ne correspond ab- attaque. » dans lequel il condamne vivement cides, ensuite pour une critique solument pas à la gravité du sujet La réaction de Claude Javeau, toutes les formes de racisme, y d’Israël qui se confondrait avec des et ne répond en rien à l’émotion professeur émérite de sociologie de compris l’antisémitisme. attaques contre les Juifs et, pis en- suscitée chez de nombreux fidèles de l’ULB, est quelque peu différente. Il « L’Holocauste est un événement core, une mise en cause de la réalité l’ULB quant à la mise en cause de estime pour sa part que la mise au historique aussi réel que la Seconde point du metteur en scène britan- Guerre mondiale et ne peut pas être « Ken Loach ne dit rien de neuf, ses déclarations nique est « assez satisfaisante ». mis en doute », précise-t-il, en écho sont manipulatrices et offensantes » Sauf sur un point particulier, qui à une interview accordée à la BBC JACQUES BROTCHI, FONDATEUR DU SERVICE DE NEUROCHIRURGIE DE L’HÔPITAL ERASME lui tient à cœur… en octobre 2017, au cours de la- « Ken Loach est opposé à l’invita- quelle il semblait estimer que de la Shoah, explique-t-il. Je pense leur socle de valeurs communes. » tion de collègues israéliens, et ça, ça « l’histoire est là pour être discu- qu’il y a là une ligne rouge à ne pas Pour Jacques Brotchi, fondateur m’irrite profondément !, explique-t- tée ». franchir. Or l’interview à la BBC du service de neurochirurgie de il. Empêcher la venue des cher- Dont acte ? Pas vraiment… Cette dont on a beaucoup parlé me l’hôpital Erasme, la mise au point cheurs israéliens au nom du peuple mise au point a été accueillie de semble, à cet égard, particulière- de Ken Loach n’est pas davantage palestinien me semble quelque chose manière on ne peut plus froide par ment révélatrice. Loach est à un convaincante : « Ken Loach ne dit de faux. Je ne suis pas Juif mais plusieurs professeurs de l’ULB, si- congrès du Parti travailliste britan- rien de neuf, ses déclarations sont cela touche mon activité de profes- gnataires d’une lettre ouverte nique. On lui dit qu’un participant, manipulatrices et offensantes ». Se- seur et de chercheur. Pour le reste, je déplorant l’attitude de leur univer- Miko Peled, a discuté de “l’Holo- lon lui, à plusieurs endroits dans sa subodore que cette demande de ré- sité, « qui n’a pas pris la mesure de causte, oui ou non”, question per- réponse, Ken Loach tente de dépla- compense de Ken Loach vient en la division qu’elle introduit en son verse s’il en est. Il répond par la cer le débat. « En disant par partie d’étudiants et de chercheurs sein et dans la société civile en ho- tangente en disant que “l’histoire exemple qu’il connaît l’histoire du gauchisants, qui trouvent que l’uni- norant Ken Loach » est là pour être discutée” – qui ne déni d’Holocauste et sa place dans versité doit se manifester dans les « Je ne traiterai pas, comme cer- lui donnerait raison hors de ce les politiques d’extrême droite, il es- luttes sociales, etc. Cela m’a tou- tains le font, Loach de négation- contexte malsain ? –, et il donne un saie de faire croire qu’on l’assimile jours un peu irrité. Et je trouve en niste, affirme le philosophe Guy exemple particulièrement révéla- à elle…, indique Jacques Brotchi. tout cas que Ken Loach n’est pas Haarscher. teur : le “nettoyage ethnique” dont Mais ce n’est évidemment pas le quelqu’un qui partage les valeurs J’admire son cinéma et la dimen- Israël se serait rendu coupable lors cas. Il tente encore de déplacer le dé- de l’ULB. » sion sociale de ses combats. Que par de la guerre d’Indépendance. Bref, bat lorsqu’il laisse entendre que nos Contacté mardi, le recteur de ailleurs il soit très opposé au gou- on lui pose une question portant accusations auraient quelque chose l’ULB, Yvon Englert, n’a pas sou- vernement israélien, je n’y vois au- sur les années 1941-1944, il répond à voir avec ses positions pro-pales- haité réagir. Il renvoie toutefois au cun inconvénient : membre de JCall par 1948. Au lieu d’accuser les né- tiniennes. Ce n’est pas le cas. Moi- communiqué diffusé lundi soir Belgique, je suis d’accord avec gationnistes, il dénonce Israël. Au même, j’ai œuvré par exemple pour dans lequel l’université confirmait nombre de ses critiques. Je désap- lieu de parler de la destruction des des ponts, des rapprochements entre la décision de son conseil acadé- prouve le mouvement BDS (Boy- Juifs d’Europe – c’était la ques- l’Université hébraïque de Jérusalem mique d’honorer Ken Loach et l’ab- cott, Désinvestissement et Sanc- tion –, il parle d’un nettoyage eth- et l’Université palestinienne de Jé- sence, selon lui, de fondements aux tions : campagne internationale ap- nique par Israël. Dans quel monde rusalem… Si Ken Loach était sin- accusations de négationnisme et pelant à isoler Israël en réponse à vit-on ? » cère dans ses tentatives de justifica- d’antisémitisme. ■ sa politique vis-à-vis des Palesti- Guy Haarscher affirme être dis- tions et pensait ce qu’il déclare, il WILLIAM BOURTON niens, NDLR) qu’il soutient, mais posé à accepter une discussion sur aurait commencé par présenter des MATHIEU COLINET

l’entretien « Les écoles ne doivent pas seulement dire l

ne cultive pas les espaces d’ex- enjeux liés à la réflexion sur le re- Le sociologue Bruno Derbaix publie un livre pression, elle dit la citoyenneté ligieux. Nous avons une perspec- sans la vivre. Pour le moment, la tive (maigre) de mettre en place Bruno Derbaix en faveur de l’école citoyenne. Il y invite les ac- situation est tragique. Les jeunes un conseil de coopération. Mais il Sociologue et philosophe perçoivent l’hypocrisie de la dé- n’y a aucun moyen humain spé- de formation, Bruno Derbaix teurs scolaires à réfléchir à leurs pratiques, marche, ils se disent que la ci- cifique pour mettre en place une a donné pendant plusieurs pour développer une vraie citoyenneté active. toyenneté n’est qu’un discours réelle éducation à la citoyenneté années un cours de « reli- qui cache mal la réalité : celle de telle que je la décris dans mon ou- gions et croyances compa- ENTRETIEN C’est le cas du décret Missions. Il collectif. la domination de l’adulte. Pour vrage. Le Pacte et ce cours rées » et d'éducation à la omment rendre l’école invite largement à l’action édu- moi, les cours de philosophie et peuvent devenir des leviers pour citoyenneté. Il est aujour- réellement citoyenne ? cative, mais n’a absolument pas Dans votre livre, la citoyenneté citoyenneté ne sont une opportu- que l’école prenne le tournant d’hui accompagnateur C Comment mieux y vivre réfléchi aux moyens nécessaires ne passe pas tellement par le nité que si l’école prend un tour- qu’elle a à prendre. Mais ils d'équipes d'encadrement les différences de culture et de pour que l’école y parvienne. cours de citoyenneté tel qu’il est nant et change sa manière géné- peuvent aussi avoir l’effet et de classes dans un projet croyance ? Comment y éduquer Quasi aucune heure spécifique débattu dans les médias, mais rale d’aborder l’éducation. contraire, si on reproduit les er- d’accrochage scolaire. Il est les élèves à un monde médiati- n’a été consacrée aux stratégies par les pratiques de l’école… reurs du décret Missions, en ne aussi un coach-organisateur sé ? Ces questionnements sont le éducatives transversales dans les Le débat sur les cours de citoyen- Le Pacte d’excellence va-t-il dans prenant pas suffisamment en de joutes verbales en col- point de départ de l’ouvrage écoles. Les professeurs et les édu- neté n’est qu’une partie de la le bon sens en ce qui concerne la compte l’accompagnement du lèges. Avec des jeunes issus « Pour une école citoyenne », qui cateurs n’ont pas été accompa- question. La raison en est citoyenneté ? changement. d’écoles citoyennes, il a créé vient de sortir de presse. L’au- gnés pour changer et ont reçu très simple : l’important n’est pas Avec le Pacte d’excellence, nous le Miec Jeunesse (Mouve- teur, Bruno Derbaix, y propose peu d’outils pour le faire. Vingt seulement de dire la citoyenneté, sommes à un moment crucial. Sa Quelles pistes concrètes suggé- ment des institutions des outils pratiques à destination ans plus tard, la situation n’a mais surtout de la vivre. Même si démarche a thématisé des élé- rez-vous aux acteurs de l’école et écoles citoyennes). des acteurs de l’école. pas évolué, voire s’est dégradée. ces cours avaient lieu six heures ments très importants liés à la ci- pour aller vers l’école citoyenne ? Une autre raison de cet échec est par semaine et qu’on y faisait un toyenneté : les rythmes scolaires, Le premier axe que je propose est Vous posez un constat d’échec de que, dans nos établissements, il vrai travail pour ouvrir les l’éducation aux médias, les de travailler sur le cadre et les la citoyenneté active dans les existe une culture de la spéciali- jeunes aux démarches ci- conseils de coopération… On s’est règles. A la place des règlements écoles. Comment l’expliquer ? sation, pas de la coopération. toyennes, leur impact serait dilué donné des moyens pour réfléchir d’ordre intérieur qui sont Pour moi, c’est la question géné- L’école a été construite selon une par le message contraire renvoyé à ces questions, mais pour le mo- presque toujours touffus, mal Bruno Derbaix présentera rale de l’éducation qui pose pro- logique trop mécanique. Les au quotidien. Si l’école ne tra- ment il n’y a pas beaucoup plus construits et peu utilisés au quo- son ouvrage à la Maison du livre blème. Trop longtemps dans profs s’y comportent souvent vaille pas mieux les règles, si elle que des intentions. Nous avons tidien, il est possible de faire un de Saint-Gilles le 3 mai prochain notre pays, on a cru que décréter comme une corporation d’indé- ne met pas en place une justice une ou deux petites heures de travail de reconstruction et de à 19 heures. C’est ouvert suffisait à faire changer une ins- pendants : chacun dans son coin, bienveillante, si elle ne valorise philosophie et citoyenneté, qui clarification des règles, puis d’en au public. © PIERRE-YVES THIENPONT. titution aussi lourde que l’école. sans réel espace pour travailler le pas les comportements et si elle ont mis en partie sur le côté les discuter avec les élèves pour enfin

24 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 FORUM 25

#tour d’ivoire

Paul De Grauwe Professeur à la London School of Economics Pourquoi la Russie est un nain économique et un géant politique

oici un chiffre surprenant : le plique que le pays doit déployer levier politique vis-à-vis de l’Eu- V PIB de la Russie est du même des efforts extraordinaires pour rope occidentale. En tournant le ordre de grandeur que le PIB créer un fort potentiel militaire. robinet (ou en menaçant de le combiné de la Belgique et des En 2017, les dépenses militaires faire) ce pays peut exercer une Pays-Bas. En 2017, le PIB russe russes s’élevaient à 61 milliards de pression sur un certain nombre s’élevait à 1,469 milliard de dol- dollars (selon l’Institut internatio- de pays européens. Cependant, lars (selon le FMI) ; celui de la nal d’études stratégiques). Les cet effet ne doit pas être suresti- Belgique à 491 milliards de dol- États-Unis ont dépensé près de 10 mé. La Russie sait aussi que l’uti- lars et celui des Pays-Bas à 824 fois plus, soit 603 milliards de lisation de cette arme encourage- milliards de dollars ; ensemble dollars. La Chine a dépensé 151 ra à terme les pays européens à 1,315 milliard de dollars. En milliards de dollars en défense ; trouver d’autres sources d’appro- termes de PIB, la Russie n’est La France et l’Allemagne en- visionnement. Le pouvoir de la donc que 12 % plus grande que la semble 90 milliards de dollars, Russie est limité dans ce domaine Belgique et les Pays-Bas. soit 50 % de plus que la Russie. Et car le pays n’a pas le monopole du Cette statistique troublante m’a pourtant, dans tous ces pays, les pétrole et du gaz. poussé à me demander pourquoi dépenses militaires représen- Enfin, et c’est ce qui importe le la Russie pèse beaucoup plus sur taient une proportion plus faible plus, la Russie est puissante parce le plan politique que la Belgique de leur PIB qu’en Russie. que l’Europe lui accorde cette et les Pays-Bas, tandis que ce pays Je reviens à ma question : pour- puissance. L’Europe a construit est économiquement à peine plus quoi la Russie, qui du point de vue une union économique mais non fort que ces deux pays bordant la économique est un poids léger, a- une union de défense. L’Union mer du Nord. t-elle une telle importance poli- européenne pèse économique- Avant de répondre à cette ques- tique et militaire ? Voici une ten- ment 12 fois plus que la Russie. tion, d’abord quelques autres tative de réponse. Un pouvoir potentiel énorme. Ce- chiffres qui illustrent la faiblesse pendant, ce pouvoir économique économique de la Russie. En Donc, c’est clair : la Russie n’est pas converti en pouvoir mili- 2017, le PIB américain atteint boxe au-dessus de son poids taire et politique parce que la dé- 19.362 milliards USD. Avec le PIB économique sur fense est restée une affaire natio- comme étalon, les États-Unis la scène internationale nale. En fusionnant leurs capaci- pèsent donc 13 fois plus que la tés militaires, la France et l’Alle- Russie. De la même manière, Il y a d’abord le fait qu’à magne pourraient construire une d’autres pays peuvent être compa- l’époque de l’empire soviétique, la défense crédible contre les me- rés à la Russie. La Chine est éco- Russie a construit un arsenal nu- naces russes, sans avoir à dépen- nomiquement 8 fois plus grande cléaire qui, avec les États-Unis, ser plus. Les dépenses militaires que la Russie ; l’Allemagne 2,5 confère à ce pays une position combinées d’une telle union de fois plus, la France 1,8 fois plus, et unique dans le monde. C’est la po- défense franco-allemande se- l’Union européenne dans son en- sition de « Mutually Assured Des- raient 50 % plus élevées que les semble est 12 fois plus grande que truction » (MAD). Cela signifie dépenses militaires russes ac- la Russie. que le pays a la capacité de dé- tuelles. Assez pour faire contre- La taille économique d’un pays truire complètement l’adversaire poids à un dictateur russe dont les est l’un des facteurs les plus im- en cas d’attaque nucléaire sur son ambitions politiques et militaires portants qui détermine son im- propre territoire. Aucune autre en Europe restent inconnues et portance militaire et politique puissance nucléaire (en dehors menaçantes. dans le monde. Une grande éco- des États-Unis) n’a cette capacité Si vis pacem, para bellum est le nomie est nécessaire pour fournir aujourd’hui. Tant que la Russie dicton romain. Si vous voulez la les moyens qui donnent au pays aura une capacité de MAD aussi paix, préparez la guerre. Traduit un poids militaire et politique terrible, son poids politique sera dans la situation européenne dans le monde. Donc, c’est clair : plus lourd que ne le suggère son d’aujourd’hui, cela signifie que la Russie boxe au-dessus de son PIB. l’Europe doit construire une poids économique sur la scène in- La Russie est également un im- union de défense crédible. Cela Le réalisateur britannique doit recevoir les insignes de docteur honoris causa de l’Université libre ternationale. portant fournisseur de matières réduira de façon fondamentale le de Bruxelles, ce jeudi.© REUTERS Le fait que la Russie signifie si premières, notamment de pétrole pouvoir militaire et politique de la peu sur le plan économique im- et de gaz. Cela donne au pays un Russie. ■ la citoyenneté, elles doivent la vivre »

mieux les utiliser. opération, du journalisme à l’école et des espaces de représen- Quoi d’autre ? tation. L’instauration d’une justice bien- veillante et restauratrice est le se- Qu’espérez-vous avec ce livre ? cond enjeu essentiel dans les J’espère pouvoir partager un écoles. Par rapport aux incivili- constat qui s’adresse à tous : il est tés, si nos écoles ne traduisent fondamental que notre institu- pas concrètement les valeurs tion scolaire soit en phase avec d’écoute et d’équité, il n’y a au- ses valeurs. J’espère que mon cune chance que les élèves qui en livre amènera à en prendre plus sortent aient confiance en la jus- conscience. A travers de nom- tice et sachent ce que cela veut breux exemples, je montre aussi dire au quotidien. Aujourd’hui, qu’il est possible de le faire beaucoup trop souvent, les écoles concrètement. Je montre enfin réagissent aux problèmes avec que c’est efficace, pour gérer les une logique d’exclusion progres- violences, mieux accrocher les sive. A l’inverse, il faudrait dé- élèves, leur permettre de s’épa- ployer la logique du rebond : nouir, les éduquer aux médias, faire des incivilités des opportu- ouvrir les établissements sur leur nités pour que les problèmes environnement et vivre ensemble soient des occasions de mettre en dans la diversité. ■ place des démarches positives qui Propos recueillis par raccrochent les jeunes en les édu- ANN-CHARLOTTE BERSIPONT quant. La troisième priorité est d’encourager les comportements Pour une école citoyens, de bien définir les com- citoyenne pétences attendues, de les évaluer BRUNO DERBAIX pour mieux les valoriser. La boîte à Pandore Enfin, le quatrième axe est celui 328 pages, 19,90 € du travail de la parole, via des joutes verbales, des conseils de co-

25 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 26 FORUM SOUS SILENCE Selwa, Irakienne 1/3 Les étudiants du master en journalisme de l’Université libre de Bruxelles (ULB) yézidie et fière de l’être présentent trois jours du- rant le fruit de leur travail en presse écrite et ce dans Les femmes yézidies sont ancrées dans l’invisibilité tant par leur origine que le cadre de « Sous silence ». Un projet transmédia leur sexe. Aujourd’hui souffle un vent de liberté incarné par Selwa. Portrait. – presse écrite, radio, télé, webdocumentaire… – (dont RENCONTRE la pâte dans la gestion du foyer « Le Soir » est partenaire, remière rencontre avec et l’éducation des enfants. avec Radio Campus et BX1) Selwa, au centre cultu- Malgré tout, certains actes qui a pour objectif de faire rel yézidi de Liège, au demeurent encore inconce- émerger les voix de ceux détour d’une petite rue vables dans la plupart des men- que l’on entend peu ou pas du quartier de Bres- talités yézidies. Le divorce, no- dans la société. Ces jeunes P soux. Tandis que les hommes tamment : question encore déli- journalistes invitent à battent les cartes autour de cate et complexe. Selwa résiste tendre l’oreille pour écouter tables disposées à cet usage, elle à ces opinions, ayant fortement ces témoignages à travers est installée sur un canapé à encouragé sa belle-sœur à quit- un portrait, une enquête et l’autre bout de la salle. Jeune ter son mari, et approuve le di- un récit. trentenaire, cheveux tombant vorce s’il est nécessaire. Cepen- sur les épaules, jean foncé et un dant, tout en étant dévouée à pull en cette fin d’un long hiver, l’émancipation des femmes de le regard doux et rieur, Selwa sa communauté, elle explique conte son histoire. être encore très attachée à cer- taines traditions yézidies ances- Enfance sous trales, notamment le mariage intracommunautaire, pour les- haute protection quelles elle a vu son peuple lut- Née dans un petit village yézi- ter. Être Yézidi, c’est un combat di à quelques kilomètres de dans certaines parties du Mossoul, en Irak, terreurs, monde ; la préservation de leurs guerres et injustices marquent racines est donc fondamentale son enfance tandis que certains pour ce peuple en péril. musulmans considèrent les Yé- D’ailleurs, une centaine de zidis comme des adorateurs du femmes yézidies ont pris dès diable. Ils sont d’ailleurs au- 2014 les armes en Irak et en Sy- jourd’hui encore nombreux à rie contre Daesh pour défendre fuir l’Irak, la Syrie ou la Tur- leur terre, leur peuple et leur quie. corps. « Tout le monde les ad- Déscolarisée de l’école yézidie mire énormément ici, ce sont du village dès sa quatrième pri- des guerrières. Les hommes les maire, lassée par les coups de encouragent beaucoup. Et elles bâton de son instituteur musul- se battent également pour la li- man, Selwa grandit sous un re- berté des femmes yézidies ! » gard maternel attentif visant un mariage de bonne heure, suivi Et pour l’avenir ? d’une gestion complète du foyer. Vêtue de robes et jupes Cette quête de liberté au sein longues colorées, la petite fille d’un carcan traditionaliste se balade alors librement dans semble aujourd’hui prendre son le village avec ses amies. Mais envol. Les hommes contribuent toutes restent prudentes : les également à cet affranchisse- Yézidies sont des proies convoi- ment des femmes. Un projet est tées. Un jour, une jeune fille, à d’ailleurs actuellement mis sur la recherche d’eau aux abords pied par le centre culturel lié- du village, « est enlevée par des geois en vue de sortir les musulmans des alentours. Parce femmes yézidies expatriées de qu’elle est Yézidie ». Des me- leur foyer. Il sera peut-être sou- sures de protection en- tenu par la Région wallonne. EN IRAK vers les femmes, qui « Chez nous, elles étaient libres ; s’ancrent dans les tra- c’est vrai qu’elles ne sortaient Yézidies, ditions, sont donc pri- pas beaucoup du village, mais mordiales. « On com- elles avaient leur routine. Ici, armes de guerre prend que c’est pour elles sont seules, elles ne parlent Selwa nous parle également de nous protéger qu’ils pas le français. Les enfants femmes yézidies kidnappées, vio- nous mettent des inter- partent travailler et elles restent lées, battues, mises aux enchères et dits. » seules à la maison. » Il s’agirait Selwa rencontre son d’organiser une fois par mois soumises à l’esclavage sexuel par futur époux, belgo-turc, une sortie culturelle réservée Daesh. Sa cousine en fait partie. alors qu’il se rend au exclusivement aux femmes. Capturée en 2014 en Irak, elle fut temple de Lalesh, le « Elles pourront voir ce qu’il se retrouvée l’année passée en Syrie, plus haut lieu de pèle- passe de leurs propres yeux et après avoir été vendue pas moins rinage yézidi. C’est le plus selon le regard des autres », d’une dizaine de fois. Libérée pour la coup de foudre. Les explique Suleyman Agirman, somme de 10.000 euros – réunie deux jeunes gens ne responsable du centre et pro- grâce à une action de solidarité tardent alors pas à se moteur du projet. yézidie de grande envergure – et fiancer, tout en proje- Ces évolutions paraissent par- avec la complicité d’amis musul- tant leur avenir en Bel- tagées par des Yézidis de plus mans sur place, elle est aujourd’hui gique. « Ma mère et ma en plus nombreux, tant famille n’étaient pas du hommes que femmes, tant ici « morte de l’intérieur, sans aucune aide tout d’accord que je qu’en Irak. Selwa en fait partie. psychologique ». parte, j’étais très jeune. Cette femme au caractère fort, Aujourd’hui encore, des centaines Mais il était hors de Arrivée il y a 17 ans en Belgique, Selwa représente une nouvelle féminité, alliant émancipation courageuse, prône une liberté voire des milliers de Yézidies sont question pour moi de et préservation de ses traditions yézidies. © INA KASNIJA émancipatrice quelque peu pa- aux mains des terroristes. me marier en Irak, il radoxale, désireuse de bousculer F.V. n’y avait pas d’avenir certaines habitudes tout en pré- là-bas. » Selwa et son perçoivent l’horreur que par les qu’ils ne connaissent pas. De sommes venus au centre cultu- servant ses traditions yézidies, mari se rendent alors récits de survivants. Mais l’ins- même, les garçons peuvent sor- rel, tout le monde a dit : “Cette reflet et sauvegarde d’une iden- en Syrie auprès d’une ambas- tinct de protection venant de tir en boîte, mais si une fille s’y femme-là, elle va à la piscine, tité culturelle et religieuse en sade belge – il n’y en a pas sur traditions ancestrales demeure, rend, elle est très mal vue, par elle porte des maillots… Pour- des temps de guerre devenus fa- le territoire irakien. Quatre et les Yézidies stagnent alors rapport à la religion et aux tra- quoi fait-elle ça ?” Elle est passée talité. mois plus tard, elle s’envole vers dans une invisibilité paterna- ditions. » au-dessus. C’est une femme cou- Selwa, mariée à un homme sa nouvelle vie, heureuse mais liste. Les volontés d’émancipa- Les dames plus âgées se rageuse. Elle a tellement parlé ouvert, qui la pousse à se dépas- loin de sa famille. Nous tion des adolescentes et femmes mêlent également au combat, aux autres femmes, les a telle- ser, au cœur d’une famille in- sommes en 2001, Selwa a seize d’aujourd’hui se heurtent donc notamment la belle-mère de ment encouragées que mainte- soumise, poursuit ses rêves, ses ans. aux principes conservateurs, is- Selwa, contrainte par ses méde- nant, pratiquement toutes les désirs, ses envies, libre au sein sus de certains esprits tant âgés cins de se rendre à la piscine, filles yézidies vont à la pis- de traditions yézidies incon- 17 ans plus tard… que jeunes ; il s’agit alors pour pour sa santé. Fortement cine ! » (Rires) tournables tant à ses yeux qu’à certaines de batailler pour faire réticente, craintive des regards Les mentalités changent, et ceux des autres. Mais les diffi- Aujourd’hui, elle est maman du sport, sortir en ville ou se de ses compatriotes plutôt hos- donc les pratiques. Dans la cultés, les souffrances tant pas- de trois garçons, trois adoles- balader avec des amis. « Pour tiles à la pratique de cette acti- même lignée, les jeunes filles sées qu’actuelles, les critiques, cents. Ils représentent une nou- beaucoup d’adolescentes, les pa- vité par des femmes, elle y est ont désormais accès aux études les craintes l’épuisent. «J’ai velle génération, née en Bel- rents ne sont pas d’accord poussée par sa famille et des universitaires, les femmes tra- l’impression d’avoir 130 ans gique et vivant loin des guerres qu’elles sortent avec des amis proches, même masculins. vaillent comme les hommes qui parfois. » ■ et des persécutions, dont ils ne garçons, ou même avec des filles « Plus tard, lorsque nous mettent, quant à eux, la main à FLORENCE VANDERPOORTEN

26 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 LESTYLESOIR 27

DESIGN 5 nouveaux hôtels parisiens à découvrir absolument RENCONTRE Joël Dicker passe du bestseller au petit écran FÊTE DES MÈRES Toutes nos idées shopping pour les gâter Avec ce poisson cuit dans la glace sans qu’elle ne fonde, Miele offre une démonstration im- pressionnante : le four est muni de capteurs qui mesurent l’absorption

des ondes dans les ali- SHOPPING RÊVÉ, HISTOIRES INSPIRANTES ET CHAMPAGNE ROSÉ… FÊTONS LES MAMANS

ments, ce qui lui permet LE MAGAZINE LIFESTYLE SELON 28 04 18 #048 www.sosoir.be d’ajuster sa puissance Ce samedi dans So Soir, on pour fournir la cuisson fête les mamans : un shop- idéale pour chaque ingré- ping luxe, des histoires inspi- dient et réduit le temps rantes et des bulles rosées... nécessaire de 70 %. Une technologie qui se ressent dans le prix : 7.990 €. ©D.R.

Chez Whirlpool, un écran sur le four permet de sélectionner le type de cuisson en fonction des recettes. © D.R.

Une application pilote le Dialog Oven de Miele à partir d'un smartphone ou d'une tablette. En plus de l'arborescence disponible sur l'écran du four, elle permet de télécharger régulièrement de nouvelles recettes. Les différents Spécialement conçu pour les petits espaces, le système réglages nécessaires de cabines de Giuseppe Bavuso pour Ernestomeda à la bonne cuisson de la « enferme » discrètement la cuisine, la cave à vin préparation sont envoyés ou la buanderie derrière des portes qui pivotent au four.©D.R. complètement jusqu’à disparaître. ©D.R.

Chez Febal Casa, le projet Kitchen Garden Revolution propose un potager à demeure dans la cuisine. La cuisine Chaque cassette est un écosystème équipé de systèmes d'irrigation et d'éclairage led pour per- mettre la croissance et la création d'un véritable intelligente, au four petit jardin. ©D.R. et au moulin Le Salon du meuble de Milan consacre la domotique dans la cuisine. Un confort connecté qui aide aussi à lutter contre le gaspillage alimentaire.

MILAN sine et à l’électroménager en marge du connectés dotés de caméras scannant trale de la maison est aussi cruciale hors. Mais en faisant cela, on repro- DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE Salon du meuble de Milan qui s’est le contenu du réfrigérateur à chaque dans la construction de l’identité, duit une névrose. La maison est théra- iri, allume le four ! Ou : Cor- terminé dimanche, la technologie était claquement de porte. « Notre but est comme le montre son livre Au cœur de peutique. On a besoin de manger pour tona, lance la machine à la- partout : sur l’écran tactile d’un four aussi de lutter contre le gaspillage, la maison. « Il y a trois endroits im- vivre, mais on a besoin de bien man- ver ! Mais encore : Alexa, ou d’un frigo, mais aussi dans des re- avance le vice-président en charge des portants pour les pulsions primaires ger pour vivre bien », assène la psy- donne-moi des idées de re- cherches de performances toujours applications intelligentes. Les caméras de l’homme : la salle de bain, la chologue. S cettes en fonction de mon plus poussées de cuisson ciblée, sous sont reliées à votre smartphone et chambre à coucher et la cuisine. J’en- Les cuisinistes semblent avoir saisi programme diététique ! L’intelligence vide ou à vapeur. quand vous faites vos courses, vous courage les architectes à aider leurs cette ambiguité contemporaine : on n’a artificielle et la reconnaissance vocale Les commis électroniques dissémi- pouvez voir ce dont vous avez réelle- clients à se poser des questions. Il faut jamais autant valorisé la cuisine et débarquent en force dans la cuisine, nés dans la cuisine ne remplacent pas ment besoin. Le frigo est aussi capable pouvoir déterminer ses besoins. Il y a aussi peu pris le temps de cuisiner qui devient un centre de pilotage très l’homme – ils ne sont par exemple pas de vous dire ce qui va périmer en pre- des gens qui ne considèrent pas la cui- qu’aujourd’hui. A Milan, ça se tradui- efficace de tous les appareils électro- capables d’encore charger le linge dans mier lieu et trouver des recettes en sait par du matériel de pointe, mais ménagers interconnectés. Le four, la la machine –, mais contribuent à lui fonction. » « Si la technologie a toujours aussi par des placards aux portes esca- taque de cuisson ou le frigo eux- simplifier la vie. Et dans ce sens, ré- On n’arrête pas le progrès ? Pour exercé de la fascination, il faut motables comme chez l’Italien Poli- mêmes se mettent à penser et à agir pondent à une demande contempo- Donatella Caprioglio, psychologue à que la cuisine reste un rituel form, les cabines de rangement de son en termes très pratiques, tandis que le raine. « Les consommateurs d’aujour- l’université Paris XIII, « si la technolo- simple » DONATELLA CAPRIOGLIO, PSYCHOLOGUE compatriote Ernestomeda ou les cubes smartphone se mue en télécommande d’hui ont un besoin croissant d’une gie a toujours exercé de la fascination de l’Allemand Leicht, des pièces addi- à distance. vraie maison intelligente », plaide sur l’homme, il faut que la cuisine sine comme importante ou qui veulent tionnelles au centre de la cuisine, qui Ce fantasme high-tech n’appartient (pour sa chapelle) Sunggy Koo, vice- reste un rituel simple : là où on croit la mettre dans un placard. Dans cer- permettent de cacher ce qu’on ne veut plus à la science-fiction ou aux seuls président de Samsung. Le groupe sud- gagner du temps, on peut aussi en tains appartements à Tokyo par pas montrer pour que ce lieu de vie prototypes. Dans les allées d’Eurocuci- coréen présentait notamment à Milan perdre, notamment dans le vivre en- exemple, il n’y a plus de cuisine parce central respire. ■ na, l’édition biennale dédiée aux cui- sa troisième génération de frigos semble ». La cuisine, cette pièce cen- que ça coûte moins cher de manger de- ANNE-SOPHIE LEURQUIN

27 Le Soir Mercredi 25 avril 2018

28 Carlo Ancelotti (58 ans), l’ancien entraîneur de la Juventus, AC Milan, Chelsea, PSG, Real Madrid et Bayern Munich, serait sur le point d’accepter le poste de sélectionneur de l’Italie, selon la presse transalpine. Limogé en septembre par le Bayern, il s’est vu proposer par deux hauts dirigeants de la Fédération italienne, Roberto Fabbri- cini et Alessandro Costacurta, un contrat de deux ans moins lucratif SPORTS que celui qu’il avait avec les multiples champions d’Allemagne. ©AFP. Salah propulse Liverpool vers LIGUE DES CHAMPIONS La Roma, avec un Nainggolan éteint mais donneur d’assist, a été balayé Liverpool a livré une demi-finale d’anthologie qui lui ouvre les portes d’une première finale depuis 2007. Les Romains ont cependant maintenu le suspense pour le match retour grâce à deux buts tombés dans les dernières minutes.

manqua coup sur coup deux oc- isola parfaitement Mané Liverpool 5 casions énormes de marquer… d’abord (56e, 3-0), Firmino en- AS Roma 2 l’histoire de son club, le héros suite (61e, 4-0). Seul le 5e but du jour se détacha subitement, anglais, réussi de la tête par ’il manque encore de quasi naturellement. Firmino, échappa de près ou de planches pour faire face loin à son appétit vorace pour S aux vicissitudes et à l’exi- Deux buts, deux assists entériner un succès que l’on gence d’un championnat d’An- Passé l’été dernier par l’AS pensait indiscutable. Le hic, gleterre qu’il n’a plus remporté Rome à Liverpool contre 42 c’est que la Roma, qui semblait depuis 28 ans ( !), Liverpool millions d’euros (+8 de bonus K-O. debout, connut un sursaut reste une équipe imprévisible, divers) déjà bien rentabilisés, d’orgueil tardif. A l’image de de Coupe(s). Une équipe ca- élu pas plus tard que dimanche Nainggolan, qui donna un as- pable, sur un match, de bouscu- soir meilleur joueur de Premier sist de toute beauté à Dzeko ler n’importe quel adversaire, League, Mohamed Salah ne (5-1, 81e), la Roma se réveilla. en somme. Surtout quand elle trembla pas quand il se présen- Sur un tir tendu, le Diable évolue devant son public d’An- ta en zone de conclusion. Mar- rouge provoqua encore un pe- field, qui a le don de transcen- chant sur l’eau depuis le début nalty que Perotti transforma der ses guerriers, prêts à mourir de la saison, l’Egyptien profita calmement. Or quand on sait pour leur couleur : le rouge. Ce- de cette confiance hors du com- les antécédents en matière de lui de la passion, du sacrifice et mun qui l’habite depuis des « remontadas » cette saison, le de l’abnégation. mois pour ouvrir la marque de match retour prévu mercredi Dans son stade chauffé à manière somptueuse, via une prochain dans la Ville éternelle, blanc, où il avait réussi la ga- frappe enroulée du gauche dans vaudra tout de même le dé- geure d’étriller Manchester City la lucarne d’Alisson (1-0, 36e). tour… ■ (3-0) pour s’ouvrir les portes de Neuf minutes plus tard, après VINCENT JOSÉPHY cette « demi-finale d’outsiders » que Lovren ait heurté la trans- comme l’avait fort judicieuse- versale, Salah profita encore ment renommée Jurgen Klopp, d’un service en profondeur trois Liverpool n’aura en réalité dou- étoiles de Firmino, pour sur- té qu’une bonne trentaine de monter avec un calme olympien minutes mardi soir, face à la le portier brésilien de la Roma Roma, où Radja Nainggolan (2-0). Fait remarquable : mal- était titulaire. Vingt en début gré l’intensité du moment, mal- puis dix en fin de match, quand gré la joie intense qui devait l’équipe italienne est sortie de l’habiter en même temps qu’elle sa torpeur. faisait se dresser les poils des Perturbés par la bonne orga- supporters de Liverpool, il ne nisation initiale de la Louve, les célébra pas ses buts par respect « Reds » ont laissé passer pour son ancien employeur. l’orage du début de match, tout Buteur avant le repos, Salah PROGRAMME ET RÉSULTAT heureux de voir une frappe de s’érigea après celui-ci en pas- LIGUE DES CHAMPIONS Kolarov mal estimée par Karius seur décisif. Non content Demi-finales aller terminer sa course sur la trans- d’avoir inscrit ses 42e et 43e Liverpool - AS Rome...... 5-2 36e et 45e+1 : Salah (1-0 et 2-0), 56e : Mane (3-0), versale. Mais au fur et à mesure buts de la saison (en 47 61e et 69e : Firmino (4-0 et 5-0), 81e : Dzeko (5-1), que le chrono égrenait ses mi- matchs), il enfonça encore le 85e sur pen. : Perotti (5-2) Bayern Munich - Real Madrid ...... mer. 20h45 nutes, ils reprirent leur domina- clou du cercueil des « Gialloros- Demi-finales retour tion, grâce à un pressing si » durant le premier quart Real Madrid - Bayern Munich . mar. 01/05 (20h45) AS Rome - Liverpool ...... mer. 02/05 (20h45) constant et haut. d’heure de la seconde période. Finale Salah cache sa joie : il a marqué deux buts et délivré deux assists avant d’être remplacé -trop tôt ?- à 5-0, Dans ce contexte, si Mané Rendant fou ses adversaires, il A Kiev...... sam. 26/05 (20h45) son ancienne équipe romaine marquant deux buts lui permettant de conserver l’espoir. © REUTERS. Bayern-Real, ou le duel à distance de deux artificie LIGUE DES CHAMPIONS Les Munichois et les Madrilènes vont s’affronter ce soir (20h45) pour la 25e fois en C1, avec onze victoires de chaque côté e Lewandowski En quête d’un premier titre européen ans la hiérarchie des dernier carré magique, d’autant venu l’année dernière le joueur té. Cristiano Ronaldo ? Nous espé- D meilleurs artificiers de cette que le quotidien allemand affir- ayant trouvé la faille le plus sou- rons qu’il ne marquera pas cette Ligue des champions millésime mait même que le buteur local vent face aux Merengue. Peut-il fois. Mais le Real, ce n’est pas 2017-2018, Robert Lewandowski, avait annoncé son futur transfert rééditer une telle performance ? seulement Ronaldo ») même si avec cinq buts en neuf sorties, fait à ses équipiers actuels. Pas de fu- Jupp Heynckes y croit : « On ses statistiques doivent lui don- pâle figure aux côtés des autres mée sans feu ? parle de Cristiano Ronaldo mais ner une grande confiance en grands noms encore en lice. Petit retour dans le temps. il ne faut pas oublier que ses moyens. Au ratio buts En Bundesliga par En 2013, date du dernier nous avons Robert Le- marqués par temps de CR7 a réalisé contre, il est irrésis- sacre du quintuple lau- wandowski, qui a mar- jeu parmi les pen- un doublé tible. 28 buts en au- 45 réat de la Coupe aux qué 39 buts cette sai- 39 sionnaires des cinq et un triplé tant de matchs, Buts marqués grandes oreilles, Ro- son. » Buts marqués plus grands cham- l’an dernier c’est… le double de par le Polonais bert Lewandowski, en 44 matchs pionnats, avec un contre les son plus proche que les Diables Le deuxième goal toutes les 72 mi- Munichois. poursuivant, Kevin en 70 matchs rouges pourraient re- meilleur ratio cette saison nutes, il est devancé © PHOTO NEWS. Volland (Bayer Lever- de C1 trouver en huitièmes Refaire l’histoire est par Cheick Diabaté kusen). Les Bavarois es- de finale lors du Mon- impossible mais son ab- (Benevento) mais est pèrent donc bien compter dial russe en fonction de sence sur blessure l’année plus costaud que Mohamed sur leur buteur vedette, « proba- l’évolution de la situation dans les dernière en quart de finale face Salah (Liverpool – 86 minutes), blement le meilleur numéro neuf groupes G et H, avait mis K.-O. aux Madrilènes, avec le Bayern Ciro Immobile (Lazio – 90 mi- en Europe », à en croire Karl- le… Real Madrid, sauf qu’il por- Munich cette fois, a certainement nutes), Cristiano Ronaldo (Real – Heinz Rummenigge, le patron du tait alors la tunique du Borussia pesé dans la balance. Le principal 91 minutes) et Lionel Messi (93 Lewandowski Bayern, qui en a profité pour dé- Dortmund. Il s’était offert un intéressé fait preuve d’une grande minutes). Ce n’est pas donné à en partance... mentir les rumeurs de départ du quadruplé historique, avant la prudence (« Quand tu es double tout le monde ! Et 180 minutes pour le Real Polonais, annoncé… au Real Ma- désillusion en finale face au voisin tenant du titre, c’est clair que tu es – voire un peu plus si affinités – Madrid, drid par le Bild. Une annonce qui bavarois. Ce mardi, c’était il y a favori. Mais ça ne veut pas dire c’est largement suffisant pour se selon le Bild. a fait grand bruit à quelques cinq ans jour pour jour. Avec six que le Real Madrid va nous forger une place de choix sous le © PHOTO NEWS. heures du double affrontement au réalisations (en six affronte- battre. Si nous jouons notre jeu, le feu des projecteurs. ■ sommet entre les deux ogres de ce ments), le Polonais est même de- Real peut se retrouver en difficul- FRANÇOIS LAURENT

28 Le Soir Mercredi 25 avril 2018

Michael Matthews (Sunweb) a remporté le prologue 29 25 milliards du Tour de Romandie (WorldTour), disputé mardi sur 4 km La Fifa a d’ambitieux projets pour le Mondial des clubs (qui passerait de 8 à 24 clubs à Fribourg, en Suisse. L’Australien s’est imposé en 5min33 et se déroulerait tous les quatre ans à partir de 2021) et voudrait créer une nouvelle devant le Suisse Tom Bohli (BMC), 2e à 1 seconde. « Ligue des nations » intercontinentale. Selon la télévision britannique BBC, les deux potentiels Le premier Belge est Victor Campenaerts (Lotto-Soudal), 5e nouveaux tournois pourraient générer, entre 2021 et 2033, des revenus de 25 milliards de dollars. à 5 secondes. © AFP.

LESBRÈVES Les Courtois portent plainte la finale contre Marc Wilmots hibaut Courtois et son père Thierry ont annoncé mardi ée à Anfield (5-2) entamer une procédure judiciaire à l’encontre de Marc T Wilmots. Dans une interview à la chaîne française BeIn Sports, l’ancien sélectionneur des Diables rouges a accusé Thierry Courtois d’avoir divulgué des informations sur l’équipe belge à Nainggolan L’homme l’Euro 2016. Wilmots a prétendu qu’à peine la composition de l’équipe était dévoilée dans le vestiaire, elle se retrouvait un quart d’heure plus tard sur tous les réseaux sociaux. Selon Wilmots, « un de la révolte romaine joueur a vendu la composition, et c’est grave ». Il a ajouté que des journalistes français lui avaient assuré qu’ils avaient la preuve que our la première fois de sa le père Courtois était responsable de la divulgation de l’informa- carrière, Radja Nainggolan P tion aux médias. « Monsieur M. Wilmots - qui n’en est pas à son coup découvrait les demi-finales de la d’essai- réitère donc publiquement et gratuitement des accusations Ligue des champions, avec la portant atteinte à mon honneur et à ma réputation ainsi qu’à l’égard ferme intention d’écrire l’une de mon père » a répondu Thibaut Courtois via facebook. « Nous des plus belles pages de l’his- avons décidé ensemble de déposer une plainte pénale avec constitu- toire de son club, l’AS Rome. tion de partie civile du chef de calomnie et diffamation. » (b) Sur la pelouse d’Anfield Road, un terrain de jeu qu’il décou- FOOTBALL CYCLISME vrait, le Ninja a dû, au même Henri Michel est décédé Kroon avoue s’être dopé titre que ses partenaires, s’incli- L’ancien sélectionneur de L’ancien coureur cycliste néer- ner face à la classe du Pharaon l’équipe de France (entre 1984, landais Karsten Kroon (42 ans), égyptien, son ancien équipier après avoir glané le titre olym- pro pendant 17 ans au sein des Mohamed Salah. pique à et 1988, at- équipes Rabobank (1998- L’Anversois, qui lui a glissé teignant les demi-finales et bat- 2005), CSC/Saxo Bank (2006- quelques mots avant de se tant la Belgique pour la 3e place 09), BMC (2010-11) et Saxo concentrer sur un match qui Radja Nainggolan a plié mais n’a au Mondial de 1986 au Bank-Tinkoff (2012-14) et dé- s’annonçait éreintant, à l’image jamais rompu à Anfield. © REUTERS. Mexique), est décédé à l’âge de sormais commentateur à Euro- d’un premier acte frustrant où 70 ans des suites d’un cancer à sport, a reconnu à l’agence de les ballons qu’il a pu toucher se lités des offensives des siens. la gorge. International français à presse néerlandaise ANP qu’il sont faits rares. Positionné très Alors qu’on pensait le match 58 reprises, Henri Michel avait avait utilisé des produits do- haut sur l’échiquier romain – plié (5-0) et la qualification de évolué pendant seize ans au mi- pants au cours de sa carrière, bien plus haut qu’avec les Liverpool entérinée, le Belge lieu de terrain du FC Nantes marquée par un succès d’étape Diables –, en soutien d’Edin distillait une sublime passe en (1966-1982). Après ses échecs au Tour de France 2002. Il ré- Dzeko, Radja Nainggolan n’a profondeur en direction de Dze- en qualification de l’Euro 1988 et agissait à un article du quotidien pas pu exprimer toute l’ampleur ko (81e), permettant à ce dernier du Mondial 1990, Michel a mul- paru mardi dans AD Sportwe- de son talent, Liverpool ayant eu de réduire l’écart et de redonner tiplié les postes à l’étranger, reld. « Moi aussi, j’ai eu recours au la mainmise sur le ballon et son un semblant de suspense à la principalement en Afrique et au dopage pendant une courte pé- rôle étant de chasser le cuir. On manche retour. Cet assist carac- Moyen-Orient, disputant trois riode de temps au cours de ma ne pourra néanmoins pas lui re- térisait d’ailleurs la prise de Coupes du monde avec le Ca- carrière. J’en suis désolé et j’en as- procher d’avoir manqué d’envie, risques qu’on aime ou qu’on dé- meroun (1994), le Maroc (1998) sume l’entière responsabilité. » comme le confirmait ce duel ga- teste dans son chef, lui qui dis- et la Côte d’Ivoire (2006). (afp) (b) gné à la 35e avant que Stroot- pose régulièrement d’une vista man ne se prenne les pieds dans supérieure à la moyenne. Dans le tapis, offrant l’occasion me- la foulée, c’est à nouveau lui qui nant au but d’ouverture sublime envoyait Dzeko en profondeur, Goffin, la remontada de Salah. Techniquement, le sans succès. Mais ce n’était que Belge aura également délivré partie remise pour Nainggolan quelques beaux gestes, mettant, qui, de l’entrée de la surface de à Barcelone entre autres, Henderson dans le réparation, tentait sa chance à e vent (44 ). cinq minutes du terme. Sa o Trop rarement au ballon, il se frappe terminait sur le bras TENNIS Le n 1 belge était mené 4-6, 1-5 rendait coupable de pertes de gauche de Milner et permettait balles inhabituelles. Mais tout à Perotti, monté au jeu vingt mi- n avait quitté David Goffin cela, c’était avant qu’il ne sonne nutes plus tôt, de planter le O sous le Rocher de Monte- la révolte romaine, alors que le deuxième but de la Louve, syno- Carlo, battu vendredi, en quart de score prenait des allures de for- nyme de potentielle « remonta- finale, par sa bête noire (même s’il refuse cette image) Grigor Di- fait, remettant son bleu de tra- da » la semaine prochaine. ■ mitrov en deux sets (6-4, 7-6), vail et endossant les responsabi- S.He. alors qu’il avait pourtant mené 5-1 dans la deuxième manche. De retour aux affaires après deux mois à soigner un œil gauche meurtri, le Liégeois quittait la Principauté avec un tennis re- ers hors norme trouvé, mais auquel il manquait Goffin a sauvé une balle de cette inévitable dose de confiance match contre Granollers. ©EPA. et de rythme qui permet de profi- et deux partages à la clé ter des moments importants De 1-5, le score passait à 6-5 dans pour tuer un match, ou un set, par cette fameuse deuxième manche, exemple. Ce qu’on appelle dans le puis à 6-6, avec un tie-break jargon « l’instinct du tueur ». contrôlé de bout en bout par le Ronaldo Le Portugais se régale contre le Bayern On a retrouvé le Liégeois, ce Liégeois (4-1, 4-2, 7-2). mardi, sur la « Pista Rafa Nadal » Le plus dur était sans doute ristiano, c’est Cristiano. statistiques récentes démontrent forme qu’en 2013 (l’année du tri- pas supplémentaire vers la Duo- de Barcelone et, cette fois, c’est fait, mais à condition de conclure Toute sa vie, il a été un tel encore davantage son état de plé) », estime le coach munichois. décima alors qu’aucun club depuis C son « instinct de survie » qu’il a évidemment, ce que Goffin faisait joueur capable de marquer 60 forme hallucinant : il a trouvé la « Il est impossible d’étouffer tota- la création de la Ligue des cham- dû tester. Exempt du premier 35 minutes plus tard pour finale- buts par saison. C’est vrai que faille lors de ses douze dernières lement Ronaldo et on ne peut l’ar- pions en 1992 n’était parvenu à tour en sa qualité de 4e ment l’emporter 4-6, 7-6, 6-2 en nous n’en avons pas d’autre ca- apparitions (record de 2014 égalé) rêter qu’en équipe. Et réduire Ro- conserver son titre. tête de sé- 2h26. Il ne put s’empêcher de pable de le faire mais d’autres pour un total de trente-deux buts, naldo au silence n’est que 50 % du « On est très heureux d’avoir rie dans cet ATP 500, Goffin a été lancer un regard, et sans doute un peuvent marquer ». dont sept rien que lors des travail, parce que les autres Cristiano à ce niveau-là. On ne rudement secoué par un Marcel Granollers, seulement classé 129e merci, vers le ciel qui lui avait ain- Cette phrase, on la doit trois prestations les plus joueurs sont simplement va pas dire qu’on est habi- e à Zinédine Zidane, un récentes. Des chiffres trop bons », confirme tué mais à chaque fois mondial, mais encore 19 mon- si permis de remporter dans le mentor français qui 120 qui donnent le tour- Jérôme Boateng, dé- qu’on pense qu’il va dial en 2012. Le joueur de Barce- bon ordre 12 des 15 derniers 42 lone qui jouait chez lui a mis le no1 jeux… Goffin aura cette journée n’en finit pas de cou- Buts marqués nis. fenseur central. Buts de CR7 s’arrêter, il remet ça. Il vrir son protégé de Jupp Heynckes, nous surprend en- belge sous pression avec ses de mercredi pour se remettre de par le Portugais en 46 matchs grosses frappes. Pendant 1h15, ses émotions et parfaire ses sen- louanges. L’entame qui a déjà remporté 5 buts la saison core », a glissé le dé- e de saison loupée du en 150 matchs la Ligue des cham- dernière cette saison fenseur français Ra- Goffin, toujours 10 joueur mon- sations. En huitièmes de finale, Portugais en Liga avait de C1 pions avec les deux De son côté, le Por- phaël Varane. dial, restait quasi sans réponse, jeudi, il affrontera le vainqueur remis en question sa ca- équipes (en 1998 avec le tugais, qui n’est qu’à La forme de CR7 ne se mené 4-6, 1-5 et même encore du duel entre l’Argentin Leonar- plus proche de la sortie, à 2-5 sur do Mayer (45e) et le Russe Karen pacité à se transcender. Real et en 2013 avec le deux longueurs de son re- résume pas à ses statis- e Mais cette perte de vitesse en Bayern) et qui espère mener une cord en C1 de 2013-2014 (17 tiques, aussi incroyables soient- balle de match. Le Liégeois osait Khachanov (37 ). Un Khachanov une attaque profonde, la suivait qui l’avait d’ailleurs éliminé, ici championnat a été envoyée aux nouvelle fois les Bavarois vers le buts), n’entend pas s’arrêter en si elles. C’est aussi un état d’esprit e oubliettes. Et sur la scène euro- Graal, se montre confiant. bon chemin. D’autant que le général, un sourire retrouvé sur le au filet, et provoquait la faute de même l’an dernier, aussi au 3 péenne, son terrain de jeu favori, il « Je le respecte (Cristiano Ro- Bayern lui donne souvent des terrain. Son fabuleux retourné son adversaire. Une vraie audace tour. Il pourrait donc y avoir de la n’a jamais cessé de secouer les fi- naldo), il a une carrière superbe. ailes. En six affrontements contre acrobatique à Turin au tour précé- qui avait le don de redynamiser le revanche dans l’air après avoir lets. C’est simple : il a marqué lors Mais il faut jouer en équipe pour les Allemands, il a fait trembler les dent symbolise à merveille une jeu du Belge tout en semant senti le souffle de l’élimination de chacun des dix matchs disputés gagner la Ligue des champions. filets neuf fois, dont sept lors des confiance de retour au zénith, quelque peu le doute en face. Et précoce, ce mardi. Certes, le mo- par le Real Madrid lors de cette Les deux équipes produisent un trois derniers duels. La saison der- comme si plus rien ne pouvait le lentement, mais sûrement, la teur Goffin toussote encore lors édition. En prenant en compte la football séduisant. Je ne vois pas nière, au stade des quarts de fi- freiner dans sa quête de nouveaux physionomie du match changeait de cette reprise, mais à force de du tout au tout avec, cette fois, la réglages, il va finir par trouver la dernière finale, il en est donc à de favori mais j’ai un bon senti- nale, il s’était offert un doublé à records. ■ vision d’une incroyable remonta- bonne carburation. ■ onze matchs de rang en C1. Ses ment. Nous sommes dans la même Munich et un triplé à Madrid. Un F.Lau. da possible dans le clan Goffin. YVES SIMON

29 Le Soir Mercredi 25 avril 2018

30 Maria Sharapova a été battue d’entrée 3-6, 7-6 (6), 6-4 par la Française Caroline Garcia au tournoi de Stutggart, où elle avait fait son grand retour l’an dernier (demi-finale) après avoir purgé 15 mois de suspension pour dopage. Depuis le 3e tour de l’Open d’Australie, il s’agit de la 4e défaite SPORTS d’entrée de la diva russe qui quittera le top 50, ce lundi. ©AFP. Manu Lecomte sur les radars d BASKET Le meneur belge de 22 ans a eu un entretien avec les Dallas Mavericks et les Sacrame Le jeune international et européens n’ont pas attendu ce belge a bouclé tournoi pour suivre l’évolution du Belge. itinéraire Ent sa dernière saison Mais ce n’était là qu’une partie universitaire sous du processus entamé par Lecomte, un parcours d avant quelques jours de repos, puis le maillot de Baylor l’enchaînement traditionnel qui ’Anversois Andy Van Vliet en mars dernier. est celui des futurs « rookies » dans L (22 ans, 2,13 m, 3e saison avec Du haut de ses 22 ans, cette période très particulière, Wisconsin) et l’Ostendais Omar entre le championnat universitaire Thielemans (18 ans, qui vient de se il poursuit son parcours et leurs débuts professionnels. lier à l’université d’Arizona) sont du combattant vers son « En résumé, après Portsmouth, les prévenus : le chemin vers la NBA but ultime : jouer en NBA. mois de mai et de juin sont mar- est long et fastidieux. Depuis la fin qués par les « workouts », à savoir du championnat NCAA, de nom- des séances individuelles encadrées breux joueurs universitaires sont algré 15 points et 7 par des coaches, sur invitation des entrés dans une phase détermi- passes décisives de leur franchises qui vous amènent à la nante. Après avoir été pris en M « meneur de poche », les Draft (NDLR : le 21 juin)et donc à charge de A à Z (logement, bourse, Bears de Baylor ont plié au 2e tour un contrat NBA le cas échéant, ou scolarité, formation) par leurs du NIT – le tournoi de fin de saison non. Viennent ensuite les « sum- universités, et avant de jouir de qui regroupe les meilleures univer- mer league », où chacun vient dé- l’organisation d’un club pro, ceux sités des États-Unis qui n’ont pas fendre ses dernières chances de dé- qui rêvent de jouer en NBA su se hisser dans le grand tournoi crocher une place dans la Grande doivent composer avec une final de la NCAA – 78-77, face à Ligue… Les deux matchs qu’il dis- concurrence féroce, gérer leur em- Mississippi State, le 18 mars der- putera avec les Lions fin juin et dé- ploi du temps, leurs voyages, leur nier. Ce match restera comme le but juillet devraient lui permettre budget… dernier de la carrière universitaire de se présenter en forme à Las Ve- « Cela ne vaut pas pour la poi- de Manu Lecomte, 22 ans, qui a gas, où toutes les franchises joue- gnée de « top prospects » qui sont fait le choix de rejoindre les États- ront leur ligue d’été » précise Stas. déjà assurés d’une place en NBA » Unis voici cinq ans, pour y parfaire Dans ce laps de temps, les clubs précise Kevin Ona Embo, ami sa formation avec, comme rêve ul- NBA multiplient les entretiens, en d’enfance de Lecomte et gestion- time devenu un véritable objectif, privé, avec des joueurs ciblés. Ma- naire de « House of Prospects ». de rallier la prestigieuse NBA. nu Lecomte vient d’en passer deux, «Pour eux c’est réglé. Pour les Après deux saisons chez les Mia- l’un avec les Dallas Mavericks (le autres, c’est le plus difficile qui mi Hurricanes, puis une année de club où Didier Mbenga avait com- commence. La NCAA, c’est super, transition (« red shirt ») imposée mencé sa carrière NBA), l’autre mais ça n’offre pas de garantie. par sa volonté d’être transféré à avec les Sacramento Kings. « Il C’est juste un tremplin, après le- Baylor, dans le Texas, le Bruxellois s’agit d’interviews d’environ une quel les joueurs doivent enchaîner. a suivi un cursus universitaire heure, une heure et demie, au cours Ils multiplient les tests avec les complet, qu’il vient d’achever, sur desquelles on évalue votre carac- franchises, tandis que des offres af- le plan sportif, par une saison très tère, votre vision des choses, votre fluent d’Europe. Il est important aboutie. Au fil des ans, et à force de profil psychologique » précise d’être bien entouré, car avoir le bon travail, l’ancien meneur de l’équipe Jacques Stas. « Les équipes ont dé- agent peut constituer 80 % du tra- B de Mons-Hainaut s’est doté d’un jà un dossier complet sur vous à ce vail. Avoir livré une bonne saison, physique impressionnant, et s’est moment-là, mais elles veulent sa- comme c’est le cas de Manu, pèse imposé comme un meneur de jeu voir comment vous racontez ou dé- aussi dans la balance, mais il faut capable de diriger son équipe tout crivez votre parcours, vos ambi- savoir se montrer lors des tournois en alimentant le marquoir, comme tions. » et camps d’entraînements de la il le prouve aussi en équipe natio- NBA, ainsi qu’à la « summer nale. Ses 16,4 points, 3,7 assists et Même agence qu’Axel Hervelle league », si vous n’avez pas été 2,1 rebonds de moyenne en 34 mi- « Être appelé pour ces entrevues, drafté en juin. C’est là qu’il faut nutes de jeu cette année en ont fait c’est toujours bon à prendre, mais il faire parler de soi, prester sur une un des distributeurs respectés de la est impossible de dire ce que cela si- journée, tout en encaissant un pro- NCAA. gnifie vraiment pour Manu – que Suffisant pour lui assurer une j’adore – tant il est encore tôt » présence lors de la prochaine ajoute Retin Obasohan, l’interna- « Draft » (sélection des meilleurs tional belge sorti d’Alabama en jeunes joueurs, issus ou non d’uni- 2016, et qui boucle sa 2e saison eu- Hervelle «Av versités américaines, par les fran- ropéenne avec les Oettinger Ro- chises NBA) le 21 juin prochain à ckets en D1 allemande. Brooklyn ? Pas forcément, car les Alors, quelles sont les chances de plus, Manu places y sont extrêmement chères pour Manu Lecomte de devenir le ne foule de paramètres (deux « pick » par club), et que sa deuxième joueur belge « drafté » U entrent en ligne de compte relative petite taille (1,80 m) reste en NBA après Axel Hervelle en pour qu’un joueur intègre, ou un facteur pris en considération 2005, ou à tout le moins de pouvoir non, un jour la NBA. Et les récits par les « scouts ». Mais cette rallier la Grande Ligue la saison d’éléments ayant flirté avec la « Draft » 2018 n’est pas l’unique prochaine ? « Difficile à évaluer » Grande Ligue, ou ont même été porte d’entrée vers la NBA, et, répond Stas. « J’ai vérifié, et seule- « coupés » de l’effectif définitif preuve que Manu figure sur les ra- ment trois joueurs de 1,80 m et quelques jours avant l’entame de dars de plusieurs recruteurs outre- moins, grand maximum, ont été Manu Lecomte vient de terminer sa carrière la saison, sont légion. À l’inverse, Atlantique, il faisait partie des uni- retenus, en moyenne, lors des der- universitaire avec les Baylor Bears (Texas). il existe aussi quelques « belles versitaires choisis pour participer nières « Draft » depuis 2010. Au © PHOTO NEWS. histoires », comme celle, toute ré- au très prisé « Portsmouth tourna- poste de meneur, où certains me- cente, d’Andre Ingram (32 ans), ment », voici une dizaine de jours. surent 1,95 m, la concurrence est appelé par les Lakers après dix Il s’agit du tournoi où sont invités, rude. Et à la fois, Manu a mis saisons passées en G-League, la chaque année, les 64 meilleurs toutes les chances de son côté, « réserve » de la NBA. Alors, pour joueurs de la saison écoulée, pour comme d’habitude, en se liant avec quelles raisons peut-on penser douze matchs en quatre jours sous Bill Duffy, un agent très bien intro- SANS AVOIR ÉTÉ DRAFTÉ que Manu Lecomte jouera, ou le regard d’environ 200 représen- duit en NBA (NDLR : qui a géré les pas, bientôt face aux LeBron tants des franchises NBA ! intérêts de Yao Ming, Steve Nash Didier Mbenga, Par la suite, Didier Mbenga James et autre Russell West- ou Rajon Rondo notamment). » (2,13 m) profitait de ses in- brook ? Workouts en mai et juin « Pour faire partie de la même le seul Belge en NBA croyables qualités athlétiques Meneur de jeu assez véloce et « Un tournoi duquel ont émergé, agence, je confirme que Manu est Salah Mejri (ex-Anvers), Chris Co- pour devenir un « role player » capable d’attaquer la raquette ou par le passé, des stars comme Scot- très bien entouré en travaillant peland (ex-Alost), Dwight Buycks, © NEWS. PHOTO (joueur à l’impact très spéci- de shooter à mi-distance à son dé- tie Pippen, le célèbre lieutenant de avec lui » valide Axel Hervelle, seul Mirza Teletovic (Ostende)... la fique) à Dallas, , part pour les États-Unis, Manu y Michael Jordan, mais où Manu joueur belge à avoir été drafté en Division 1 belge a vu transiter plu- Golden State et surtout à Los a développé son shoot à distance s’est rendu très affaibli par un état NBA – même s’il n’y a finalement sieurs joueurs étrangers qui se sont, Angeles, où il a remporté deux (pas tant dans sa régularité der- grippal qui l’a empêché de jouer » jamais joué – depuis Bilbao. « Ces ensuite, retrouvés en NBA. titre NBA (2009 et 2010) avec rière la ligne des 3 points avec explique Jacques Stas, manager de deux entretiens qu’il a passés avec Mais au rayon des joueurs belges, les Lakers, aux côtés de Kobe 38 % de moyenne que par sa ca- l’équipe nationale, qui a rendu vi- les franchises de Dallas et Sacra- Axel Hervelle demeure le seul à Bryant. pacité à enchaîner une série de site à Lecomte sur place. « Il avait mento ne sont pas anodins ! Et je avoir été « drafté ». « Sélectionné en 52e position Très talentueux, Manu Lecomte (22 ans), Retin paniers, comme ce 7/12 signé de la fièvre, et n’a pu tenir sa place souhaite vraiment qu’il reçoive sa par Denver en 2005, j’ai rejoint les USA pour y Obasohan (24) et Hans Vanwijn (23) incarnent contre Oklahoma en janvier), et que quelques minutes, dans la chance… ». Et si ce n’est pas direc- prendre part à des entraînements et à la prépara- l’avenir du basket belge et de notre équipe natio- peaufiné sa lecture de jeu. « Selon moins bonne équipe de ce tournoi tement via la « Draft », nul doute tion avec l’équipe, mais je n’ai jamais obtenu les nale. Reste à savoir si leurs qualités leur permet- moi, Manu est un super-meneur où l’on est jamais invité par ha- que le Bruxellois tentera de s’ouvrir garanties sportives que je souhaitais, et j’ai donc tront, un jour, d’enfin succéder à Didier Mbenga, de jeu, qui possède de grosses qua- sard. Il n’a donc pas pu signer de les portes de la NBA par tous les mené la carrière qui est la mienne en Europe, sans qui reste le seul Belge à avoir joué en NBA; ou lités techniques et aussi tactiques, stats marquantes. » Dommage, moyens cet été. ■ regrets » confie l’intéressé. s’il faudra attendre la prochaine génération ? mais aussi de la patience et une même si les recruteurs américains JEAN-MICHEL MANDERICK belle maturité pour son âge » ex-

30 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 31 LANÉCROLOGIE 31 4   Après Dessoleil, Hendrickx et Marinos, Cristian Benavente a signé lui aussi un nouveau contrat au Sporting de Charle- La famille GUILLAUME et les familles apparentées « Le non-sens est plus proche du réel que la raison, qui ne sert qu’à l’endurer » (Roland Topor) roi. Et ce pour une durée de 4 ans, jusqu’en 2022, donc. ont la profonde tristesse de vous annoncer que MONSIEUR Madame Claire de LANTSHEERE-REMY, son épouse ; et ses enfants, Garbe Jean GUILLAUME Jérôme HOPPE et Chloé ANTHOINE, Maxence HOPPE et son fils Malachy, Adjudant chef (e.r.) à la Force aérienne Adrien HOPPE et Christel VERLENT, Maître principal en éducation physique et sportive IRMEP Monsieur Didier RUTTEN, son frère ; est décédé à Waremme le 23 avril 2018. Madame Marie Kateline RUTTEN (1) Un moment de recueillement, suivi de l’incinération et de la et son époux Do KERIGNARD, sa sœur et son beau frère ; dispersion des cendres sur la pelouse du cimetière de Ransart, Madame Mélanie RUTTEN, sa nièce ; sera organisé au crématorium de Charleroi, 329, rue des Nutons et son compagnon Javier PACKER-COMYN, de la NBA à 6060 Gilly, le samedi 28 avril 2018 à 11 h 30. et leurs enfants, La levée du corps au funérarium est prévue vers 10 heures. Basile et Jeanne BERTIAU, Eva PACKER-COMYN, Vous pouvez déposer vos messages de condoléances sur : ento Kings www.pompesfunebres-delarbre.be. Monsieur Augustin RUTTEN, son neveu ; P. F. et Funérarium DELARBRE - 4287 Lincent - 019/63.34.73 Monsieur Julien PLATIAUX son neveu ; et son épouse Pascaline GEORGIN, tre l’université et la NBA, et leurs enfants Valère et Rose, Madame Micheline REMY, sa belle mère ; LESAVISDECÉRÉMONIE Monsieur Robert KRIWIN, son ami de toujours ; du combattant La famille de LANTSHEERE ses cousins, cousines ;  leurs enfants et petits-enfants, On nous prie d’annoncer le décès de ont la profonde tristesse de vous annoncer le décès de MADAME MONSIEUR Micheline OOSTENS Baudouin de LANTSHEERE veuve de Monsieur Raymond EVES Médecin psychiatre, psychanalyste (S.B.P.) Médecin Capitaine-Commandant de réserve La liturgie des funérailles, suivies de l’inhumation au cimetière d’Uccle (avenue de la Chênaie, 127 à 1180 Uccle), sera célébrée en né à Woluwe-Saint-Lambert le 14 décembre 1942 l’église Sainte-Anne le jeudi 26 avril 2018 à 10 h 30. et décédé à Uccle le 21 avril 2018. La cérémonie d’adieu aura lieu le vendredi 27 avril à 11 heures au funérarium « Euro Funeral Home » (104, rue de Hal à Forest).

 Le défunt sera ensuite conduit à la chapelle Notre-Dame des gramme lourd, à New York un NCAA) pour les joueurs améri- Grâces à Hour pour un dernier adieu vers 14 heures. Il sera suivi de jour, à Denver le lendemain… ». cains, mais n’est guère un passage On nous prie d’annoncer le décès de l’inhumation au cimetière Notre-Dame des Grâces à Hour. obligé pour les Européens. MADAME Les personnes qui désirent prendre la parole ou participer à la Via la NCAA Cela vaut surtout pour ces cérémonie, peuvent prendre contact via l’adresse mail suivante Beaucoup d’appelés et peu « phénomènes » tels que Nowitzki Jacqueline DECORTE [email protected] au plus tard jeudi matin. Nous remercions particulièrement Noémie de « Sémiramis » d’élus : la loi du plus fort ? « Ré- (arrivé de D2 allemande) ou plus Un dernier hommage lui sera rendu au crématorium de Bruxelles et Kamel de « Infirmiers Bruxelles » qui nous ont permis pondre à l’invitation des fran- récemment Antetokounmpo et le jeudi 26 avril 2018 à 14 heures. chises pour un test, ce n’est pas Porzingis, dont l’agilité et la taille de l’accompagner comme nous le désirions. juste taper la balle, mais bien aller (2,21 m) ont convaincu les recru- Le défunt repose, cercueil fermé, au funérarium de la Maison se démarquer de dizaines de teurs NBA sans passer par la Lefebvre, place de Saint-Job, 23, 1180 Uccle. Si vous le souhaitez, vous pouvez y laisser un message pour la famille. joueurs américains qui jouent la NCAA. «Aujourd’hui la NBA a des Il est ouvert tous les jours de 15 h 30 à 17 h 30. chance de leur vie, et cela instaure yeux partout» explique Hervelle, précise Kevin drafté en 2005. En juin, le Slovène Adresses de condoléances : une vraie rivalité » Rubrique nécrologique Claire de LANTSHEERE - REMY, 150, avenue Coghen, 1180 Uccle Ona Embo. «C’est la guerre ! Cer- Luka Doncic (19 ans), star précoce [email protected] tains viennent de quartiers défa- de la Liga avec le Real, sera choisi Fun. Wyns, Bruxelles - Tél. 02/538.15.60 vorisés, et pensent à l’argent. Une en bonne place par un club NBA, des grandes forces de Manu est et le nom du meneur français Elie Pour transmettre un avis qu’il est armé psychologiquement Okobo (Pau Orthez) revient avec pour ça. Rares sont ceux qui insistance. Tout comme son com- dans cette rubrique, adressez- vous croyaient en lui au départ et, patriote né à Ixelles, Frank Ntiliki- grand ou pas, il a prouvé qu’il na (New York), il devrait faire le avait l’étoffe pour gérer une grand saut sans avoir joué en à la société de pompes funèbres équipe. Il y a des milliers de NCAA. Cette année, sur 18.712 joueurs qui rêvaient d’être à sa basketteurs NCAA, 4.158 sont éli- de votre choix. place, comme meneur de ; gibles à la prochaine Draft, pour et chapeau à lui d’avoir eu le cran seulement 60 postes à pourvoir (2 HWILOV de changer d’unif pour trouver son par franchise), parmi lesquels une bonheur. Il a dû travailler trois dizaine ne seront pas issus de fois plus dur que n’importe qui. » NCAA. Entre la Draft et le début Faut-il passer par la NCAA pour du prochain championnat, il ne %RXY\)81e5$,//(6%(*5$)(1,66(1 )81(5$5,80 percer en NBA ? Le championnat restera que quelques postes à universitaire constitue la princi- pourvoir en NBA, avant d’envisa- pale porte d’entrée vers la NBA ger, pour les déçus, de se tourner  (83 % des effectifs 17-18 étaient vers l’Europe, par exemple. ■ composés de joueurs passés par la J.-M.MA. %UX[HOOHV3URYLQFH(WUDQJHU$JUppHVSDUOHVDVVXUDQFHVGpFqV )XQpUDULXPDYHFVDOOHGHFpUpPRQLHSRXUSHUVRQQHVDVVLVHV vec 10 centimètres Présence dans Le Soir et sur le site enmemoire.be ´3RXVVLqUHG·(WRLOHV6WHUUHQZRONµ u serait d’office en NBA » Un avis nécrologique est déjà possible à partir de 250 € HTVA 5XH-HDQ3DTXRWVWUDDW%UX[HOOHV plique Axel Hervelle, ex-capitaine comme Manu. Cela fait donc ZZZIXQHUDLOOHVERXY\EH des Lions. « Je ne suis pas neutre, beaucoup de profils pour quelques Nous contacter en direct : mais je sais qu’il peut s’approcher postes à attribuer. » « Il a beau- du lundi au vendredi de 9 à 18 h, le dimanche et jours fériés de 14 à 18 h du niveau de la NBA » dit Kevin coup bossé son physique, et il n’a Mail: [email protected] - Fax: 070/22 44 54 - Tél. : 02/225 53 12 Ona Embo, ami d’enfance de Le- plus rien à voir avec celui d’il y a  comte et spécialisé dans la post- cinq ans ! » dit Kevin Ona Embo. Daniel RAPHAEL, son fils ; formation des joueurs entre 16 et « Après, pour la Draft, c’est tou- Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants 23 ans. « Il n’y a pas de restriction jours plus délicat pour les me- pour lui : il a étoffé sa panoplie. neurs. En effet, tous les gars de LESPETITESANNONCES ont la grande tristesse d’annoncer le décès de Dribble, shoot, organisation du 2,15 m ou plus ont bien plus de Christiane MACTELINCK jeu : il a tout. De plus, il a une chances d’aller en NBA. Un joueur éthique de travail, il est humble et indien de 2,18 m a par exemple veuve de Léon RAPHAEL ne se prend pas la tête. » été signé par Dallas voici trois SAUNAS née le 30 mars 1926 et décédée le 22 avril 2018. EMPLOIS ans, pour le faire progresser. Là, MASSAGES La crémation aura lieu le vendredi 27 avril 2018 à 14 h 15. Boule de muscle Manu aura des gars entre 1,90 m DEMANDES OFFRES En cinq années d’université, et 2,00 m comme concurrents, Réunion au crématorium à 14 heures. (Avenue du Silence, 61 à Uccle-Calevoet). Manu Lecomte est passé d’un mais il peut s’en démarquer par Mr ch. travail + de 30 d’exp. BCBG Nathalie 40 ans. jolie Le présent avis tient lieu de faire-part. physique fluet à une véritable son QI basket élevé, et sa culture caline, se déplace de 10h à 2h manutention; chauffeur livreur Pompes Funèbres Générales de Belgique S.A. 02/537.05.64 boule de muscle, au prix d’un européenne, couplée à son cursus carte activa T.0475.50.08.54 du mat. 0475-36.21.43. 2343217 énorme travail en salle de muscu- « made in USA ». Personnelle- 2331896 lation. Sa taille, en revanche, n’a ment, si je devais choisir, je le ver- ANTIQUITÉS pas changé. Et son mètre quatre- rais bien à New York, j’en ai PERSONNEL  vingt en fait l’un des plus petits d’ailleurs parlé avec le scout des HORECA OFFRES joueurs parmi les candidats à la Knicks récemment. Il connaissait OFFRES Le Premier Président, NBA. « Si Manu mesurait 1,90 Manu, évidemment ! » La Présidente, mètre, je n’aurais pas le moindre « Avec son oncle Nicolas Joos- Collectionneur achète porcelai- nes, faïences, grès + livres s’y Les Membres de la Cour des comptes doute sur son futur en NBA. Mais tens pour le guider, ainsi que ses La Brasserie du Lac à Genval, rapportant. T. : 0494/19.05.78. restaurant et brasserie recherche 2342028 les clubs vont tenir compte de sa proches, Manu est bien entouré, ce pour entrée immédiate en cuisine, ont le regret de vous faire part du décès de leur collègue un Ecailler et un commis écailler taille, et son explosivité, c’est cer- qui est essentiel » affirme Kevin expérimenté et possédant un Monsieur le Baron tain » dit Hervelle. « Il existe Ona Embo. « De même que l’in- moyen de locomotion. Mail à Le coup de pouce à vos [email protected] ou fax 02/ petites annonces. trois types de meneurs en NBA » fluence d’un coach en université, 652.53.47 2341329 Jeroom Van de Velde enchaîne Jacques Stas. « Ceux et surtout de l’agent avec lequel Nous recherchons du personnel Premier Président honoraire de salle et de cuisine pour l’ou- qui font autour d’1,95 m ; ceux de vous vous liez à la sortie de celle- verture prochaine d’un restau- rant Asiatique autour du Lac de 02/225 55 00 Né à Meldert-Alost le 6 novembre 1930 l’ancienne génération qui jouent ci, est prépondérante. Là aussi, Genval. mail à info@brasserie- et décédé à Essene le 21 avril 2018. surtout comme organisateur/pas- Manu a fait les bons choix » dulac.be ou fax 02/652.53.47 2344361 Rue de la Régence, 2 - 1000 Bruxelles. seur ; et enfin ceux, plus petits et ajoute Jacques Stas. ■ plus flashy et très créateurs, J.-M.MA.

31 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 32 BRUXELLES

La Région et le fédéral site La plus grande sur de mauvais rails réserve URBANISME Schaerbeek-Formation ne pourra être vendu qu’en un bloc foncière La Région bruxelloise était La zone de Schaerbeek-Formation se compte. Cela permettrait au Port de Vervoort, demande aux autorités fédé- orsqu’on évoque le nom de sur le point d’acheter situe au nord de la Région bruxelloise Bruxelles de traiter 60.000 tonnes de rales ferroviaires de trouver une solution L Schaerbeek-Formation, les sur le territoire de la Ville de Bruxelles, marchandises à l’horizon 2030. pour maintenir l’accès à l’avant-port. Il a Bruxellois affichent un air interro- une parcelle de terrain le long du canal et de l’avenue de Vil- La Région bruxelloise souhaite acheter adressé un courrier au FIF, au ministre gateur. La confusion entre la gare à Schaerbeek-Formation. vorde. En 2013, un schéma directeur est 1,5 hectare de ce terrain afin de mainte- de la Mobilité François Bellot (MR) et au de Schaerbeek et son musée du établi pour en faire un quartier résiden- nir les rails pour le transport de mar- Premier ministre Charles Michel (MR) train se fait et la majorité ignore La transaction est au point tiel, une zone de campus au centre et chandises. Elle a donc entamé à l’été pour qu’ils repoussent la date butoir de que les 200 hectares sont sur le ter- mort car le fédéral ne veut plus une autre dédiée aux activités écono- 2017 des négociations avec le FIF pour 2020 afin de mener des négociations ritoire de la Ville de Bruxelles et diviser son bien. miques. La proximité du canal, du rail et acquérir cette parcelle. D’après nos in- dans un cadre serein. Mais pour le mo- non de Schaerbeek comme son de la route justifie cette programmation formations, cette négociation était sur le ment, personne ne répond. « Nous avons nom pourrait le laisser penser. Si e fédéral semble ne pas vouloir multimodale. La plus grande partie de la point d’aboutir, mais le conseil d’admi- bien reçu le courrier mais nous atten- personne ne connaît ce lieu-dit, vendre ses biens à la Région réserve foncière couvre 40 hectares et nistration du FIF vient de changer d’avis. dons d’avoir l’historique des négocia- c’est parce qu’actuellement, il n’est L bruxelloise. Alors que les négocia- appartient au Fond de l’infrastructure Pour lui, les 40 hectares doivent être tions de la part du FIF sur lequel nous qu’une gare de marchandises. Et tions allaient bon train entre le FIF, le ferroviaire (FIF) ; une société créée lors vendus d’un seul bloc. n’avons pas la tutelle, répond le cabinet sur le reste du territoire, les rails at- Fonds de l’infrastructure ferroviaire, et de la réforme des chemins de fer belges. de François Bellot. Nous n’avons jamais tendent d’être démantelés. Mais le le cabinet du ministre-président bruxel- Elle a pour mission de vendre une série Valoriser au maximum le foncier pris part à ces discussions. » gouvernement bruxellois pense à la lois, Rudi Vervoort (PS), pour le rachat de terrains. Infrabel doit aussi démante- Actuellement, le FIF proposerait un Infrabel a déjà démarré le démantèle- transformation et a inscrit Schaer- d’un terrain de 1,5 hectare du site de ler toutes les voies ferrées avant le 31 dé- prix de vente de 40 millions d’euros pour ment d’une partie de la zone pour avoir beek-Formation en zone d’intérêt Schaerbeek-Formation, tout a été arrêté cembre 2020 pour que le FIF puisse me- le tout. Un prix assez élevé lorsqu’on sait terminé pour la fin 2020 et ne pas payer régionale (ZIR). Elle est le onzième à cause d’un changement de direction ner la transaction dans les meilleures que le terrain est pollué. Selon l’étude de d’astreintes. Pour le FIF, conserver les quartier prioritaire qui ne pourra brutal. Le FIF ne souhaite plus morceler conditions. sol, la zone est trop contaminée pour en rails sur 1,5 hectare ne permettrait pas être aménagé avant 2030. Cepen- sa parcelle de 40 hectares. Afin de la va- Or, la voie qui permet d’acheminer des faire du résidentiel mais correspond aux de vendre la zone au prix le plus élevé. dant, cela n’empêche pas le mi- loriser, il préfère traiter avec un seul ac- marchandises en Région bruxelloise, au normes pour de la logistique. La SNCB Tout cela ressemble à un coup de pres- nistre-président Rudi Vervoort quéreur qui pourra alors démanteler les niveau de l’avant-port, passe sur le ter- qui a utilisé le site pendant des années, sion mis sur la Région bruxelloise pour (PS) de réfléchir au futur de la rails de train présents sur le site. Cette rain du FIF. Se trouve aussi le faisceau ne devrait donc pas le dépolluer s’il est délier les cordons de la bourse et prendre zone. disparition de l’infrastructure ferroviaire de manœuvre qui réalise l’opération de vendu à des fins industrielles. Mais en- les 40 hectares. Du côté de la Région, on n’arrangerait pas la Région bruxelloise scission des longs trains de marchan- core faut-il trouver un acheteur et, pour a l’impression que le blocage est poli- 200 hectares à transformer qui a besoin de conserver une zone de 1,5 dises pour pouvoir les traiter. L’enlève- le moment, les clients ne se bousculent tique, comme si le fédéral ne voulait pas En 2013, un schéma directeur a hectare qui permet de relier le réseau ment des rails à charge d’Infrabel semble pas au portillon. La Région bruxelloise vendre des terrains dont il ne sait que été établi pour les 200 hectares qui ferroviaire au Port du Bruxelles. Un élé- contradictoire avec le maintien de la des- est même la seule à avoir fait connaître faire, simplement pour empêcher les sont divisés en trois parties. Au ment clé pour diminuer le nombre de ca- serte ferroviaire de l’avant-port. Pour- son intérêt mais elle n’a pas les fonds Bruxellois d’augmenter leur pouvoir éco- sud, la zone du marché matinal mions dans la capitale et créer ainsi un tant, dans le plan de transports de mar- pour acquérir l’ensemble. Aujourd’hui, nomique. ■ (Mabru) devrait être transformée véritable centre de distribution urbaine. chandises, cette possibilité a été prise en le ministre-président bruxellois, Rudi VANESSA LHUILLIER en une zone résidentielle afin de répondre à la croissance démogra- phique. Située à proximité du pont Van Praet, elle dispose d’un empla- cement plus urbain, idéal pour faire la connexion entre les fonc- tions résidentielles et logistiques de la ville. Au centre, on retrouve la zone dite « campus ». Ici, le schéma di- recteur prévoit la construction d’équipements collectifs comme des écoles ou une nouvelle zone universitaire. Pendant un temps, certains ont pensé y construire un stade national. L’option pourrait d’ailleurs bien renaître de ses cendres vu les difficultés d’érection du stade national sur le parking C. Cette zone appartient actuellement à la Régie foncière régionale et pourrait donc être développée plus rapidement. La Ville de Bruxelles y voit aussi l’opportunité de désen- claver Neder-over-Heembeek et Haren grâce à un développement perpendiculaire au canal. Au nord, sur le terrain de 40 hec- tares mis en vente par le FIF, le gouvernement voudrait en faire sa nouvelle zone logistique. Comme dans un jeu de dominos, pour construire un nouveau quartier ré- sidentiel sur la zone sud, il faut que Mabru déménage. Dans les plans, le marché matinal irait donc s’ins- taller au nord, à l’avant-port, tout comme le centre européen des fruits et légumes. Cela permettra de créer un véritable centre de dis- LES VENTES tribution urbaine pour la capitale. A ces deux infrastructures pour- Le fédéral difficile ront s’ajouter d’autres usines qui en affaires n’ont plus leur place au cœur de la ville mais qui ont besoin d’espace. Ce n’est pas la première fois La mobilité est également facilitée Schaerbeek-Formation que la Région bruxelloise ou la puisque la gare de Schaerbeek-For- est la plus grande réserve Ville de Bruxelles souhaitent mation fait partie des points straté- foncière de la Région racheter des terrains au fédéral giques du futur RER. bruxelloise. © PIERRE-YVES THIENPONT. mais que ce dernier ne se Et pour améliorer la mobilité montre pas très coopératif. Le bruxelloise, il est prévu de déplacer cas le plus célèbre est celui des une ligne de tram par la place Prin- Zone de casernes à Ixelles. Il a fallu cesse Elisabeth et de la faire conti- PaParcrc l’avant-port attendre des années avant que nuer vers la Rampe du lion pour MMeudond de 1,5 ha Région et fédéral ne passent Haren desservir un grand équipement. devant le notaire. Le même Ainsi, la zone serait reliée directe- Gare problème risque de se repré- ment au Heysel mais aussi à Delta, de Schaerbeek senter sur le site de l’ancien autre nouveau pôle logistique ré- Formation siège de l’Otan à Evere. Au gional. nord de Bruxelles, la Ville a fait Canal Zone Mais tout cela prendra du temps. de 40 ha une offre en 2015 pour racheter Personne n’ose se prononcer sur à vendre le Pavillon américain sur le une date. A priori, le développe- plateau du Heysel mais la Régie ment complet de la zone pourrait des bâtiments refuse toujours ■ Avenue de Vilvorde être terminé à l’horizon 2035. de lui vendre. V.Lh. V.LH.

32 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 BRUXELLES 33

CHIFFRES 600 C’est le loyer moyen que réclament les marchands de sommeil pour leurs logements. Les prix varient entre 450 à 800 euros pour une pièce insalubre. 250.000 C’est le montant annuel alloué par la commune de Schaerbeek à la lutte contre les marchands de som- meil. 25 C’est le nombre d’opérations conjointes menées par la police et le service d’urbanisme de Schaer- beek dans le cadre du projet pilote baptisé « Ilho ». 17 C’est le nombre de P-V qui ont été dressés à l’encontre de proprié- taires de logements insalubres depuis le début du projet « Ilho ». 8.958 Le quartier Pogge à Schaerbeek, l’un C’est le nombre d’adresses qui ont des nombreux endroits de la région été vérifiées à Schaerbeek au où l’on trouve des logements insa- 1er janvier 2018. Cela représente la lubres exploités par les marchands moitié des logements de la com- de sommeil.© BRUNO DALIMONTE. mune. Schaerbeek veut éradiquer les marchands de sommeil LOGEMENT 17 procès-verbaux ont été dressés depuis septembre 2016 dans la commune Une vingtaine d’opérations nombreux troubles. » signaler les conditions précaires des ha- problème, c’est le manque de contrô- conjointes entre la police L’objectif principal poursuivit par bitants, ce qui relève alors du pénal. leurs au niveau régional. « Il y a l’Ilho est de coordonner le travail des dif- Quand les cas sont moins graves, le pro- 600.000 logements en Région bruxel- et le service d’urbanisme férents services locaux (population, ur- priétaire reçoit une mise en demeure et loise. Je ne sais pas combien ne sont pas ont été réalisées dans le cadre banisme et police) afin qu’ils puissent peut venir s’expliquer à la commune. S’il conformes. Sûrement pas uniquement mieux travailler ensemble. Jusqu’à pré- s’engage à régulariser sa situation, on en les dix-sept que nous avons remarqués à du projet pilote « Ilho ». sent, chacun pestait dans son coin en se reste là. Mais si l’infraction est trop Schaerbeek. Il y en a sans doute cent fois Un projet coûteux sentant impuissant, « ensemble, ils sont grave, les P-V sont directement envoyés plus. » Au cabinet de Céline Fremault, mais efficace. plus efficaces ». au parquet. on répond que des recrutements ont été En tout, neuf personnes, dont deux Bernard Clerfayt l’assure, la seule effectués : « C’est un problème que nous Il ne portera ses fruits policiers, se consacrent intensivement à proie, ce sont les logeurs. Des consignes prenons à cœur et nous sommes prêts à que si la Région développe la lutte contre les propriétaires véreux. sont données aux policiers en amont de soutenir toute initiative qui vise à endi- l’offre de logements sociaux « La différence avec d’autres initiatives l’opération de contrôle au cas où ils tom- guer le phénomène des marchands de communales, c’est que nous menons des beraient nez à nez avec des sans-papiers, sommeil. » en parallèle, prévient Bernard opérations sur le terrain », explique Cé- au premier rang des victimes de ce sys- Cela ne tombera pas dans l’oreille d’un Clerfayt, le bourgmestre line Campion. Architecte de formation, tème. sourd. Schaerbeek a débloqué 250.000 de Schaerbeek. elle est la coordinatrice du projet Ilho. euros par an pour payer les sept fonc- À partir de plaintes de riverains et sur- Manque de contrôle tionnaires et les deux policiers chargés tout d’informations remontées par les au niveau régional de chasser les fraudeurs. Bernard Cler- ivre dans une cave minuscule qui policiers et les agents de quartier, la cel- La Région est aussi compétente en la fayt souhaite que le budget alloué à l’Ilho pue l’humidité et où les cafards lule demande au juge des autorisations matière. Dans le cadre de la régionalisa- devienne structurel. « On n’a encore V pullulent, ce n’est pas une nou- d’accès au domicile. « On fait ça tôt le tion du bail, la ministre du Logement, contrôlé que la pointe de l’iceberg. » Un velle épreuve de « Koh-Lanta » mais le matin avec quatre policiers, un contrô- Céline Fremault (CDH), a inséré une subside régional serait le bienvenu. Et quotidien d’habitants de la Région leur d’urbanisme, la coordinatrice qui sanction spécifique à l’encontre des mar- cela ne résoudrait pas tout : « Notre dé- bruxelloise en 2018. vérifie le montant du loyer, l’existence ou chands de sommeil. Un juge peut désor- marche doit aller de pair avec l’augmen- À Schaerbeek, le non d’un contrat de bail mais directement saisir le bail d’un loge- tation du nombre de logements sociaux, 230 bâtiments ont été contrôlés dans bourgmestre a décidé et une personne pour les ment insalubre dans un cas de récidive insiste le bourgmestre. On en construit à le quartier Pogge. © BRUNO DALIMONTE. de s’attaquer aux mar- problèmes d’insalubri- depuis moins de dix ans. peine une centaine chaque année. Il faut chands de sommeil, té.» Bien, mais insuffisant pour Bernard accélérer le mouvement. » ■ ces propriétaires qui Clerfayt. Selon le bourgmestre, le vrai MAXIME BIERMÉ louent des logements Des maisons insalubres à des per- qui risquent sonnes vivant dans de s’effondrer une situation précaire. Chaque visite apporte et ailleurs ? Des contrôles et des drones Il n’est pas le seul (lire son lot de découvertes. par ailleurs), mais son Il y a les bâtiments qui l n’y a pas qu’à Schaerbeek qu’on profitent de la situation des sans-pa- permettre de remarquer des infractions projet pilote baptisé risquent de s’effondrer I chasse le marchand de sommeil. piers. » comme des logements illégaux ou des « Ilho » pour « Inves- parce qu’on a cassé un Plusieurs communes ont mis en place Il y a cinq ans, la commune a lancé annexes construites sans permis. tigation logement – mur porteur sans placer différentes initiatives pour débusquer un protocole de collaboration entre les Anderlecht dispose également d’une Huisvesting Onder- de poutrelle. Les loge- les fraudeurs. A la Ville de Bruxelles, la services communaux (logement, urba- cellule de contrôle qui traque les mar- zoekse » se démarque « On a encore ments en sous-sol, sans cellule de contrôle a été renforcée. Elle nisme, CPAS et police) afin de créer chands de sommeil. « Ce sont des dos- par ses résultats. cuisine, sans salle de compte désormais une quinzaine de une base de données commune noti- siers longs et périlleux à traiter, sou- Dix-sept procès-ver- contrôlé que bain, sans lumière et personnes et s’attache surtout à vérifier fiant les immeubles insalubres. On en ligne l’échevin. Ils nécessitent beaucoup baux ont été dressés sans aération. Le tout les infractions urbanistiques à partir comptait 600, il n’y en aurait « plus d’heures de travail. Il faut analyser lo- lors des vingt et une la pointe pour des loyers qui vont des plaintes de riverains ou d’appels de que » 450 environ. gement par logement, étage par étage et, opérations organisées de 450 à 800 euros. « Le la police. À Anderlecht aussi, les marchands de en cas d’infraction, constituer un dos- entre septembre 2016 de l’iceberg », pire, ce sont les nui- Les amendes vont de 250 à 100.000 sommeil ne dorment plus sur leurs sier très solide pour qu’il puisse être et décembre 2017. BERNARD CLERFAYT (DÉFI). sibles, raconte Céline euros. Certains propriétaires risquent deux oreilles. Là-bas, c’est Gaëtan Van pris en compte par le parquet. » C’est autant que sur Campion. Des apparte- même la prison si l’affaire est reprise Goidsenhoven, l’échevin de l’urbanisme On le comprend, peu importe la l’ensemble de la Ré- ments trop petits et sur- par le parquet. C’est ce qui s’est passé à qui en a fait un dossier prioritaire. Il commune, la lutte contre les logements gion bruxelloise en 2015, année où le chauffés qui sont envahis par les ca- Molenbeek récemment. Le bien d’un porte ce combat aidé par une douzaine insalubres passe par une volonté poli- projet Ilho se concrétisait à Schaerbeek. fards. » couple situé dans le centre historique de fonctionnaires. Et il ne manque pas tique forte. Cela coûte cher et rapporte « Le boom démographique à Bruxelles a Pratiquement, à chaque fois, des in- de la commune a été confisqué. Le d’idées. « On a fait deux opérations peu en termes de taxes ou d’amendes. « de multiples conséquences, explique le fractions graves sont constatées. « Par couple a également été condamné à avec des drones dans des endroits où il Il faudrait que nous soyons mieux sou- bourgmestre, Bernard Clerfayt (Défi). exemple passer de trois à douze apparte- une peine de prison avec sursis. Les lo- est particulièrement difficile d’effectuer tenus par les Régions, demande Gaëtan L’une d’entre elles est le manque de loge- ments dans une maison unifamiliale de cataires lésés ont eu droit à un rem- des contrôles, comme à Cureghem. Il Van Goidsenhoven. Il est temps de pas- ment dont certains profitent à des fins deux étages… » Deux P-V sont alors boursement de leur loyer. « Les Molen- faut voir ça comme une corde supplé- ser à la vitesse supérieure. Franche- douteuses. Nous nous sommes rendu dressés. Un par la commune, l’autre par beekois sont des oiseaux pour le chat, mentaire que l’on ajoute à notre arc par ment, on mentirait en disant qu’on ne compte qu’il fallait armer nos services la police. Cette présence policière est im- glisse Karim Majoros, échevin de l’ur- rapport à notre travail au quotidien. » peut pas faire mieux. » ■ pour suivre cette situation source de portante car ils sont les seuls à pouvoir banisme. Les marchands de sommeil L’analyse des images des drones doit M. BMÉ

33 

Quel STAGE pour quel ENFANT ?

Deux mois de vacances, c’est long ! Aujourd’hui, de nombreux organismes proposent aux jeunes une pléiade de stages en tout genre qui leur permettent de goûter à d’agréables activités adaptées à leur personnalité.

l’approche des vacances, pour de nombreuses mement abordables. Ici et ailleurs ! Assurez-vous que les d’excellents résultats et certains organismes sont spéciali- familles, c’est “ panique à bord ”. Il va falloir oc- moniteurs disposent des brevets requis et l’organisateur sés dans ce type d’offres, en Belgique ou à l’étranger. À cuper les enfants pendant 8 longues semaines, des assurances indispensables. de préférence sans faire passer le budget dans le rouge. PLUS BELLE LA PLANÈTE Aujourd’hui, les propositions ne manquent pas. Misez C’EST UN ARTISTE Les enfants sont de plus en plus sensibles à notre d’abord sur le plaisir, sans faire l’impasse sur la sécurité Votre enfant adore laisser parler sa créativité ? Privilégiez environnement. Pourquoi ne pas leur donner envie et la qualité. les stages type “ ateliers ”. Cuisine, artisanat, sciences, de construire le monde de demain avec un stage sur mode, théâtre, arts visuels, il y en a pour tous les l’architecture, le jardin, le design, ou simplement autour POUR LES SPORTIFS goûts ! Les propositions sont aussi variées qu’originales du patrimoine et de la culture. Autant de disciplines Il veut apprendre le tennis, jouer au foot ou découvrir les et certaines sont particulièrement bien adaptées aux intéressantes pour les bâtisseurs en herbe. plaisirs de l’escalade ? Elle rêve d’être danseuse étoile ? plus petits. Qu’il s’agisse d’aborder une nouvelle discipline, de se PETITE REMISE À NIVEAU perfectionner ou juste de se dépenser en choisissant une APPRENDRE UNE AUTRE LANGUE Votre enfant a traîné la jambe toute l’année ? Profitez formule “ multi-sport ”, ce type de stages permet à l’en- Pourquoi ne pas lui permettre de joindre l’utile à l’agréable ! des vacances pour lui permettre de rattraper son retard fant de canaliser son énergie et de décompresser. C’est Apprendre une langue en s’amusant, c’est possible, notam- dans une ambiance agréable. De nombreux organismes aussi profitable physiquement que psychologiquement. ment lors d’un séjour linguistique combiné à une activité proposent des formules destinées à lui remettre le pied De nombreux organismes proposent des formules extrê- artistique ou sportive. Les séjours en immersion donnent à l’étrier sans se prendre la tête.

Stages d’été 2018 C Au CIVA 02 — 06 juillet 09 — 13 juillet I. Architecture 16 — 20 juillet 2 " 23 — 27 juillet :[HNLZJYtH[PMZWV\YLUMHU[Z 30 juillet — 03 août II. Jardins 06 — 10 août (YJOP[LJ[\YL࡛

L’équipe du CIVA organise tout l’été des stages pour enfants et ados (5–16 ans) sur des thèmes tels que l’architecture, les jardins, le design… Découvrez toutes nos activités au CIVA et chez nos partenaires sur : www.civa.brussels

www.facebook.com/civabrussels ,QIRV LQVFULSWLRQ www.instagram.com/civabrussels Rue de l’Ermitage 55 Kluisstraat, ZZZDUWDQGFUDIWDFDGHP\EH C I.II.III.IV. A Ixelles 1050 Elsene Culture — Architecture

34 

Le design, c’est aussi pour les enfants !

Viens le découvrir lors de nos stages d’été au musée du design de Bruxelles : STAGE DE DANSE POUR ENFANTS Avec « LE DESIGN & MOI », viens réfléchir • ÉTÉ 2018 CHEZ ELIKIA MAKASI à l’importance du design dans notre vie DU 02 JUILLET AU 27 JUILLET 2018 [02.07 > 06.07 | 10 – 14 ans]. • de 7 à 11 ans : « DANS LES COULISSES DU ADAM » pars danse, préparation chorégraphie : • de 3 à 6 ans : • à la découverte de la vie de tous les jours Hip-hop Afro/Contemporain, Hip-hop, initiation à la danse, atelier arts plastiques : Afro/Contemporain, Pole dance et d’un musée [27.08 > 31.08 | 8 – 12 ans]. dessin + bricolage, musique, chant, natation détente/jeux, psychomotricité, multi-activités sportives. Le repas : prévoir un repas froid pour midi et quelques collations pour les pauses Retrouvez l’ensemble de Tarif : 150 € pour toute la semaine. et le goûter. notre programmation sur Inscription obligatoire par mail [email protected] WWW.ADAMUSEUM.BE ou par téléphone 0487 41 31 38 Info et réservation [email protected] ƌŬĂĚĠŵŝĞĞƐƚ ƵŶĞƐĠƌŝĞĚĞƐƚĂŐĞƐ  1(: ŽƌŐĂŶŝƐĠƐƉĂƌ  6WDJHVFXOWXUH ^ƚĂŐĞƐƐƉŽƌƟĨƐĞƚůŝŶŐƵŝƐƟƋƵĞƐ HWSDWULPRLQH ƌŬĂĚŝĂĂƵƚŽƵƌ  ĚƵϮĂƵϲũƵŝůůĞƚ $5.$'(0,( ĚƵƉĂƚƌŝŵŽŝŶĞĞƚ ĚƵϮϳĂƵϯϭĂŽƸƚ ĚĞůĂĐƵůƚƵƌĞ͘  ɵɖȩʑɚ $UNDG«PLHGH¢DQVGXDXMXLOOHWŘGH¢DQVGXDXDR½W ȭʑɚȩȭʑɠ %DGPXWV     6WDJHELOLQJXH)51/HQFDGU«SDUDQLPDWHXUVJXLGHVFRQI«UHQFLHUV 7DULIŞ5GY%,35XH5R\DOH%UX[HOOHV,QIRVHWU«VHUYDWLRQVLQIR#DUNDGLDEH KDQG RI     SRRW"  )LWQHVVEDO    

EHHQ

NQLH

6SRUWHQ 6SRUWV =ZHPEDG 3LVFLQH -HX[H[WpULHXUV %XLWHQVSHOHQ VRUWLHV ϵăϭϲŚ;ŐĂƌĚĞƌŝĞƉŽƐƐŝďůĞϴхϭϳŚϯϬͿ YHUUDVVLQJV VXUSULVH ϴϬΦͬƚĂƌŝĨŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶŵĂũŽƌĠĞϱϬΦ XLWVWDSSHQ   ƌƵƐƐĞůƐƌĂnjŝůŝĂŶ:ŝƵ:ŝƚƐƵĐĂĚĞŵLJǀnjǁǁǁǁ͘ďďũũĂ͘ďĞ ,ŽǀĞŶŝĞƌƐƚƌĂĂƚϭϬϬƌƵĞĚƵ:ĂƌĚŝŶŝĞƌϭϬϴϭͲ<ŽĞŬĞůďĞƌŐ ďďũũĂ͘ƐĞĐƌĞƚĂƌŝĂĂƚΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵϬϮϰϵϰϭϭϬϭϬϰϴϯϰϱϬϰϮϯ 6WDJHVPXOWLVSRUWVGH¢DQV 1DWDWLRQWHQQLVEDGPLQWRQYROOH\HWF /HUHSDVFKDXGGHPLGL OHVERLVVRQVDLQVLTXH OHVFROODWLRQVVRQWRIIHUWV SDUOHFOXE6SRUWVGō¶ &HQWUHVSRUWLI7ULWRQ ,QVFULSWLRQVHQOLJQHVXU 3LVFLQHGō(YHUH ZZZVSRUWVGREH $YHQXHGHV$QFLHQV 6WDJHVG·pWpGHjDQV RXSDUHPDLO &RPEDWWDQWV LQIR#VSRUWVGREH (YHUH 'XDXMXLOOHWHWRX 35,; GXDXDR€W Ş VHPDLQHGHM Ş VHPDLQHGHM

1RXYHDXWp 5HSDVFKDXGVHWFROODWLRQVLQFOXV 3KRWRQXPpULTXH ,QVFULSWLRQVjSDUWLUGXPDL ‡3URJUDPPDWLRQ‡-HX[ ‡&UpDWLRQGHEDQGHVGHVVLQpHV DR€W jSDUWLUGH½MRXUV

,QVFULSWLRQVZZZOHSDUDVFRODLUHGXFFOHEH RXGDQVQRVEXUHDX[jSDUWLUGXPDL 5XH%HHFNPDQ%UX[HOOHV GHjKHWGHjK7pO

)RU )1+&92 :) 72<($52/'V 

DÈS LE 2 MAI LE SOIR ET SOIR MAG PRÉSENTENT LE FASCICULE N°1 + LES PIÈCES CORPS HUMAIN 1 € * SEULEMENT UNE COLLECTION AMUSANTE ET ÉDUCATIVE 6WDJHVGÍ©W©HQDQJODLV POUR TOUT SAVOIR SUR LE CORPS HUMAIN !

* Hors prix du Soir mag ou du journal Le Soir. ZZZNLGVDQGXVEH Dans la limite des stocks disponibles.

35  GRANDE Tombola du journal Le Soir 2018 Au nom des bénéficiaires de ses Œuvres, le journal Le Soir remercie tous les participants de la Tombola 2018. Vous trouverez ci-dessous la liste des numéros gagnants. Les gagnants du lingotin 250 grammes et des vélos électriques sont invités à nous joindre au 02/225 52 21. Les autres lots peuvent être retirés dans le hall d’accueil du journal Le Soir, rue Royale 100 à 1000 Bruxelles, du jeudi 26 avril au jeudi 31 Œuvres du Soir asbl mai 2018, de 9h à 17h, sauf les week-ends et jours fériés. Les places de cinéma, rue Royale 100 à 1000 Bruxelles les livres (hors collections) et les BD peuvent également être expédiés par poste 02/225 52 21 [email protected] moyennant l’envoi du billet gagnant au service des Œuvres du Soir (dans ce cas, veuillez indiquer votre nom et votre adresse complète au dos du billet). http://oeuvres.lesoir.be

Les premiers lots boules de cristal» - 18.957 Une collection de livres et DVD «Charlie de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 25.411 Une BD «Corto Maltese» boules de cristal» - 32.489 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» émaillée (thème BD) - 39.721 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» Lot n° 1 : 40.319 Un lingotin 250 grammes Chaplin» - 18.984 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - - 25.447 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 25.483 Une BD - 32.558 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 32.711 Un livre - 39.765 Une plaque émaillée (thème BD) - 39.774 Une BD «Tintin - 19.072 Une BD «Corto Maltese» - 19.074 Une collection de livres et «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 25.555 Une BD «Corto Maltese» - «Chronique des Rolling Stones» - 32.787 Une BD «Tintin - Les 7 boules Les 7 boules de cristal» - 39.794 Une BD «Tintin - Les 7 boules de Lot n° 2 : 41.603 Un séjour au soleil pour 2 personnes DVD «Charlie Chaplin» - 19.099 Une BD «Tintin - Les 7 boules de 25.558 Deux places de cinéma - 25.576 Une BD «Ric Hochet» - de cristal» - 32.892 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - cristal» - 39.810 Une plaque émaillée (thème BD) - 39.826 Une BD Lot n° 3 et 4 : 36.474, 32.941 Un vélo électrique cristal» - 19.113 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 19.123 Deux 25.582 Deux places de cinéma - 25.616 Deux places de cinéma 32.895 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 39.830 Une BD «Ric Hochet» - places de cinéma - 19.165 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - - 25.617 Deux places de cinéma - 25.644 Deux places de cinéma - 32.941 Un vélo électrique - 32.976 Un livre «Chronique des Rolling 39.868 Une BD «Ric Hochet» - 39.872 Une BD «Corto Maltese» - Lot n° 5 et 6 : 26.966, 42.903 Un minitrip pour 2 personnes 19.216 Une BD «Ric Hochet» - 19.255 Une BD «Corto Maltese» - 25.646 Deux places de cinéma - 25.686 Une BD «Ric Hochet» - Stones» - 33.043 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 39.882 Deux places de cinéma - 39.893 Une BD «Tintin - Les 7 boules 19.285 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 19.306 Une BD 25.700 Une BD «Ric Hochet» - 25.744 Une BD «Corto Maltese» - 33.092 Une BD «Corto Maltese» - 33.114 Deux places de cinéma - de cristal» - 39.926 Une BD «Corto Maltese» - 39.985 Une BD «Tintin «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 19.444 Une BD «Corto Maltese» - 25.768 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 25.782 Une BD 33.135 Deux places de cinéma - 33.142 Deux places de cinéma - - Les 7 boules de cristal» - 39.989 Une BD «Tintin - Les 7 boules de 19.461 Deux places de cinéma - 19.464 Deux places de cinéma - «Corto Maltese» - 25.796 Une BD «Corto Maltese» - 25.802 Une BD 33.156 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 33.173 Un livre cristal» - 39.994 Une BD «Corto Maltese» - 40.010 Une BD «Ric 19.477 Une BD «Corto Maltese» - 19.478 Deux places de cinéma «Ric Hochet» - 25.803 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - «Chronique des Rolling Stones» - 33.227 Une BD «Tintin - Les 7 boules Hochet» - 40.078 Une BD «Ric Hochet» - 40.208 Une BD «Corto 10.012 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 10.026 Deux places - 19.499 Une BD «Ric Hochet» - 19.501 Une BD «Corto Maltese» - 25.876 Une BD «Corto Maltese» - 25.891 Un système de de cristal» - 33.248 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - Maltese» - 40.217 Une plaque émaillée (thème BD) - 40.231 Deux de cinéma - 10.033 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 19.507 Deux places de cinéma - 19.512 Une plaque émaillée (thème sonorisation «Scott Radio High Power 2.1» - 25.937 Deux places 33.251 Une BD «Corto Maltese» - 33.255 Une plaque émaillée (thème places de cinéma - 40.232 Une plaque émaillée (thème BD) - 10.045 Une plaque émaillée (thème BD) - 10.134 Un livre «Chronique BD) - 19.611 Une BD «Corto Maltese» - 19.616 Une BD «Tintin - Les 7 de cinéma - 25.941 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - BD) - 33.286 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 33.319 Une 40.254 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - des Rolling Stones» - 10.144 Une plaque émaillée (thème BD) - boules de cristal» - 19.693 Deux places de cinéma - 19.761 Une BD 25.942 Une plaque émaillée (thème BD) - 26.022 Une BD «Tintin - BD «Corto Maltese» - 33.324 Une BD «Corto Maltese» - 33.325 Une 40.280 Deux places de cinéma - 40.302 Une collection de livres et 10.154 Une BD «Ric Hochet» - 10.174 Une BD «Corto Maltese» - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 19.786 Une plaque émaillée (thème Les 7 boules de cristal» - 26.026 Une BD «Tintin - Les 7 boules de plaque émaillée (thème BD) - 33.362 Une collection de livres et DVD DVD «Charlie Chaplin» - 40.319 Un lingotin 250 grammes - 10.230 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 10.451 Une BD BD) - 19.862 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 19.877 Une cristal» - 26.040 Une BD «Ric Hochet» - 26.050 Une BD «Ric «Charlie Chaplin» - 33.392 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 40.331 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 40.373 Une BD «Corto Maltese» - 10.454 Une plaque émaillée (thème BD) - collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 19.930 Deux places de Hochet» - 26.137 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 33.434 Deux places de cinéma - 33.454 Une BD «Corto Maltese» - «Corto Maltese» - 40.449 Une BD «Ric Hochet» - 40.451 Une BD 10.474 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 11.032 Une BD cinéma - 19.992 Une BD «Corto Maltese» - 19.999 Deux places de 26.169 Une BD «Ric Hochet» - 26.264 Une BD «Ric Hochet» - 33.471 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 33.514 Une BD «Ric «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 40.468 Deux places de cinéma - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 11.037 Une BD «Tintin - Les 7 boules cinéma - 20.003 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 26.298 Une plaque émaillée (thème BD) - 26.308 Une BD «Ric Hochet» - 33.529 Une BD «Corto Maltese» - 33.534 Une BD «Tintin 40.474 Une BD «Corto Maltese» - 40.495 Une BD «Ric Hochet» - de cristal» - 11.130 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» 20.019 Deux places de cinéma - 20.080 Une plaque émaillée (thème Hochet» - 26.397 Une BD «Ric Hochet» - 26.407 Deux places de - Les 7 boules de cristal» - 33.564 Un livre «Chronique des Rolling 40.561 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 40.571 Une BD - 11.132 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 11.157 Une BD BD) - 20.113 Une BD «Ric Hochet» - 20.142 Une BD «Tintin - Les 7 cinéma - 26.446 Une BD «Corto Maltese» - 26.509 Deux places de Stones» - 33.595 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - «Corto Maltese» - 40.574 Une BD «Corto Maltese» - 40.581 Une «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 11.231 Une BD «Tintin - Les 7 boules boules de cristal» - 20.163 Une BD «Corto Maltese» - 20.244 Un cinéma - 26.522 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 33.605 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 33.612 Une BD plaque émaillée (thème BD) - 40.588 Une BD «Corto Maltese» - de cristal» - 11.274 Une BD «Corto Maltese» - 11.292 Deux places de système de sonorisation «Scott Radio High Power 2.1» - 26.530 Une BD «Corto Maltese» - 26.592 Deux places de cinéma - «Corto Maltese» - 33.640 Une BD «Ric Hochet» - 33.734 Une BD 40.607 Une BD «Corto Maltese» - 40.651 Un livre «Chronique des cinéma - 11.318 Deux places de cinéma - 11.337 Une BD «Tintin - Les 7 20.278 Une plaque émaillée (thème BD) - 20.287 Un livre «Chronique 26.614 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - «Ric Hochet» - 33.831 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - Rolling Stones» - 40.661 Deux places de cinéma - 40.664 Un livre boules de cristal» - 11.364 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - des Rolling Stones» - 20.304 Deux places de cinéma - 20.312 Une BD 26.647 Une BD «Ric Hochet» - 26.648 Une BD «Tintin - Les 7 boules 33.900 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 33.919 Une BD «Chronique des Rolling Stones» - 40.670 Deux places de cinéma - 11.380 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 11.428 Deux places «Ric Hochet» - 20.364 Une BD «Corto Maltese» - 20.473 Une de cristal» - 26.697 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 33.951 Une plaque émaillée (thème 40.684 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 40.779 Une BD de cinéma - 11.450 Une BD «Ric Hochet» - 11.460 Une BD «Ric collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 20.532 Une plaque 26.770 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 26.797 Un livre BD) - 34.001 Deux places de cinéma - 34.016 Une BD «Tintin - Les 7 «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 40.828 Un livre «Chronique des Hochet» - 11.587 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - émaillée (thème BD) - 20.550 Une BD «Tintin - Les 7 boules de «Chronique des Rolling Stones» - 26.812 Une BD «Tintin - Les 7 boules boules de cristal» - 34.025 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» Rolling Stones» - 40.844 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 11.612 Deux places de cinéma - 11.630 Une plaque émaillée (thème cristal» - 20.564 Deux places de cinéma - 20.569 Deux places de de cristal» - 26.823 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - - 34.082 Une BD «Corto Maltese» - 34.159 Une BD «Corto Maltese» 40.945 Une BD «Corto Maltese» - 40.951 Une BD «Tintin - Les 7 BD) - 11.645 Deux places de cinéma - 11.687 Un livre «Chronique des cinéma - 20.621 Deux places de cinéma - 20.647 Un livre «Chronique 26.854 Une BD «Corto Maltese» - 26.899 Une BD «Tintin - Les 7 - 34.194 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 34.203 Deux boules de cristal» - 40.953 Une plaque émaillée (thème BD) - Rolling Stones» - 11.858 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - des Rolling Stones» - 20.762 Deux places de cinéma - 20.770 Une boules de cristal» - 26.914 Une BD «Corto Maltese» - 26.922 Deux places de cinéma - 34.208 Une BD «Corto Maltese» - 34.292 Deux 41.002 Une BD «Ric Hochet» - 41.020 Une plaque émaillée (thème 11.895 Une BD «Corto Maltese» - 11.955 Une collection de livres et collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 20.876 Une BD «Tintin places de cinéma - 26.925 Une BD «Ric Hochet» - 26.931 Une BD places de cinéma - 34.318 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - BD) - 41.053 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 41.079 Une DVD «Charlie Chaplin» - 11.994 Une BD «Tintin - Les 7 boules de - Les 7 boules de cristal» - 20.884 Une plaque émaillée (thème BD) - «Ric Hochet» - 26.965 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 34.330 Deux places de cinéma - 34.344 Deux places de cinéma - plaque émaillée (thème BD) - 41.119 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 12.011 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 12.055 Une 20.900 Une BD «Ric Hochet» - 20.906 Deux places de cinéma - 26.966 Un minitrip (2 pers.) - 27.021 Une BD «Ric Hochet» - 34.347 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 34.358 Deux places cristal» - 41.131 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 41.179 Une plaque émaillée (thème BD) - 12.077 Deux places de cinéma - 20.917 Une BD «Ric Hochet» - 20.925 Une BD «Tintin - Les 7 boules 27.139 Une BD «Corto Maltese» - 27.144 Un livre «Chronique des de cinéma - 34.637 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - plaque émaillée (thème BD) - 41.233 Une BD «Tintin - Les 7 boules de 12.085 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 12.090 Une BD de cristal» - 20.960 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - Rolling Stones» - 27.168 Deux places de cinéma - 27.182 Une BD 34.667 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - cristal» - 41.241 Une plaque émaillée (thème BD) - 41.255 Deux places «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 12.117 Une BD «Ric Hochet» - 21.041 Une plaque émaillée (thème BD) - 21.063 Une collection de «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 27.208 Un livre «Chronique des 34.670 Une BD «Ric Hochet» - 34.684 Deux places de cinéma de cinéma - 41.266 Une BD «Corto Maltese» - 41.274 Une BD «Corto 12.157 Une BD «Corto Maltese» - 12.252 Une BD «Ric Hochet» - livres et DVD «Charlie Chaplin» - 21.074 Une collection de livres et Rolling Stones» - 27.223 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - - 34.704 Une BD «Corto Maltese» - 34.711 Deux places de cinéma - Maltese» - 41.279 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 12.338 Une plaque émaillée (thème BD) - 12.379 Une plaque émaillée DVD «Charlie Chaplin» - 21.100 Une BD «Ric Hochet» - 21.136 Une BD 27.224 Une BD «Corto Maltese» - 27.234 Une BD «Tintin - Les 7 34.720 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 34.740 Une BD 41.291 Une plaque émaillée (thème BD) - 41.307 Un livre «Chronique (thème BD) - 12.405 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - «Corto Maltese» - 21.155 Une plaque émaillée (thème BD) - boules de cristal» - 27.245 Une collection de livres et DVD «Charlie «Corto Maltese» - 34.798 Une BD «Corto Maltese» - 34.806 Une BD des Rolling Stones» - 41.333 Une BD «Corto Maltese» - 41.340 Deux 12.442 Deux places de cinéma - 12.565 Une BD «Corto Maltese» - 21.266 Une BD «Corto Maltese» - 21.306 Une BD «Tintin - Les 7 Chaplin» - 27.252 Une BD «Corto Maltese» - 27.350 Une BD «Tintin «Corto Maltese» - 34.837 Deux places de cinéma - 34.904 Un livre places de cinéma - 41.344 Une plaque émaillée (thème BD) - 12.573 Deux places de cinéma - 12.605 Deux places de cinéma - boules de cristal» - 21.351 Une BD «Corto Maltese» - 21.356 Une BD - Les 7 boules de cristal» - 27.423 Une BD «Corto Maltese» - «Chronique des Rolling Stones» - 34.934 Une BD «Ric Hochet» - 41.516 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 41.529 Une 12.673 Une plaque émaillée (thème BD) - 12.675 Une BD «Corto «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 21.401 Une BD «Corto Maltese» - 27.426 Une BD «Corto Maltese» - 27.429 Un livre «Chronique des 35.009 Deux places de cinéma - 35.016 Une BD «Tintin - Les 7 boules BD «Corto Maltese» - 41.530 Deux places de cinéma - 41.532 Une BD Maltese» - 12.817 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 21.422 Deux places de cinéma - 21.426 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 27.458 Une BD «Ric Hochet» - 27.492 Une BD de cristal» - 35.022 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - «Corto Maltese» - 41.603 Un séjour au soleil (2 pers.) - 12.846 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 12.854 Deux places Rolling Stones» - 21.428 Une BD «Ric Hochet» - 21.441 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 27.579 Une BD «Tintin - Les 7 35.296 Une BD «Corto Maltese» - 35.394 Une collection de livres et 41.611 Une plaque émaillée (thème BD) - 41.658 Une BD «Corto de cinéma - 12.861 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 21.462 Une BD «Corto Maltese» - boules de cristal» - 27.601 Une BD «Corto Maltese» - 27.602 Une BD DVD «Charlie Chaplin» - 35.424 Deux places de cinéma - Maltese» - 41.687 Deux places de cinéma - 41.702 Une BD «Ric 12.889 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 12.891 Une BD 21.469 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 21.510 Une BD «Ric «Corto Maltese» - 27.651 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 35.428 Deux places de cinéma - 35.477 Une BD «Ric Hochet» - Hochet» - 41.752 Une BD «Corto Maltese» - 41.778 Deux places de «Corto Maltese» - 12.969 Une BD «Corto Maltese» - 13.083 Une BD Hochet» - 21.518 Deux places de cinéma - 21.520 Une BD «Corto 27.662 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 27.664 Une BD 35.502 Une BD «Corto Maltese» - 35.576 Une BD «Tintin - Les 7 cinéma - 41.788 Une BD «Corto Maltese» - 41.791 Deux places de «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 13.089 Un livre «Chronique des Maltese» - 21.531 Une plaque émaillée (thème BD) - 21.535 Une «Corto Maltese» - 27.731 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - boules de cristal» - 35.583 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - cinéma - 41.833 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 41.845 Une Rolling Stones» - 13.102 Une BD «Ric Hochet» - 13.116 Une BD «Corto plaque émaillée (thème BD) - 21.542 Une plaque émaillée (thème BD) 27.787 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 27.797 Une plaque 35.609 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 41.873 Deux places de cinéma Maltese» - 13.158 Une BD «Ric Hochet» - 13.262 Une collection de - 21.544 Une BD «Corto Maltese» - 21.550 Une BD «Corto Maltese» émaillée (thème BD) - 27.825 Une BD «Corto Maltese» - 27.904 Deux 35.621 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - - 41.892 Une BD «Ric Hochet» - 41.910 Une collection de livres et livres et DVD «Charlie Chaplin» - 15.015 Une BD «Corto Maltese» - - 21.560 Un système de sonorisation «Scott Radio High Power places de cinéma - 27.920 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 35.641 Deux places de cinéma - 35.652 Une plaque émaillée (thème DVD «Charlie Chaplin» - 42.003 Une plaque émaillée (thème BD) - 15.037 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 15.063 Une plaque 2.1» - 21.577 Une BD «Corto Maltese» - 21.626 Une plaque émaillée 27.933 Deux places de cinéma - 27.953 Une collection de livres et BD) - 35.683 Une plaque émaillée (thème BD) - 35.695 Un 42.005 Deux places de cinéma - 42.007 Un livre «Chronique des émaillée (thème BD) - 15.080 Une BD «Corto Maltese» - 15.129 Une (thème BD) - 21.629 Deux places de cinéma - 21.661 Une BD «Tintin DVD «Charlie Chaplin» - 28.020 Une BD «Tintin - Les 7 boules de système de sonorisation «Scott Radio High Power 2.1» - Rolling Stones» - 42.033 Deux places de cinéma - 42.057 Une BD BD «Corto Maltese» - 15.136 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - Les 7 boules de cristal» - 21.782 Deux places de cinéma - 21.811 Une cristal» - 28.080 Une plaque émaillée (thème BD) - 28.198 Une BD 35.700 Deux places de cinéma - 35.720 Une plaque émaillée (thème «Corto Maltese» - 42.069 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - - 15.140 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 15.174 Une BD BD «Corto Maltese» - 21.830 Une BD «Corto Maltese» - 21.849 Deux «Corto Maltese» - 28.245 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - BD) - 35.756 Une BD «Corto Maltese» - 35.852 Une BD «Ric Hochet» 42.105 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 42.133 Une «Corto Maltese» - 15.176 Une plaque émaillée (thème BD) - places de cinéma - 21.904 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 28.297 Deux places de cinéma - 28.351 Une plaque émaillée (thème - 35.858 Une BD «Ric Hochet» - 35.868 Une BD «Ric Hochet» - BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 42.245 Une plaque émaillée 15.230 Une plaque émaillée (thème BD) - 15.260 Un livre «Chronique 21.943 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 21.992 Une BD BD) - 28.388 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 28.398 Une 35.870 Une BD «Corto Maltese» - 35.895 Une BD «Corto Maltese» (thème BD) - 42.289 Une BD «Corto Maltese» - 42.295 Une BD des Rolling Stones» - 15.279 Une BD «Corto Maltese» - 15.307 Une «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 22.037 Une plaque émaillée (thème BD «Corto Maltese» - 28.460 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 35.908 Une BD «Corto Maltese» - 35.930 Une BD «Tintin - Les 7 «Corto Maltese» - 42.339 Deux places de cinéma - 42.346 Une BD BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 15.334 Une BD «Ric Hochet» - BD) - 22.055 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 22.059 Une - 28.486 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - boules de cristal» - 35.932 Une plaque émaillée (thème BD) - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 42.363 Une collection de livres et 15.396 Deux places de cinéma - 15.408 Une collection de livres et BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 22.081 Deux places de cinéma 28.507 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 28.511 Une BD 35.942 Une BD «Corto Maltese» - 35.943 Deux places de cinéma - DVD «Charlie Chaplin» - 42.514 Une collection de livres et DVD DVD «Charlie Chaplin» - 15.423 Une BD «Tintin - Les 7 boules de - 22.133 Une BD «Corto Maltese» - 22.175 Une BD «Corto Maltese» - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 28.533 Une BD «Ric Hochet» - 36.018 Une plaque émaillée (thème BD) - 36.019 Deux places de «Charlie Chaplin» - 42.530 Deux places de cinéma - 42.543 Une BD cristal» - 15.456 Une BD «Ric Hochet» - 15.464 Une BD «Tintin - Les 22.296 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 22.318 Une 28.535 Deux places de cinéma - 28.559 Une plaque émaillée (thème cinéma - 36.064 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 42.614 Deux places de cinéma - 7 boules de cristal» - 15.465 Un livre «Chronique des Rolling Stones» BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 22.337 Une BD «Tintin - Les 7 BD) - 28.584 Une plaque émaillée (thème BD) - 28.591 Une BD «Ric 36.122 Deux places de cinéma - 36.138 Une BD «Corto Maltese» - 42.617 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - - 15.477 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 15.479 Une BD boules de cristal» - 22.342 Une collection de livres et DVD «Charlie Hochet» - 28.602 Deux places de cinéma - 28.622 Deux places de 36.140 Une BD «Ric Hochet» - 36.154 Une BD «Ric Hochet» 42.649 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 42.715 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 15.488 Une BD «Tintin - Les 7 Chaplin» - 22.435 Une plaque émaillée (thème BD) - 22.480 Une cinéma - 28.641 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - - 36.158 Deux places de cinéma - 36.160 Une BD «Ric Hochet» - «Corto Maltese» - 42.771 Une BD «Corto Maltese» - 42.877 Une boules de cristal» - 15.489 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - plaque émaillée (thème BD) - 22.516 Une plaque émaillée (thème BD) 28.705 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 28.785 Un livre 36.184 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 36.189 Deux places collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 42.895 Une BD «Ric 15.510 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 15.545 Deux places - 22.615 Deux places de cinéma - 22.659 Un livre «Chronique des «Chronique des Rolling Stones» - 28.867 Deux places de cinéma - de cinéma - 36.212 Une BD «Ric Hochet» - 36.250 Une BD «Ric Hochet» - 42.903 Un minitrip (2 pers.) - 42.920 Une BD «Tintin de cinéma - 15.581 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - Rolling Stones» - 22.708 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 28.949 Une BD «Ric Hochet» - 28.981 Une plaque émaillée (thème Hochet» - 36.288 Une plaque émaillée (thème BD) - 36.339 Un livre - Les 7 boules de cristal» - 42.925 Une plaque émaillée (thème BD) - 15.586 Une BD «Corto Maltese» - 15.652 Une BD «Ric Hochet» - 22.724 Deux places de cinéma - 22.867 Une BD «Ric Hochet» - BD) - 28.989 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 29.000 Une «Chronique des Rolling Stones» - 36.371 Une BD «Ric Hochet» - 42.949 Une plaque émaillée (thème BD) - 42.955 Une BD «Tintin - 15.674 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 15.700 Une BD 22.877 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 22.893 Une BD BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 29.023 Une BD «Tintin - Les 7 36.376 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 36.377 Une BD «Ric Les 7 boules de cristal» - 42.956 Une BD «Corto Maltese» - «Corto Maltese» - 15.705 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - «Corto Maltese» - 22.912 Une collection de livres et DVD «Charlie boules de cristal» - 29.042 Deux places de cinéma - 29.054 Une BD Hochet» - 36.405 Une BD «Ric Hochet» - 36.407 Deux places de 43.068 Une BD «Corto Maltese» - 43.088 Deux places de cinéma 15.777 Deux places de cinéma - 15.897 Une BD «Corto Maltese» - Chaplin» - 22.933 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 29.168 Un livre «Chronique des cinéma - 36.412 Deux places de cinéma - 36.450 Un livre «Chronique - 43.133 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 15.900 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 15.901 Une BD 22.936 Une BD «Corto Maltese» - 22.946 Une plaque émaillée Rolling Stones» - 29.198 Une BD «Ric Hochet» - 29.225 Une plaque des Rolling Stones» - 36.471 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» 43.206 Deux places de cinéma - 43.233 Deux places de cinéma - «Corto Maltese» - 15.962 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - (thème BD) - 22.957 Une BD «Corto Maltese» - 22.987 Une BD émaillée (thème BD) - 29.376 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 36.474 Un vélo électrique - 36.509 Une BD «Corto Maltese» - 43.280 Une plaque émaillée (thème BD) - 43.354 Une BD «Tintin - 16.051 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 16.098 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 23.003 Une BD «Ric Hochet» - - 29.377 Deux places de cinéma - 29.468 Une collection de livres et 36.510 Une BD «Corto Maltese» - 36.615 Une plaque émaillée (thème Les 7 boules de cristal» - 43.414 Une BD «Ric Hochet» - 43.500 Une «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 16.114 Une BD «Tintin - Les 7 boules 23.056 Une BD «Ric Hochet» - 23.083 Deux places de cinéma - DVD «Charlie Chaplin» - 29.511 Une BD «Corto Maltese» - 29.536 Une BD) - 36.641 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 36.670 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 43.507 Une BD «Corto Maltese» de cristal» - 16.205 Une plaque émaillée (thème BD) - 16.227 Une BD 23.088 Deux places de cinéma - 23.103 Une BD «Tintin - Les 7 boules BD «Ric Hochet» - 29.542 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 36.715 Une plaque - 43.517 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 43.558 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 16.228 Deux places de cinéma - de cristal» - 23.134 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 29.606 Une BD «Corto Maltese» - 29.724 Deux places de cinéma - émaillée (thème BD) - 36.717 Deux places de cinéma - 36.797 Une «Corto Maltese» - 43.606 Une BD «Ric Hochet» - 43.607 Une plaque 16.268 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 16.327 Une BD 23.166 Une plaque émaillée (thème BD) - 23.179 Une BD «Ric 29.735 Une plaque émaillée (thème BD) - 29.736 Un livre «Chronique collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 36.838 Deux places de émaillée (thème BD) - 43.643 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» «Corto Maltese» - 16.344 Une BD «Corto Maltese» - 16.350 Deux Hochet» - 23.197 Une BD «Corto Maltese» - 23.225 Deux places de des Rolling Stones» - 29.756 Un livre «Chronique des Rolling Stones» cinéma - 36.858 Une BD «Corto Maltese» - 36.937 Une collection de - 43.647 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 43.655 Une BD places de cinéma - 16.388 Deux places de cinéma - 16.391 Une BD cinéma - 23.259 Une plaque émaillée (thème BD) - 23.263 Deux - 29.766 Une BD «Corto Maltese» - 29.771 Une BD «Tintin - Les 7 livres et DVD «Charlie Chaplin» - 36.962 Deux places de cinéma - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 43.699 Une BD «Corto Maltese» - «Corto Maltese» - 16.405 Deux places de cinéma - 16.429 Deux places de cinéma - 23.327 Une plaque émaillée (thème BD) - boules de cristal» - 29.837 Deux places de cinéma - 29.881 Une BD 36.972 Deux places de cinéma - 36.980 Une BD «Ric Hochet» - 43.788 Une BD «Corto Maltese» - 43.872 Une BD «Corto Maltese» places de cinéma - 16.490 Deux places de cinéma - 16.513 Une plaque 23.366 Une BD «Ric Hochet» - 23.382 Une BD «Corto Maltese» - «Corto Maltese» - 30.097 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 37.008 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 37.111 Une BD - 43.874 Une plaque émaillée (thème BD) - 43.920 Un livre émaillée (thème BD) - 16.666 Deux places de cinéma - 16.762 Un livre 23.391 Une BD «Corto Maltese» - 23.392 Un livre «Chronique des 30.138 Une BD «Corto Maltese» - 30.167 Une BD «Corto Maltese» - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 37.152 Une BD «Corto Maltese» - «Chronique des Rolling Stones» - 43.925 Deux places de cinéma - «Chronique des Rolling Stones» - 16.767 Deux places de cinéma - Rolling Stones» - 23.402 Deux places de cinéma - 23.431 Deux places 30.260 Une BD «Ric Hochet» - 30.281 Deux places de cinéma - 37.241 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 37.281 Deux places 43.958 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 43.971 Une 16.772 Deux places de cinéma - 16.812 Une plaque émaillée (thème de cinéma - 23.511 Deux places de cinéma - 23.515 Une plaque 30.321 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 30.462 Une BD de cinéma - 37.285 Deux places de cinéma - 37.316 Deux places de BD «Corto Maltese» - 44.005 Un livre «Chronique des Rolling BD) - 16.853 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 16.874 Une émaillée (thème BD) - 23.667 Une BD «Corto Maltese» - 23.689 Une «Corto Maltese» - 30.479 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - cinéma - 37.317 Une BD «Corto Maltese» - 37.324 Deux places de Stones» - 44.009 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 16.923 Une BD «Tintin BD «Corto Maltese» - 23.822 Une BD «Corto Maltese» - 23.847 Un 30.503 Deux places de cinéma - 30.568 Deux places de cinéma - cinéma - 37.385 Deux places de cinéma - 37.394 Deux places de 44.099 Une BD «Corto Maltese» - 44.116 Une plaque émaillée - Les 7 boules de cristal» - 16.966 Une BD «Tintin - Les 7 boules de livre «Chronique des Rolling Stones» - 23.853 Une BD «Ric Hochet» 30.583 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 30.736 Une BD cinéma - 37.426 Une BD «Corto Maltese» - 37.553 Une BD «Corto (thème BD) - 44.249 Deux places de cinéma - 44.278 Deux places de cristal» - 17.079 Une plaque émaillée (thème BD) - 17.082 Un livre - 23.931 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 23.936 Un livre «Corto Maltese» - 30.770 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - Maltese» - 37.647 Une plaque émaillée (thème BD) - 37.658 Une BD cinéma - 44.300 Une BD «Corto Maltese» - 44.323 Deux places de «Chronique des Rolling Stones» - 17.185 Une BD «Corto Maltese» - «Chronique des Rolling Stones» - 23.968 Une plaque émaillée (thème 30.779 Deux places de cinéma - 30.789 Un livre «Chronique des «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 37.682 Une BD «Tintin - Les 7 cinéma - 44.336 Une BD «Ric Hochet» - 44.374 Une BD «Corto 17.256 Une BD «Corto Maltese» - 17.289 Une BD «Corto Maltese» - BD) - 24.001 Une BD «Corto Maltese» - 24.022 Une BD «Corto Rolling Stones» - 30.827 Deux places de cinéma - 30.843 Une plaque boules de cristal» - 37.713 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - Maltese» - 44.394 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 17.354 Une BD «Corto Maltese» - 17.359 Deux places de cinéma - Maltese» - 24.092 Deux places de cinéma - 24.109 Une BD «Corto émaillée (thème BD) - 30.866 Un livre «Chronique des Rolling Stones» 37.723 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 37.750 Deux places 44.438 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 17.426 Une plaque émaillée (thème BD) - 17.449 Deux places de Maltese» - 24.125 Une BD «Ric Hochet» - 24.175 Une BD «Corto - 30.944 Deux places de cinéma - 31.001 Une BD «Ric Hochet» - de cinéma - 37.766 Une BD «Corto Maltese» - 37.879 Un livre 44.450 Une BD «Ric Hochet» - 44.458 Une BD «Tintin - Les 7 boules cinéma - 17.474 Une BD «Ric Hochet» - 17.485 Une BD «Corto Maltese» - 24.180 Deux places de cinéma - 24.223 Une plaque 31.024 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 31.091 Une BD «Chronique des Rolling Stones» - 37.916 Une plaque émaillée (thème de cristal». Maltese» - 17.520 Une BD «Corto Maltese» - 17.673 Deux places de émaillée (thème BD) - 24.242 Une BD «Corto Maltese» - 24.281 Une «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 31.092 Deux places de cinéma - BD) - 37.944 Deux places de cinéma - 37.948 Une BD «Corto cinéma - 17.686 Deux places de cinéma - 17.758 Un livre «Chronique BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 24.284 Deux places de cinéma 31.142 Deux places de cinéma - 31.164 Une BD «Tintin - Les 7 boules Maltese» - 37.982 Une BD «Ric Hochet» - 38.075 Une plaque des Rolling Stones» - 17.776 Une BD «Corto Maltese» - 17.781 Une BD - 24.321 Deux places de cinéma - 24.341 Une plaque émaillée (thème de cristal» - 31.173 Deux places de cinéma - 31.183 Un livre «Chronique émaillée (thème BD) - 38.132 Une plaque émaillée (thème BD) - «Ric Hochet» - 17.913 Deux places de cinéma - 17.915 Deux places de BD) - 24.354 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 24.380 Deux des Rolling Stones» - 31.202 Une BD «Ric Hochet» - 31.223 Une BD 38.142 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 38.169 Un cinéma - 17.964 Une collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - places de cinéma - 24.468 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 31.283 Une plaque émaillée (thème livre «Chronique des Rolling Stones» - 38.199 Une BD «Tintin - Les 7 Lots de couverture : 1.013 Un appareil photo - 1.020 Un appareil 17.969 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 17.981 Une BD 24.476 Deux places de cinéma - 24.481 Une BD «Ric Hochet» - BD) - 31.310 Deux places de cinéma - 31.320 Un livre «Chronique des boules de cristal» - 38.269 Une BD «Corto Maltese» - 38.270 Un livre photo - 1.167 Un appareil photo - 1.256 Un appareil photo - 1.272 Un «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 17.985 Une BD «Tintin - Les 7 boules 24.495 Une BD «Corto Maltese» - 24.507 Une BD «Corto Maltese» Rolling Stones» - 31.340 Deux places de cinéma - 31.486 Une BD «Chronique des Rolling Stones» - 38.307 Un livre «Chronique des appareil photo - 1.540 Un appareil photo - 1.589 Un appareil photo - de cristal» - 17.996 Une BD «Corto Maltese» - 18.006 Deux places de - 24.589 Deux places de cinéma - 24.592 Deux places de cinéma - «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 31.556 Une BD «Corto Maltese» - Rolling Stones» - 38.372 Une BD «Corto Maltese» - 38.385 Deux 1.590 Un appareil photo - 1.678 Un appareil photo - 1.733 Un appareil cinéma - 18.011 Deux places de cinéma - 18.013 Une plaque émaillée 24.601 Deux places de cinéma - 24.609 Une BD «Corto Maltese» - 31.568 Deux places de cinéma - 31.575 Une BD «Ric Hochet» - places de cinéma - 38.460 Une collection de livres et DVD «Charlie photo - 1.820 Un appareil photo - 1.827 Un appareil photo - 1.916 Un (thème BD) - 18.022 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 24.610 Une plaque émaillée (thème BD) - 24.676 Une plaque émaillée 31.609 Une BD «Corto Maltese» - 31.611 Une BD «Tintin - Les 7 Chaplin» - 38.501 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - appareil photo - 1.919 Un appareil photo - 2.021 Un appareil photo 18.031 Deux places de cinéma - 18.051 Une collection de livres et DVD (thème BD) - 24.701 Deux places de cinéma - 24.702 Une BD «Tintin boules de cristal» - 31.618 Une BD «Ric Hochet» - 31.631 Une BD 38.606 Une BD «Ric Hochet» - 38.660 Une BD «Corto Maltese» - - 2.067 Un appareil photo - 2.107 Une chaîne Hi-Fi - 2.164 Un «Charlie Chaplin» - 18.088 Deux places de cinéma - 18.102 Une BD - Les 7 boules de cristal» - 24.716 Une BD «Tintin - Les 7 boules de «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 31.659 Une BD «Tintin - Les 7 38.679 Deux places de cinéma - 38.681 Une BD «Tintin - Les 7 boules appareil photo - 2.219 Un appareil photo - 2.232 Un appareil photo «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 18.198 Deux places de cinéma - cristal» - 24.729 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - boules de cristal» - 31.700 Deux places de cinéma - 31.780 Une de cristal» - 38.742 Une BD «Corto Maltese» - 38.758 Un livre - 2.324 Un appareil photo - 2.463 Un appareil photo - 2.469 Un 18.201 Deux places de cinéma - 18.241 Un livre «Chronique des 24.736 Deux places de cinéma - 24.869 Un livre «Chronique des plaque émaillée (thème BD) - 31.879 Deux places de cinéma - «Chronique des Rolling Stones» - 38.764 Deux places de cinéma - appareil photo - 2.519 Un appareil photo - 2.590 Un appareil photo Rolling Stones» - 18.245 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - Rolling Stones» - 24.885 Deux places de cinéma - 24.888 Une plaque 31.889 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 31.906 Une plaque 38.772 Deux places de cinéma - 38.836 Une collection de livres et - 2.645 Un appareil photo - 2.667 Un appareil photo - 2.803 Un 18.284 Deux places de cinéma - 18.287 Une BD «Corto Maltese» - émaillée (thème BD) - 24.903 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» émaillée (thème BD) - 31.971 Une BD «Corto Maltese» - 31.982 Une DVD «Charlie Chaplin» - 38.966 Deux places de cinéma - 39.009 Une appareil photo - 2.807 Un appareil photo - 2.816 Un appareil photo 18.298 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 18.343 Une BD - 24.914 Une plaque émaillée (thème BD) - 24.929 Un livre BD «Ric Hochet» - 32.068 Une BD «Ric Hochet» - 32.114 Deux places BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 39.042 Deux places de cinéma - 2.828 Un appareil photo - 2.841 Un appareil photo - 2.844 Un «Corto Maltese» - 18.351 Une plaque émaillée (thème BD) - «Chronique des Rolling Stones» - 24.945 Une BD «Ric Hochet» - de cinéma - 32.195 Une BD «Corto Maltese» - 32.202 Une BD «Tintin - 39.052 Une BD «Corto Maltese» - 39.116 Deux places de cinéma - appareil photo - 2.885 Un appareil photo - 2.890 Un appareil photo 18.387 Une BD «Corto Maltese» - 18.407 Deux places de cinéma - 24.967 Deux places de cinéma - 25.031 Un livre «Chronique des - Les 7 boules de cristal» - 32.216 Une BD «Tintin - Les 7 boules de 39.124 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 39.189 Une BD «Ric - 3.076 Un appareil photo - 3.084 Un appareil photo - 3.119 Un 18.513 Deux places de cinéma - 18.523 Deux places de cinéma - Rolling Stones» - 25.041 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - cristal» - 32.236 Deux places de cinéma - 32.239 Une collection de Hochet» - 39.194 Une plaque émaillée (thème BD) - 39.197 Un livre appareil photo - 3.333 Un appareil photo - 3.370 Un appareil photo 18.546 Deux places de cinéma - 18.548 Une collection de livres et 25.063 Une BD «Corto Maltese» - 25.080 Une BD «Tintin - Les 7 livres et DVD «Charlie Chaplin» - 32.263 Deux places de cinéma - «Chronique des Rolling Stones» - 39.202 Deux places de cinéma - - 3.419 Un appareil photo - 3.619 Un appareil photo - 3.657 Un DVD «Charlie Chaplin» - 18.554 Deux places de cinéma - 18.558 Deux boules de cristal» - 25.082 Une BD «Ric Hochet» - 25.130 Une BD 32.264 Une BD «Corto Maltese» - 32.277 Un livre «Chronique des 39.261 Un livre «Chronique des Rolling Stones» - 39.313 Une plaque appareil photo - 3.701 Un appareil photo - 3.835 Un appareil photo places de cinéma - 18.619 Une BD «Corto Maltese» - 18.716 Une «Corto Maltese» - 25.152 Une BD «Corto Maltese» - 25.244 Une BD Rolling Stones» - 32.321 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - émaillée (thème BD) - 39.314 Une BD «Ric Hochet» - 39.389 Une BD - 3.850 Un appareil photo - 3.939 Un appareil photo - 3.997 Un collection de livres et DVD «Charlie Chaplin» - 18.718 Deux places de «Corto Maltese» - 25.247 Une BD «Ric Hochet» - 25.263 Une BD 32.348 Une BD «Corto Maltese» - 32.370 Une BD «Tintin - Les 7 «Ric Hochet» - 39.415 Une BD «Corto Maltese» - 39.437 Une BD appareil photo - 4.088 Un appareil photo - 4.091 Un appareil photo cinéma - 18.727 Une BD «Corto Maltese» - 18.750 Un livre «Corto Maltese» - 25.267 Une BD «Corto Maltese» - 25.287 Une BD boules de cristal» - 32.387 Deux places de cinéma - 32.433 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 39.516 Deux places de cinéma - «Chronique des Rolling Stones» - 18.781 Une plaque émaillée (thème «Ric Hochet» - 25.321 Deux places de cinéma - 25.361 Une BD «Corto «Ric Hochet» - 32.445 Une BD «Ric Hochet» - 32.469 Un livre 39.546 Une BD «Tintin - Les 7 boules de cristal» - 39.643 Une BD BD) - 18.868 Deux places de cinéma - 18.901 Une BD «Tintin - Les 7 Maltese» - 25.405 Une BD «Corto Maltese» - 25.410 Une collection «Chronique des Rolling Stones» - 32.470 Une BD «Tintin - Les 7 «Corto Maltese» - 39.677 Une BD «Ric Hochet» - 39.702 Une plaque

36 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 LADÉTENTE 37

LES MOTS CROISÉS LE SUDOKU Grille n° 5301 de Guy Hachette Grille n° 720 de Guillaume Zweig Remplissez la grille de sorte que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré contiennent FACILE 12345678910 les chiff res de 1 à 9. HORIZONTALEMENT. 12345678910 HORIZONTALEMENT. 1. A. A Toubib des urgences. 1 Elle est de caractère urbain. 2. Mieux aiguiller, peut- B. Levant encore. Il est à 5 8 6 être ? 3. Il donne des C. B 2 cheval sur son bidet. Adepte boutons. Bois mesuré. 4. des foyers. Dormant sur une 1 Sans effets. Un état voisin porte. D. On lui fait souvent le C de la Chaldée. 5. Donna 3 coup du club ! Elle se situe très 3 8 4 6 « La Nausée ». 6. Stibium. au Nord. E. Il n’a pas beaucoup D Situation d’attente. 7. 4 de cœur. Doit normalement 9 2 4 Mêlée au minerai pour en provoquer une réaction. E faciliter la fusion. Avec les 5 Met sous conditions. F. Il fait mais. 8. Éliminé. Vallées vibrer des cordes. Marin des F 3 5 2 envahies par la mer. 9. 6 marais. G. Ils manquent par H. Faces. Diogo à voiles. trop de souplesse. Voies G 1 10. Héros antique. Pour 7 étranglées. I. Il connaît un bon J. relever. enneigement. Un autre. A H 2 7 9 5 8 elles les petites souris ! Roulant dans l’usine. VERTICALEMENT. 9 I 9 3 7 1. 2. Voisin de la vive. VERTICALEMENT. Attestation de virement. J 6 4 3 3. 10 1. Elle est dotée d’un coffre Lard fumé. Petits 2. Lyonnais des rues. C’est fort. Pour ne pas dire toujours la même chose. insolentes. Sont en reste, c’est 4. sûr ! 3. Cri animal. Cordes et Belle tranche. Incite 4. à venir. 5. Négation. barres entre autres. Produit 6. bien ciblé. Rayé de bandes Prend les ris. Leur Solution n° 5300 5. Solution n° 1382 section justifie leur nom. blanches. Hors de combat. 12345678910 6. 12345678910 Écorce de chêne. Est bien Capitales d’Amérique du 6 2 4 5 1 3 8 7 9 7. 8. 1 Nord. Facteur de chance. A PO I NCONNER réfléchi. Emprisonner. 7. 5 7 3 9 8 4 2 6 1 Monuments. Bas sur terre. 2 Dans un vieil alphabet. B ORNIERE NU 8. 9 1 8 7 2 6 5 3 4 9. Préfixe multiplicateur. 3 Dessous ou sur le derrière. C NASE IMAGE 8 5 2 6 7 1 9 4 3 Patriarche biblique. 10. 4 Ré mineur. Signes graphiques. D CL I N G R I 9. Travaillées au niveau du 4 6 1 3 9 2 7 8 5 Une vie à part. 5 10. E TEST AVANT moût. Présente au Pays- 7 3 9 8 4 5 6 1 2 6 Bas comme au Nigeria. Pour F UTANISE 7 ces messieurs et ces dames. G ETANG DENT 2 9 6 1 3 8 4 5 7 8 Avec lui, on n’en reste pas là ! H LANI ERE OA 1 4 5 2 6 7 3 9 8 9 I LOTO DES I R 3 8 7 4 5 9 1 2 6 10 J ENE HASARD

LA MÉTÉO Les prévisions à 14 jours en Belgique et en Europe sur plus.lesoir.be/meteo LA LOTERIE

EURO MILLIONS tirage du 24/04 KENO tirage du 24/04

20 23 28 30 44 37 3 8 15 21 23

25 29 32 35 37

39 40 42 44 46

JOKER+ tirage du 24/04 48 58 61 63 69

538380 Sagittaire

Chiffres corrects Gagnants Gains (EUR) 6+signe astrologique -min 1.000.000 PICK 3 tirage du 24/04 6 - 20.000 5 3 2.000 043 420200 328220 22.6275 1 27.377 2 La Loterie nationale signale que les lots Signe Astrologique 12.470 1,50 inférieurs à 1.000 euros sont payables dans les centres Lotto/Joker à partir du lundi. Ces résultats sont donnés sous réserve. Jackpot du prochain tirage : 1.000.000€* à gagner. Les résultats définitifs seront disponibles * Si vous êtes le seul gagnant au rang 1 dans votre centre Lotto/Joker.

SA ROSSEL ET Cie Directeur général PUBLICITÉ Rue Royale, 100 Olivier De Raeymaeker Rossel Advertising 1000 Bruxelles Rédacteur en chef Annonces téléphonées Président et éditeur Christophe Berti Tél. : 02-225.55.00 responsable Fax : 02-225.59.06 Patrick Hurbain Rédactrice en chef adjointe [email protected] Véronique Lamquin Administration générale Publicité nationale Rue Royale, 100 Rédaction centrale Tél. : 02-542.10.10 1000 Bruxelles Tél. : 02-225.54.32 Fax : 02-542.10.11 Tél. : 02-225.55.55 Fax : 02-225.59.14/225.59.10 Annonces Courrier des lecteurs lesoir.be (internet) Tél. : 02-225.55.55 Fax : 02-225.59.14/225.59.10 http://www.lesoir.be Fax : 02-225.59.08/225.59.00 [email protected] Prix de vente à l’étranger France 2,60 € (en semaine) 2,90 € (le week-end) Luxembourg 1,90 € (en semaine) 2,90 € (le week-end) Ce journal est protégé par le droit d’auteur, tous droits réservés. © Rossel & Cie S.A. – Le Soir, Bruxelles, 2017. Prix de l'abonnement Premium (papier + PDF + accès au Soir+) Si vous souhaitez copier un article, une photo, une infographie, 32 €/mois soit 1,26 €/jour etc., en de nombreux exemplaires, les utiliser commercialement, les scanner, les stocker et/ou les diffuser électroniquement, Service clientèle du lundi au vendredi veuillez contacter Copiepresse au 02-558.97.80 ou via de 8 à 18 h. et le samedi de 8 à 12h. Tél. : 078-05 05 10 - Fax : 02-225 59 01 [email protected]. e-mail : [email protected] Plus d’infos : http://www.copiepresse.be. Site : www.clubdusoir.be

  VOUS SOUHAITEZ ACQUÉRIR UN LIVRE, UN CD, UN DVD OU UNE COLLECTION PROPOSÉ(E) PAR LE SOIR ?

Ce bon est valable pour autant de produits au choix issus de collections différentes* que vous le souhaitez. Remettez-le à votre libraire avec la somme équivalant au prix de votre (vos) achat(s). Avis aux libraires : ce bon est à renvoyer dans le mois au moyen de l’enveloppe Rossel « retour bons ». *non valable pour l’achat de plusieurs produits identiques. Dans la limite des stocks disponibles. bon à découper bon

37 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 38 LESMARCHÉS

LE POINT SUR LES MARCHÉS LES INDICES dernier indice diff. en % il y a un an Les Bourse européennes tiraillées LONDRES STOCKHOLM / COPENHAGUE / HELSINKI UEuronext 100 1055,12+0,16 1010,52 Les Bourses européennes ont clôturé mardi en ordre dispersé, UFTSE 100: 7 425,40 0,36% DStockholm: 1 575,40 -0,77% DNext 150 2899,05-0,35 2797,99 UFTSE Eurotop 100: 2 901,12 0,12% UCopenhague: 970,16 0,27% D tiraillées entre la bonne performance du secteur pétrolier sur DHelsinki: 4 075,90 -0,68% DJIA 24024,13-1,74 20763,89 DNasdaq 7007,35-1,70 5983,82 fond de tensions au Moyen-Orient et les inquiétudes sur la D hausse des taux d’intérêt des Etats-Unis. Nasdaq 100 6509,05-2,10 5508,03 DFRANCFORT / DAX DS&P 500 2634,56-1,34 2374,15 Outre-Atlantique, la Bourse de New York était lestée par le 12 550,82 DS&P/TSK index (Canada) 911,20-0,58 928,30 passage du seuil symbolique de 3% du taux de rendement de -0,17% UHang Seng (Hong Kong) 30636,24+1,26 24139,48 la dette américaine à dix ans, pour la première fois depuis UBovespa (Brésil) 85987,65+0,45 64389,00 quatre ans, suscitant des interrogations sur la réaction des URTS (Russie) 1153,83+0,80 1116,58 marchés à un environnement de taux plus élevé. UPARIS / CAC 40 UMibtel (Italie) 24035,49+0,22 20684,41 5 444,16 UNikkei 225 (Japon) 22278,12+0,86 18875,88 A Paris, Bolloré a plongé de 6,14% à 4,19 euros, lesté par l’an- 0,10% nonce du placement en garde à vue de son patron, Vincent DBEL 20 DEuro Stoxx 50 Bolloré, dans une enquête sur des soupçons de corruption 3931,59 -2,05 (-0,05%) 3510,88 -2,18 (-0,06%) autour de l’attribution de concessions portuaires en Afrique de DZURICH / MARCHÉ SUISSE BRUXELLES / AMSTERDAM l’ouest. 8 796,91 DBel 20: 3 931,59 -0,05% -0,11% UBel All-Share: 12 944,20 0,17% L’indice BEL 20 de la Bourse de Bruxelles a reculé de 0,05%, à DBel Mid: 5 244,38 -0,50% 3.931,59 points. Dix valeurs ont fini en territoire négatif, le UBel Small: 16 009,70 0,21% DMADRID / IBEX 35 ULISBONNE / PSI 20 UAEX: 556,44 0,40% groupe de biotechnologie Galapagos accusant le recul le plus DAMX: 788,58 -0,43% 9 883,40 5 585,28 D sensible: -1,70% à 77,30 euros. -0,39% 0,74% AScX: 1 078,92 -0,20%

PRIX À LA CONSOMMATION EURONEXT BRUXELLES - ACTIONS BELGES ET ÉTRANGÈRES OBLIGATIONS SECTEUR PUBLIC Indices 03/2018 02/2018 03/2017 santé 2013 106.71 106.54 105.32 Clôt. Cl. Veil. Diff % Return Vol. Clôt. Cl. Veil. Diff % Return Vol. Libellé int. facial cjour c.préc. Volume normal 2013 106.37 106.22 104.91 BEL20 EuroPubliDis 0,29 0,23 +26,09 81,25 105 Settlements 13,52 13,52 +0,00 — 15000 04.06.18 3,00+ 100,50 100,50 10000 santé 2004 128.87 128.67 127.19 Clôt. Cl. Veil. Diff % Return Vol. Evadix 0,60 0,60 +0,00 —363Sioen Industries 30,30 30,45 -0,49 2,33 1605 04.09.18 2,75+ 100,95 100,98 3000 normal 2004 130.20 130.01 128.41 AB InBev 84,47 84,60 -0,15 -15,72 1758718 EVS Broadcast Equip. 26,90 26,80 +0,37 -22,14 3692 Sipef 59,60 60,10 -0,83 -1,87 3925 04.12.18 3,00+ 101,77 101,75 6400 santé 1996 146.62 146.39 144.71 Ablynx 44,82 44,76 +0,13 332,21 337035 Exmar 5,82 5,63 +3,37 -7,47 18170 smartphoto 13,48 13,68 -1,48 -13,37 206 04.03.19 3,75+ 103,19 103,19 5000 normal 1996 149.63 149.42 147.58 Ackermans & vH. 146,40 146,50 -0,07 0,26 28264 Fagron 14,09 14,22 -0,91 14,32 132999 Softimat 2,30 2,36 -2,54 -0,43 468 04.06.19 3,75+ 104,27 104,27 2000 santé 1988 176.78 176.49 174.47 Ageas 44,25 43,86 +0,89 22,95 702044 normal 1988 183.65 183.39 181.13 Aperam 42,14 42,17 -0,07 -7,69 190084 Floridienne 166,00 167,00 -0,60 22,75 172 Solvac 133,00 132,50 +0,38 14,13 566 04.09.19 3,50+ 104,73 104,85 15000 Base 1981 248.44 248.09 245.03 Fluxys 'D' 27,50 27,80 -1,08 8,84 6028 Spadel 210,00 208,00 +0,96 72,56 218 04.12.19 4,20+ 106,72 106,72 3000 Base 74-75 382.62 382.08 377.37 bpost 18,35 18,55 -1,08 -13,37 396766 Fountain 1,14 1,00 +14,00 -25,49 976 Suez 11,74 11,78 -0,38 -19,52 1220907 04.03.20 3,10+ 105,78 105,78 15000 Base 1971 524.18 523.44 516.99 Cofinimmo 108,50 108,40 +0,09 3,36 22518 Genkyotex 1,55 1,55 +0,00 — 15247 Team Kalorik 0,10 0,10 +0,00 — 260 Rég. Wall. int. facial cjour c.préc. Volume Base 1966 623.20 622.32 614.65 Colruyt 45,97 45,87 +0,22 1,77 155903 Gimv 49,30 49,90 -1,20 -5,47 14365 Ter Beke 168,00 169,50 -0,88 -6,36 343 28.09.19 0,66+ — — 0 Engie 14,15 14,16 -0,11 11,89 5517949 08.04.30 4,25+ — 100,00 0 Galapagos 77,30 78,64 -1,70 -2,64 459544 Global Graphics 3,13 3,20 -2,19 -6,57 10509 Tessenderlo 33,55 33,70 -0,45 -10,35 23103 Greenyard 18,06 18,30 -1,31 3,38 29328 Texaf 29,10 29,10 +0,00 -17,59 155 PRIX PÉTROLIERS GBL 95,08 95,50 -0,44 11,50 229246 Growners 1,80 1,80 +0,00 24,14 1500 ThromboGenics 4,68 4,62 +1,19 54,09 40463 ING 14,46 14,41 +0,29 0,09 15624191 Hamon 0,45 0,45 -0,89 -86,44 24689 Tigenix 1,74 1,75 -0,34 133,24 280377 Essence(euro/l) KBC Groupe 73,78 73,80 -0,03 20,72 606861 Home Invest Belgium 86,80 87,20 -0,46 -5,69 325 Total 51,84 51,16 +1,33 14,37 6734317 Ontex 19,92 19,90 +0,10 -33,92 465831 Super sans plomb 95 10ppm : 1,4680 (-0,0090) Proximus 25,85 26,28 -1,64 -7,74 850594 IBA 16,16 16,35 -1,16 -69,13 66921 Tubize (Fin.de) 61,60 61,90 -0,48 -3,82 1509 Super sans plomb 98 10ppm : 1,5420 (+0,0050) ICE Concept 0,50 0,50 +0,00 -66,44 605 U&I Learning 1,89 1,89 +0,00 46,51 100 Diesel(euro/l) Sofina 143,80 143,80 +0,00 12,75 7999 Iep Invest 6,00 5,90 +1,69 3,81 1111 Van de Velde 34,20 34,25 -0,15 -30,46 6454 Solvay 117,25 116,85 +0,34 3,42 239502 Immobel 54,20 54,80 -1,09 -1,92 1169 Vastned Retail Belgium 56,80 57,00 -0,35 13,49 3635 Gasoil routier à faible teneur en soufre : 1,4530 Telenet Groupe 53,55 53,35 +0,37 -4,14 112607 Immo Moury 49,40 49,40 +0,00 -0,72 60 VGP 63,40 63,20 +0,32 1,55 999 Gaz(euro/l) UCB 65,48 65,88 -0,61 -5,43 249768 Umicore 43,11 42,98 +0,30 66,45 738855 Immopool 0,01 0,01 +0,00 — 2000 Vranken-Pommery 23,30 23,50 -0,85 9,12 115 LPG : 0,5160 (+0,0000) Intervest Offices & 23,70 23,45 +1,07 -0,40 9618 Warehouses 52,50 53,00 -0,94 -7,34 856 Propane Vrac >2000l : 0,5167 (+0,0000) Jensen-Groupe 43,60 43,80 -0,46 0,28 604 WDP 102,80 102,60 +0,19 22,07 19005 AUTRES ACTIONS KBC Ancora 50,35 51,40 -2,04 24,26 52495 Wereldhave Belgium 94,80 98,00 -3,27 -5,20 1403 Mazout(euro/l) Keyware Tech. 1,36 1,36 +0,00 9,20 930 Zenitel 13,20 13,40 -1,49 -9,59 316 Gasoil de chauffage, min.2000 l : 0,6601 Clôt. Cl. Veil. Diff % Return Vol. Gasoil de chauffage extra, min.2000 l : 0,6601 2Valorise 4,92 4,90 +0,41 28,71 5375 Kinepolis 55,00 55,80 -1,43 13,06 11945 ABO-Group 3,74 3,52 +6,25 38,01 650 Leasinvest 98,00 98,60 -0,61 0,30 748 Accentis 0,04 0,04 +0,00 7,59 154860 Lotus Bakeries 2410,00 2400,00 +0,42 4,62 65 Aedifica 75,60 75,30 +0,40 8,28 9805 Lux-Airport 220,00 220,00 +0,00 33,14 100 DPétrole brent en dollar par baril Agfa-Gevaert 2,99 3,00 -0,33 -32,70 283932 MDxHealth 3,76 3,74 +0,27 -28,68 504842 73,86 -0,85 (-1,14%) Ahold Delhaize 19,85 19,65 +1,00 9,40 5321323 MediVision 0,01 0,01 +0,00 — 1000 ArcelorMittal 28,72 28,47 +0,88 30,16 3949785 Melexis 80,25 83,10 -3,43 9,42 109889 Ascencio SCA 51,20 51,60 -0,78 -15,37 1476 Miko 115,00 119,00 -3,36 -4,61 753 SO SOIR ET LE SOIR Atenor 47,20 46,90 +0,64 0,45 640 Montea 43,70 43,90 -0,46 -2,82 5531 Banimmo A 3,15 3,21 -1,87 -19,33 9442 Neufcour 7,50 6,35 +18,11 5,19 649 CHAQUE SAMEDI DANS VOTRE BOÎTE AUX LETTRES Barco 105,60 107,60 -1,86 19,14 14638 NewTree 1,90 1,90 +0,00 5,56 386 Befimmo 53,30 53,30 +0,00 7,24 11841 Nyrstar 5,90 5,86 +0,68 14,12 349597 + L’ACCÈS À L’OFFRE NUMÉRIQUE Bekaert 34,74 34,92 -0,52 -23,17 74255 OIM 0,05 0,05 +0,00 -5,00 94 Beluga 1,39 1,39 +0,00 6,11 105 Option 0,06 0,06 -0,33 -57,79 745559 Brederode 50,50 51,00 -0,98 8,03 2489 Orange Belgium 16,80 17,08 -1,64 -10,09 41695

Campine 27,40 27,40 +0,00 100,98 280 PCB 7,65 7,65 +0,00 34,21 250 Candela Invest 5,65 5,20 +8,65 -13,83 1638 Pharco 0,55 0,55 +0,00 117,49 2375 TAUX D'INTÉRÊT Care Property Invest 18,55 18,60 -0,27 -7,71 7263 Picanol 94,00 93,40 +0,64 4,39 348 Celyad 25,10 25,30 -0,79 -9,52 12423 PNS 2,42 2,42 +0,00 -33,15 1360 3 mois 1 an CFE 105,20 104,80 +0,38 -19,63 5919 Quest For Growth 7,66 7,72 -0,78 18,66 7611 Couronne danoise -0,410 -0,300 Couronne norvégienne 1,110 0,450 Cie du Bois Sauvage 393,00 395,00 -0,51 19,12 211 Realco 20,00 20,00 +0,00 15,52 200 Couronne suédoise -0,475 2,420 Connect Groupe 1,04 1,07 -2,80 1,96 3185 RealDolmen 36,90 37,00 -0,27 52,90 414 D'Ieteren 34,92 35,12 -0,57 -22,13 49167 Recticel 10,38 10,38 +0,00 47,54 21902 9€ Dollar aus. 2,220 2,030 Deceuninck 2,88 2,86 +0,88 11,53 17803 Reibel 2,60 2,60 +0,00 -56,74 485 PAR MOIS Dollar can. 1,620 0,867 Dexia 6,80 6,74 +0,89 -38,46 485 Resilux 141,20 141,20 +0,00 -1,46 65 Dollar H.K. 0,376 2,720 Dollar U.S. 2,380 -0,189 Eckert-Ziegler 8,40 8,55 -1,75 -16,08 184 Retail Estates 69,80 69,60 +0,29 -6,80 25013 Euribor (360j) -0,328 -0,540 Econocom Groupe 5,26 5,24 +0,38 -29,70 520221 Rosier 163,00 166,00 -1,81 1,87 60 Euro -0,380 -0,055 Elia 51,20 50,20 +1,99 7,80 22447 Roularta Media 22,10 22,40 -1,34 -14,94 405 Franc suisse -0,670 1,850 EMD Music 1,35 1,35 +0,00 — 440 RTL Group 68,60 71,20 -3,65 0,34 7246 Euronav 7,32 7,32 +0,00 1,65 425458 Sapec 61,20 60,40 +1,32 28,17 170 Abonnez-vous sur www.sosoir.be/abo Livre U.K. 0,640 Yen -0,170 Zloty polonais 1,730 BOURSES ÉTRANGÈRES UTaux Belge 10 ans Iberdrola Madrid EUR 6,30 6,27 -3,78 Verizon Comm. Nyse USD 49,67 48,66 2,98 0,882 +0,007 (+0,80%) LES ACTIONS EUROPÉENNES ING Amsterdam EUR 14,46 14,41 -4,04 LES ACTIONS AMÉRICAINES Walmart Inc Nyse USD 86,51 86,10 14,89 Titre Bourse Devise Dernier Cours ± % Intesa Sanpaolo Milan EUR 3,20 3,17 26,01 Titre Bourse Devise Dernier Cours ± % Walt Disney Company Nyse USD 99,46 100,15 -12,49 cours précéd. 1 an L''OREAL Paris EUR 192,35 191,15 3,66 cours précéd. 1 an Yahoo! Inc Nasdaq USD 52,58 52,58 38,51 ABB Zurich CHF 23,64 23,79 2,68 LVMH Moet Hen. Paris EUR 281,75 281,05 31,23 3M Company Nyse USD 201,13 215,88 12,73 Aegon Amsterdam EUR 6,12 6,08 29,53 Alcoa Corporation Nyse USD 50,82 51,90 63,72 AUTRES ACTIONS Ahold Delhaize Amsterdam EUR 19,85 19,65 5,86 Munich Re Francfort EUR 198,95 199,00 9,10 Alphabet-Cl.C Nasdaq USD 1019,98 1067,45 26,60 Titre Bourse Devise Dernier Cours ± % Air Liquide Paris EUR 106,00 105,00 -4,29 Nestlé N Zurich CHF 75,38 74,94 -1,00 American Express Nyse USD 100,44 100,61 26,41 cours précéd. 1 an ALLIANZ SE NA O.N. Francfort EUR 194,86 195,10 14,60 Nokia Oyj Helsinki EUR 4,87 4,84 0,25 Amgen Inc Nasdaq USD 171,94 174,66 8,88 Barrick Gold Corp Toronto CAD 17,18 16,58 -36,18 Norsk Hydro Oslo NOK 50,58 50,72 0,44 Bombardier Toronto CAD 4,01 4,01 72,84 Alstom Paris EUR 38,00 38,37 33,10 Novartis N Zurich CHF 75,76 76,04 3,74 Apple Inc Nasdaq USD 162,94 165,24 16,15 Canon Inc. Tokyo JPY 3897,00 3860,00 10,89 Anglo American Londres PNC 1747,60 1775,60 58,89 AT&T Inc Nyse USD 35,00 34,89 -12,62 China Mobile Ltd Hong-Kong HKD 74,00 72,85 -13,24 ArcelorMittal Amsterdam EUR 28,72 28,47 30,16 Orange Paris EUR 14,81 14,88 0,65 Bank of America Nyse USD 30,19 30,32 33,51 China Oceanwide Hong-Kong HKD 0,44 0,46 -41,03 AstraZeneca Plc Londres PNC 4989,50 5015,00 9,83 Philips Koninklijke Amsterdam EUR 34,88 34,75 10,40 Boeing Company (The) Nyse USD 329,06 338,84 87,85 Axa Paris EUR 23,49 23,56 -6,15 RDS 'A' Londres PNC 2549,50 2519,50 26,45 Caterpillar Inc Nyse USD 144,44 153,99 63,26 Gazprom Moscou USD 4,30 4,30 10,54 COURS INDICATIFS EN € Renault Paris EUR 93,37 94,39 12,47 Gold Fields Johannesbo ZAR 49,04 48,93 -3,64 Banco Santander Madrid EUR 5,39 5,57 -1,69 Repsol Madrid EUR 15,98 15,78 10,35 Chevron Corporation Nyse USD 122,54 123,58 17,82 Harmony Gold Mining Johannesbo ZAR 24,17 24,09 -22,37 24/04 23/04 Barclays Londres PNC 215,40 216,35 4,04 Cisco Systems Nasdaq USD 43,74 44,25 34,83 Hitachi Tokyo JPY 829,10 801,50 36,45 Dollar US 0,8188 0,8171 BASF Francfort EUR 86,40 87,05 -1,94 Roche Holding Zurich CHF 223,80 221,40 -12,32 Citigroup Inc Nyse USD 69,12 69,48 20,37 Honda Motor Tokyo JPY 3740,00 3675,00 17,98 Royal Bank of Scotland Londres PNC 275,60 275,90 15,05 Livre britannique 1,1434 1,1410 BAYER AG NA O.N. Francfort EUR 97,97 98,79 -6,09 Coca-Cola Company Nyse USD 43,07 43,98 2,11 RWE Francfort EUR 21,49 21,27 40,44 E.I. du Pont de NemoursNyse USD 83,93 83,93 4,36 Franc suisse 0,8372 0,8375 BBVA Banco Frances S Madrid EUR 5,90 5,90 17,30 Lukoil Moscou USD 59,35 59,35 3,94 Saint-Gobain Paris EUR 44,02 44,57 -10,69 Marubeni Corp. Tokyo JPY 823,00 809,50 23,31 Couronne suédoise 0,0964 0,0964 BHP Billiton Plc Londres PNC 1558,00 1536,60 28,96 Sanofi Paris EUR 65,42 65,71 -22,89 eBay Inc Nasdaq USD 41,18 41,60 29,27 Mitsubishi Corp Tokyo JPY 3028,00 2977,50 29,51 Couronne 0,1039 0,1039 BNP Paribas Paribas EUR 64,00 63,90 -3,99 Exxon Mobil CorporationNyse USD 78,35 79,57 -1,39 Mitsui & Co. Tokyo JPY 1956,00 1920,50 26,22 Courone danoise 0,1343 0,1343 BP Londres PNC 533,60 521,60 18,17 SAP Francfort EUR 90,21 87,15 -4,15 Facebook Nasdaq USD 159,69 165,84 15,42 NEC Corporation Tokyo JPY 2982,00 2941,001026,82 Dollar canadien 0,6385 0,6390 British American Londres PNC 3744,00 3754,50 -27,80 Schneider Electric Paris EUR 75,92 76,08 2,32 General Electric Nyse USD 14,68 14,52 -50,86 Yen japonais 0,0075 0,0076 Carrefour Paris EUR 16,46 16,48 -23,07 Siemens Francfort EUR 106,28 108,48 -13,46 General Motors Co Nyse USD 37,93 37,69 11,67 Nomura Holdings Inc. Tokyo JPY 645,60 642,50 -4,03 Société Générale Paris EUR 45,80 46,00 -9,92 Dollar australien 0,6235 0,6246 NTT Tokyo JPY 5165,00 5173,00 7,75 Statoil Oslo NOK 204,40 200,50 41,80 Home Depot Nyse USD 176,26 177,66 18,44 Dollar néo-zélandais 0,5836 0,5864 Crédit Agricole Paris EUR 13,74 13,72 -0,25 NTT DOCOMO Inc Tokyo JPY 2758,00 2773,50 6,47 Daimler Francfort EUR 65,16 65,35 -1,24 HP Inc Nyse USD 21,20 21,38 16,89 PetroChina Co Ltd Hong-Kong HKD 5,86 5,82 5,07 Rand sud-africain 0,0664 0,0668 Danone Paris EUR 65,92 65,92 3,57 STMicroelectronics Paris EUR 17,66 17,76 25,17 Intel Corporation Nasdaq USD 51,45 51,10 40,69 Sony Corporation Tokyo JPY 5438,00 5350,00 48,94 Deutsche Bank Francfort EUR 12,18 11,69 -24,92 Telecom Italia Mila,n EUR 0,85 0,87 10,48 International Business Nyse USD 145,56 145,86 -9,05 Deutsche Boerse AG Francfort EUR 111,85 111,25 29,96 Telefónica Madrid EUR 8,30 8,33 -17,98 J P Morgan Chase & Co Nyse USD 110,41 110,93 31,25 Sumitomo Corp Tokyo JPY 1962,00 1938,00 35,05 UEuro en dollar Tesco Londres PNC 238,40 239,80 37,97 Tokyo Elec. Power Tokyo JPY 480,00 467,00 8,35 Deutsche Telekom Francfort EUR 14,12 14,22 -10,77 Total Paris EUR 51,84 51,16 8,40 Johnson & Johnson Nyse USD 126,19 126,83 4,16 Toyota Motor Corp. Tokyo JPY 7110,00 6970,00 19,04 1,2235 +0,0026 (+0,22%) Diageo Plc Londres PNC 2465,50 2451,50 11,03 McDonald's CorporationNyse USD 157,32 158,99 19,17 E.ON SE NA O.N. Francfort EUR 8,88 8,85 23,33 UniCredit Milan EUR 18,21 18,15 33,05 Merck & Company Nyse USD 60,09 60,25 -2,65 Enel Milan EUR 5,18 5,20 24,15 Unilever Cert. Amsterdam EUR 45,60 45,12 -5,48 Microsoft Corporation Nasdaq USD 93,12 95,35 43,60 Engie Paris EUR 14,15 14,16 5,40 Vesuvius Londres PNC 591,50 595,00 16,21 Nyse USD 45,53 45,80 3,08 VINCI Paris EUR 83,56 84,62 6,45 ENI Milan EUR 16,03 16,09 10,80 Vivendi Paris EUR 20,86 21,00 11,16 Pfizer Inc Nyse USD 37,06 36,80 9,39 Ericsson A Stockholm SEK 65,30 64,70 15,74 Procter & Gamble Nyse USD 72,50 73,00 -17,63 Generali Milan EUR 17,06 16,92 18,70 Vodafone Londres PNC 212,40 213,95 7,65 Tesla Nasdaq USD 283,46 283,37 -7,27 GlaxoSmithKline Londres PNC 1462,20 1445,00 -7,70 Volkswagen AG Francfort EUR 168,70 168,20 17,21 Twitter Nyse USD 30,47 31,22 113,40 HSBC Holdings Londres PNC 712,00 707,20 13,33 Volvo A Stockholm SEK 155,10 162,30 25,13 United Technologies Nyse USD 122,10 123,46 7,37

OR : PIÈCES ET LINGOTS FONDS cours du jour acheter vendre Napoleon 200,50 205,75 FONDS D'ASSURANCE ING ASSURANCES FONDS D’EPARGNE PENSION Souv. Ancien 253,50 260,75 Managed Fds-Balanced-c 2404 EUR 2,53 2,53 1,61 Titre Date Devise Dernier Cours Rendement Managed Fds-Dynamic-c 2404 EUR 2,02 2,02 2,54 Titre Date Devise Dernier Cours Rendement Souv. Nouv. 252,25 259,00 cours précédent 1 an Managed Fds-Stability-c 2404 EUR 2,01 2,01 0,00 cours précédent 1 an 50 pesos mex. 1289,25 1322,75 Argenta Pensioenspaarfonds-c 2304 EUR 126,26 126,02 4,10 ALLIANZ Multicolour Mix Blue-c 1904 EUR 336,15 334,64 -5,01 Maple leaf 1074,50 1102,50 Capital Life Bonds Euro-c 2004 EUR 177,36 177,96 1,73 Multicolour Mix Red-c 1904 EUR 379,35 376,23 -1,64 Argenta Pensioenspaarfds Def-c 2304 EUR 70,09 70,08 1,11 Florin 209,00 214,50 Multicolour Mix White-c 1904 EUR 362,18 360,05 -4,05 Belfius Pension Fd Bal Plus-c 2304 EUR 103,89 103,77 1,28 Capital Life Invest-c 2004 EUR 790,24 793,80 5,97 Belfius Pension Fd High Eq-c 2304 EUR 139,48 139,28 2,23 Louis suisse 202,00 207,00 Capital Life Invest Euro-c 2004 EUR 157,65 158,37 5,97 DELTA LLOYD LIFE Capital Life Security-c 2004 EUR 227,06 227,83 1,74 Belfius Pension Fd Low Eq-c 2304 EUR 116,59 116,55 1,12 Krugerrand 1/1 1074,50 1102,50 DLL BelEquity-c 1704 EUR 808,24 801,26 -3,13 BNPP B Pens Bal C-c 2304 EUR 195,21 195,01 3,06 50 ECU 537,25 551,25 LES AP ASSURANCES DLL Empl Ben Strat Hg-c 1704 EUR 84,08 83,27 0,29 BNPP B Pens Bal F-c 2304 EUR 195,21 195,01 3,06 Belge 200,50 205,75 DVV Horizon 1-c 2304 EUR 11,15 11,16 -1,76 DLL Empl Ben Strat Low-c 1704 EUR 98,24 97,79 0,31 BNPP B Pension Growth C-c 2304 EUR 166,62 166,34 3,87 Lingot (kg.) 34640,00 35190,00 DVV Horizon 3-c 2304 EUR 13,92 13,94 -2,93 DLL Empl Ben Strat Med-c 1704 EUR 92,48 91,81 0,23 BNPP B Pension Stability C-c 2304 EUR 154,54 154,48 1,95 DVV Horizon 5-c 2304 EUR 13,40 13,41 -2,55 DLL EuroEquity-c 1704 EUR 94,75 93,89 7,50 BNPP B Pension Stability F-c 2304 EUR 154,54 154,48 1,95 Source: www.GoldForex.be DVV Horizon 7-c 2304 EUR 12,02 12,03 -2,04 DLL WorldEquity-c 1704 EUR 83,66 82,58 1,12 Crelan Pens Balanced Classic-c 2304 EUR 108,85 108,73 3,02 UOr USD/once DVV Horizon 9-c 2304 EUR 13,37 13,38 1,52 Crelan Pens Growth Classic-c 2304 EUR 110,79 110,60 3,98 Crelan Pens Stability C-c 2304 EUR 105,52 105,48 1,92 AXA ASSURANCES 1331,30 +5,85 (+0,44%) AXA LI AXA IM Euro Eq-c 2004 EUR 54,06 54,06 0,41 Hermes Pensioenfonds-c 1804 EUR 183,84 182,25 2,36 Piazza Carmignac Inv-c Int-Beurs-Hermes-Pensioen-c 1804 EUR 186,53 184,93 -0,36 2004 EUR 181,51 182,76 2,16 Metro-Rent Growth Classic-c 2304 EUR 257,60 257,16 4,01 Piazza Carmignac Patrimoine-c 2004 EUR 158,64 159,08 -2,16 Pricos-c 2304 EUR 442,86 441,69 3,94 Pricos Defensive-c 2304 EUR 93,47 93,38 2,12 Star Fund-c 2304 EUR 188,32 187,77 1,81 ETHIAS ASSURANCES VDK Pension Fund-c 1804 EUR 262,59 259,72 5,79 BOOST Invest Dolce-c 1904 EUR 115,60 115,53 0,57 L’information financière complète sur www.lesoir.be/bourse BOOST Invest Europ-c 1904 EUR 199,23 196,38 5,69 BOOST Invest Wrld-c 1904 EUR 180,21 176,93 0,93 Les sicavs, les actions, les taux de change, ... Calculez aussi vos prêts, votre pension, etc. Source:

38 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 LATÉLÉVISIONMERCREDI 39

club

6.00 Le 6-8 8.00 Le 8-9 9.00 8.35 La boutique 9.05 Best of 8.30 Fit Tonic 9.25 Le meilleur 7.10 Heidi 7.35 Pokémon XIV : 16.05 Arthur et les Minimoys 12.30 Shopping Hours 14.15 La 6.15 X:enius Apprendre à l’ère C’est vous qui le dites 11.00 On Shopping 10.35 La boutique de l’humour express 9.50 Noir & Blanc 8.15 Power Ran- 16.55 Teen Titans Go ! 17.25 boutique 14.50 Touche pas à numérique 6.40 Quand l’his- n’est pas des pigeons 11.55 Les 11.40 Martin bonheur Carottes Demain nous appartient gers Super Megaforce 8.40 Son altesse Alex 18.15 Organi- mon poste ! 16.35 Les vacances toire fait dates 7.15 360°-GEO feux de l’amour 12.55 JT 13h confites caramel de carotte. 10.20 Petits secrets entre voi- Best of Shopping 9.40 Astro sation super insolite 18.40 des Anges, bienvenue chez les 8.00 Invitation au voyage 13.35 ★★ Inspecteur Barnaby 11.50 Les as de la déco 13.00 sins Trop beau pour être hon- voyance 10.40 La boutique Oggy et les cafards 19.00 Gar- Grecs 17.10 Bienvenue chez les 8.40 La fabuleuse histoire de La réunion des anciennes. Téléfilm RTL info 13 heures 13.40 nête. 10.46 Faux semblant. 11.10 11.40 Top Models 12.00 La bou- field & Cie 19.25 Tom et Jerry Huang. 17.30 Friends Trip l’évolution 9.25 La France sau- de Peter Smith (GB, 2004). Avec ★★ Tu m’épouseras... Téléfilm Un jeune garçon trop poli. 11.40 tique 15.30 Souvenir éternel Show19.45 Les Niouzz (traduc- 18.10 Les vacances des Anges, vage 10.10 Des montagnes et John Nettles, John Hopkins, Laura d’Alyn Darnay (USA, 2017). Avec Plus belle la vie 12.05 Max et 15.45 Les experts : Miami Le prix tion gestuelle) 19.55 En quête bienvenue chez les Grecs des hommes 10.55 Des côtes Howard. 15.20 ★ Joséphine, Dina Meyer, Corin Nemec, Barbie Vénus Invité : Théophile Renier. de la beauté. 16.35 Numb3rs de sens : Il était une foi Laurent 18.50 Les reines du shopping et des hommes 12.05 Le lac ange gardien Remue-ménage. Castro. 15.25 Les reines du Plateau télé. 12.55 Bienvenue Chasse à l’homme. 17.25 Le prix du Demoulin, prix Rossel pour Robin- Le retour des gagnantes/glamour Majeur, côté nature 12.50 Téléfilm de Laurent Lévy (Fr, shopping Tendance avec un chez nous 13.50 Les super- chagrin. 18.10 Les experts : Man- son. 20.30 JT traduction ges- avec une robe de soirée Arte journal 13.00 Arte 2006). Avec Mimie Mathy, blouson. 17.30 Les as de la déco juniors 15.20 Section 13 La hattan La danse du poisson. 19.00 tuelle 21.05 L’invitation regards 13.35 ★★★ L’homme Macha Méril, Arthur Dupont. 18.30 Septante et un Spécial bête humaine. 16.15 Enquête de Les experts Flic ou motard. 20.00 20.00 Touche pas qui murmurait à l’oreille des 17.00 Demain nous appartient Croix-Rouge. 19.00 RTL info vérité 16.55 Tout le monde UEFA Champions League 21.20 ★ Les salauds à mon poste ! chevaux Drame de et avec 17.30 Affaire conclue, tout le 19 heures 19.45 Coûte que veut prendre sa place 17.50 Drame de Claire Denis (Fr, 2013). Présenté par Cyril Hanouna. Robert Redford (USA, 1998). monde a quelque chose à coûte L’avocat : le nouvel or vert. Max et Vénus Super aliments. 20.45 Football Avec Vincent Lindon, Chiara Une bande de joyeux drilles Avec Kristin Scott Thomas, Sam vendre 18.30 On n’est pas des 18.40 Mon oncle Charlie Telle Mastroianni, Julie Bataille. 1h40. décrypte avec humour l’actua- Neill, Dianne Wiest. 16.30 Invi- pigeons 19.30 JT 19h30 20.10 20.20 NCIS : fille, tel père. 19.02 Tu seras un Après le suicide de son beau- lité du petit écran, revenant sur tation au voyage 17.10 X:enius Tirage Lotto-Joker Nouvelle-Orléans homme mon fils. 19.30 Plus frère, un officier de la marine les audiences ou évoquant les Se reposer au quotidien 17.35 belle la vie 20.05 20:02 marchande fomente une ven- nouveautés à venir. Jardins d’ici et d’ailleurs 18.05 20.20 Devoir d’enquête geance pour éliminer les salauds Le diable de Tasmanie 19.00 20.35 L’arme fatale qui l’ont conduit au geste fatal. 21.55 Got to Dance, le meilleur Nouvelle-Zélande, terre sau- danseur Divertissement. Présenté vage 19.45 Arte journal 20.05 22.55 Boardwalk Empire Série. par Sandrine Corman. Episode 5 : 28 minutes Avec Steve Buscemi. King of 1re demi-finale. Désormais, les Norway. Chalky va chez Nucky équipes de Mia Frye, David Car- 20.55 ★★ Fritz Bauer, en quête d’informations sur Nar- reira et Stéphane Jarny sont au un héros allemand Bayern Munich (Deu)/Real cisse. 23.45 Devil You Know. 0.45 complet. Pour cette première Madrid (Esp). Présenté par JT traduction gestuelle 1.20 demi-finale, ils ont choisi quatre Philippe Hereng, Frédéric Europe hebdo Invités : Guillaume à cinq candidats, qui vont devoir Série. Avec Scott Bakula, Rob Herpoel. Ligue des champions. Balas, Clémentine Forissier, s’affronter. 0.00 Touche pas à Kerkovich, Daryl Mitchell. Demi-finale aller. En direct. Andreas Schwab. 1.55 L’invitation mon poste ! 1.50 Astro voyance Magazine de société. Présenté Chantier à haut risque Encore un choc de géants par Malika Attar. (Saison 3, épisode 23/24). Série. Avec Clayne Crawford, pour cette demi-finale de Thérapie mortelle. Domizzio Pisté par Pride, un homme de Damon Wayans, Keesha Sharp. Champions League entre les Danieli est décédé des suites main d’Hamilton ouvre le feu The Odd Couple Bavarois du Bayern Munich et d’un cancer au cerveau. Il dans une rue bondée et tue un (Saison 2, épisode 17/22). les Espagnols du Real Madrid. 15.00 Le jour où tout a basculé 10.45 Arabesque L’amour du aurait refusé les traitements passant. Le maire parvient à Une dispute sur un chantier de Les Allemands, emmenés par 15.35 Private Practice Dieu dis- jeu. 11.40 Un assassin à bord. proposés par les médecins sur rejeter la faute sur les agents construction se termine de Robert Lewandowski, Franck Drame de Lars Kraume (All, pose. 16.20 Le bon numéro. 12.40 Pour qui sonne la mort. les conseils de son thérapeute, du NCIS, qui risquent d’être manière dramatique. La police Ribéry et Arjen Robben, sont 2015). Avec Burghart Klaussner, 17.00 Ghost Whisperer Secrets 13.35 Nid de vipères. 14.30 Seth DF. Celui-ci est aujourd’hui suspendus. Pride et ses collè- mène l’enquête pour tenter de toujours aussi impression- Ronald Zehrfeld, Sebastian de famille. 17.45 De l’autre côté fait des siennes. 15.20 Walker, inculpé d’exercice illégal de la gues découvrent alors la vraie comprendre ce qui s’est passé nants et semblent bien déci- Blomberg. 1h45. du miroir. 18.25 Dr House Ren- Texas Ranger Noël dans l’Ouest. médecine. Le procès de ce teneur du projet du maire : la exactement. De son côté, dés à conquérir un nouveau A la fin des années 50, un pro- dez-vous avec Judas. 19.10 16.15 Un procès qui tourne court. praticien de la «biologie construction d’un chantier Riggs peine à renouer une titre européen. Le Real, double cureur allemand voue sa vie à Acceptera... ou pas ? 17.10 Un ranger au féminin. 18.05 totale» va prochainement naval... relation normale avec Molly. tenant de la coupe aux retrouver, extrader puis juger 21.15 La chute (Saison 3, A la santé du diable. 19.00 Der- s’ouvrir devant le Tribunal cor- épisode 24/24). Pride a kidnap- De son côté, Trish tente de grandes oreilles, espère quant les criminels nazis réfugiés en 20.00 ★★ 27 robes nier espoir. 19.55 Prise d’otages. rectionnel de Charleroi. pé le maire Hamilton pour remporter un contrat impor- à lui réaliser un triplé. Avec Amérique du Sud. L’homme qui ne voulait pas être tenter de le faire parler. Ses tant, en ayant conscience que Cristiano Ronaldo, Isco ou Comédie sentimentale d’Anne 20.50 ★★ Columbo coupable. David Giner a-t-il été agents, de leur côté, essaient sa place est en jeu. Par ailleurs, encore Gareth Bale, les madri- Fletcher (USA, 2008). Avec 22.35 Histoires d’Israël Docu- condamné à tort ? L’homme a d’obtenir l’aide du directeur Murtaugh se voit accorder une lènes répondent présents Katherine Heigl, Edward Burns, Téléfilm de James Frawley (USA, mentaire de Blanche Finger, été jugé, il y a un an, pour l’as- adjoint du FBI. dernière chance de réparer ses dans les grands rendez-vous. James Marsden. 1h50. 1988). Portrait d’un assassin. William Karel (2017). Marqués sassinat, deux ans plus tôt à erreurs... 21.25 Frankie Goes to Match retour le 1er mai. Une femme multiplie les rôles Avec Peter Falk, Patrick Bauchau, par un quotidien sous tension, Bastogne, d’une dame qu’il 22.15 New York Unité Spé- Hollywood (Saison 2, épisode de demoiselle d’honneur. Un Fionnula Flanagan. 1h30. mais aussi portés par une connaissait vaguement. Il a ciale Série. Avec Mariska Hargi- 18/22). Les deux policiers ten- 22.50 UEFA Champions reporter décide de lui consa- Columbo enquête dans l’uni- grande vitalité créative, dix écopé de vingt ans de prison. tay, Kelli Giddish, Ice-T. L’effet tent de résoudre une affaire League Magazine. Retour sur crer un article. vers d’un peintre mégalomane écrivains israéliens majeurs spectateur. Une accusation de sur laquelle Murtaugh a tra- les demi-finales aller de l’UEFA dont la première femme vient dressent le portrait de leur 22.00 A votre avis Emission viol dans le milieu étudiant se vaillé des années. La confiance Champions League et plus par- 21.45 ★★ L’abominable vérité d’être retrouvée assassinée. pays. 23.30 ★★ L’histoire du politique. Par Sacha Daout. révèle problématique : les ver- ticulièrement sur le duel de la Comédie sentimentale de Robert géant timide Drame de Dagur entre les deux enquêteurs est ★★ 23.05 Matière grise Hors- sions des personnes impli- mise à rude épreuve. soirée .Quel a été le résultat de Luketic (USA, 2009). Avec Kathe- 22.30 Columbo S.O.S. Scot- Kári (Isl, 2015). VO. Avec Gunnar Série : Qui a tué Néandertal ? quées ne sont pas cohérentes cette seconde demi-finale ? rine Heigl, Gerard Butler, Bree land Yard. Téléfilm de Richard Jónsson, Ilmur Kristjánsdóttir, Après avoir prospéré pendant entre elles. 23.10 Donner pour 22.30 Vews 23.00 Médialog Quelle équipe a déjà pris un Turner. 23.20 90’ Enquêtes Quine (USA, 1972). Avec Peter Sigurjón Kjartansson. 1.00 près de 300000 ans, Néan- reprendre. Deux dangereux cri- Invités : Caroline Pauwels, Olivier avantage ou au contraire peut Foire du Trône : la vie incroyable Falk, Richard Basehart. Deux ★★ Run Thriller de Philippe dertal disparaît en seulement minels liés au passé d’Erin se Standaert, Ambroise Carton et déjà dire adieu à ses rêves euro- des forains 0.20 Le jour où tout anciennes stars sont prêtent à Lacôte (Fr/Côte d’Iv, 2014). Avec 10000 ans. 00.00 On n’est sont évadés. 0.00 RTL info Emmanuel Crabbé. 0.20 20:02 péens ? 0.00 Unibet Casino a basculé 2.00 Les filles d’à tout, même le meurtre, pour Abdoul Karim Konaté, Isaach De pas des pigeons 1.00 JT 19h30 19 heures 0.45 Jeux de nuit 0.45 Tellement ciné 1.01 Vews 1.00 Best of Shopping côté Générations spontanées. remonter sur les planches. Bankolé, Reine Sali Coulibaly.

13.00 Het Journaal 13.30 één Iedereen beroemd 13.50 Thuis 14.20 Loslopend Wild 14.45 16.15 16.30 6.25 TFou 8.30 Téléshopping 6.00 Le 6h info 6.30 Téléma- 6.10 Shaun le mouton 6.25 8.10 Les Pyjamasques 9.10 8.45 Le jardin extraordinaire 7.05 L’info du vrai 8.20 Une Villa politica Clips The Art of More 17.10 A Great Bri- 9.20 Petits secrets entre voi- tin 9.35 Amour, gloire et beau- Titeuf 7.25 Anatole Latuile LoliRock 10.15 Elena d’Avalor 9.15 L’art et la matière 9.30 Les vie entre deux océans Drame tish Adventure With Griff Rhys sins 10.25 Demain nous té 10.50 Motus 11.20 Les 8.20 Nos voisins les pirates 11.05 Grizzy et les lemmings escapades de Petitrenaud Invi- de Derek Cianfrance (USA/N-Z, Jones 17.35 Buren 18.00 Het Journaal appartient 11.00 Les feux de Z’amours 12.00 Tout le monde 8.45 Les lapins crétins : inva- 12.00 Zouzous 13.45 Houba ! té : Michel Chabran. Drôme. 10.00 2016). Avec Michael Fassbender, 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken l’amour 12.00 Les douze veut prendre sa place 13.00 sion 9.15 Scooby-Doo, Mys- Houba ! Hop ! 14.50 Zip Zip Féministes en tous genres Alicia Vikander. 10.30 L’échap- 19.00 Het Journaal 19.40 Iedereen coups de midi 13.00 Journal Journal 13h00 13.55 Ça com- tères Associés 10.00 Garfield 15.45 Teen Titans Go ! 16.30 11.00 Le journal 11.15 Tout le pée sauvage Court métrage beroemd 20.10 Thuis 20.35 Op één 13.55 ★★ Mariée ou presque mence aujourd’hui A peine & Cie 10.35 Les Dalton 10.50 Minikeums 19.10 Défis cobayes monde veut prendre sa place (Belg, 2017). 10.45 ★★ Les 21.30 Afscheid 22.10 Van Gils & Gas- Téléfilm de Dylan Pearce (Can, majeurs... et déjà mariés ! 15.05 L’instant R 11.20 Midi en France 19.50 Une saison au zoo 12.00 Les basiques de pique- enfants de la chance Drame de ten 22.55 Het Journaal 23.20 The Art 2012). Avec Mia Kirshner, Sara Je t’aime, etc. 16.20 Affaire Depuis Menton 12.00 Le 12/13 assiette Invité : Olivier Martin. Le Malik Chibane (Fr, 2016). Avec of More 0.05 Dagelijkse kost Canning, James Thomas. 15.35 conclue, tout le monde a 13.00 Météo à la carte 13.55 20.55 ★★★ E.T. sorbet maison. 12.30 Hooké Matteo Perez, Philippe Torreton, 0.20 Iedereen beroemd 0.40 Het ★ Mariée à tout prix Téléfilm quelque chose à vendre 17.55 Rex Affaire classée. 14.40 l’extraterrestre 13.00 Questions pour un cham- Neo Rouleau. 12.25 ★★ Tarzan Journaal 1.00 Villa politica de Ron Oliver (USA/Can, 2008). Tout le monde a son mot à dire Musique, maestro ! 15.25 Croisière pion 13.30 Journal (RTBF) Film d’aventures de David Yates 10.05 Kaatjes Kameraad- Science-fiction de Steven Ketnet Avec Andrea Roth, Melinda 18.45 N’oubliez pas les paroles mouvementée. 16.15 Des Spielberg (USA, 1982). Avec 14.05 Jusqu’au dernier 15.50 (GB/USA, 2016). Avec Alexan- jes 10.20 Suske & Wiske Deines, Delta Burke. 17.10 Les 20.00 Journal 20h00 chiffres et des lettres 16.50 Typiquement suisse ? 16.45 der Skarsgard, Margot Robbie, Junior 10.45 Twirlywoos 11.00 Go Henry Thomas, Dee Wallace, 11.15 plus belles mariées 18.15 Personne n’y avait pensé ! 17.35 Robert MacNaughton. 1h50. L’art et la matière 17.00 Le point Christoph Waltz. 14.10 La boîte Jetters Ziggy en de Zootram Bienvenue à l’hôtel 19.20 21.00 Ben Slam 18.15 Questions pour un 18.00 64’, le monde en français à cartoons 15.15 ★★ Barbers- 11.25 Bollie en Billie 11.35 Oggy en de Demain nous appartient champion 19.00 Le 19/20 Un gentil extraterrestre, égaré 19.05 #versionfrançaise 19.40 hop 3 : coupe franche Comédie Kakkerlakken 11.45 Vier en 1/2 20.00 Journal 20.35 Le 20h le 20.05 Tout le sport 20.30 Plus sur Terre, est recueilli par un Tout le monde veut prendre sa de Malcolm D. Lee (USA, 2016). Vriend 12.10 D5r 12.25 W817 13.00 De mag 20.50 C’est Canteloup belle la vie 20.50 Tour auto garçonnet qui tente de l’aider place 20.30 Journal (France 2) Avec Ice Cube, Cedric the Enter- mooiste sprookjes van Grimm à rejoindre sa planète natale. tainer, Regina Hall. 17.05 14.10 Twirlywoos 14.20 Stoppeltje 14.30 14.45 ★★ Combat de profs Comédie Clangers Biba & Loeba 21.00 Grey’s Anatomy 21.00 La carte aux trésors 22.40 De E.T. à Jurassic Park, 21.00 Dans les yeux d’Olivier 14.55 Tip de Muis 15.15 Go Jetters l’épopée du cinéma familial de Richie Keen (USA, 2017). 15.25 15.40 Avec Ice Cube, Charlie Day, Belle et Sébastien Documentaire de Guillaume Perez Diepzee 16.00 Belle et Sébastien (2016). Voyage au cœur des films Christina Hendricks. 18.30 Gro- 16.15 Oggy en de Kakkerlakken 16.25 familiaux américains des années land le zapoï 18.50 L’info du Heldenland 16.35 Trix 16.50 Mega 1980, où des personnages ordi- vrai 20.45 Canalbis Mindy 17.15 Nachtraven 17.30 De naires sont confrontés à l’extra- regel van 3S 17.55 Karrewiet 18.05 ★★ Série. Avec Barbara Schulz, Samir ordinaire. 0.15 Private Practice 21.00 Seul dans Berlin Nachtwacht 18.30 Heldenland Guesmi, Sigrid Bouaziz. Espoirs 18.40 Nachtraven 18.50 Karrewiet Baiser d’adieu. 1.00 Dépasser les 19.00 19.15 19.40 brisés (Saison 1, épisode 5/6). limites. 1.40 Accords et désaccords. Trix Galaxy Park D5r 9.00 Lentebeelden 12.30 Un jeune footballeur promet- Canvas teur est retrouvé mort après Rolkrant 18.40 UEFA Série. Avec Matthew Morrison, Jeu. Présenté par Cyril Féraud. Magazine de société. Présenté Europa League Preview 19.05 Watt un match perdu. Les soupçons 20.00 20.30 Ellen Pompeo, Justin Chambers. se portent immédiatement sur Montpellier et sa région. par Olivier Delacroix. Pardonner Terzake De Afspraak On récolte ce que l’on sème l’impardonnable. 21.15 Ben Fogle : New Lives in the un groupe de supporters, et Deux concurrents, Vanessa et 22.05 (Saison 14, épisode 9/24). Wild The Vietnam War en particulier sur Nathan, un Bertrand, s’affrontent dans ce Aurélie a perdu son fils Kevin, 22.55 La zona 23.50 Canvaslus Après l’attaque du réseau garçon de seulement 13 ans. jeu en trois parties, afin de trou- 15.15 Dans la peau d’un vétéri- lynché à quelques mètres de informatique de l’hôpital, le Ben s’arrange pour entrer en ver la «rose des vents» qui leur naire 15.50 La grande migra- chez lui. Très croyante, elle a 13.00 VTM Nieuws 13.40 tion 16.40 Amis pour la vie VTM Familie 14.15 Spoed 15.25 All personnel poursuit son travail, contact avec celui-ci. Mais sa permettra d’accéder au trésor. cherché à transformer sa dou- 16.20 en aidant les agents du FBI. Jo vie personnelle devient chao- Pour cette première émission, 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans leur et sa colère. Benoît n’avait Drame de Vincent Perez (GB/Fr/ Saints Fresh Off the Boat 16.50 Monk 17.45 VTM Nieuws 18.00 voit resurgir son passé tique... 21.50 Espoirs brisés les deux candidats se retrouvent l’air 19.00 C à vous 20.20 que 11 ans quand son père a All, 2016). Avec Brendan Entrée libre 20.45 Parlons Open Keuken met Sandra Bekka- lorsqu’elle se retrouve face à (Saison 1, épisode 6/6). Alors dans une zone qui s’étend du tué sa mère d’un coup de fusil. Gleeson, Emma Thompson, 18.20 19.00 passion Christophe Hollaender. Daniel Brühl. 1h45. ri De Buurtpolitie VTM son mari, Paul Stadler... 21.55 que l’enquête de Ben avance, bord de mer au sud de la ville, Petit dernier d’une fratrie de Nieuws 20.00 Familie 20.35 De Ironie du sort (Saison 14, la journaliste est amenée à jusqu’au Pic Saint-Loup, à 30 cinq, il est le seul membre de En 1940, à Berlin, Anna et Otto 21.15 20.55 Sous tutelle... Zonen van Van As Helden épisode 10/24). Le cas d’un s’interroger sur l’industrie de kilomètres au nord. Vanessa et la famille à lui avoir pardonné Quangel, des ouvriers, ont van de Kinderkliniek ! 22.20 Tele- jeune garçon, admis au Grey la détection des enfants pro- Bertrand découvriront un littoral Documentaire d’Olivier Pighetti son crime. Pascal a été victime perdu leur fils au front. Alors facts 23.05 Bones 0.45 Q-Music (2018). Sloan, a un profond impact sur diges du football. magnifique, qui abrite de nom- d’une attaque au vitriol. que Hitler est au sommet de 16.05 Dawson’s Creek 16.50 les médecins. Pendant ce breuses salines, dans l’arrière- Quatre personnes placées sous Défiguré à vie, il a choisi de sa gloire, ils décident d’ébran- Q2 Community 17.10 Grounded temps, Jo continue de se 22.50 Dans les yeux d’Olivier pays de Montpellier, puis le tutelle évoquent le côté trau- pardonner son agresseur. En ler le régime nazi à leur façon... for Life 17.35 My Wife and Kids confronter à son ex-mari. Magazine. Présenté par Olivier centre-ville, et enfin l’un des matisant de cette expérience, recevant, à 18 ans, les confi- 18.00 18.25 ★★ That ’70s Show Accor- Delacroix. Rescapés : le retour à plus beaux villages de France : qui les prive à la fois de leurs dences d’un tueur, Claire est 22.40 Cessez-le-feu ding to Jim 18.50 The Simpsons 19.20 22.50 Med Série. Avec la vie. Ils se battent au quoti- Saint-Guilhem-le-Désert. ressources et de leurs biens. devenue malgré elle complice Drame d’Emmanuel Courcol (Fr/ Life in Pieces 19.45 Modern Family Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, dien pour rester en vie : d’un assassinat. Belg, 2016). Avec Romain Duris, 20.15 Champions League En direct. Torrey DeVitto. A première vue. Jacques-Michel, devenu 23.05 Soir 3 23.30 Pièces à 22.00 Le monde en face 22.45 Céline Salette, Grégory Gade- 23.15 Balls of Steel 0.00 En Toen Le docteur Manning et Jeff amnésique après une agres- conviction Magazine. Présenté C dans l’air Magazine. Présenté 22.40 Journal (RTS) 23.10 bois. Deux frères, anciens poi- Kwam Ons Ma Binnen Clarke, un étudiant en qua- sion, Médéric, traumatisé lus, ont été traumatisés par la par Virna Sacchi. Fourrières : un par Caroline Roux et Bruce Tous- Mémoires vives Série. Avec Marie- 14.55 Komen Eten UK 15.50 trième année de médecine, après avoir été pris en otage business hors contrôle. Long- saint. 23.50 C à vous 1.10 Thérèse Fortin, Sophie Paradis. Grande Guerre. L’un a fui les Vier Peppe’s Pizza 16.00 Des- prennent en charge un Indoné- sur le «Ponant», Lucie, tom- temps géré par les municipali- Entrée libre 1.35 Le cosmos Claire est tiraillée entre Ludovic et souvenirs en menant une vie serts 16.20 De Smaaktoerist 16.55 sien, atteint d’une maladie bée dans la dépression ou tés, ce service est aujourd’hui dans tous ses états Les bacté- Christian. 0.40 Le journal aventureuse en Afrique quand Komen Eten 17.40 Gert Late Night mystérieuse. 23.35 Danger bio- enfin Claude, miraculé alors délégué dans la plupart des ries pouvant survivre dans les Afrique 1.10 Tour du Sénégal l’autre s’est enfermé dans le 18.45 Friends 19.15 Two and a Half logique. Le docteur Choi se qu’il est atteint du syndrome grandes villes de France à des endroits les plus extrêmes, les Etape 4 : Thies/Thies 1.15 Infra- mutisme. Ils tentent de retrou- Men 19.45 Komen Eten 20.35 ’t Is retrouve face à un dilemme. de Guillain-Barré. 0.30 68 entreprises privées. 0.50 scientifiques pensent qu’il n’y a rouge, le débat RTS Invités : Yves ver une vie normale auprès de gebeurd 21.10 De Boxy’s 22.10 Gert 0.25 Night Shift Sombre cré- Documentaire de Patrick Rot- Sénat en action 1.20 Des aucune raison que la vie ne se Nidegger, Mathis Reynard. Harcèle- leurs compagnes. 0.20 Nox Late Night 23.15 Komen Eten puscule. 1.15 Les lueurs de l’aube. man (2007). racines et des ailes développe pas ailleurs. ment sexuel : malaise au Parlement ! 2.00 Clique dimanche 0.10 Geen uitzending

39 Le Soir Mercredi 25 avril 2018 40 LAPETITEGAZETTE

Sacrée peine La Cour suprême des Etats-Unis a rejeté lundi l’appel d’un homme LES PENSÉES DU CHAT DE GELUCK condamné à 241 années de prison dans le Missouri pour une journée de violents vols à main armée commis à l’âge de 16 ans. Cette décision de la haute cour revient à confirmer la sentence extrême- ment lourde infligée à Bobby Bos- tic, qui ne pourra prétendre à une libération conditionnelle qu’une fois atteint l’âge de 112 ans. Le 12 décembre 1995, l’adolescent avait commis plusieurs vols sur la voie publique. Il avait tiré en direc- tion d’une de ses victimes, qui n’avait été qu’éraflée par la balle. Les deux jeunes avaient aussi agressé une femme, dont ils avaient dérobé la voiture. La juge de la ville de Saint-Louis qui l’avait condamné avait pris la décision de cumuler les peines et non de les confondre. (afp)

Un merci sobre « Nous tenons à remercier tout le monde pour le soutien et les mots doux qui nous ont été adressés au sujet de notre fils et frère », a décla- ré la famille du DJ au magazine Variety. Pour rappel, Avicii est dé- cédé ce vendredi 20 avril, à l’âge de 28 ans, à Oman où il était en vacances. « Nous sommes extrê- mement reconnaissants pour tous ceux qui ont aimé sa musique et qui ont d’excellents souvenirs de ses chansons, continuent les proches du DJ. Merci pour toutes les initia- tives prises pour lui rendre hom- mage. Notamment cet hommage à Coachella et ces minutes de silence à travers le monde. Nous sommes très reconnaissants pour la confi- dentialité que nous avons pu garder durant cette période difficile. Notre souhait est que cela reste comme ça. » (soirmag)

Pas de droits d’auteur… … pour le macaque Trois oursons sans famille… … recueillis en Bulgarie Un maire voleur Dixit Une cour d’appel américaine a ju- Le visage du singe, grimaçant de Trois oursons qui erraient seuls, Ils ont été confiés au parc de Belit- Un ancien maire d’un village de « Garde-toi, tant que tu vivras, gé qu’un macaque ne pouvait pré- toutes ses dents, est l’un des sel- apparemment sans famille, dans sa. Pesant entre deux et trois kilos Haute-Garonne a été condamné à De juger des gens sur la mine. » tendre aux droits d’auteur sur un fies les plus célèbres du monde. les montagnes bulgares ont été chacun, ils sont pour l’instant six mois de prison avec sursis et JEAN DE LA FONTAINE autoportrait qu’il avait lui-même Cela a posé un problème de droit, découverts par des villageois et nourris au biberon avec du lait de trois ans d’inéligibilité pour avoir pris en déclenchant l’appareil d’un une association de défense des confiés à un parc spécialisé où ils chèvre. Si la maman ourse n’est vendu à son profit sur internet du photographe sur une île indoné- animaux, Peta, disant que le pri- reprennent des forces. Sans leur pas retrouvée, les petits seront matériel appartenant à sa com- sienne. Cette décision rendue lun- mate était un être pensant, méri- maman, les oursons âgés d’envi- confiés au parc Arktouros, en mune. Les transactions sur le site di pourrait marquer le point final tant de bénéficier des règles de la ron trois mois, trouvés dans le Grèce, spécialisé dans les soins « leboncoin.fr » ont rapporté à d’un litige juridique spectaculaire. propriété intellectuelle. (afp) massif des Rhodopes, au sud du aux oursons. Ils seront préparés à l’ancien élu de Ponlat-Taillebourg, pays, menaçaient de dépérir. retourner à la vie sauvage. (afp) lequel vendait sous le nom de « Doudou31 », 21.800 euros. L’élu, qui a démissionné de son poste de maire en avril, avait reconnu les Les féministes ont leur statue à Londres Streeties, pour connaître ses voisins faits mais a interjeté appel de sa Alors que la Fête des voisins aura lieu le 25 mai, la nouvelle application condamnation. Tout le matériel Streeties a été lancée mardi par deux entrepreneurs belges pour mettre vendu sur le site était déclaré en contact les habitants d’un quartier. « Nous voulions mettre à disposi- « disparu » sans précisions. Il arri- tion des citoyens un moyen de communication là où il n’y en avait pas, dans vait aussi que le maire achète des les quartiers, et connecter les gens autour d’une messagerie locale toute objets pour lui avec le budget de simple », explique le cofondateur de l’application, Cédric Dumont. Les la commune. (afp) créateurs de la nouvelle application se sont donnés pour mission de simplifier la mise en place et l’organisation des activités de proximité, comme les achats groupés, coopératives locales ou encore des fêtes entre voisins, et ainsi renforcer le lien entre voisins. L’outil fonctionne

Besoin dangereux © NEWS. PHOTO comme un service de messagerie pour smartphone classique. L’appli- Une femme de 58 ans a fait une cation est désormais accessible sur l’ensemble du pays. (b) chute d’une quinzaine de mètres sur le bord d’une route alors qu’elle aidait sa petite-fille à faire Il s’enfuit à Bali… … avec la carte de ses parents pipi, rapporte Vosges Matin. Alors La police australienne tentait de ... puis à Bali. L’adolescent a expli- qu’elles s’étaient installées sur le comprendre mardi comment un qué que la compagnie aérienne lui bas-côté, la quinquagénaire a per- garçon de 12 ans a pu prendre avait dit qu’il n’avait pas besoin du l’équilibre et est tombée dans l’avion seul à destination de l’île d’autorisation pour embarquer. Il le ravin. Sa chute a été stoppée indonésienne de Bali et passer a passé quatre jours à Bali, où il a par un arbre. Par miracle, elle ne Un siècle après l’octroi du droit de vote aux femmes au Royaume-Uni, une statue de la suffragiste Mil- quatre jours à l’hôtel avec la carte raconté s’être enregistré à l’hôtel, souffre d’aucune fracture. Les se- licent Fawcett a été inaugurée mardi devant le parlement britannique, première statue de femme dans de crédit de ses parents. L’adoles- avoir loué un scooter avant qu’un cours l’ont prise en charge pour cet endroit symbolique. Le bronze, réalisé par l’artiste Gillian Wearing, présente la militante du droit des cent s’est enfui de son domicile de ami n’alerte sa mère après avoir des lésions aux bras et aux femmes tenant une banderole sur laquelle on peut lire « Le courage appelle partout au courage »(Cou- Sydney après s’être disputé avec vu une vidéo de lui dans la piscine. jambes. Elle a été emmenée à rage calls to courage everywhere), des mots prononcés par Millicent Fawcett lors d’un discours appe- sa mère. Il s’est d’abord envolé à Ces vacances ont coûté à ses pa- l’hôpital pour des examens plus lant à la mobilisation. Sur le socle en marbre figurent les photos de 51 militantes féministes. (afp) Perth en Australie-Occidentale, rents 8.000 dollars australiens approfondis. (7sur7) avec la compagnie Jetstar... (5.000 euros). (afp)

 Q\ZX\»n

Photobook, en partenariat avec le journal avec le code PHOTOBOOK40 et « Le Soir », change de look pour vous offrir 25% sur les autres produits avec -40% made in Belgium de nouveaux produits et un service toujours le code PHOTOBOOK25*, surfez PRODUITS PHOTO plus personnalisé. sur www.photobook.be et passez PERSONNALISABLES 1PVSQSPmUFSEJSFDUFNFOUEFUPVTWPT DPNNBOEFFODSÏBOUVOOPVWFBVDPNQUF avantages dont 40% de réduction sur 6ɈYL]HSHISLQ\ZX\»H\ OVYZMYHPZKLWVY[ En partenariat avec les livres photo, cartes, calendriers UVUJ\T\SHISLH]LJK»H\[YLZWYVTV[PVUZLUJV\YZ

3P]YLZ7OV[V࠮+tJV4\YHSLZ࠮*HSLUKYPLYZ࠮*HY[LZ࠮6IQL[Z7OV[V

40 marché de l’art GUY VANDENBRANDEN CHEZ PBA P.46-47

RAZZIA de Nabil Ayouch cinéma P. 2 à 5

Saadia Ladib

www.lesoir.be/mad Mercredi 25 avril 2018 LES TOPS DE LA

CINÉMA EN PAGES 4 ET 5 Razzia, un élan d’amour-haine pour le Maroc sortes de diktats. Dans un mouvement tor- rentueux, on traverse un Casablanca orga- nique, fiévreux, sur les traces d’un jeune homosexuel fan de Freddy Mercury, d’une femme sensuelle et volcanique bridée par un mari conformiste, d’une lolita emblématique d’une jeunesse dorée déconnectée de la réalité, d’un restaurateur juif aux désirs troubles, ou d’une Berbère venue en ville pour retrouver son amoureux. Chaque per- sonnage effleure une part d’ombre maro- caine : racisme, chômage, avortement ou prostitution cachés. On aurait pu craindre le film à thèses si Nabil Ayouch ne signait un portrait à la fois sincère et révolté, poétique et épique. Emporté par un souffle presque ★★★ de poésie à ses élèves et les emmenait écou- physique, on vibre à l’unisson des person- De Nabil Ayouch, avec Maryam Touzani, Arieh Worthalter, ter la rumeur de la montagne se voit soudain nages, de leurs espoirs écrasés, de leur sen- Abdelilah Rachid contraint de remplacer les cours de sciences sualité étranglée, du grondement de la rue. Cinq destinées subtilement entremêlées, par des cours de religion islamique, et d’en- Parsemé de métaphores – comme cette entre présent et passé, soulèvent les contra- seigner en arabe à ses petits élèves berbères. diablesse adolescente qui fait ses prières dictions de la société marocaine. Tout com- De l’Atlas des années 80, on fera ensuite un devant les clips érotico-vulgaires de MTV – mence en 1982 dans les montagnes de l’At- bond jusqu’au Casablanca de 2015. D’un Razzia avance dans un crescendo diabolique, las. Un instituteur passionné exerce dans un peuple à l’identité brisée, on passe à une porté par un élan d’amour-haine pour le village isolé mais voit son métier bouleversé galerie de personnages mus par un profond Maroc. par la réforme de l’arabisation. Lui qui parlait désir de liberté mais étouffés par toutes C.Ma.

DVD MUSIQUES MUSIQUES SCÈNES Lumière ! George Ezra The Romantic Viola Mowgli, de Tout commence remet ça ★★★ la jungle à la scène Fuga Libera ★★★ ★★ Quand le De Thierry Frémaux, George Ezra, directeur 86 mn. DVD « Staying At d’un SeptemberFilm Tamara’s » orchestre « Ce film invite à (). est aussi nous nettoyer les Le jeune instru- yeux. Je voulais que chanteur mentiste, ce soit une sorte de premier voyage anglais se cela permet une participation dans le cinéma des frères Lumière », faisait active à la vie musicale de sa cité. ★★★ nous confiait Thierry Frémaux lors connaître en 2014 avec son tube Ainsi Daniel Weissmann s’asso- Jusqu’au 19/5 au Théâtre du Parc, Bruxelles. de la sortie du film. Lumière ! le « Budapest » tiré de son premier cie-t-il à Daniel Votano dans Thierry Debroux adapte et met film, c’est une centaine de courts- album Wanted On Voyage. Il Schumann et Français jeudi aux en scène Le Livre de la Jungle dans métrages de 50 secondes chacun remet ça quatre ans plus tard Concerts de Midi de Liège. une comédie musicale qui fleure mis bout à bout. Des chefs- avec « Don’t Matter Now » voué En attendant, on parcourt avec lui l’aventure et la liberté. Combats d’œuvre mondialement célèbres au même succès. Sa voix et son et Jean-Louis Delahaut les terres de tigres et de loups, moiteur et des pépites méconnues. Ils ont style particulier sur une musique romantiques de l’instrument : tropicale, décors à la Indiana été restaurés et c’est magique car plutôt joyeuse et entraînante sonate op. 31 de Vieuxtemps, Jones : on s’y croirait. Avec cette on y voit les premières images du s’imposent aujourd’hui dans sonate op. 86 du plus classique petite touche de second degré monde. La voix éraillée du ciné- l’univers musical. Ce deuxième Robert Fuchs, professeur au bien de chez nous ! Dans cette phile Thierry Frémaux, didactique album reprend sans la révolution- Conservatoire de Vienne, Trois version décalée, les singes font et ludique, analyse, enrichit d’une ner la formule qui fit le bonheur Phantasiestücke de Reinecke qui des claquettes et Shere Khan a anecdote, replace dans le du premier, sinon avec le titre lorgnent habilement vers Schu- des allures de banquier. Le tout contexte historique. C’est drôle, « Saviour » réalisé avec les sœurs mann et Romance oubliée de Liszt, envoûte les enfants plus sûre- passionnant, fascinant, émouvant. suédoises de First Aid Kit. À la dédiée à l’altiste Hermann Ritter. ment qu’un numéro de charme Hommage et déclaration d’amour. fois classique et moderne… (S.M.) de Kaa. FABIENNE BRADFER THIERRY COLJON CATHERINE MAKEREEL

Page 2 Mercredi 25 avril 2018 Mad ★ un peu ★★ beaucoup ★★★ passionnément ★★★★ à la folie ❍ pas du tout

SEMAINE cinéma le « Foxtrot » de Samuel Maoz P.6-7 sommaire musiques Les Nuits Bota font déjà le plein P.14-15-16 le concours scènes Un festival de danse pour les petits P.24 arts La saga des transatlantiques au V&A P.34 marché de l'art Un constructiviste chez PBA P.46-47

Daniel Couvreur l’édito CHEF CULTURE

LA FEMME N’EST PAS UNE OBSCÉNITÉ Être aimée, c’est d’abord être libre. Dans le nouveau film de Nabil Ayouch, Razzia, Saâdia Ladib incarne www.lesoir.be/mad la passion et l’audace, tout en imposant le respect. À gagner cette semaine, 10 × 2 tickets pour le concert L’icône du cinéma marocain se donne à fond sans d’Ulysse au Botanique et 5 × 2 entrées à la projection jamais franchir la ligne rouge. Dans le conflit entre privée exclusive du documentaire sur Elvis Presley The modernes et conservateurs, l’actrice cherche à tirer searcher à l’Aventure + le coffret de la B.O. les hommes vers le haut. Il n’y a pas une œillade de provocation dans son jeu. Saâdia affiche une sen- sualité pudique pour exprimer la résistance à la censure politique et religieuse. Sa silhouette épa- nouie est la plus digne des réponses à l’obscénité de ARTS P.34 MARCHÉ DE L’ART P.46-47 la radicalisation. Dans les rues de Casablanca, la ville mythique de l’amour romantique entre Ingrid La saga des Belgique-Chine Bergman et Humphrey Bogart, Saâdia Ladib a la démarche farouche d’une fille rebelle. À travers le transatlantiques film transgressif de Nabil Ayouch, elle casse l’image de la femme impure, objet de soumission, par son refus de se résigner à la violence et à l’inégalité dont les Marocaines sont victimes au quotidien. Déjà remarquée dans Amours voilées d’Aziz Salmi, Ce mercredi 25, à partir de 13 h 30, Saâdia Ladib continue, avec Razzia, de souffler un la Moderne procède à la seconde coup de sirocco sur le cinéma du monde arabe. partie de sa vente d’avril. Au programme, des objets d’art, quelques curiosités, du mobilier mais surtout plus de 150 pièces À Londres, le V&A consacre une d’art asiatique. L’occasion d’ac- savoureuse exposition à l’aven- quérir de la porcelaine de Chine, Un événement culturel ture des grands paquebots qui, des vases, estampes, brûle en- dès le milieu du XIXe siècle, par- cens, bouddhas et autres sta- à annoncer dans l’agenda du tirent à la conquête des océans. tuettes… et cette racine de médi- Affiches colorées, petits films, tation de lettré (probablement en MAD ? photos d’époque, menus, théier, de la période Qing et ayant Rendez-vous sur my.out.be dépliants publicitaires... tout cela appartenu à Magritte !). Cette est mis en scène de manière sculpture naturelle en bois a été Facile et gratuit remarquable et le visiteur a rapi- acquise par l’actuel propriétaire dement l’impression de se dépla- lors de la dispersion du contenu cer à bord de ces paquebots de de la maison du peintre suite au luxe découvrant de manière décès de Georgette Magritte – exclusive les secrets des uns et Palais des Beaux-Arts, le 31 mars des autres. 1987. Elle est attendue autour de 3-5.000 euros. L.E.

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 3 « J’aime donner une voix à ceu couvre un maître d’école brisé Razzia dans ses rêves de transmission cinémas ★★★ par une réforme qui veut unifor- De Nabil Ayouch, miser le pays et donc casser les avec Maryam identités. De là, on bifurque vers Touzani, Arieh le Casablanca d’aujourd’hui Worthalter, avec des personnages qui ex- Abdelilah Rachid priment de profonds désirs de li- berté, qui revendiquent d’exister avec leurs différences. Après « Much Pourquoi Casablanca ? Parce que c’est une ville cosmopo- loved », censuré au lite, une ville monde. Il y a plus Maroc, Nabil Ayouch de liberté qu’ailleurs au Maroc parce que c’est une ville qui crée « Razzia », tout bouge. Je me suis installé à Casa- aussi sulfureux, sur blanca en 1999. La société euro- péenne ne m’inspirait plus. Je la la place des femmes, trouvais figée, ennuyeuse, alors que j’avais besoin de Far West. des homosexuels, Casa est une ville sauvage, chao- de la jeunesse, tique, mystérieuse. Marrakech se donne facilement mais Casa, il ou des minorités. faut aller la chercher. Moi, je l’ai cherchée par sa périphérie car entretien son centre est moins intéressant. abil Ayouch aime décidé- ment la marge. Né à Paris Dans votre premier film, « Ali N mais installé à Casablanca Zaoua, prince de la rue », où depuis 20 ans, le réalisateur a vous suiviez des gamins dans l’habitude de frayer en bordure des bidonvilles, n’y avait-il pas de route. Dans Ali Zaoua, il s’im- déjà cette envie d’explorer les mergeait dans le quotidien des bas-côtés ? petits princes de la rue. Dans My Pour faire ce film, j’étais avec eux land, il se penchait sur jour et nuit. Je jouais les exilés palestiniens. au foot avec eux, j’al- Dans Les chevaux de lais à la plage avec eux. Dieu (nominé aux Os- J’ai aimé ça. Je me sens cars en 2013), il racon- proche de la marge, des tait la radicalisation gens qui ne sont pas d’un jeune Marocain dans notre culture uni- issu des bidonvilles de latérale, qui sortent du Sidi Moumen, tandis cadre. On est dans une que Much Loved, et ses société où c’est facile de prostituées, fut vili- se fondre mais oser ex- pendé et censuré au primer sa différence est Maroc. Avec Razzia, il signe un difficile. J’aime donner voix à film choral, une immersion char- ceux qu’on voudrait effacer. nelle dans Casablanca. Non pas Comme ces prostituées que j’ai Le scénario est co-écrit avec la comédienne Maryam Touzani qui inter- une allégorie, mais un portrait filmées dans Much Loved : elles prète Salima, celle qui tente de vivre librement dans une société qui se sans concession de la cité maro- servent la société, sont là pour radicalise. « Quelle obscénité ! », criera un passant la voyant passer caine, n’épargnant aucun tabou : assouvir certains désirs, réus- dans la rue, vêtue d’une robe et cheveux au vent. ©D.R. homosexualité, place de la sissent à nourrir leur famille femme, fondamentalisme reli- grâce à ce métier et pourtant, on ce que je pense. mer ce qui me hante. Je rencontre gieux, fractures sociales. voudrait ne pas les voir. beaucoup de gens qui partent N’êtes-vous pas, parfois, parce qu’ils trouvent que la socié- Le film commence par ce « Much Loved » a été censuré au découragé par cette chape té ne leur ressemble plus mais je proverbe berbère : « Heureux Maroc. N’avez-vous pas peur, de plomb ? crois que c’est difficile partout. celui qui peut vivre selon ses avec « Razzia », de choquer une J’ai des moments de solitude Regardez, même aux États-Unis, désirs ». Est-ce un pied de nez à nouvelle fois ? mais après, je repars plus où on croyait que c’était gagné. la société marocaine alors même Je ne suis pas ministre du Tou- convaincu, plus clair. Je suis Le populisme menace partout. que vos personnages sont risme. Je ne suis pas là pour heureux de vivre ici. J’aime l’âme étouffés par toutes sortes de faire la promotion de Casablan- marocaine, j’aime mon pays Vous travaillez déjà à un autre diktats ? ca. Ce que je dis dans mes films, même si ça a été violent avec projet ? Tout commence dans un village c’est ma vérité. Il y a plusieurs Much Loved. J’ai besoin de me Je tourne pour le moment à Sidi berbère perdu dans les mon- manières d’aimer une ville, la sentir en vie et tant que ma Moumen (l’un des quartiers les tagnes de l’Atlas au moment du mienne c’est de pouvoir la criti- liberté ne sera pas obstruée, je plus pauvres de Casablanca, processus d’arabisation. On y dé- quer. Mon seul devoir, c’est dire resterai ici. J’ai besoin d’expri- NDLR). Je suis des jeunes en

Page 4 Mercredi 25 avril 2018 Mad ux qu’on voudrait effacer » cinémas

le film DE LA SEMAINE

» Les bidonvilles, au moins, recréaient un village, basé sur la solidarité avec les voi- sins parce que, si la maison de l’un s’ef- fondre, celles autour aussi. là.

Comment tout cela fait-il écho à votre propre enfance ? J’ai grandi à Sarcelles dans la banlieue parisienne et j’ai appris la culture dans les MJC (Maison des Jeunes et de la Culture, NDLR), dont la mission était de porter la culture là où elle n’était pas. À Sarcelles, j’ai vécu ce senti- ment d’être coupé de là où ça se passe. Ça crée une population en rupture. Petit, j’ai porté ma di- versité comme un fardeau. Gran- dir à Sarcelles d’un père musul- man et d’une mère juive, fran- le çais par les papiers mais maro- cain par le nom, et scolarisé dans une école catholique, c’est diffi- cile. Sarcelles est une banlieue hypercommunautaire : les blacks avec les blacks, les Juifs avec les Juifs, les Arabes avec les Arabes. On est soit noir, soit blanc, soit vert. Alors, quand on est arc-en-ciel… J’ai longtemps cru qu’il fallait n’avoir qu’une identité puis j’ai compris classe de hip-hop. Je voudrais les plombs. Ces jeunes sont bour- lien social. Les bidonvilles, au qu’avoir plusieurs identités, ça voir où les mène cette « positive rés de talents mais n’ont pas d’is- moins, recréaient un village, ba- permettait d’avoir un regard dif- school ». Le vécu de ces jeunes est sue physique ou mentale, et donc sé sur la solidarité avec les voi- férent. chargé et leur apprendre à s’ex- sont incapables de se projeter, de sins parce que, si la maison de CATHERINE MAKEREEL à Casablanca primer par l’art et la culture plu- rêver. À Sidi Moumen, l’État a l’un s’effondre, celles autour aus- tôt que par la violence, c’est es- détruit les bidonvilles puis il a si. Avec les barres d’immeubles, sentiel. C’est une question de sur- parqué les gens dans des barres avec la verticalité plutôt que vie. Si on leur enlève ça, ils pètent d’immeubles. Du coup, on a cassé l’horizontalité, on casse ce lien-

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 5 « Je ne voulais pas simplemen Foxtrot

cinémas ★★★ De Samuel Maoz, avec Lior Ashkenazi, Sarah Adler, Yonaton Shiray, 113 mn.

Lion d’argent à Venise, « Foxtrot » de Samuel Maoz ra- conte les absurdités de la guerre et les traumatismes d’une nation de manière allégorique. Un film qui fait du bruit en Israël entretien epuis une vingtaine d’an- SORTIES DE LA SEMAINE SORTIES nées, la nouvelle vague du »Le fox-trot est une danse qui per- D cinéma israélien s’interroge sur la société et ses traumas. met beaucoup de variations mais à Parmi ses porte-drapeaux : Samuel Maoz, 55 ans, deux films la fin, on termine toujours au même au compteur seulement. Après une première carrière dans la point. publicité et les clips vidéo, il s’est lancé dans le cinéma à la fin des années 2000 avec Lebanon, un premier long-métrage inspiré de sa propre expérience dans l’ar- mée pendant la guerre du Liban, qui a reçu le Lion d’or à Venise en 2009. Huit ans plus tard, il revient « Foxtrot », parle de l’espace entre avec Foxtrot, film incisif et allégo- les choses que nous contrôlons et avait des dizaines de victimes. L’armée fait partie intégrante du rique sur fond de guerre. Michael celles qui sont hors de notre J’ai évidemment essayé d’appeler film. À quel point ce que vous et Dafna, mariés depuis 30 ans, portée. ©D.R. ma fille mais le réseau était satu- évoquez est réaliste ? mènent une vie heureuse à Tel- ré. Ça a été la pire heure de ma vie. Raconter une histoire réaliste à Aviv. Leur fils aîné Yonatan effec- à l’école, elle ne se levait jamais à Puis elle est rentrée à la maison : propos d’un barrage routier ne tue son service militaire sur un l’heure. Pour ne pas être en retard, elle avait loupé le bus qui a explo- m’intéressait pas : je voulais aller poste-frontière en plein désert. elle me demandait de lui appeler sé à quelques secondes près. Ça a plus loin. Ce barrage (où se trouve Un matin, leur vie bascule quand un taxi. Cette habitude a com- été un choc car j’avais le senti- le fils Yonatan, NDLR) ou cette des soldats sonnent à la porte. Un mencé à coûter un peu d’argent et ment d’avoir fait quelque chose de réalité spécifique n’existe pas. Et film qui fait polémique pour moi, c’était comme logique. Dans Foxtrot, je voulais j’espère qu’on comprend facile- en Israël, où la contro- un manque d’éducation. parler de l’espace entre les choses ment que c’est une grande allégo- versée ministre de la Un matin, je me suis que nous contrôlons et celles qui rie. Le barrage reflète la société, Culture Miri Regev a dé- donc fâché et je lui ai dit sont hors de notre portée. anxieuse, les perceptions défor- claré « avoir honte » de de prendre le bus comme mées qui viennent d’un trauma- ce film qui « salit l’image tout le monde. Nous Est-ce que cette proximité avec le tisme passé. La dernière scène est de l’armée »… avons eu une grosse dis- danger, la mort, est une partie un climax d’une situation qui va pute et je lui ai dit qu’il intégrante de la vie au Moyen- de plus en plus mal. Quand on « Foxtrot » commence serait peut-être temps Orient ? traite d’un sujet sensible comme par une histoire qui vous suit qu’elle apprenne à se lever à Oui et non. Aujourd’hui c’est le l’armée, surtout en Israël, je pense depuis longtemps… l’heure. Son bus était celui de la cas partout. En fin de compte, qu’il faut créer des séquences intel- Le point de départ de ce film, ce ligne 5. Une demi-heure après vous vivez votre vie. Vous n’allez ligibles. J’ai choisi l’armée car elle sont des petites histoires qui me qu’elle est partie, j’ai entendu à la pas vous empêcher de prendre le est partie intégrante de mon pays. sont arrivées il y a longtemps. radio qu’il y avait eu un attentat bus parce qu’il y a une chance Ce n’est pas un choix : tout le Quand ma fille aînée allait encore suicide sur cette ligne et qu’il y qu’il explose… monde doit y aller. Ça reflète notre

Page 6 Mercredi 25 avril 2018 Mad nt être politique »

film : le Fonds israélien pour le ci-

néma est dit israélien mais le gou- cinémas vernement ne le contrôle pas… la pour l’instant ! Aujourd’hui, ils critique essaient de plus en plus.

Dans le film, toutes les relations intimes sont remplies de traumatismes. Après « Lebanon », Allégorique, froid, incisif, vous avez évoqué le fait d’avoir dû cruellement vrai, le cinéma de tuer un autre être humain Samuel Maoz est aussi et pendant la guerre. Est-ce que vos surtout inclassable. films sont des thérapies ? Huit ans après Lebanon, Lion Ça a été le cas avec Lebanon, mais d’or à Venise, où il s’inspirait c’était un corollaire. Je ne l’ai pas de sa propre expérience dans fait parce que je cherchais à me l’armée pendant la guerre du soigner. Je l’ai fait parce que Liban, le réalisateur israélien j’avais les moyens de le faire et le revient avec Foxtrot où se traitement était une valeur ajou- mêlent histoires familiales et tée, pas quelque chose que j’avais traumas de la société israé- prévu. Foxtrot est personnel, lienne. parce qu’il provient d’une histoire On y fait la connaissance de personnelle mais pas plus que ça. Michael et Dafna, couple heureux depuis 30 ans, vivant D’une certaine manière, vous dans un bel appartement de dressez le portrait de quelqu’un Tel-Aviv. Comme tous les de votre génération, qui a une jeunes du pays, Yonatan, leur

expérience de l’armée, des fils aîné effectue son service DE LA SEMAINE SORTIES enfants qui ont plus ou moins militaire. Parqué au milieu de l’âge des vôtres. Est-ce que ces nulle part, il passe ses jour- dilemmes sont proches des nées et ses nuits à faire des vôtres ? choses inutiles. Un matin, des Oui. Habituellement, les gens ont soldats frappent à la porte du une image figée des soldats qui foyer familial. C’est le choc… sont revenus du front. Ils pensent Découpé en trois actes, que nous faisons des cauchemars, Foxtrot, Grand Prix du jury à la seuls… Mais il y a énormément de dernière Mostra, est un film cas différents. Certains essaient qu’on appréhende petit à petit. par exemple de prouver quelque Samuel Maoz y capte avec chose au monde : ils fondent une finesse les traumatismes de la famille, ont du succès, mais à l’in- société israélienne, ses absur- térieur d’eux, le sol se dérobe. J’ai- dités, ses contradictions. Mais merais que les choses soient aussi loin de se cantonner à cette simples que d’avoir de simples seule et unique réalité, ce société. prépondérance de l’armée jusqu’à cauchemars. Il suffirait de fumer drame teinté d’humour noir l’absurde… Est-ce que la un joint pour tout oublier (rire). parle de la vie au sens large, Était-il nécessaire d’utiliser des perception de cette réalité est Je fais face à ces traumatismes des choses que l’on peut métaphores pour parler de cela, différente selon les générations ? par exemple à travers la vie de maîtriser et de celles qui nous sans être trop explicite ? Tout dépend de la région dont Michael : il est sous contrôle, pour échappent. Et tend ainsi à En ce qui me concerne, le senti- vous venez. À l’Ouest, la jeune gé- prouver à tout le monde qu’il est l’universel. Un peu comme le ment était avant tout un puzzle nération peut même être plus ex- fort, car au fond il est faible, figé. fox-trot, cette danse qui, quoi philosophique pour essayer de trême que celle de ses parents. que vous fassiez, vous ramène briser ce concept qu’on appelle la Ailleurs, les gens ont l’esprit plus Le fox-trot qui donne son nom au point de départ. foi, à travers l’histoire d’un père et ouvert, sont de gauche, donc la au film est très symbolique… Un récit fort et pertinent de son fils. Ils sont loin l’un de jeune génération va les suivre. On peut faire beaucoup de varia- appuyé par une direction d’une l’autre, mais malgré cette dis- Bien sûr, il y a des exceptions à la tions de cette danse mais à la fin, grande maîtrise. Toutes les tance, ils changent en quelque règle. Mais c’est quelque chose on termine toujours au même scènes sont savamment étu- sorte la foi de l’autre. Je voulais qu’on peut difficilement cadenas- point. Je ne crois pas en Dieu diées, les images graphiques, aussi créer une histoire pertinente ser. mais il y a des choses qui sont aussi belles que parlantes. par rapport à la situation que hors de notre contrôle. C’est pour Éclairantes aussi. nous vivons mais je ne voulais Vous évoquez le côté ça que j’ai construit le film comme Une proposition tant artistique pas être juste politique. Je voulais philosophique du film, mais vous une vraie tragédie grecque, où le que philosophique. Captivant. être plus philosophique si je peux critiquez aussi ouvertement héros construit sa propre puni- G.My utiliser ce mot « obscène » (sou- l’armée. Est-ce facile de se tion et se bat contre quiconque rire). permettre ce genre de démarche essaie de le sauver. Il n’est pas en Israël aujourd’hui ? conscient des conséquences de ses Vous montrez aussi l’absurdité Pas du tout. Mais ce n’est pas pour actes. de la situation, avec une ça qu’on ne peut pas financer un GAËLLE MOURY, à Venise

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 7 Comme des garçons Féminisme cliché ★ cette période de mutations de la De Julien Hallard, avec Max Boublil, fin des années soixante. » Vanessa Guide, 90 mn. L’idée de départ semblait amu- Présenté en janvier au Festival sante, pleine de girl power. Mais cinémas du film de comédie de l’Alpe n’est pas Beyoncé qui veut… d’Huez, Comme des garçons Si l’humour est souvent facile, il raconte les coulisses de la créa- y a bien quelques moments qui tion de la première équipe fémi- font sourire dans Comme des nine de football de France. garçons. La construction de Reims, 1969. Paul Coutard (Max chacun des personnages s’em- Boublil), séducteur invétéré et bourbe par contre assez vite journaliste sportif au quotidien dans les clichés du genre : il y a Le Champenois, décide d’organi- Paul, le séducteur invétéré et ser un match de football féminin ture qui va prendre des propor- un coup de foudre pour cette impertinent ; Emmanuelle, la fan pour défier son directeur lors de tions bien plus grandes que histoire. Les filles de Reims ont de foot italienne… Le tout est la kermesse annuelle du journal. prévu… mené le combat contre les préju- bercé par la musique de Vladi- Sa meilleure ennemie, Emma- Une histoire inspirée de la réalité gés avec détermination, talent et mir Cosma, accentuant encore nuelle Bruno (Vanessa Guide), que le réalisateur Julien Hallard pas mal d’humour. Il y avait un un peu plus le cliché… secrétaire de direction, se trouve a voulu se réapproprier à travers écho moderne dans cette histoire, Dommage. obligée de l’assister. Une aven- le prisme de la comédie. « J’ai eu un air du temps qui renvoyait à G.My Mika et Sebastian L’aventure de la poire géante ★★ Tributes). Et est réalisé notam- De Jorgen Lerdam, Amalie Næsby Fick ment par Philip Einstein Lipski à et Philip Einstein Lipski, 79 min. qui l’on doit entre autres Ronal À Solby, petit port paisible, la le barbare, une parodie d’heroic vie est douce pour Mika le chat fantasy délicieusement trash.

SORTIES DE LA SEMAINE SORTIES et Sebastian l’éléphant. Jusqu’au Mais… rien à voir avec tout cela jour où ils trouvent une bou- ici, pas de prise de liberté par teille jetée à la mer... À l'inté- rapport au bon goût, pas d’en- rieur : une petite graine et un torse au politiquement correct ! message signé « JB », le bourg- De par la simplicité de son mestre de Solby qu’on n’a plus animation et de ses textures, vu depuis un an. « À qui trouve- par son rythme, les couleurs ou ra ce message, j’ai fait naufrage la rondeur de ses personnages, sur l’île Mystérieuse, s’il vous géante qui fait en même temps fants signé par le Danois Jakob le film du trio s’adresse claire- plaît, sauvez-moi. Mais prenez office de… voilier ! Accompa- Martin Strid et présenté au Bifff ment aux plus jeunes. Les pour- garde aux cruels pirates… » gnés par le Professeur Glucose, il y a quelques jours, L’aventure suites leur sembleront rigolotes À peine ont-ils planté la graine nos deux « héros » mettent le de la poire géante est le fruit et les scènes nocturnes (jolies que les voilà embarqués dans cap sur la fameuse île, à la des Studios A Film de Copen- lumières) leur apporteront leur une aventure extraordinaire : recherche de JB… hague (lesquels étaient nommés lot de petits frissons. elle s’est transformée en poire Adapté d’un bouquin pour en- cette année aux Cartoon Movie DIDIER STIERS Avengers : Infinity war Toujours plus ! ★★ né au début des années 70 sous De Joe et Anthony Russo, avec Josh la plume de Jim Starlin, notam- Brolin, Robert Downey Jr., Chris Evans, ment inspiré par Thanatos, le Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, dieu de la mort des anciens Chadwick Boseman, Benedict Grecs. Mais aussi d’autres occa- Cimberbatch, Tom Holland, 149 mn. sions de sourire : « On a un Ant- Venu de Titan, Thanos débarque Man et un Spider-Man, c’est ça », dans notre monde connu et demande Bruce Banner. Quand ce moins connu à la recherche des n’est pas Peter Dinklage qui Pierres d’Infinité. Une fois ras- apparaît, énorme ! Ou encore une semblées sur le gant qu’il porte, il bataille d’ego (Stark et Quill), et sera en mesure de plier l’univers une action scindée en plusieurs selon sa volonté. Bon esprit : il tableaux entre lesquels on va et entend éradiquer la moitié de jamais (en Imax), plus de super- de Black Panther et derrière lui vient. l’humanité… héros encore que dans Captain tout le Royaume de Wakanda (for Notable : le ton est plus sombre Pour l’heure, la devise chez Mar- America : Civil war. Les Avengers ever). dans la dernière partie, qui an- vel, c’est : « Toujours plus ! » Plus reçoivent effectivement un coup Les interactions entre les person- nonce une suite directe (voyez la cher (ici entre 300 et 400 mil- de pouce du Docteur Strange, de nages sont donc encore multi- séquence post-générique). Ce lions de dollars, dit-on), plus Spider-Man (officiellement intro- pliées. Ce qui donne une (petite) sera alors le 22e film du MCU. grosse bataille rangée, 3D par nisé Avenger par Iron Man him- touche d’émotion, y compris dans Rendez-vous dans un an. moments plus soufflante que self), des Gardiens de la Galaxie, le chef du méga vilain, ce Thanos DIDIER STIERS

Page 8 Mercredi 25 avril 2018 Mad ÀNEPASMANQUER Bye Bye Germany Pays des morts… (F.B.) milieu des animaux du zoo qui refuse de rentrer dans inconstant l’a forcé à ★★★ qui l’ont vu grandir... (F.B.) le moule qu’on a construit apprendre à se débrouiller De Sam Garbarski, avec Moritz Croc-Blanc pour elle. D’ailleurs, elle seul. Tout juste arrivé dans Bleibtreu, Antje Traue, Tania ★★★ Isle of dogs préfère se faire appeler l’Oregon, il se trouve un Garbarski, 101 mn. De Alexandre Espigares, 85 mn. ★★★ « Lady Bird » car Christine, petit boulot chez un en- Frankfurt, 1946. David Le célèbre roman de Jack De Wes Anderson, 101 mn. c’est trop banal. Un peu traîneur de chevaux et se Behrmann et ses amis London, qui interroge la Le film nous projette vingt comme sa famille, son prend d’affection pour n’ont qu’une idée en tête : nature humaine à partir ans dans le futur, au Ja- lycée et sa vie en général. Lean on Pete, un pur-sang cinémas l’Amérique ! Mais pour des aventures d’un chien- pon. En raison d’une épi- Personnalité à part, aux en fin de carrière. Livré à émigrer, il faut de l’argent, loup, transposé pour la démie de grippe canine, le cheveux teintés de rouge, lui-même, Charley décide beaucoup d’argent. En première fois en film maire de la ville de Mega- Lady Bird voit les choses de s’enfuir avec son nou- inventant des numéros d’animation 3D, c’est le saki y a ordonné la mise en grand. Elle rêve vel ami pour enfin trouver incroyables, ils font du pari réussi du Luxembour- en quarantaine de tous les d’ailleurs et ne veut certai- un vrai foyer… (G.My) porte-à-porte et vendent geois Alexandre Espigares. chiens de la ville. Alors nement pas terminer des paquets de linge de Si l’histoire du chien-loup qu’ils ont été pendant comme sa mère, qui tra- Mobile Homes maison aux Allemands. Et ayant grandi dans de longtemps les meilleurs vaille sans relâche en tant ★★★ ils ont du succès. Alors grands espaces avant amis des hommes, ils sont qu’infirmière pour garder De Vladimir de Fontenay avec que le business fleurit, d’être recueilli par un chef parqués comme des mal- sa famille à flot après que Imogen Poots, Callum Turner… David est rattrapé par un indien, qui est contraint de propres sur l’« Ile aux son mari a perdu son 98 mn. passé sombre… (G.My) le céder à un homme Chiens » et livrés à eux- emploi. (G.My) Ali et Evan sillonnent les malveillant, est un récit mêmes. Une réalité qui routes entre les États-Unis Call Me By Your Name d’aventure initiatique, on y dépasse Atari, un jeune La mort de Staline et le Canada. Ils utilisent ★★★ trouve également une garçon de 12 ans, neveu du ★★★ Bone, le fils d’Ali, âgé de De Luca Guadagnino, avec critique sociale et une maire de Megasaki. Intré- D’Armando Iannucci avec Steve huit ans, dans leurs petits À L’AFFICHE Timothée Chalamet et Armie peinture de l’époque, celle pide, il vole un avion et se Buscemi, Simon Russel Beame, trafics. Le jeune couple vit Hammer, 131 mn. de la conquête de l’Ouest. rend sur l’île pour retrou- Jason Isaacs, Jeffrey Tambor… de plus en plus dangereu- 1983. Un été chaud dans (F.B.) ver Spots, son fidèle com- 107 mn. sement. Tous rêvent pour- un petit village d’Italie. pagnon. Aidé par une Le tsar est mort, vive… tant d’un refuge, d’un Des sentiments à fleur de Drôles de petites bêtes bande de cinq chiens qui ? Lorsque le camarade foyer, mais leur fuite peau que le soleil ne fait ★★★ intrépides, il découvre une Staline meurt d’une at- inexorable les entraîne sur que raviver. Fils d’un pro- D’Antoon Krings et Arnaud conspiration qui menace taque cérébrale le 5 mars un chemin qu’ils n’avaient fesseur spécialiste de la Bouron, avec (les voix de) Virginie la ville. (G.My) 1953, l’empire soviétique pas prévu… Pour trouver culture gréco-romaine et Efira, Kev Adams, 88 mn. n’a pas le temps de se sa place, Ali aura à faire d’une traductrice, Elio « Lorsque Apollon, un Jusqu’à la garde recueillir. Il faut lui trouver un choix entre la liberté et Perlman, 17 ans, passe ses grillon baladin au grand ★★★★ un nouveau leader su- sa responsabilité de mère. vacances dans la maison cœur, arrive au village des De Xavier Legrand, avec Denis prême, et fissa ! Se joue Un drame social qui n’est familiale, dévorant des petites bêtes, il ne tarde pas Ménochet, Léa Drucker, Thomas alors devant la dépouille pas déprimant, qui n’est livres, expérimentant de à perturber la vie du Gioria, 90 mn. du défunt un jeu malsain pas flamboyant non plus, nouvelles choses sur son Royaume tout entier… Piégé Les premières images entre les prétendants au qui est juste à hauteur de piano, flirtant avec les par la cousine de la reine laissent penser qu’on va trône. Si La mort de Staline femme et d’enfant. Une filles. Une vie tranquille Marguerite, la jalouse et assister à un énième film se démarque des autres belle réussite. (D.Z.) qui va se retrouver bous- diabolique Huguette, Apol- social. Avec une froideur guerres de succession culée par l’arrivée d’Oli- lon est accusé d’avoir enlevé méthodique, une juge aux vues récemment à la Nico, 1988 vier, un étudiant améri- la souveraine, semant la affaires familiales règle les télévision ou au cinéma, ★★★ cain. Séduisant, mysté- panique dans la ruche ! détails de la garde de c’est bien par sa forme De Susanna Nichiarelli, avec Trine rieux, Olivier va faire Marguerite est en réalité Thomas, 11 ans, dont les comique burlesque. La Dyrholm, John Gordon Sinclair, naître chez Elio des senti- captive des Nuisibles, com- parents divorcent. D’un mort de Staline (adapté 93 mn. ments inavoués. L’éveil plices d’Huguette qui en côté, le père, dévasté par d’une BD française) n’a On ne retient souvent d’un désir qui va changer profite pour s’emparer du cette séparation, qui veut pas fait rire Vladimir d’elle que sa blondeur leur vie à jamais… (G.My) trône ! Apollon le Grillon, tout faire pour retrouver Poutine. Qui a empêché sa incandescente, sa voix aidé de Mireille l’Abeille, son fils. De l’autre, la sortie en Russie, jugeant le douce qui se posait subti- Coco Loulou le Pou et ses nou- mère, complètement film dénué de toute «va- lement sur les morceaux ★★★ veaux amis, se lance alors impassible. À vrai dire, leur artistique ». Sur ce du Velvet, sa plastique de De Lee Unkrich, Adrian Molina, dans une périlleuse mission pendant longtemps, le point, nous sommes rêve. Mais Christa Päffgen, 105 mn. de sauvetage. » spectateur se retrouve contraint de pointer res- dite Nico, était un person- Tout commence « El dia de tiraillé face à ces person- pectueusement notre nage bien plus complexe Los Muertos », le jour des Gaspard va au mariage nages complexes et se désaccord. (D.Z.) que ça. Née à Cologne à morts, fête traditionnelle ★★★ prend d’affection pour l’aube de la Seconde religieuse au Mexique. D’Antony Cordier, avec Félix chacun. Difficile de dire Lean on Pete Guerre mondiale, son Ambiance festive au mi- Moati, Laetitia Dosch, Christa qui sont « les gentils » et ★★★ existence s’est construite lieu des déguisements en Théret, Guillaume Gouix, Marina qui sont les « méchants ». D’Andrew Haigh avec Charlie autour de fantômes, de squelette. C’est là qu’on Foïs, 103 mn. (G.My) Plummer, Steve Buscemi, Chloë combats et d’une volonté, découvre Miguel, guitare Gaspard doit revenir dans Sevigny, Travis Fimmel, 121 mn. déchue, de trouver le en bandoulière. Il rêve de sa famille pour assister au Lady Bird Plus qu’un film sur le bonheur. C’est ce que devenir musicien comme mariage de son père. En ★★★ passage à l’âge adulte, le s’attache à raconter la son idole, Ernesto de la chemin, il croise Laura et De Greta Gerwig, avec Saoirse quatrième long-métrage réalisatrice italienne Su- Cruz. Mais depuis plu- lui propose de se faire Ronan, Laurie Metcalf, Tracy Letts, du Britannique Andrew sanna Nicchiarelli dans sieurs générations, pour passer pour sa petite 95 mn. Haigh (45 years) est un Nico, 1988, un biopic capti- une sombre histoire de amie. La jeune fille inat- Avec Lady Bird, Gerwig film sur la quête de soi et vant et sans fard qui re- famille, la musique est tendue accepte et dé- plonge le spectateur dans sur la recherche de notre trace la dernière année de bannie dans sa famille. couvre une famille hors le Sacramento du début place dans le monde. On y la vie de l’icône et qui Décidé à prouver son norme. Mais pour Gas- des années 2000. On y suit l’histoire de Charley tente ainsi de mieux la talent, Miguel se retrouve pard, c’est revenir sur les rencontre Christine Mc- Thompson, 15 ans, un comprendre. (G.My) malgré lui propulsé au lieux de son enfance, au Pherson, une adolescente jeune homme dont le père

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 9 Me. 14.15, 16.00 ; S. 11.00, 14.15 ; D. 11.00, 16.20 ; Chaussée de Wavre, 18, 1050 Ixelles ; 02- Ma. 11.00. VN : Me. 14.15, 16.00 ; S. D. 11.15, 14.15 ; Ma. 11.15. 502.37.00, www.cinema-vendome.be LES SALLES UGC DE BROUCKÈRE Drôles de Petites Bêtes Arnaud Bouron, Antoon Krings Place De Brouckère, 1000 Bruxelles ; 02211-14. 1.4, (88 mn, EA). VF : Me. S. D. Ma. 15.30. Foxtrot Samuel www.ugc.be Maoz (113 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 13.50, 16.10, 19.00, A Ciambra BRUXELLES Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo 21.20 ; J. V. S. D. L. Ma. 13.50, 16.10, 19.00. Lady Bird Gre- A Stork's Journey (Le Voyage (156 mn, EA). VF : Me. S. D. Ma. 11.00, 14.00, 17.15, 20.30 ; ta Gerwig (94 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 17.00, 19.10, de Ricky) CENTRE J. V. L. 14.00, 17.15, 20.30. VO s.-t. bil. : Me. S. D. Ma. 11.00, 21.30 ; J. V. S. D. L. Ma. 14.10, 16.30, 21.20. Lean On Pete 12.15, 14.00, 15.20, 17.15, 18.30, 20.30, 21.30, 21.40 ; J. V. (La Route Sauvage) Andrew Haigh (121 mn, EA). VO s.-t. Ailecek Saskiniz ACTOR'S STUDIO bil. : Me. 14.00, 16.30, 19.00, 21.25 ; J. V. S. D. L. Ma. 14.00, Amoureux De Ma Femme Petite rue des Bouchers, 16, 1000 Bruxelles ; 02- L. 14.00, 15.20, 17.15, 18.30, 20.30, 21.30, 21.40. Black Panther Ryan Coogler (134 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. D. L. 16.30, 19.00, 21.30. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Will cinémas Après La Guerre 512.16.96, http://www.actorstudio.be/ Gluck (95 mn, EA). VF : Me. S. D. Ma. 13.40. Phantom Bye-Bye Germany Sam Garbarski (102 mn, EA). VO s.-t. Ma. 16.15, 19.15, 22.00 ; J. V. 13.30, 16.15, 19.15, 22.00 ; Avengers: Infinity War - Part I S. 16.15, 22.00. Coco Lee Unkrich, Adrian Molina (109 mn, Thread Paul Thomas Anderson (130 mn, EA). VO s.-t. bil. : bil. : S. D. 12.30. Finding your Feet Richard Loncraine Me. 18.50, 21.10 ; J. V. L. 13.40, 16.15. Razzia Nabil Ayouch Baba Yega : The Movie (111 mn, EA). VO s.-t. bil. : tous les jours 14.40, 17.25, 19.30. EA). VF : Me. S. D. Ma. 11.15. Game Night John Francis Da- ley, Jonathan Goldstein (100 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. S. (119 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 13.50, 16.15, 19.00, 21.25 ; J. Bara no sôretsu (Funeral Hikari (Vers la Lumière) Naomi Kawase (101 mn, EA). VO V. S. D. L. Ma. 13.50, 16.15, 18.50, 21.15. Parade of Roses) s.-t. bil. : tous les jours 16.45. Jusqu'à la garde Xavier Le- D. Ma. 17.30, 19.45, 22.00 ; J. V. L. 13.10, 17.30, 19.45, Bitter Flowers grand (93 mn, EA). VF : tous les jours 15.35. Le Rire de ma 22.00. Gaston Lagaffe Pierre-François Martin-Laval BRUPARCK (84 mn, EA). VF : Me. S. D. Ma. 11.25, 13.25, 15.25 ; L. 13.25, Black Panther Mère Colombe Savignac, Pascal Ralite (96 mn, EA). VF : KINEPOLIS BRUXELLES S. D. 12.00. L'Insulte Ziad Doueiri (112 mn, EA). VO s.-t. 15.25. Isle of Dogs (L'île aux chiens) Wes Anderson Blue Bruparck, Boulevard du Centenaire, 20, 1020 Lae- bil. : tous les jours 21.35. Razzia Nabil Ayouch (119 mn, (102 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. S. D. Ma. 11.00, 13.10, 17.25, ken ; 0900-005.55, www.kinepolis.com 19.40, 22.00 ; J. V. L. 13.10, 17.25, 19.40, 22.00. Jumanji: Can Feda EA). VO s.-t. bil. : tous les jours 16.50, 19.05, 21.20. Sando- A Stork's Journey (Le Voyage de Ricky) Frank Hoelen Welcome to the jungle (Jumanji: Bienvenue dans la Carnivores me no Satsujin (The Third Murder) Hirokazu Koreeda (85 mn, EA). VF : Me. 14.30, 16.45 ; S. L. Ma. 14.30 ; jungle) Jake Kasdan (119 mn, EA). VF : Me. S. D. L. Carré 35 (124 mn, EA). VO s.-t. bil. : tous les jours 14.30, 18.50, 21.10. D. 10.45, 14.30. VN : Me. S. L. Ma. 14.15 ; D. 10.45, 14.15. Ma. 13.45. Lady Bird Greta Gerwig (94 mn, EA). VO s.-t. Cici Babam Tout le Monde Debout Franck Dubosc (107 mn, EA). VF : Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo S. D. 12.35. Une Part d'Ombre Samuel Tilman (EA). VF : bil. : tous les jours 15.20. Larguées Eloïse Lang (95 mn, Darkest Hour (Les Heures (156 mn, EA). VF : Me. J. V. L. Ma. 13.45, 14.00, 17.15, tous les jours 13.50. EA). VF : Me. 11.30, 17.20, 19.25 ; J. V. 13.10, 15.15, 17.20, 20.00, 20.45, 22.00, 22.15 ; S. 13.45, 14.00, 17.15, 20.15, Sombres) 19.25 ; S. D. L. Ma. 17.20, 19.25. Love Addict Frank Bellocq 20.45, 22.00, 22.15 ; D. 10.45, 13.45, 14.00, 17.15, 20.00, AVENTURE BRUXELLES (EA). VF : S. 19.15. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck Don't Worry He Wont Get Far Galerie du Centre, 57, 1000 Bruxelles ; 02- 20.45, 22.00, 22.15. VO s.-t. bil. : Me. S. 13.45, 14.00, 17.15, on Foot (95 mn, EA). VF : Me. S. D. Ma. 11.00, 13.05, 15.15 ; 20.30, 20.45, 22.00, 22.15 ; J. V. L. Ma. 13.45, 14.00, 17.00, 219.92.02, www.cinema-aventure.be L. 13.05, 15.15. Place Publique Agnès Jaoui (98 mn, EA). Early Man (Cro Man) Drôles de Petites Bêtes Arnaud Bouron, Antoon Krings 17.15, 20.30, 20.45, 22.00, 22.15 ; D. 10.45, 13.45, 14.00, VF : Me. S. D. L. Ma. 17.25, 19.35 ; J. V. 13.00, 15.15, 17.25, 17.00, 17.15, 20.30, 20.45, 22.00, 22.15. Black Panther Earth: One Amazing Day (Un (88 mn, EA). VF : Me. D. Ma. 13.10. Isle of Dogs (L'île aux 19.35. Rampage: Big Meets Bigger (Rampage: Hors de Ryan Coogler (134 mn, EA). VF : Me. J. V. S. L. Ma. 14.00, Nouveau Jour Sur Terre) chiens) Wes Anderson (102 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. S. Contrôle) Brad Peyton (108 mn, EA). VO s.-t. bil. : tous les 19.45, 22.30 ; D. 10.45, 14.00, 19.45, 22.30. VO s.-t. bil. : Me. Ferdinand D. 17.20, 19.20, 21.30 ; J. Ma. 15.20, 17.20, 19.20, 21.30 ; jours 14.00, 16.30, 22.00. Ready Player One Steven V. 13.10, 15.20, 17.20, 19.20, 21.30 ; L. 13.10, 15.20, 17.20, J. V. S. 16.45, 20.15 ; D. L. Ma. 17.00, 20.15. Blue Alastair Finding your Feet Spielberg (140 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. S. D. Ma. 11.00, À L’AFFICHE 19.20. Lady Bird Greta Gerwig (94 mn, EA). VO s.-t. bil. : 14.00, 17.00, 20.00, 21.45 ; J. V. L. 14.00, 17.00, 20.00, Fothergill, Keith Scholey (75 mn, EA). VF : S. D. L. Game Night Ma. 14.30, 16.45. VN : S. D. L. Ma. 14.45, 17.00. Can Feda Me. 17.20 ; J. S. L. 13.10 ; V. Ma. 15.30. Lean On Pete (La 21.45. Red Sparrow Francis Lawrence (139 mn, EA). VO Çagatay Tosun (EA). VO s.-t. fr. : tous les jours 19.45, 22.45. Gaston Lagaffe Route Sauvage) Andrew Haigh (121 mn, EA). VO s.-t. bil. : s.-t. bil. : Me. J. V. 14.00, 19.00 ; S. D. L. Ma. 19.00. Sher- Cici Babam Meltem Bozoflu (EA). VO s.-t. fr. : D. 19.45. Co- Ghostland Me. S. D. 15.00, 21.40 ; J. V. L. Ma. 17.20, 21.40. L'intelli- lock Gnomes John Stevenson (86 mn, EA). VF : Me. S. D. co Lee Unkrich, Adrian Molina (109 mn, EA). VN : gence des arbres Julia Dordel, Guido Tölke (EA). VF : Tadeo Jones 2: El God's Own Country (Seule la Ma. 11.25, 13.25, 15.25 ; L. 13.25, 15.25. Me. 14.00. Drôles de Petites Bêtes Arnaud Bouron, An- S. 13.20. Ni Juge Ni Soumise Jean Libon, Yves Hinant secreto del Rey Midas (Tad et Le Secret du Roi Midas) Terre) (100 mn, EA). VO s.-t. néerl. : Me. V. D. Ma. 13.10, 21.20 ; J. toon Krings (88 mn, EA). VF : Me. S. L. Ma. 14.45 ; Green Gold (L'Or Vert) David Alonso, Enrique Gato (85 mn, EA). VF : S. D. D. 11.45, 14.45. Ferdinand Carlos Saldanha (106 mn, EA). L. 15.30 ; S. 21.20. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck Ma. 11.30, 13.30, 15.30 ; L. 13.30, 15.30. Taxi 5 Franck Gas- VN : Me. 14.15. Game Night John Francis Daley, Jonathan Hikari (Vers la Lumière) (95 mn, EA). VF : Me. 15.30 ; S. D. Ma. 13.10. That Sugar tambide (EA). VF : Me. S. D. Ma. 10.55, 13.05, 15.15, 17.30, Goldstein (100 mn, EA). VF : Me. J. D. L. Ma. 17.15, 19.45 ; Hostiles Film (Sugarland) Damon Gameau (90 mn, EA). VO s.-t. fr. : 19.45, 22.00 ; J. V. L. 13.05, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00. The I, Tonya (Moi, Tonya) L. 13.20. The Death of Stalin Armando Iannucci (106 mn, V. 14.15, 17.15, 19.45 ; S. 19.45. VO s.-t. bil. : Me. J. V. D. L. Death of Stalin Armando Iannucci (106 mn, EA). VO s.-t. Ma. 19.45, 22.45 ; S. 19.45. Gaston Lagaffe Pierre-François EA). VO s.-t. bil. : Me. 17.20, 19.40 ; J. 15.10, 17.20, 21.20 ; V. bil. : Me. S. D. Ma. 11.30, 17.25, 19.40, 22.00 ; J. V. 13.00, In the Eyes, the Ears and Martin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. J. V. 14.45, 17.15 ; S. L. S. D. Ma. 15.10, 17.20, 19.40 ; L. 15.10, 17.20, 19.40, 21.20. 15.10, 17.25, 19.40, 22.00 ; L. 17.25, 19.40, 22.00. Around Wien is't Hof van Commerce? Kristof Michiels (72 mn, Ma. 17.15 ; D. 11.45, 17.15. Ghostland Pascal Laugier (91 mn, Insidious: The Last Key (Insi- EA). VO s.-t. néerl. : D. 21.40. HAUT DE LA VILLE EA). VO s.-t. bil. : tous les jours 20.00. Hostiles Scott Co- oper (134 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. S. D. L. Ma. 19.45 ; J. dious : La Dernière Clé) GALERIES CINÉMA UGC TOISON D'OR Insyriated Avenue de la Toison d'Or, 8, 1050 Ixelles ; 02289- V. 14.00, 19.45. La Ch'tite Famille Dany Boon (107 mn, Galerie de la Reine, 26, 1000 Bruxelles ; 0(0)2-514 EA). VF : Me. J. V. S. L. Ma. 14.15, 19.45 ; D. 11.45, 14.15, Jumanji: Welcome to the 7.4 .98, www.galeries.be 71. 3.5, www.ugc.be Amoureux De Ma Femme Daniel Auteuil (84 mn, EA). 19.45. Lady Bird Greta Gerwig (94 mn, EA). VO s.-t. bil. : jungle (Jumanji: Bienvenue A Ciambra Jonas Carpignano (118 mn, EA). VO s.-t. bil. : V. Larguées VF : VF : J. 19.30. Avengers: Infinity War - Part I Anthony Rus- Me. J. V. 16.45. Eloïse Lang (95 mn, EA). dans la jungle) D. L. Ma. 21.10. Call Me by Your Name Luca Guadagnino so, Joe Russo (156 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. S. D. Me. 17.15, 20.00 ; J. 14.15, 17.15 ; V. 14.15, 17.15, 20.00 ; S. D. (132 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. V. D. L. Ma. 21.15 ; J. 21.30 ; L. Ma. 20.00. Pacific Rim : Uprising Steven S. DeKnight Kill Bill: volume 1 S. 21.20. Carré 35 Éric Caravaca (67 mn, EA). VF : tous les Ma. 11.00, 14.00, 15.00, 17.10, 18.15, 20.30, 21.30 ; J. V. La Ch'tite Famille L. 14.00, 15.00, 17.10, 18.15, 20.30, 21.30. Blue Alastair Fo- (103 mn, EA). VF : tous les jours 17.00. VO s.-t. bil. : tous les jours 15.00. Croc-Blanc Alexandre Espigares (85 mn, EA). jours 19.45. Patser Adil El Arbi, Bilall Fallah (EA). VO s.-t. La Finale VF : S. D. 11.00. Don't Worry He Wont Get Far on Foot thergill, Keith Scholey (75 mn, EA). VF : S. D. Ma. 11.20, 13.20, 15.20 ; L. 13.20, 15.20. Call Me by Your Name Luca bil. : Me. V. D. L. Ma. 19.45. Peter Rabbit (Pierre Lapin) La Prière Gus Van Sant (113 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. V. D. L. VF : Guadagnino (132 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. S. D. L. Will Gluck (95 mn, EA). Me. J. V. S. L. Ma. 14.30, L'Apparition Ma. 19.10, 21.20 ; J. 21.20 ; S. 19.10, 22.00. Early Man (Cro 17.00 ; D. 10.45, 14.30, 17.00. VN : Me. J. V. S. L. Ma. 14.30, Man) Nick Park (89 mn, EA). VO s.-t. bil. : D. 10.55. Foxtrot Ma. 21.30 ; J. 14.30, 21.45 ; V. 14.30, 21.30. Carnivores Jé- Larguées 17.15 ; D. 10.45, 14.30, 17.15. Place Publique Agnès Jaoui Samuel Maoz (113 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. V. D. L. rémie Renier, Yannick Renier (86 mn, EA). VF : Me. J. Le Collier Rouge V. 13.20, 15.20, 17.30, 21.40 ; S. D. L. Ma. 17.30, 21.40. Coco (98 mn, EA). VF : J. V. 14.15. Rampage: Big Meets Bigger Ma. 14.45, 16.55, 19.05 ; J. 15.05, 17.15, 19.10 ; S. 14.35, (Rampage: Hors de Contrôle) Brad Peyton (108 mn, EA). Le Rire de ma Mère 16.45, 19.45. La Prière Cédric Kahn (107 mn, EA). VF : Me. Lee Unkrich, Adrian Molina (109 mn, EA). VF : Me. S. D. Ma. 11.15. Comme des garçons Julien Hallard (90 mn, EA). VF : Me. J. V. S. L. Ma. 14.00, 17.00, 19.45, 22.30 ; D. 10.45, Les Tuche 3 V. S. D. L. Ma. 13.00 ; J. 12.45. Lady Bird Greta Gerwig 14.15, 17.00, 19.45, 22.30. VO s.-t. bil. : Me. J. V. S. L. L'Insulte (94 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. V. S. D. L. Ma. 17.15 ; J. 17.00. VF : Me. S. D. Ma. 11.30, 13.30, 17.45, 19.45, 21.45 ; J. V. L. 13.30, 17.45, 19.45, 21.45. Don't Worry He Wont Get Far Ma. 14.15, 17.00, 20.00, 22.45 ; D. 11.45, 14.15, 17.00, 20.15, Maria by Callas Tom Volf (113 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. V. 22.45. Ready Player One Steven Spielberg (140 mn, EA). L'intelligence des arbres on Foot Gus Van Sant (113 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. S. D. D. Ma. 12.35 ; J. 14.50 ; S. L. 15.05. Mobile Homes Vladi- VF : Me. J. V. S. L. Ma. 13.45, 17.00, 19.45 ; D. 17.00, 19.45. Love Addict mir de Fontenay (105 mn, EA). VF : Me. 16.45, 21.00 ; V. D. L. Ma. 16.50, 19.15 ; J. V. 14.00, 16.50, 19.15. Earth: One Madame Hyde Amazing Day (Un Nouveau Jour Sur Terre) Richard Dale, VO s.-t. bil. : Me. S. D. L. Ma. 13.45, 20.30, 22.15 ; J. V. 13.45, L. Ma. 16.45, 19.00 ; S. 16.45, 20.00. The Rider Chloé 16.45, 20.30, 22.15. Red Sparrow Francis Lawrence Lixin Fan (95 mn, EA). VF : Me. S. D. Ma. 11.00. Finding Maria by Callas Zhao (104 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. V. D. Ma. 15.05 ; (139 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. S. D. L. Ma. 20.45, 22.15 ; Ni Juge Ni Soumise J. 13.00 ; S. 12.30 ; L. 12.40. your Feet Richard Loncraine (111 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. J. V. S. D. L. 17.10, 19.30 ; Ma. 17.10. Gaston Lagaffe Pierre- J. 14.00, 20.45, 22.30 ; V. 14.00, 20.45, 22.15. Rosie & Normandie Nue NOVA BRUXELLES Moussa Dorothée van den Berghe (EA). VO s.-t. bil. : Me. François Martin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. S. D. Pacific Rim : Uprising Rue d'Arenberg, 3, 1000 Bruxelles ; 02-511.24.77, Ma. 11.20, 13.20, 15.20 ; L. 13.20, 15.20. Hostiles Scott Co- V. S. L. Ma. 17.00 ; D. 11.45, 17.00. Sherlock Gnomes John www.nova-cinema.org Stevenson (86 mn, EA). VF : Me. J. V. S. L. Ma. 14.45, Patser oper (134 mn, EA). VO s.-t. bil. : tous les jours 13.30. Isle of Bara no sôretsu (Funeral Parade of Roses) Toshio Mat- 17.15 ; D. 10.45, 14.45, 17.15. VN : Me. 14.15, 16.45 ; J. V. L. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Dogs (L'île aux chiens) Wes Anderson (102 mn, EA). VO sumoto (105 mn, EA). VO s.-t. angl. : V. 20.00 ; D. 22.00. In Ma. 14.30, 16.45 ; S. 14.30, 17.00 ; D. 10.45, 14.30, 16.45. s.-t. bil. : Me. S. D. Ma. 11.00, 13.05, 15.15, 17.25, 19.35, Petit Paysan the Eyes, the Ears and Around Iswar Shrikumar, Anushka 21.50 ; J. V. L. 13.05, 15.15, 17.25, 19.35, 21.50. La Finale Ro- Tadeo Jones 2: El secreto del Rey Midas (Tad et Le Se- Phantom Thread Meenakshi (EA). VO s.-t. bil. : S. 22.00. Sennan Asbestos cret du Roi Midas) David Alonso, Enrique Gato (85 mn, bin Sykes (85 mn, EA). VF : tous les jours 13.00. Lady Bird Disaster Kazuo Hara (120 mn, EA). VO s.-t. angl. : D. 16.00. EA). VF : S. L. Ma. 14.15, 16.45 ; D. 10.00, 14.15, 16.45. VN : Place Publique Greta Gerwig (94 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 11.00, 17.20, The Wild Boys (Les Garçons Sauvages) Bertrand Mandi- Rampage: Big Meets Bigger 19.30, 21.40 ; J. V. S. D. L. Ma. 17.20, 19.30, 21.40. Lar- S. 14.15, 17.00 ; D. 10.00, 14.15, 16.45 ; L. Ma. 14.15, 16.45. co (110 mn, EA). VO s.-t. fr. et angl. : J. 22.00 ; D. 20.00. Up, Taxi 5 Franck Gastambide (EA). VF : Me. J. V. S. L. (Rampage: Hors de Contrôle) guées Eloïse Lang (95 mn, EA). VF : Me. S. D. Ma. 11.00, Down & Sideways 'Iswar Srikumar, Anushka Meenakshi 13.00, 15.05, 17.10, 19.30, 21.40 ; J. V. L. 13.00, 15.05, 17.10, Ma. 14.15, 17.00, 19.45, 22.30 ; D. 10.45, 14.15, 17.00, 19.45, Ready Player One (EA). VO s.-t. angl. : S. 20.00. 19.30, 21.40. Ni Juge Ni Soumise Jean Libon, Yves Hinant 22.30. The Death of Stalin Armando Iannucci (106 mn, Red Sparrow EA). VO s.-t. bil. : Me. 17.00, 20.15 ; J. V. 14.15, 17.00, 20.15 ; PALACE (100 mn, EA). VF : Me. S. D. L. Ma. 19.30 ; J. V. 13.10, 15.20, L. Ma. 20.15. The Maze Runner: The Death Cure (Le La- Revenge Boulevard Anspachlaan 85, 1000 Bruxelles ; http:// 19.30. Nico, 1988 Susanna Nicchiarelli (93 mn, EA). VO byrinthe 3 : Le Remède Mortel) Wes Ball (142 mn, EA). Room on the broom (La sor- cinema-palace.be/ s.-t. bil. : Me. S. D. Ma. 11.20. Peter Rabbit (Pierre Lapin) VO s.-t. bil. : tous les jours 20.30. Tomb Raider Roar cière dans les airs) Bitter Flowers Olivier Meys (95 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. Will Gluck (95 mn, EA). VF : Me. S. D. Ma. 11.00, 13.00, L. 12.00, 17.00, 21.25 ; J. Ma. 19.15 ; V. 12.00, 17.00 ; 15.05 ; L. 13.00, 15.05. Place Publique Agnès Jaoui Uthaug (117 mn, EA). VF : Me. J. V. L. Ma. 14.30, 17.00, Rosie & Moussa 22.30 ; S. 14.30 ; D. 11.45, 17.00, 22.30. VO s.-t. bil. : Me. J. Sando-me no Satsujin (The S. 11.20, 17.00, 21.25 ; D. 14.15, 19.15. Carnivores Jérémie (98 mn, EA). VF : Me. S. D. Ma. 11.00, 13.05, 15.10, 17.15, Renier, Yannick Renier (86 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. V. S. L. Ma. 17.15, 22.45 ; D. 11.45, 17.00, 22.45. Third Murder) 19.25, 21.40 ; J. V. L. 13.05, 15.10, 17.15, 19.25, 21.40. Ready S. 14.30 ; J. 12.00, 17.00 ; V. 14.30, 19.15 ; D. Ma. 17.00 ; Player One Steven Spielberg (140 mn, EA). VO s.-t. bil. : BRUXELLES Sennan Asbestos Disaster L. 12.00, 14.30. God's Own Country (Seule la Terre) Fran- tous les jours 14.00, 17.00, 20.00, 21.40. Sando-me no WHITE Sherlock Gnomes cis Lee (104 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 12.00, 19.15 ; Satsujin (The Third Murder) Hirokazu Koreeda (124 mn, Quai des Usines 163, Werkhuizenkaai, 1000 Tad, The Lost Explorer (Tad J. 12.00, 14.15, 21.15 ; V. D. 16.45, 21.15 ; S. 19.15 ; L. 14.15, EA). VO s.-t. bil. : Me. V. S. D. L. Ma. 16.20, 19.00 ; J. 16.20. 19.15 ; Ma. 11.30, 16.45, 21.15. Isle of Dogs (L'île aux Bruxelles ; 02-240 7.8 .50, www.whitecinema.be l'Explorateur) Sherlock Gnomes John Stevenson (86 mn, EA). VF : Me. A Stork's Journey (Le Voyage de Ricky) Frank Hoelen chiens) Wes Anderson (102 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. J. Tadeo Jones 2: El secreto del S. D. Ma. 11.25, 13.25, 15.25 ; L. 13.25, 15.25. Taxi 5 Franck (85 mn, EA). VF : Me. 13.20, 14.30, 15.10, 16.20 ; S. 11.50, L. 16.50, 19.10, 21.15 ; V. 14.25, 16.50, 19.10, 21.15 ; S. D. Gastambide (EA). VF : tous les jours 17.25, 19.35, 21.45. Rey Midas (Tad et Le Secret Ma. 11.30, 14.25, 16.50, 19.10, 21.15. Lean On Pete (La 15.10, 15.40, 17.00 ; D. 12.40, 18.50 ; L. 13.40, 14.30, 16.20, The Death of Stalin Armando Iannucci (106 mn, EA). VO 21.00 ; Ma. 14.30, 15.50, 16.20, 18.00. Avengers: Infinity du Roi Midas) Route Sauvage) Andrew Haigh (121 mn, EA). VO s.-t. bil. : s.-t. bil. : Me. S. D. Ma. 11.30, 14.00, 16.30, 19.15, 21.40 ; J. V. Me. 19.05, 21.30 ; J. L. Ma. 14.00, 16.20, 19.05, 21.30 ; War - Part I Anthony Russo, Joe Russo (156 mn, EA). VF : Taxi 5 L. 14.00, 16.30, 19.15, 21.40. The Incredible Tru Story of Me. 14.30 ; J. 17.10, 17.20 ; V. 15.00, 17.20 ; S. 13.10, 16.20 ; That Sugar Film (Sugarland) V. 12.00, 16.20, 19.05, 21.30 ; S. 16.20, 19.05, 21.30 ; The Giant Pear (Mika et Sebastian : l'aventure de la D. 11.30, 19.05, 21.30. Nico, 1988 Susanna Nicchiarelli D. 14.20, 17.10 ; L. Ma. 14.40, 17.10. VO s.-t. bil. : Me. 17.10, The 15:17 to Paris (Le 15h17 poire géante) Philip Einstein Lipski, Amalie Næsby Fick, 20.00 ; J. V. 20.10 ; S. 19.30 ; D. L. Ma. 20.00. Drôles de (93 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 12.15, 19.20, 21.20 ; J. 14.20, Jørgen Lerdam (79 mn, EA). VF : Me. S. D. Ma. 11.20, 13.10, pour Paris) 16.45, 19.20, 21.20 ; V. 12.15, 14.20, 19.20, 21.20 ; S. 16.45, Petites Bêtes Arnaud Bouron, Antoon Krings (88 mn, 15.00 ; L. 13.10, 15.00. The Shape of Water (La Forme de EA). VF : S. 15.10 ; D. 14.30. Gaston Lagaffe Pierre-François 19.20, 21.20 ; D. 19.20, 21.20 ; L. 12.15, 16.45, 19.20, 21.20 ; l'Eau) Guillermo del Toro (119 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. S. Ma. 14.20, 19.20, 21.20. Rosie & Moussa Dorothée van Martin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. 14.50, 17.30 ; J. D. L. Ma. 21.45 ; J. V. 14.30, 21.45. Usual suspects Bryan V. 15.00 ; S. 13.20, 15.10, 17.00 ; D. 10.50, 12.40, 16.20 ; L. den Berghe (EA). VO s.-t. bil. : Me. D. Ma. 14.30. The Incre- Singer (108 mn, EA). VO s.-t. fr. : Ma. 19.00. Tout le Monde Ma. 14.50. Hostiles Scott Cooper (134 mn, EA). VO s.-t. dible Tru Story of The Giant Pear (Mika et Sebastian : Debout Franck Dubosc (107 mn, EA). VF : tous les l'aventure de la poire géante) Philip Einstein Lipski, bil. : J. V. 17.00 ; D. 20.00 ; L. Ma. 18.10. La Ch'tite Famille jours 15.30. Dany Boon (107 mn, EA). VF : Me. D. L. Ma. 18.40, 20.50 ; Amalie Næsby Fick, Jørgen Lerdam (79 mn, EA). VF : VENDÔME J. V. 14.50, 17.20, 19.40 ; S. 18.50, 21.00. Larguées Eloïse

Page 10 Mercredi 25 avril 2018 Mad

UneSaisonEnFrance_Ad LeSoir_220x150.indd 1

P

D

L B E

A

S X T

O

E

U L

F

T

O R

I

R E

E

N

M

F

A E

U

C U

X

I

T R G

O

É F Y E

U E

G N E I S É N S E UN FILMDE qui révèleuneactualitébrûlante STOCKEL .1.0 34 .10.40, 12.40, 14.40. ; D. 11.40, 13.40 S. 17.10, 19.10, 21.10. 15.10, ; S. 14.40, 16.40, 18.40, 20.40 ;J. V. D. 18.40, 20.40 .16.20. D. .1.0;D 17.50. ;D. 14.30 V. iat(0 mn,EA). Hinant (100 20.10. 17.30, Ma. ;S.L. 17.50, 20.30 ;V. D. 17.00, 19.40 ;J. 20.10 70 .1.0 22,1.0 60 .M.14.30, 16.20. Ma. ;L. 10.30,12.20,14.10, 16.00 ;D. 17.00 10mn,EA). (140 12.30, 14.30. 20.50. 18.50, ;Ma. 13.40, 20.50 ;L. 11.40, 16.50,18.30,20.30 D. ; 12.50,14.50, 18.50,20.50 ;S. 18.50, 20.00,20.50 16mn,EA). (156 16mn,EA). (106 o niu ao(5mn,EA). so, EnriqueGato (85 a 13.45. Ma. .18.50,21.00. S. .1.0 84,2.0;L a 16.30,18.30,20.30. Ma. ;L. 16.40, 18.40, 20.40 D. ; 13.40, 15.50,18.00,20.10 ;S. 16.30, 18.30,20.30 eg(1mn,EA). berg (81 EA). e 01 .20.30. ;D. 20.15 Me. Avengers: Infinity War -Part I ckel.com/ ;02-779.10.79,Pierre http://www.cinemalesto- Avenue deHinnisdael,17, 1150Woluwe-Saint- : VO s.-t. bil. Taxi 5 : VF : VF mn,EA). Lang (95 .16.00. S. Tout leMondeDebout 16.00. Me. 18.30. D. Ma. 20.30. ;L. 17.30 J. 11mn,EA). (111 etn(0 mn,EA). Peyton (108 .10.40, 12.40, 14.40, 16.40. D. 9 mn,EA). (94 EA). Big MeetsBigger (Rampage: HorsdeContrôle) Rey Midas(Tad etLe Secret duRoi Midas) hontas, unelégende indienne) Route Sauvage) Lapin) Juge NiSoumise Monde Debout e .M.1.0 62 .1.0 32 .10.40, ;D. 11.30,13.20 ;S. 14.30, 16.20 Ma. Me. L. e 01 .1.0 43,1.0 00 .14.30, ;V. 11.50,14.30, 15.40, 20.00 ;J. 20.10 Me. F: VF F: VF AU CINÉMALE Sherlock Gnomes Peter Rabbit(Pierre Lapin) Franck Gastambide(EA). ilGuk(5mn,EA). Will Gluck(95 Une fi e .M.1.0 64 .1.0 45,1.0; 12.50,14.50, 16.50 ;S. 14.40, 16.40 Ma. Me. L. Os-.bl : VO s.-t. bil. .14.00. S. Place Publique Un grandcinéaste .1.0 94 .M.18.10, 20.30. Ma. ;L. 17.00, 19.40 V. The Death ofStalin The Death Os-.bl : VO s.-t. bil. N: VN Sherlock Gnomes Os-.bl : VO s.-t. bil. MAHAMAT-SALEH HAROUN Os-.bl : VO s.-t. bil. F: VF F: VF nrwHih(2 mn,EA). Andrew Haigh(121 Tomb Raider Ready PlayerReady One .12.40. D. rnkDbs 17mn,EA). Franck Dubosc(107 enLbn vsHnn 10mn,EA). Libon,YvesJean Hinant(100 Ni Juge NiSoumise F: VF Taxi 5 F: VF ction poignante ction .2.5;D a 15.45. ;D. Ma. 20.15 V. #### J. V. 14.40. 14.40. V. J. Finding your Feet e .L a 81,2.0;J. V. 18.10, 20.20 Ma. Me. D. L. F: VF e 63,1.0 01 .V 14.30, ;J. V. 16.30,18.10, 20.10 Me. F: VF LE MONDE STOCKEL ### TELERAMA .11.00. D. rnkDbs 17mn,EA). Franck Dubosc(107 .18.00. V. onSeesn(6mn,EA). John Stevenson (86 a 20.30. Ma. e .M.1.0;J .1.0; 16.40 ;J. V. 15.00 Ma. Me. L. gè au 9 mn,EA). Agnès Jaoui(98 Tadeo Jones2:Elsecreto del Franck Gastambide(EA). .18.10. S. e 81 .2.5;L 18.15. ;L. 20.15 ; S. 18.10 Me. orUhu 17mn,EA). Roar Uthaug(117 Anthony Russo, JoeRusso F: VF N: VN Mike Gabriel,EricGold- onSeesn(6mn, John Stevenson (86 N: VN Lady Bird Os-.bl : VO s.-t. bil. F: VF Peter Rabbit(Pierre .11.30,12.50,14.40, S. F: VF ilGuk(5mn, Will Gluck(95 e .M.1.0; 14.30 Ma. Me. L. Armando Iannucci .11.00. D. Pocahontas (Poca- Lean OnPete (La e .M.16.40, Ma. Me. L. Steven Spielberg Richard Loncraine Jean Libon,YvesJean e 40 ;D. 14.00 Me. Greta Gerwig David Alon- Os-.bl : VO s.-t. bil. 2/5 Os-.bl : VO s.-t. bil. e 17.00, Me. Rampage: www.imaginefilm.be Tout le F: VF Brad F: VF : VF : VF Ni J. CINÉ ESPACE KINEPOLIS IMAGIBRAINE BOUILLON-CINE CINÉPOINTCOM B L'ÉCRAN D'ATH Gastambide (EA). tambide (EA). 8 mn,EA). (86 osMri-aa 8 mn,EA). çois Martin-Laval(84 esn(6mn,EA). venson (86 16mn,EA). (156 16mn,EA). (156 mn,EA). (156 20.15. Sherlock Gnomes Avengers: Infinity War -Part I pace.be ;www.cine-es- Espace Didier, RuedeDiekirch Avengers: Infinity War -Part I ;061-46.63.22, www.bouilloncine.be Rue duNord 20.00. Me. 14.00. Me. Sherlock Gnomes Contrôle) Rampage: BigMeetsBigger (Rampage: Horsde Avengers: Infinity War -Part I com.be ;061-21.27.78, www.cinepoint-Rue duSablon,195 EA). mn, Will Gluck(95 20.00. Me. A Ciambra ;mcath.be site Burbant,Ruedugouvernement 14.20. Me. etn(0 mn,EA). Peyton (108 Big MeetsBigger (Rampage: HorsdeContrôle) venge One Lapin) bit (Pierre Lapin) tvnSileg(4 mn,EA). Steven Spielberg(140 ilGuk(5mn,EA). Will Gluck(95 oai aga 18mn,EA). Coralie Fargeat (108 Taxi 5 rdPyo 18mn,EA). Brad Peyton (108 oa apgao(1 mn,EA). Jonas Carpignano(118 Carnivores Taxi 5 F: VF F: VF F: VF F: VF F: VF Franck Gastambide(EA). e 18.00. Me. e 14.00, 20.00. Me. e 16.00. Me. e 14.00. Me. ilGuk(5mn,EA). Will Gluck(95 F: VF e 20.30. Me. ASTOGNE BRAINE-L'ALLEUD WALLONIE onSeesn(6mn,EA). John Stevenson (86 mn,EA). John Stevenson (86 F: VF F: VF BASTOGNE e 16.00. Me. BOUILLON Franck Gastambide(EA). ARLON Jérémie Renier, Yannick Renier ATH e 14.05, 20.10. Me. e 17.00. Me. F: VF Peter Rabbit(Pierre Lapin) Gaston Lagaffe Sherlock Gnomes e 14.00. Me. Anthony Russo, JoeRusso Anthony Russo, JoeRusso Anthony Russo, JoeRusso F: VF F: VF e 16.00. Me. Peter Rabbit(Pierre e 14.15. Me. Taxi 5 F: VF F: VF F: VF e 20.05. Me. F: VF Taxi 5 F: VF Ready PlayerReady Franck Gas- Pierre-Fran- Os-.bl : VO s.-t. bil. e 20.20. Me. Peter Rab- e 18.00. Me. 14.00. Me. Rampage: e 14.10, Me. John Ste- Franck Brad Re- F: VF : VF : VF PATHÉ CHARLEROI tvno 8 mn,EA). Stevenson (86 nonKig 8 mn,EA). Antoon Krings(88 22.15. EA). 17.00, 20.00,20.30,22.00. 22.25. 9 mn,EA). (98 atnLvl(4mn,EA). Martin-Laval (84 tag(1 mn,EA). Uthaug (117 16.30, 19.30, 22.45. (95 mn, EA). mn, (95 18.00, 20.00. i(0 mn,EA). ci (106 8 mn,EA). (85 mn,EA). (85 18mn,EA). (108 EA). 14mn,EA). (134 20.00, 22.00. e 13.45, 16.15, 18.45, 21.15. Me. 20.30, 20.45, 21.30. 12.15, 13.15, 14.00, 15.20,16.30,17.15,Me. 18.25,19.45, A Stork's Journey(Le Voyage deRicky) ;071-28.04.28, www.pathe.be Grand Rue,141-143 14.15. Me. Sherlock Gnomes 14.00, 17.00, 19.30. Me. mn,EA). Will Gluck(95 A Stork's Journey(Le Voyage deRicky) e 14.00, 17.00, 20.30,22.00. Me. etn(0 mn,EA). Peyton (108 ox(2mn,EA). roux (92 a 8 mn,EA). val (84 sing EA). Part I Big MeetsBigger (Rampage: HorsdeContrôle) polis.be ;0900-005.55,https://kine-Boulevard deFrance land I bout row Bigger (Rampage: HorsdeContrôle) çons Night Player One Player One nhn us,JeRso(5 mn,EA). Anthony Russo, JoeRusso(156 rni arne(3 mn,EA). Francis Lawrence (139 F: VF F: VF tvnS engt(0 mn,EA). Steven S.DeKnight(103 F: VF rnkDbs 17mn,EA). Franck Dubosc(107 aclLuir(1mn,EA). Pascal Laugier(91 Julien Hallard (90 mn, EA). mn, Julien Hallard (90 La Ch'tite Famille onFacsDly oahnGlsen(0 mn, John Francis Daley, JonathanGoldstein (100 Peter Rabbit(Pierre Lapin) nhn us,JeRso(5 mn,EA). Anthony Russo, JoeRusso(156 e 18.15, 20.30. Me. e 15.40, 17.45, 19.50. Me. e 13.15, 15.30. Me. Taxi 5 F: VF F: VF F: VF F: VF F: VF Gaston Lagaffe Drôles dePetites Bêtes F: VF tvnSileg(4 mn,EA). Steven Spielberg(140 mn,EA). Steven Spielberg(140 Os-.bl : VO s.-t. bil. e 14.45. Me. e 13.15, 15.15. Me. Franck Gastambide(EA). e 13.30, 16.15, 21.15. Me. e 17.15. Me. e 13.15, 17.50. Me. F: VF F: VF The Death ofStalin The Death e 14.00, 16.20,18.45, 21.15. Me. onSeesn(6mn,EA). John Stevenson (86 CHARLEROI F: VF F: VF e 17.15, 19.15.Me. e 17.00. Me. Os-.bl : VO s.-t. bil. F: VF Black Panther F: VF ayBo 17mn,EA). Dany Boon(107 Gaston Lagaffe e 14.30, 19.30, 22.30. Me. e 19.45. Me. Place Publique Larguées Avengers: Infinity War -Part e 13.30. Me. F: VF Peter Rabbit(Pierre Lapin) e 17.15. Me. Os-.bl : VO s.-t. bil. F: VF e 14.00, 17.15. Me. Pierre-François Martin-La- e 13.45, 15.45. Me. Avengers: Infinity War - Les Tuche 3 Sherlock Gnomes e 13.45, 15.45. Me. Larguées F: VF F: VF F: VF Rampage: BigMeets e 22.00. Me. Os-.bl : VO s.-t. bil. Tout leMondeDe- ilGuk(5mn, Will Gluck(95 lïeLn 9 mn, Eloïse Lang(95 Pacific Rim:Upri- Tomb Raider Taxi 5 e 17.00. Me. e 14.00, 16.00, Me. e 18.45, 20.45, Me. Armando Iannuc- Comme desgar- e 13.45, 16.30, Me. Arnaud Bouron, F: VF Ryan Coogler Pierre-François F: VF F: VF Frank Hoelen Frank Hoelen Brad Peyton Agnès Jaoui Eloïse Lang Franck Gas- e 20.00, Me. Olivier Ba- Red Spar- Rampage: e 19.30. Me. e 13.45, Me. e 14.15, Me. Ghost- Ready Ready Game Brad Roar John F: VF : VF : VF : VF : VF CINÉ GEDINNE CINÉ-ECRAN COUVIN QUAI 10/CÔTÉ PARC QUAI 10 13mn,EA). (113 EA). oauKrea(2 mn,EA). rokazu Koreeda (124 16mn, EA). (156 mn,EA). (156 20.00. EA). ag 11mn,EA). Haigh (121 EA). mn, stein Lipski,AmalieNæsby Fick,JørgenLerdam (79 an icirli(3mn, EA). Nicchiarellisanna (93 Avengers: Infinity War -Part I dinne.be ;061-46.96.44, www.cinege- Rue delaCroisette, 11 Avengers: Infinity War -Part I www.cine-ecran.net ;060-34.41.36, Place duGénéral Piron, 6 Razzia parc.be ;071-31.71.47,Rue deMontigny, www.cinele- 58 18.15. Me. 13.30. Me. 16.00. Me. Drôles dePetites Bêtes : VF Carnivores www.quai10.be ;071-31.71.47, Rimbaud,10 Quai Arthur 17.45, 20.00. Me. Tout leMondeDebout Tomb Raider tambide (EA). Franck Gastambide(EA). mn,EA). John Stevenson (86 mn,EA). Will Gluck(95 8 mn,EA). (88 15.45. et Sebastian:l'aventure delapoire géante) r : fr. Foot chiens) Rabbit (Pierre Lapin) lock Gnomes e 18.15. Me. e 20.30. Me. Os-.f.: VO s.-t. fr. : VF F: VF u a at(1 mn,EA). Gus Van Sant(113 The Incredible Tru Story ofTheGiantPear (Mika ai yuh(1 mn,EA). Nabil Ayouch (119 The Death ofStalin The Death e 13.30, 16.00. Me. e nesn(0 mn, EA). Wes Anderson(102 e 16.00. Me. Sando-me noSatsujin(TheThird Murder) Place Publique Lady Bird ééi eir anc eir(6mn,EA). Jérémie Renier, Yannick Renier (86 Os-.f.: VO s.-t. fr. Lean OnPete (LaRoute Sauvage) onSeesn(6mn,EA). John Stevenson (86 F: VF F: VF orUhu 17mn,EA). Roar Uthaug(117 F: VF e 13.30, 18.00. Me. F: VF Croc-Blanc e 20.00. Me. e 20.15. Me. e 13.30, 16.00,18.30,21.00,22.00. Me. Os-.f.: VO s.-t. fr. e 13.30. Me. Don't Worry HeWont GetFar on rt ewg(4mn,EA). Greta Gerwig(94 GEDINNE e 20.30. Me. COUVIN rnkDbs 17mn,EA). Franck Dubosc(107 F: VF ilGuk(5mn,EA). Will Gluck(95 Arnaud Bouron, Antoon Krings F: VF gè au 9 mn,EA). Agnès Jaoui(98 lxnr siae 8 mn, Alexandre Espigares (85 e 14.00. Me. rad anci(0 mn, Armando Iannucci (106 Peter Rabbit(Pierre Lapin) e 18.00. Me. Os-.f.: VO s.-t. fr. e 20.30. Me. Anthony Russo, JoeRusso Anthony Russo, JoeRusso Os-.f.: VO s.-t. fr. Foxtrot F: VF Isle ofDogs(L'îleaux Os-.f.: VO s.-t. fr. Os-.f.: VO s.-t. fr. Me. 16.00. 16.00. Me. Sherlock Gnomes e 20.30. Me. e 18.15. Me. Nico, 1988 Samuel Maoz F: VF F: VF Os-.f.: VO s.-t. fr. Philip Ein- e 13.30, Me. e 15.45, Me. e 15.25. Me. e 18.15. Me. Andrew Taxi 5 VO s.-t. Sher- Peter Su- 20/04/18 15:20 F: VF : VF : VF Hi- LES SALLES cinémas BEST EMERGING ACTOR VENICE 2017 HABAY-LA-VIEILLE 14.15, 17.15, 17.30, 19.45, 20.30, 20.45, 22.15. Black Panther LE FOYER Ryan Coogler (134 mn, EA). VF : Me. 20.30. Game Night Place Saint Etienne ; 063-42.45.18, www.cinele- John Francis Daley, Jonathan Goldstein (100 mn, EA). VF : foyer.be Me. 14.45, 17.00, 20.00, 22.45. Gaston Lagaffe Pierre- Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo François Martin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. 15.00, 17.30, (156 mn, EA). VF : Me. 20.15. Peter Rabbit (Pierre Lapin) 19.45. Jumanji: Welcome to the jungle (Jumanji: Bienve- Will Gluck (95 mn, EA). VF : Me. 14.00. Sherlock Gnomes nue dans la jungle) Jake Kasdan (119 mn, EA). VF : CHARLIE CHLOË TRAVIS STEVE John Stevenson (86 mn, EA). VF : Me. 16.00. Taxi 5 Me. 17.00. La Ch'tite Famille Dany Boon (107 mn, EA). Franck Gastambide (EA). VF : Me. 18.00. VF : Me. 14.15, 17.00, 19.45. La Finale Robin Sykes (85 mn, PLUMMER SEVIGNY FIMMEL BUSCEMI EA). VF : Me. 17.00. Larguées Eloïse Lang (95 mn, EA). HOTTON VF : Me. 14.45, 17.15, 20.30. Les Tuche 3 Olivier Baroux PLAZA HOTTON (92 mn, EA). VF : Me. 14.30. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Rue Simon, 14 ; 084-46.63.17, www.plazahotton.be Will Gluck (95 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.00. Rampage: Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo Big Meets Bigger (Rampage: Hors de Contrôle) Brad (156 mn, EA). VF : Me. 20.15. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Peyton (108 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.00, 20.00, 22.45. Will Gluck (95 mn, EA). VF : Me. 14.00. Sherlock Gnomes Ready Player One Steven Spielberg (140 mn, EA). VF : John Stevenson (86 mn, EA). VF : Me. 16.00. Taxi 5 Me. 14.00, 17.15, 20.15, 22.15. Red Sparrow Francis Law- Franck Gastambide (EA). VF : Me. 18.00. rence (139 mn, EA). VF : Me. 20.30, 22.15. Sherlock Gnomes John Stevenson (86 mn, EA). VF : Me. 14.30, A FILM BY HUY 17.30. Taxi 5 Franck Gastambide (EA). VF : Me. 14.30, 17.15, KIHUY 19.45, 20.45, 22.45. Tomb Raider Roar Uthaug (117 mn, ANDREW HAIGH Avenue Delchambre, 8 ; 085-25.14.01, www.ki- EA). VF : Me. 14.15, 20.00. Tout le Monde Debout Franck huy.be Dubosc (107 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.15, 20.15. Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo LE CHURCHILL (156 mn, EA). VF : Me. 14.15, 17.00, 19.45. Comme des gar- Rue du Mouton Blanc, 20 ; 04-222.27.78, www.gri- çons Julien Hallard (90 mn, EA). VF : Me. 16.00, 18.00, gnoux.be 20.15. Gaston Lagaffe Pierre-François Martin-Laval Bitter Flowers Olivier Meys (95 mn, EA). VF : Me. 18.30. (84 mn, EA). VF : Me. 14.15, 16.00. La Ch'tite Famille Dany Carnivores Jérémie Renier, Yannick Renier (86 mn, EA). Boon (107 mn, EA). VF : Me. 16.00, 18.00, 20.15. Peter VF : Me. 20.15. Comme des garçons Julien Hallard Lean On Pete Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck (95 mn, EA). VF : (90 mn, EA). VF : Me. 12.05, 20.30. Drôles de Petites Me. 16.00. Place Publique Agnès Jaoui (98 mn, EA). VF : Bêtes Arnaud Bouron, Antoon Krings (88 mn, EA). VF : vous touche au cœur Me. 18.00, 20.00. Rampage: Big Meets Bigger (Ram- Me. 13.45. Finding your Feet Richard Loncraine (111 mn, LE SOIR page: Hors de Contrôle) Brad Peyton (108 mn, EA). VF : EA). VO s.-t. fr. : Me. 15.45. Foxtrot Samuel Maoz (113 mn, Me. 15.00, 17.30, 20.00. Ready Player One Steven Spiel- EA). VO s.-t. fr. : Me. 18.00. Gaspard va au Mariage Antho- berg (140 mn, EA). VF : Me. 14.15, 19.45. Sherlock Gnomes ny Cordier (103 mn, EA). VF : Me. 20.00. Isle of Dogs John Stevenson (86 mn, EA). VF : Me. 13.45, 15.30. Taxi 5 (L'île aux chiens) Wes Anderson (102 mn, EA). VO s.-t. fr. : Un voyage initiatique Franck Gastambide (EA). VF : Me. 14.00, 20.15. Tout le Me. 14.15. La Prière Cédric Kahn (107 mn, EA). VF : Monde Debout Franck Dubosc (107 mn, EA). VF : Me. 12.10, 16.15. Le Collier Rouge Jean Becker (EA). VF : plein de grâce Me. 17.15. Me. 15.45. Sando-me no Satsujin (The Third Murder) Hi- METRO JODOIGNE rokazu Koreeda (124 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 17.30. The Rider Chloé Zhao (104 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 12.00. CINÉMA L'ETOILE Grand'Place, 40 ; 010-81.08.18, www.cinemaletoi- LE PARC Le portrait sensible le.be Rue Paul-Joseph Carpay, 22 ; 04-222.27.78, www- Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo .grignoux.be (156 mn, EA). VF : Me. 20.15. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Blue Alastair Fothergill, Keith Scholey (75 mn, EA). VF : d’une autre Amérique Me. 14.00. Ni Juge Ni Soumise Jean Libon, Yves Hinant FOCUS VIF Will Gluck (95 mn, EA). VF : Me. 14.00. Taxi 5 Franck Gastambide (EA). VF : Me. 16.00. (100 mn, EA). VF : Me. 15.45. Razzia Nabil Ayouch (119 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 20.15. Three Billboards Out- LA LOUVIÈRE side Ebbing, Missouri (Les Panneaux de la Vengeance) Une empathie rare CINÉ STUART Martin McDonagh (115 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 17.45. MOUSTIQUE Rue Sylvain Guyaux, 16 ; 064-22.40.30, http:// PALACE LIÈGE www.cinemastuart.be/ Rue Pont d'Avroy, 21 ; 04-224.66.50, www.kinepo- Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo lis.com (156 mn, EA). VF : Me. 13.45, 15.45, 17.00, 19.00, 20.00. Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo Un jeune acteur Gaston Lagaffe Pierre-François Martin-Laval (84 mn, (156 mn, EA). VF : Me. 13.45, 16.45, 19.45. Gaston Lagaffe EA). VF : Me. 13.45, 15.45. La Ch'tite Famille Dany Boon Pierre-François Martin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. 17.15. (107 mn, EA). VF : Me. 18.00, 20.15. Larguées Eloïse Lang Peter Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck (95 mn, EA). VF : bourré de talent (95 mn, EA). VF : Me. 15.45, 18.00, 20.15. Ni Juge Ni Sou- LA LIBRE Me. 14.15, 16.45. Rampage: Big Meets Bigger (Rampage: mise Jean Libon, Yves Hinant (100 mn, EA). VF : Hors de Contrôle) Brad Peyton (108 mn, EA). VF : Me. 13.45. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck (95 mn, Me. 14.15, 17.00, 20.00. Ready Player One Steven Spiel- EA). VF : Me. 13.45, 15.45. Rampage: Big Meets Bigger berg (140 mn, EA). VF : Me. 14.00, 19.30. Taxi 5 Franck (Rampage: Hors de Contrôle) Brad Peyton (108 mn, EA). Gastambide (EA). VF : Me. 14.30, 17.00, 20.00. Un fi lm touché VF : Me. 13.45, 15.45, 20.15. Sherlock Gnomes John Ste- venson (86 mn, EA). VF : Me. 13.45. Taxi 5 Franck Gas- LOUVAIN-LA-NEUVE par la grâce tambide (EA). VF : Me. 13.45, 15.45, 18.00, 20.15. Tout le CINÉSCOPE LOUVAIN-LA-NEUVE RTBF Monde Debout Franck Dubosc (107 mn, EA). VF : Grand Place, 55 ; 010-24 33. 3.3, https://www.ci- Me. 18.00. nescope.be/louvain-la-neuve LIBRAMONT-CHEVIGNY A Stork's Journey (Le Voyage de Ricky) Frank Hoelen (85 mn, EA). VF : Me. 14.30. Avengers: Infinity War - Part CINÉPOINTCOM LIBRAMONT I Anthony Russo, Joe Russo (156 mn, EA). VF : Me. 14.30, Avenue de Houffalize, 56 ; 061-23.47.60, www.ci- 17.00, 22.15. VO s.-t. bil. : Me. 20.00. Comme des garçons nepointcom.be Julien Hallard (90 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.00, 20.00, Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo 22.30. Don't Worry He Wont Get Far on Foot Gus Van (156 mn, EA). VF : Me. 20.00. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Sant (113 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 17.00, 22.30. Drôles de Will Gluck (95 mn, EA). VF : Me. 14.30. Rampage: Big Petites Bêtes Arnaud Bouron, Antoon Krings (88 mn, Meets Bigger (Rampage: Hors de Contrôle) Brad Peyton EA). VF : Me. 14.30. Gaston Lagaffe Pierre-François Mar- (108 mn, EA). VF : Me. 17.00. Taxi 5 Franck Gastambide tin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.15. La Ch'tite Fa- (EA). VF : Me. 20.00. mille Dany Boon (107 mn, EA). VF : Me. 14.30, 20.00, LIÈGE 22.30. Lean On Pete (La Route Sauvage) Andrew Haigh (121 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 20.00. Place Publique CINÉMA SAUVENIÈRE Agnès Jaoui (98 mn, EA). VF : Me. 17.00, 20.00, 22.30. Place Xavier Neujean ; 04-222.27.78, www.gri- Rampage: Big Meets Bigger (Rampage: Hors de gnoux.be Contrôle) Brad Peyton (108 mn, EA). VF : Me. 14.30, Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo 17.00, 22.30. VO s.-t. bil. : Me. 20.00. Ready Player One (156 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 16.30, 19.30. Blue Alastair Steven Spielberg (140 mn, EA). VF : Me. 22.15. VO s.-t. bil. : Fothergill, Keith Scholey (75 mn, EA). VF : Me. 16.15. Don't Me. 14.30, 20.00. Sherlock Gnomes John Stevenson Worry He Wont Get Far on Foot Gus Van Sant (113 mn, (86 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.00. Taxi 5 Franck Gastam- EA). VO s.-t. fr. : Me. 16.15, 22.05. Gaston Lagaffe Pierre- bide (EA). VF : Me. 14.30, 17.00, 20.00, 22.40. The Death François Martin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. 14.15. Hos- of Stalin Armando Iannucci (106 mn, EA). VO s.-t. bil. : tiles Scott Cooper (134 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 16.30. La- Me. 17.00, 20.00, 22.30. Tomb Raider Roar Uthaug dy Bird Greta Gerwig (94 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 12.15, (117 mn, EA). VF : Me. 22.30. Tout le Monde Debout 22.20. Lean On Pete (La Route Sauvage) Andrew Haigh Franck Dubosc (107 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.00, 20.00, (121 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 14.00, 19.45. Nico, 1988 Su- 22.30. sanna Nicchiarelli (93 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 12.10. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck (95 mn, EA). VF : MALMEDY Me. 14.15. Place Publique Agnès Jaoui (98 mn, EA). VF : MOVIE MILLS Me. 12.05, 18.00. Razzia Nabil Ayouch (119 mn, EA). VO av de la Libération 1A ; 080-87.00.00, www.movie- s.-t. fr. : Me. 12.00. Ready Player One Steven Spielberg mills.be (140 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 21.35. Sherlock Gnomes A Stork's Journey (Le Voyage de Ricky) Frank Hoelen John Stevenson (86 mn, EA). VF : Me. 14.00. The Death (85 mn, EA). VF : Me. 14.00, 16.00. Avengers: Infinity of Stalin Armando Iannucci (106 mn, EA). VO s.-t. fr. : War - Part I Anthony Russo, Joe Russo (156 mn, EA). VF : Me. 19.30. Me. 14.00, 17.00, 20.00. Comme des garçons Julien Hal- KINEPOLIS LIÈGE lard (90 mn, EA). VF : Me. 18.00, 20.20. Gaston Lagaffe Chaussée de Tongres, 200 ; 04-224.66.00, www- Pierre-François Martin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. 14.00, .kinepolis.com 16.00. La Ch'tite Famille Dany Boon (107 mn, EA). VF : A Stork's Journey (Le Voyage de Ricky) Frank Hoelen Me. 18.00. Larguées Eloïse Lang (95 mn, EA). VF : (85 mn, EA). VF : Me. 15.00. Avengers: Infinity War - Part Me. 18.00, 20.20. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck I Anthony Russo, Joe Russo (156 mn, EA). VF : Me. 14.00, (95 mn, EA). VF : Me. 14.00, 16.00. Rampage: Big Meets ACTUELLEMENT AU CINÉMA Page 12 Mercredi 25 avril 2018 Mad Bigger (Rampage: Hors de Contrôle) Brad Peyton Razzia Nabil Ayouch (119 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 12.00, tria.be Jonathan Demme (118 mn). A 21h: Iran, une révolution (108 mn, EA). VF : Me. 20.20. Sherlock Gnomes John Ste- 20.15. Ready Player One Steven Spielberg (140 mn, EA). Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo cinématographique: Une séparation, d'Asghar venson (86 mn, EA). VF : Me. 14.00, 16.00. Taxi 5 Franck VO s.-t. fr. : Me. 13.45. Sherlock Gnomes John Stevenson (156 mn, EA). VF : Me. 20.30. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Farhadi (122 mn). Gastambide (EA). VF : Me. 18.10, 20.30. (86 mn, EA). VF : Me. 14.30. The Death of Stalin Arman- Will Gluck (95 mn, EA). VF : Me. 15.00. Ready Player One V. 27/4 à 18h: Classics: Lola, de Rainer Werner do Iannucci (106 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 16.15, 20.30. Steven Spielberg (140 mn, EA). VF : Me. 17.00. MARCHE-EN-FAMENNE Fassbinder (114 mn). A 19h:Gay Horror: La Revanche NISMES WATERLOO de Freddy, de Jack Sholder (84 mn). A 20h: In CINÉPOINTCOM MARCHE Memoriam 2017: Le Cavaleur, de Philippe de Broca Place de l'Etang ; 084-31.45.18, www.cinepoint- CINÉ-CHAPLIN CINÉS WELLINGTON (100 mn). A 21h: Gay Horror: High Tension, com.be Rue de l'Eglise, 1 ; 060-31.21.68, www.cinenews.be Chaussée de Bruxelles, 165 ; 0-2 354.93.59, www- d'Alexandre Aja (91 mn). Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo Peter Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck (95 mn, EA). VF : .cineswellington.be (156 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.00, 20.00. Gaston La- Me. 15.30. Petit Paysan Hubert Charuel (90 mn, EA). VF : Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo S. 28/4 à 17h: Czech New Wave: Limonade Joe, gaffe Pierre-François Martin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. 20.00. Taxi 5 Franck Gastambide (EA). VF : (156 mn, EA). VF : Me. 14.00, 17.00, 20.15. Drôles de Pe- d'Oldrich Lipsky (93 mn). A 18h: In Memoriam 2017: cinémas Me. 14.30. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck Me. 17.30. tites Bêtes Arnaud Bouron, Antoon Krings (88 mn, EA). Le Crabe-tambour, de Pierre Schoendoerffer (120 mn). (95 mn, EA). VF : Me. 14.30. Rampage: Big Meets Bigger VF : Me. 13.45. Gaston Lagaffe Pierre-François Martin-La- A 19h: In Memoriam 2017: Affreux, sales et RIXENSART (Rampage: Hors de Contrôle) Brad Peyton (108 mn, EA). val (84 mn, EA). VF : Me. 13.45. La Ch'tite Famille Dany méchants, d'Ettore Scola (115 mn). A 20h: Anthologie VF : Me. 17.00. Taxi 5 Franck Gastambide (EA). VF : CINÉ CENTRE Boon (107 mn, EA). VF : Me. 15.45, 20.30. La Finale Robin du cinéma muet: Asphalt, de Joe May (85 mn). A Me. 17.00, 20.00. The Leisure Seeker (L'Echappée Belle) Avenue de Mérode, 91 ; 02-653.94.45, www.cine- Sykes (85 mn, EA). VF : Me. 16.00, 18.00. Larguées Eloïse 21h: Dean Tavoularis: Hammett, de Wim Wenders Paolo Virzi (112 mn, EA). VO : Me. 20.00. centre.be Lang (95 mn, EA). VF : Me. 13.45, 16.00, 18.00, 20.30. Ni (97 mn). Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo Juge Ni Soumise Jean Libon, Yves Hinant (100 mn, EA). D. 29/04 à 15h: Jeunes Fans de Ciné: Un jour sur MONS (156 mn, EA). VF : Me. 20.15. Ni Juge Ni Soumise Jean Li- VF : Me. 18.00. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck terre, d'Alastair Fothergill et Mark Linfield (90 mn). A IMAGIX MONS bon, Yves Hinant (100 mn, EA). VF : Me. 16.00. Peter (95 mn, EA). VF : Me. 13.45. Place Publique Agnès Jaoui 17h: Dean Tavoularis: Devine qui vient dîner?,de Boulevard André Delvaux, 1, Autoroute de Paris, sor- Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck (95 mn, EA). VF : (98 mn, EA). VF : Me. 13.45, 16.00, 18.00, 20.30. Ram- Stanley Kramer (108 mn). A 18h: In Memoriam 2017: tie 24 ; 0900209.00, www.imagix.be Me. 14.00. The Death of Stalin Armando Iannucci page: Big Meets Bigger (Rampage: Hors de Contrôle) Docteur Jerry et Mister Love, de Jerry Lewis Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo (106 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 18.00. Brad Peyton (108 mn, EA). VF : Me. 15.30, 20.30. Ready (100 mn). A 19h: Czech New Wave: Éclairage intime, (156 mn, EA). VF : Me. 14.15, 17.00, 19.45, 22.45. VO s.-t. bil. : d’Ivan Passer (72 mn). A 20h: In Memoriam 2017: SAINT-MARD Player One Steven Spielberg (140 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 20.00. Black Panther Ryan Coogler (134 mn, EA). Me. 17.30. Sherlock Gnomes John Stevenson (86 mn, Repo Man, d'Alex Cox (92 mn). A 21h: In Memoriam VF : Me. 20.00. Carnivores Jérémie Renier, Yannick Renier CINÉ NOS LOISIRS EA). VF : Me. 13.45. Taxi 5 Franck Gastambide (EA). VF : 2017: L'Homme du train, de Patrice Leconte (90 mn). (86 mn, EA). VF : Me. 17.15, 22.30. Comme des garçons Rue Léon Colleaux, 34 ; www.cinenews.be Me. 16.00, 20.15. Tout le Monde Debout Franck Dubosc L. 30/4 à 18h: In Memoriam 2017: A Simple Plan, Julien Hallard (90 mn, EA). VF : Me. 15.00, 17.30, 20.30, Comme des garçons Julien Hallard (90 mn, EA). VF : (107 mn, EA). VF : Me. 18.00, 20.30. de Sam Raimi (121 mn). A 19h: Dean Tavoularis: 22.45. Don't Worry He Wont Get Far on Foot Gus Van Me. 20.00. Gaston Lagaffe Pierre-François Martin-Laval Peggy Sue s'est mariée, de Francis Ford Coppola Sant (113 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 20.00. Drôles de Pe- (84 mn, EA). VF : Me. 15.00. Taxi 5 Franck Gastambide (103 mn). A 20h15: Classics: Abbott and Costello tites Bêtes Arnaud Bouron, Antoon Krings (88 mn, EA). (EA). VF : Me. 17.00. meet Frankenstein, de Charles Barton (83 mn). A 21h: VF : Me. 14.45. Foxtrot Samuel Maoz (113 mn, EA). VF : STAVELOT In Memoriam 2017: Le Mari de la coiffeuse,de

Me. 14.45, 22.30. Game Night John Francis Daley, Jona- CINEMATEK Patrice Leconte (81 mn). LES SALLES than Goldstein (100 mn, EA). VF : Me. 20.30, 22.45. Gas- VERSAILLES BARON HORTA ton Lagaffe Pierre-François Martin-Laval (84 mn, EA). Rue Hottonruy, 3 ; 080-86.24.34, www.cine- Ma. 1/5 à 18h: Anthologie du cinéma muet: Le news.be Rue Baron Horta, 9, 1000 Bruxelles; 02-551.19.19, Cœur nous trompe, de Cecil B. DeMille (93 mn). A VF : Me. 14.30, 17.00. Ghostland Pascal Laugier (91 mn, www.cinematek.be EA). VF : Me. 22.45. Insidious: The Last Key (Insidious : Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo 19h: David Koepp: La Mort vous va si bien,de La Dernière Clé) Adam Robitel (103 mn, EA). VF : (156 mn, EA). VF : Me. 14.00, 20.15. Gaston Lagaffe Me. 25/4 à 18h: Classics: Assurance sur la mort,de Robert Zemeckis (104 mn). A 20h: In Memoriam Me. 22.30. La Ch'tite Famille Dany Boon (107 mn, EA). Pierre-François Martin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. 16.00. Billy Wilder (107 mn). A 19h: Iran, une révolution 2017: Mr. Forbush and The Penguins, d'Arne VF : Me. 14.30, 17.00, 20.00, 22.30. Larguées Eloïse Lang La Finale Robin Sykes (85 mn, EA). VF : Me. 18.00. Peter cinématographique: Iran, une révolution cinémato- Sucksdorf, Alfred Viola et Roy Boulting (101 mn). A 21h: (95 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.00, 20.00. Les Tuche 3 Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck (95 mn, EA). VF : graphique, de Nader Takmil Homayoun (98 mn). A In Memoriam 2017: Paris, Texas, de Wim Wenders Olivier Baroux (92 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.00. Nico, Me. 14.00. The Death of Stalin Armando Iannucci 20h: Classics: Frankenstein Meets The Wolf Man, (144 mn). 1988 Susanna Nicchiarelli (93 mn, EA). VF : Me. 17.15. Pa- (106 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 20.15. Tout le Monde De- de Roy William Neil (73 mn). Me. 2/5 à 18h: In Memoriam 2017: Paradis pour cific Rim : Uprising Steven S. DeKnight (103 mn, EA). VF : bout Franck Dubosc (107 mn, EA). VF : Me. 18.00. J. 26/4 à 15h: In Memoriam 2017: L'Horloger de tous, d'Alain Jessua (110 mn). A 19h: Focus Nights: Banc d'essai: The Element of Crime, de Lars von Me. 22.45. Peter Rabbit (Pierre Lapin) Will Gluck TAMINES Saint-Paul, de Bertrand Tavernier (103 mn). A 17h: (95 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.00. Place Publique Agnès Classics: Le Printemps, de Marcel Hanoun (83 mn). A Trier (103 mn). A 20h: In Memoriam 2017: Le Jaoui (98 mn, EA). VF : Me. 20.30. Rampage: Big Meets CAMEO 18h: Anthologie du cinéma muet: La Maison de la Crab-tambour, de Pierre Schoendoerffer (120 mn). A Bigger (Rampage: Hors de Contrôle) Brad Peyton Rue Notre Dame, 27 ; 071-71 1.0 .71, www.cineca- rue Troubnaïa, de Boris Barnet (85 mn). A 19h: Punir?: 21h: Czech New Wave: Transport from Paradise,de (108 mn, EA). VF : Me. 15.00, 17.30, 20.30, 22.30. Ready meo.be The Woodsman, de Nicole Kassell (87 mn). A 20h: In Zbynek Brynych (95 mn). Player One Steven Spielberg (140 mn, EA). VF : Me. 14.15, Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo Memoriam 2017: Le Silence des agneaux,de 17.00, 19.45, 22.45. Red Sparrow Francis Lawrence (156 mn, EA). VF : Me. 20.15. Peter Rabbit (Pierre Lapin) (139 mn, EA). VF : Me. 22.30. Sherlock Gnomes John Ste- Will Gluck (95 mn, EA). VF : Me. 14.00. Sherlock Gnomes venson (86 mn, EA). VF : Me. 14.30. Taxi 5 Franck Gas- John Stevenson (86 mn, EA). VF : Me. 16.00. Taxi 5 tambide (EA). VF : Me. 15.00, 17.30, 20.30, 22.30. The Franck Gastambide (EA). VF : Me. 18.00.  Death of Stalin Armando Iannucci (106 mn, EA). VO s.-t. TOURNAI bil. : Me. 20.00. The Incredible Tru Story of The Giant STÉPHANIE CARRERAS, PHILIPPE PUJO ET JÉRÔME SEYDOUX PRÉSENTENT Pear (Mika et Sebastian : l'aventure de la poire géante) IMAGIX TOURNAI Philip Einstein Lipski, Amalie Næsby Fick, Jørgen Lerdam Boulevard Delwart, 60 ; 0900209.00, www.ima- (79 mn, EA). VF : Me. 15.00, 17.30. Tomb Raider Roar gix.be Uthaug (117 mn, EA). VF : Me. 22.30. Tout le Monde De- Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo bout Franck Dubosc (107 mn, EA). VF : Me. 17.30, 20.30. (156 mn, EA). VF : Me. 14.15, 17.00, 19.45, 22.30. VO s.-t. bil. : Me. 20.00. Comme des garçons Julien Hallard MOUSCRON (90 mn, EA). VF : Me. 14.30, 17.00, 20.15, 22.30. Don't CINÉMA FOR&VER Worry He Wont Get Far on Foot Gus Van Sant (113 mn, rue de la Marlière, 27-31 ; http://www.cinefore- EA). VO s.-t. bil. : Me. 14.45, 22.30. Foxtrot Samuel Maoz ver.be/ (113 mn, EA). VO s.-t. bil. : Me. 20.00. Gaston Lagaffe Avengers: Infinity War - Part I Anthony Russo, Joe Russo Pierre-François Martin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. 17.00. (156 mn, EA). VF : Me. 14.15, 16.45, 19.30, 22.15. Comme Ghostland Pascal Laugier (91 mn, EA). VF : Me. 22.45. La des garçons Julien Hallard (90 mn, EA). VF : Me. 14.15, Ch'tite Famille Dany Boon (107 mn, EA). VF : Me. 20.00. 16.15, 20.30, 22.30. Gaston Lagaffe Pierre-François Mar- Larguées Eloïse Lang (95 mn, EA). VF : Me. 14.30. Nico, tin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. 14.00. Ghostland Pascal 1988 Susanna Nicchiarelli (93 mn, EA). VO s.-t. bil. : Laugier (91 mn, EA). VF : Me. 22.30. La Ch'tite Famille Me. 17.15. Pacific Rim : Uprising Steven S. DeKnight Dany Boon (107 mn, EA). VF : Me. 18.15. La Finale Robin (103 mn, EA). VF : Me. 22.45. Place Publique Agnès Jaoui Sykes (85 mn, EA). VF : Me. 18.20. Larguées Eloïse Lang (98 mn, EA). VF : Me. 20.15. Rampage: Big Meets Bigger (95 mn, EA). VF : Me. 16.15, 20.15, 22.30. Peter Rabbit (Rampage: Hors de Contrôle) Brad Peyton (108 mn, EA). (Pierre Lapin) Will Gluck (95 mn, EA). VF : Me. 14.00, VF : Me. 14.45, 17.15, 20.15, 22.45. Ready Player One Ste- 18.10. Place Publique Agnès Jaoui (98 mn, EA). VF : ven Spielberg (140 mn, EA). VF : Me. 14.15, 17.00, 22.30. Me. 16.00. Rampage: Big Meets Bigger (Rampage: Hors Sherlock Gnomes John Stevenson (86 mn, EA). VF : de Contrôle) Brad Peyton (108 mn, EA). VF : Me. 14.00, Me. 14.30. Taxi 5 Franck Gastambide (EA). VF : Me. 14.45, 18.00, 20.15, 22.30. Ready Player One Steven Spielberg 17.15, 20.15, 22.45. Tout le Monde Debout Franck Dubosc (140 mn, EA). VF : Me. 16.30, 19.30, 22.30. Sherlock (107 mn, EA). VF : Me. 17.15. Gnomes John Stevenson (86 mn, EA). VF : Me. 14.15, VERVIERS 16.05. Taxi 5 Franck Gastambide (EA). VF : Me. 14.15, 17.15, 20.00, 22.30. Tout le Monde Debout Franck Dubosc PATHÉ VERVIERS (107 mn, EA). VF : Me. 20.15. Boulevard des Gérardchamps ; 087-53.93.63, www.pathe.be NAMUR A Stork's Journey (Le Voyage de Ricky) Frank Hoelen CAMEO (85 mn, EA). VF : Me. 13.15, 15.15. Avengers: Infinity War - Rue des Carmes, 45-49 ; 04-222.27.78, www.leca- Part I Anthony Russo, Joe Russo (156 mn, EA). VF : meo.be Me. 14.00, 15.00, 17.15, 18.15, 20.30, 21.15. Comme des Carnivores Jérémie Renier, Yannick Renier (86 mn, EA). garçons Julien Hallard (90 mn, EA). VF : Me. 14.00, 16.00, VF : Me. 16.30, 20.30. Comme des garçons Julien Hallard 20.15. Gaston Lagaffe Pierre-François Martin-Laval (90 mn, EA). VF : Me. 12.00, 16.45, 20.45. Don't Worry (84 mn, EA). VF : Me. 13.45, 15.45. Ghostland Pascal Lau- He Wont Get Far on Foot Gus Van Sant (113 mn, EA). VO gier (91 mn, EA). VF : Me. 22.25. La Ch'tite Famille Dany s.-t. fr. : Me. 18.30. Finding your Feet Richard Loncraine Boon (107 mn, EA). VF : Me. 17.45, 20.00, 22.15. Larguées (111 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 12.00. Foxtrot Samuel Maoz Eloïse Lang (95 mn, EA). VF : Me. 18.15, 20.20. Peter Rab- (113 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 14.15. Gaspard va au Mariage bit (Pierre Lapin) Will Gluck (95 mn, EA). VF : Me. 13.15, Anthony Cordier (103 mn, EA). VF : Me. 12.30. Gaston La- 15.30. Place Publique Agnès Jaoui (98 mn, EA). VF : gaffe Pierre-François Martin-Laval (84 mn, EA). VF : Me. 18.00. Rampage: Big Meets Bigger (Rampage: Hors Me. 14.15. Isle of Dogs (L'île aux chiens) Wes Anderson de Contrôle) Brad Peyton (108 mn, EA). VF : Me. 13.30, (102 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 16.15. Lady Bird Greta Ger- 16.00, 18.30, 21.30. Ready Player One Steven Spielberg wig (94 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 18.30. Le Collier Rouge (140 mn, EA). VF : Me. 20.00. Taxi 5 Franck Gastambide UN FILM DE ÉLOÏSE LANG Jean Becker (EA). VF : Me. 16.30. Lean On Pete (La Route (EA). VF : Me. 13.30, 16.00, 18.30, 21.00, 22.15. Tout le Sauvage) Andrew Haigh (121 mn, EA). VO s.-t. fr. : Monde Debout Franck Dubosc (107 mn, EA). VF : Me. 12.00. Ni Juge Ni Soumise Jean Libon, Yves Hinant Me. 17.45. (100 mn, EA). VF : Me. 18.30. Nico, 1988 Susanna Nic- VIRTON chiarelli (93 mn, EA). VO s.-t. fr. : Me. 18.15. Place Publique Agnès Jaoui (98 mn, EA). VF : Me. 14.15, 18.45, 20.45. PATRIA Rue des Fosses, 20 ; 063-58.20.28, www.cinepa-

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 13 Les Nuits Botanique le festival DE LA musiques font déjà le plein SEMAINE Même sans Cirque royal, le public répond présent à ces Nuits !

n quart de siècle ! Après s’être beaucoup et long- U temps plaint d’avoir été vi- ré du Cirque royal par de basses manœuvres politico-financières de la Ville de Bruxelles, Paul- Henri Wauters peut enfin sou- rire. Fraîchement nommé direc- teur général par le Conseil d’ad- ministration du Bota, le pro- Maria-Laetitia Mattern et grammateur des Nuits peut se les garçons : François (à détendre grâce à un public fidèle gauche) et Aurelio. © D.R. qui, en termes de préventes et de « complets », fait de cette LES NUITS BOTANIQUE LES NUITS 25e édition, qui s’ouvre ce mer- credi soir avec le concert sold- out de Charlotte Gainsbourg, déjà une réussite populaire. Sonnfjord aime les lumières C’est d’autant plus remar- quable que l’affiche ne dévie pas (comme l’appelle son frère) ter- C’est bien de ne pas avoir d’éti- de cette ligne que Wauters s’im- mine ses études, s’inscrit à quette. » pose de privilégier les décou- de la ville l’IHECS et part en Finlande Le trio se met sérieusement au vertes aux stars de la chanson. pour son Erasmus. Pendant ce travail, publie deux titres en Charlotte Gainsbourg et Cathe- ésumé des épisodes précé- temps-là, Aurelio crée Paon et 2015 (« Fever » et « Alpinist ») rine Ringer font bien sûr office dents : pendant que le col- François fait une pause musi- et annonce pour le printemps de têtes d’affiche mais on peut R lège Cardinal Mercier de cale. Aurelio : « Dans sa 2017 la sortie du premier al- dorénavant en dire autant de Braine-l’Alleud vibre des pre- chambre à côté de la mienne, bum… toujours pas publié : « On Feu ! Chatterton, Juliette Arma- miers coups de boutoir des Girls j’entendais le potentiel de ce que a été contactés par Sony Music net, Eddy de Pretto, Bagarre et in Hawaii et des Tellers, Aurelio ML composait en guitare-voix. » avec qui on a beaucoup discuté. Fakear, tous complets au Chapi- Mattern, flanqué de son com- Du coup, on s’est remis en ques- teau. En tout, à l’heure où nous parse François De Moffarts, se SUNNFJORD ET SONNFJORD tion. Mais c’était plus excitant écrivons ces lignes, on en est à dit qu’il ferait bien pareil : « On Maria-Laetitia commence à que frustrant. On a retravaillé seize concerts sold-out dont dix considérait les Girls comme des chipoter avec François. Aurelio certains titres et pour l’album à l’Orangerie ou au Chapiteau. légendes, nous a raconté Aurelio. les rejoint et le trio de se trans- qui devrait finalement paraître Une prouesse inédite qui mérite Les parents d’Antoine et Denis former en groupe pour la scène début 2019, on en a laissé tom- d’être saluée. Ainsi Angèle, L’Im- habitaient à cent mètres de chez avec Fabio à la batterie et Jé- ber certains et écrit de nouveaux. pératrice, Blackwave, Gaël Faye, moi. Je suis allé sonner plein de rôme à la guitare. « Pour moi, On veut aller de l’avant. » Metz, Sonnfjord (lire leur inter- fois chez eux pour leur faire l’idée de groupe était plus cohé- Ainsi paraît aujourd’hui l’EP view ci-contre), Trixie Whitley, écouter nos premières maquettes. rente et naturelle, même s’il s’agit City Lights de six titres, dont le Veence Hanao & Le Motel (deux Ils n’ont rien fait pour nous mais de mes chansons, nous avoue fameux « Lights », avec son clip soirs : lire l’interview page sui- on est devenu très copains par la ML. Même si pour les réseaux tourné en partie à Hong Kong. vante) et Olafur Arnalds à Bozar suite. » Finalement, le duo de- sociaux, j’accepte de me mettre ML aime les lumières de la ville : vont-ils tous se produire dans vient Lucy Lucy et se retrouve à en avant, ce EP est le résultat « Je me suis installée il y a trois une salle pleine. Plus que jamais, la Nuit du Soir de 2009. Cer- d’un vrai travail de groupe. Ils ans à Bruxelles qui m’inspire les Nuits sont le festival de la tains se souviendront peut-être me rassurent aussi. Sonnfjord, beaucoup. J’adore la ville la curiosité et du développement d’une invitée, une blonde toute j’ai mis un temps fou à trouver nuit, je me sens en sécurité d’artistes qu’ils soient belges ou mimi. C’était Maria-Laetitia, la ce nom. Je voulais qu’il y ait le quand je m’y balade. J’aime re- non. Notons encore les concerts petite sœur d’Aurelio de quatre mot fjord que j’aime bien. J’ai garder par les fenêtres éclairées, de Mélissa Laveaux, Chance, ans son aîné : « Je chantais sur le fait mon Erasmus en Finlande, j’ai un petit côté voyeur… » Témé Tan, Nakhane, Jawhar, titre “Bottom First”. Juste pour j’ai découvert la ville norvé- THIERRY COLJON Baloji, Ulysse, Chaton, Jungle et m’amuser. Du coup, ça m’a gienne de Sunnfjord où je ne suis Blanche. C’est Byzance, quoi ! donné envie de faire partie de ce jamais allée, que j’ai transformée ▶ Sonnfjord sera le 30 à la Rotonde (c’est THIERRY COLJON petit monde et j’ai commencé à en Sonnfjord. Ça reste mysté- complet) mais revient le 4/10 à l’Oran- écrire mes propres chansons. » rieux. Je trouve flatteur quand gerie, après les festivals comme le ▶ Infos : www.botanique.be. Mais c’est encore trop tôt pour on nous dit : on ne savait pas Baudet’stival, les Gens d’Ere, les Francos 02/218.37.32 parler de Sonnfjord. ML que vous étiez belge ou wallon. de Spa et le BSF. Page 14 Mercredi 25 avril 2018 Mad Veence Hanao & Le Motel : bonne mine ! ue se passe-t-il quand se rencontrent la plus fine Q plume du rap au Royaume et le beatmaker que tout le monde s’arrache ? Eh musiques bien, ils font un disque, Bodie, qui signe au passage le retour du premier, quasi contraint par des soucis d’oreille à ne plus s’occu- per que d’écriture et de produc- tion. C’est une affaire qui roule, ce tandem !

Qu’est-ce qui vous a tentés ou séduits, l’un chez l’autre, au point de vouloir travailler ensemble ? Veence Hanao Son joli minois, et ce sourire incroyable ! Le Motel Moi, ce sont ses mains ! Il y a des pépites sur l’album de Straps à l’époque, je trouve que 60 dollars et peu importe qui C’est un bon début… Veence et Fabien, mais après tout, la meilleure période de créa- arrive dessus. Moi, je vois plus VH On est très fatigués ! On a « Bodie » fait référence à un haut tion, c’est toujours celle-là. ça comme une vraie collabora- tourné au moins deux nuits, et lieu de la Ruée vers l’Or… devenu Quand tu ne sais pas trop où tu tion. Sauf ici où dans un pre- on risque de dire pas mal de ville fantôme. © PETER DE BRUYNE. vas et que tu ne te poses pas mier temps, ce n’était même pas conneries… (NDLR : Précisons trop de questions. dans le but qu’il écrive dessus. à ce stade de l’interview que principaux fans un peu déçus À partir du moment où on a LES NUITS BOTANIQUE LES NUITS courir dans les bois toute la par son absence. Quand il m’a Pourquoi lui avoir envoyé ces mis la machine en route, claire- nuit leur va bien, vu le clip tout renvoyé le truc sur lequel il sons au départ ? C’était juste ment, je pensais à ce qu’il pou- récent illustrant « Les moi- avait écrit, c’était une super « technique », ou vous aviez vait faire dessus. Après, je suis neaux ». Mais reprenons…) bonne surprise. Déjà de le réen- quand même un peu travaillé parfois passé complètement à VH Ça s’est fait naturellement tendre… En plus sur une prod’ en fonction de sa voix, côté de la plaque, mais bon… et sans calcul. J’étais dans une que je lui avais envoyée… Mais de son écriture ? DIDIER STIERS période où je ne faisais plus de ça s’est fait naturellement, sans LM Quand je travaille pour un musique mais où je surveillais jamais parler de date ni même artiste, je pense toujours à ça. Il ▶ Mardi 1/5 et mercredi 2/5, quand même « du haut de mon de projet. En général, même y a des beatmakers qui font Grand Salon (sold out) donjon » ce qui se passait en pour mes autres projets, comme 50 instrus, les mettent sur Suite de l’interview bientôt Belgique, dans le rap aussi, et je ce que j’ai pu faire avec Yellow Soundcloud, les vendent sur Frontstage captais bien ce que Fab faisait. Lui connaissait un peu mon boulot, on se croisait, on a des potes communs… Il m’a envoyé un beat qu’il avait fait pendant Bagarre la nuit, mais pas du tout dans l’idée que j’écrive dessus, plutôt en cuisine parce qu’il pensait que ça pou- vait me rappeler des vieux sons près deux EP, Bonsoir que j’avais pu faire à l’époque. nous sommes Bagarre sor- Et ça a réveillé un truc, ça a dé- A ti en 2013 et Musique de clenché quelque chose. J’ai écrit club arrivé en 2015, Emmaï Dee, un texte dessus, alors qu’il ne La Bête, Majnoun, Mus et l’avait absolument pas deman- Maître Clap se sont attaqués à de dé, et je lui ai envoyé le résultat l’inédit pour eux : un album. Bagarre, né dans un gros bordel ça, il faut donc s’imprégner de quelques jours plus tard. Et Sous une pochette déjà toute musical (sic) où tout va très vite, toutes ces musiques-là. » Lisez : puis, il a reproduit ce schéma- symbolique, l’objet s’appelle où règne une sorte de boulimie techno énervée, house chalou- là avec une deuxième prod’ Club 12345 et ils y ont donné/ sous pilules (re-sic)… ©D.R. pée, trap, slow synthétique, club- (NDLR : « Les moineaux » en mis le meilleur d’eux-mêmes. bing nineties revisité… « Pour les question), et ça s’est passé un « On mélange plein d’influences, agréable. « Justement, parce textes, chacun, individuellement, peu de la même manière. À par- on essaie de conjuguer ça avec qu’on n’avait pas de règles à la s’est demandé de quoi il avait en- tir du moment où on a eu trois, des textes : on n’avait pas telle- base. » vie de parler, ce qu’il aurait envie quatre morceaux, on s’est ment de modèles, à ce niveau-là. Club 12345 s’est construit sur d’entendre s’il était le public et concertés sur ce qu’on en faisait, Ce n’est pas comme si on s’était des dialogues. « On a vu ce qui qu’il attendait quelque chose et l’idée d’un projet est arrivée. dit : “Tiens, on va faire un al- nous faisait envie au moment où d’un groupe… » Bagarre a aussi LM Oui, ça s’est vraiment fait bum de blues.” Où là, a priori, on on s’est posés pour faire cet al- des choses à raconter. au fur et à mesure. Je connais- a des grilles musicales. » À en bum. Via des playlists sur Spoti- DIDIER STIERS sais Veence bien avant que lui croire le mis en ligne et ali- fy, Soundcloud et autres, on s’est me connaisse parce que j’allais menté à l’époque, l’expérience partagé beaucoup de choses. C’est ▶ Le 2/5 au Chapiteau, à tous ses concerts, il y a quatre n’a pas été trop pénible. Disons : un peu comme des défis : on vou- avec Blondy Brownie, Polo & Pan ans. Et du coup, j’étais un des entre difficile et extrêmement lait avoir un peu de ci, un peu de La suite est à paraître sur Frontstage

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 15 Jahwar, des chansons douces comme des fables musiques e chanteur tunisien Jawhar offre un disque de folk en L arabe élégant et poétique. Il se produit avec Charlotte Gains- bourg ce mercredi aux Nuits Bo- tanique. Le Nick Drake tunisien. La formule sonne comme un plan marketing un peu simpliste. Pourtant, elle colle parfaitement à l’écoute du troisième album de Jawhar Basti, Winrah Marah (Où est Marah ?), le deuxième dans sa langue natale, l’arabe tu- nisien. Un disque élégant et poé- tique qui parle, en filigrane et à travers des personnages mi-réa- listes, mi-mythologiques, de la société tunisienne et du « blues post-printemps arabe ». « Ce sont des questions qui re- viennent, c’est vrai. Quel est le rapport à la religion ? À la liber- té individuelle ? Cette obsession LES NUITS BOTANIQUE BOTANIQUE LES NUITS du conformisme dans certaines sociétés arabes. Souvent, ce sont des histoires d’individus confrontés à la société. Des indi- « En Tunisie, on est encore dans ficiellement et encore moins installé en Belgique, sort Qibla vidus que je crée. Le fou du vil- ce blues post-révolution. Mais avoir une chronique dans les In- wa Qobla (Le baiser et l’orienta- lage, cette femme qui cherche un des gens continuent d’agir, de rocks, etc. J’ai été confronté au tion de la prière). Un premier enfant qu’elle n’a jamais eu, ou résister par l’art ou par d’autres monde professionnel de la disque de folk en arabe remar- dans “Khoussouf”, ce personnage moyens ». ©D.R. musique pour lequel je n’étais qué. Il se sent désormais « plus qui déambule dans les rues, il pas préparé. » musicien que comédien ». Après sort parce qu’il est attiré par cette sicien qui est souvent associé à le projet electro-chaabi Yallah lumière incroyable et tout à coup une vie plus dépravée. » À côté HOBB STORY Bye, il revient en solo avec Win- les égouts débordent et enva- de ses activités théâtrales, il joue Sa réaction est de retourner en rah Marah qu’il a composé lors hissent les rues jusqu’au toit, il pourtant de la guitare, compose Tunisie et au théâtre. « J’ai arrê- d’un séjour de quelques se- marche et voit les gens se faire et se nourrit des chansons des té la musique pendant plusieurs maines à la campagne tuni- égorger mais continue de dire : autres. Gamin, il est fasciné par années, je voulais revenir à des sienne. Ses chansons douces “Je ne suis pas triste, je continue Anouar Brahem, joueur de oud choses plus concrètes. J’ai pris un sont des fables parlant indirecte- de résister.” En Tunisie, on est en- et star en Tunisie, écoute Oum peu de recul par rapport à cet al- ment de la société arabe comme core dans ce blues post-révolu- Kalsoum et le chaabi algérien en bum, je me posais des questions sur la chanson-titre qui parle tion. On est revenu de beaucoup même temps que la musique oc- sur le fait de chanter en anglais. d’une « femme qui a cette pres- d’illusions, en fait. Mais des gens cidentale « qui nous parvenait. Pourquoi se cacher derrière une sion sociale de ne pas avoir d’en- continuent d’agir, de résister par Des choses comme Michael Jack- langue étrangère ? » Il monte fant. Elle devient folle, s’invente l’art ou par d’autres moyens. » son. Mais je ne connaissais pas alors une compagnie avec deux un fils qu’elle cherche partout. les Beatles, ni Jimi Hendrix. » amis et le trio se lance dans une J’aime bien rentrer dans la tête COMÉDIEN Arrivé en Europe, il découvre création mêlant scène, musique de personnages que j’invente. Je Jawhar a le verbe clair et le re- Nick Drake, la fragilité de ses et vidéos intitulée Hobb Story. trouve ça plus riche de sortir de gard profond. Il explique ses mélodies, la poésie de ses textes : C’est pour ce projet qu’il se re- soi et de se projeter dans d’autres chansons et son parcours de ma- « J’avais l’impression de décou- met à écrire des chansons, mais situations. Ce qui ne m’empêche nière posée, calme, élégante. Né vrir un alter ego. C’était comme cette fois, dans sa langue natale. pas de prendre la parole en “je” à Radès, dans la banlieue sud de un miroir qu’on me tendait. » « Ça a été comme un déclic, tout de temps à autre. Mais cet al- Tunis, il grandit dans l’amour de En 2003, il décide d’enregis- prenait sens. Je me sentais com- bum, j’ai voulu l’ancrer dans une l’art. Sa mère est prof de littéra- trer les chansons qu’il a écrites plètement dans mon élément à campagne tunisienne. La plu- ture, son père homme de théâtre en anglais. Ce premier album, dire des choses qui m’impor- part des chansons se déroulent avant de travailler dans la poli- When Rainbows Call, My Rain- taient. Dans sa langue, les mots là, elles viennent de là. » Pour tique culturelle. Jawhar a une bows Fly, attirera l’attention des ont plus de poids, on va chercher notre plaisir, elles s’apprêtent vingtaine d’années quand il ar- gens du défunt magazine belge loin dans sa culture, dans ses désormais à voyager. rive à Lille pour étudier l’art dra- Rif Raf qui lui proposent de le mots d’enfance. J’écris vraiment DIDIER ZACHARIE matique au Conservatoire. Il sortir sur un petit label qu’ils en tunisien, qui est la langue vi- n’est pas chanteur, mais comé- viennent de créer, Top 5 Records. vante, parlée. Ça m’a donné en- ▶ Jawhar en concert avec Charlotte dien. « Ce disque, fait avec peu de vie de refaire des chansons que je Gainsbourg ce 25 avril aux Nuits Bota- «À la maison, il y avait plus de moyens, un peu à la sauvage, voulais cette fois-ci vraiment nique (complet) et le 30 avril à l’Aren- considération pour le métier de m’a amené à Bruxelles. Je n’ima- défendre. » berg à Anvers. Album « Winrah Marah » comédien que pour celui de mu- ginais pas que ça allait sortir of- En 2013, Jawhar, désormais (62TV-Pias)

Page 16 Mercredi 25 avril 2018 Mad Fakear All Glows ★★ Universal. En concert au Botanique le 28 avril. On a eu vite fait de classer Fakear comme la relève de l’electro made in France à la sortie de son premier album il y a deux ans. En vérité, L’ACTU Théo Le Vigoureux n’a que faire du monde de la nuit et des clubs en cd béton froid. Simplement, il utilise les beats comme jadis on prenait musiques une guitare. « Ce qui me branche vraiment, c’est de pouvoir sampler une chorale ou des chants pygmées de 1928 », nous avouait-il à l’époque. De fait, on est ici dans un monde végétal, une electro-pop tendance world avec bonnet péruvien et sac à dos. All Glows s’écoute comme une balade au grand air, dans une jungle spécialement aménagée pour routards en quête d’aventure, mais pas trop quand même. Les featu- rings féminins donnent au disque un ton ouvertement pop en transat sur la plage. Dans le meilleur des cas, All Glows ramène du côté de www.lesoir.be/mad Bonobo (le véritable maître à penser du Caennais) ou vers le Moby de Toutes nos critiques de CD, les clips « Porcelain » qui avait servi de bande-son au film post-ado The Beach et les écoutes intégrales sur Deezer. avec Leo DiCaprio cherchant un paradis perdu avec quelques rastas idéalistes sur une île en Thaïlande. Si jamais Hollywood décide d’en faire un remake, ce deuxième Fakear en sera la bande-son idéale. DIDIER ZACHARIE A Perfect Circle Eat The Elephant ★★ sont pour la plupart maniérées, précieuses et por- BMG Rights. En concert à la Lotto Arena (Anvers) le 7/12. tées par un lyrisme qui se prend beaucoup trop au Alors qu’on attend toujours un nouveau Tool (ça sérieux. On aurait préféré un retour plus tranchant. bosse, ça bosse…), Maynard James Keenan sort de APC tente même la chanson pop avec « So Long, And sa retraite avec son side-project A Perfect Circle. Thanks For The Fish », un exercice de style assez Lancé en 2003 avec l’excellent Mer de Noms, ce réussi, à vrai dire, mais a-t-on vraiment envie d’en- vrai-faux supergroupe s’appuie en réalité sur les tendre cela de la part de ces gens ? Pour résumer, Eat compositions de Billy Howerdel, ancien technicien de The Elephant est un disque techniquement irrépro- guitares pour David Bowie ou Guns N’ Roses devenu chable… Mais dont le goût est pour le moins dou- chef de bande arty et hard rock. Sauf que ce retour teux. Il fait passer APC pour un supergroupe de aux affaires, après quatorze ans de silence radio, dinosaures du rock alternatif et on prie pour que rien tend plutôt et dangereusement vers une sorte de tout cela n’infecte le prochain Tool attendu pour d’emocore pour adultes consentants. Si le travail sur cette année… ou la suivante. le son est un véritable travail d’orfèvre, les chansons DIDIER ZACHARIE , Resistance Is Futile ★★ Resistance Is Futile à donner du fond à leur rock Sony Music. généreux. Proche du peuple (« People Give In »), Après avoir passé ces dernières années à fêter leurs romantique (« Vivian »), régionaliste (« Liverpool albums The Holy Bible (1994) et Everything Must Go Revisited »), mélancolique (« A Song For The Sad- (1996), le trio gallois revient, quatre ans après ness »), engagé (« Sequels Of Forgotten Wars »)… Futurology, avec leur treizième album toujours aussi Tout est là de la part de nos Samouraïs au service énergique et dynamique. Citant en exergue Virginia d’un rock pas forcément original mais néanmoins Woolf et Tennessee Williams, James Dean Brad- efficace. field, et s’appliquent sur ce T.C. Lulu Gainsbourg, T’es qui là ? ★★ Jane B. à lui. Désolé de toujours le ramener à son Universal. paternel mais il ne fait rien pour nous en dissuader, Troisième album pour le fils de Serge qui en 2011 allant sur « Jeux d’enfants » à emprunter, rue de rendait hommage à son père au travers de l’album Verneuil, les pas de Melody Nelson. Sans oublier de reprises From Gainsbourg To Lulu. Ce qui n’était l’hommage au père (« Lucien ») et à sa maman peut-être pas une très bonne idée. Musicien aguerri Bambou (« Mère-ci »). Lulu parvient néanmoins, mais compliqué (timidité ou prétention ?) qui se petit à petit, à dessiner son univers musical propre fait plus remarquer par ses absences (et l’annula- sur des titres aux mélodies intéressantes mais tion de promo et de concerts) que par un caractère encore trop timides. Le talent est là mais il peine à enjoué, Lulu publie T’es qui là ? (no comment sur le s’affirmer au grand jour. Lulu préfère les ombres et jeu de mots allusion au titre « Tequila » qui ouvre le les détours. disque). Sa compagne Lilou se charge de tous les THIERRY COLJON textes, même qu’il duettise à deux reprises avec sa

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 17 musiques qui coloreencore davantage les Luc Vandenbossche àlabatterie, Mudrich. Ettoujours lemême l’Allemandment et Christoph leNéerlandaisduart, Johan Cle- les BelgesIvan BasBulteelet Pa- : avec quatre pianistes différents a enregistréhuitmorceauxmais lités biendifférentes. Normal, il 4 Brothers+1 leurs. Carsondernieralbum, dansunprismedecou- l’univers leil danslagrisaille.Quiirise ter, c’est comme un rayon deso- c’est unbonheurquedel’écou- A entretien ae18 Page ùo epedl êe» où onseprend latête « est entrioavec quatre pianistes différents. jazz. Lapreuve parsondernieralbum,oùil Phil Abraham est leroi belge dutrombone de source,avec fluidité, et la musiquesemblecouler vec PhilAbraham, 55ans, ecei2 vi 2018 avril 25 Mercredi Je neveux pas , montredestona- Mad For Bulteel, déjà bien connuen semble. Etlenouveau venuBas duart, onjoue souventen- Hollande etailleurs. IvanPa- chose avecJohan Clement en exemple. Etcefutlamême pool Jazz Orchestra, par né l’Allemagne dansson Euro- Christoph Mudrich, j’ai sillon- régulièrement engagé.Avec jours faitconfiance,quim’ont maine, desgensquim’ont tou- importantes dansleurdo- j’adore, quatre personnalités Ce sontquatre pianistesque ? quatre pianistesdifférents Pourquoi avoir fait appel à morceaux avec sespercussions. © » toire dujazz. ballade del’his- c’est laplusbelle horn parce que deBillyStray- life” Jejoue“Lush « JOS L.KNAEPEN de lamusique enlevée, gaie. Vous êtesun La musiquede cet albumest fera desdécouvertes. cite parce qu’à chaquefois,on quatre. C’estchouette,ça m’ex- compte joueravecchacundes l’univers destroisautres. Je pianiste devra s’approprier interprète toutl’album, chaque Ivan Paduart. Mais commeon Jazz àLiège,onestentrioavec beaucoup deplaceàchacun.À ciens, maisçanelaissepas de prendre lesquatre musi- Dans lapratique, ilestpossible pas facile surscène. Avec quatre pianistes, vocal maissurl’instrument. trombone. Detravailler l’aspect vie desimplementjouerdu chante pasdutout.J’ai euen- C’est lepremier disqueoùjene du scatetici,pasdescat. :vous êtesaussileroi étonné Vocal précisément. Onest trombone. C’est l’aspect leplusvocald’un Je joueavecdeuxsourdines. chanter. entendre Louis Armstrong trombone, sibienqu’on croit vous faites deseffetsavec le LushLife, Dès ledébutde« avec Johan. » Ouimaisbon avec Baset« » For fourbrothers sitions, « Christoph, etmesdeuxcompo- »deBillyStrayhorn, avec Life Lush que j’adore, avecIvan,« d’Olivier Collette,unmorceau » MisterJones interprète « ceaux desquatre pianistes,on dard. Outre lesquatre mor- de mescompos,soitunstan- morceau avecchacun.Soitune cun. Etjejoueenplusunautre bum, j’ai choisil’unedecha- fonction del’équilibre del’al- plusieurs compositions.Eten Oui jeleuraidemandé à chacundescompositions. Vous leuravez demandé percussion légère, très discrète. Vandenbossche, quifaitdela ciens. EtjenousaiadjointLuc hommage àcesquatre musi- croisés etjevoulaisrendre un de manière différente.Je lesai aussi. Enplus,ilsjouenttous Flandre, jel’aime beaucoup genre dechose. envie d’écouterçaetdecréer ce :jen’ai plus qué, sophistiqué oùc’étaitl’heure très compli- J’ai entenduundisquetoutà ciens commeauxauditeurs. veux faire plaisirauxmusi- sique oùonseprend latête,je cas pasenviedefaire delamu- Je n’en saisrien.Je n’ai entout ? contre lecafard Cet albumest-ce unremède quoi. sitions, cen’est pasn’importe super musiciens,etlescompo- n’est pasfacile.Cesontdes Tant mieuxmaiscettemusique ». feelgoodmusic était dela« lon medisaitquemondisque guitariste français RomainPi- mour dansmesdisques.Le J’ai toujoursmispasmald’hu- ? joyeux personnage ▶ ▶ concerts et danslesbacsle12mai. le 11mai. Jacques Pirotton auCentre culturel d’Ans au Mithra Jazz àLiège. Etenduoavec du trombone estformidable. n’est pasrien.Etpuisleson nous offrent lebonheuretce fameuse réussite. Phil&Co tout simples,etça,c’est une complexes maisquiparaissent imparables, auxarrangements de qualité,auxmélodies de ces albums aux chansons artères dedopamine.C’est un suscite labananeetirrigueles humeur, joyeuse, enlevée, qui offrir unemusiquedebonne plices ontlechicdenous sûr. PhilAbraham etsescom- platine, etçaira mieux,c’est Placez cet albumsurvotre ? muraille dansvotre tête ?Ilfait Il fait grisailledehors Hypnote Records ★★★ For 4Brothers +1 Phil Abraham L’album sera disponiblelors des Phil Abraham sera entriole3mai JEAN-CLAUDE VANTROYEN Propos recueillis par J.-C. V. Bernstein, « Mass » ★★★★ DG, 2 CD Septembre 1971, inauguration du John F. Kennedy Center for the per- forming arts de Washington : nul n’est mieux placé que Leonard Bern- stein pour représenter le glorieux « melting-pot » de l’Amérique dans L’ACTU toute sa diversité musicale. Mass, une « theater piece for singers, cd musiques players and dancers », l’exalte avec un panache fou, réinterprétant l’ordinaire de la messe. Un enregistrement, diversement reçu, suit la création et puis, plus rien ou presque. Le public s’habitue mal à cet incroyable mélange des genres : du classique influencé par Copland, Mahler ou Messiaen, du Broadway et des chants jazzy, des fanfares de rue et du pop, il y en a pour tous les goûts et dans tous les re- gistres. Quarante-quatre ans après la création, Yannick Nézet-Seguin reprend l’œuvre avec son Orchestre de Philadelphie qui ne l’a jamais jouée et le miracle s’opère car l’œcuménisme musical voulu par le www.lesoir.be/mad compositeur parle désormais plus naturellement au multiculturalisme Toutes nos critiques de CD, les clips de notre monde. Et comme dit le chef « on reçoit cette expérience et les écoutes intégrales sur Deezer. comme un éclair ». Le résultat, lui, est sensationnel. S.M. Monteverdi, Odhecaton, Flores, Garcia Alarcon

★★★ avec le soutien de la Cappella Mediterranea de son Arcana, Ricercar mari, réunit les plus belles pages solistes du maître, Deux récitals Monteverdi que tout oppose mais qui à commencer par la version originale du Lamento démontrent le génie polymorphe du compositeur. d’Arianna mais on succombe tout autant au Lamento Odhecaton propose un superbe panorama de pages della Ninfa, à la Lettera amorosa, au Disprezzata religieuses de la fin de sa vie, destinées à San Mar- regina d’Ottavia dans le Couronnement de Poppée ou co : une somptueuse Missa à quatre voix dans le au discours de « La Musica » dans le prologue plus pur « style antico », l’imposant « Gloria » du d’Orfeo. La sensualité prend cette fois le pas sur la Selva e morale et le Pianto della Madonna, le versant religiosité mais l’implication du compositeur religieux du lamento d’Arianna, le tout servi dans un demeure irrépressible. Comme le bonheur de l’audi- sublime mélange de beauté et de ferveur. teur. Changement de décor avec Marianna Florès qui, S.M. Frescobaldi, « Affetti Amorosi » ★★★ ment l’association des contraires dans une diversité Glossa d’approches qui fascine. Face à une vision aussi Pour beaucoup, Girolamo Frescobaldi est d’abord éclatée des choses, l’écoute se diversifie, une curio- l’austère organiste de la basilique St-Pierre à Rome. sité s’installe qui crée, au-delà du seul plaisir Garcia Alarcon nous avait déjà fait découvrir un sonore, un réel appétit intellectuel, tant de science savoureux « Regno d’amore » chez Ricercar. Voici engendrant des beautés qui paraissent instinctives. aujourd’hui que le Banquet Céleste de Damien Du tout grand art servi par des interprètes hors Guillon nous propose des « Affetti amorosi » d’une pairs. ingéniosité et d’une diversité qui respirent le plus S.M. pur esprit baroque. Ces œuvres cultivent allégre- Majesté, de Lalande, Poème harmonique ★★★ « Te Deum », œuvre culte du cérémonial de Alpha Louis XIV à Versailles, reprise après sa mort aux Michel-Richard de Lalande a écrit pas moins de Concerts spirituels. Une grandeur s’impose, servie 77 Grands Motets pour la Messe du Roi. Vincent avec ferveur et majesté mais aussi une franche Dumestre nous en propose le plus ancien Deitatis vivacité par le Poème harmonique et l’ensemble majestatem, écrit avant son entrée en fonction à la choral Aedes sous la baguette autorisée de Vincent Cour, le bref Ecce nunc benedicite, souvent exécuté Dumestre. la veille des grandes fêtes et surtout le majestueux S.M.

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 19 ÀNEPASMANQUER PBA, vendredi 27 dans Die Zauberflöte, air Jacques Pelzer’s Jazz Club, Liège, Karl Jannuska. (J.-C. V.) ROCK ET VARIÉTÉS Première visite à Bruxelles des bijoux (Faust) et, pour mercredi 25 du fameux orchestre Cassard, une poignée de Le sax est en pleine Nathalie Loriers Les Nuits Botanique leipzigois avec le succes- préludes de Debussy. forme, comme son dernier Groove Trio ★★★ seur de Riccardo Chailly, (S.M.) CD, Horizons.(J.-C. V.) ★★★ Botanique et Bozar, Andriss Nelsons, assuré- Jazz Station, St-Josse, jusqu’au 6 mai. ment une des meilleures Valentina Lisitsa Igor Gehenot samedi 28 à 18 h Même si quatre soirées se baguettes de l’heure. ★★ ★★★ La pianiste belge fonce musiques dérouleront dans le cadre Sixième de Tchaïkovski et Liège, Salle philharmonique, Le Rideau rouge, Lasne, jeudi 26 dans le groove avec le du festival, entre le 8 et le 40e de Mozart succèdent dimanche 29 à 16 h. Igor troque son habituel bassiste Benoît Vander- 24 mai comme le 11 juin à une création de Thomas Littéralement catapultée piano pour un Hammond straeten et le batteur avec le concert Larcher. (S.M.) sur la scène mondiale par et joue avec Quentin Thierry Gutman. (J.-C. V.) acoustique de Julien Doré YouTube, la pianiste russe Liégeois à la guitare et à Bozar, c’est de ce Lohengrin, Altinoglu aborde un programme Mathias De Waele à la International Jazz Day mercredi 25 au di- ★★★★ redoutablement exigeant : batterie. Ça va swinguer ★★★ manche 6 mai que les Monnaie, du 14 avril au 6 mai Mort d’Isolde de Wagner/ ferme. (J.-C. V.) Divers lieux, Bruxelles, quatre salles du Botanique C’est la production la plus Liszt, sonate de Liszt et dimanche 29 battront leur plein, en plus attendue de la saison, no 1 de Rachmaninov (son Antoine Pierre’s Cubistic L’Unesco a décrété le du concert à Bozar de reportée pour cause de chouchou) et Gaspard de Sessions 30 avril la Journée inter- Catherine Ringer, précé- travaux : Alain Altinoglu, la nuit de Ravel. (S.M.) ★★★ nationale du jazz. Chez dée de Charlotte. Pour le qui a triomphé dans cet Jazz Station, St-Josse, vendredi 27 nous, on la fêtera cette reste, il suffit de se référer opéra à Bayreuth, dirige la Le batteur s’amuse à année plutôt le 29 : c’est aux trois pages musicales mise en scène d’Olivier Py JAZZ tenter l’aventure avec un dimanche. Il y aura des À L’AFFICHE ci-jointes. (T.C.) dans des décors de Pierre- d’autres musiciens à gigs un peu partout à André Weitz (l’équipe qui Gratitude Trio chaque concert. Ici, le Bruxelles. Un Trombone Les Aralunaires a déjà si bien servi les ★★★ piano est tenu par Alex Summit avec Phil Abra- ★★★ fameux Huguenots et Jazz Tour, Jazz Station, St-Josse, Koo, et les deux invités ham à Uccle, Schntzl, De À Arlon, du 1er au 6 mai. Hamlet) (S.M.) mercredi 25 ; Triangel, St-Vith, sont les Français Adrien Beren Gieren et Sons of Cette dixième édition du jeudi 26 ; L’An Vert, Liège, Sanchez au sax et Florent Kemet au Beurschouw- plus important festival Vonato, Weissmann, samedi 28 Nisse à la contrebasse. burg , Igor Gehenot et arlonais est toujours aussi Beurms Jeroen Van Herzele mène (J.-C. V.) Houben. Wissels/De alléchante. Avec Girls in ★★★ ce trio énergique qui crée Haas à la Jazz Station. Et Hawaii, Tjens Matic, Témé Liège, Université, Salle des impros dynamiques Toine Thys & Hervé Samb puis un marathon de Tan, Angèle, Tamino, Isha, académique, jeudi 26 à 12 h 30 sur des grooves pas pos- ★★★ piano un peu partout, etc. (T.C.) Vonato à la clarinette et sibles. Avec Alfred Vilay- Palais des Beaux-Arts avec Ron van Rossum, son patron Daniel Weiss- leck à la basse électrique de Charleroi, vendredi 27 Pierre de Surgères, Fabian Magyd Cherfi mann à l’alto, Beurns au et Louis Favre à la batte- Le sax belge et le guita- Fiorini, Nathalie Loriers, ★★★ piano : un parcours du trio rie. (J.-C. V.) riste sénégalais sont etc. Original et chouette. Reflektor de Liège, vendredi 27. pour clarinette, alto et entourés de l’organiste (J.-C. V.) Le passionnant chanteur piano de Schumann à Fred Delplancq Quintet néerlandais Arno Krijger toulousain de Zebda Jean Françaix. (S.M.) ★★★ et du batteur canadien continue de publier des livres mais aussi de se Fafchamps produire sur scène. Ce qui ★★★ fait deux bonnes nou- Nuits du Botanique, 28 avril velles. (T.C.) Accompagné par les cordes de Musiques Nou- velles et avec le support MUSIQUES CLASSIQUES du Centre Henry Pous- seur, Jean-Luc Fafchamps Igor Levitt joue quelques mouve- ★★★★ ments d’Insyriated-suite, la PBA, mercredi 25 musique de film pour Le pianiste russo-alle- laquelle il a reçu un Ma- mand termine son inté- gritte, une nouvelle lettre grale remarquée des soufie Khâ pour quatuor à sonates de Beethoven cordes et électronique et avec les trois dernières Back to the sound, l’imposé op. 109 à 11. (S.M.) qu’il composa pour le Concours Reine Elisabeth Cela slame à l’orchestre 2010. (S.M.) ★★ OPRL, Mons, Maison Folie, espace Nathalie Dessay des possibles, mercredi 25 ; ★★★ Louvain-la-Neuve, Ferme du Monnaie, 28 avril Biéraux, jeudi 26 Mozart, Schubert, Chaus- Quand la musique clas- son, Bizet, Debussy, Gou- sique rencontre la poésie nod : Nathalie Dessay et des slameurs de « La son fidèle accompagna- Zone » à liège. (S.M.) teur Philippe Cassard investissent le domaine de Gewandhaus Leipzig, la mélodie tout en nous Nelsons, offrant un bouquet d’airs Magyd Cherfi lors de son dernier passage à Bruxelles en août 2017. Il sera à Liège ★★★★ d’opéra air de Pamina ce vendredi. © REPORTERS / QUINET

Page 20 Mercredi 25 avril 2018 Mad VOS PROCHAINS CONCERTS PLUS D’INFOS SUR LIVENATION.BE Me. 2/5 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; SHY’M 27.04 - le forum - liège ▶ 02-218.37.32 ; www.botanique.be) AGENDA CALUM SCOTT 27.04 - la madeleine - bxl Tsar B SUPPORT ACT : DANIEL DOCHERTY D. 29/4 (20 h). Rens. : www.out.be/1516449 ROCK ET VARIÉTÉS NIALL HORAN 30.04 - forest national - bxl Ancienne Belgique (Boulevard Anspach, 110, PLUS SPECIAL GUEST: JULIA MICHAELS Bruxelles ; 02-548.24.84 ; www.abconcerts.be) AMIR 02.05 - le forum - liège Veence Hanao X Le Motel GRAND BRUXELLES Les Ma. 1/5 et Me. 2/5 (de 19 h 30 à 22 h) COMPLET DIPLO 04.05 - ancienne belgique - bxl SUPPORT ACT : CASHMERE CAT Blackwave @ les Nuits Botaniques Rens. : +00-32.22.183732 J. 26/4 Rens. : 02-218.37.32 Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; SAM SMITH 04.05 - sportpaleis - anvers derniers tickets Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; 02-218.37.32 ; www.botanique.be) ‘THE THRILL OF IT ALL TOUR’ SUPPORT ACT : LEWIS CAPALDI www.botanique.be) Zeezafana RONE 05.05 - ancienne belgique - bxl Blanche J. 26/4 (22 h) . SUPPORT ACT : GLASS MUSEUM V. 27/4 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 Café Floreo (Rue des Riches-Claires, 19, Bruxelles) J. BERNARDT 05.05 - de roma - anvers Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; WALLONIE SUPPORT ACT : TIN FINGERS 02-218.37.32 ; www.botanique.be) ROGER WATERS 11.05 - sportpaleis - anvers complet Brns/Rpprs - Brns - Ropoporose ARLON 12.05 - sportpaleis - anvers concert suppl. S. 28/4 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 FUN LOVIN’ CRIMINALS Les Aralunaires 2018 12.05 - ancienne belgique - bxl Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; SOHN 02-218.37.32 ; www.botanique.be) Du 2/5 au 4/5 Avec Arnaud rebotini, Ryvage et Desk. 14.05 - ancienne belgique - bxl Dans la localité THE VAMPS Catherine Ringer @ les Nuits Botaniques 15.05 - ancienne belgique - bxl S. 28/4 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 CHARLEROI WARHOLA 18.05 - ancienne belgique - bxl Palais des Beaux-Arts de Bruxelles - Bozar (Rue Slam de Poésie GAME OF THRONES 22.05 - sportpaleis - anvers Ravenstein, 23, Bruxelles ; 02-507.82.00 ; www.bo- J. 26/4 (19 h 30) Rens. : 071-20.29.95 ‘LIVE CONCERT EXPERIENCE FEATURING RAMIN DJAWADI’ zar.be) Eden | Centre culturel Régional (Boulevard Jacques WHY DON’T WE 23.05 - ancienne belgique - bxl Chorale Zamâan-Awsa Bertrand, 1-3 ; www.eden-charleroi.be) ‘THE INVITATION TOUR’ Jusqu'au 27/6 (Ma. de 18 h 30 à 21 h ; fermé L. et Me. HOTTON LOUANE à D.). Rens. : 02-229.38.63 Rés. : 02-229.38.64 25.05 - forest national - bxl Boutique culturelle (Rue Van Lint, 16, Bruxelles ; Tremplin OpenStream Festival 2018 SHAKIRA 07.06 - sportpaleis - anvers 02-522.62.35 ; www.boutiqueculturelle.be) S. 28/4 (de 19 à 0 h). Dans le cadre de «L'Open ‘EL DORADO WORLD TOUR’ SUPPORT ACT : SALVA Stream festival». SPARKS 07.06 - arenbergschouwburg - anvers Ebbène - Les Nuits Botanique 2018 Salle Arthur Delacollette (Rue du Noyer 5) L. 30/4 Rens. : 02-218.37.32 LENNY KRAVITZ 15.06 - sportpaleis - anvers LESSINES Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; THE KILLS 16.06 - ancienne belgique - bxl www.botanique.be) Roots & Roses Festival Lessines WERCHTER BOUTIQUE Eve Lynne Ma. 1/5 (de 10 h 30 à 23 h 45). Avec Tony Joe White, 16.06 - parc du festival - werchter Tjens Matic, Black Lips, King Khan & the Shrines, the PLUS D’INFO SUR WWW.WERCHTERBOUTIQUE.BE AVEC BRUNO MARS, OSCAR AND THE WOLF, YEARS & YEARS, JESSIE J, S. 28/4 (de 20 à 22 h). Rés. : 0479-87.98.06 TOM ODELL, DJ RASHIDA & LIL’ KLEINE Salle Ploef (Rue Bonaventure, 100, Bruxelles) Blasters, J, D, Wilkes and Legendary Shack Shakers, Fifty ELVIS, THE MUSICAL 22.06 - kursaal - ostende Festival Made in Bruxsel Foot Combo, Guadalupe Plata, the Darts, Left Lane Cruiser, Crystal & Runnin' Wild, Dead Bronco, Yak et 23.06 - stadsschouwburg - anvers V. 27/4 (18 h 30). BRYAN ADAMS Centre culturel Jacques Franck (Chaussée de Cocaine Piss & Mette Rasmussen. Rens. : 068-25.06.00 23.06 - palais 12 - brussels expo - bxl Waterloo, 94, Bruxelles ; 02-538.90.20 ; www.le- Rés. : 09-004.08.50 ‘THE ULTIMATE TOUR 2018’ jacquesfranck.be) Site de la Gaminerie (Ancien chemin d'Ollignies) ROCK WERCHTER 05>08.07 - parc du festival - werchter LIÈGE PLUS D’INFO SUR WWW.ROCKWERCHTER.BE AVEC E.A. : PEARL JAM, ARCTIC MONKEYS, QUEENS OF THE STONE AGE, Jeudredi: Kfé Flowréo THE KILLERS, NICK CAVE & THE BAD SEEDS, GORILLAZ, JACK WHITE, Jusqu'au 14/6 (J.). Dave & les 200 choristes LONDON GRAMMAR. CHECK ROCKWERCHTER.BE FOR FULL LINE-UP Café Floreo (Rue des Riches-Claires, 19, Bruxelles) D. 29/4 (de 15 à 17 h 30). Par «Dave & les 200 TW CLASSIC 14.07 - parc du festival - werchter Jungle choristes». Rens. : 0476-73.81.40 Rés. : 04-223.18.18 PLUS D’INFOS SUR TWCLASSIC.BE AVEC : EDITORS, THE NATIONAL, KRAFTWERK 3-D, DEUS, Ma. 1/5 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 Le Forum (Rue du Pont d'Avroy, 14 ; www.lefo- NATHANIEL RATELIFF & THE NIGHT SWEATS, RICHARD ASHCROFT, BLØF Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; rum.be) JUSTIN TIMBERLAKE 02-218.37.32 ; www.botanique.be) 17.07 - sportpaleis - anvers complet Jasper Steverlinck ‘THE MAN OF THE WOODS TOUR’ 18.07 - sportpaleis - anvers concert suppl. L'Impératrice - Faire - Pépite S. 28/4 (20 h). BONNIE RAITT Reflektor (Place Xavier Neujean, 24, ; 04- 25.07 - olt rivierenhof - deurne (anvers) Ma. 1/5 (de 19 h 30 à 0 h). SPECIAL GUEST : JON CLEARY Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; 340.30.80 ; www.reflektor.be) OH WONDER 02-218.37.32 ; www.botanique.be) Magyd Cherfi 02.08 - olt rivierenhof - deurne (anvers) Les Nuits 2018 V. 27/4 (20 h). XAVIER RUDD 23.09 - ancienne belgique - bxl concert suppl. Du 26/4 au 11/6 Œuvres de Frédéric Chopin, Franz Reflektor (Place Xavier Neujean, 24, ; 04- ‘STORM BOY TOUR’ Liszt, Kaikhosru Shapurji Sorabji, Boris Goltz, Lera 340.30.80 ; www.reflektor.be) CHRISTOPHE WILLEM 09.10 - ancienne belgique - bxl concert suppl. Auerbach, Edward Badgasarian et Robert Andreasian. Mini-festival latino-americano : groupe péruvien SHANIA TWAIN 10.10 - sportpaleis - anvers Rens. : botanique.be/fr/project/les-nuits-fr/2018 Nikanor PER GESSLE’S ROXETTE 12.10 - ancienne belgique - bxl Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; D. 29/4 (19 h). Par «Nikanor». Rens. : 0496-21.50.46 02-218.37.32 ; www.botanique.be) L'Aquilone (Boulevard Saucy, 25 ; www.aquilo- CHRISTINE AND THE QUEENS 12.10 - forest national - bxl tickets àpd 26/04 à 11h Lilee, Burger & Tortilla ne.be) THERAPIE TAXI 16.10 - ancienne belgique - bxl V. 27/4 (de 20 h 30 à 23 h 30). Rens. : 0487-22.50.22 Mini-festival latino-américain BRIT FLOYD 20.10 - kursaal - ostende L'Os à Moelle (Avenue Emile Max, 153, Bruxelles ; Du 27/4 au 29/4 Rens. : 0496-21.50.46 ‘THE WORLD’S GREATEST PINK FLOYD SHOW’ 02-267.10.90 ; www.osamoelle.be) L'Aquilone (Boulevard Saucy, 25 ; www.aquilo- BLOC PARTY 20.10 - forest national - bxl Mabel - Noah Slee - Ivy Falls ne.be) AURORA 20.10 - trix - anvers S. 28/4 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 Warhaus Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; Me. 25/4 (20 h). L.E.J. 22.10 - ancienne belgique - bxl 02-218.37.32 ; www.botanique.be) Reflektor (Place Xavier Neujean, 24, ; 04- ÓLAFUR ARNALDS 25.10 - salle reine elisabeth - anvers Millionaire 340.30.80 ; www.reflektor.be) OSCAR AND THE WOLF 26.10 - sportpaleis - anvers J. 26/4 (20 h). Rens. : www.out.be/1516445 Ancienne Belgique (Boulevard Anspach, 110, LOUVAIN-LA-NEUVE VANCE JOY 30.10 - la madeleine - bxl Bruxelles ; 02-548.24.84 ; www.abconcerts.be) La Jerôme, Samouraï's Dog GEORGE EZRA 31.10 - de roma - anvers Me. 2/5 (de 20 à 23 h 30). Rens. : 010-33.02.00 Modern Sound Korea : 4e édition du festival de THE HUMAN LEAGUE Ferme du Biéreau (Avenue du Jardin Botanique, ; 31.10 - ancienne belgique - bxl musique coréenne ‘RED LIVE 2018’ 070-22.15.00 ; www.fermedubiereau.be) 17.11 - kursaal - ostende Jusqu'au 5/5 Rens. : 02-274.29.80 KATIE MELUA 01.11 - palais des beaux-arts - bxl Centre culturel Coréen (Rue de la Régence, 4, Welcome Spring! Festival Bruxelles ; brussels.korean-culture.org) Me. 25/4 (de 12 à 2 h). Avec Thérapie Taxi, Isha, LEON BRIDGES 02.11 - ancienne belgique - bxl ‘GOOD THING TOUR’ WITH SPECIAL GUEST : AMBER MARK Ought - Les Nuits Botanique 2018 Atomic Spliff et DC Salas etc. Rens. : 0471-67.28.04 NIGHTWISH Me. 2/5 Rens. : 02-218.37.32 Parking Leclercq (Parking Leclercq de Louvain-la- 07.11 - lotto arena - anvers Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; Neuve) ‘DECADES : EUROPEAN TOUR 2018’ SPECIAL GUEST : BEAST IN BLACK www.botanique.be) MONS MARC LAVOINE 13.11 - forest national - bxl Porches Ca slame à l'orchestre PAVLOV’S DOG 14.11 - vooruit - gand D. 29/4 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 Me. 25/4 (20 h). Par l’Orchestre Philharmonique Royal ‘PAMPERED MENIAL & BEYOND – TOUR 2018’ SUPPORT ACT : SUNNY VEGAS Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; de Liège et des slameurs. Rés. : 0065-33.55.80 WITHIN TEMPTATION 17.11 - lotto arena - anvers 02-218.37.32 ; www.botanique.be) Maison Folie (Rue des Arbalestriers, 8, ; 065- LIAM GALLAGHER 21.11 - forest national - bxl Printemps roumain à Bruxelles 39.59.12 ; www.maisonfoliemons.be) ‘AS YOU WERE’ D. 29/4 (de 12 h 30 à 18 h). Rens. : 02-511.34.20 NAMUR JETHRO TULL BY IAN ANDERSON Square des Blindés 23.11 - stadsschouwburg - anvers Saint-Louis Festival 2018 LES BODIN’S GRANDEUR NATURE Ryan McMullan 24.11 - forest national - bxl V. 27/4 et S. 28/4 ANGÈLE Ma. 1/5 (20 h). Rens. : www.out.be/1518704 Institut Saint-Louis (Rue Pépin, 7) 26.11 - ancienne belgique - bxl tickets àpd 25/04 à 14h Ancienne Belgique (Boulevard Anspach, 110, TAMINO 29.11 - ancienne belgique - bxl Bruxelles ; 02-548.24.84 ; www.abconcerts.be) NANDRIN A PERFECT CIRCLE 07.12 - lotto arena - anvers tickets àpd 25/04 à 10h Siboy - Lord Gasmique - Loud @ Les Nuits 2018 Douglas Firs ARSENAL LIVE J. 26/4 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 J. 26/4 (de 20 à 0 h). Avec Gertjan Van Hellemont. 08.12 - lotto arena - anvers Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; Rés. : 0477-58.77.82 STARS 80 16.12 - forest national - bxl 02-218.37.32 ; www.botanique.be) Live & Café (Route du Condroz, 147) NOVASTAR 20.12 - ancienne belgique - bxl From Kissing Slam - Scène ouverte ZAZ 27.02 - forest national - bxl Jusqu'au 25/6 S. 28/4 (de 20 à 0 h). Rés. : 0477-58.77.82 BORN IN 90 Théâtre de la Vie (Rue Traversière, 45, Bruxelles ; Live & Café (Route du Condroz, 147) 12.12.2019 - forest national - bxl 02-219.11.86, 02-219.60.06 ; www.theatredela- RAMILLIES vie.be) Camino de Santiago Tessa Dixson - Sylvie Kreusch - Les Nuits Bota- D. 29/4 (de 17 à 19 h). Avec Philippe Candelon et niques Fabienne Argiro. Rens. : 0470-85.70.79 TICKETS : PROXIMUSGOFORMUSIC.BE Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 21 Eglise Mont-Saint-André (Rue de l'Eglise 17) ZWIJNDRECHT Mélissa Laveaux @ les Nuits Botaniques SAINT-NICOLAS Bloesemfeesten 2018 J. 26/4 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 MUSIQUES CLASSIQUES Du 26/4 au 29/4 (de 18 à 23 h). Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; The BeatBox 02-218.37.32 ; www.botanique.be) S. 28/4 (20 h). Rens. : www.thebeatbox.euRés. : Verbrandendijk GRAND BRUXELLES 04-367.13.39 Roda de Samba Centre culturel de Montegnée (Place du Cri du V. 27/4 (20 h) Rens. : 02-217.76.22 BRASS - Centre culturel de Forest Perron, 24) Café Béguin (Place du Samedi 12A, Bruxelles) V. 27/4 Les Nuits du Beau Tas - Sonar Rens. : 02-332.40.24 VERVIERS Rosa- Brazil Brass - Van Volxemlaan,364, Bruxelles Showcase de Cargo D. 29/4 (20 h). Rens. : 02-217.29.20 Eglise Saint-Jean-Berchmans J. 26/4 (de 12 h 30 à 13 h 30). Par «Cargo», avec MUSIQUES DU MONDE Art Base (Rue des Sables, 29, Bruxelles ; www.art- Les J. 26/4 et V. 27/4 (de 20 h à 22 h 30) Stabat musiques François Maquet, Jean-Paul Kasprzyk, Martin Keita et base.be) Mater d'Antonin Dvorak Dir. Philippe De Clerck, avec Raphaël D’agostino. Rés. : 087-39.30.60 GRAND BRUXELLES Soom T Laura Telly Cambier (soprano), Astrid Defauw (alto), Centre-ville S. 28/4 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 Pierre Derhet (ténor) et Shadi Torbey (basse). Œuvre de Alkinoos Ioannidis Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; Stabat Mater d'Antonin Dvorak. FLANDRE Me. 2/5 (20 h). 02-218.37.32 ; www.botanique.be) Boulevard Saint-Michel 24 - Michielslaan 24, Bruxelles ANVERS La Tentation (Rue de Laeken, 28, Bruxelles ; Témé Tan - Nakhane @ les Nuits Botaniques 02-223.22.75 ; www.centrogalego.be) Eglise Sainte-Alix Antwaarpsen Avond D. 29/4 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 J. 26/4 (de 20 à 23 h). Concert de soutien à Artos S. 28/4 (de 20 à 23 h 30). Amen Dunes - Les Nuits Botaniques Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; Par «Les Anonymes du XXème siècle». Rens. : Aura (Hoogstraat 34) V. 27/4 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 02-218.37.32 ; www.botanique.be) 02-772.45.62 Skank n’ Bass – Indoor festival Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; WALLONIE Parvis Sainte-Alix, Bruxelles V. 27/4 (de 21 à 7 h). 02-218.37.32 ; www.botanique.be) Espace Senghor Ikon (Kotterstraat 1 ; ikonantwerp.com) Ana & The Wandering Duorkestra Portugal, Brazil JODOIGNE Me. 25/4 (de 20 à 23 h). Electrobelge Avec Antonin & More Simon, Valentin Becmann, Manuel Viallet, Rafael Munoz DIEPENBEEK Me. 25/4 (20 h). Rens. : 02-217.29.20 concert lues Gomez, François Buffet, Ana Dall'Ara Majek, Jean- Hookrock Indoor Art Base (Rue des Sables, 29, Bruxelles ; www.art- V. 27/4 (20 h). Par «good time rollers». Rens. : Baptiste Zellal, Roeland Luyten, Marie-Jeanne Wyck- S. 28/4 (de 17 à 23 h). Rens. : 0479-35.89.12 base.be) 010-24.49.94 mans et Annette Vande Gorne. Rens. : 0023-54.43.68 OC Rooierheide (Rooierheidestraat 100, ; 0474- Au Tonneau (Grand'Place 43) Rés. : 0022-30.31.40 45.55.81 ; www.diepenbeek.be) Ananuri Chaussee de Wavre, 366, Bruxelles ; 02- S. 28/4 (de 20 à 22 h 30). Rens. : 032-02.21.72600 LIÈGE 230.31.40 ; www.senghor.be GAND Muziekpublique@Théâtre Molière (Square du Fleurs du Mal Flagey L’AGENDA DOKstart: Chris & Charlie Bastion, 3, Bruxelles ; 02-217.26.00 ; www.muziek- S. 28/4 (de 20 h 30 à 0 h). Rens. : 0486-95.04.27 Du 1/5 au 17/5 Concours Reine Elisabeth 2018: D. 29/4 (de 17 à 18 h 30). publique.be) Rés. : www..com/user/stefanoiguana chant Rens. : www.out.be/1498214 DOK (Koopvaardijlaan,z/n) Baloji - AYO - Bachar Mar Khalife Blues-sphere Bar (Rue Surlet, 37 ; www.blues- Place Flagey, Bruxelles ; 02-641.10.20, 02- Jasper Steverlinck L. 30/4 (de 19 h 30 à 22 h). Rens. : +00-32.22.183732 sphere.com) 641.10.10 ; www.flagey.be Me. 25/4 (de 19 h 30 à 22 h 30). Le Botanique (Rue Royale, 236, Bruxelles ; Le Botanique Vooruit (Sint-Pietersnieuwstraat 23, ; 09- Jam-session de blues 02-218.37.32 ; www.botanique.be) V. 27/4 (20 h 30) Rens. : 0486-95.04.27 D. 29/4 Luke Howard - Martin Kohlstedt - Les 267.28.28 ; www.vooruit.be) Nuits Botanique 2018 Chant pour Tous Bruxelles n°5 Blues-sphere Bar (Rue Surlet, 37 ; www.blues- HERZELE Rue Royale, 236, Bruxelles ; 02-218.37.32 ; J. 26/4 (de 18 h 45 à 21 h 30). sphere.com) www.botanique.be The Vintage Club La Serre - asbl Communa (Rue Gray 173, RONQUIÈRES Église royale Saint-Jacques-sur-Coudenberg D. 29/4 (de 15 à 17 h). Rens. : 09-386.96.36 Bruxelles) Mfc De Steenoven (Kerkkouter 40) Nicolas Hauzeur + Guests D. 29/4 (de 17 à 17 h 45). Concert baroque - La Guantanamo All Stars S. 28/4 (20h30). Chapelle des Minimes Par «Le Chœur et l’Orchestre KESSEL-LO S. 28/4 (de 20 h 30 à 0 h) Rés. : 02-217.76.22 Chapelle de Verre (Rue Arthur Brancart, 100, ; de la Chapelle des Minimes», dir. Fréderic Matagne, Vlaams-Brabant Bierweekends Café Béguin (Place du Samedi 12A, Bruxelles) avec Amélie Renglet (soprano), Madiha Figuigui (alto), 067-64.88.93 ; www.chapelledeverre.be) Ivan Goossens (tenor) et Jan Van der Crabben (basso). Me. 25/4, J. 26/4, V. 27/4 et S. 28/4 (0 h), D. Ikaria Night!! Nikos Plakas Group & Violeta Ikari 29/4 (de 0 h à 23 h 59) Rens. : www.out.be/1531179 WALHAIN Rens. : 010-22.32.30 Les J. 26/4 et V. 27/4 (de 20 h à 23 h) Rens. : Place royale, Bruxelles Provinciehuis Leuven (Provincieplein 1 ; www.v- 02-217.29.20 Soiree Magic Fx party laamsbrabant.be) Art Base (Rue des Sables, 29, Bruxelles ; www.art- S. 28/4 (de 20 à 3 h). WALLONIE LEFFINGE base.be) Complexe sportif Warhaus La Swing Jam J. 26/4 (20 h 30). Jusqu'au 31/5 (J. 20 h ; fermé L. à Me. et V. à D.). De Zwerver (Dorpsstraat 8 ; www.leffingeleu- Rens. : 02-217.76.22  ren.be) Café Béguin (Place du Samedi 12A, Bruxelles) OUDENBURG Lilly Hiatt Seniorennamiddag met Luc Van Meeuwen D. 29/4 (20 h). Rens. : www.out.be/1516448 D. 29/4 (de 13 h 30 à 18 h). Ancienne Belgique (Boulevard Anspach, 110, Arnolduszaal (Marktstraat 1) Bruxelles ; 02-548.24.84 ; www.abconcerts.be) WIEZE Milo Meskens + Esther & Fatou Van Samang Me. 25/4 (20 h). Rens. : www.out.be/1525408 V. 27/4 (de 20 à 23 h). Ancienne Belgique (Boulevard Anspach, 110, Oktoberhallen (Schrovestraat 22A ; www.oktobe- Bruxelles ; 02-548.24.84 ; www.abconcerts.be) rhallen.be)



05 & 06 MAY ’18 Workshops · Choir concerts · Pop-up Acts Participatory Concert with VOCES8 Free entrance

PALEIS VOOR SCHONE KUNSTEN BRUSSEL PALAIS DES BEAUX-ARTS BRUXELLES

Rue Ravensteinstraat 23 1000 Brussels

+32 2 507 82 00 / bozar.be V.u. · E.r. Paul Dujardin, rue Ravensteinstraat 23, 1000 Brussels.

Page 22 Mercredi 25 avril 2018 Mad

Beffroi Arsonic -lamaisondel'écoute Ferme duBiéreau Salle philharmonique L'An Vert Eglise Sainte-Catherine etSaint-Antoine Espace Culturel ChapelledeProfondsart BRUXELLES BRUXELLES BEAUX-ARTS DES PALAIS BRUSSEL KUNSTEN SCHONE VOOR PALEIS

BRUSSELS ;www.lanvert.be 80.26.54 ;0494-42.04.95, 0474-Rue MathieuPolain, 4 three J. 26/4 Postlude Me. 25/4 J. 26/4 ;www.oprl.be 220.00.10 ;04-220.00.00, 04- Boulevard Piercot, 25-27 de «SériePiano5étoiles». Wagner/Liszt, Liszt,Ravel, Rachmaninov. Danslecadre Lisitsa 29/4 D. 2018-19.saison Liège», dir. ChristianArming.Œuvres deExtraits dela 2018-2019 S. 28/4 27/4 V. En Neuvice, 54 : 04-223.22.40 «Musicales enNeuvice «.Rens. luth renaissance 27/4 V. cart.be ;0474-75.10.77 ;www.ec- Rue deGrandsart, 13 rian Profondsart :RaphaëlFeye etAshot Khachatou- J. 26/4 Mille etunecloches Du 1/5au31/10 D. 29/4 D. J. 26/4 Douchy www.fermedubiereau.be ; ;070-22.15.00 Avenue duJardin Botanique Violoncelle Ancienne Caserne -RuedeNimy Tharaud 27/4 V. CENTRE FOR FINE ARTS FINE FOR CENTRE :0476-64.72.52 Rés. es : 04-342.12.00 Rens. Avec Valentina (piano). Lisitsa Œuvres de d 0h3 2h30). h 30à22 h (de 20 30). h (de 20à21 (20 h). h). (20 2 h). (20 30). h (20 30). h 30à22 h (de 20 1 h). (18 d 0à2 30). h (de 20à21 d 6à1 15). h (de 16à18 1 h). (16 vcArle acl es : 0065-33.55.80 Avec Aurélien Pascal. Rens. (20 h). h). (20 Dir. PhilippeMeunier. Par «Orchestre PhilharmoniqueRoyal de Parcours d’écoute autour du Schubertiade Jean-Guihen QueyrasJean-Guihen etAlexandre L’histoire duvioloncelle par Hervé LOUVAIN-LA-NEUVE Concours Reine 2017: Elisabeth Avec Yavor Genov. Danslecadre de (D. de 15 h 30 à 16 h ; fermé L. àS.). ;ferméL. h 30à16 h (D. de15 Ca slameàl'orchestre ailn es : 065-40.53.25 Carillon. Rens. LIMAL MONS LIÈGE Piano 5étoiles :Valentina Yavor Genov -Concert de Présentation delasaison Trio Becel :T.E.A. for Les Jeudisde Domaine duchâteau Galerie Koma C-Mine -Cultuurcentrum Chapelle MusicaleReine Elisabeth Conservatoire Chapelle del'Athénée JulesBara Beffroi .chateaudeseneffe.be ;www- ;064-55.69.13 Rue LucienPlasman,7-9 :02-772.34.26 Hallynck,... Rens. donck, Hervé Joulain,MuhiddinDürrüoglu,Sophy Natasha Tchitch, MarieHallynck,Ronald Van Spaen- de Seneffe-Le Printemps Rue Duquesnoy, 24 Szymanovski. Œuvre dePiazzolla, Bernstein, Wagner, Milhaud, Festival Contrastes, Trio dir. Khnopff», Curti. Jean-Marie Contrastes 2018Coup deFoudre) S. 28/4 :069-25.30.80 : 0473-42.16.66 Rés. Rens. Diricq, FlavienCasaccio, Arno, HipoolyteDedeycker. (Festival Contrastes Coup deFoudre) www.cmre.be ; ;02-352.01.10 Chaussée deTervuren, 445 S. 28/4 52.01.17 Me. 25/4 ;069-45.25.90 Place Reine Astrid : 069-25.30.80 Simon Diricq. Rens. Contrastes Les V. 27/4 etS.28/4 27/4 V. Rue desChapeliers 15 069-22.20.45 Les D. 29/4 etD. 6/5Concert decarillon 29/4 D. S. 28/4 Grand-Place u e ae,4;065-31.79.82 Rue desGades,4 Œuvre deJohannNepomukHummel. MayeurBénédicte (violon) (clarinette). etEstelle Riffon Quentin Brouette, Florence Carpentier(violoncelle), d 0à2 30). h (de 20à21 d 0à2 30). h (de 20à21 1 h). (15 h). (de 20à21 d 4h3 9h). 30à 19 h (de 14 2 15). h (20 Avec Romain d'hainaut,ClémentHolvoet et Schubertiade FLANDRE Cello Cinema WATERLOO TOURNAI SENEFFE Intervention musicale GENK d 0hà2 h) hà21 (de 20 Parle-moi d'amour... Mythes (FestivalMythes Les Saisonsmusicales Avec Tatiana Samouil, es :0023- Rens. Par «Ensembledu Avec Simon 5e Festival STILL LIFE es : Rens. SPANISH Avec VELÁZQUEZ, GOYA, VELÁZQUEZ, PICASSO, MIRÓ, … 23 FEB. — 27 MAY ’18 MAY FEB. —27 23 Hollands College Jazz Station Espace Senghor En divers lieuxdeBruxelles La Monnaie (saxophone), Florent Nisse(contrebasse) etAlexKoo Nisse Cubistic Sessions#2Adrien&Florent Sanchez centrum.be ;www.c-minecultuur- ;089-65.50.00 C-Mine 10 www.out.be/1492233 V. 27/4 V. 02-219.58.51 : Louis(basse électrique), Favre (batterie). Rens. Jeroen Van Herzeele (saxophone), EWI,Alfred Vilayleck Damiaanplein 9 :0479-13.65.54 Rens. Rimski-Korsakov. Danslecadre de«Pulcheria fetival». Burmistrov. Œuvre deTchaïkovski, Rachmaninov, personne russe 29/4 D. 29/4 D. Me. 25/4 S. 28/4 :02-219.58.51 Rens. L. 30/4 www.lamonnaie.be ; ;02-229.12.00 Place delaMonnaie,Bruxelles :OlivierPy. scène Lohengrin Jusqu'au 6/5 3.14 ;www.senghor.be 230.31.40 ;02- Chaussee deWavre, 366,Bruxelles Juan SánchezCotán, Avec Antoine Pierre (batterie), Adrien Sanchez d 0h3 2h30). h 30à22 h (de 20 OPÉRA ETOPÉRETTES 2 30). h (20 d 0à1 h). 30à18 h (de 8 d 1à1 h). (de 11à12 h). (11 d 0h3 3h). 30à23 h (de 20 GRAND BRUXELLES GRAND BRUXELLES Georgina Sanchez TorresGeorgina Sanchez Avec JuliettaKocharova etArtur Jeff HerrCorporationJeff Quince, Cabbage,MelonandCucumber LOUVAIN La romance estl’âme d’une JAZZ Dir. AlainAltinoglu.Miseen Marathon depianos Gratitude trio Antoine Pierre é.: Rés. Avec , ca 1602, San Diego, The San Diego Museum of Art, gift ofAnneR.andAmy, ca1602,SanDiego,TheDiego MuseumofArt,gift Putnam Théâtre Marni Sweet andHot Place Saint-Job L'Archiduc Me. 2/5 «International JazzDay». (piano), JandeHaas(batterie). Danslecadre de (batterie), Steve Houben(saxophone), DiederikWissels (bugle), Viktor Nyberg(contrebasse), JelleVan Giel Gehenot Rue Wauwermans, 14,Bruxelles (part 2) Trombone Summit 29/4 D. Banda Bruselas 29/4 D. (clarinette), Laurent Vigneron (batterie). guitare), ManuelSaavedra DeBast,MartinBolton Timothé Lemaire (trombone), JonathanManes(banjo, Lissoir (saxophone), RubenGonzales(trompette), L’Amicale delaNouvelle Orléans S. 28/4 (piano). www.jazzstation.be ; ;02-733.13.78 Leuvensteenweg 193 a,Bruxelles Dans lecadre de«Gare auJazz». Sylvain Debaisieux(saxophone), Bram DeLooze (piano). Avec SamuelBer, batterie, GuillaumeOrti(saxophone) L. 30/4 (basse) etThierryGutmann(batterie). Avec NathalieLoriers (piano), BenoîtVanderstraeten V. 27/4 V. Miles (5) D. 29/4 D. 0476-66.18.83 : Moens, EmmanuelDonnetetDavidSerraz. Rens. O!Boy J. 26/4 27/4 V. 29/4 D. www.archiduc.net ; ;02-512.06.52 6,Bruxelles Rue AntoineDansaert, shopping Jusqu'au 31/12/26 S. 28/4 02-639.09.82 www.theatremarni.com ; ;02-639.09.80 Rue deVergnies, 25,Bruxelles a O!Boy», avec François Lourtie, Leander Par «O d 0h1 1h15). h 15 à21 h (de 20 d 3à2 h). (de 23à d 0h3 2h). 30à22 h (de 20 d 8à2 h). (de 18à20 d 0à2 h). (de 20à23 d 0à2 30). h (de 20à23 d 5à1 h). (de 15à16 h). (de 19à20 d 7à1 h). (de 17à18 d 6à1 h). (de 16à17 d 0h3 3h30). h 30à23 h (de 20 Avec IgorGehenot (piano), AlexTassel S e1 h). (S. de16à5 International JazzDay- International JazzDay- International JazzDay- Souvenirs desenfants de Nathalie Loriers Groove Trio International JazzDay- Clark /Noiberg Double concert :Igor Martin SalemiTrio Le saxo Harold Vick Pentadox quartet Avec Antoine Le Jazzaprès

é.: Rés. EXPO

L’AGENDA musiques scènes

« 10 : 10 », une pièce pour trois danseurs et un batteur, explore la cour de récré comme laboratoire chorégraphique. © ALICE PIEMME. Avec « 10 : 10 », la cour de récré le spectacle devient territoire à danser DE LA SEMAINE

Inspiré de la cour de Caroline Cornelis. Depuis tou- qui interroge cet espace fermé et jours, le jeu des enfants m’inter- en même temps synonyme de li- récré, « 10 : 10 » de pelle. Quand je les vois jouer, je berté, un territoire où les enfants ou d’une autre. Quant aux ate- la compagnie Nyash les vois danser. Leurs mouve- inventent leurs propres règles et liers philo, nourris par le philo- ments, leur façon d’utiliser l’es- apprennent à cohabiter. Dans sophe Gilles Abel, ils permettront sera l’un des mo- pace, de se relier aux autres : tout Stoel déjà, la compagnie Nyash des bords de scène qui dépassent ments forts du Mini cela m’a donné envie de les obser- partait d’un contexte simple le simple “j’ai bien aimé” ou “j’ai ver d’encore plus près. » Avec son pour sublimer cette chose banale pas aimé”. Il se passe des choses D Festival consacré équipe, la chorégraphe s’est donc et divine qu’est le jeu d’enfant. fortes dans une cour de récré. immergée dans ce lieu de vie pas Dans Stoel, 15 chaises devenaient D’ailleurs, on dit souvent que ce- à la danse contem- comme les autres, organisant par des farandoles ou des mon- lui qui s’en sort dans la cour de poraine jeune public exemple des instantanés choré- tagnes, se transformaient en ma- récré, s’en sortira partout. » En graphiques : sans que les enfants rionnettes d’un cabaret déjanté, attendant, 10 : 10 (dès 5 ans) sera à Ixelles et n’y soient préparés, elle rythmaient des jeux de les 4 et 5 mai à la Raffinerie à Molenbeek. fait surgir des instants pouvoir ou des déséqui- Molenbeek dans le cadre du Mini de danse dans la cour libres savants. « Dans D Festival, événement dédié à la n peut le prononcer « dix pour voir comment ils Stoel, il y avait des danse contemporaine pour le dix » ou « dix sur dix » ou réagissent, de quelle chaises mais dans 10 : jeune public. Entre Ixelles et Mo- O encore « dix heures dix ». manière ils participent, 10, il n’y a plus rien sur lenbeek, on pourra y découvrir le La chorégraphe Caroline Corne- ou non. « L’idée du le plateau. À peine spectacle de Félicette Chazerand lis aime cette ambiguïté, ce flou spectacle n’est pas de re- quatre lignes de sable (Corps confiants, dès 5 ans), ou orthophonique autour du titre de produire ce qui se passe qui se déploient sur la comment la danse contact décor- son nouveau spectacle. Clin d’œil dans la cour de récré scène. Pourtant, c’est tique le corps et ses facultés à l’heure de la récré du matin, mais d’y prélever des Caroline Cornelis. vrai qu’il y a un fil rouge d’écoute, mais aussi Les 2 Astro- 10 : 10 pourrait tout aussi bien éléments, des solitudes, © BRUNO DALIMONTE. entre les deux spectacles : nautes (dès 4 ans) de Johann évoquer des enfants faisant le des moments d’amitié partir d’un contexte quo- Fourrière et Barthélémy Manias- compte de billes récoltées. Une intenses ou, au contraire, de rejet. tidien pour interroger l’idée de Valmont, ou les aventures ro- chose est sûre : cette pièce pour Dans la cour, les enfants peuvent territoire. Comment on fait sa cambolesques de deux Terriens trois danseurs et un batteur ex- être dans le plaisir d’une petite place ? » partis explorer une autre pla- plore la cour de récré comme la- chose solitaire ou dans un jeu col- À terme, la pièce sera accom- nète. La danse, décidément, est boratoire chorégraphique. lectif qui prend toute la place. » pagnée d’ateliers philo et devrait un jeu d’enfants. « Cela fait 15 ans que je côtoie se déployer en salle mais aussi CATHERINE MAKEREEL les cours de récré, en accompa- COMMENT FAIRE SA PLACE dans… la cour de récré. « Il nous gnant mes enfants à l’école ou en Après avoir observé ces dan- paraissait logique que cette pièce, ▶ Mini D Festival du 29 avril ou 9 mai animant des ateliers de danse seurs en herbe, Caroline Cornelis qui s’est nourrie de ce lieu parti- au Théâtre Mercelis, à la Raffinerie pour le projet Art à l’École, sourit en a fait la matière d’un spectacle culier, y retourne d’une manière ou au Théâtre Marni, Bruxelles.

Page 24 Mercredi 25 avril 2018 Mad SORTIESDELASEMAINE Ivo Livi ou le destin d’Yves animer des marionnettes qui, si pour trimer dans les mines de The moon is the moon is the moon Montand elles font la loi, ne sont rien sans Belgique. Martine de Michele Kaaitheater W : Halll ; Théâtre, Binche ceux qui les manipulent. La scé- recrée ce spectacle, avec les « fils Anneleen Keppens propose un Cinq comédiens chanteurs nous nographie étrange et fascinante, de », ceux et celles des généra- trio dont elle révèle les diffé- font revivre le fabuleux destin la remarquable mise en scène et tions qui portent le récit de leurs rentes strates montrant comment d’Ivo Livi, plus connu sous le nom le formidable travail des comé- aînés. Bouleversant. (J.-M.W.) les danseurs construisent et d’Yves Montand. Depuis sa nais- diens, donnant vie à des marion- effacent leurs mouvements. scènes sance en Toscane en 1921 jusqu’à nettes à taille humaine, servent Only one of many (W.M.) sa gloire d’artiste et d’homme malheureusement un texte pares- Kaaitheater engagé, toute son histoire défile seux aux provocations faciles. La musique et la danse semblent Yatra ici dans un mélange d’humour, de (J.-M.W.) indissolublement liées dans de Palais des Beaux-Arts, Charleroi musiques et d’émotions. (W.M.) nombreuses créations. Mais La rencontre du hip-hop, du Les fils de Hasard, Espérance et jusqu’à quel point ? Et que se flamenco et de la musique du L’école des ventriloques Bonne Fortune passe-t-il si on crée d’autres Rajasthan. Une création du dan- ★ ★★★ combinaisons en associant une seur sévillan Andrés Marin qui Atelier théâtre Jean Vilar, Louvain-la-Neuve Palais des Beaux-Arts, Charleroi chorégraphie à une autre mu- nous invite au voyage (significa- Reprise de ce spectacle de Jean- Il y a vingt ans, basés sur les sique et inversement. Le compo- tion de yatra en sanscrit) en Michel d’Hoop et de la compa- témoignages de quatre anciens siteur Sébastien Roux et la choré- collaboration avec le hip-hop gnie Point Zéro sur un texte mineurs présents sur le plateau, graphe DD Dorvillier proposent Kader Attou et sa compagnie. Un d’Alejandro Jodorowsky. On y suit Hasard, Espérance et Bonne six combinaisons possibles pour dialogue de styles, de musiques les aventures de Céleste, para- Fortune (les noms de trois char- nous interroger sur les liens entre et d’époque. (W.M.) chuté dans un monde parallèle bonnages) retraçait le parcours le regard et l’écoute. (W.M.) où les hommes ne servent qu’à de ces hommes venus d’Italie À L’AFFICHE

« Les fils de Hasard, Espérance et Bonne Fortune » au Palais des Beaux-Arts de Charleroi. ©D.R.

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 25 ÀNEPASMANQUER Camus – Dire Noces de deux enfants, se lance cash porté par un trio de sance dans le milieu du Any table any room Théâtre des Martyrs dans l’écriture d’une comédiennes ni putes ni cinéma, les vacillements Kaaitheater Seul en scène, Michel nouvelle pièce à laquelle gorilles. Loin du manifeste de son existence ré- Jonathan Burrows, dan- Voïta veut faire entendre personne ne croit : Cyrano émasculateur, il s’agit d’un sonnent en chacun de seur et chorégraphe. la beauté, la profondeur et de Bergerac. Du grand récit biographique qui nous. C’est drôle, tou- Matteo Fargion, musicien la force contemporaine spectacle avec 12 comé- puise dans une vie, une chant et addictif : on et compositeur, se pro- des mots de Camus à diens interprétant 31 vraie, avec ses victoires et voudrait déjà être au scènes duisent à deux depuis des travers un récit spectacu- personnages. (W.M.) ses ratés. Une sorte prochain épisode ! (C.Ma.) années. Cette fois, ils laire nous entraînant du d’aveu, un cri lancé avec invitent quelques com- côté de l’Algérie de sa El pueblo unido jamas sera beaucoup d’humour. La vraie vie d’Olivier Liron parses dans chaque ville. jeunesse avec sa mer, sa vencido (C.Ma.) Théâtre Varia À Bruxelles, ce sera Mette lumière et ses parfums Les Tanneurs Qui l’eût cru ? La partici- Edvardsen, Dounia Ma- tout en évoquant ce popu- Après leur formidable La coloc pation à l’émission Ques- hammed, Lili Rampre et lisme des années trente création Happy Hour, Magic Land Théâtre tions pour un champion Andros Zins-Browne. Un qui rappelle beaucoup Mauro Paccagnella et La colocation, quand on mène à tout, y compris à sextuor pour interroger notre époque. (W.M.) Alessandro Bernardeschi en rêve, c’est l’idéal. voir sa vie transposée au l’idée de communauté à reviennent avec en prime Quand on la vit, c’est un théâtre. C’est en tout cas partir de statuettes en Combat de nègre la danseuse Lisa Guns- peu plus compliqué. ce qui est arrivé à Olivier argile et de chants de et de chiens tone pour interroger la Surtout si les cinq coloca- Liron qui a écrit et joue groupes. (W.M.) ★★ question de l’unité et du taires ont des âges, des chaque soir une partie de Théâtre Varia groupe, de l’identité et de vécus et des parcours son histoire. Celle d’un Bibot distinguée Par une chaude nuit afri- la mémoire collective. différents, voire opposés. jeune homme différent Théâtre 140 caine, un jeune Noir vient (W.M.) Une fable moderne de des autres qui se pas- À L’AFFICHE Depuis ses premières chercher, sur le chantier Patrick Chaboud sur la sionne pour la connais- apparitions en Miss Brico- d’une entreprise française, difficulté de s’en sortir sance encyclopédique, la chez les Snuls, Laurence le cadavre de son frère tué Fish & chips seul et sur la solitude à s’inscrit pour participer au Bibot n’a plus jamais par Cal, jeune ingénieur TTO plusieurs. (W.M.) célèbre jeu télévisé et arrêté de nous faire rire. blanc qui maîtrise mal ses La productrice d’une nous entraîne aujourd’hui Dans des spectacles « nerfs ». Il ne sait pas que émission culinaire se voit La convivialité dans les coulisses de écrits pour elle comme le corps de son frère a été contrainte d’assurer au ★★★ celui-ci… (W.M.) Bravo Martine mais aussi jeté dans les égouts. La pied levé le remplacement Théâtre de Namur dans le one-womanshow. mise en scène de Thibaut d’une des deux anima- Et si l’orthographe n’était Le dindon Après Bibot Debout, elle Wenger a fait le choix trices. Seul problème, qu’un outil de discrimina- Théâtre royal des Galeries récidive avec Bibot distin- d’une pénombre l’animatrice vedette et sa tion sociale ? Dans La Des maris trompeurs et guée et une nouvelle constante, qui sied à la comparse improvisée ne convivialité, deux profs - des femmes trompées, galerie de personnages noirceur de l’intrigue mais peuvent pas se supporter. Arnaud Hoedt et Jérôme une Anglaise torride, un qu’on a tous croisés un qui nous coupe en partie Ça va ruer dans les casse- Piron - partent en croi- Marseillais boxeur, une jour. (W.M.) du jeu des comédiens. roles. De et avec Nathalie sade contre un dogme qui cocotte, un major lubrique (C.Ma.) Penning et Nathalie Uff- a des effets bien plus et son épouse sourde… Blue book legacy ner. (W.M.) politiques que syn- Des personnages en pa- Centre culturel des Riches-Claires Constellations taxiques sur notre société. gaille pour une comédie À la mort de leur mère, ★★★ Jour d’été Avec beaucoup d’humour, de Feydeau, mise en deux frères reçoivent un Théâtre Le Public. ★★ ils retracent l’histoire des scène à la sauce seventies mystérieux carnet bleu et L’amour selon Nick Payne Théâtre Blocry, Louvain-la-Neuve absurdités de la langue par Thibault Nève. (W.M.) une ultime demande : ils et la physique quantique, Deux hommes bien déci- française et questionnent doivent se rendre au ça donne une histoire dés à se suicider se dis- l’entreprise de sacralisa- Le livre de la jungle chalet familial où ils n’ont d’amour déclinée en putent le privilège de la tion qui étouffe tout ★★★ plus été depuis la dispari- plusieurs univers paral- mort. L’un désire tout et débat. (C.Ma.) Théâtre royal du Parc tion de leur père. En che- lèles possibles. Marianne, n’obtient jamais rien, Thierry Debroux met en min, ils aperçoivent un jolie physicienne, ren- l’autre ne désire plus rien La tragédie du dossard 512 scène Le Livre de la Jungle ovni… et commencent à contre Roland, apiculteur. parce qu’il a déjà tout. La Théâtre, Binche dans une comédie musi- entrevoir la vérité. Une Il suffit d’un mot ou d’une rencontre d’une femme va Yohann Métay fait vivre cale qui fleure bon l’aven- tragicomédie intergalac- intonation pour que le les aider à trancher. Mise sur scène les fantasmes ture et la liberté. Combats tique sous forme de spec- couple loupe le coche du en scène avec précision sportifs d’un type se de tigres et de loups, tacles audiovisuels. (W.M.) premier baiser ou finisse par Alan Bourgeois, la lançant dans l’ultra trail moiteur tropicale, décors par passer sa vie en- pièce de Sławomir Mrożek du Mont-Blanc. Entre à la Indiana Jones : on s’y Botala Mindele semble. Chaque scène se assume un humour sau- crampes, hallucinations et croirait. Avec cette petite ★★★ décline en plusieurs varia- grenu et un univers ba- limites du corps humain. touche de second degré Théâtre de Liège tions dans la très com- vard mais rehaussé de (W.M.) bien de chez nous ! Dans Sous les dehors d’un plice performance d’ac- dialogues cyniques. D’une cette version décalée, les vaudeville tropical, la teur de Marie-Paule noirceur jamais désespé- La vedette du quartier singes font des claquettes pièce de Rémi De Vos Kumps et Bernard Co- rante pour dire l’absurdité ★★★ et Shere Khan a des al- dissèque l’homme blanc, gniaux. Original et émou- de nos existences. (C.Ma.) L’Ancre, Charleroi lures de banquier. Le tout néocolonialiste pris à son vant. (C.Ma.) Depuis Liebman Renégat, envoûte les enfants plus propre piège. Deux King Kong Théorie Riton Liebman entreprend sûrement que les yeux de couples d’Occidentaux, Edmond TTO de raconter l’histoire de Kaa. (C.Ma.) installés en Afrique, af- Centre culturel, Huy ; Wolubilis Simone de Beauvoir peut sa vie. Ça pourrait pa- fichent une supériorité Couronné par cinq Mo- se réjouir. Avec King Kong raître égocentrique, dit Les mandibules triomphante vis-à-vis de lières en 2017, ce spec- Théorie, Virginie Des- comme ça, sauf qu’à Atelier Théâtre Jean Vilar, la population locale mais tacle nous fait découvrir pentes sort les femmes de travers les rendez-vous Louvain-la-Neuve vont bientôt déchanter le monde et les angoisses leur cage grâce à un récit manqués avec son père, Chez les Walter et les car les temps ont changé. d’Edmond Rostand à Paris, plus libérateur que des les fêlures à l’adolescence Wilfrid, on aime manger. Terriblement cynique, en décembre 1897. À slogans fourre-tout sur en pleine recherche de Particulièrement lors des voire cinglant ! (C.Ma.) moins de 30 ans, ce père seins nus. Un discours soi, la quête de reconnais- anniversaires. Avec ces

Page 26 Mercredi 25 avril 2018 Mad ÀNEPASMANQUER scènes À L’AFFICHE

Le « Pinocchio » de Joël Pommerat au Théâtre de Namur, jusqu’au 27 avril. © ELIZABETH-CARECCHIO. deux familles dévorant nuit de 1815, pour trouver au microscope la misère Oh ! les beaux jours Sing my life leur repas de fête à belles un nouveau régime à la financière de personnages Théâtre des Martyrs ★★ dents, Louis Calaferte France. Coups bas, tours devenus esclaves de Cinquante ans après sa Théâtre de Liège nous plonge dans un de charme et chantages l’argent, englués dans création belge au Rideau Trois ouvrières d’une monde où la pimentent ce duel verbal. leurs obsessions consu- de Bruxelles, Michael usine sur le point de fer- surconsommation (W.M.) méristes et des relations Delaunoy, son actuel mer se prennent à rêver à alimentaire calme les de travail humiliantes directeur, livre sa vision une vie meilleure quand angoisses. L’éveil du printemps pour survivre dans notre de ce monument de l’une d’elles est Provisoirement… (W.M.) Théâtre National société capitaliste. (C.Ma.) Beckett. Sur son tertre, sélectionnée pour chanter Fasciné par ce texte de Winnie soliloque, sereine dans un télé-crochet. Le sacre et l’éveil Wedekind, Armel Roussel Momo, l’étrange histoire et nostalgique, tandis que Avec ces femmes, on Comédie Claude Volter l’a approché à plusieurs des voleurs de temps Willie lui donne la ré- plonge dans un quotidien Dominique Serron met en reprises mais sans jamais Théâtre, La Louvière plique… muré dans le harassant, une vie de scène cette adaptation vraiment le monter lui- Un spectacle musical et silence. Avec Anne-Claire famille sacrifiée aux des univers de Stravinsky même. Cette fois, il se théâtral de Patrick Le- et Philippe Vauchel. (W.M.) objectifs de rentabilité de et Wedekind autour du lance avec une douzaine terme, adaptation d’un l’usine, dictés par des personnage de Melchior, de comédiens incarnant classique de la littérature Pinocchio patrons invisibles. La revenant 20 ans plus tard les adolescents d’une jeunesse. L’histoire de ★★★★ pièce de Cathy Min Jung sur les lieux où il a eu petite ville de province Momo, orpheline vaga- Théâtre de Namur plonge dans un contexte 15 ans. Un mélange étouffante, s’ouvrant à la bonde et des habitants du Joël Pommerat réinvente, morose mais sa mise en théâtre et vidéo avec un sexualité. Un éveil qui village où elle déambule dans un langage scène allège le tout avec film auquel participent charrie son lot d’angoisses tranquillement jusqu’au d’aujourd’hui, le conte rythme et humour. (C.Ma.) plusieurs dizaines d’élèves et de drames. (W.M.) jour où débarquent les cruel et édifiant de Carlo de Bruxelles et de Wallo- voleurs de temps... Collodi. Visuellement Trilogie de Rome nie. (W.M.) Love and money (W.M.) superbe, ce spectacle La Balsamine ★★ regorgeant de trouvailles Dans son spectacle, Ludo- Le souper Théâtre de Poche No sport est porté par des comé- vic Drouet met en scène La Valette, Ittre Julien Rombaux dirige des Centre culturel des Riches Claires diens fascinants qui un texte qu’il a écrit et Michel Wright et Jean- acteurs glaçants de Tiré de faits réels souvent prennent le public à la interprète avec quatre Philippe Altenloh donnent cynisme dans le portrait étonnants et parfois gorge dès les premières autres comédiens autour vie au duo machiavélique d’une société rongée par drôles, voici le portrait secondes et l’emmènent de cette génération de que met à table Jean- ses propres dérives maté- d’un Winston Churchill dans un univers féerique jeunes nés au XXIe siècle Claude Brisville. Talley- rialistes. Dans une suite imaginaire dressé et inter- et effrayant. Du grand art qui s’interroge sur qui rand et Fouché, ennemis de monologues désordon- prété par Stéphane Stub- pour petits et grands. semble être une nouvelle jurés, sont réunis, en cette nés, Dennis Kelly ausculte bé. (W.M.) (J.-M.W.) ère du désastre. (W.M.)

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 27 www.ccu.be L'Echappée Par la compagnie Slayers, avec André Van Praet, Ayrton ▶ Centre culturel d'Auderghem S. 28/4 (de 11 h à 13 h 30, de 15 h à 17 h 30) Enter Van Praet et Atlan Callebaut. Chorégraphie : Yannick AGENDA V. 27/4 (20 h 30). Darius De Jean-Benoît Patricolt, La(e)ken: Wie is er bang voor Fatima Sultan? Bras. Rens. : 0486-72.43.56 avec Clémentine Célarié et Pierre Cassignard. Mise en Rens. : 02-421.80.60 Chaussée de Merchtem, 67, Bruxelles ; 02- scène : Anne Bouvier. Drootbeekstraat 30, Bruxelles 415.86.03 ; www.lamaison1080hethuis.be THÉÂTRES ET DANSE Boulevard du Souverain, 183, Bruxelles ; 02- L'étincelle Musée Charlier 660.03.03 ; www.cc-auderghem.be Jusqu'au 29/6 (V. de 18 h 30 à 23 h 30 ; relâche L. à J. J. 26/4 (de 10 h 30 à 11 h 20). Le Kamishibaï Musical GRAND BRUXELLES Centre culturel des Riches-Claires et S. à D.). Le Vendredi des Rêveurs Par la compa- De Maï Ogawa et Mathieu Vandermolen. Rens. : Jusqu'au 5/5 (Me. 19 h ; J. à S. 20 h 30 ; relâche L., gnie des Rêveurs. Rens. : 0485-20.93.83 02-207.13.08 scènes Atelier Marcel Hastir Ma. et D.). No sport-Churchill De et avec Stéphane Rue de la Victoire 158, Bruxelles Avenue des Arts, 16, Bruxelles ; 02-220.26.91 ; S. 28/4 (20 h 30). « La fin de l’été » De Françoise Stubbé. Mise en scène : Christian Dalimier. Rens. : Le Basilic - Restaurant Spectacle www.charliermuseum.be Sanyas, avec Marika Perros et Dominique Bru. Mise en www.out.be/1502513 Jusqu'au 30/6 (S. de 19 h 30 à 23 h 59). Le Show Palais des Beaux-Arts de Bruxelles - Bozar scène : Françoise Sanyas. Jusqu'au 5/5 (20 h 30 ; Ma. et J. à S. 20 h 30 ; Me. Brasil Rens. : 0472-89.17.29 S. 28/4 (de 19 h 30 à 21 h 30). 4e Gala du Conserva- Rue du Commerce, 51, Bruxelles 19 h ; relâche L. et D.). Blue Book Legacy Par La Parvis de la Basilique, 8, Bruxelles ; 02-425.09.05 ; toire de la Danse de Bruxelles Chorégraphie : Menia BRASS - Centre culturel de Forest Maxbuster Company, avec Arnaud Van Parys et Xavier www.restospectacle.be Martinez, Ines Cera, Marlen Moreno et Benedicto Cieza Me. 25/4 (19 h). Planter des Fleurs sur l'Autoroute Elsen. Mise en scène : Matthieu Meunier. Le Fou Rire & Centro de danza de Tenerife. Avec Marie Close et Ligia Tourinho. Rens. : 02-332.40.24 Rue des Riches-Claires, 24, Bruxelles ; 02- Du V. 27/4 au S. 28/4 (de 20 h 15 à 23 h) Pierre Rue Ravenstein, 23, Bruxelles ; 02-507.82.00 ; Brass - Van Volxemlaan,364, Bruxelles 548.25.70, 02-548.25.80 ; www.lesrichesclaires.be Theunis-Betty La Ferrara et leur band. De Pierre www.bozar.be C.R.E.A. Château du Karreveld Theunis-Betty La Ferrara. Petit Théâtre Varia Du S. 28/4 au D. 29/4 (de 10 h à 17 h) Printemps J. 26/4 (de 21 à 0 h). Brussels Tango Festival Rens. : Rue des 2 Gares, 124b, Bruxelles ; 0483-59.92.29 ; Jusqu'au 5/5 (Ma. à S. à 20 h). La vraie vie des masques De Luca Franceschi, par la Compagnia 02-415.86.03 www.fourire.be d'Olivier Liron De et avec Olivier Liron, Emilie dell'Improvviso, avec Sébastien Belin, Angelo Crotti, Avenue Jean de la Hoese, 3 - Jean de la Hoese- Le jardin de ma Sœur Flamant, Lawrence Williams. Mise en scène : Douglas Nathalie Robert, Gregory Nardella, Luca Franceschi et laan,3, Bruxelles ; 02-724.24.24 Du J. 26/4 au S. 28/4 (de 20 h à 22 h 30) L'Œil du Grauwels. Carole Ventura. Mise en scène : Luca Franceschi. Rens. : Comédie Claude Volter Loup De et avec Christine Andrien et Magali Mineur, Rue Gray, 154, Bruxelles ; www.varia.be 0499-50.12.28 Jusqu'au 6/5 Le sacre et l'éveil D'après Stravinsky par la compagnie La Maison du Conte de BXL. Poème 2 Rue de la Victoire 96, Saint-Gilles, Belgique, et Wedeking, avec Alexia Depicker, Abdel El Asri, Rue du Grand Hospice, 54, Bruxelles ; 02- Jusqu'au 29/4 (20 h). Bab Marrakech De Ismaïl Bruxelles Florence Guillaume, Vincent Huertas, François Langlois, 217.65.82 ; www.lejardindemasoeur.be Akhlal, Naïm Baddich et Salim Haouach, par la Cellule 133a Luc Van Grunderbeeck, Laure Voglaire. Mise en scène : Les Brigittines compagnie RasEl Hanout, avec Ismaïl Akhlal. Mise en J. 26/4 (de 20 h 30 à 22 h) Harold par la compa- Dominique Serron. Rens. : www.comedievolter.be/le- S. 28/4 (20 h 30). Melting Pot Dans le cadre de scène : Jean-François Jacobs. gnie Tadam Par la compagnie Tadam, avec Dominique sacre-et-leveil Rés. : www.comedievolter.be/places-hors- «DAG VAN DE DANS». Rue d'Ecosse, 30, Bruxelles ; 02-538.63.58 ;

L’AGENDA Pattuelli, Naïma Ostrowski, Nicolas Baras, Grégory abonnement S. 28/4 (19 h). AN BE TAA MI? Par la compagnie www.theatrepoeme.be Bracco, Gilles Delvaulx et Philippe Rasse. Rens. : Avenue des Frères Legrain, 98, Bruxelles ; 02- Sombo. Rideaux de Bruxelles @Théâtre des Martyrs 0471-58.21.06 762.09.63 ; www.comedievolter.be Petite rue des Brigittines, Bruxelles ; 02-213.86.10 ; Jusqu'au 9/5 (Ma. et S. de 19 h à 20 h 30 ; Me. à V. Avenue Ducpétiaux 133a, Bruxelles ; www.cel- Espace Magh www.brigittines.be de 20 h 15 à 21 h 45 ; D. de 16 h à 17 h 30 ; relâche L.). lule133a.be Du 25/4 au 5/5 (de 20 à 22 h). Les enfants de Les Cœurs de Bois Théâtre Royal Oh les beaux jours De Samuel Beckett, avec Centre culturel Jacques Franck Dom Juan Avec Sam Touzani et Ben Hamidou. Mise en Jusqu'au 6/5 (Me. et S. à D. de 15 à 16 h). Les Deux Anne-Claire et Philippe Vauchel. Mise en scène : Me. 25/4 (14 h 30). How to make a living? Par scène : Gennaro Pitisci. Bossus & Les Souhaits Ridicules Rens. : 02-478.23.21 Michael Delaunoy. Rés. : 02-737.16.01 Jonas De Vuyst et Krisztina Szirtes. Rue du Poinçon 17, Bruxelles ; 02-274.05.10 ; Rés. : 0491-36.81.93 Place des Martyrs 22, Bruxelles ; 02-737.16.00 ; S. 28/4 (20 h). Dag van De Dans www.espacemagh.be Rue Hubert Stiernet 2f-4, Bruxelles www.rideaudebruxelles.be Chaussée de Waterloo, 94, Bruxelles ; 02- Forest National Magic Land Théâtre - Théâtre du Hasard Théâtre La Flûte enchantée 538.90.20 ; www.lejacquesfranck.be D. 29/4 (16 h). Le Lac des Cygnes Par l'Opéra Jusqu'au 12/5 (Ma. à S. à 20 h ; D. 6/5 15 h 30). La Du 25/4 au 6/5 (Me. à S. de 20 h 30 à 22 h ; D. de Centre culturel d'Uccle National de Russie. Rens. : www.out.be/1497705 coloc De et mis en scène par Patrick Chaboud. 16 h à 17 h 30 ; relâche L. et Ma.). Le Vaudeville Me. 25/4, J. 26/4 et V. 27/4 (de 20 h 15 à 22 h) Le Avenue Victor Rousseau, 208, Bruxelles ; 03- Rue d'Hoogvorst, 8 - 14, Bruxelles ; 02-245.24.53 ; Imaginaire De Maxime Anselin, avec Mickey Boccar, Cercle des Illusionnistes d'Alexis Michalik De 400.69.70 ; www.forestnational.be www.magicland-theatre.com Lola Delcorps, Mathilde Geslin, Morgane Gérôme, John Alexis Michalik, par la compagnie La Pépinière, Théâtre GC Nekkersdal Maison des cultures et de la Cohésion Sociale de Krier et Sun Lhonoré. Mise en scène : Maxime Anselin. des Béliers Parisiens avec Adrien Cauchetier, Michel V. 27/4 (de 20 à 21 h). Enter La(e)ken: Ronin Rens. : Molenbeek Rens. : 0474-24.82.69 Derville, Arnaud Dupont, Vincent Joncquez, Constance 02-421.80.60 Me. 25/4 (de 14 h 30 à 17 h). Wawara Rue du Printemps, 18, Bruxelles ; 02-660.79.50 ; Labbé et Charline Paul. Mise en scène : Alexis Michalik. www.lafluteenchantee.be Rue Rouge, 47, Bruxelles ; 02-374.64.84 ; S. 28/4 (19 h). Enter La(e)ken: Stigmate V. 27/4 (de 20 à 22 h 30). Slayers Emile Bockstaellaan, Bruxelles V. 27/4 (de 13 h à 15 h, de 17 h à 19 h) Cyborg Quest Théâtre Le Public

  Jolijn ANTONISSEN, Pierre BODSON, Anne-Marie CAPPELIEZ, Théâtre Royal des Galeries Didier COLFS, Emmanuel DELL’ERBA, Daphné D’HEUR, Fabian FINKELS, Antoine GUILLAUME, Philippe TASQUIN, Gaëtan WENDERS, Directeur : David Michels et les enfants Andrei COSTA, Dario DELBUSHAYE ou Issaïah FISZMAN, en alternance, Alexander ANDERSEN, Baptiste BLANPAIN ou Ethan VERHEYDEN, en alternance, Martin GEORGES, Julia ORENBACH ou Andrea SCHMITZ, en alternance, Du 18 avril au 13 mai 2018 Ava DEBROUX, Arthur FRABONI ou Laetitia JOUS, en alternance. Le Dindon de Feydeau

18.04 > 19.05.2018 LE LIVRE be DE LA JUNGLE

de Thierry DEBROUX et Philippe TASQUIN, d’après Rudyard KIPLING Mise en scène Thierry DEBROUX et Daphné D’HEUR Assistanat Gauthier BOURGOIS Musique et orchestrations Philippe TASQUIN Scénographie Catherine COSME Costumes Chandra VELLUT Masques Geneviève PÉRIAT et Florence JASSELETTE Lumières Philippe CATALANO Son Marco GUDANSKI Vidéos Allan BEURMS Myriem Akheddiou, Hélène Catsaras, Frédéric Clou, Perrine Delers, Une coproduction du Théâtre Royal du Parc et de La Coop asbl. Julie Lenain, Othmane Moumen, Frédéric Nyssen, Nicolas Ossowski, Avec le soutien de Shelterprod, Taxshelter.be, ING et du Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge. Pierre Poucet, Florence Roux, Simon Wauters et le DJ Fahd Moumen. hwww.trg.be Mise en scène : Thibaut Nève 02 512 04 07 Éditeur responsable: Thierry Debroux, 3 rue de la Loi 1000 Bruxelles: Eric | © photo Cote | Conception Graphique: inextenso.

En coproduction avec La Coop asbl avec le soutien de Shelterprod, taxshelter.be, ING et du tax-shelter du gouvernement fédéral belge

Page 28 Mercredi 25 avril 2018 Mad  Création Studio TN l’éveil du printemps Frank Wedekind – Armel Roussel – [e]utopia[4] 25.04 > 05.05.2018 © Hubert Amiel

Création Studio TN Histoire(s) du Théâtre (I) : la reprise Milo Rau – IIPM – kunstenfestivaldesarts 2018 04 > 10.05.2018 © Michiel Devijver © Michiel

+32 2 203 53 03 www.theatrenational.be 111-115 Bd Emile Jacqmain - 1000 Bruxelles Jusqu'au 28/4 (Ma. à S. à 20 h 30). Constellations Rue du Sceptre, 78, Bruxelles ; 02-640.82.58, Christian Mulot, Pierre Benezit, Stéphanie Caillol, Anna Palais des Beaux-Arts de Charleroi - PBA De Nick Payne, avec Bernard Cogniaux et Marie-Paule 02-640.35.50 ; www.varia.be Mihalcea, Christine Bonnard, Valérie Vogt. Mise en Du Me. 2/5 au S. 5/5 (20 h), D. 6/5 (16 h) Les fils Kumps. Mise en scène : Pietro Pizzuti. Théâtre de Poche scène : Alexis Michalik. de hasard, espérance et bonne fortune Mise en Rue Braemt, 64-70, Bruxelles ; 0800-94.444 ; Jusqu'au 5/5 Love & Money De Dennis Kelly, avec Cours Paul Henri-Spaak, 1, Bruxelles ; 02- scène : Martine De Michele. www.theatrelepublic.be Sarah Espour, Gwendoline Gauthier, Sarah Lefèvre, 761.60.30 ; www.wolubilis.be Place du Manège,1 ; 071-31.12.12 ; www.pba.be Théâtre Les Tanneurs Magali Pinglaut, Cédric Coomans et Philippe Grand'Hen- CUESMES Jusqu'au 28/4 (Ma. et J. à S. de 20 h 30 à 22 h ; Me. ry. Mise en scène : Julien Rombaux. Rens. : poche.be/ WALLONIE Théâtre des Rues - Au cerisier de 19 h à 20 h 30 ; relâche L. et D.). El pueblo unido saison.php Rés. : 02-649.17.27 ATH S. 28/4 (de 16 à 18 h). Truelle Destin!...une sueur jamás será vencido Par la compagnie Wooshing Chemin du Gymnase, 1a - Bois de la Cambre, Palace d'espoir De et avec François Berardino, Olivier

Machine, avec Alessandro Bernardeschi, Lisa Gunstone Bruxelles ; 02-649.17.27 ; www.poche.be scènes et Mauro Paccagnella. Chorégraphie : Alessandro Me. 25/4 (20 h). L'Avenir dure longtemps Avec Luppens, par la compagnie Par En Chantier(S). Mise en Théâtre de la Balsamine Angelo Bison. Mise en scène Michel Bernard. scène : Sarah Gaillet. Dans le cadre de «Les 400 coups Bernardeschi et Mauro Paccagnella. Rens. : 02-502.37.43 Jusqu'au 27/4 (20 h 30). Trilogie de Rome De Rue des Tanneurs, 75, Bruxelles ; 02-512.17.84 ; Grand-Place ; 068-26.99.99 ; mcath.be de Théâtre Action Printemps 2018». Ludovic Drouet, avec Didier De Neck, Ludovic Drouet, Rue du Cerisier, 20 ; 065-31.34.44 www.lestanneurs.be Lucas Meister, Nicolas Patouraux. BASTOGNE Théâtre National Avenue Félix Marchal, 1, Bruxelles ; 02-735.64.68 ; Centre culturel ELLEZELLES Du 25/4 au 5/5 (Ma. à S. à 20 h 30 ; Me. 2/5 www.balsamine.be Du V. 27/4 au S. 28/4 (20 h) Y a (pas) à dire Avec Salle Chez Nous 19 h 30). L'Eveil du Printemps D'après le roman de Théâtre de la Toison d'Or Yves-Marie Aubry, Anne Bouzendorff, Annick Burnotte, V. 27/4 (de 20 h à 22 h) Wine Man Show d'Eric Frank Wedekind, avec Nadège Cathelineau, Romain Jusqu'au 28/4 (Me. à S. à 20 h 30). King Kong Pierre Callant, Marie-Andrée Closset, Coralie Efinier, Boschman Rens. : 069-34.33.00 Cinter, Julien Frege, Amandine Laval, Nicolas Luçon, Théorie D’après Virginie Despentes, avec Marie-Noëlle Mickaël Hilgers, Yves Kempeneers, Rudy Lafontaine, Rue d’Audenarde, 30 ; 068-54.46.00 Florence Minder, Julie Rens, Sophie Sénécaut, Lode Hébrant, Maud Lefebvre et Delphine Ysaye. Mise en Matthieu Lambert, Laurette Mayon et Stany Pierret. FLEURUS Thiery, Sacha Vovk, Judith Williquet,Uiko Watanabe Mise en scène : Dominique Lambert. scène : Julie Nayer. Ferme de Martinrou (musicien). Mise en scène : Armel Roussel. Jusqu'au 31/5 (Me. à S. à 20 h 30). Fish & Chips De Rue du Sablon, 195 ; 061-21.65.30 ; www.centre- Du Ma. 24/4 au V. 27/4 (de 20 h 30 à 22 h), Me. Boulevard Emile Jacqmain, 111-115, Bruxelles ; et avec Nathalie Penning et Nathalie Uffner. Mise en culturelbastogne.be 25/4 (de 19 h 30 à 21 h) Niveau 5 De François 02-203.41.55 ; www.theatrenational.be scène Alexis Goslain. Musée en Piconrue Dumortier, avec Stéphanie Coerten, Derchen Coster, Elsa Théâtre Royal des Galeries Galerie de la Toison d'Or, 396-398, Bruxelles ; V. 27/4 (de 19 h 30 à 21 h 30). Nourrir l'humanité Erroyaux, Philippe Peters et Joël Riguelle. Mise en Jusqu'au 13/5 (Ma. à S. à 20 h 15 ; D. 15 h et 20 h 15 ; 02-510.05.10 ; www.ttotheatre.be c'est un métier De Alexis Garcia, par la compagnie Art S. 28/4 15 h et 20 h 15). Le dindon De Feydeau, avec scène : Alexis Goslain. Théâtre des Martyrs & tça, avec Charles Culot et Valérie Gimenez. Mise en Chaussée de Charleroi, 615 ; 071-81.63.32 ; Myriem Akheddiou, Hélène Catsaras, Frédéric Clou, scène : Alexis Garcia. Rens. : 061-55.00.59 Perrine Delers, Julie Lenain, Othmane Moumen, Frédéric Jusqu'au 9/5 (Ma. et S. 19 h ; Me. à V. 20 h 15 ; D. www.martinrou.be Place en Piconrue, 2 ; 061-21.56.14 Nyssen, Nicolas Ossowski, Pierre Poucet, Florence Roux, 16 h ; relâche L.). Oh les beaux jours Jusqu'au 9/5 (Ma. et S. 19 h ; Me. à V. 20 h 15 ; D. LIÈGE Simon Wauters et le D. J., Fahd Moumen. Mise en BEAUVECHAIN scène : Thibaut Nève. 16 h ; relâche L.). Camus - Dire Noces Rens. : Comédie centrale L’AGENDA 0022-23.32.08 Théâtre des Quatre Mains Jusqu'au 6/5 (de 21 à 22 h 30). L'aristo du cœur De Galerie des Princes, 6, Bruxelles ; 02-512.04.07 ; S. 28/4 (de 20 à 21 h). On pense à vous De www.trg.be Place des Martyrs, 22, Bruxelles ; 02-223.32.08 ; Sébastien Bonnet et Régis Van Houtte, avec Didier www.theatre-martyrs.be Marianne Hansé, par la compagnie Théâtre de Boclinville, Hughues Hausman et Chloé Petit. Théâtre Royal du Parc Galafronie, avec Marianne Hansé. Mise en scène : Didier Théâtre royal de Toone Rue du Plan Incliné, 87 ; 04-254.05.00 ; www.co- Jusqu'au 19/5 (Ma. à S. à 20 h 15 ; D. 15 h). Le livre De Neck. Rens. : 010-86.64.04 mediecentrale.com de la jungle De Rudyard Kipling, adapté par Thierry Du 26/4 au 26/5 (J. et V. de 20 h 30 à 22 h 30 ; S. de Rue Longue, 103 ; 010-86.07.31 ; www.4mains.be Debroux, avec Daphné D'Heur, Emmanuel Dell'Erba, 16 à 18 h et à 20:30). Ruy Blas De Victor Hugo. L'Aquilone Jolijn Antonissen, Antoine Guillaume, Didier Colfs, Rue du Marché aux herbes, 66, Bruxelles ; CHARLEROI D. 29/4 (de 16 à 0 h). Mini-festival latino-america- Philippe Tasquin, Pierre Bodson, Gaëtan Wenders, 02-511.71.37, 02-513.54.86 ; www.toone.be Charleroi danse | Les Ecuries no : Spectacle de tango Françoise Oriane, Fabian Finkels. Mise en scène : Daphné W:Halll - Centre culturel de Woluwe-Saint-Pierre S. 28/4 (de 20 à 21 h). Faits et gestes Par la Boulevard Saucy, 25 ; 0496-21.50.46 ; www.aqui- D'Heur et Thierry Debroux. J. 26/4 (20 h 30). Ivo Livi ou le destin d'Yves compagnie ND Productions. Chorégraphie : Noé Soulier. lone.be Rue de la Loi, 3, Bruxelles ; 02-505.30.30 ; Montand Boulevard Pierre Mayence 65c ; 071-20.56.40 ; Palais des Congrès www.theatreduparc.be Avenue Charles Thielemans, 93, Bruxelles ; www.charleroi-danses.be D. 29/4 (17 h). Le Petit Mozart Théâtre Varia 02-773.05.88, 02-773.05.92 ; www.whalll.be L'Ancre Esplanade de l'Europe, 2 ; 04-340.38.88 ; Jusqu'au 5/5 (Ma. et J. à S. à 20 h 30 ; Me. 19 h 30). WOLUBILIS Du 25/4 au 27/4 (20 h 30 et 19 h). La Vedette du www.palaisdescongresliege.be Combat de nègre et de chiens De Bernard-Marie Du J. 26/4 au S. 28/4 (20 h 30), D. 29/4 (16 h) quartier De et avec Riton Liebman. Mise en scène : Théâtre Arlequin Koltès, avec Berdine Nusselder, Fabien Magry, Thierry Edmond D'Alexis Michalik, avec Guillaume Sentou, Jean-Michel Van den Eeyden. S. 28/4 (de 20 h 30 à 23 h) Cher Trésor De Francis Hellin, François Ebouele. Mise en scène : Thibaut Pierre Forest, Kevin Garnichat, Régis Vallée, Nicols Rue de Montigny, 122 ; 071-31.40.79 ; www.an- Véber, par la compagnie Théâtre Arlequin, Royale, avec Wenger. Lumbreras, Jean-Michel Martial ou Eriq Ebouaney, cre.be Marie-Josée Delecour, Delphine Dessambre, Camille

musique rap création Dans le cadre des Nuits Botanique à Mons

La sélection d’avril – mai

Sam 28.04 Hospitalités – Massimo Furlan Ven 04.05 About Pays Noir Sam 04.05 Avant la fi n + Concert de Nile On waX Lun 07.05 Musiques Nouvelles et Pitcho Mar 08.05 Midi d’ART2 – Philippe Cormann et Pierre Brunello Dim 13.05 Voyage dansé parents – bébés Dim 13.05 Ateliers breakdance Dim 13.05 Jazz for kids Jeu 17.05 Récital Luiz Gustavo Carvahlo Pitcho et Jeu 17.05 Scène slam Sam 19.05 Roméo Elvis Musiques Nouvelles Mar 22.05 Midi d’ART2 – Concert de créa- tions : classes de composition et de musique de chambre d’ART2. L’expérience Pi Mar 22.05 Rendez-vous soins et sons

Mer 23.05 An American Songbook – ORCW

surmars.be #surmars Lun 07.05 – 20h + Dim 29.04 – 18h30 Gratuit Réserv. [email protected] Arsonic émission radio et freestyle en collaboration avec WNA © Olivier Donnet © Olivier Fernandez, Jean-Claude Bastin, Jean-Louis Maréchal, Studio Théâtre de Liège, avec Lionel Giot, Anne Lecart, www.proscenium.be Me. 25/4 (de 20 h à 21 h 30) Amor mundi De Serge Swysen et Alexandre Tirelier. Mise en scène : Dominique Louis, Valérie Servais, Stéphane Thiel, Vito Théâtre Myriam Saduis, par la compagnie Cie Défilé, avec Laurie Marcel Kervan. Valenzano et Pierre Villers. Mise en scène : Thibaut Jusqu'au 28/4 (Ma. et J. à V. à 20 h ; Me. et S. 19 h). Degand, Soufian El Boubsi, Mathilde Lefèvre, Aline Rue Rutxhiel, 3 - (Place St Christophe) ; 04- Wonner. Rens. : 0494-77.36.10 Botala Mindele De Rémi De Vos, avec Priscillia Adade, Mahaux, Ariane Rousseau, Emmanuel Texeraud et Pierre 222.15.43, 04-223.18.18 ; www.theatrearlequin.be Rue de Waroux, 27 ; 04-226.61.73 Valérie Bauchau, Stéphane Bissot, Ansou Diedhiou, Verplancken. Esplanade George-Grard - Boulevard des Frères- Théâtre Les Waroux Théâtre Proscenium Philippe Jeusette, Benoit Van Dorslaer et Jérémie Zagba. Jusqu'au 28/4 (V. ; Ma. et J. 13 h 30 et 20 h ; Me. et Rimbaut, 2 ; 069-25.30.70, 069-25.30.80 ; Me. 25/4, V. 27/4, S. 28/4, V. 4/5 et S. 5/5 (de Jusqu'au 12/5 (V. et S. à 20 h 30 ; Les J. 26/4 et D. S. 19 h). Sing My Life Mise en scène : Cathy Min Jung. www.maisonculturetournai.com 20 h à 22 h 30), D. 6/5 (de 15 h à 17 h 30) Une heure 6/5 15 h). Frou-Frou Les Bains Place du 20-Aout, 16 ; 04-342.00.00, 04- de tranquillité De Florian Zeller, par la compagnie Rue Souverain Pont, 28 ; 0479-82.24.39 ; TROOZ scènes 341.35.44 ; www.theatredeliege.be Dans la localité LOUVAIN-LA-NEUVE S. 28/4 (de 14 h 30 à 17 h 30). Spectacle Copyleft  Théâtre Blocry (Métamorphose chez vous) De Garage29, par la Jusqu'au 28/4 Jour d'été De Slawomir Mrozek, par la compagnie Copyleft. Dans le cadre de «Métamorphose compagnie Alternative Culture, avec Rachid Benbouchta, chez vous, LIEGETOGETHER». Rens. : 04-273.09.13 Isabelle Renzetti et Fabrice Rodriguez. Mise en scène : VERVIERS Alan Bourgeois. Eglise Saint Remacle Ferme de Blocry - Place de l'Hocaille, 6 ; 0800- S. 28/4 (20 h). HipOrgue Avec Dominique Schmitz, Théâtre de la 25.325 ; www.atjv.be Toison d'or Wilhelmina Sempa et Fiston Ngoie. Chorégraphie : FISH & Théâtre Jean Vilar Dominique Schmitz. Rés. : 087-39.30.60 T : 02/510.0.510 Du Ma. 24/4 au S. 28/4 Les Mandibules De Louis Place St Remacle www.ttotheatre.be Calaferte. Mise en scène : Patrick Pelloquet. Du 2/5 au 4/5 L'Ecole des Ventriloques De FLANDRE 19.04 – Alejandro Jodorowsky, par la compagnie Cie Point Zéro, CHIPS ANVERS avec Cyril Briant, Sébastien Chollet, Pierre Jacqmin, De et avec Nathalie Penning 31.05.18 Emmanuelle Mathieu, Fabrice Rodriguez, Anne Romain Het Toneelhuis / Bourlaschouwburg et Nathalie Uffner et Isabelle Wéry. Mise en scène : Jean-Michel d'Hoop. Me. 25/4 (20 h) Mother Song Rue du Sablon - Place Rabelais ; 0800-25.325, Komedieplaats 18 ; 03-233.55.17 ; www.toneel- 010-47.07.00 ; www.ateliertheatrejeanvilar.be huis.be MONS HetPaleis Me. 25/4 (15 h) Invisible L’AGENDA Théâtre le Manège Theaterplein ; 03-202.83.11 ; www.hetpaleis.be Me. 25/4 et J. 26/4 (20 h). J’abandonne une partie de moi que j’adapte BRUGES S. 28/4 (20 h). Hospitalités Concertgebouw Brugge Rue des Passages, 1 ; www.lemanege.com Les Ma. 1/5 et Me. 2/5 (de 20 h à 22 h 15) Shen NAMUR Yun 2018 World Tour Rens. : 0070-22.12.12 't Zand 34 ; 070-22.33.02, 050-47.69.99 ; Théâtre Royal www.concertgebouw.be Jusqu'au 27/4 (Ma. à S. à 19 h). La convivialité Mise en scène : Arnaud Pirault, Clément Thirion, Dominique HEIST-OP-DEN-BERG Bréda. CC Zwaneberg - Schouwburg Du Ma. 24/4 au V. 27/4 (20 h 30), S. 28/4 (18 h) S. 28/4 (20h15). Almost Alive Pinocchio Avec Pierre-Yves Chapalain, Jean-Pierre Cultuurplein 1 ; 015-25.07.70 ; www.zwaneberg.be Costanziello, Daniel Dubois, Anne Rotger, Maya Vignando. Mise en scène : Joël Pommerat. MERKSEM Place du Théâtre, 2 ; 081-22.60.26, 070-22.88.88 ; Lotto Arena www.theatredenamur.be V. 27/4 (20 h 30). Le Lac des Cygnes Par l'Opéra National de Russie. Rens. : www.out.be/1501931 TOURNAI Schijnpoortweg 119 ; 03-400.60.00 ; www.lotto- Maison de la culture arena.be

FAMILLE CHOISIE

CARRÉ CURIEUX 2018 MARCHIN ( 27 28 AVR WWW. 4 6 MAI LATITUDE 5O .BE

Photo Kenzo Tokuoka OSTENDE Du 2/5 au 12/5 (Me. à S. à 20 h 30). King Kong comic'out Par la compagnie «Centre la Pommeraie», VERVIERS CC De Grote Post Théorie - Prolongations De Virginie Despentes, avec avec François Pirette. Rens. : 069-68.46.06 Centre culturel Ma. 1/5 (14 h). Assortimens Marie-Noëlle Hébrant, Maud Lefebvre et Delphine Rue Neuve 15 ; 069-68.46.04 ; www.centre-la- Les J. 26/4 et V. 27/4 (20 h) La tragédie du pommeraie.be Henri Serruyslaan 18 ; www.degrotepost.be Ysaye. dossard 512 Avec Yohann Métay. Galerie de la Toison d'Or, 396-398, Bruxelles ; LIÈGE 02-510.05.10 ; www.ttotheatre.be Boulevard des Gérardchamps, 7c ; 087-39.30.60 ; Comédie en Ile www.ccverviers.be WALLONIE J. 26/4 et V. 27/4 The Coach De et avec Angel Ramos Sanchez. Rés. : comedieenile.be/spectacle-the- HUMOUR ATHUS coach-58 Centre culturel S. 28/4 et D. 29/4 (de 20 à 21 h 30). Sofia Syko - scènes GRAND BRUXELLES V. 27/4 (de 20 à 21 h 30). Je vais t'apprendre la Flic ou femme? De Sofia Syko et Marc Andréini, avec CIRQUE politesse, p'tit con ! De Pierre Mathues, par la Sofia Syko. L'Os à Moelle compagnie «Au Clair de ma Lune», avec Pierre L. 30/4 Les lundis de l’impro De Impro, avec Fabrice Me. 25/4 (de 20 h 30 à 23 h) What The Fun Ruwet, Didier Boclinville et Brieuc Lemaire. WALLONIE Avenue Emile Max, 153, Bruxelles ; 02-267.10.90 ; Mathues. Rens. : 063-38.95.73 Rue du Centre, 17 ; www.ccathus.be Ma. 1/5 (de 20 à 21 h 30). Comment garder son www.osamoelle.be mec ! De et avec Alil Vardar. Rens. : 071-30.50.30 MARCHIN Le Petit Chapeau Rond Rouge ATTERT Rue Méan, 11-13 ; 04-254.05.00 ; www.comediee- Latitude 50 - Pôle des arts du cirque et de la rue V. 27/4 (de 20 h 30 à 22 h 30) A2-Spectacle d'impro Centre Robert Schuman nile.be V. 27/4, S. 28/4 et V. 4/5 (de 20 h 30 à 22 h), D. Par la compagnie «A2», avec Gilles Delvaulx et J. 26/4 (20 h). Printemps Sans Pesticides - La Bouffonnerie 6/5 (de 16 h à 17 h 30) Famille Choisie (Carré Amandine Vandormael. Rens. : 004-98.51.3563 Spectacle Six pieds sous l'herbe De Frédéric Jusqu'au 26/5 (de 19 h 30 à 0 h). Une enquête Curieux) Par Carré Curieux, avec Luca Aeschlimann, Rue Père Eudore Devroye, 12, Bruxelles ; 0498- Jomaux, par la compagnie «Ecoscénique», avec Frédéric humoristique sur scène De Benoit Fontaine et Marc Gert De Cooman, Vladimir Couprie et Kenzo Tokuoka. 51.35.63 ; www.lepetitchapeaurondrouge.be Jomaux. Dans le cadre de «Printemps Sans Pesticides». Andreini, par la compagnie «La Bouffonnerie». Place de Grand-Marchin, 3 ; 085-41.37.18 ; Magic Land Théâtre - Théâtre du Hasard Rens. : 063-22.78.55 Rue Haute Sauvenière, 17 ; 0479-21.16.76 ; www.latitude50.be Du J. 26/4 au S. 12/5 (de 20 h à 23 h), D. 6/5 (de Voie de la Liberté, 107 www.labouffonnerie.be TOURNAI 15 h 30 à 19 h) La coloc De Patrick Chaboud, par la CARNIÈRES Théâtre de l'Aléna Ancienne Bonneterie compagnie «Magic Land Théâtreâtre», avec Laurent Jusqu'au 9/6 (J. à S. de 20 h 15 à 23 h). 50 Nuances Jusqu'au 27/1/19 (21 h). Spectacle de magie en Elmer Dauvillée, Audrey Devos, Philippe Drecq, Yasmine Centre culturel Le Sablon d'Ougrée D'Alain Beaufort, par la compagnie « S. 28/4 (de 20 à 21 h 30). Je vais t'apprendre la close-up Avec Yannick Magic. Rens. : 033-066.2759705 El mkhoust et Marie-Hélène Remacle. Rens. : 02- Sauvage», avec Frédéric Dupin, Céline Mormont, Rudy Rue As-Pois 245.50.64 politesse, p'tit con ! De Pierre Mathues, par la Geurts, Emilie Cornet, Lætitia Morra, Claudia Zambuto- Rue d'Hoogvorst, 8 - 14, Bruxelles ; 02-245.24.53 ; compagnie «Au Clair de ma Lune», avec Pierre sitra, Loic Lemaire, Coline Pirard, Paul Balaes, Christian

www.magicland-theatre.com Mathues. Rens. : 064-43.17.31 Vanoverschelde, Nurgul Kus et John Den Hondt et L’AGENDA Place de Carnières, 36 ; 064-43.17.18 ; sa- Maison de la Création Michel Coibion. S. 28/4 (19 h 30). Enter La(e)ken: On ne troc pas blon7141.skyrock.com Château de Sclessin - Rue de Berloz, 2 ; 04- nous Rens. : 02-421.80.60 CHARLEROI 254.21.11 ; www.theatredelalena.be JEUNES PUBLICS Place Emile Bockstael, Bruxelles ; 02-424.16.00 ; Comédie centrale MARCINELLE www.maisondelacreation.org L. 30/4 (de 20 h 30 à 22 h). Alil Vardar - Comment La Ruche Théâtre GRAND BRUXELLES Sazz'n Jazz garder son mec ! De et avec Alil Vardar. Me. 2/5 (de 20 h 30 à 23 h) Les Mercredis du Rire Musée des enfants Me. 25/4 (de 20 h 17 à 22 h). Le cabaret du Stoemp Jusqu'au 20/9 (J. à S. de 21 à 22 h 30 ; D. de 17 à Me. 2/5 (de 20 h 30 à 23 h) Les Mercredis du Rire Tous les Me. (relâche L., Ma. et J. à D.). Spectacle Saucisse Rens. : 0472-39.82.17 18 h 30). Comédie Centrale de Charleroi - Abonne- Avec Sum, José Cruz, Florent Losson, Marie-Eglantine et 'Chuuut…' Pour enfants dès 5 ans. Boulevard Bischoffsheim 38b, Bruxelles ; www- ment Last Minute Talip. Rue du Bourgmestre, 15, Bruxelles ; 02-640.01.07 ; .sazznjazz.be Du J. 5/4 au Me. 2/5 (de 21 h à 22 h 30) Abracada- Avenue Marius Meurée, 1 ; 0473-39.00.82 ; www.museedesenfants.be Théâtre 140 brunch D'Alil Vardar, avec Antoine Vandenberghe, www.laruchetheatre.be Théâtre de la Roseraie Me. 25/4 (de 20 h 30 à 22 h 30) Laurence Bibot - Evelyne Delfosse et Isabelle Hauben. REMICOURT D. 29/4 (de 16 à 17 h). Bon Débarras Par la compa- Dinstiguée De Laurence Bibot, par la compagnie Rue Grand Central, 33 ; 071-30.50.30 ; www.co- gnie Alula, avec Sandrine Bastin, Perrine Ledent et «KIngs Of Comedy», avec Laurence Bibot. mediecentrale.com Centre culturel S. 28/4 (20h30). Mon Ex Par la compagnie «La Chloé Struvay. Pour enfants de 8 à 16 ans. Mise en Avenue Eugène Plasky, 140, Bruxelles ; 02- scène : Muriel Clairembourg. 733.97.08 ; www.theatre140.be ELLIGNIES-SAINTE-ANNE Bouffonnerie». Centre La Pommeraie Rue Haute, 25 ; 019-54.45.10 ; www.centreculturel- Chaussée d'Alsemberg, 1299, Bruxelles ; 02- Théâtre de la Toison d'Or 376.46.45 ; www.roseraie.org S. 28/4 (de 20 à 22 h 30). François Pirette fait son remicourt.be

TRAGAWDOUKOUTRRR ODE AU GAFFOPHONE Un spectacle familial de Max Vandervorst et Fred Jannin Dimanche 6 mai à 16H00 A L’Aula Magna (Louvain-la-Neuve)

Prévente : adulte : 9 euros enfant : 5 euros www.ccbw.be La vitesse et la classe au cœur de la saga arts des paquebots transatlantiques À Londres, le V&A consacre une savoureuse exposition à l’aventure des grands paquebots qui, dès le milieu du XIXe siècle, partirent à la conquête des océans.

aaah ! Leonardo DiCaprio et Kate Winslet à la proue du Titanic… A L’image du couple n’a pas fini de faire rêver. Tout comme, en général, l’univers des grands paquebots transatlantiques. À Londres, le V&A propose de s’y plonger en consacrant tout un parcours à ces villes flot- tantes réputées pour leur rapidité et le luxe de leurs installations. Affiches colorées, petits films, photos d’époque, menus, dépliants publicitaires : les premiers espaces sont consacrés à tout ce qui précède le voyage et particulièrement à la Le « Normandie » à New York, 1935-1939. des passagers prestigieux, des bagages du manière dont ces traversées étaient présen- © COLLECTION FRENCH LINES Duc de Windsor à d’irrésistibles reconstitu- tées au public par d’habiles publicitaires. tions de salles de bal, du mobilier design White Star Line, Allan Lines, Canadian Paci- teur a rapidement l’impression de se dépla- spécialement conçu pour chaque paquebot fic, Compagnie Générale Transatlantique, cer à bord de ces paquebots de luxe, décou- aux photographies glamour à souhait de ces Orient Line, Italia Flottes Réunies, Nord- vrant de manière exclusive les secrets des expéditions. Avec, en bout de parcours, un deutscher Lloyd, Cunard… des compagnies uns et des autres. Des grands salons sont re- authentique débris du Titanic au pied d’un internationales se lancent dans l’aventure. constitués, des fresques, lustres et autres élé- écran sur lequel Leonardo DiCaprio et Kate Avec toujours les mêmes éléments de com- ments de décoration d’origine sont exposés Winslet s’y accrochent pour tenter de sur- munication : la monumentalité des bateaux et remis dans leur contexte d’origine grâce à vivre. dont les affiches mettent en valeur les proues d’habiles manipulations de l’espace. JEAN-MARIE WYNANTS, à Londres démesurées et le côté glamour de l’expé- rience. Sans oublier la modernité présente UN VÉRITABLE VOYAGE DANS LE RÊVE ▶ Jusqu’au 17 juin au Victoria & Albert Museum, jusque dans le graphisme des affiches. Autre spécialité du V&A, le mélange des www.vam.ac.uk Pour mieux convaincre les candidats au genres. C’est à nouveau le cas avec ce par- voyage, on crée des maquettes promotion- cours où l’on passe de la publicité aux arts nelles des différents paquebots. Le V&A en appliqués, de la photographie aux créations présente plusieurs de même que des élé- artistiques, de la reconstitution aux témoi- ments de machinerie. Car derrière le luxe et gnages filmés… On ne s’ennuie donc pas une les performances, il y a de la sueur, du sang seconde dans ce dédale s’apparentant à ceux et des larmes. Mais aussi des calculs, des de ces navires si imposants qu’il faut un cer- dessins, des paris gonflés comme le montre tain temps pour y trouver son chemin. Ici, le la partie consacrée à la construction des trajet est à la fois tortueux en apparence et Titanic, Normandie et autres Queen Mary. parfaitement maîtrisé dans les faits. On y Comme toujours au V&A, tout cela est mis passe de l’interprétation de cet univers par en scène de manière remarquable et le visi- divers artistes à des robes de rêve portées par

Le luxe des croi- sières réinventé dans une succes- sion de mises en Panneau de « L’enlèvement d’Europe » pour le scène. ©D.R. grand salon de 1re classe sur le « Normandie ». Jean Dupas, France, 1934. © MIOTTEL MUSEUM. PHOTO COURTESY OF PEABODY ESSEX MUSEUM SALEM MASSACHUSETTS.

Page 34 Mercredi 25 avril 2018 Mad ÀNEPASMANQUER Fernand Léger sa vibration. Mais on ne l’académisme. Pavé dans Contemporary Art, ★★ ★★★ peut s’empêcher de se la mare de l’hypocrisie place Sainte-Catherine 44, Jusqu’au 15 juillet aux Musées Jusqu’au 3 juin à Bozar, rue déplacer pour s’émer- bourgeoise et des conven- 1000 Bruxelles, royaux des Beaux-Arts, 3 rue de la Ravenstein 23, 1000 Bruxelles. veiller de ces change- tions artistiques, elle est www.centrale.brussels Régence, 1000 Bruxelles, www.bozar.be ments de ton, de lumière, l’œuvre de Rops et a Onze collections bruxel- www.fine-arts-museum.be Le grand mérite de l’expo- qui ne cessent de sur- donné lieu à une foulti- loises rassemblées le L’art du portrait fascine sition présentée à Bozar prendre. On découvre tude de gravures, deve- temps d’une exposition. depuis toujours. Les Mu- arts (après avoir attiré les alors d’autres secrets, nant malgré elle l’em- Pas la totalité de ces sées royaux des Beaux- foules au Centre Pompi- d’autres merveilles. blème d’une certaine collections bien sûr mais Arts lui consacrent une dou de Metz) consiste à (J.-M.W.) belgitude et d’un surréa- une belle sélection opérée exposition remontant aux replacer Léger dans son lisme à la belge diffusés par les collectionneurs et plus anciennes œuvres de temps et de montrer à Pornocratès ces dernières décennies la commissaire d’exposi- leurs collections et se quel point son travail fut dans tous ses états par l’émission de la RTBF tion Carine Fol afin de terminant avec une belle novateur et singulier. Jusqu’au 13 mai au Musée Rops, « Tout cela ne nous rendra mettre en évidence cet brochette d’artistes Il s’intéresse à tous les 12 rue Fumal, 5000 Namur. pas le Congo » à qui elle univers longtemps mal d’aujourd’hui. Préférant champs artistiques : l’ar- www.museerops.be servit de logo. Après être connu. Loin des investis- les thématiques à une chitecture, la photo- Y a-t-il image plus fami- passée de main en main, seurs qui achètent de l’art chronologie rigoureuse, le graphie, le cinéma, la lière d’une époque et de elle finit par être acquise comme des actions, les parcours confronte des danse, le cirque, la ses interdits que l’espèce en 1984 par la Commu- collectionneurs rassem- artistes de diverses musique, la littérature… de coup de force artis- nauté française qui la blés ici (Walter Vanhae- époques sur le thème des Il produit des œuvres en tique nommé Pornocra- déposa au Musée. Porno- rents, Alain Servais, Fré- portraits religieux, por- lien avec tous ces do- tès ? Parrainée par Octave cratès a inspiré maints déric de Goldschmitt…) traits de cour, portraits de maines, collabore avec Le Maus et Edmond Picard, artistes parmi lesquels sont de vrais passionnés famille… Une redécou- Corbusier, les Ballets ces deux gourous des arts des modernes et des qui, par leurs acquisitions, verte d’un genre abon- À L’AFFICHE suédois, Darius Milhaud, et des lettres, l’œuvre fait contemporains qui lui permettent aux artistes damment pratiqué et Charlotte Perriand, Blaise son apparition au Salon rendirent hommage à leur contemporains de vivre et toujours bien vivant à l’ère Cendrars, Abel Gance… des XX à Bruxelles en manière. Jacques Charlier de continuer à créer. du selfie. (J.-M.W.) Mais il reste un peintre, 1886. Nombre de visiteurs en donne une mouture Chacun dévoile ici un peu confiant en l’avenir de son sont scandalisés par ce très kitsch tandis que Pol de son univers, de ses Spanish Still Life art. Même sans être grand dessin aquarellé Bury inflige à l’icône les goûts et met à disposition ★★★ inconditionnel de son d’une femme nue, cha- « ramollissements » et les de tous des œuvres de Jusqu’au 27 mai à Bozar, rue œuvre, on suit ce par- peautée, gantée, les yeux « cinétisations » qui lui premier plan d’artistes Ravenstein 23, 1000 Bruxelles. cours avec énormément bandés, qui tient un co- sont propres. belges et étrangers. Une www.bozar.be de plaisir et d’intérêt, chon en laisse et le pro- invitation à partager une Si la nature morte fait redécouvrant au travers mène parmi les angelots Private Choices véritable passion. (J.-M.W.) aujourd’hui partie de de l’artiste tous les boule- effarés, tout en piétinant ★★★ l’histoire de la peinture versements sociétaux, les figures vénérables de Jusqu’au 27 mai, Centrale for Promises of a Face occidentale, au point de politiques, techniques, passer parfois pour un artistiques d’un vingtième genre démodé, elle fut à siècle où la peinture a dû ses débuts une petite se réinventer. (J.-M.W.) révolution. Bozar en fait la démonstration avec cette Michel Mouffe : exposition consacrée à Thinking the Veil 400 ans de nature morte ★★★ espagnole. Démarrant Jusqu’au 19 août, Musées royaux avec deux tableaux des Beaux-Arts, 3 rue de la époustouflants de Juan Régence, 1000 Bruxelles, Sanchez Cotan, le par- www.fine-arts-museum.be cours permet de voir Les mots ont quelque l’évolution du genre : chose de trivial à vouloir début du naturalisme, expliquer le travail de plongées dans les bode- Michel Mouffe, tout en gones (les tavernes lo- toute discrétion, en déli- cales), peintures de fleurs, catesse. Sous le titre apparition des vanités… Thinking the Veil (qu’on On découvre ainsi un pourrait traduire par genre en constante évolu- « Penser le voile »), ce tion où les visions de nouvel ensemble de cinq Goya puis de Joaquin toiles nous entraîne dans Sorolla vont s’éloigner de une expérience étrange et l’académisme pour mener fascinante où l’artiste à la vision cubiste de nous invite à abandonner Picasso et Juan Gris ainsi momentanément nos qu’à celle surréaliste de habitudes pour nous Jacques Char- Dali. Avec, en fin de par- laisser entièrement hap- lier, « Novissi- cours, les visions plus per par l’incroyable travail ma verba », contemporaines de Fran- sur la couleur, la matière 2000, cisco Zobel, Equipo Croni- et la lumière. Face à ses photographie, ca ou Miquel Barcelo. toiles, on oscille entre 120 × 90 cm. (J.-M.W.) contemplation et interac- © COLL. PRIVÉE tion. On est tenté de rester immobile face à l’œuvre, pour s’emplir de

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 35 L’AGENDA arts Château duKarreveld Choco-Story Brussels Centrale for Contemporary Art Balassi Institut Au Bord del'Eau-OBDLO Atomium Atelier 34zero Muzeum Art etdesignAtomium museum-ADAM Archives etMuséedelaLittérature Anderlecht APDM -AuPays desMerveilles ▶ 7.40 ;www.centrale-art.be 279.64.09 ;02- Place Sainte-Catherine, 44,Bruxelles Lola Pertsawsky -«Monades» Jusqu'au 27/5 : 002-27.96.44452Rens. Sarah Lowie -«Chaquejour, jesuisavec toi » Jusqu'au 27/5 François,... Leo Dolmen,Dialogist Kantor, Marcel Duchamp, Michel an3 rxle ;02-724.24.24 Bruxelles laan,3, Avenue JeandelaHoese,3-Hoese- 415.86.03 Brandes, ThierryDeCordier, Beeckman, Pascal Bernier, Louise Bourgeois,Stephen chai, KaderAttia, Enrico Baj,Stephan Balleux,Vincen Œuvres Alberola, deJean-Michel Korakrit Arunanond- Rue delaTête d'or9-11,Bruxelles 02-514.20.48 : Rens. 2595.2;www.aml.cfwb.be 02-519.55.82 Jusqu'au 3/5 Jusqu'au 30/12 Jusqu'au 27/5 Treurenberg, 10-Treurenberg, 10, Bruxelles rians inMoldova Photo exhibition:CsangoHunga- Jusqu'au 4/5 h), hà18 (de 10 J. 26/4 Jusqu'au 13/1/19 Du 28/4 au29/7 Jusqu'au 13/1/19 wealth [1950-1980] Jusqu'au 21/5 3 :02-519.55.91 phies, archives, livres. Rens. de Marc Trivier :Desécrivains belges Jusqu'au 31/5 Dapperheidspl., Bruxelles d'Anderlecht - Itinérart -Parcours d'Artistes Jusqu'au 29/4 www.apdm.be ; ;02-539.01.51 Avenue JeanVolders, 42,Bruxelles Witczak Jusqu'au 6/10 Claessenstraat 7, Bruxelles La(e)ken: Rideau www.atomium.be ;02-475.47.77 ; Square del'Atomium, Bruxelles Of TheAtomium) Exposition ThePeople Of58(60th Anniversary Jusqu'au 2/9/19 Atomium) Exposition Graphic 58(60th AnniversaryOfThe Square del'Atomium -Atomiumsquare, Bruxelles Atomium) Exposition Podium 58(60th AnniversaryOfThe www.atelier340muzeum.be Drève : 02-428.33.06 vidéo. Rens. Dujardin -Overview » e étage Bibliothèque AGENDA eRvee,34 rxle 2442.2; ;02-424.24.12 de Rivieren,334,Bruxelles d 3h3 9h30), h 30 à19 h (de 13 Photographies deNicolas Witczak. GRAND BRUXELLES Rens. : 02-669.49.29 : Rens. d 4à1 h). (de 14 à 18 EXPOSITIONS M.àD e1 0à1 ;ferméL.). h 30à18 h (Ma. àD. de10 ;ferméL.). h 30à18 h (Ma. àD. de10 d 0h3 8h). 30à18 h (de 10 L .d 7h). àV.(L. de9à17 d 0à1 h). (de 10à18 d 1à1 h). (de 11à15 es : 02-528.85.00 Rens. D. 29/4 29/4 D. d 0à1 h). (de 10à17 d 0à1 h). (de 10à18 d 0à1 h). (de 10à18 h). (de 10à18 es : 02-421.80.60 Rens. L .d 1à1 h). àD. de11à19 (L. es : 0024-75.47.75Rens. es : www.out.be/1504539 Rens. royale Photographie, architecture, d 0hà1 h) hà17 (de 10 Jo Delahaut, Jecta B.E.L.G.A. by Nicolas by B.E.L.G.A. eBliu,Buels; de Belgique,Bruxelles Soviet design.red du V. 27/4 auS.28/4 Or bleu,orbrun Galaxy 58- Galaxy 58- Galaxy 58- Private Choices es : 02- Rens. Dans l’objectif « Filip Wim Del Enter Photogra- voye, Musée desenfants Musée bruxellois duMoulinetdel'Alimentation Manufacture 111Bruxelles Molenbeek Maison descultures etdelaCohésion Socialede Maison d'ArtActueldesChartreux Maison Pelgrims Le cercle La Bourse Irène LaubGallery Hangar Wijkcontract Galerie Marie-Ange Boucher Galerie Comic ArtFactory Fondation Boghossian: VillaEmpain Espace Magh Constant vzw geurs.com 514.39.49, 02-514.39.4 ;02- Rue desGrands Carmes, 18,Bruxelles Photographies, peintures, textes deNèle,Paul etLouise. www.espacemagh.be ;02-274.05.10 ; Rue duPoinçon 17, Bruxelles 02-274.05.22 l'Espace Magh 1.60 ;www.lamaison1080hethuis.be 415.86.03 ;02- Chaussée deMerchtem, 67, Bruxelles ;www.villaempain.com 627.52.30 Avenue Franklin ;02- Roosevelt, 67, Bruxelles pain.com/expos/melancholia Melancholia Jusqu'au 19/8 Jusqu'au 12/5 Jusqu'au 30/4 Jusqu'au 30/6 ;www.moulindevere.be 02-245.34.94 ;02-245.37.79,Rue duMoulinàVent, 21,Bruxelles : www.out.be/1513950 Rens. Patate !Delapapa àlaBintje Jusqu'au 31/8 Chaussée deBoondael537, Bruxelles Courdavault, JoDiBona,GilbertMazout etPapa Mesk. Street-art àV.).fermé L. Jusqu'au 10/6 Jusqu'au 25/4 ;www.maac.be 513.14.69 ;02- Rue desChartreux, 26-28, Bruxelles photographie, video. Jusqu'au 12/5 ;stgillesculture.irisnet.be 02-534.54.27 ;02-534.56.05, Rue deParme, 69, Bruxelles 21.05.84 :0494- Cannella, Pauline CapletetCollectif. Rens. phie instantanéedeAdrien Basse-Cathalinat,Marie ;ferméV.). ; h hà18 et D. de14 Jusqu'au 6/5 Du S.31/3auJ. 31/5 ;02-509.12.11Place delaBourse, Bruxelles : 02-549.60.49 Rens. ;joursfériés). h 10 à19 Jusqu'au 17/6 Rue del'Abbaye 8b, Ixelles, Belgique,Bruxelles 02-647.55.16 corners Jusqu'au 2/6 Emile Bockstaellaan 160, Bruxelles 02-421.80.60 h) hà17 11 Du J. 26/4 auS.28/4 Avenue duGrand Forestier 5,Bruxelles 37.34.80 d' eau Jusqu'au 24/6 Chaussée deWavre 237, Bruxelles 0485-98.56.18 : originales debandedessinéeRenaud Dillies.Rens. D.). Jusqu'au 5/5 ;02-539.24.67 Rue duFort 5,Bruxelles BurrRaty.Installation deIsabel Exposition-Vente BD:Renaud Dillies enue eAanWnne es : 0479- Peintures deAlainWinance. Rens. enued ao aaools es : Peinture dePanos Papadopoulos. Rens. des voya Enter La(e)ken: TheModel Œuvres deAntoine Bertrand, Claire Patchwork –Exposition collective d 1à1 h). (de 11à18 (J. à S. de 11 h à 19 h ; fermé L. àMe.et ; ferméL. h hà19 (J. àS.de11 fréM.15;L .d 4hà1 ; S. h hà16 àJ. de14 ;L. (fermé Ma.1/5 L .d 0à1 0; S.etD. de 30 h 30à17 h àV.(L. de9 d 1à1 h). (de 11à19 (J. àS.). S e1 9h;D e1 8h; h hà18 ; D. de11 h hà19 (S. de12 d 8h). (de 9à18 V .d 3à1 30). h (V. àD. de13à18 ursd aiaS 'amd é.: Œuvres deJamilaSiM'hammed.Rés. d 7h). (de 9à17 M.e .àD e1 0à1 h). 30à17 h (Me. etS.àD. de14 geurs Pompeii, theimmortalCity d 0hà2 h) hà23 (de 10 The charitablecoitus d 1hà1 h), hà19 (de 11 ;www.lec 8 Painting yourself into es :www.villaem- Rens. A laconquête de From 1080Withlove Menses Antidote Expolaroid erclede Altaï, Sibérie D. 29/4 29/4 D. De terre et +32 42244938 es : Rens. WWW Photogra- Planches svoya- Dessin, . EUROPAEXPO (de Musées royaux desBeaux-Arts deBelgique Musée ducostume etdeladentelle Musée duCinquantenaire -MRAH Musée deségouts deBruxelles Palais desBeaux-Arts deBruxelles -Bozar Palais 12 Nieuwe Graanmarkt Muséum dessciences naturelles 2538.6;www.fine-arts-museum.be 02-513.88.26 ;02-508.32.11, Rue delaRégence, 3,Bruxelles www.out.be/1391625 h). 11 à18 Jusqu'au 16/3/20 www.out.be/1524814 h). 18 Jusqu'au 16/12 My Queens Du V. 20/4 auD. 19/8 activities/132193-hugo-claus h). 10 à21 Jusqu'au 27/5 Picasso, Dalí,Miró, Velàquez, Goya,... h). 10 à21 Jusqu'au 27/5 : www.out.be/1532652 Rens. Jusqu’à ce quequelqu’un mecalque Jusqu'au 27/5 www.out.be/1524902 Kehinde Wiley Lit Jusqu'au 29/4 Jusqu'au 29/4 Horta h). de 10à21 www.sciencesnaturelles.be ; ;02-627.42.38 Rue Vautier, 29, Bruxelles www.out.be/1508588 h). 10 à18 h). 18 Jusqu'au 19/8 monochromes. h). 18 Jusqu'au 19/8 08.33.33 :0025- : 0025-08.32.11 Rés. Vanfleteren…). Rens. Delvaux, Bacon, Tuymans, Borremans, Fabre et Memling, Rubens,Van Dyck, Gauguin,Ensor, Chagall, phies, sculptures desMusées(Bouts, deCollections des primitifs flamandsauselfie h). 18 Jusqu'au 15/7 www.museeducostumeetdeladentelle.be ; ;02-213.44.50 Rue delaViolette, 12,Bruxelles du mois Jusqu'au 30/8/20 ;ferméL.). ;joursfériés h hà18 10 Jusqu'au 29/4 www.sewermuseum.brussels ; Pavillon d’Octroi –Porte d’Anderlecht, Bruxelles taires Du 26/4 au6/10 traces Du 25/4 au6/10 Du 27/4 au26/8 science festival Du 27/4 WhenArtmeetsScience -Ilove au29/4 ;www.palais12.com 02-474.81.58 ; Avenue Miramar -Miramarlaan, Bruxelles Identités Jusqu'au 2/9 everyday fashion story Jusqu'au 17/6 Jusqu'au 26/8 www.museedesenfants.be Rue duBourgmestre, 15,Brux S'émerveiller 4.21 ;www.mrah.be741.72.11 ;02- Parc duCinquantenaire, 10, Bruxelles mrah.be/fr/expositions/horta-wolfers Horta&Wolfers Jusqu'au 30/12 LaFamille Royale fait laUne Jusqu'au 9/6 l’Afrique centrale. sur L'Océanie encollaboration avec leMuséeroyal de El AnatsuiTheBeginningandtheEnd Hiroshi Sugimoto -StillLife Michel Mouffe-Thinkingtheveil Promesses d’un visage-L’art du portrait, es :0022-79.43.83 Rens. es :www.out.be/1515921 Rens. es : 02-279.43.83 Rens. . es :0022-79.64.64 Rens. Bruegel UnseenMasterpieces es : www.starwarsidentites.com Rens. Hugo Claus Spanish StillLife Les Singes BE Sculpture, bas-reliefs deJanFabre. Le palais desbeaux-arts deVictor L tM.àD e1 8h). etMe.àD. de10à18 (L. d 1à1 h). (de 11à18 M. e tV .d 0à1 ; J. de h (Ma., Me.etV. àD. de10à18 ; J. de h (Ma., Me.etV. àD. de10à18 M.àV e1 7h; S.etD. de11à h (Ma. àV. de10à17 M.àV e1 7h; S.etD. de11à h (Ma. àV. de10à17 ; S.etD. de11à h (Ma. àV. de10à17 d 0à1 h). (de 10à18 ; S.etD. de h 30à17 h (Ma. àV. de9 M.àV e9h3 7h; S.etD. de h 30à17 h (Ma. àV. de9 M.àV e1 7h; S.etD. de11à h (Ma. àV. de10à17 es : www.out.be/1532654 Rens. M. e tV .d 0à1 ; J. h (Ma., Me.etV. àD. de10à18 d 0à1 h). (de 10à17 d 0à1 h). (de 10à17 M.àV e1 7h; S.etD. de h (Ma. àV. de10à17 d 0à1 h). (de 10à17 es 2674.4; :02-627.42.34 Rens. es :www.bozar.be/fr/ Rens. RENDEZ-VOUS AVEC VOTRE AVENIR ! d 0hà1 h) hà17 (de 10 It's myown. An Natures mortes de Dirk Braeckman le ;02-6 elles Collecteur de Humeurs contesta- Peintures, photogra- Oceania Premier dimanche es : www.kmkg- Rens. es : Rens. Photographies. Jan Fabre - es : Rens. Peintures, 00.7; 40.01.07 Star Wars Exposition es : Rens. Château deWaroux Dans lalocalité Wiels Porte deHal-MRAH PointCulture ULB PointCulture Bruxelles Place Jourdan Musée enPiconrue Préhistomuseum Palace Euro Space Center Maison delapoésie Centre culturel teau-waroux.be ;04-247.72.73 ;www.cha- Rue deWaroux, 301 Bacon: Portraits du XX Jusqu'au 29/4 P(ART)cours // Par(KUNST) Jusqu'au 1/7 ;www.wiels.org 340.00.50 ;02-Avenue Van Volxem, 354,Bruxelles Inéchangeable Jusqu'au 12/8 ;www.kmkg-mrah.be 02-533.34.51 02-533.34.52, ; Boulevard duMidi,150-Zuidlaan 150, Bruxelles 02-534.15.18 LittleLife Jusqu'au 25/11 02-737.19.61 ;www.pointculture.be ; Bâtiment U-Avenue Paul Héger, Bruxelles 0477-91.02.11 and Love -Francesco Serafini Jusqu'au 28/4 bruxelles.pointculture.be ;02-737.19.60 ; Rue Royale, 145, Bruxelles Quix Du 27/4 au16/6 www.etterbeek.be géantdeGuillaumeBottazzitableau Jusqu'au 3/10/26 Jusqu'au 14/10 Rue delaGrotte, 128 Cro-Magnon –Prehistoric Challenge Jusqu'au 29/6 ;mcath.be ;068-26.99.99 Grand-Place Fernandez Jusqu'au 28/4 www.wallonie.com/eurospacecenter/index.htm ; ;061-65.64.65 Rue Devant lesHêtres, 1 ! Les Space Heroes débarquent Tous leslundisàD. place desCloîtres 8 31.52.32 : 085- végétales évolutives deCaroline Léger. Rens. Léger, artiste etchorégraphe végétale ;ferméD.). ; V. h 27/4 h 18 17 Du 28/4 au12/6 camay.be ;www.c- Rue Entre-Deux-Tours, ;085-31.24.46 3 :www.herbcells.com/graphikz Rés. Ristretto Jusqu'au 30/4 www.bozar.be ; ;02-507.82.00 Rue Ravenstein, 23,Bruxelles www.out.be/1532653 TheHalf Circus –Piovenefabi Jusqu'au 3/6 www.out.be/1524906 BenoitPlatéus Schrank Jusqu'au 3/6 ;www.out.be/1515917 : 02-507.83.36 Rens. h). 10 à21 Jusqu'au 3/6 es : www.out.be/1418205 Rens. Peintures deHerbertCelisetaliasHerbCells. Fernand Léger |Le estpartout beau Peintures deCarolina Fernandez. M. e tV .d 0à1 ; J. de h (Ma., Me.etV. àD. de10à18 M.àD e1 8h). (Ma. àD. de14 à18 (de 10 h 30 à 18 h 30). 30). h à18 30 h (de 10 d 0à1 td 4à1 h). hetde14 à18 (de 10à13 d 7h). (de 9à17 d 0à1 h). (de 10à17 d 1à1 30). h (de 11à18 WALLONIE L .d 6h;S e1 hà ;S.de14 h à16 h àV.(L. de9 d 9hetà19:00). (de 8à19 BASTOGNE ALLEUR ANLOY AWIRS AMAY LIEGE GUILLEMINS TGV STATION e 23/09/2017 >03/06/2018 ATH siècle oesaces es : Jouets anciens.Rens. Exposition deCaroline Exposition JazzPresso André Bosmans. La otas es : Portrais. Rens. Tricotez Vous Hate ,Fear De Picassoà es : Rens. Sculptures Le Carolina es : Rens. fourche, la plume et le pinceau Peintures, poèmes Rens. : 065-61.38.81 ; www.out.be/1510427 Jusqu'au 25/4 (L. à V. de 8 h 30 à 17 h). La Fabrique 04-232.70.60 de André Bosmans. Rens. : 061-55.00.55 Rue Sainte-Louise, 82 ; 065-65.21.21 ; www.cid- de la Démocratie Rens. : 081-32.15.35 Rés. : 081- Jusqu'au 20/7 Librarty Place en Piconrue, 2 ; 061-21.56.14 grand-hornu.be 32.15.67 Jusqu'au 20/7 Empreintes - Patrimoine écrit Place Saint-Michel, 86 ; 04-250.93.30, 0800- témoin de l’histoire BATTICE MAC's Du 29/4 au 23/9 Jef Geys QUADRA 11.901 ; www.wallonie.be Place Xavier Neujean, 22 ; 04-230.70.50 ; Galerie Charlier Benoit Jusqu'au 3/6 (Ma. à D. de 10 à 18 h). Adel Abdesse- Gare de Liège-Guillemins www.citemiroir.be Jusqu'au 6/5 (S. et D. de 14 h à 18 h ; fermé L. à V.). med OTCHI TCHIORNIE Rens. : www.mac-s.be/fr/8/ Jusqu'au 3/6 (de 10 à 18 h 30). J'aurai 20 ans en Exposition les quatre éléments Aquarelliste Maison de la Métallurgie et de l'Industrie 87/adel-abdessemed 2030 Objets futuristes. Dans le cadre de «Imaginons Jusqu'au 2/12 (L. à V. de 9 à 17 h). Arts mécaniques

paysagiste, portrait, sculptures de Urbain Ortmans, arts Rue Sainte-Louise, 82 ; 065-65.21.21 ; www.mac- ce que sera notre vie en 2030». Rens. : 04-224.49.38 Nouche et Francine Landrain. Rens. : 0497-61.63.52 - Les rouages de l'innovation s.be Rés. : jaurai20ansen2030.be Boulevard Raymond Poincaré, 17 Rue du Centre, 27 Place des Guillemins, 2 ITTRE Musée de la Vie wallonne BELŒIL Grand Curtius Musée Marthe Donas - MIMDo Jusqu'au 16/8 (Ma. à D. de 9 h 30 à 18 h). Le Jardin Château Jusqu'au 27/5 (L. et Me. à D. de 10 à 18 h). Sources - Jusqu'au 13/5 (J. et S. de 13 h à 17 h ; D. de 11 h à du Paradoxe - Regards sur le Cirque Divers à Du 28/4 au 6/5 (de 10 à 18 h). Concours Amarillys Rencontres - Traces Rés. : 04-221.92.21 ; www.lefko- 17 h ; fermé L. à Me. et V.). Francine Holley. La Liège Œuvres de Pierre Alechinsky, Michel Antaki, Compositions florales. chir.be musique du regard Peinture, dessins, sculpture de Laurie Anderson, Fernando Arrabal, Glen Baxter, Silvana Rue du Château 11 ; 069-68.94.26 ; www.cha- Féronstrée 136 ; 04-221.68.17 ; www.grandcurtius- Francine Holley. Dans le cadre de «Rétrospective». Belletti, BEN Vautier, Jan Bucquoy, Jacques Charlier,... teaudebeloeil.com liege.be Rens. : 0471-21.63.88 Rens. : 04-279.20.31 CHARLEROI Rue de la Montagne, 36 Institut de Zoologie Cour des Mineurs ; 04-279.20.16 ; www.viewallon- Jusqu'au 31/8 (L. à V. de 10 h à 16 h 30 ; S. et D. de ne.be BPS22 Musée d'art de la Province de Hainaut JODOIGNE 14 h à 18 h). Du poil de mammouth à l'œil du Jusqu'au 27/5 (Ma. à D. de 11 à 19 h). Cléo Totti PointCulture Chateau Pastur cyclope Dans le cadre de «Bicentenaire de l'Université Rens. : www.bps22.be/fr/expositions/cleo-totti Du 2/5 au 16/5 (de 12 à 18 h). « Georges et France Jusqu'au 28/4 1001 brindilles, un nid... pour toute de Liège». Rés. : 04-366.56.04 Jusqu'au 27/5 (Ma. à D. de 11 à 19 h). Marcel Truffaut : de père en fille » Rens. : 04-229.37.72 la famille Quai Van Beneden, 22 ; 04-366.96.50 ; Berlanger |Fig. Rens. : www.bps22.be/fr/expositions/ Espace SainMichel - rue de l'Official, 1-5 ; 04- Rue du Château 13 - (salle des Calèches) ; www.ulg.ac.be/museezoo marcel-berlanger 223.36.67 ; www.pointculture.be 010-81.15.15 Jusqu'au 27/5 (Ma. à D. de 11 à 19 h). Benjamin L'An Vert Salle philharmonique Installé Techniques mixtes. Rens. : www.bps22.be/fr/ LA LOUVIÈRE Du 26/4 au 4/5 (de 19 à 20 h 30). Balance ta Jusqu'au 30/6 Back Stage Rés. : www.expobacksta- expositions/benjamin-installe Poésie Pur Porc Gravures au lino, au photopolymère. ge.be Keramis | Centre de la Céramique Rens. : 04-342.12.00 Boulevard Solvay, 22 ; 071-27.29.71 ; Du 28/4 au 16/9 (Ma. de 9 h à 17 h ; Me. à D. de 10 h Boulevard Piercot, 25-27 ; 04-220.00.00, 04- www.bps22.be Rue Mathieu Polain, 4 ; 0494-42.04.95, 0474- 220.00.10 ; www.oprl.be à 18 h ; fermé L.). Françoise Pétrovitch. À FEU 80.26.54 ; www.lanvert.be ENGIS Céramiques de Françoise Pétrovitch. Dans le cadre de MIRWART L’AGENDA «Françoise Pétrovitch. À FEU». L'Aquilone Centre culturel Grande Forêt de Saint-Hubert Jusqu'au 2/9 (Ma. de 9 h à 17 h ; Me. à D. de 10 h à Jusqu'au 28/4 (18 h 30). Direction l’Amérique Jusqu'au 1/6 (de 14 à 17 h 30). Ec Rire & Des Siner - Jusqu'au 1/4/19 Saisons de la Photo / Expositions 18 h ; fermé L.). Gisèle Buthod-Garçon. La terre, Latine Photos de Ronald Cole Leitón, Elena Osorio et Une exposition de José Parrondo Rens. : 085- photos nature Photos nature de Photographes. Rens. : simplement Céramiques de Gisèle Buthod-Garçon. Jean-François Santiquian. 82.47.60 084-37.95.05 Dans le cadre de «Gisèle Buthod-Garçon. La terre, Boulevard Saucy, 25 ; 0496-21.50.46 ; www.aqui- Rue du Pont, 7 ; 085-31.37.49, 0494-30.98.13 ; Rue du Moulin, 16 ; www.lagrandeforetdesainthu- simplement». lone.be www.ccengis.be bert.be Place des Fours Bouteilles 1 ; 064-23.60.70 ; La Boverie FRAMERIES www.keramis.be Jusqu'au 30/7 (Ma. à D. de 10 à 18 h). Rétrospective MONCEAU-SUR-SAMBRE Fernand Flausch Le Pass LIÈGE Ancien site minier du Martinet Tous les lundis, mardis et jeudis à V. (fermé Me. et Jusqu'au 26/8 (Ma. à D. de 10 à 18 h). Rome ! Rens. : Jusqu'au 20/6 (de 13 à 18 h). Pierre Debatty Centre culturel Les Chiroux S. à D.). La Waouh Zone et la Fabrique à Pixels www.out.be/1517157 Peinture de Pierre Debatty. Jusqu'au 13/5 (Me. à S. de 13 à 18 h). Aires de jeux Rens. : www.out.be/1488937 Parc de la Boverie, 3 ; 04-221.93.19 ; www.labove- Rue de roux Œuvres de Anne Brugni, José JA JA JA et Paul Loubet. Rue de Mons, 3 ; 070-22.22.52 ; www.pass.be rie.com Dans le cadre de «Dans le cadre du festival JUNGLE». La Cité Miroir MONS HORNU Rés. : www.junglefestival.be Tous les L. à V. (de 9 h à 16 h,) S. et D. (de 10 h à BAM - Musée des Beaux-Arts CID - centre d'innovation et de design au Grand- Place des Carmes, 8 ; 04-223.19.60, 04- 16 h). Plus Jamais ça ! Du 28/4 au 29/7 (de 10 à 18 h). Hell'O Enjoy the Hornu 220.88.88 ; www.chiroux.be Jusqu'au 9/5 (de 9 à 18 h). Imaginer malgré tout : show... Fresques murales, peintures sur toile de Jérôme Jusqu'au 1/7 (Ma. à D. de 10 à 18 h). Together ! Espace Wallonie les éditions Esperluète et la Mémoire Rens. : Meynen et Antoine Detaille. Rens. : 065-40.53.25 Rés. :

viva roma !

J-B Corot, Vue de Rome : le pont et le château Saint-Ange avec la coupole de Saint-Pierre, 1826. San Francisco, Fine Arts Museum, collection Archer M. Huntington. 065-33.55.80 02-737.19.65 17 h 30). « Art du Chien » Peintures de Daniel Napelsstraat 70 Jusqu'au 29/7 (de 10 à 18 h). Attractions Place l’Ilon 19 ; 081-22.55.66 ; www.pointcultu- Trammer et Florence Tyrant. Rue Neuve, 8 ; 065-40.53.30 ; www.bam- re.be Place Paul-Emile Janson, 1 ; 069-22.20.45 ; BERLARE .mons.be www.visittournai.be Cultureel Centrum Stroming NASSOGNE Du 27/4 au 17/6 Fotocollectief Stroming Rens. : Maison Losseau Photo Club TAMAT, centre d'Art contemporain du textile de www.ccstroming.be Jusqu'au 20/5 (de 10 à 18 h). Sept femmes, cent Jusqu'au 29/4 (S. et D. de 14 h à 18 h ; fermé L. à la Fédération Wallonie-Bruxelles Dorp 101 frontières Dessins, gravures, monotypes, peintures, V.). Expo photos Rens. : 0498-59.42.59 Jusqu'au 31/8 (L. et Me. à S. de 9 h 30 à 12 h et livre d'artiste de Nadine Fiévet. Rens. : 065-39.88.80 Rue du Vivier 3 de 14 à 17 h ; D. de 14 à 17 h). Collections perma- BRASSCHAAT arts Rue de Nimy, 37 nentes Art textile. Flanders Designers Mundaneum NISMES Place Reine Astrid, 9 ; 069-23.42.85, 069- Du 27/4 au 31/5 (10 h). Monochromatic Sea Jusqu'au 20/5 Top secret ! Un monde à Parc de Nismes 84.20.73 ; www.tamat.be Photographies de Jean-Marc Aloy. décrypter Jusqu'au 31/5 Action Sculpture 2017-2018 Rens. : TROIS-PONTS Augustijnslei 10 Jusqu'au 24/6 Faites le mur ! 060-31.01.60 BRUGES Parc Communal ; 060-31.00.10 ; www.viroinval.be Espace culturel Rue de Nimy, 76 ; 065-31.53.43 ; www.munda- Jusqu'au 18/5 (de 9 à 18 h). Où allons-nous? Une neum.be XPO Center OMAL mécanique ludique au service d'histoires qui Tous les L. à D. (de 10 h à 18 h). Picasso Rens. : Salle Saint-Georges L'Omalienne questionnent ! Mécaniques ludiques de Norbert picasso-bruges.be/fr/picasso-fr/#picasso Jusqu'au 6/5 (Ma. à V. de 12 à 18 h ; S. de 14 à Jusqu'au 4/1/19 (V. de 19 h 30 à 23 h 30 ; fermé L. Huppertz. Dans le cadre de «des expos «Nos artistes Jusqu'au 11/11 (de 10 à 18 h). Mummies in Bruges 20h; D. 14h). Mons à l'eau et à l'huile Peintures, à J. et S. à D.). Exposition permanente Photogra- ont du talent !»». Rens. : 0471-22.68.83 Rens. : https://xpo-center-bruges.be/fr/accueil/#expo aquarelles. Rens. : 065-40.52.06 phies, peintures, dessins et sculptures. Rens. : Rue Traverse, 9 ; 080-29.24.60 ; www.ccstp.be Jusqu'au 30/12 Xpo Andy Warhol Grand-Place ; www.bam.mons.be 0496-73.52.46 VERVIERS Mariastraat 38 Rue de Ligney 27a Studio Outrenoir Bibliothèque GAND Du S. 28/4 au D. 29/4 (de 13 h à 18 h), du S. 5/5 SAMRÉE Jusqu'au 27/4 (Ma. à J. de 9 h 30 à 12 h 30 et de Design museum Gent au D. 6/5 (de 13 h à 18 h) Achoque Materia Scura 13 h 30 à 18 h ; S. de 9 à 13 h). Faire chaise de tout Photographies Photographies de AChoque. Rens. : Sillon d'art Jusqu'au 6/5 (L., Ma. et J. à V. de 9 h 30 à Jusqu'au 17/6 Maboge au fil de l'eau, au fil des bois Pour enfants de 3 ans. Rens. : 087-32.53.37 Rés. : 17 h 30 ; S. et D. de 10 à 18 h). Level Rens. : 0495-54.83.12 087-39.30.60 Boulevard Sainctelette 15 ans Cartes postales, tableaux anciens, photographies www.out.be/1528757 argentiques actuelles de Collectionneurs et Christian Espace Blavier - Place du Marché Jusqu'au 2/9 Poème Brut NAMUR Deblanc. Centre culturel Jan Breydelstraat 5 ; 09-267.99.99 ; www.design- Musée Félicien Rops Maboge, 8 ; 084-41.21.92 ; users.swing.be/ Du 26/4 au 25/5 Exposition des œuvres de museumgent.be Jusqu'au 13/5 (Ma. à D. de 10 à 18 h). Pornocratès sillondart Bernard Lange et J. Hardy Dessins, photographies MSK Museum voor Schone Kunsten Gent de Jessy Hardy et Bernard Lange. L’AGENDA dans tous ses états THEUX Jusqu'au 24/6 Medardo Rosso Rens. : Rue Fumal, 12 ; 081-77.67.55 ; www.museerops.be Boulevard des Gérardchamps, 7c ; 087-39.30.60 ; www.out.be/1524824 Tennis Couvert de Maison Bois www.ccverviers.be Musée africain Jusqu'au 31/10 (Ma. à V. de 9 h 30 à 17 h 30 ; S. et Du 26/4 au 8/6 Exposition des peintures de D. de 10 à 18 h). Metafloristique Rens. : Jusqu'au 27/5 (de 14 à 17 h). Congo Paintings, Carine Vermaecke Peintures de Carine Vermaecke. WANZE une autre vision du monde Peintures de Moke, www.out.be/1457100 Rés. : 087-39.30.60 Place Faniel Jusqu'au 31/12 Written Room Œuvres de Parastou Cheri Samba, Sam Ilus, Pita Kalala, Shula, Kiesse, Drève de Maison Bois, 33 Jusqu'au 16/9 Projet #2 Graphe Installation de Moke Fils et Pierre Pambu Bodo. Forouhar. Rens. : www.out.be/1496201 THUIN Mireille Liénard. Dans le cadre de «Dans le cadre de Jusqu'au 31/12/19 De Bosch à Tuymans: une Rue du 1er Lanciers, 1 ; 081-23.13.83 «Allô ?», projet d'art plastique autour d'une cabine Eglise de la Ville Haute nouvelle histoire Rens. : www.out.be/1500778 NAM-IP téléphonique». Rens. : 085-21.39.02 Chaussée De Kerchovelaan 187 ; 09-240.07.00 ; Jusqu'au 30/6 (Ma. à S. de 10 à 17 h). Codes & Jusqu'au 12/5 Zoos Humains. L'invention du www.wanze.be sauvage Photographies. Rens. : 071-59.46.26 Rés. : www.mskgent.be Couleurs - Turing et Zuse Peintures, ordinateurs de WAREMME SMAK - Stedelijk Museum voor Actuele Kunst Konrad Zuse. Rens. : 081-34.64.99 071-59.71.00 Cour de la Paroisse, 1 Espace Laïcité Jusqu'au 13/5 (Ma. à V. de 9 h 30 à 17 h 30 ; S. et Rue Henri Blès 192A D. de 10 à 18 h). Hiwa K | Calendar Moon Vidéos, TOURNAI Jusqu'au 15/6 (de 13 à 17 h). Les Jeux sont faits… PointCulture pour apprendre Rens. : 019-33.84.50 performances et installations récentes d’Hiwa K. Jusqu'au 17/5 (de 12 à 18 h). 1.1.1. | Thierry Office du tourisme Rue des Prés, 96 Rens. : 09-240.76.01 ; smak.be/fr/exposition/12656 Robrechts Dessin de Thierry Robrechts. Rens. : Jusqu'au 29/4 (de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à Rés. : 09-210.10.75 Hexapoda - Insectarium Jean Leclercq Jusqu'au 13/5 (de 9 h 30 à 17 h 30). Teresa Burga Jusqu'au 31/12 (de 9 h 30 à 12 h et de 13 à | An Artist or a Computer? Rens. : smak.be/fr/ 16 h 30). Le monde des Insectes exposition/13128 Rue de Grand'Axhe, 45e ; 019-32.49.30 ; Jusqu'au 13/5 (Ma. à V. de 9 h 30 à 17 h 30 ; S. et www.hexapoda.be D. de 10 à 18 h). Ars Viva 2018 Rens. : smak.be/fr/  WATERLOO exposition/12668 Musée Communal de Waterloo / Musée Welling- Jusqu'au 3/6 (Ma. à V. de 9 h 30 à 17 h 30 ; S. et ton D. de 10 à 18 h). Guillaume Leblon | There is a Jusqu'au 31/8 (de 10 à 17 h). Napoléon, de l'île Man and more de beauté à l'île perdue Uniformes, vêtements Jusqu'au 3/6 (Ma. à V. de 9 h 30 à 17 h 30 ; S. et civils refaits à l'identique, objets XIXe. D. de 10 à 18 h). Uit de Collectie | Against the Chaussée de Bruxelles, 147 ; 02-357.28.60 ; Wall? Rens. : smak.be/fr/exposition/13201 www.museewellington.be Jan Hoetplein 1 ; 09-221.17.03 ; www.smak.be FLANDRE HASSELT Modemuseum ANVERS Jusqu'au 2/9 (Ma. à D. de 10 à 17 h). Forever YOUNG Fotomuseum - FOMU Gasthuisstraat 11 ; 011-23.96.21 ; www.modemu- Jusqu'au 10/6 (Ma. à D. de 10 à 18 h). Monsanto®: seumhasselt.be A Photographic Investigation - Mathieu Asselin Jusqu'au 10/6 (Ma. à D. de 10 à 18 h). Harry HEIST-OP-DEN-BERG Gruyaert CC Zwaneberg - Schouwburg Jusqu'au 10/2/19 (Ma. à D. de 10 à 18 h). Jusqu'au 3/6 Paul J.J. Michiels en Els Dillen Collection en transit Cultuurplein 1 ; 015-25.07.70 ; www.zwaneberg.be Waalse Kaai 47 ; 03-242.93.00 ; www.fotomu- seum.be LOUVAIN Maurice Verbaet Art Center Diverse locaties in Leuven Du 28/4 au 15/7 (S. et D. de 13 h à 18 h ; fermé L. Les D. 29/4 et Ma. 1/5 (de 10 h à 18 h), D. 6/5 à V.). Hugo Claus onder ons, ode door Pjeroo (10 h) Kunstroute leuven Rens. : 0495-63.18.17 Roobjee Stadspark,z/n Jusqu'au 15/7 (S. et D. de 13 h à 18 h ; fermé L. à M van Museum Leuven V.). Caroline & Maurice Verbaet Collection Jusqu'au 29/4 (L., Ma. et V. à D. de 11 à 18 h ; J. de Mechelsesteenweg 64 11 à 22 h). Dirk Braeckman Museum van Hedendaagse Kunst Antwerpen - Jusqu'au 27/5 (Ma., Me. et V. à D. de 11 à 18 h ; J. MUHKA de 11 à 22 h). Au-delà de la frontière à LIèGE CHAUDFONTAINE Jusqu'au 29/4 (Ma., Me. et V. à D. de 11 à 18 h ; J. Jusqu'au 19/8 (L., Ma. et V. à D. de 11 à 18 h ; J. de de 11 à 21 h). Above the Bay of Naples from Via 11 à 22 h). Maîtres en sculpture Rens. : HERSTAL et SERAING Partenope Rens. : www.out.be/1519830 www.out.be/1500945 Jusqu'au 29/4 (Ma., Me. et V. à D. de 11 à 18 h ; J. Jusqu'au 21/4/19 (L., Ma. et V. à D. de 11 à 18 h ; J. de 11 à 21 h). IN SITU: Cevdet Erek – AAAAA de 11 à 22 h). La puissance des images Rens. : Rens. : www.out.be/1524883 www.out.be/1500944 Jusqu'au 29/4 (Ma. à D.). HUGO ROELANDT – A Jusqu'au 21/4/19 (L., Ma. et V. à D. de 11 à 18 h ; J. Du 9 au 13 mai 2018 Selection from the Archive Rens. : de 11 à 21 h). Collectionner, c’est un art Rens. : LA MÉTROPOLE LIÉGEOISE EN FÊTE www.out.be/1519831 www.out.be/1500946 Jusqu'au 29/4 (Ma., Me. et V. à D. de 11 à 18 h ; J. Jusqu'au 30/5/21 (L., Ma. et V. à D. de 11 à 18 h ; de 11 à 21 h). The Chronicle Rens. : J. de 11 à 22 h). Cadran-calendrier Rens. : https:// www.liegetogether.be www.out.be/1519829 www.mleuven.be/fr/cadran-calendrier Jusqu'au 13/5 AMVK Rens. : www.out.be/1519832 Leopold Vanderkelenstraat 28 ; 016-27.29.29 ; Jusqu'au 24/6 Lodgers #14 Aria Rens. : www.mleuven.be www.out.be/1532631 Vleminckx Kapel Leuvenstraat 32 ; 03-260.99.99 ; www.muhka.be Du 27/4 au 6/5 (de 10 à 18 h). Expo labo#3 Think Jazzy Art Gallery experimenteel kunstenplatform Du 25/4 au 23/5 (Me. à D. de 14 à 20 h). Erwin Vlamingenstraat 39 Van den Brande - Different Perspectives OSTENDE 2008/18 Littorale Minderbroedersrui 74 Jusqu'au 30/9 Beaufort, la triennale d'art Woonzorgcampus Cadiz contemporain à la côte Rens. : https://www.beau- Du 1/5 au 28/6 (L. à D. de 13 à 17 h). Stad en fort2018.be/fr/sur Haven' Rens. : 0478-36.56.82 Zeedijk

Page 38 Mercredi 25 avril 2018 Mad SCIENCE TRUCKS – ART AND SCIENCE DRONES – ELECTRIC UNICYCLE BEES – CODING – MATHEMATICS BIOTECHNOLOGIES

WWW.ILOVESCIENCE.BRUSSELS Rue de la Brasserie 95, Bruxelles Galerie Les Drapiers Musée en Piconrue GALERIES Galerie mhaata Jusqu'au 16/6 (J. à S. de 14 à 18 h). Au bout du fil - D. 29/4 (de 14 à 16 h). Une visite avec Guy Denis Jusqu'au 19/5 (J. à D. de 11 à 19 h). Jérémie Lenoir Jean-Pierre Husquinet Œuvres récentes de Jean- Peintures de André Bosmans. Rens. : 061-55.00.59 GRAND BRUXELLES et Mathieu Merlet Briand Photographies, artefacts Pierre Husquinet. Place en Piconrue, 2 ; 061-21.56.14 de Jérémie Lenoir et Mathieu Merlet Briand. Rens. : Rue Hors-Château, 68 ; 04-222.37.53 ; www.les- drapiers.be BATTICE Aboriginal Signature - Estrangin Fine art 02-833.98.88, +33-699.759554 Fort Jusqu'au 5/5 (Me. à S. de 14 h 30 à 19 h ; fermé L., Rue des Capucins 37, Bruxelles Galerie Orpheu S. 28/4 (de 13 h 30 à 17 h) Visite du fort de Battice. Ma. et D.). Our country keeps us Peinture acrylique Group 2 Gallery D. 29/4 (de 15 à 19 h). Habert Peintures acryliques, Rens. : 0497-20.77.82 arts sur toile de lin de Sonia Kurarra, Wakartu Cory Surprise, Jusqu'au 26/5 (Me. à S. de 14 à 18 h). Jeu de lignes pastels secs de André Bernard. Rens. : 0477-24.72.41 Route d'Aubel ; 087-67.94.70 ; www.paysdeher- Jimmy Nerimah et Lisa Uhl. Rens. : 0475-55.08.54 Huiles, pastels, gouaches, dessins de Van Lint, Dudant, Rue Saint-Eloi, 17 ; 0495-40.18.62 ve.be Jules Besmestraat,101, Bruxelles Lismonde, Heerbrant, Van Damme, Decock, Swimber- Galerie Satellite Anna 4 Art Gallery ghe, Rubens, Marcase, Hannaert. Jusqu'au 24/6 (de 12 à 0 h). Koungo Fitini Photos. LIÈGE Du 26/4 au 28/10 (J. à S. de 14 à 18 h ; D. de 12 à Rue Blanche, 8, Bruxelles ; 02-539.23.09 ; Rue du Mouton Blanc, 20 ; 04-224.70.50, Aquarium-Muséum 16 h). Thoughts, words and actions www.group2gallery.com 04-250.94.36 D. 29/4 (de 14 h 30 à 17 h) L’Art nouveau en Rollebeekstraat 32, Bruxelles Hangar Art Center L'inventaire Outremeuse Par Madeleine Évin (guide régionale). Art 22 Gallery Jusqu'au 13/6 (Ma. à V. de 12 à 18 h ; S. de 12 à 18 h). Du 2/5 au 20/7 (de 14 h 30 à 18 h ; Me. à V. de Rés. : 022-19.22.1 Jusqu'au 6/5 (V. à D. de 10 h 30 à 16 h 30 ; fermé L. à Aki Kuroda Peintures, dessins, lithographies. Avec la 14 h 30 à 18 h ; fermé L., Ma. et S. à D.). Dissolutions Quai Van Beneden, 22 ; 04-366.50.21 ; J.). Peter Lippmann - Soletown Photographies de collaboration de Marcin Sobolev, Arts2 et l'école Dessins, Photographies, gravures, lithographies de Angel www.aquarium-museum.be Peter Lippmann. Rens. : 0473-95.12.38 supérieure des arts de Mons. Beatove, Marie Mouchard et un passant. Rens. : Domaine de la Chartreuse Place du Jeu de Balle, 56, Bruxelles ; Place du Châtelain, 18, Bruxelles ; 02-538.00.85 ; 0497-88.47.48 S. 28/4 (de 14 h 30 à 16 h 30) De la Chartreuse à www.art22.gallery www.hangar.art Rue Saint-Léonard, 104 Robermont, souvenirs de 14-18 Par André Pirson Hopstreet Quai4 Galerie (guide régional). Rés. : 022-19.22.1 Art Base Thier de la Chartreuse Me. 2/5 (de 18 à 21 h). Colours- Azarakhsh Farahani Du S. 17/3 au S. 5/5 (de 13 h à 18 h) Noé Sendas - Jusqu'au 26/5 (J. à S. de 14 à 18 h 30). Marie Jo Rens. : 02-217.29.20 Walking & Remembering Rens. : 0496-54.44.54 Lafontaine…It's spring time! Techniques mixtes de Office du tourisme Rue des Sables, 29, Bruxelles ; www.art-base.be Du S. 17/3 au S. 5/5 (de 13 h à 18 h) Roger Raveel - Marie Jo Lafontaine. Dans le cadre de «biP OFF». Me. 25/4 (de 14 h 30 à 17 h) Liège par-dessus les Le bras gauche Quai Churchill, 4 ; 0476-91.28.01 ; www.quai4.be toits Par Sandra Huberty (guide régionale). Rés. : Artinkk la galerie 022-19.22.1 Jusqu'au 19/5 (de 11 à 18 h 30). Le redoublement Rue Saint-Georges, 109, Bruxelles ; 02-511.05.55 ; www.hopstreet.be MONS S. 28/4 (de 14 h 30 à 16 h 30) Promenade architec- Peintures, photographies, sculptures de Léo Luccioni, Galerie Koma LKFF Art & Sculpture Projects turale dans le cœur historique (2 – partie ouest) Elsa Parra et Johanna Benaïnous. Rens. : 02-353.19.35 Du 27/4 au 24/5 (de 14 à 18 h). « Frivolités Jusqu'au 9/6 (Me. à S. de 12 à 18 h). Shadow Stories Par Jacques Gilson (guide conférencier). Rés. : 0492-17.82.74 funéraires sur le front de l'absente » Techniques D. 29/4 (de 14 h 30 à 16 h 30) Le sculpteur Jean Del L’AGENDA Chaussée de Waterloo 475, Bruxelles Sculptures de Beth Carter. Rens. : 0023-45.92.26 mixtes de Philippe Baran, André Chabot, Remi Charlier, e Rue Blanche, 15, Bruxelles ; 02-345.92.26 ; Cour, l’éclosion du génie liégeois au XVII siècle Artitude Gallery Eirini Chatsatourian, Etienne Colas, Christine D’Arienzo, www.lkff.be Par Anny Lecocq ou Bernadette Monville. Jusqu'au 5/5 (de 14 à 18 h). Pierre Martens Hélène de Gottal, Patrick Guaffi, Isabelle Linotte, Yvonne Quai de la Goffe, 13 - Anc. Halle aux Viandes ; Peintures, techniques mixtes. Rens. : 02-647.01.46 La Girafe Mostard, Romina Remmo, Jean-Claude Saudoyez, 04-221.92.21 ; www.liege.be Du J. 26/4 au D. 29/4 (de 13 h à 18 h) Horizons Rue de la Longue Haie, Bruxelles ; 02-641.14.12 ; Martine Vanderhoven, Véronique Van Mol et Monique Serres du Jardin botanique www.artitude.be Peintures de Mascha Eeman. Voz. Rue Notre Seigneur, 14, Bruxelles ; 0494-78.31.21 ; Tous les L. à V. (de 10 h à 16 h) et S. (D.). Serres du Braam Art Gallery Rue des Gades, 4 ; 065-31.79.82 Jardin Botanique de Liège blog.ibelgique.com/galerielagirafe Jusqu'au 5/5 (14 h). Ariane Bosquet, Indigo SPA Jardin botanique - rue Fusch, 3 Peintures, techniques mixtes de Ariane Bosquet. La Part du Feu Rue Fourmois, 9, Bruxelles ; 0478-56.19.30 ; Jusqu'au 6/5 (S. et D. de 10 h à 18 h ; fermé L. à V.). Galerie Azur RONQUIÈRES www.braamjp.be Enlumineurs libres Collages de Luc Fierens, François Jusqu'au 29/4 (de 11 à 18 h). Exposition de Moyo Plan incliné Liénard, Thierry Tillier et André Stas. Rens. : 0472- (Marc Dethier) à la Galerie Azur à Spa : Huiles sur Jusqu'au 27/10 (de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à CAB toile Peintures à l'huile de Moyo - Marc Dethier. Du Me. 25/4 au S. 28/4 (de 14 h à 18 h), du Me. 20.66.86 16 h 30 ; S. de 9 h 30 à 17 h ; fermé L. à V. et D.). Rue Saint-Ghislain, 55, Bruxelles ; www.face- Avenue Reine Astrid, 48 ; 087-77.11.88 ; www.gale- Visitez le Plan incliné de Ronquières autrement ! 2/5 au S. 5/5 (de 14 h à 18 h) The Brutal Play rieazur.be Techniques mixtes, sculptures de Carl Andre, Valentin book.com/LaPartDuFeu Insolite Rens. : 0078-05.90.59 Carron, Emilie Ding, Ramon Feller, Karsten Födinger, Macadam Gallery VAUCELLES Plan incliné Donald Judd, Robert Morris, Charlotte Posenenske, Du S. 21/4 au D. 20/5 (de 11 h à 17 h) Surface Galerie des Collines SPA Alexander Rodechenko et Kilian Rüthemann. Arnaud Kool Peintures de Arnaud Kool. Du 28/4 au 3/6 (de 14 à 17 h). Abstraction Cimetière Rue Borrens, 32-34, Bruxelles ; 02-644.34.32 ; Place du Jeu de Balle, 58, Bruxelles construite Peintures de René Huin. D. 29/4 (de 9 h 45 à 12 h 30 et de 13 h 45 à 17 h 30). www.cab.be Mathilde Hatzenberger Gallery Rue du Moulin, 79 ; 0496-95.24.13 ; www.galerie- Visite du patrimoine spadois Par Pol Jehin. Spa. Calaveras Jusqu'au 28/4 Vincent GLOWINSKI – Sketches descollineshubert.com Rens. : 04-252.92.41 Du D. 15/4 au D. 27/5 (de 10 h à 18 h) Cesar Chavez Rue washington 145, Bruxelles ; www.mathildehat- VERVIERS Avenue des Platanes, 34 Linogravures de César Chávez. zenberger.eu Rue des renards 15, Bruxelles Espace'Art ABC & DESIGN Meessen-De Clercq Jusqu'au 28/4 (de 14 à 18 h ; J. de 17 à 19 h ; V. et S. Centre Rops Jusqu'au 5/5 (Ma. à S.). Chaim Van Luit Via Lucis II de 14 à 18 h ; fermé L. à Me. et D.). noirs Peintures à Jusqu'au 6/5 (J. à D. de 15 h à 18 h ; fermé L. à Me.). Jusqu'au 5/5 (Ma. à S.). Ignasi Aballí Translations l'huile sur toiles de Denise Gilles. Dans le cadre de Gabriella Petino Peintures. Rue de l'Abbaye, 2, Bruxelles ; 02-644.34.54 ; «Collaboration avec l'IKOB». Rue Brialmont, 9, Bruxelles ; 02-219.66.79 ; www.meessendeclercq.be Rue du Viaduc 28 ; 0475-23.93.50 ; www.abcet- CONFÉRENCES www.centrerops.com Put your hands up gallery design.be Charleroi danse | La Raffinerie Jusqu'au 29/6 We the People : exposition du Du J. 19/4 au S. 26/5 (de 13 h à 18 h) #layers. l’art photographe Charles Haumont Photographies grand FLANDRE GRAND BRUXELLES contemporain à l’ère numérique format, multiécran de Charles Haumont. Rue Manchester, 21, Bruxelles ; www.charleroi- Rue des Chartreux 41, Bruxelles KNOKKE BRASS - Centre culturel de Forest danse.be Singulier Patrick De Brock Me. 2/5 (18 h). Déclic #5 : Les jeux vidéo vont-ils Espace photographique Contretype Jusqu'au 14/5 Sol LeWitt / Joel Shapiro / Dan détruire le monde ? Rens. : 02-332.40.24 Jusqu'au 27/4 (de 11 à 19 h). Entrelacs // Marc Socié Brass - Van Volxemlaan,364, Bruxelles Jusqu'au 30/5 (de 12 à 18 h). Propositions exhibition Techniques mixtes de Marc Socié. Walsh d'artistes Photographies de Maud Faivre, Antoine Rue Haute 182, Bruxelles zeedijk 758 ; 050-62.13.09 ; www.patrickdebrock- Bibliothèque des Riches-Claires J. 26/4 (18 h 30). Mode et contestation Par Jean-Luc Grenez, Youqine Lefèvre, Lucas Leffler, Els Martens et Studio Baxton .com Jade Varidel. Petit. Organisé par Bibliothèque des Riches Claires. Jusqu'au 27/4 (de 13 à 18 h). Expolaroid - The WATOU Rue des Riches-Claires 24, Bruxelles ; 02- Cité Fontainas, 4A, Bruxelles ; 02-538.42.20 ; month of instant Photography Polaroid. www.contretype.org De Queeste Kunstkamers 548.26.10 ; www.brunette.brucity.be/bib/bibp1/ Du 27/4 au 27/5 (de 13 à 19 h). Pinhole Exhibition Jusqu'au 6/5 (S. et D. de 14 h à 18 h ; fermé L. à V.). index.htm Galerie DYS Place de la Vieille Halle aux Blés, 29, Bruxelles ; Paula Rego Carpe Diem Jusqu'au 26/5 (de 0 à 0 h ; J. et V. de 11 à 18 h ; S. de 02-513.22.24 ; www.studiobaxton.com Trappistenweg 54 ; 057-33.48.72 ; www.de- D. 29/4 (de 17 à 19 h). Café Philo Org. Café Philo de 14 à 18 h ; fermé L. à Me. et D.). Emeli Theander - A Xavier Hufkens - 107 Saint-Georges queeste-art.be Belgique asbl. Rens. : 0496-25.59.00 Pit full of Ghosts - solo show Dessins de Emeli Jusqu'au 28/4 (Ma. à S.). Alessandro Pessoli Like A Avenue de Tervuren 13, Bruxelles Theander. Rens. : 0496-27.49.54 Free Life Château du Karreveld Rue de l'Arbre Bénit, 84, Bruxelles ; 02-511.95.11, Rue Saint-Georges 107, Bruxelles D. 29/4 (de 15 à 18 h). Les pays d’Islam et l’Église 0499-22.57.66 ; www.galeriedys.com catholique romaine face à la franc-maçonnerie Par Galerie Fred Lanzenberg TERVUREN Hervé Hasquin. Organisé par Molen Besace. Rens. : Jusqu'au 19/5 (de 14 à 19 h). Nathalie Grenier Art Gallery Charlotte Van Lorreinen VISITES GUIDÉES 0473-59.85.89 Peintures dessins gravures de Nathalie Grenier. Rens. : Jusqu'au 27/5 (V. à D. de 14 h à 19 h ; fermé L. à J.). Avenue Jean de la Hoese, 3 - Jean de la Hoese- 002-64.73.01500475734015 'Solitude' van Anne Van Ermengem Peintures de GRAND BRUXELLES laan,3, Bruxelles ; 02-724.24.24 Avenue des Klauwaerts, 9, Bruxelles ; 02- Anne Van Ermengem. Rens. : 0023-06.35.73 En divers lieux de Bruxelles 647.30.15 ; www.galeriefredlanzenberg.com Nieuwstraat 16, Tervuren ; 02-306.35.73 ; En divers lieux de Bruxelles Jusqu'au 4/5 (V. de 20 à 22 h 30). Made in Bruxsel S. 28/4 (de 14 h à 16 h) Visite guidée Graffiti et Galerie Nardone www.charlottevanlorreinen.be Par Hadja Lahbib (RTBF), Béatrice Delvaux (Le Soir), Street Art Par Fais le Trottoir ASBL. Rens. : 0488- Soraya Amrani (RTBF), Mirko Popovitch (Africalia), Eric Jusqu'au 12/5 (J. et V. de 14 h à 18 h ; S. de 15 h à WALLONIE 98.70.33 19 h ; fermé L. à Me. et D.). Blanc ou presque Corijn (VUB/ Brussels Academy), Andrea Rea (ULB), Musée belge de la Franc-maçonnerie Sabine Ringelheim (BX1). Rens. : 02-289.70.54 Disciplines mixtes de Mécaniques discursives, Phil Van LIÈGE Duynen, Jean-Philippe Duboscq, Mario Daniele, Goli V. 27/4 (de 18 h 30 à 20 h) Musée Belge de la La Renaissance Entezari, Alessandro Filippini et Didier Leemans. Fondation Roger Jacob Franc-Maçonnerie. Visite guidée en nocturne pour Les S. 28/4 et S. 5/5 (de 19 h à 21 h) Philo - Le Rue St-Georges, 27 - 29, Bruxelles ; 02-333.20.10 ; Jusqu'au 18/5 Exposition collective Art plastique de individuels Rens. : 02-223.06.04 verre d'eau www.galerienardone.be Pascale Rouffart Vanessa Cao Éric Deprez Éric Tshiani Rue de Laeken, 73, Bruxelles ; 02-220.30.08 ; Avenue Adolphe Demeur 39, Bruxelles Sébastien Plevoets Jianning Liu Michel Leonardi www.mbfm.be La Venerie - Ecuries de la Maison Haute Galerie Rodolphe Janssen - 32 Livourne Giuseppe Barillaro Mon colonel et Spit Jean-François Jusqu'au 23/6 Ellen Berkenblit Musée des égouts de Bruxelles V. 27/4 (20 h). Le Bruxelles des révolutionnaires Cuda Sofie Vangor Laurent Danloy François Deprez S. 28/4 Collecteurs de Traces - Fais Le Trottoir Par Anne Morelli. Organisé par Laïcité Bruxelles sud. Livourne, 32, Bruxelles ; www.galerierodolphejans- Roger Jacob Mario Garzaniti Pica Pica Damien Hustinx sen.com Parcours à la découverte des graffitis. (modérateur : Anne-Marie Vogels). Rens. : 0485- Pierre Petry Daniel Fourneau. Rens. : 0478-75.27.67 Jusqu'au 1/12 (S. de 13 h 30 à 0 h). Visite guidée 50.48.95 Galerie Rodolphe Janssen - 35 Livourne Impasse de la Couronne, 19 ; 0478-20.52.63 ; gratuite Rens. : 0022-79.43.83 Place Gilson 3, Bruxelles ; 02-660.49.60 ; www.la- Jusqu'au 5/5 (Ma. à V. de 10 à 18 h ; S. de 14 à 18 h). www.fondationrogerjacob.be Pavillon d’Octroi – Porte d’Anderlecht, Bruxelles ; venerie.be Sam Moyer Galerie Christine Colon www.sewermuseum.brussels Le jardin de ma Sœur Rue de Livourne 35, Bruxelles ; 02-538.08.18, Du 27/4 au 27/5 (Ma. à J. de 13 à 17 h 30 ; V. et S. de Me. 2/5 (de 18 h 30 à 21 h). Les Brumes du Passé – 02-538.56.60 ; www.galerierodolphejanssen.com 11 à 12 h 30 et de 14 à 18 h ; D. de 10 h 30 à 13 h). WALLONIE Bruxelles fait Surface Par Roel Jacobs (conférencier). Galerie d'Art Morceau d'Architecture Costa Lefkochir Rés. : www.lefkochir.be Organisé par Le Jardin de ma Sœur et la Brussels J. 26/4 (J. à S. de 14 à 18 h). Emmanuel Godart Rue Saint-Remy, 12 ; 04-222.49.46, 0475- BASTOGNE Academy. Objets Rens. : 004-79.23.7711 92.07.97 ; www.christinecolon.be Rue du Grand Hospice, 54, Bruxelles ; 02-

Page 40 Mercredi 25 avril 2018 Mad 217.65.82 ; www.lejardindemasoeur.be Eglise Saint-Loup AYWAILLE HABAY Maison de la Création J. 26/4 (20 h). L'art dans ma rue, ma ville, mon Monde Sauvage Maison de Jeunes J. 26/4 (de 13 h 30 à 16 h). Clap ! Militant village Par Jean Blaise, Sophie Limare, Jean-François Jusqu'au 18/11 (10 h). Saison 2018 du Monde Jusqu'au 30/6 (L., Ma. et J. de 16 h à 19 h ; Me. de Flamey. Organisé par PointCulture Namur et Maison de Place Emile Bockstael, Bruxelles ; 02-424.16.00 ; Sauvage d'Aywaille 13 h à 19 h ; V. de 16 h à 20 h ; fermé S. et D.). Espace www.maisondelacreation.org la Culture de la Province de Namur. Rens. : 081-77.67.74 Rue Saint-Loup, 1 Fange de Deigné, 3 Accueil de la Maison de Jeunes de Habay Rens. : Maison de la Francité 063-23.35.73 BERTRIX Me. 25/4 (de 19 h 15 à 22 h). Le storystelling : NIVELLES Rue de Luxembourg 4, Habay, Belgique est-ce tromper les gens ou les séduire intelligem- Hôtel de Ville Maison de la Vierre ment ? Par Marc Lits. Modérateur : Tamara Swuine. Me. 25/4 (de 19 h 30 à 22 h). Semaine de l'abeille - S. 28/4 (de 13 à 17 h). Apprendre à dessiner son HUY arts Rue Joseph II, 18, Bruxelles ; 02-219.49.33 ; conférence sur le frelon asiatique Par Michel De jardin avec plein de nature dedans Rens. : 0477- Mont Mosan www.maisondelafrancite.be Proft. Organisé par Ville de Nivelles. 26.27.19 Jusqu'au 30/9 (de 10 à 19 h). Mont Mosan saison er PointCulture Bruxelles Place Albert I ; www.nivelles.be Rue de la Virée 3 2018 Jusqu'au 23/6 (S. de 11 h à 13 h et de 15 h à 17 h ; Plaine de la Sarte 22 fermé L. à V. et D.). Tricotez Vous BRAINE-LE-COMTE Rue Royale, 145, Bruxelles ; 02-737.19.60 ; Hôtel de ville ITTRE bruxelles.pointculture.be Tous les Me. (fermé L., Ma. et J. à D.). Point Culture Parking de l'administration communale ULB-Campus du Solbosch mobile Rens. : 02-737.19.66 Tous les D. (fermé L. à S.). Repair Café S. 28/4 (de 19 h 30 à 21 h). Trouver le maître en soi. ANIMATIONS Grand-place 39 Le maître et le psychanalyste. Par Robert Hawawini Rue de la Planchette, 2 (acupuncteur). Organisé par Dominique Jacquemay. BRUGELETTE LIMBOURG Rens. : 02-347.36.60 Rés. : 02-346.36.60 GRAND BRUXELLES Avenue Paul Héger, 22-24, Bruxelles Pairi Daiza Place Saint Georges Allee du Kaai Jusqu'au 4/11 Pairi Daiza saison 2018 S. 28/4 et D. 29/4 (de 14 à 18 h). Un weekend Union dans la lumière Le Domaine de Cambron ; 068-25.08.50 Jusqu'au 21/6 (J. de 18 h 30 à 20 h 30 ; fermé L. à S. 28/4 et D. 29/4 Big Feest Allée du Kaai insolite Rens. : 087-33.41.36 Quai des Matériaux, Bruxelles Me. et V. à D.). Union dans la lumière Par Michael CHARLEROI LIÈGE Vallée Dessy. Rens. : 0486-50.33.08 Arc Action et Recherche Culturelles Bruxelles Quai Arthur Rimbaud Rue des Ménapiens 16, Bruxelles ; 0478-91.12.11 S. 28/4 (de 10 h 30 à 21 h). Journée découverte : Place Saint-Lambert Me. 2/5 (de 15 à 22 h 30). L'apéro Des Quai 'Saison D. 29/4 (de 10 à 18 h). Le déjeuner sur l’herbe Par WALLONIE Les dessous du prêt-à-porter - 2018' Rue de l’Association 20, Bruxelles ; 02-219.68.88 ; Avril en ville. Rens. : 0042-37.00.04 AUVELAIS www.arc-culture.be DISON NAMUR Centre culturel de Sambreville Centre d'Art Fantastique - CAF Salle Luc Hommel Centre culturel de Namur - Abattoirs de Bomel J. 26/4 (de 20 à 22 h 30). Iles Grecques au cœur du Jusqu'au 25/4 (Me. de 14 h à 17 h ; fermé L., Ma. et J. Me. 25/4 (de 14 h à 18 h) Thé dansant Rés. : Du 25/4 au 29/4 Festival du jeu de Namur bleu Par Alain Basset. Organisé par Exploration du à D.). Golf Terror 087-33.41.81 Traverse des Muses, 18 ; 081-25.04.03 ; centrecul- Monde. Rue de la Glacière, 18, Bruxelles ; 0475-41.29.18 ; Place Luc Hommel tureldenamur.be Grand-Place,28 - Complexe Emile Lacroix ; www.fantastic-museum.be 071-26.03.64 ; www.sambreville.be JAM BEUZET Jusqu'au 26/8 (de 12 à 23 h 59). Perché  Le Rêve d'Aby Chaussée de Charleroi 132, Bruxelles S. 28/4 (de 15 à 21 h). Conférence : Animaux, santé, alimentation, planète : Fini l'âge bête ! Par La Belladone Guillaume Corpard. Organisé par Le Rêve d'Aby. Jusqu'au 17/1/19 (Me. de 18 h 30 à 23 h 30). Soirée DE L’ART MARCHÉ (modérateur : Delphine). jeux Rens. : 0485-83.58.11 Chaussée de Namur 440 Rue Moris, 17a, Bruxelles CHARLEROI Little Food Eden | Centre culturel Régional Jusqu'au 13/12 (S. et D. de 11 h à 12 h 30 ; fermé L. à Me. 25/4 (19 h). Le radicalisme violent Par Corinne V.). Future Farm Experience - Visite de l'élevage Torrekens, Yves Collard, Sandrine Mathen. urbain d'insectes Rens. : 02-219.21.29 Boulevard Jacques Bertrand, 1-3 ; 071-20.29.95 ; Rue Dieudonné Lefèvre 37, Bruxelles www.eden-charleroi.be Musée du Cinquantenaire - MRAH PointCulture Jusqu'au 31/12 (Ma. à V. de 9 h 30 à 17 h ; S. et D. de V. 27/4 Les Midis de la Philosophie Organisé par 10 à 17 h). Parcours famille: Bison, jaguar et lama Centre d'Action Laïque de Charleroi. Rens. : 071-53.91.72 Avenue de l’Europe, 1 ; 02-737.19.64 ; charleroi- Les animaux d'Amérique. Rens. : 02-741.72.15 .pointculture.be Parc du Cinquantenaire, 10, Bruxelles ; 02- 741.72.11 ; www.mrah.be ENGHIEN Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique Parc d'Enghien J. 26/4 (de 19 h 45 à 22 h). Café-conférence | À quoi D. 29/4 (de 14 à 17 h 30). Family day - Talking to obéit celui qui désobéit ? Par Jean-Michel Longneaux me? Rens. : 0025-08.32.11 (docteur en philosophie). Organisé par Centre Laïque Rue de la Régence, 3, Bruxelles ; 02-508.32.11, Enghien-Silly asbl. Rens. : 0023-95.38.36 02-513.88.26 ; www.fine-arts-museum.be Avenue Elisabeth Planetarium de l'Observatoire Royal de Belgique ENGIS Tous les L. à D. (16 h). Les colères du Soleil Centre culturel Avenue de Bouchout, 10, Bruxelles ; 02-474.70.50 ; Me. 2/5 (de 19 h 30 à 22 h 30). Le dernier loup Par www.planetarium.be Sébastien Lezaca. Organisé par Centre culturel d'Engis. PointCulture Bruxelles (modérateur : Philippe Maréchal). Rens. : 085-82.47.63 S. 28/4 (de 14 h à 17 h) Les samedis ludiques Rés. : 085-82.47.60 Rue Royale, 145, Bruxelles ; 02-737.19.60 ; Rue du Pont, 7 ; 085-31.37.49, 0494-30.98.13 ; www.ccengis.be bruxelles.pointculture.be FLEURUS GRAND-BIGARD Ferme de Martinrou Château de Grand-Bigard Me. 25/4 (de 20 à 22 h). Quand les murs parlent, il Jusqu'au 6/5 (de 10 à 18 h). Floralia Brussels faut savoir entendre... I. Van Beverenstraat, Grand-Bigard ; 02- Chaussée de Charleroi, 615 ; 071-81.63.32 ; 344.62.73 ; www.grandbigard.be www.martinrou.be GERIN WALLONIE Salle Su l'Wez Me. 25/4 (de 20 à 22 h). Le lion d'Anthée, un ALLEUR trésor à redécouvrir Par Catherine Coquelet Parc de la Résistance (archéologue) et Jean-Louis Antoine (archéologue). Ma. 1/5 (de 12 à 23 h). MEGA Guinguette NR.1 Ans! Organisé par Autour du Floyon, Cercle d'histoire locale d'Onhaye. Rens. : 0474-65.73.87 AMOUGIES Su l'Wez 1 Ecole libre d'Anserœul LIÈGE S. 28/4 (de 14 à 17 h). Après-midi des familles - La Cité Miroir L'Art sous toutes ses formes Rens. : 069-34.33.00 Jusqu'au 5/6 (de 20 à 21 h 30). Livres & Liège Par Place d'Anserœul 13 Florence Close, Renaud Adam, Catherine Lanneau, ATTERT Tanguy Habrand. Organisé par Bibliothèques de l'ULiège et MNEMA asbl. Centre Robert Schuman Place Xavier Neujean, 22 ; 04-230.70.50 ; Ma. 1/5 (6 h) Formation ornithologie de base Par www.citemiroir.be Elisabeth Tonglet. Rens. : 063-22.78.55 Palais provincial Voie de la Liberté, 107 S. 28/4 (de 9 à 17 h). L'homme est un loup pour l'homme : analyse du phénomène rampant des AUVELAIS sectes et des radicalismes dans la société Organisé Quai de scène par Présence et Action Culturelles Liège et Verviers. Jusqu'au 27/6 (Me. de 12 h à 16 h et de 19 h à Rens. : 087-33.75.33 22 h 30 ; fermé L., Ma. et J. à D.). Atelier Geeko- Place Saint-Lambert, 18 thèque. NAMUR Place de la gare, 9b ; 071-26.03.64 ; www.cracs.eu Centre l'Ilon AWIRS Me. 25/4 (de 20 à 22 h). Osez suivre l'élan... sans savoir où mèneront synchronicités et messages du Préhistomuseum cœur Par Sylvie Ouellet (auteure, conférencière). Tous les lundis à V. et dimanche (fermé S.). Organisé par Porte-Voie. Rens. : 0472-28.33.73 Evolution I Labyrinthe végétal Place de l' Ilon, 17 ; www.centrelilon.be Rue de la Grotte, 128

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 41  Espaces culturels des abattoirs Féline Mondiale Exposition de chats de race. Rens. : S. 28/4 et D. 29/4 (de 13 à 19 h). Festival du jeu de 071-95.00.230475646096 Namur Parc des expositions Rue Piret Pauchet 73 Achat Vente LIBRAMONT-CHEVIGNY NIVELLES Halle aux foires de Libramont Estimation Place Emile de Lalieux S. 28/4 et D. 29/4 (de 10 à 18 h). Salon Univers Jusqu'au 3/6 (de 10 à 22 h). Laborator Escape Bébé Salon de la maternité, de la naissance et de la arts Game Rens. : 0475-90.16.54 petite enfance. Place Communale, 5 ; www.expolibramont.com STAVELOT Plopsa Coo NAMUR Du S. 28/4 au Ma. 1/5 , du J. 3/5 au D. 6/5 Namur Expo Plopsa Coo saison 201 Du 26/4 au 29/4 Salon Autonomies et enVIE Grand Coo 4 d'amour Avenue Sergent Vrithoff 2 ; 081-47.93.47 ; WAVRE www.namurexpo.be Walibi Du S. 31/3 au D. 4/11 Walibi Saison 2018 SAINTES Actions anciennes Boulevard de l'Europe 100 Domaine des 5 sens J. 26/4 (de 10 à 22 h). Salon Performa Bien-être en entreprise. Avec Domaine 5 sens, Teampower, BePer- form, VALDECO, Monier Gilles, AETHERA, TAO Coaching, Reiniku, Formyfit, Allnatt, Vonkdeco, Equilium, SALONS ET FOIRES RelaxMyBody et Revivify. Rens. : 02-771.76.23 Rue de Tubize 1 WALLONIE VILLERS-LA-VILLE Abbaye Rodolphe de Maleingreau d’Hembise ARLON S. 28/4 et D. 29/4 (de 10 à 18 h). Le Jardin du Hall polyvalent Bien-être Salon du Bien-être. Av. Charles Thielemans 44, 1150 Bruxelles S. 28/4 et D. 29/4 (de 10 à 18 h 30). Exposition Rue de l'Abbaye, 55 ; 071-88.09.80 ; www.vil- [email protected] – 02 733 35 05 lers.be



MARCHÉ DE L’ART MARCHÉ Vente spécialisée en préparation

Bijoux et orfèvrerie Vente le samedi 16 juin 2018. Clôture du catalogue le mardi 8 mai 2018.

Contactez-nous sans Spécialistes Bijoux et orfèvrerie : Laure Dorchy, expert. tarder pour inclure vos objets dans nos Rodolphe de Maleingreau d’Hembise, prochaines ventes. Contact 44 avenue Charles Thielemans, 1150 Bruxelles www.haynault.be • [email protected] • 02 842 42 43

Page 42 Mercredi 25 avril 2018 Mad  arts MARCHÉ DE L’ART MARCHÉ

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 43 MARCHÉ DE L’ART arts vue deboutsurunecoquille, au »,yest blanche commedulait àlapeau dont lenomsignifie « belleNéréide,sina àRome).La fresquepourlaVillaFarne-d’une en1513parlebiais l’interprète phaël s’en notamment fait était grec dutriomphedeGalatée (Ra- centrale surlethèmedumythe Sotheby’s présentaitunescène tage, lebassintrilobédénichépar rie desOffices àFlorence). àlaGale- aujourd’hui (conservée célèbres toiles,la sesplus l’une de cequiallaitêtre obtenant duTitienlaréalisation d’ailleurs déjàfaitremarquer en grand amateur d’art, s’était familledellaRovereet l’illustre années plustôt,cemembrede Quelques Philippe IId’Espagne. en1574)no (mort offrit auroi que leducGuidobaldoIId’Urbi- cérémoniel service d’un partie toute vraisemblance, aurait fait sède notammentunqui,selon le muséedel’Ermitageenpos- de Parme. ÀSaint-Pétersbourg, oulaGalerieNationaleà Londres gieuses quelaWallace Collection aussipresti- mains d’institutions aux dontcertains exemplaires, quequatorze actuelle l’heure pour cause,l’on n’en connaîtà pas fairederéclameexcessive.Et theby’s nesemblaitcependant Marches), Orazio Fontana, So- ramistes d’Urbino (régiondes l’atelier desplusfameuxcé- d’un produit vers1565-1570 dans bassin enmajoliqueayant été Question rareté,avec cegrand de potentielsenchérisseurs. dans leurcatalogue afin d’attirer hautes qualitésdesbiensfigurant I et XIX tifs desXVII décora-sur lesarts printemps centrée une grande vente de jets dequalitépour cents meublesetob- semblé quelquetrois Sotheby’s avait ras- Le 11avril àParis, d’Orazio Fontana, vendu 87.500 euros Un bassinen ae44 Page Tout comme celuidel’Ermi- rissent pasd’éloge surles maisons deventesneta- l estdebonneguerrequeles ecei2 vi 2018 avril 25 Mercredi e siècles. Vénus d’Urbino e , XVIII Mad e ros) afindesel’offrir. Sotheby’s (6.000 –8.000 eu- mation hauteproposée par mettre près dedeuxfois l’esti- tout demêmeétécontraint de près d’unenchérisseur, lequela un paysage afait moucheau- de deuxcervidés couchés dans élégant décor ocre lustré etbleu Fontana. Iln’empêche, son sin produit parl’atelier d’Orazio l’allure fastueuse dugrand bas- italienne n’avait clairement pas céramique delaRenaissance À biendeségards, cette autre Vendu 15.000 euros. du XVI de Deruta,premier tiers Un platrond enmajolique se dessinentàl’arrière-plan. Au tandis quequelqueshabitations Quatre rins montéspardeshommes. autreschevauxma- dauphins et fouledetritons, milieu d’une e siècle majolique putti surveillent lascène, surveillent J.V. animaux exotiques. carons, personnages etautres un richedécor devélums, mas- XVIII Datant delapremière moitiédu entre 40.000 et60.000 euros. fourchette d’estimation courait taine de16,5cmlongdontla par cette petiteboîtenapoli- sienne deSotheby’s aétésigné beau résultat delavente pari- Contre touteattente,leplus Vendue euros. 181.250 incrustée d’or etdenacre gravée Une boîte enpiquéd’écaille 15.000 à25.000eurosqueles toute lavacation, bienloindes cinquième meilleurrésultat de de restauration, celotasignéle dequelquestracespar lasuiteet final, piedajouté endépitd’un e siècle, l’on y distinguait d’Urbino, atelier J.V. dus. 15.000 euros initialement atten- bien au-delàdes 10.000 à sant pourvoir sonprixs’envoler conde Guerre mondiale. Suffi- qui futdispersée après laSe- collection desducsd’Hamilton, ment autrefois figuré dansla vraisemblance, elle aurait égale- sance italienne.Selontoute par lestechniquesdelaRenais- niste duXIX Giovanni BattistaGatti,unébé- potentiellement delamain gnée parSotheby’s comme d’ivoire, cette tableétaitrensei- et décorée d’incrustations Toute enboisd’ébène desIndes Vendue 125.000 euros. Battista Gatti Une tableattribuéeàGiovanni ▶ studio rdtpoo:Sotheby’s digital /Art Crédit photo J.V. taient audépart… deSotheby’sexperts luipromet- e siècle passionné JEAN VOUET Le monde de Razkas nir une gravure mensuelle à ses mécènes. Si vous croyez que la gra- arts Les gravures sont numérotées et limitées à vure est un art austère, l’ex- 20 exemplaires, mais il arrive que plusieurs position Razkas est là pour séries soient imprimées si le nombre de souscriptions est plus important. Le format vous démontrer le contraire. est par contre constant ; les gravures me- Jusqu’au 18 mai, surent toujours 18 × 24. les 12 graveurs de ce collec- LA MAISON DES ARTS IMPRIMÉS La visite s’ouvre sur le « Mur des éditions tif investissent joyeusement parrainées », une synthèse d’une formule qui les murs et les cimaises permet à chacun d’y trouver son compte mais aussi matière à échange et à émulation. de la Maison des Arts À côté, des vitrines didactiques rassemblent à Schaerbeek. les outils de la gravure, histoire de visualiser les techniques. Le premier étage accueille une sélection d’estampes de chaque artiste. ’ancien château Eenens est quasi invi- Résultat ? Un kaléidoscope haut en couleur, sible de la rue ? Pas de problème, Raz- avec des moments sombres ou légers, tantôt L kas a tout fait pour signaler sa présence, poétiques tantôt humoristiques. Des magni- placardant dès l’entrée cochère quelques af- fiques héliogravures de Luc D’haegeleer, aux fiches aux couleurs du collectif. Car Razkas étranges et collectives tribulations d’un Saint n’est pas un saint – quoiqu’en dise la légende Razkas mis à toutes les sauces en passant par – mais un atelier indépendant regroupant les images douces-amères de Jean-Claude DE L’ART MARCHÉ des artistes pratiquant la gravure et l’image Salemi et le monde fantasmagorique de Ma- imprimée. rilyn Coppée, l’horizon est vaste. Les atta- chants portraits de Myriam De Spiegelaere 32 ANS -12 GRAVEURS voisinent avec les minutieux motifs des Créé en 1986, ce collectif a souvent changé « moucharabiehs » que Kikie Crêvecoeur ap- de forme et de lieu mais a toujours axé ses Myriam De Spiegelaere, Myriam ; 2016 ; Eau- plique en frise et à la cheminée. Plus loin, ce activités autour de l’impression manuelle. forte (vernis mou) ; 76 × 28 cm / Maria 2015 ; sont des « Animaux urbains » que Corinne Installé depuis 15 ans rue de la Ruche à Eau-forte (vernis mou), 76 × 28 cm (MDS Dubus fait évoluer sur les murs décatis de Schaerbeek, l’atelier regroupe aujourd’hui 12 catalogue). ©D.R. l’honorable demeure aujourd’hui en pleine graveurs : Kikie Crêvecoeur, Marilyne Cop- campagne de restauration. Un voyage à ne pée, Stéphanie De Loeul, Myriam De Spiege- pas louper, à la Maison des Arts, jusqu’au laere, Luc D’haegeleer, Corinne Dubus, 18 mai. Eliane Fourré, Gaby Gailly, Véronique Goos- LAURE EGGERICX sens, Claire Hilgers, Jean-Claude Salemi et Anne-Catherine Van Santen. Douze regards, ▶ Images imprimées de l’atelier Razkas, Maison des douze personnalités qui, s’ils partagent un Arts, 147 chaussée de Haecht – 1030 Bruxelles – même médium, créent chacun des estampes jusqu’au 18-05-18 – www.lamaisondesarts.be bien différentes. Explorant ses innombrables possibilités, les uns optent pour la gravure en relief (le bois, le lino) ; les autres, pour la pointe sèche, la litho, l’eau-forte, l’aquatinte, le vernis mou ou la sérigraphie. À moins qu’ils ne les mélangent ou ne les détournent, superposent, coupent et réassemblent. Tout est permis, que ce soit au niveau du geste, du message, de la technique ou la couleur, c’est selon. Certains dénoncent, caricaturent, ob- servent. D’autres rêvent, s’échappent du réel ou plongent dans ses tréfonds. Des noirs profonds, de délicates nuances de gris, une matière veloutée, un blanc qui surgit. Les uns sont légers, presque insouciants ; les autres carrément hilarants ou sarcastiques. Il y a un peu de tout comme dans ces pé- riples autour du monde d’un Saint Razkas dont l’histoire est contée et illustrée par les membres de l’atelier éponyme. Car Razkas fonctionne individuellement et collective- ment, l’atelier ayant toujours développé une pratique collective, ouverte sur l’extérieur grâce aux stages et aux expositions mais aus- si par l’originalité de son système de fonc- tionnement. Basé sur le parrainage, le prin- cipe est le suivant : en échange d’une cotisa- tion de soutien à l’atelier, Razkas fait parve- © JEAN-CLAUDE SALEMI.

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 45 Guy Vandenbranden chez PBA arts La jeune galerie Cal- lewaert Vanlangen- donck Anvers s’asso- cie à Pierre Bergé pour une exposition- vente à Bruxelles du constructiviste Guy Vandenbranden (1926-2014). Une trentaine d’œuvres sur papier, toiles et sculptures sont aux cimaises du 47 avenue Général

MARCHÉ DE L’ART MARCHÉ de Gaulle jusqu’au vendredi 11 mai.

andenbranden – PBA : c’est comme s’ils devaient V se rencontrer ! Et voilà chose faite puisque la presti- gieuse maison de ventes vient d’inaugurer une exposition consacrée à cet artiste « que nous affectionnons particulièrement » explique Olivia Roussev, en charge avec Harold Lombard de l’implantation belge de la société. « Dans le cadre de la promotion de l’art belge, nous sommes égale- ment ouverts à des collaborations avec la partie néerlandophone du pays comme Anvers. C’est dans cette optique que nous accueillons actuellement une expo de la jeune galerie anversoise en charge du fonds Vandenbranden, du nom de cet artiste formé à l’Académie libre L’Effort, qui multiplia dès le début de sa carrière les liens avec l’étranger (l’Italie, le groupe Zero, Guy Vandenbranden, Composition, PBA pour une grande Composi- tion de constructivistes belges Lucio Fontana, Piero Manzoni et latex on Canvas, 1959, tion de 2002 portant une estima- qui, dans la lignée de Piet Mon- François Morellet) mais qui est 80 × 65 cm, 19.500 euros. ©D.R. tion de 3-5.000 euros). Nous ne drian et de Victor Vasarely, vient de nos jours plus connu en Bel- nous cantonnons pas aux œuvres compléter l’abstraction géo- gique qu’à l’étranger alors que la geable sur la scène belge et inter- des années cinquante – avec les métrique. Guy Vandenbranden a plupart des artistes qu’il fréquen- nationale puisque l’on observe un monochromes qui sont les plus joué un rôle important dans tait à l’époque (tels Edouardo certain engouement pour ses connus et les plus prisés – mais l’avant-garde belge d’après- Franceschini à Milan et les œuvres régulièrement présentes présentons un panorama allant guerre et était très bien informé membres du groupe Zero comme aux sommaires des catalogues jusqu’aux années 2000. Nous ne de la scène artistique internatio- Günther Uecker ou Jan van d’« Art belge et École du Nord » nous limitons pas non plus aux nale, mais n’était pas un suiveur. Schoonhoven) jouissent d’une de Pierre Bergé. « Sa cote est en œuvres en deux dimensions, mais Il a développé un style personnel reconnaissance internationale. train de monter et ses œuvres in- présentons également de très et est resté fidèle à ses principes C’est un peu pour pallier cette téressent de plus en plus d’ama- belles sculptures en bois peint. » constructivistes, malgré une at- méconnaissance que nous orga- teurs, parmi lesquels des Fran- taque frontale du nouveau réa- nisons ce focus sur cet artiste çais de l’Hexagone, relève Olivia BELGE & INTERNATIONAL lisme sur l’art abstrait. Au début dont les œuvres trouvent tout na- Roussev qui mentionne des Guy Vandenbranden était des années cinquante, il réalise turellement leur place dans notre résultats de l’ordre de 16- membre du groupe Art abstrait, des toiles d’une abstraction pous- écrin. » Ce faisant, PBA assure la 17.000 euros (10.323 euros prix avec Jo Delahaut et Jean Rets. Il sée avant de se tourner vers le promotion d’un artiste non négli- marteau en décembre 2016 chez appartient à la deuxième généra- constructivisme. Depuis, son

Page 46 Mercredi 25 avril 2018 Mad A

rière de réinterpréter ses formes arts fétiches, passant de la peinture en spray sur panneaux, tout d’abord monochrome à de grandes toiles aux couleurs sou- tenues pour arriver à la fin de sa vie à des œuvres de formats plus petits, réalisées à l’acrylique. Et ce sont des œuvres des diffé- rentes époques de sa carrière qui sont présentées par Callewaert- Vanlangendonck, auteurs par ailleurs de la dernière monogra- phie consacrée à l’artiste. Un ar- Guy Vandenbranden, 1958. tiste qui a également fait beau- © FRANK PHILIPPI coup de bruit récemment puisque l’Achrome de Piero Man- œuvre consiste en l’exploration zoni (1958) qui figurait dans sa des possibilités de l’abstraction collection a engrangé quelque géométrique. En dépit de ces 380.000 euros lors de la vente du principes de base rigoureux (déli- 21 mars dernier chez Bernaerts. mitation sévère de la matière et LAURE EGGERICX de la forme, composition stricte, DE L’ART MARCHÉ image pure et simple, rythme ▶ Exposition : avenue du Général de clair), il parvient à donner à la Gaulle, 47, 1050 Bruxelles, jusqu’au Guy Vandenbranden, Composition, Oil on Panel, 1965, 80 × 80 cm, composition, à la forme et au co- vendredi 11 mai 2018. Ouverture du lundi 19.000 euros. ©D.R. loris des variations multiples. Il au vendredi de 9 h 30 à 13 heures ne cesse tout au long de sa car- et de 14 heures à 17 h 30.

  CALENDRIER DES SALLES DE VENTES Avril 25 Vente d’Art & d’Antiquités - PHOENIX AUCTION – 1300 Wavre Prenez l’Air 26 Vente d’Art & d’Antiquités - Hôtel de Ventes LEGROS – 4800 Verviers 28 / 29 Vente d’Art & d’Antiquités - Rob Michiels Auctions – 8000 Brugge à la Fondation Folon 28 / 30 Vente d’Art & d’Antiquités - DVC Gand – 9000 Gand DOMAINE SOLVAY 30 Vente de Tableaux Maîtres Anciens - Hôtel des Ventes BERNAERTS – 2000 Anvers Mai 10I05 02 / 03 Vente de Tableaux Maîtres Anciens - Hôtel des Ventes BERNAERTS – 2018 2000 Anvers Une journée festive 06 / 07 Vente d’Art & d’Antiquités - MONSANTIC – 7000 Mons et familiale ! 08 Vente Bourgeoise - Salle de Ventes du BÉGUINAGE - 1000 Bruxelles Vente de Bijoux et Objets divers - MONT DE PIÉTÉ – 1000 Bruxelles Vente d’Arts Premiers - MILLON Belgique – 1040 Etterbeek Vente Bourgeoise - Hôtel de Ventes VANDERKINDERE – 1180 Uccle 11 / 12 Vente de Vins Fins - Veilingen SYLVIE’S - 2000 Anvers 14 Vente Bourgeoise - Salle de Ventes ABC - 1000 Bruxelles Vente de Monnaies & Médailles - HAYNAULT Ventes Publiques – • Visite du musée 1150 Woluwe-Saint-Pierre • Ateliers artistiques : montage et peinture de cerfs-volants en papier 15 Vente Bourgeoise - Salle de Ventes du BÉGUINAGE – 1000 Bruxelles • Démonstration de cervolistes Vente de Bijoux et Objets divers - MONT DE PIÉTÉ – 1000 Bruxelles • Animations musicales... 15 / 16 Vente d’Art & d’Antiquités - JORDAENS NV – 2640 Mortsel - Hôtel des Ventes – 4020 Liège | 16 Vente Bourgeoise MOSAN 02/653 34 56 www.fondationfolon.be 17 Vente de Succession - Hôtel des Ventes MOSAN – 4020 Liège Drève de la Ramée, 6A - 1310 La Hulpe 19 Vente d’Art & d’Antiquités - Galerie DE VUYST – 9160 Lokeren Informations – Tél. 02/225.53.07

Mad Mercredi 25 avril 2018 Page 47 Prochaine vente : les 28 et 29 Mai 2018 à 19 h 30 Exposition des lots : Vendredi 25 mai de 14 h à 19 h Samedi 26 mai de 10 h à 19 h Dimanche 27 mai de 10 h à 19 h

Lot 37 - MICHELINE BOYADJIAN Huile sur panneau : « Partir ». Dim : 43 x 105 cm. Lot 36 - LOUIS VAN LINT Gouache sur papier : Les voiles. Dim : 45 x 50 cm.

Lot 166 - PAUL DELVAUX Technique mixte, lavis et aquarelle sur papier : Étude pour « La ville noire ». Dim : 20 x 16 cm.

Lot 151 - JEAN BAPTISTE HUYSMANS Lot 72 - HENRI DE BRAEKELEER Huile sur panneau : Femmes au harem. Huile sur toile : La couseuse. Dim : 39 x 30,5 cm. Dim : 92 x 74 cm.

Journée d’évaluations gratuites en nos bureaux :

Mercredi 2 mai 2018

³ Tableaux, sculptures et mobilier de 10 h à Lot 131 - Commode à deux rangs 12 h et de 14 h à 17 h de tiroirs sans traverse en placage et Lot 133 - Pendule à poser en bronze à ³ Bijoux de 9 h à 11 h marqueterie de bois précieux au décor double patine représentant une laitière à de singes dans un entourage fl oral. ³ Instruments de musique de 16 h à 17 h cheval cadran émaillé. 70/74 Av. de Roodebeek 1030 Bruxelles Tél. 02/741.60.60 Fax : 02/741.60.70 Website : www.horta.be E-mail : [email protected]

Lot 112 - HENRIETTE RONNER Huile sur panneau : Lot 113 - HENRIETTE RONNER Chatte jouant avec ses quatre chatons. Catalogues intégralement Huile sur panneau : Trois chatons jouant. Dim : 50 x 61 cm. illustrés sur internet Dim : 32 x 40 cm.