Zukofsky), 736–37 , 742–43 Asian American Poetry As, 987–88 “ABC” (Justice), 809–11 “Benefi T” Readings, 1137–138 Abolitionism

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Zukofsky), 736–37 , 742–43 Asian American Poetry As, 987–88 “ABC” (Justice), 809–11 “Benefi T” Readings, 1137–138 Abolitionism Cambridge University Press 978-1-107-00336-1 - The Cambridge History of: American Poetry Edited by Alfred Bendixen and Stephen Burt Index More information Index “A” (Zukofsky), 736–37 , 742–43 Asian American poetry as, 987–88 “ABC” (Justice), 809–11 “benefi t” readings, 1137–138 abolitionism. See also slavery multilingual poetry and, 1133–134 in African American poetry, 293–95 , 324 Adam, Helen, 823–24 in Longfellow’s poetry, 241–42 , 249–52 Adams, Charles Follen, 468 in mid-nineteenth-century poetry, Adams, Charles Frances, 468 290–95 Adams, John, 140 , 148–49 in Whittier’s poetry, 261–67 Adams, L é onie, 645 , 1012–1013 in women’s poetry, 185–86 , 290–95 Adcock, Betty, 811–13 , 814 Abraham Lincoln: An Horatian Ode “Address to James Oglethorpe, An” (Stoddard), 405 (Kirkpatrick), 122–23 Abrams, M. H., 1003–1004 , 1098 “Address to Miss Phillis Wheatley, academic verse Ethiopian Poetess, Who Came literary canon and, 2 from Africa at Eight Year of Age, southern poetry and infl uence of, 795–96 and Soon Became Acquainted with Academy for Negro Youth (Baltimore), the Gospel of Jesus Christ, An” 293–95 (Hammon), 138–39 “Academy in Peril: William Carlos “Adieu to Norman, Bonjour to Joan and Williams Meets the MLA, The” Jean-Paul” (O’Hara), 858–60 (Bernstein), 571–72 Admirable Crichton, The (Barrie), Academy of American Poets, 856–64 , 790–91 1135–136 Admonitions (Spicer), 836–37 Bishop’s fellowship from, 775 Adoff , Arnold, 1118 prize to Moss by, 1032 “Adonais” (Shelley), 88–90 Acadians, poetry about, 37–38 , 241–42 , Adorno, Theodor, 863 , 1042–1043 252–54 , 264–65 Adulateur, The (Warren), 134–35 Accent (television show), 1113–115 Adventure (Bryher), 613–14 “Accountability” (Dunbar), 394 Adventures of Daniel Boone, The (Bryan), Ackerman, Diane, 932–33 157–58 Á coma people, in Spanish epic Adventures of Huckleberry Finn (Twain), poetry, 49–50 183–86 Active Anthology (Pound), 679 funeral elegy ridiculed in, 102–04 activist poetry. See also politics, poetry and ; racism in, 450–52 social movements women’s poetry ridiculed in, 456–57 1197 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-00336-1 - The Cambridge History of: American Poetry Edited by Alfred Bendixen and Stephen Burt Index More information Index Advertisements for the Experienced Planters of Lanier’s exclusion of, 386–89 New-England (Smith), 111–12 “African Elegy, An” (Duncan), 877–78 “Advice to a Raven in Russia” (Barlow), African poetry 156–57 Hughes and, 712 , 713 , 719–20 Advice to the Privileged Orders of Europe Mackey’s poetry and, 1070–1071 (Barlow), 156–57 Mullen’s poetry and, 1071–1073 “Aeneas at Washington” (Tate), 798–99 Wright’s poetry and, 1061–1063 Aeneid (Virgil), 47 , 49–50 , 155–56 African Treasury (Hughes), 719–20 African American poetry. See also race and Afrika Singt (Hughes), 709 racism ; slavery ; specifi c poets Afro-Latino poetry, 975–76 abolitionism and, 307–08 “After Apple-Picking” (Frost), 524 , 534 absence in colonial South of, 109–10 “After Dark” (Rich), 883 Beat Movement and, 831–33 “After-Dinner Poem, An” (Holmes), 270–71 Black Arts Movement and, 701 “after kent state” (Clifton), 1065–1066 Brooks’s infl uence in, 1049–1050 After Lorca (Spicer), 834–38 Cave Canem retreat for, 1153 After Strange Gods (Eliot), 555–56 children’s poetry, 438–42 , 1118 “After the Supper and Talk” (Whitman), in Civil War, 318–19 354–55 contemporary poetics in, 1048–1073 “After the Teacups” (Warren), 799–800 Crisis magazine and, 508–11 “After Twenty Years” (Taylor), 815 cultural legacy of, 468 After We Lost Our Way (Mura), 987 current trends in, 6–7 “Afterword for the American Reader” dialect poetry, 462–64 , 703 (Davie), 940–44 early modernist poetry, 506–07 “Afterword: On ‘Confessional’ Poetry” elegies for Lincoln and, 316–18 (Bidart), 1016–1017 freeborn poets, 293–95 “Again, dawn” (Eigner), 695–96 in Harlem Renaissance, 636 , 645 , 701–23 “Again for Hephaistos, the Last Time” historical background, 1048–1049 (Auden), 908–09 Hughes’s legacy in, 701–23 Agee, James, 731–32 in literary canon, 2 Age of Auden, 4–6 Moss and, 1031–1038 , 1045 Age of Lowell, 4–6 in newspapers and magazines, 300 Ages, The (Bryant), 172–73 , 174–75 nonblack poetry and, 8 , 712 Agrarians, 800–01 , 817 racialized collectives of, 701 Ag ü eros, Jack, 968–69 in Reconstruction era, 390–94 Ai, 1033 , 1048–1049 by slaves, 136–39 , 292–93 Aiiieeeee! anthology, 979–83 , 986–87 social movements and, 290–95 Aiken, Conrad, 562–63 southern poetry by, 795–96 , 814–18 Ainslee’s Magazine , 420–21 in twentieth century, 4–6 Aion magazine, 988 Wheatley’s infl uence on, 136–39 Akers, Elizabeth, 1105–106 women poets in, 136–39 , 293–95 , 636 , 645 , “Alabanza: In Praise of the Local 100” 1049–1050 , 1056–1057 (Espada), 970–71 African Americans. See also race and Alamo and Other Verses (Gray), 468 racism ; slavery Alarc ó n, Francisco X., 964–65 , 1131 , 1136 , as Civil War soldiers, 315 , 396 , 503–04 1138–139 Dunbar on music of, 398–400 Albany Evening Journal , 192–94 1198 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-00336-1 - The Cambridge History of: American Poetry Edited by Alfred Bendixen and Stephen Burt Index More information Index Alberti, Rafael, 809–11 , 1052 America Is in the Heart (Bulosan), 985 “Alchemist, The” (Bogan), 642–43 American Academy of Arts and Letters, Alcott, Bronson, 183–86 , 270–71 484–85 Alcott, Louisa May, 372–73 “American Aloe on Exhibition, The” Alden, John, 98–101 (Melville), 417–18 Aldington, Richard, 672 An American Anthology 1787–1900 (Stedman), Aldrich, Thomas Bailey, 404–10 406–08 , 498 anti-immigration poetry of, 414 A Maze Me: Poems for Girls (Nye), 1118 dialect poetry scorned by, 409–10 American Copyright League, 274–75 Alexander, Elizabeth, 438–42 , 1048–1049 , American Federationist magazine, 482 1066–1067 American Federation of Labor, 481 Alexander, Meena, 998–99 American Hybrid (St. John and Swensen), Alfred A. Knopf publishers. See Knopf 1021–1023 (Alfred A.) publishers American Independence (Freneau), 143–44 Algar í n, Miguel, 967–68 American Indian Poetry (Cronyn), 32–33 Ali, Agha Shahid, 992 Americanisms (DeVere), 431–34 Ali, Kazim, 999 American Letters & Commentary journal, Alice in Wonderland (Carroll), 798–99 1035–1036 All Aboard (internment camp publication), American Literary Anthology (Plimpton), 878 985–86 American Magazine , 116 , 123–25 , 508–11 Allen, Donald, 571–72 , 824 , 829 , 844–45 , American Poems (Smith), 139–42 870–71 , 1108–109 , 1145 “American Portrait: Old Style” (Warren), Allen, Hervey, 223 806–07 Allen, Paula Gunn, 38–39 American pragmatism, 803–06 Allerton, Ellen P., 448–49 American Revolution Allman, John, 933 Freneau as poet of, 143–44 Allston, Washington, 163–66 , 178 poetic circle in era of, 133–42 “All the Dead Dears” (Plath), 1008–1009 poetry in time of, 3–4 , 129–49 All the King’s Men (Warren), 801–02 , 803–06 “American Scholar, The” (Emerson), 270 , Almagro, Diego de, 47–51 1097–1098 “Alnwick Castle” (Halleck), 169–71 American Sign Language (ASL), 9 Alsop, George, 113–14 American Writers Against the Vietnam Altieri, Charles, 542–56 , 880–81 , 989–90 , War, 886 1027–1028 America’s First Hamlet (Overmyer), 176 Alurista (Alberto Baltazar Urista Heredia), Ames, William, 96 , 99–100 961–62 , 966 , 1123–124 , 1133–134 Amherst Academy, 362–64 Alvarez, Al, 1006–1007 Amirthanayagam, Indran, 992 Alvarez, Julia, 975–76 Ammons, A. R., 6 , 536–37 , 894 , 895 , 1154–155 “Amaranth and Moly” (Clampitt), science and poetry of, 917–27 1083–1085 “Am/Trak” (Baraka), 1064–1065 America (Martin), 133 , 143–44 Analysis of Innoculation (Kirkpatrick), 122–23 “America” (Simpson), 307–08 anaphoric phrasing, in Romantic “America” (Whitman), 330–31 poetry, 225 “America, Heroica” (Loy), 598–99 “Anarchiad, The” (Humphreys), 147 “America * A Miracle” (Loy), 584 , 598–99 Anderson, Jon, 938–39 America Delivered (Tucker), 146 Anderson, Karen Leona, 933 1199 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-00336-1 - The Cambridge History of: American Poetry Edited by Alfred Bendixen and Stephen Burt Index More information Index Anderson, Margaret, 508–11 , 605–06 Apess, William, 34–35 Andre (Dunlap), 186 Apex of the M magazine, 1153 Andrews, Bruce, 865–66 , 1028–1030 “Aphorisms on Futurism” (Loy), 584 , Andrew the Lion Farmer (Hall), 1107–108 587–89 And the Stars Were Shining (Ashbery), 861 apocalyptic imagery, Poe’s use of, 217–18 , “Andy-Diana DNA Letter” (Weiman), 223 , 225 , 232–33 928–29 Apollinaire, Guillaume, 844–46 , 1108–109 “Angel and the Nightingale, The” (Allston), Apologia (Sepulveda), 45–47 163–65 “Apology of Genius” (Loy), 592–93 , 596 Angel in the House (Patmore), 361–62 Apparatus (Cha), 995–96 Angelou, Maya, 8 , 1136 “Appeal for Suff ering Genius, The” (Bryan), “Angelus, The” (Markham), 483 157–58 “Anglo-Mongrels and the Rose” (Loy), 584 , “Appeal to the American People, An” 587–89 , 593–97 (Harper), 390–94 Anglo-Saxon Chronicle , 635 Appleton, Nathanael, 96–98 Anglo-Saxon poetry, southern poets’ Appleton Readers, 1105 reverence for, 387–88 “April” (Field), 465–68 “Annabel Lee” (Poe), 183 , 188 , 232–33 , 234–36 April Galleons (Ashbery), 861 Annie Allen (Brooks), 716 “Arachne” (Cooke), 416–17 Annotated Cat, The (Nel), 1110 Aragon, Louis, 712 another time in fragments (Eigner), 695–96 “Arapaho Verse” (Whiteshirt), 27–28 Antaeus journal, 1146 , 1153 , 1157–159 Ararat (Gl ü ck), 1019–1020 antebellum literary culture Ara vos Prec (Eliot), 547–48 children’s poetry in, 425–26 Archambeau,
Recommended publications
  • December 5, 2016 Group TPCASTT Analysis-- Fireside Poets You Will
    Due: December 5, 2016 Group TPCASTT Analysis-- Fireside Poets You will work as a team to analyze a poem by one of the great Fireside Poets. 1. Pick a poet (tell Mrs. Peden -- first come, first served) ​ a. Henry Wadsworth Longfellow d. John Greenleaf Whittier b. Oliver Wendell Holmes e. James Russell Lowell c. William Cullen Bryant 2. Pick a poem (minimum of 20 lines) by that poet. ​ ​ 3. Complete the artifacts below Artifacts 1. Complete the TPCASTT as a group via GoogleDocs and share it with me. Make sure EVERYONE’s ​ name is on the document. Answer all questions using complete sentences. ​ 2. Create a slide with poet’s biographical information on it. Include a picture. Share your slide with me. ​ 3. Create an artistic representation of the poem (poster, diorama, model, movie, skit, etc.). It may NOT ​ be submitted on copy paper or notebook paper. Bring your representation on Monday, December 5th. 4. Answer the question: how does your poem reflect the values/characteristics of American ​ Romanticism? Names:____________________________________Group Leader:___________________________ *The artifacts will be submitted TOGETHER using the group leader’s Henry County Gmail account. They must ​ ​ be shared with me BEFORE class starts so as to aid with presentations. ​ ​ Rubric: COLLABORATION (Peer survey).....................................................................____/25 ​ ● Did ALL members of the team work together? COMPLETED TPCASTT (using complete sentences).................................____/25 ​ ● Correctness ● Depth of analysis PRESENTATION………………………………………………………………..____/50 ​ 1. Present your biographical information slide to the class. Include pictures, but keep it simple (10 points). a. CITE your sources! b. Is it: Visually appealing? Correct? Informational? 2.
    [Show full text]
  • Lyrical Liberators Contents
    LYRICAL LIBERATORS CONTENTS List of Illustrations xiii Acknowledgments xv Introduction 1 1. Calls for Action 18 2. The Murder of Elijah P. Lovejoy 41 3. Fugitive Slaves 47 4. The Assault on Senator Charles Sumner 108 5. John Brown and the Raid on Harpers Ferry 116 6. Slaves and Death 136 7. Slave Mothers 156 8. The South 170 9. Equality 213 10. Freedom 226 11. Atonement 252 12. Wartime 289 13. Emancipation, the Proclamation, and the Thirteenth Amendment 325 Notes 345 Works Cited 353 General Index 359 Index of Poem Titles 367 Index of Poets 371 xi INTRODUCTION he problematic issue of slavery would appear not to lend itself to po- etry, yet in truth nothing would have seemed more natural to nineteenth- T century Americans. Poetry meant many different things at the time—it was at once art form, popular entertainment, instructional medium, and forum for sociopolitical commentary. The poems that appeared in periodicals of the era are therefore integral to our understanding of how the populace felt about any issue of consequence. Writers seized on this uniquely persuasive genre to win readers over to their cause, and perhaps most memorable among them are the abolitionists. Antislavery activists turned to poetry so as to connect both emotionally and rationally with a wide audience on a regular basis. By speaking out on behalf of those who could not speak for themselves, their poems were one of the most effective means of bearing witness to, and thus also protesting, a reprehensible institution. These pleas for justice proved ef- fective by insisting on the right of freedom of speech at a time when it ap- peared to be in jeopardy.
    [Show full text]
  • Lascelles Abercrombie: a Checklist © Jeff Cooper 1
    Lascelles Abercrombie: A Checklist © Jeff Cooper LASCELLES ABERCROMBIE Towards a complete checklist of his published writings Compiled by Jeff Cooper First published in Great Britain in 2004 by White Sheep Press Second edition published on-line in 2013; third edition, 2017 © 2013, 2017 Jeff Cooper All rights reserved. No part of this publication may be copied or reproduced for publication or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise stored in a retrieval system, without the prior permission of the copyright owner. The rights of Jeff Cooper to be identified as the author of this work has been asserted by him in accordance with the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988. PREFACE This is the third edition, with additions and amendments (and a renumbering), of the edition originally published in 2004 by White Sheep Press. The intention of this checklist is to list all of the writings published by Abercrombie (although there are almost certainly a large number of book reviews and articles for the Nation that have not been traced). However, without this essential building block, which puts his works into context, meaningful analysis and criticism of his work is difficult. This is a working document, and if you would like to help make it a definitive list, please send any amendments and additions to me at [email protected]. They will be incorporated in the list and acknowledged. The format of the checklist is chronological, in order of first publication in periodical and book form. It should be borne in mind that there is a bibliographical hierarchy: contributions to periodicals, then contributions to books, and finally principal books.
    [Show full text]
  • 5493 Hon. Charles B. Rangel Hon. Hilda L. Solis
    February 24, 2009 EXTENSIONS OF REMARKS, Vol. 155, Pt. 4 5493 Black Crossroads: The African Diaspora in and individuals associated with Latin Rhythms sacrificed throughout our childhood so my sib- Miami. The exhibit, which will be on display at and Salsa in the music world. The salsa band lings and I could live up to our potential to the Historical Museum of Southern Florida leader was famed for weaving a fluid and bilin- achieve whatever our talents would allow. Like from March 5, 2009 to January 24, 2010, de- gual mix of musical influences dubbed ‘‘The other families throughout the San Gabriel Val- picts the diverse groups of the African Dias- Boogaloo.’’ ley, my parents instilled in my siblings and me pora who have come to settle, work and strug- Born Gilberto Calderon in 1931 in New York the value of hard work, public service and gle for freedom in Miami since its incorpora- to a family from Puerto Rico, the band leader commitment to family. For most of my adult tion in 1896 to the present day. and conga player helped change the sound of life I have continued to live in the San Gabriel Celebrating the diversity and richness, Black salsa in the 1960s. Until then, most popular Valley, calling El Monte home. Crossroads: The African Diaspora in Miami salsa had been played by orchestras. But California’s 32nd Congressional District is a explores the enduring presence and impact of Cuba led a six-member band with three sing- culturally diverse district where residents live African-Americans, Africans, black Carib- ers who also played percussion and danced a and work together as a community to ensure beans, and black Hispanics in Miami.
    [Show full text]
  • La Diáspora Puertorriqueña: Un Legado De Compromiso the Puerto Rican Diaspora: a Legacy of Commitment
    Original drawing for the Puerto Rican Family Monument, Hartford, CT. Jose Buscaglia Guillermety, pen and ink, 30 X 30, 1999. La Diáspora Puertorriqueña: Un Legado de Compromiso The Puerto Rican Diaspora: A Legacy of Commitment P uerto R ican H eritage M o n t h N ovember 2014 CALENDAR JOURNAL ASPIRA of NY ■ Centro de Estudios Puertorriqueños ■ El Museo del Barrio ■ El Puente Eugenio María de Hostos Community College, CUNY ■ Institute for the Puerto Rican/Hispanic Elderly La Casa de la Herencia Cultural Puertorriqueña ■ La Fundación Nacional para la Cultura Popular, PR LatinoJustice – PRLDEF ■ Música de Camara ■ National Institute for Latino Policy National Conference of Puerto Rican Women – NACOPRW National Congress for Puerto Rican Rights – Justice Committee Puerto Rico Federal Affairs Administration www.comitenoviembre.org *with Colgate® Optic White® Toothpaste, Mouthwash, and Toothbrush + Whitening Pen, use as directed. Use Mouthwash prior to Optic White® Whitening Pen. For best results, continue routine as directed. COMITÉ NOVIEMBRE Would Like To Extend Is Sincerest Gratitude To The Sponsors And Supporters Of Puerto Rican Heritage Month 2014 City University of New York Institute for the Puerto Rican/Hispanic Elderly Colgate-Palmolive Company Puerto Rico Convention Bureau The Nieves Gunn Charitable Fund Embassy Suites Hotel & Casino, Isla Verde, PR Bronx Lebanon Hospital Center American Airlines John Calderon Rums of Puerto Rico United Federation of Teachers Hotel la Concha Compañia de Turismo de Puerto Rico Hotel Copamarina Acacia Network Omni Hotels & Resorts Carlos D. Nazario, Jr. Banco Popular de Puerto Rico Dolores Batista Shape Magazine Hostos Community College, CUNY MEMBER AGENCIES ASPIRA of New York Centro de Estudios Puertorriqueños El Museo del Barrio El Puente Eugenio María de Hostos Community College/CUNY Institute for the Puerto Rican/Hispanic Elderly La Casa de la Herencia Cultural Puertorriqueña, Inc.
    [Show full text]
  • INFORMATION to USERS the Most Advanced Technology Has Been Used to Photo­ Graph and Reproduce This Manuscript from the Microfilm Master
    INFORMATION TO USERS The most advanced technology has been used to photo­ graph and reproduce this manuscript from the microfilm master. UMI films the original text directly from the copy submitted. Thus, some dissertation copies are in typewriter face, while others may be from a computer printer. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyrighted material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are re­ produced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each oversize page is available as one exposure on a standard 35 mm slide or as a 17" x 23" black and white photographic print for an additional charge. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. 35 mm slides or 6" x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. ■UMIAccessing the Worlds Information since 1938 300 North Zeeb Road, Ann Arbor. Ml 48106-1346 USA Order Number 8726748 Black 'women abolitionists: A study of gender and race in the American antislavery movement, 1828-1800 Yee, Shirley Jo>ann, Ph.D. The Ohio State University, 1987 Copyright ©1987 by Yee, Shirley Jo-ann. All rights reserved. UMI 300N. ZeebRd. Ann Aibor, MI 48106 BLACK WOMEN ABOLITIONISTS: A STUDY OF GENDER AND RACE IN THE AMERICAN ANTISLAVERY MOVEMENT, 1828-1860 DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of the Ohio State University By Shirley Jo-ann Yee, A.B., M.A * * * * * The Ohio State University 1987 Dissertation Committee: Approved by Dr.
    [Show full text]
  • EDWARD THOMAS: Towards a Complete Checklist of His
    Edward Thomas: A Checklist © Jeff Cooper EDWARD THOMAS Towards a Complete Checklist Of His Published Writings Compiled by Jeff Cooper First published in Great Britain in 2004 by White Sheep Press Second edition published on-line in 2013; third edition, 2017 © 2013, 2017 Jeff Cooper All rights reserved. No part of this publication may be copied or reproduced for publication or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise stored in a retrieval system, without the prior permission of the copyright owner and the publishers. The rights of Jeff Cooper to be identified as the author of this work has been asserted by him in accordance with the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988. Preface This is the third edition, with some additions and amendments (and a complete re-numbering), of the edition originally published in 2004 under Richard Emeny’s name, with myself as the editor. The interest in Edward Thomas’s poetry and prose writings has grown considerably over the past few years, and this is an opportune moment to make the whole checklist freely available and accessible. The intention of the list is to provide those with an interest in Thomas with the tools to understand his enormous contribution to criticism as well as poetry. This is very much a work in progress. I can’t say that I have produced a complete or wholly accurate list, and any amendments or additions would be gratefully received by sending them to me at [email protected]. They will be incorporated in the list and acknowledged.
    [Show full text]
  • The Same Old Song
    Volumen 7, Número 1 Primavera 2016 Beatriz Rivera-Barnes Penn State University Yes, It Isn’t: Afro-Caribbean Identity in Puerto Rican Poetry, from Guayama to Loisaida “Ten con ten”: an untranslatable tonal palindrome, and the title of a poem by the Puerto Rican Luis Palés Matos. It is rendered as “Neither this nor That” in Julio Marzán’s anthology of twentieth century Puerto Rican poetry, Inventing a Word. In this poem, Palés refers to his green island, outlined in pirate and black: “Estás, en pirata y negro/mi isla verde estilizada” (Palés 2002, 139). If I have opted for outlined rather than Marzán’s choice of designed to interpret the poet’s estilizada, it is because of the two lines that follow: “el negro te da la sombra/te da la linea el pirata.” (the black man giving you the hue/and the pirate the line) Again, the translation is mine, and certainly el negro could simply be black, the color, but here el negro is weighed against el pirata, and both are contributing to the form and contour of the island that is located: “en un sí es que no es de raza/un ten con ten de abolengo/que te hace tan antillana . .” (in a yes it isn’t about race/a blurriness of lineage/that makes you so Antillean . .) (All translations are mine unless otherwise indicated.) Ambivalence, incongruity, contradiction, ambiguity: all negative words? No necessarily, but all components of “Ten con ten,” of the Antillean psyche, of the need to find a sound and a word to express all Beatriz Rivera Barnes 166 Volumen 7, Número 1 Primavera 2016 those souls, so much asking to be addressed and to be sung in Puerto Rican negritude poetry.
    [Show full text]
  • James Russell Lowell - Poems
    Classic Poetry Series James Russell Lowell - poems - Publication Date: 2012 Publisher: Poemhunter.com - The World's Poetry Archive James Russell Lowell(22 February 1819 – 12 August 1891) James Russell Lowell was an American Romantic poet, critic, editor, and diplomat. He is associated with the Fireside Poets, a group of New England writers who were among the first American poets who rivaled the popularity of British poets. These poets usually used conventional forms and meters in their poetry, making them suitable for families entertaining at their fireside. Lowell graduated from Harvard College in 1838, despite his reputation as a troublemaker, and went on to earn a law degree from Harvard Law School. He published his first collection of poetry in 1841 and married Maria White in 1844. He and his wife had several children, though only one survived past childhood. The couple soon became involved in the movement to abolish slavery, with Lowell using poetry to express his anti-slavery views and taking a job in Philadelphia, Pennsylvania as the editor of an abolitionist newspaper. After moving back to Cambridge, Lowell was one of the founders of a journal called The Pioneer, which lasted only three issues. He gained notoriety in 1848 with the publication of A Fable for Critics, a book-length poem satirizing contemporary critics and poets. The same year, he published The Biglow Papers, which increased his fame. He would publish several other poetry collections and essay collections throughout his literary career. Maria White died in 1853, and Lowell accepted a professorship of languages at Harvard in 1854.
    [Show full text]
  • Puerto Rican Obituary
    144 Off Campus: Seggau School of Thought 6 Monica Cristiana Irimia Repressed Culture and Otherness in “Yo Soy Joaquín” and “Puerto Rican Obituary” Abstract This paper provides an analysis of two poems, Yo Soy Joaquin and Puerto Rican Obituary, which stand as manifestos for two radically sociopolitical engagements, the Chicano/a movement and the Nuyorican movement. Both texts deal with the inferior status of minorities in the US and reflect upon issues such as racism, oppression, cultural survival, cultural pride, diversity, ethnic pluralism. This article explores the similarities between two texts that come from rather different cultural areas. The paper also analyzes the stylistic devices involved in the making of the poems. Both poems are elegies for asserting one's cultural heritage and acknowledging one's true identity. Suggested Citation: Irimia, Monica Cristiana. “Repressed Culture and Otherness in ‘Yo Soy Joaquín’ and ‘Puerto Rican Obituary’.” Radical (Dis)Engagement: State – Society – Religion (Off Campus: Seggau School of Thought 6), edited by Murray Forman, Erlis Laçej, Frederick Reinprecht, and Kim Sawchuk. 2020, pp. 145-153, DOI: 10.25364/25.6:2020.11. Keywords: hybridity, identity, oppression, manifesto, survival Peer Review: This article was reviewed by the volume’s editors and professors of the GUSEGG Summer School. Copyright: © 2020 Monica Cristiana Irimia. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CCBY 4.0), which allows for the unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Off Campus: Seggau School of Thought 6 145 Monica Cristiana Irimia Repressed Culture and Otherness in “Yo Soy Joaquín” and “Puerto Rican Obituary” The purpose of this essay is to discuss two poems, “Yo Soy Joaquín” and “Puerto Rican Obituary,” by establishing the similarities and differences between them from an ideological and a stylistic point of view.
    [Show full text]
  • New Nuyorican Poets, Voices and Sounds: an Interview with Jaime Shaggy Flores
    New Nuyorican Poets, Voices and Sounds: An Interview with Jaime Shaggy Flores Felicia L. Fahey, Bates College Liz Hoagland, Bates College Abstract In this interview Jaime "Shaggy" Flores talks about recent changes within the Nuyorican poetry movement and the emergence of two new generations of poets over the last two decades. He discusses a number of issues including the ongoing "island" vs. "mainland" debate, the impact of music on both generations, race and class differences, and his own views about the place of Nuyorican poetry within the African diaspora and Black cultures of the United States. New Nuyorican Poets, Voices and Sounds: When Jaime Flores, aka Shaggy, enters a theater or performance space, he doesn't enter quietly but as a catalyzing burst of energy. Transforming the space with vibration, he glides down the central isle delivering the simulated sounds of a human beat box, drawing the audience into an excited focus. Once on stage, he faces the crowd and gracefully pauses to find a breath before making his way through a verse from a traditional Yoruba Afro-Caribbean song: "Yemaya hace su, hace su Yemaya!" Hip Hop, African cultural traditions and a strong sense of performance indeed define Shaggy's poetic style, but his references are multiple, ranging from popular culture to spiritual rituals. Shaggy also plays on various poetic genres, including erotic and romantic poetry. As one of the young up-and-coming poets who has worked to reinvigorate the Nuyorican poetry movement in recent years, Shaggy brings a scholarly attitude to what he refers to as cultural work.
    [Show full text]
  • Nuyorican and Diasporican Literature and Culture E
    Nuyorlcan and Diasporican Uterature and Culture Oxford Research Encyclopedia of Literature Nuyorican and Diasporican Literature and Culture e Jorge Duany Subject: American Literature, Literary Studies (20th Centwy Onward) Online Publication Date: jan 2018 DOI: 10.1093/acrefore/9780190201098.013.387 Summary and K.eywords The term "Nuyorican" (in its various spellings) refers to the cornbination of "Puerto Rican" and "NewYorker." The sobriquet became a popular shorthand for the Puerto Rican exodus to the United States after World War II. Since the mid-1960s, the neologism became associated with the literary and artistic movement known as "Nuyorican." The movement was institutionalized with the 1973 founding ofthe Nuyorican Poets Café in the Lower East Side of Manhattan by Miguel Algarín and Miguel Piñero. Much of Nuyorican literature featured frequent autobiographical references, the predominance of the English language, street slang, realism, parodie humor, subversiva politics, and a ruptura with the island's literary models. Since the 1980s, the literature of the Puerto Rican diaspora has been characterized as "post-Nuyorican" or "Diasporican" to capture sorne of its stylistic and thematic shifts, including a movement away from urban blight. violence, colloquialism, and radicalism. The Bronx-born poet Maria Teresa ("Mariposa") Fernández coined the term "Diasporican" in a celebrated 1993 poem. Contemporary texts written by Puerto Ricans in the United States also reflect their growing dispersa! from their initial concentration in New York City. Keywords: Puerto Rican diaspora, Puerto Ricans in New York. second-generation immigrants, retum migration to Puerto Rico Pago 1 of22 PRINTED PROM the OXFORD RESEARCH ENCYCLOPEDIA, LITERATURE (literature.oxfordre.com). (e) Oxford University Press USA.
    [Show full text]