The Oxyrhynchus Papyri

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Oxyrhynchus Papyri LIBRARY Jrigham Young University tt:: 196535 THE OXYRHYNCHUS PAPYRI PART VIII HUNT ^ 1 PA EGYPT EXPLORATION FUND GRAECO-ROMAN BRANCH THE OXYRHYNCHUS PAPYRI PART VIII EDITED WITH TRANSLATIONS AND NOTES BY ARTHUR S. HUNT, D.Litt. HON. PH.D. KOENIGSBERG ; HON. LITT.D. DUBLIN ; HON. lUR.D. GRAZ LECTURER IN PAPYROLOGY IN THE UNI\'ERSITY OF OXFORD, AND FELLOW OF QUEEN'S COLLEGE CORRESPONDING MEMBER OF THE ROYAL BAVARIAN ACADEMY OF SCIENCES WITH SEVEN PLATES '' ; i.l• ''\\\ 196535 '-'0-/0;U' LONDON SOLD AT The Offices of the EGYPT EXPLORATION FUND, 37 Great Russell St., W.C. AND 527 Tremont Temple, Boston, Mass., U.S.A. KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO., Dryden House, Gerrard St., W. BERNARD QUARITCH, 11 Grafton St., New Bond St., W. ASHER & CO., 13 Bedford St., Covent Garden, W.C, and 56 Unter den Linden, Berlin AND HENRY FROWDE, Amen Corner, E.G., and 29-35 West 32ND Street, New York, U.S.A. 191 All rights reserved OXFORD HORACE HART, PRINTER TO THE UNIVERSITY PREFACE in The delay, for which I must beg the indulgence of subscribers, the publication of this volume, is chiefly due to the lengthy pre- liminaries which were necessary for the production of two of the new fragments of classical texts, the Meliambi of Cercidas (1O82) and the are an anonymous Satyric drama (1083). Those papyri, with 1091-2, derived from the second of the large literary finds made in 1906 which was at once (cf. the Archaeological Report for that year, p. 12), more extensive, more scattered, and in worse condition than the first. thirty thousand Before any text from it could be dealt with, some task which pieces of various sizes had to be flattened and examined, a occupied several weeks of last year. Possibly some further small bulk of the find, at fragments may yet be identified ; but the great copying and that any rate, has now been prepared for sorting and ; probable serious additions will be made is a contingency not sufficiently to justify a further postponement. In editing the new classical fragments (1082-7) I have once more von enjoyed the great advantage of the assistance of Professor U. especially Wilamowitz-Mollendorff, to whom I am deeply indebted, again kind with regard to 1082 and 1086. Professor U. Wilcken was section enough to look through the proof-sheets of the non-literary Occasional and to contribute a number of valuable comments. with suggestions received from other friends are recorded in connexion Proof-reader of the texts concerned. To all my helpers, including the the University Press, I here return hearty thanks. Another instalment of Oxyrhynchus papyri is designed for the next volume, which I hope to issue early in 191 2. ARTHUR S. HUNT. Queen's College, Oxford, May, 1911. CONTENTS PAGE Preface List of Plates viii Table of Papyri ix Note on the Method of Publication and List of Abbreviations . xiii TEXTS I. Theological Fragments (1073-1081) I IL New Classical Texts (1082-1089) 20 in. Extant Classical Authors (1090-1099) 121 IV. Documents of the Roman and Byzantine Periods : [a) Official (1100-1108) .... 164 {) Declarations to Officials (1109-1116) 180 (/) Petitions (1117-1121) .... 200 (d) Contracts (1122-1134) .... 214 (e) Taxation (1135-1138) .... (/) Orders (1139-1142) .... 238 {g) Accounts (1143-1147) .... 242 () Oracular Questions, Amulets, &c. (1148-1152) 249 {{) Private Correspondence (1153-1165) 254 INDICES New Literary Texts: (a) 1082 (Cercidas) . 271 {) Other Texts 275 II. Emperors 283 III. Consuls, Eras, Indictions 285 IV. Months and Days 286 V. Personal Names 287 CONTENTS VIU PAGE VI. Geographical . • 294 VII. Religion VIII. Official and Military Titles 297 IX. Weights, Measures, Coins 298 X. Taxes Latin Words 298 XI. General Index of Greek and 313 XII. Index of Passages Discussed LIST OF PLATES recto I. 1074 recto, 1075, 1077, 1080 II. 1082 Frs. 3, 4 • III. 1083 Fr. i, 1084 at the end. IV. 1087 y V. 1090, 1092 Col. ix, 1100 . VI. 1073 verso, 1097 recto, 1098 verso VII. 1114 . TABLE OF PAPYRI A.D. PAGE 1073. Old Latin Version of Genesis v-vi 4th cent. i 1074. Exodus xxxi, xxxii 3rd cent. ... 4 1075. Exodus xl . 3rd cent. ... 5 1076. New Recension of Tobit ii 6th cent. ... 6 1077. Amulet : St. iv Matthew 6th cent. .10 1078. Epistle to the Hebrews ix . 4th cent. .11 1079. Revelation i Late 3rd or 4th cent. 13 1080. Revelation iii, iv 4th cent. 14 1081. Gnostic Gospel Early 4th cent. 16 1082. Cercidas, Meliambi 2nd cent. .20 1083. Satyric Drama . 2nd cent. ... 60 1084. Hellanicus, Atlantis i Early 2nd cent. 71 1085. Pancrates, Hadrian and AntinoUs • 2nd cent. • 73 1086. Scholia on Iliad ii ist cent. B.C. 77 1087. Scholia on Iliad vii Late ist cent. b. c. 100 1088. Medical Receipts Early ist cent. .110 1089. An Alexandrian Chronicle . 3rd cent. .115 1090. Hesiod, Opera . Late ist cent. .121 1091. Bacchylides, Dithyrambs 2nd cent. .123 1092. Herodotus ii . Late 2nd cent. .127 1093. Demosthenes, Contra Boeotum 2nd cent. -135 1094. Demosthenes, Be Falsa Legatione 5th cent. .145 1095. [Isocrates,] Ad Demonicum . 4th cent. -147 1096. Isocrates, Panegyricus and Be Pace 4th cent. .151 1097. Cicero, Be Imp. Cn. Pompei and In Verrem . i 5th cent. -153 1098. Vergil, Aeneid ii 4th or 5th cent. -158 1099. Greek Paraphrase of Vergil, Aeneid 5th cent. .160 1100. Edict of a Praefect 206 .... 164 1101. Edict of a Praefect . 367-70 . 166 1102. Report of Legal Proceedings About 146 . 169 1103. Proceedings of the Senate . 360 .... 172 TABLE OF PAPYRI A. D. PAGE 1104. Application for Payment 306 . 173 1105. Notice to the Agoranomus 81-96 . 176 lioe. Letter to Paulus . 6th cent. 177 1107. Letter of Eudaemon . 5th or 6th cent 179 1108. List of Officials . Late 6th or 7ih cent 179 1109. Selection of Boys {) 1 60-1 180 1110. Census-return 188 182 1111. Census-returns . 203 184 1112. Purchase of Acacia-trees 188 187 1113. Return of Unirrigated Land 203 189 1114. Declaration of Inheritance 237 192 1115. Reply to a Strategus . 284 196 1116. Nomination to an Office 363 198. 1117. Petition to a Praefect . About 178 200 1118. Petition to an Archidicastes Late ist or early 2nd cent. 202 1119. Petition to a Strategus, &c. 254 203 1120. Petition Early 3rd cent. 210 1121. Petition to a Beneficiarius 295 . 211 1122. Engagement of Services 407 . 214 1123. Devolution of Domain-land 158-9 . 215 1124. Lease of Land . 26 217 1125. Lease of Land and Loan 2nd cent. 218 1126. Lease of Land . 5 th cent. 220 1127. Lease of a Pigeon-house 183 . 221 1128. Lease of a Dining-room 173 • 223 1129. Lease of Dining-rooms 449 • 224 1130. Loan of Money . 484 . 225 1131. Promissory Note 5th cent. 228 1132. Repayment of a Loan . About 162 229 1133. Receipt 396 . 231 1134. Official Receipt for Rents 421 233 1135. Receipt for Anabolicum 3rd cent. 235 1136. Receipt for Anabolicum. 420 236 1137. Receipt for Dues on Land 562-3 236 1138. Receipt for Money-taxes 5th or 6th cent 237 1139. Order from a Logistes 4th cent. 238 1140. Order for Vegetable-seed 293 • 239 1141. Order for Wine . 3rd cent. 240 1142. Order for Purchases . Late 3rd cent. 240 1143. Temple-account About I 242 TABLE OF PAPYRI XI A.D. 1144. Temple-account 1145. Account of a Sitologus 1146. Account of Payments . 1147. Account of Arrears 1148. Question to the Oracle 1149. Question to the Oracle 1150. Christian Prayer 1151. Christian Amulet 1152. Christian Amulet 1153. Letter of Apollonius 1154. Letter of Theon . 1155. Letter of Theonas 1156. Letter of Anubion 1157. Letter of Pathermouthi 1158. Letter of Lucius . 1159. Letter to a Wife . 1160. Letter of Trophimus 1161. Christian Letter . 1162. Letter of Leon . 1163. Letter of Heraclammon 1164. Letter of Theodosius 1165. Letter of Victor . — ; NOTE ON THE METHOD OF PUBLICATION AND LIST OF ABBREVIATIONS The general method followed in this volume is the same as that in Parts I-VII. Of the new literary texts, 1082-3 and 1086-7 are printed in a dual form, a literal transcript being accompanied by a reconstruction in modern style; 1088-9 are given in modern form only. In the others, and in the fragments of extant authors, the originals are reproduced except for division of words, capital initials in proper names, expansion of abbreviations, and supplements of lacunae. Additions or corrections by the same hand as the body of the text are in small thin type, those by a different hand in thick type. Non-literary documents are given in modern form with accentua- resolved additions tion and punctuation. Abbreviations and symbols are ; and corrections are usually incorporated in the text and their occurrence is recorded in the critical apparatus, where also faults of orthography, &c., are corrected if they seemed likely to give rise to any difficulty. Iota adscript has been printed when so written, otherwise iota subscript is employed. Square lacuna, round brackets ) the resolution of a symbol or brackets [ ] indicate a ( in the original, braces abbreviation, angular brackets < ) a mistaken omission letters, double square brackets a deletion in the { } a superfluous letter or [[ ]] original. Dots placed within brackets represent the approximate number of or otherwise letters lost or deleted ; dots outside brackets indicate mutilated illegible letters. Letters with dots underneath them are to be considered doubtful. Heavy Arabic numerals refer to the texts of the Oxyrhynchus papyri in this volume and in Parts I-VII, ordinary numerals to lines, small Roman numerals to columns. The abbreviations used in referring to papyrological publications are practically those adopted in the Archiv fiir Papyvusforschung, viz.
Recommended publications
  • A Homeric Papyrus from Oxyrhynchus
    Bulletin of the American Society of Papyrologists 51 (2014) 35-39 A Homeric Papyrus from Oxyrhynchus Simone Oppen Columbia University Abstract Edition of a third century CE papyrus (P.Oxy. 3.535 descr.) from Oxy- rhynchus with Homer, Iliad 1.43-59. papyri.info/apis/columbia.apis.p363 H. x W. = 13.0 x 5.7 cm P.Oxy. 3.535 descr.; MP3 570; West 114 Oxyrhynchus, III CE This fragment of a book-roll on medium brown papyrus contains portions of the middle of lines from Iliad 1.43-59. An average of eight letters per line are written along the fibers. The back is blank. As the papyrus is broken on all sides, the original margins cannot be estimated, but the average width of each letter (0.45 cm) suggests that column width would have been approximately 16 cm, if each line were preserved to its full extent.1 There are four vertical cracks on the left side of the papyrus. The text offers no new readings. The hand is roughly bilinear, exhibiting many characteristics of the “for- mal mixed” or “severe” style.2 Bilinearity is interrupted below the line by the letters ρ, υ, and φ (e.g., in lines 45, 49, and 53) and more subtly by the letters α and χ (e.g., in lines 45 and 46). The vertical descenders in the letters ρ and υ occasionally curve to the left (e.g., in line 49). Overall characteristics of the 1 The average width of letters and column width are derived according to W.A.
    [Show full text]
  • Surviving Antigone: Anouilh, Adaptation, and the Archive
    SURVIVING ANTIGONE: ANOUILH, ADAPTATION AND THE ARCHIVE Katelyn J. Buis A Thesis Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS May 2014 Committee: Cynthia Baron, Advisor Jonathan Chambers ii ABSTRACT Dr. Cynthia Baron, Advisor The myth of Antigone has been established as a preeminent one in political and philosophical debate. One incarnation of the myth is of particular interest here. Jean Anouilh’s Antigone opened in Paris, 1944. A political and then philosophical debate immediately arose in response to the show. Anouilh’s Antigone remains a well-known play, yet few people know about its controversial history or the significance of its translation into English immediately after the war. It is this history and adaptation of Anouilh’s contested Antigone that defines my inquiry. I intend to reopen interpretive discourse about this play by exploring its origins, its journey, and the archival limitations and motivations controlling its legacy and reception to this day. By creating a space in which multiple readings of this play can exist, I consider adaptation studies and archival theory and practice in the form of theatre history, with a view to dismantle some of the misconceptions this play has experienced for over sixty years. This is an investigation into the survival of Anouilh’s Antigone since its premiere in 1944. I begin with a brief overview of the original performance of Jean Anouilh’s Antigone and the significant political controversy it caused. The second chapter centers on the changing reception of Anouilh’s Antigone beginning with the liberation of Paris to its premiere on the Broadway stage the following year.
    [Show full text]
  • Marathon 2,500 Years Edited by Christopher Carey & Michael Edwards
    MARATHON 2,500 YEARS EDITED BY CHRISTOPHER CAREY & MICHAEL EDWARDS INSTITUTE OF CLASSICAL STUDIES SCHOOL OF ADVANCED STUDY UNIVERSITY OF LONDON MARATHON – 2,500 YEARS BULLETIN OF THE INSTITUTE OF CLASSICAL STUDIES SUPPLEMENT 124 DIRECTOR & GENERAL EDITOR: JOHN NORTH DIRECTOR OF PUBLICATIONS: RICHARD SIMPSON MARATHON – 2,500 YEARS PROCEEDINGS OF THE MARATHON CONFERENCE 2010 EDITED BY CHRISTOPHER CAREY & MICHAEL EDWARDS INSTITUTE OF CLASSICAL STUDIES SCHOOL OF ADVANCED STUDY UNIVERSITY OF LONDON 2013 The cover image shows Persian warriors at Ishtar Gate, from before the fourth century BC. Pergamon Museum/Vorderasiatisches Museum, Berlin. Photo Mohammed Shamma (2003). Used under CC‐BY terms. All rights reserved. This PDF edition published in 2019 First published in print in 2013 This book is published under a Creative Commons Attribution-NonCommercial- NoDerivatives (CC-BY-NC-ND 4.0) license. More information regarding CC licenses is available at http://creativecommons.org/licenses/ Available to download free at http://www.humanities-digital-library.org ISBN: 978-1-905670-81-9 (2019 PDF edition) DOI: 10.14296/1019.9781905670819 ISBN: 978-1-905670-52-9 (2013 paperback edition) ©2013 Institute of Classical Studies, University of London The right of contributors to be identified as the authors of the work published here has been asserted by them in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. Designed and typeset at the Institute of Classical Studies TABLE OF CONTENTS Introductory note 1 P. J. Rhodes The battle of Marathon and modern scholarship 3 Christopher Pelling Herodotus’ Marathon 23 Peter Krentz Marathon and the development of the exclusive hoplite phalanx 35 Andrej Petrovic The battle of Marathon in pre-Herodotean sources: on Marathon verse-inscriptions (IG I3 503/504; Seg Lvi 430) 45 V.
    [Show full text]
  • Archaic Eretria
    ARCHAIC ERETRIA This book presents for the first time a history of Eretria during the Archaic Era, the city’s most notable period of political importance. Keith Walker examines all the major elements of the city’s success. One of the key factors explored is Eretria’s role as a pioneer coloniser in both the Levant and the West— its early Aegean ‘island empire’ anticipates that of Athens by more than a century, and Eretrian shipping and trade was similarly widespread. We are shown how the strength of the navy conferred thalassocratic status on the city between 506 and 490 BC, and that the importance of its rowers (Eretria means ‘the rowing city’) probably explains the appearance of its democratic constitution. Walker dates this to the last decade of the sixth century; given the presence of Athenian political exiles there, this may well have provided a model for the later reforms of Kleisthenes in Athens. Eretria’s major, indeed dominant, role in the events of central Greece in the last half of the sixth century, and in the events of the Ionian Revolt to 490, is clearly demonstrated, and the tyranny of Diagoras (c. 538–509), perhaps the golden age of the city, is fully examined. Full documentation of literary, epigraphic and archaeological sources (most of which have previously been inaccessible to an English-speaking audience) is provided, creating a fascinating history and a valuable resource for the Greek historian. Keith Walker is a Research Associate in the Department of Classics, History and Religion at the University of New England, Armidale, Australia.
    [Show full text]
  • The Jews of Hellenistic Egypt Jews in Egypt Judahites to E
    15 April 2019 Septuagint, Synagogue, and Symbiosis: Jews in Egypt The Jews of Hellenistic Egypt Those who escaped the Babylonian advance on Jerusalem, 605‐586 B.C.E. Gary A. Rendsburg Rutgers University Jeremiah 44:1 ַה ָדּ ָב ֙ר ֲא ֶ ֣שׁר ָהָי֣ה ֶ ֽא ִל־יְר ְמָ֔יהוּ ֶ֚אל ָכּל־ ַהְיּ ִ֔הוּדים ַהיֹּ ְשׁ ִ ֖בים ְבּ ֶ ֣אֶר ץ ִמ ְצָ ֑ר ִים Mandelbaum House ַהיֹּ ְשׁ ִ ֤בים ְבּ ִמ ְגדֹּ ֙ל ְוּב ַת ְח ַפּ ְנ ֵ ֣חס ְוּב֔נֹף וּ ְב ֶ ֥אֶרץ ַפּ ְת ֖רוֹס ֵל ֽ ֹאמר׃ April 2019 4 The word which was to Jeremiah, concerning all the Jews who dwell in the land of Egypt, who dwell in Migdol, Tahpanhes, Noph, and the land of Pathros, saying. Judahites to Egypt 600 – 585 B.C.E. Pathros Map of the Persian (Achaemenid) Empire 538 – 333 B.C.E. Bust of the young Alexander the Great (c. 100 B.C.E.) (British Museum) Empire of Alexander the Great (356‐323 B.C.E.) / (r. 336‐323 B.C.E.) 1 15 April 2019 Cartouche of Alexander the Great N L c. 330 B.C.E. D I K A (Louvre, Paris) R S S The Four Successor Kingdoms to Alexander the Great Ptolemies – Alexandria, Egypt (blue) Selecudis – Seleukia / Antioch (golden) Ptolemy Dynasty Jews under Alexander and Ptolemy I 305 B.C.E. – 30 B.C.E. Josephus, Antiquities of the Jews, Book 12, Chapter 1 • Ptolemy brought Jews from Judea and Jerusalem to Egypt. Founded by Ptolemy I, • He had heard that the Jews had been loyal to Alexander.
    [Show full text]
  • The Palmyrene Prosopography
    THE PALMYRENE PROSOPOGRAPHY by Palmira Piersimoni University College London Thesis submitted for the Higher Degree of Doctor of Philosophy London 1995 C II. TRIBES, CLANS AND FAMILIES (i. t. II. TRIBES, CLANS AND FAMILIES The problem of the social structure at Palmyra has already been met by many authors who have focused their interest mainly to the study of the tribal organisation'. In dealing with this subject, it comes natural to attempt a distinction amongst the so-called tribes or family groups, for they are so well and widely attested. On the other hand, as shall be seen, it is not easy to define exactly what a tribe or a clan meant in terms of structure and size and which are the limits to take into account in trying to distinguish them. At the heart of Palmyrene social organisation we find not only individuals or families but tribes or groups of families, in any case groups linked by a common (true or presumed) ancestry. The Palmyrene language expresses the main gentilic grouping with phd2, for which the Greek corresponding word is ØuAi in the bilingual texts. The most common Palmyrene formula is: dynwpbd biiyx... 'who is from the tribe of', where sometimes the word phd is omitted. Usually, the term bny introduces the name of a tribe that either refers to a common ancestor or represents a guild as the Ben Komarê, lit. 'the Sons of the priest' and the Benê Zimrâ, 'the sons of the cantors' 3 , according to a well-established Semitic tradition of attaching the guilds' names to an ancestor, so that we have the corporations of pastoral nomads, musicians, smiths, etc.
    [Show full text]
  • Ancient Greek Myth and Drama in Greek Cinema (1930–2012): an Overall Approach
    Konstantinos KyriaKos ANCIENT GREEK MYTH AND DRAMA IN GREEK CINEMA (1930–2012): AN OVERALL APPROACH Ι. Introduction he purpose of the present article is to outline the relationship between TGreek cinema and themes from Ancient Greek mythology, in a period stretching from 1930 to 2012. This discourse is initiated by examining mov- ies dated before WW II (Prometheus Bound, 1930, Dimitris Meravidis)1 till recent important ones such as Strella. A Woman’s Way (2009, Panos Ch. Koutras).2 Moreover, movies involving ancient drama adaptations are co-ex- amined with the ones referring to ancient mythology in general. This is due to a particularity of the perception of ancient drama by script writers and di- rectors of Greek cinema: in ancient tragedy and comedy film adaptations,3 ancient drama was typically employed as a source for myth. * I wish to express my gratitude to S. Tsitsiridis, A. Marinis and G. Sakallieros for their succinct remarks upon this article. 1. The ideologically interesting endeavours — expressed through filming the Delphic Cel- ebrations Prometheus Bound by Eva Palmer-Sikelianos and Angelos Sikelianos (1930, Dimitris Meravidis) and the Longus romance in Daphnis and Chloë (1931, Orestis Laskos) — belong to the origins of Greek cinema. What the viewers behold, in the first fiction film of the Greek Cinema (The Adventures of Villar, 1924, Joseph Hepp), is a wedding reception at the hill of Acropolis. Then, during the interwar period, film pro- duction comprises of documentaries depicting the “Celebrations of the Third Greek Civilisation”, romances from late antiquity (where the beauty of the lovers refers to An- cient Greek statues), and, finally, the first filmings of a theatrical performance, Del- phic Celebrations.
    [Show full text]
  • Jocasta and the Sin of Thebes Bernadette Waterman Ward
    Jocasta and the Sin of Thebes Bernadette Waterman Ward ABSTRACT: The tragic victim of Oedipus the King is not Oedipus, who after his sufferings shall be raised to divinity; it is his mother Jocasta. She attempted the death by her torture of her own son. When she discovers that he has survived and is her husband, she seeks even to continue her mother-son incest so as to conceal her misdeeds. Cowardly silence among the citizens of doomed Thebes seals their collusion in evil. An examina- tion of the culture of the fatal city can bring the play more vitally into the world that our students actually inhabit, and serve as a warning against the moral collapse that encourages the killing of children. EDIPUS THE KING, the most famous drama of Sophocles, invites many approaches in the classroom. One can delve into such Oquestions as the proper limits of human knowledge, the relation of fate and freewill, responsibility for inadvertent crime, the proper understanding of piety and the power of the gods, and the relation of kingship and self-sacrifice. One can address hubris – pride, overreaching – and hamartia – the mistake or tragic flaw. One can trace dramatic irony in the images of vision and deliberate blindness, or perhaps, with Freud leering in the background, contemplate sexual taboos. Many scholars investigate the guilt of Oedipus, but rarely does the focus shift from the polluted scapegoat to the deep corruption in the scapegoating city of Thebes. The Thebans cast out Oedipus as impure, but in fact they cause their own destruction. By considering the fate of the city, rather than that of Oedipus, our students can make this play vital in the world that we actually inhabit.
    [Show full text]
  • Antigone's Line
    Bulletin de la Société Américaine de Philosophie de Langue Française Volume 14, Number 2, Fall 2005 Antigone’s Line Mary Beth Mader “Leader: What is your lineage, stranger? Tell us—who was your father? Oedipus: God help me! Dear girl, what must I suffer now? Antigone: Say it. You’re driven right to the edge.”1 Sophocles’ Antigone has solicited many superlatives. Hölderlin considered the play to be the most difficult, the most enigmatic and the most essentially Greek of plays. This paper treats a matter of enigma in the play, one that is crucial to understanding the central stakes of the drama. Its main purpose is to propose a novel account of this enigma and briefly to contrast this account with two other readings of the play. One passage in particular has prompted the view that the play is extremely enigmatic; it is a passage that has been read with astonishment by many commentators and taken to demand explanation. This is Antigone’s defense speech at lines 905-914. Here, she famously provides what appear to her to be reasons for her burying her brother Polynices against the explicit command of her king and uncle, Creon. Her claim is that she would not have deliberately violated Creon’s command, would not have ANTIGONE’S LINE intentionally broken his law or edict, had this edict barred her from burying a child or a husband of hers. She states that if her husband or child had died “there might have been another.” But since both her mother and father are dead, she reasons, “no brother could ever spring to light again.”2 Reasoning of this sort has a precedent in a tale found in Herodotus’ Histories, and Aristotle cites it in Rhetoric as an example of giving an explanation for something that one’s auditors may at first find incredible.3 To Aristotle, then, Antigone’s defense speech appears to have been “rhetorically satisfactory,” as Bernard Knox says.4 However, such a reception is rare among commentators.5 1.
    [Show full text]
  • Remembering Music in Early Greece
    REMEMBERING MUSIC IN EARLY GREECE JOHN C. FRANKLIN This paper contemplates various ways that the ancient Greeks preserved information about their musical past. Emphasis is given to the earlier periods and the transition from oral/aural tradition, when self-reflective professional poetry was the primary means of remembering music, to literacy, when festival inscriptions and written poetry could first capture information in at least roughly datable contexts. But the continuing interplay of the oral/aural and written modes during the Archaic and Classical periods also had an impact on the historical record, which from ca. 400 onwards is represented by historiographical fragments. The sources, methods, and motives of these early treatises are also examined, with special attention to Hellanicus of Lesbos and Glaucus of Rhegion. The essay concludes with a few brief comments on Peripatetic historiography and a selective catalogue of music-historiographical titles from the fifth and fourth centuries. INTRODUCTION Greek authors often refer to earlier music.1 Sometimes these details are of first importance for the modern historiography of ancient 1 Editions and translations of classical authors may be found by consulting the article for each in The Oxford Classical Dictionary3. Journal 1 2 JOHN C. FRANKLIN Greek music. Uniquely valuable, for instance, is Herodotus’ allusion to an Argive musical efflorescence in the late sixth century,2 nowhere else explicitly attested (3.131–2). In other cases we learn less about real musical history than an author’s own biases and predilections. Thus Plato describes Egypt as a never-never- land where no innovation was ever permitted in music; it is hard to know whether Plato fabricated this statement out of nothing to support his conservative and ideal society, or is drawing, towards the same end, upon a more widely held impression—obviously superficial—of a foreign, distant culture (Laws 656e–657f).
    [Show full text]
  • The Oxyrhynchus Papyri Part X
    LIBRARY Brigham Young University FROM k 6lnci^+ Call _^^^'^'Acc. No PA No.. \}0\ /^ THE OXYRHYNCHUS PAPYRI PART X GEENFELL AND HUNT 33(S EGYPT EXPLORATION FUND GRAECO-ROMAN BRANCH THE OXYRHYNCHUS PAPYRI PART X EDITED WITH TRANSLATIONS AND NOTES BY BERNARD P. GRENFELL, D.Litt. HON. LITT.D. DUBLIN; HON. PH.D. KOENIGSBERG; HON. lUR.D. GRAZ FELLOW OF queen's COLLEGE, OXFORD; FELLOW OF THE BRITISH ACADEMY CORRESPONDING MEMBER OP THE ROYAL BAVARIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTHUR S. HUNT, D.Litt. HON. PH.D. KOENIGSBERG ; HON. LITT.D. DUBLIN ; HON. lUK.D. GRAZ; HON. LL.D. ATHENS AND GLASGOW PROFESSOR OF PAPYROLOGY IN THE UNIVERSITY OF OXFORD, AND FELLOW OF QUEEN'S COLLEGE FELLOW OF THE BRITISH ACADEMY ; CORRESPONDING MEMBER OF THE ROYAL BAVARIAN ACADEMY OF SCIENCES MEMBER OF THE ROYAL DANISH ACADEMY OF SCIENCES AND LETTERS WITH SIX PLATES LONDON SOLD AT The Offices of the EGYPT EXPLORATION FUND, 37 Great Russell St., W.C. AND 527 Tremont Temple, Boston, Mass., U.S.A. KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO., 68-74 Carter Lane, E.C. BERNARD QUARITCH, ii Grafton St., New Bond St., W. ASHER & CO., 14 Bedford St., Covent Garden, W.C, and 56 Unter den Linden, Berlin C. F. CLAY, Fetter Lane, E.C, and 100 Princes Street, Edinburgh ; and HUMPHREY MILFORD Amen Corner, E.C, and 29-35 West 32ND Street, New York, U.S.A. 1914 All risihts reserved YOUN'G UNlVERSiTC LIBRARi' PROVO. UTAH OXFORD HORACE HART PRINTER TO THE UNIVERSITY PREFACE Of the new literary pieces here published, 1231 and 1233-5 pro- ceed from the second of the large literary finds of 1906, with some small additions from the work of the next season.
    [Show full text]
  • TLG ®1 Unicode Proposal (Draft 8/13/02)
    ®1 TLG Unicode Proposal (draft 8/13/02) Short Table of Contents Introduction .....................................................................................................................................................8 The TLG® Project........................................................................................................................................8 Notes on the proposal ..................................................................................................................................9 I. Additional Greek Letters............................................................................................................................14 Introduction and Overview........................................................................................................................14 a. Additional Greek Letters: New Characters............................................................................................15 II. Ancient Greek Editorial Characters and Punctuation................................................................................18 Introduction and Overview........................................................................................................................18 a. Ancient Greek Editorial Characters and Punctuation: New Characters.................................................22 b. Ancient Greek Editorial Characters and Punctuation: Additional Definition of Preexisting Characters........54 III. Ancient Greek Numerical Characters......................................................................................................66
    [Show full text]